NOVA ELETRONIGA 18 — AGOSTO-1978 — Cr$ 30,00 COM SUPLEMENTO Aavuista EVIE fonte simét +15, —15 volts, 2 Ol bo dee Aupio Sistema Dolby Quadrafonia — 2.* parte SECAO DO PRINCIPIANTE Circuitos resistivos complexos ENGENHARIA Eletrons na nova litografia de confeccao de circuitos integrados SUPLEMENTO BYTE Circuitos integrados para fornos de micro-ondas arate INJETOR DE SINAIS CURSO DE LINGUAGENS DE PROGRAMACAO — 9." liao. CURSO DE SEMICONDUTORES — 8.* licdo ALGEBRA BOOLEANA — 4, licdo,ALTO-FALANTES INO HK 0 SOM DO SEU CARRO. Painel Dianteiro Portas da Frente Lateral e Painel Trazeiro Marca ‘Modelo para Modelo para] Modelo para | _ Modelo para Modelo para Rodio-FM-Tape | Radio-FM-Tape | Amplifcador | Radio-FM-Tape | Ampliicador aun | 200 GmESC- SA “wrsa-sius | src os esc -anrrsa | scesc. courts ae a TREE | aA SSO a9 consi] roams] aa ens wasn aus [eso ors TemSC.-r | Tie A “ssa-ens | aasosas | [ssnesc ears eBay [RH 1s Tea 5M | _8mESE “ORS onSO-9s AS oie aE FE EIPGA OFC Jenevrouer 07a 5 “ESA En | SSO OAS [E OSC a [eran] aS TESA ES [aia “RTA sai SELMA sens [aa gous | —0S00RS [ms A ZPD conc SAM TSAFSA BMG ESC GAS | S98 -5BFFSA orn [SAAXE TeHUOSA 5 WAG] EovOMG se AG] SORE “STATA hve ay “SFA BAS Af FA a uma | Fuma sie | aR [ae a [aaa LS (ag LS ower sfus-omus | -afrsa_erws | 6rtsc es | ge GBfS0 “6e ORS | — GASE ERE vourswacen [rassar — | ortsaorws | seesc ons] cevesc wens | ans mr [uasent| saa -BirGAfus_—| —6nESC 9S Os stofsaes aqui ina | ESERACAO. FPA x | ORERVAOES. 1S FER BTPSA a FSe-s0 RG do soo massa | et ot fun an | ln yw aan on wen SA TONSA BRS AS aa ee hae ry is ‘AcuN7S 32) ara FM Tap 9 tae NTSB.) Pra FMT, ss Bara cade moda tondo om | Pay vn com angie Aon 5 utes os et mrs 70 | SF°SA patra nor non bok fos sta espao dispone em | tua asian tn] vee oF sean ns res Kare. om stealer Cast um aie stosiee GPEC] Inaes experine or moss Fe Vt 0 es ZS NZS ot NTS, 6 S9FSE fa dan» | dd fae aia Cl aoa sn ine oP mes FS | FES EBPES en can | SVM vases do bc van ou enh do bn Siete tas | MEA Bos roe & fore | IMPORTANT: Serpe qr ei oo on ws |B) hs en ed va ex Ra Case os Scar esauirS Cece: | fame Vw csr o oli] os mae ations abr aque ai as a | ee wave hs Verse ee eee sea a on we BPISC fw tans 0 Nees cu] los ‘aa Na Kons om oa std «ese F784 tc a fowl e aotdne GFA CCAMINKOES DE | Feces sss spepesaia DTPA FIPSA san We Gn Oe ses NTS a WTP TOP TODAS AS MARCAS. | diy S755C 0 599152 ep wm rut ES EDOM em cru mts ns MIA. WIS (om Us sais GFP PGA bn anus mo war NIZA a NZS) FE Face ca Wc ESQUEMAS DE LIGACAO DE 2 ALTO-FALANTES NO PAINEL TRAZEIRO - PARA RADIO E FM-TAPE MONO. IMPORTANTE: No caso do seu aparelho ser estére, basta repetina frente 0 esquema escohido. SOveMacomAToswaNTES | EOUEMA PARA rutarca — > ( Pe) 2 ‘Mods: 6-FPSA-BS-FPSA-B-PES: Is. | Ss Efe GUS e Twmowe MUSA” | GHSCHROESCiomissy — ) bi in Nias, ‘ene oar mB os 9 ‘gencan woes OBSENES. 1} Os rss no to EM PARATEDD ‘ante rota ESQUEMA COM ALTO-FALANTES. $0, EBOINS sana coins. | 2st wm a - Hass ais gies | ‘th ali SOMSeTomous MTZSA: | SO tdees 1 ‘, NOT a i im te ole cinemas | Sige ae ® = [__ in ‘ieee MSA 2 Ara fe wo st eat om ana eo 9 ween sm rd yom, eso pera arn eo EM SERIE NOVIKS.A. IS 8 ut - . DA REPRODUCAD DO SOM INDUSTRIA E COMERCIO i Caixa Pastal 7483 - So Paulo - SP. 000.00 EM ALTAAIELIDADE Fame: 247-1566 PABX - End, Telefon. NOVK. etNOVAELETRONICA ‘hs EVIE EDITOR E DIRETOR RESPONSAVEL LEONARDO BELLONZI CONSULTORIA TECNICA Geraldo Coen dosephE. Blumenfeld ‘uliano Barsal Leonardo Bellonst REDACAO Juliano Barsall dost Roberto da S. Caetano Yasuhiro Sato ARTE ‘Auro Costa Carlos W. Mal DevanicV. Fer Monica Teixeira Leite CORRESPONDENTE EM NEW YORK Guldo Forgnont CORRESPONDENTE EM MILAO Mario Magrone COMPOSICAO 4.6. Propaganda IMPRESSAO ‘Abril S.A. Cultural eledust DISTRIBUICAO ‘Abril §.A. Coltral e Industrial NOVA ELETRONICA ¢ uma pu- bicagdo de propriedade da EDITELE — Edltora Téenica Eletrbnica Lido. Redacto, Administracto e Publicidade: Rua Geérgia, 1.051 ~S.P. TODA CORRESPONDENCIA DEVE | SER EXCLUSIVAMENTE ENDERE- GADA A NOVA ELETRONICA — x, Postal 30.141 - 01000 S. Paulo-SP REGISTRO 0.°9.949-77 — P-153 -WOWA ELETRONICA— SUMARIO Kits 643/3 Fonte simétrica regulavel + 15I-15 volts 653/13Injetor de sinais 661/210 vento eletroniico 667/27 Algumas sugestées para a instalacao do Amplimax Secao do principiante 673433 A eletronica na base — circuitos resistivos complexos Teoria geral 677/370 segredo nas comunicagées, pela eletronica 682/42 No esta nos livros! 68343 Antologia dos reguiadores integrados de tensAo [Lina 7800} #8949 Novidades industrials 69484 Noticiério Audio 697/570 sistema Dolby de reducao de ruidos 701/61 Afinal, o que é quadratonia? — 2.* parte & Engenhari er 70969 A litografia de feixe de elétrons na fabricagaode Circuitos integrados — 1.* parte T6/76 Prancheta do projetista Suplemento BYTE 719/79 Os circuitos integrados para fornos de micro-ondas 721/87 Curso de linguagens — 9." ligao Cursos 731/91Curso de semicondutores — 8.* li¢éo 739/99Algebra Booleana — 4.° ligao. Todos os direitos reservados; proibe-se a reprodugao parcial ou total dos tex: 108 @ ilustrag6es desta publicagdo, assim como tradugdes e adaptagdes, sob pena das san¢bes estabelecidas em lel. Os artigos publicados sao de inteira ‘responsabilidade de sous autores. E vedado o emprego dos circuitos em cars. ter industrial ou comercial, salvo com expressa autorizacdo escrita dos Edito- ‘es; apenas é permitida a realizagdo para aplicagdo dilentatistica ou didatica, Nao assumimos nenhuma responsabilidade pelo uso de circuitos descritos © '8¢ 08 mesmos fazom parte de patentes. Em virtude de variagdes de qualidade ‘e condigdes dos componentes, os Editores nao se responsabilizam pelo nao funcionamento ou desempenho deficiente dos dispositivos montados pelos leitores. Nao se obriga a Revista, nem seus Editores, a nenhum tipo de assis téncia técnica nem comercial; os prototipos s20 minuciosamente provades lem laboratério proprio antes de suas publicagdes. NUMEROS ATRASADOS: reco da tltima edicao a venda, por intermédio de seu jornaleiro, no Distribui dor ABRIL de sua cidade. A Editele vende nimeros atrasados mediante 0 ‘acréscimo de 60% do valor da iltima edigao posta em circulagao. ASSINATU. RAS: no remetemos pelo reembolso, sendo que os pedidos deverao ser acompanhados de cheque visado pagavel em S, Paulo, mals o frete registrado de superficie ou aéreo, em nome da EDITELE - Editora Tecnica EletrOnica LidaNATIONAL SEMICONDUCTOR Microcomputador série 80 O padrao da industria... com algo mais Selecao de opedes em blocos de “jumpers” — sem “wirewrap” Maior flexibilidade de configuracoes Opcao para “wirewrap”, se desejado Componentes com termi + Perfil mais baixo Menor possibilidade de danos * Insercao automatica + Minimiza curto-circuitos Soquetes de niquel/cadmio da Burndy * Major confiabilidade * Contato mais firme “Interfaces” com RS232C e teletype. Opgao XMITIREC por “jumpers” * Configuracao como estacao XMIT * Configuragao como estacao REC. Selecdo 270812716 por “jumpers” * 4kbytes de EPROM/PROM/ROM * Bkbytes de EPROM/PROM/ROM Terminacoes e “drivers” de linha I/Os NO seriado. Projeto do tracado feito por ‘computador * Pistas mais finas ‘+ Maior imunidade a ruidos Drivers" de linha para expanséo de barra 1 kbyte de memoria RAM Expansao de memoria RAM * 1 kbyte de RAM oO + 2kbyte de RAM + 4kbyte de RAM Pontos de teste adicionais * Sistema de testes mais simples Melhor localizacao de defeitos Possibilidades de teste automatico CPU 80800 VO paralelo programavel “A National fabrica 85% de todos os ‘componentes da placa * Todos os componentes LSI jodos os componentes TTL + Sem problemas de entrega ou reposicao ‘Conexao P1 + Sem possil ‘maus contatos no conector 52 andar Fabriea: Av. dos Andradas, 2256 < 11. andar, sala 1104 ‘Belo Horizonte ~ MG Fones: 210-2866 e 210-5393, (CEP 30000Fonte simétrica regulavel + 15, — 15 volts, 2A — Regulavel para -15e +15 volts “— Capacidade de fornecimento de corrente: 2A — Opeao de uso como fonte de 30V, 1A — Protegao contra curto-circuito — Estabilidade melhor que 0,5% — Ripple: 300 nV s/carga, 2mVa maxima carga Normalmente quando trabalhamos com amplifi- cadores operacionais integrados, nos deparamos com a necessidade de utilizar duas tensdes de alimenta- cao simétricas, ou seja, de mesmo valor absoluto, sen- do uma positiva e outra negativa. A obtengao destas tenses pode ser feita a par- tir de duas fontes idénticas simples ou de uma unica fonte simétrica ajustavel. A segunda escolha nos pare- ce a mais pratica e econdmica, mas nem sempre € pos- sivel realiza-la, devido 4 quase inexisténcia deste tipo de fonte no nosso mercado. E para suprir esta lacuna que passamos a ofe- recer uma fonte simétrica —15 — 0 — +15, que vocé mesmo podera montar, complementando um pouco mais o seu laboratorio. Obviamente ela se presta tam- bem as_aplicacées das fontes comuns, com opcées de 15 e 30 volts. Funcionamento basico O circuito se inicia com ume etapa retificadora (figura 1-A) que no foge 4 regra geral de retifica ga, como em qualquer outta fon: te. A saida do secundario do transformador passa por um reti ficador em ponte (D2, D3, D4, D5), obtendo-se dai duas tensées reti re ETAPA RETIFICADCRA + FILIRO FIGURA 1A NOVA ELETRONICA643| eel Ee gan avs BFP Me leicuna 1p CASA STRAUCH TTL DIODOS LINEARES TRANSISTORES CIRCUITOS IMPRESSOS Pe Cela way Lei Coy Vitoria — Espirito Santo Av. Jerénimo Monteiro, 580 — Tel.: 223-4657[FIGURA 4 ficadas, +Vee -Ve, filtradas pe los capacitores C1 € C2, respecti- vamente, Comeca entao a segun- da parte, a etapa estabilizada (fi- gura 18), que caracteriza realmen te ocircuito. O primeiro operacional (Cl1), mais os resistores R1, R2 e R3, formam uma fonte de corrente constante, que € aplicada a D1, diodo zener. Desse modo temos uma tensao de referéncia bas. tante estavel, injetada na entra- da inversora do proximo opera: cional (Cl2), que faz parte de um aplicador de erro. Essa ligacao se da atraves do potenciémetro 64GNOVA ELETRONICA, R4, permitindo que a referéncia presente no pino 3 de Cl2 possa ser ajustada ao nivel desejado. Este ajuste correspondera tam: bém ao proprio ajuste da tensao de saida da fonte. O ganho de Cl2 é controlado por R5, RG e pela malha de reali- mentacao formada por RB, R7, 2 Q1, que reagem a qualquer pos- sivel variagao na tensao de saida alterando aquele ganho. Vejamos melhor como isto acontece: a sai- da de Cl2 & conectada a base de Q1, que funciona como amplifica- dor de corrente e possibilita que solicitemos uma certa corrente Atiewracho maxima na carga. Quando esta corrente maxima é excedida, Q2 entra em condugao, pois a queda em R8 ira polarizar a sua base no sentido direto, Ao entrar em con- ducao Q2 se satura rapidamente devido sua polarizagao e desvia toda a corrente que passava por Q1, levando-0 ao corte. Pode-se perceber dai, que es te esquema de funcionamento @ uma maneira eficaz e segura de proteger a fonte contra eventuais curto-circuitos, uma vez que a corrente nao ultrapassa jamais 0 valor maximo delimitado. Garan- te-nos também a integridade deQ1, que funciona sempre dentro de seus limites de poténcia. A fonte negativa de tensao, formada por C13, funciona de ma- neira analoga a fonte positiva ‘Tambem é um amplificador de er- ro, com a diferenga de que a refe: réncia desta vez é aplicada 4 en: trada inversora do operacional. Assim temos uma tensao de pola- ridade inversa, mas de mesmo va- lor de referencia, na saida negal va da fonte. Esta tensao é manti: da estavel pela malha de real mentagao formada por: R11, R12, R13, Q3 e Q4. O funcionamento desta se dé do mesmo modo que a malha de realimentagao da fon te positiva, que acabamos de des- craver. (TOON Concluindo, temos uma fonte simétrica de alta estabilidade, com a utilizagao de poucos com: ponentes e portanto bastante maxima carga. Montagem simples de ser montada. Damos Tensao de saida — 0-=16 simétri A figura 2 mostra as duas fa- abaixo, algumas caracteristicas ae de escala linear. ces sobrepostas da placa de cir técnicas desta fonte ajustavel Maxima corrente de saida Cuito impresso, que vocé deve 15—0—15. TAentre—e + observar para fazer a montagem. Estabilidade — melhor que 05% 2A entre —e terra Esta, pode ser iniciada pelo "jum: Ripple — 300,V sem carga, 2mV 2Aentre +e terra per” (J1), evitando qualquer sur & ALFATRONIC CONECTORES COAXIAIS MINIATURA, SUBMINIATURA E MICROMINIATURA PARA UHF eS.H.F. SEALECTRI SMA — SMB — SMC — BNC —N (CONHEX — NANOHEX — KWICK — KONNECT DE ACORDO COM A MIL — C — 39012 ALFATRONIC-IMP.EXP.REPR.LTOA — Av. Reboucas, 1498 — Sao Paulo— CEP 05402 TEL, PBX 282.0915 — 280-3520 — 280-3526 — Telex (011) 24317ISOLANTE DE Mica CAIXA DA FONTE ——" IEIGURA 6 ‘ porca © Isovante prastico TRANSISTOR DISSIPADOR 10+10 W IHF 7+7 WRMS (publicado, em forma de kit, na Nova Eletrénica n.° 14) ‘Nao hesite mais na hora de adquirir seu ampliticador estéreo. Com reprodugao em alta-tidelidade, potén- cia média e todas as caracteristicas de amplificadores comerciais de boa qualidade, a um preco inferior, este 6 0 aparelho que vocé procurava. As especiticacdes estao al, para comprovar. E, além da qualidade, poténcia € prego ideais, o amplificador 7+ 7 W Ihe oferece a oportunidade de um passatempo agradavel Voce pode encontré-lo em qualquer revendedor dos kits Nova Eletrénica, nas principais capitais brasileiras. + ESTAGIODE POTENCIA UGidos ran realensings 18H: 405% de dsortonanice). stereo naménca: 035 23 RMS a ‘ ESTAGIOPRE-AMPLIFICADOR "Aidt ematorquesosia 00) Ava Fu) ssOKaT ome ‘ono de toniade (aimee tetaca) Goresiaaone) felon 1948 ‘ALIMENTAGAO SCONSUMO TOTAL: 12snoins, on cont comin pr un a “RIPPLE: MENOR QUE 200 1 RMS. + OSU SELETOR DE OPERAGAO MONOIESTEREO, SELETOR DE ENTRADAS E CONTROLEDE BALANGO. ‘PERMITE CONEXAO A 110. 0U 220 VOLTS DE REDE. A VENDA: NA FILGRES E REPRESENTANTESPARTE SUPERIOR as E POSTERIOR BORRACHA PassaNTE. | FUSIVEL ‘CORDAO DE. FORCA - FIGURA7 presa desagradavel ao final, por te-lo esquecido. Prossiga colo- cando os resistores, examinando atentamente seu valor. Coloque inclusive os dois resistores de po- téncia (RB e R13). Solde os dois capacitores (eletroliticos) respei- tando as polaridades indicadas; com certeza nao haveré erro, pois os capacitores 86 deverao encai- xar-se em uma nica posigao. Q proximo passo é o da fixa: cao dos dispositivos semicondu- tores; comece pelos diodos (reti- ficadores e zener) e, se necessa- rio, consulte a figura 3 para che- car suas polaridades. Na mesma figura estao presentes as indica- goes dos terminais dos transis: tores e da pinagem dos circuitos integrados nos seus respectivos lugares. Vocé deve ter notado que, dentre os semicondutores, ainda nao nos referimos aos dois transistores de saida, Q1 e Q4. Acontece que estes nao serao li- gados diretamente a placa; jun- tamente com seus dissipadores, eles serao fixados mais tarde na propria caixa da fonte, devido a suas caracteristicas de poténcia e dissipacao térmica. Por ora, corte seis pedagos de fio 18 AWG (@ fio de bitola maior) e faga as DISSIPADOR interligagdes entre os terminais dos transistores e os pontos in- dicados na figura 4, que mostra as varias ligac6es a serem feitas na placa, Também o potenciémetro Ra, 08 terminais de saida e o LED D6 so ligados a placa por meio de fios, como se vé na figura 4. Por- tanto, utilizando 0 fio de bitola 22 AWG, conecte o potencidmetro aos trés pontos indicados, toman- do 0 cuidado de nao inverté-los. Ainda com fio 22, faca as ligacdes dos bornes e do LED a placa, sempre rigorosamente de acordo com 0 desenho. O° : Ny O iN. oO FIGURA 8 a a ) BASE DA CAIKA VISTA POR CIMA (FURACAO) ° NOVA ELETRONICA649leicuRA9 A ultima ligagao a ser feita na placa é a do transformador. Solde 0s trés fios do secundario, nos trés pontos correspondentes: 16, e 16. Para identificar os fios, ve- jaa figura 5; nesta, estao inclu das todas as instrugdes das liga: gdes do secundario e primario do ¥ AUTO ATARRAXANTE: MENOR PLACA IMPRESSA fo P—_caixa B suo atarmaxanre maion 650NOVA ELETRONICA transformador. ‘A montagem da fonte propria mente dita esta quase concluida Passemos agora a colocagao das diversas partes na caixa. Inicie- mos pela fixacao dos dois transis: tores de saida. Observando a figu: ra 6, faca a juncao dos transisto- res com 0 dissipador e os isolan: tes de mica e plastico. Depois, fi xe os transistores e 0 dissipador na parte posterior da caixa, no lo- al indicado pela figura 7. E de su- ma importancia que sejam colo: cados os isoladores exatamente na ordem mostrada, para evitar fu: turos danos irreparaveis nos tran: sistores e na fonte. Atente para a figura 8. Como vocé vé, ela representa a base da caixa vista por cima, no seu lado interior. A base contém diversos 10furos, mas serao usados apenas aqueles apontados na figura 8. O transtformador fica apoiado direta- mente na base, através de quatro parafusos, nos furos localizados no seu lado esquerdo. Na parte posterior da caixa, encontram-se dois furos, para co- locacao do porta fusivel e passa gem do cabo de forga. Coloque o porta fusivel e a borracha passan: te do cabo de forca nos locais apontados pela figura 7. Em segui da, passe 0 cabo de forga dando um n6 no mesmo, pelo lado de dentro da caixa. Agora vocé pode fazer as ligagdes do primario do transformador. Selecione-o para 110 ou 220 volts, conforme a rede do local onde seré utilizada a fon te: as instrucdes para selecao da tensao no primario estao na figu ra 5. Complete também as liga gées da chave com o cabo de for: Ga, edo cabo com 0 porta fusivel. de acordo com o desenho da figu ra4. A fixacao do transformadot deve ser feita colocando-se 0s pa rafusos de baixo para cima na ba se da caixa. A figura 9 mostra em detalhe como isso deve ser feito. A placa de circuito impresso esta reservado 0 lado direito da base; os furos para sua retencao estao apontados na figura 8. Ela devera ficar isolada da caixa e, pa ra isso, usaremos pequenos tubi- nhos de fenolite com altura de aproximadamente 2 cm; no kit vo cé encontrara um tubo do qual de- vera cortar os quatro pedacos ne- cessarios. Antes da placa, estes tubinhos deverao ser fixados na base por meio de parafusos (os maiores), de baixo para cima, Pos: teriormente deve-se colocar a pla- ca sobre os tubinhos, prendendo-a com os parafusos autoatarraxan tes menores. Esta montagem po- de ser vista esquematicamente no desenho da figura 10. Resta ainda fixar os ultimos componentes no painel da caixa. Como se vé na figura 11, sao eles’ os bornes de saida, 0 potencid- metro, a chave ligaldesliga e 0 LED com seu suporte. O poten- ciémetro e a chave sao fixados por meio de porcas, pelo lado ex- terno do painel. No caso do poten: ciémetro, depois de prendé-lo, vo- " PAINEL, Leo Haste. }-BoRNes CHAVE LIGA DESLIGA POTENGIOMETRO Relacao de material Ri, RS — 6kB ohms. R2— 1k8 ohms, 3 — 680 ohms R4 — potencidmetro 10k ohms, linear miniatura RG, R9, R11 — 10k ohms, R7, R12, R14 — 470 ohms RB, R13 — 0,33 ohms, 5 watts R10 — 4k7 ohms R15 = 1kohm Todos os resistores de % W, 5%, exceto onde especificado. CH, Cl2e Cl3 — 741 TC Q1 — EM9300 ou SE9300 Q2— BC 237 03 — EM4250 ou EM4249 Q4 — EM9400 ou SE9400 C1, C2 — capacitores eletroliticos 5000 uF/25 V NOVA ELETRONICASS!cé deve girar o cursor totalmente no sentido anti-horario @ ent&o, colocar 0 knob ou botao, paratu: sando-o ao eixo do cursor e ajus- tando-o com a escala pintada no painel. Quanto ao LED, sua colo- cacao é simples: encaixe antes 0 Suporte e em seguida o proprio diodo. Os bornes também nao apresentam maiores dificuldades na sua colocacao. Por fim, antes de fechar a cai: xa, contira sua montagem com a foto da figura 12. Constatando que a montagem foi feita correta- mente, comece a fechar a caixa, encaixando o painel frontal na ba. se atraves das hastes, que por sua vez S40 parafusadas as late- rais, de fora para dentro. Coloque depois a parte superior/posterior da caixa, prendendo-a com dois Parafusos por cima e com quatro pelo lado de tras. E esta concluida a montagem da fonte; agora, é sé ligar e usar esta que, certamente, muito ira facilitar os seus trabalhos com circuitos operacionais e outros. D1 — Zener 6,2 i400 mw 02, D3, D4, D5 — MR754 Transformador 110/220 — 16-0-16, 3A Isolador de mica p! transistor tipo TO-220 Isolador de plastico p/ transistor tipo TO-220 3 bornes (vermelho, preto e azul ou branco) Chave liga/desliga Suporte p/ LED knob grande Dissipador BR1454D Porta-fusivel pequeno Fusivel pequeno — ¥2 A 3 metros de fio AWG 18 50 cm de fio AWG 22 2 metros de solda fina Borracha passante Cordao de forca 4 pes de borracha 10.cm de tubo de fenolite 4 parafusos autoatarraxantes 3,4 x 6,8 mm 4 parafusos autoatarraxantes 3,4 x 10 mm. 2 parafusos autoatarraxantes 2.9 x 6,2 mm 4 parafusos autoatarraxantes 3,0 x 12,5 mm. 6 arruelas — diametro interno 3,2 mm e diametro externo 10 mm 4 porcas de 3,0 mm 2 paratusos 2,3 x 1,26 mm 2 porcas de 23 mm. Placa de circuito impresso NE 3068 & ALFATRONIC SEMICONDUTORES EM GERAL CIRCUITOS INTEGRADOS National = micROPROCESSADORES INTERRUPTORES DE ALAVANCA BOTOES MINIATURA, THUMBWHEELS DE ALTA QUALIDADE MONTADOS NO BRASIL INTERRUPTORES HA AAI BI srromacnricos REED SWITCHES. ALFATRONIC-IMP. EXP. REPR. LTDA — Av. Reboucas, 149: TELS. PBX 282-0915 — 280-3520 — 280-3526 — Séo Paulo — CEP 0402 x (011) 24317Inzetor oe sinais arm Oos mais e ateis instramentos oe Bancaoa © Grande quantidade de harménicas permite a anilise de varios circuitos, desde amplificadores de Audio até estagios de TV * Pode ser usado, também, como gerador de trem de pulsos para circuitos TTL ou CMOS, de acordo com a alimentacao * Acondicionado em uma caixa compacta e pratica, tipo ponta de prova © Baixo consumo e simplicidade de circuito: utiliza um integrado CMOS * Alimentado a pilha © injetor de sinais tem um valor inestimavel na reparagao de amplificadores e receptores de AM, tanto para os profissionais do ramo, como para o amador, que se dispée a consertar seus pro- prios aparethos. Gerando um si- nal de onda quadrada (e conten- do portanto, uma enorme quanti- dade de harménicas senoidais), permite aanalise tanto de circul- = NOVAELETRONICAG53sinal_do injetor r I 4 i [oe hitoe ft 3° |-- oT esticio [1 estilo | ESTAGIO aT Lu - 4 an aliotalante. —— a 2 3° EsTiGIo esticio cca an Som no altoYalante S inal do inetor ie alee \T=_] = 2 Esticio EsTicio jaylaseiee attfolante mus Principio de aplicagao do injotor de sinais IFIGURA 1 tos de audio, como de outros am- plificadores, que trabalhem na faixa dos megahertz, estagio por estagio, até que a etapa defeituo- processo muito simples: consis- te em se aplicar o sinal gerado porele entre a entrada eo terra de cada estagio do circuito, come- sa seja localizada. gando pelo Ultimo da cadeia. Ve- Ja, a titulo de exemplo, a figura 1 Laesta representado 0 diagrama Sua aplicagao baseia-se num As aplicagées do kit de injetor de sinais Amplificadores e pré-amplificadores: Procedimento igual 20 que foi descrito no exemplo. Receptores de AM, ondas médias e curtas: O procedimento 0 mesmo, podendo ser aplicado nos estagios de audio, de Fle de RF. Receptores de TV: Produz barras horizontals na tela, se 0 si- nal for aplicado diretamente a antena do receptor ou no amplifi cador de video. Permite a andlise dos estagios de audio, também, da mesma forma que em amplificadores normais. Além dessas aplicagées mais convencionals, 0 nosso inje- tor de sinais tem algumas utilidades a mais: Se for alimentado com 5 volts, poderé ser usado como gera- dor de trem de pulsos para circuitos TTL; Se for alimentado com uma tensao entre 3 ¢ 15 volts, poderé ‘ser usado como gerador de trem de puisos para circuitos CMOS; Poderé, ainda, ser usado como BIP, se acoplarmos um pequeno alto-falante 4 sua saida. Varlas outras aplicacées poderao ser imaginadas, depen: dendo da necessidade e engenhosidade de quem o estiver utili- zando. 654NOVAELETRONICA de blocos de um circuito amplifi- cador de trés estagios; como lo- calizar 0 estagio defeituoso? Comega-se aplicando o sinal do injetor entre a entrada eo ter- ra do 3.° estagio; se houver um apito no alto-falante, esta etapa estara inocentada, e pode-se passar ao 2.° estagio; se ocorrer a mesma coisa, a 2." etapa tam- bem estara perfeita, o que leva a descontiar do 1.° estagio. Essa suspeita sera confirmada, a0 se injetar sinal na entrada do mes- mo e nao surgir som algum no alto-falante. Agora, sabendo-se que 0 de- feito est no 1° estagio, toda a operacao de reparacao tornou-se mais simples, pois basta analisar ‘0s componentes de uma parte do circuito, apenas. Principio de funcionamento Vemos, na figura 2, 0 circuito ‘completo do injetor de sinais. Ele & constituido, basicamente, por dois multivibradores astaveis, es- tando 0 segundo sob o controle do primeiro. O primeiro multivi- brador 6 formado pelas portas NE 1e2e 0 segundo, pelas portas 3e 4, do integrado Cl 4st vec toma 6 FIGURA2 0 objetivo, ao se ttilizar dois multivibradores, € 0 de produzir, na saida do segundo, um sinal modulado pelo primeiro. O fun- cionamento de osciladores com portas NE pode ser explicado fa: cilmente. Observe a figura 3, on- de esta representado um oscila: dor basico: Verse, antes de mais nada, que ambas as portas estao com suas entradas curto-circuitadas, ‘© que as transforma em inverso res. Para comecar, vamos cons derar que os capacitores C1 e C2 estejam descarregados; nessa condi¢ao, eles oferecem um facil percurso para a corrente, enquan- to se carregam, favorecendo uma mudanga de estado dos inverso- res. No entanto, como nao existem dois componentes exatamente iguais, um dos inversosres mu- dara de estado antes do outro. res. No entanto, como nao exis: tem dois componentes exata- mente iguais, um dos inversores mudara de estado antes do outro. Quando isso acontece, 0 proces so de carga de um dos capacito- es sera interrompido e ele sera descarregado. Vamos supor, entao, que o capacitor C1, da figura 3, esta sen- do descarregado, enquanto C2 se carrega. O circuito de carga de C2 & formado por R1, C2 e pelo cir- cuito da porta 2, a qual, na presen- ade um nivel “O” em sua saida, permite a circulacao de corrente. Na figura 3 aparece, também 0 percurso da corrente de carga de 18 foonF ZSv2 woe ) Circuito basico de um multivibrador astavel com portas NE JFIGURA 3, NOVA ELETRONICA 655A ‘Ajuste dos terminals do trimpot [FIGuRA 5 FITA ISOLANTE Local de raga do trlmpot, nd placa FIGURAS. cchave apde a mudanga [Corte nos terminais da chave St [FIGURA 7 C2. Enquanto esta sendo carre- gado, este capacitor apresenta, em seu terminal ligado ao resistor R1 ea porta 1, um potencial qua- se igual ao de terra; sendo assim, na saida da porta 1 (que é um in: versor, nao se esqueca), vamos Instalagio dos anéis condutores na placa 1GURA 8 (656NOVA ELETRONICA trimpot apés a mmudanga nos, ormins ter um nivel “1”, pelo tempo que durar 0 nivel baixo em sua en- trada. Esse nivel 1” faré com que o capacitor C1 seja descarregado, através do circuito interno da por- ta 1 e do resistor R2. O percurso da corrente de descarga de C1 esta também representado na figura 3. Assim que a carga de C2 @ completada, ou quase, a porta 1 muda de estado, ja que o nivel aplicado a sua entrada passou de “0” para''1". A partir deste ponto o ciclo se repete, masa situacao dos capacitores agora é inverti- da, pois C1 passa a comandar a operacao. No ciclo seguinte, o ‘comando voltara para 0 capacitor C2, e assim por diante. Esses ciclos de carga e des- carga vo se repetir em C1 € C2, alternadamente, enquanto o ci cuito estiver sendo alimentado, Produzindo, assim, a oscilacao desejada, 0 principio de funcionamento do segundo multivibrador @ exa- tamente igual ao do primeiro, com uma unica diferenga: 0 segundo multivibrador 86 pode oscilar quando um nivel “1” € aplicado ao terminal 9 da porta 4, a partir ertil dos anéis de fixaeio da chave ‘08 anéis podem ser feites com as cobras do resistores cortados piaca de circuite impresso da saida do primeiro multivibra- dor. Quando ha um nivel “0” no terminal 9, 0 segundo multivi- brador é bloqueado. Os transistores Q2 e Q3 fazem © papel de “‘circuito de poténcia” no Circuito, ou seja, providen- ciam uma amplificacao de tensao e corrente do sinal injetado, au- mentando a eficiéncia do circui to. Além disso, servem para iso- lar os circuitos multivibradores dos circuitos sob analise. Os diodos D1 e D2 protegem 0s transistores Q2 e Q3 contra transientes vindos de fora do cir- cuito. O capacitor C5, por sua vez, acopla 0 injetor aos circuitos ex: ternos, evitando a passagem de sinais CC, O diodo LED serve como pilo to de funcionamento do circuito, piscando continuamente enquan- too injetor estiver ligado. O tran- sistor Q1 comanda o diodo LED. Este injetor possibilita, ain- da, um ajuste do nivel de tensao de saida, por intermédio do trim- Pot RB. Isto permite que o injetor se adapte as varias aplicagoes ja citadas. Montagem do circuito Montar este circuito é uma ta: refa bastante simples. Todos os ‘componentes sao instalados em uma pequena placa de circuito im: presso, e 0 Unico detalhe a res: saltar € a montagem do trimpot R6, na face cobreada da placa, Essa placa de circuito impres: so aparece na figura 4, vista pelo lado dos componentes (aqui, no aparece 0 trimpot R8; 0 local cor. reto para sua instalacao sera vis- toadiante). Antes de mais nada, verifique se vocé tem todas as ferramentas necessarias para efetuar a mon- tagem: ferro de soldar, de 30W, ne maximo, com a ponteira bem lim- pa e estanhada; alicate de bico; alicate de corte; e umadixa fina ou bombril, para remover a camada de 6xido dos terminais dos componentes. Comece a montagem, ajustan- do os terminais do trimpot R8, 16Detaihe da chave no circuito impresso lado cobreado — terminais cortados para fore da placa Instalagéo da chave na placa com a afuda do alicate de bico Veja, na figura 5, 0 formato origi- nal dos terminais (figura 5a), e como os mesmos devem ficar, apés o ajuste (figura 5b). Feito isto, voce deve soldar 0 trimpot a placa; antes, porém, cu- bra a area que vai ser ocupada por ele, na face cobreada, com um pedago de fita isolante (essa pre- ‘caugao evitara que a cabega me- talica do trimpot provoque curto- circuito na placa). Em seguida, solde-o na placa, conforme indica a figura 6. A montagem deve ficar de tal modo, que apenas 0 pino central do trimpot seja inserido no furo correspondente; os outros dois pinos ficam apenas apoia- dos sobre a placa. Soldado 0 trimpot R8, corte o excesso do pino central, do lado dos componentes, de modo que fique rente placa Pegue agora a chave S1 ¢ cor- te trés dos seus terminais, de acordo com a figura 7. Deixe a chave de lado, por um momento, @ apanhe a placa de circuito im- presso. Nela, instale e solde trés aneis condutores (que podem ser feitos com sobras dos terminais de outros componentes), no lo- cal indicado pela figura 8 e, tam- bém, pela figura 4. No lado dos componentes, por sobre 0s anéis, solde agora a chave S1. Como se pode ver na fi- gura 9, os terminais cortados da chave ficam para fora da placa, enquanto os outros trés terminais vo ligados nos trés furos mais v7 externos. Entre placa € chave de- ve haver uma distancia de 2,5 mm. A seguir, corte 0 excesso dos terminais da chave e cubra toda a area dos anéis com fita isolante. Passe, agora, aos componen- tes menores. Solde, primeiramen- te, todos Os resistores e, em se- guida, todos os capacitores. Mon- tee solde, depois, os diodos D1 e D2 (0 LED sera montado mais tarde). Obs.: Para montar correta mente os diodos D1 e D2 e, tam. bém, os transistores € 0 circuito tial |_tio preto conector Ge bater NOVA ELETRONICA6S7FIGURA 12 EIGURA 13 integrado, que vem a seguir, con: sulte a figura 10, a qual permite a identificagao dos terminais de todos eles. Solde os trés transistores em seus lugares, cuidando para evi- tar 0 excesso de calor sobre os mesmos. E solde, agora, 0 circuito inte. grado. Além do cuidado em rela- Gao ao excesso de calor, este 658NOVA ELETRONICA componente exige alguns outros Por ser da familia CMOS. Apesar de ser protegido internamente, ele é sensivel a cargas eletrostat cas. Assim, quando manuseé-lo, evite ao maximo tocar em seus pinos, procurando seguralo sem- pre pelo corpo plastico; nao o apoie em superficies isolantes, como nylon ou formica, mas em superficies_metalicas, ‘como o aluminio; quando for solda-lo, es- Pere que o ferro esquente, desli- gue-o da tomada e 56 entdo efe- tue a soldagem (se 0 ferro esfriar muito antes do término da solda gem, ligue-o novamente, espere que aqueca, desligue-o e recome- ce a operagao; continue nessa se- quéncia, até que todos os pinos do integrado estejam soldados) Esta Ultima precaugao evita que qualquer tensao eventual, presen: te na ponta do ferro, va danificar ocirouito integrado. Agora, precisamos pensar nas ligag6es externas, ou seja, nas li- gacées com a bateria, com o LED © com as pontas de injegao de si: nal. Siga a figura 11 para efetuar essas ligacées. Antes de soldar 0 diodo LED aos fios respectivos, fixe-o na tampa da caixa do injetor, por meio do suporte fornecido junta- mente com 0 kit. Dobre os termi: nais do mesmo em 90°, rente ao corpo, e corte-os em parte, dei: xando-os com 4 mm de compri mento, apenas. Em seguida, sol- de 0 diodo, na polaridade corre ta (observe a figura 11) Agora, s0 falta acomodar o Circuito do injetor dentro de sua caixa. Antes de tudo, passe os fios de injecao pelo furo adequa- do, num dos lados da caixa. De- Pois, é s6 montar 0 conjunto na caixa, conforme mostra a figura 12, de forma que a face cobrea- da fique voltada para a tampa da caixa. A seguir, fixe a tampa da cai. xa, fazendo encaixar os pinos da mesma e a alavanca da chave. Parafuse a chave na tampa, Ligue, agora, a bateria no co- nector corespondente e faca com que fique apoiada sobre a placa, na face dos componentes, no es: Paco reservado para ela. Na figu fa 13, vocé tem uma boa visao desse final de montagem Para finalizar, solde a garra ja- caré no fio que vem do terrae a Ponta de prova, no fio que vem do capacitor C5. Coloque a tampa traseira e parafuse-a no restante do conjunto, completando, as- sim, amontagem. Para utilizar 0 injetor de sinais A utilizagao do injetor é ime- diata: basta ligar 0 aparelho, 8observar se 0 LED esta piscando e, entdo, aplicar 0 sinal nos varios estagios do circuito defeituoso. Para tornar mais simples essa operacdo, fixa-se a garra jacaré em em algum ponto de terra do cir- cuito, e manipula-se apenas a Ponta de prova, Antes disso, porém, seria con- veniente ajustar o nivel do sinal injetado, de acordo com os niveis de tensao imperantes no circ to. Assim, ao se ligar o injetor, de- ve-se, antes de mais nada, ligar um multimetro em sua saida e ajustar, por meio do trimpot FB, a amplitude do sinal; existe um ori- ficio na tampa da Caixa, logo aci- ‘ma do trimpot, feito para permitir a passagem de uma pequena chave de fenda. Tal tipo de ajuste & muito util, por exemplo, para evitar que cer tos estagios amplificadores se- jam saturados por excesso de si- nal em suas entradas. Ou, ento, para permitir uma adaptacao do hivel do sinal aos circuitos TTL ou CMOS, como ja foi dito no inicio do artigo, Relagao de componentes 1 — 10 MQ — (marrom — preto — azul) R2— 3,3 MO — (laranja — laranja — verde) 3 — 33 kQ — (laranja — laranja — laranja) 4 — 4700 — (amarelo — violeta— marrom) 5, R6 — 82kQ — (cinza — vermelho — laranja) R7 — 27 kQ — (vermetho — violeta — laranja) Obs.: todos os resistores sao de 1/4 ou 1/8 W RB — trimpot 1kQ C1, C2, C5 — 100 nF — schiko C3, C4'— 10 nF — schiko cli — 4011 Q1, 2, 03 — BC237 ou equivalente (BC547, BC107, etc.) D1, D2— 1N 914 0u 1N 4148 D3 — FLV 110 ou equivalente (LED vermelho) B1 — bateria9 volts S1— chave HH miniatura Placa de circuito impresso n.° 3067 — Nova Eletrénica Gonector para bateria Suporte para o LED Plugue banana Garra jacaré Caixa plastica para o conjunto 1 mde fio de conexao 4 parafusos autoatarraxantes 2,9 x 9,5 mm 2 parafusos 3/32” x 1/4” 1 mde solda trinucleo O SUPERTESTER PARA TECNICOS EXIGENTES!!! CARACTERISTICAS TECNICAS 10 fungoes, com 80 faixas de medigao: VOLTSC.A. — 11 faixas de medigto: de 2V a2500V VOLTSC.A. 13 falxas de medio: de 100 mV a 2000 V AMP..C.C, — 12 faixas de medi¢ao: de 50uA.a 10.8 AMP. C.A, = 10 faixas de medicao: de 200 uA aA oHMs — 6 faixas de medigao: de 1/10 de chm a 100 megohme REATANCIA — — 1 falxade medigao, de0 a 10 Megohms CAPAGITANGIA — 6 falxas de medigao: de a 500 pF — de (00,5 uF — e de0.a50000 uF, em quatro escalas FREQUENCIA — — 2 falvas de medigo: de 0 a 500 6 de 0 a 8000 HZ vsaina — 9 faixas de medioao: de 10 2500 V DECIBEIS — 10 faixas de medigao: de-24 +7008 Fornecido com pontas de prova, garras jacaré,pilhas, manual e estojo. PREGOS ESPECIAIS PARA REVENDEDORES Estamos admitindo representantes ou vendedores auténomos PECAM FOLHETOS ILUSTRADOS COM TODOS OS INSTRUMENTOS FA- BRIGADOS PELA sl.0.£.» — INDUSTRIA COSTRUZION! — ELETTROMECCANICHE, MILA Als Comercial Importadora Alp Ltda. Alameda Jab, 1528 — 4.° andar — conj, 42 — fone: 881-0058 (direto) 852.5239 (recados) CEP.O1420— S, Paulo — SPPara nos: peca estampada é solug¢ao, nao problema... Sabemos muito bem o quanto custa a fala de un componente na hora em que se preciso dele (Os problemas de pontualiciade e qualidade onuairrania cousam elewedos prejuites ara as empxe saemontagoras. A KASVAL, ciente disto resoiveu desce 0 inicio que stondo deveria mas acontecer com Componentes meidlicos estampados, por isto, ola @ hoje uma dat mass bom equipadar induiiae fomecedoras dos inhas de montagem do 0, 'A KASVAL néo so imic 0 “ater pegas" ela contole rigcrosamente sua qualidade ola projeta & consti seuferomentol utizando-se de Une sofsicade ferarnenioria # de uma bem formeda ecupe Ge Yecicos fla protege. piniando. gaivanizando, contolande pare que no Raa do prOcua0 @ Ja MONTE (Gomsoce chance ooterom polars metalurgica kasval uc Ourinos. 196 Vila Bettioga, Soo Paulo “F.273:1071 274-6796Um novo efeito sonore: O vento eletronico Ponha-o para “soprar” em suas festas, gravacOes ou representagGes teatrais. Dando continuidade as nossas publicacdes sobre efeitos sonoros, apresentamos um novo kit que produz sons semelhantes ao rumor provocado pelo vento. Vocé vai, desse modo, completando o seu con- junto de efeitos sonoros, com aquelas sensagées /4 conhecidas no cinema, televisdo ou em gravacoes. 2 NOVA ELETRONICA 661‘ido beac Na figura 1. vemos o diagra- ma de blocos do «vento eletroni- Co», constituido por um gerador de tensao casual que controla um VCF (filtro controlado por tensdo) e um VCA (atenuador Controlado por tensdo). Estes, respectivamente, filtram @ ate- nuam os sinais de diversas fre quéncias provenientes de um gerador de ruido branco. O gerador de tensao casual (figura 2) € formado por trés Cis 555 e produz tensdes aleatérias, que sao transmitidas a0 VCF e a0 VCA, atraves de R10 e R17. A figura 3 mostra 0 circuito do ge- rador de ruido branco, VCF e VCA. Ruido branco, para os que nao sabem, @ um ruido produzi- do ao acaso, que tem amplitude variavel, mas cuja distribuicao de energia é igual para todas as freqiiéncias, independentemen: te da freqdéncia central da faixa considerada Mas, voltando figura 3, os transistores Q1 @ Q2 geram o rui do branco, que @ filtrado pri meiramente por C6 e C7, passan- do depois por um filtro ativo for- mado por Cl4, controlado pelo gerador de tensao casual e pelo potenciémetro Pt. © ruido branco passa por 662 NOVA ELETRONICA ©12, ja filtrado, e vai para o ate- nuador controiado por tenséo, formado por D2, que controla Sua amplitude de modo a obter situacdes onde esta seja maior ‘ou menor, dependendo da varia- 0 do potenciémetro P2. Porém, osinal obtido na saida é de nivel baixo e, portanto, deve ser am- plificado para que se torne audi- vel. Para tanto, vocé pode usar 0 amplificador TBAB10, 0 TBA2010, © TBA2020 ou até mesmo o am: plificador estéreo 7 + 7 W. Montagem O nosso avento eletrénico» 6 montado simplesmente numa placa de circuito impresso, a qual pode ser vista na figura 4 Pode-se comegar a montagem soldando os resistores (20), nos locais indicados. Passe em se- guida a colocacao dos capacito- res atentando para a polaridade dos eletroliticos Fixe entao os diodos, verifi- cando na figura 5 sua polaridade corteta. Solde agora os transis- tores, seguindo as instrugdes contidas na mesma figura 5. Ain- da nesta figura, encontram-se in- dicagdes a respeito da pinagem dos circuitos integrados; apro- veite © solde-os nos seus luga- res. Lembre-se que, ao soldar dispositivos semicondutores nao deve aquecé-los excessiva mente, pois estes so particular. mente sensiveis a variacao da temperatura, Por fim, faca as ligagdes dos fios de saida e alimentacao, e dos potencidmetros Pi e 2 Quanto aestes, ha uma observa 90 a fazer. Vocé devera receber No seu kit um entre dois tipos de potencidmetros. A diferenca en tre eles esta nos seus terminais, Contorme 0 tipo recebido, vocé podera lig&-lo diretamente na placa (figura 6a) ou, como no ou tro caso, usar pedacos de termi- nais de resistores ou diodos pa ra fixa-los (figura 6b). Certifique-se que toda a montagem esta correta, ligue a saida do circuito a um amplifica- dor, as entradas de alimentagao auma fonte de 12 VCC, e ponha ‘0.seu «vento eletrénico» para so- prar no seu som. 220 SOM MAIOR EQUIPAMENTOS P/ SALOES, BOITES, FANFARRAS E CONJUNTOS MUSICAIS. Comércio e Importacdo de Instrumentos Musicais RUA AURORA, 185 — S. PAULO-SP — C. POSTAL 611 TEL.: 221-0421 — 221-0189Relagao de material CH, Cl2, C3 — yA 565 TC Cl4— LM 741 TC 1,2 — BC 209 D1, D2 — 1N 4148 ou 1N914 R1— 560 kohms R2— 270 kohms R3 — 150 kohms R4— 100 kohms R5 — 150 kohms R6 — 47 kohms. R7 — 68 kohms. RB — 68 kohms. R9— 47 kohms, R10 — 220 kohms R11 — 47 kohms R12 — 2,2 kohms R13 — 220 kohms R14 — 100 kohms R15 — 100 kohms R16 — 1 Mohm R17 — 47 kohms R18 — 47 kohms. R19 — 47 kohms. R20 — 27 kohms. C1, C3, C4 — capacitores eletro- liticos 10 yF/16 V rm C2— capacitor eletrolitico 22UFII6V C5 — capacitor eletrolitico errna 4 47 uFN6V TRANSIENTE comércio de aparelhos eletrénicos Itda. «KITS» NOVA ELETRONICA C-MOS TTL LINEARES TRANSISTORES DIODOS TIRISTORES E INSTRUMENTOS ELETRONICOS Curitiba — PR Ay. Sete de Setembro, 3664 — Fone: 24-7706