Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Unesco (1994) Las Necesidades Especiales

    Uploaded by

    Lorena Salazar Alonso
    6 views211 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    6 views211 pages

    Unesco (1994) Las Necesidades Especiales

    Uploaded by

    Lorena Salazar Alonso

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 211
    DE PROFESORES Z PARA LA FORMACION Qe VEL Ad OLNALNOO \agpatinss” case 18 JUiL. 1996 Disco grifico y composicion: Susanne Almeida-Klein Disefio de cubierta: Jean-Francis Chériez Ilustraciones: Salvador Pena Neva Publicado por la Organisacién de las Naciones Unidas para la Educacién, la Ciencia y la Cultura 7 Place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP Impreso por los talleres de la UNESCO > UNESCO 1993 Impreso en Francia Prologo Este conjunto de materiales educativos se ha elaborado con la ayuda de muchas personas. Su produccién es como un largo viaje, iniciado con un pequefio grupo de colegas que estudiaban las formas de ayudar a los profesores a responder a las ne- cesidades especiales de sus alumnos en el aula, Conforme transcurtia el viaje, este pequefto grupo se fue ampliando con la participacién de nuevos amigos interesa- dos en los mismos problemas. En realidad, la formacién de equipos destinados a proseguir la reflexion y mejorar la practica se convirtié en la estrategia central del proyecto que condujo a la creacién de este conjunto de materiales pedagogicos. Hoy dia, en todo el mundo, los miembros de esta red internacional de asocia- dos utilizan este conjunto de materiales educativos como base para sus iniciativas de formacién de profesores. En el momento de escribir estas lineas, estos materiales se utilizan en més de treinta paises y se estén traduciendo en muchos idiomas. Conforme se van incorporando a nuestra red nuevos asociados, espero que tengan presente esta idea de viaje. A este respecto, los materiales que presentamos hacen las veces de las provisiones que podemos necesitar en el camino. Por ello, deben utilizarse con flexibilidad, teniendo en cuenta las condiciones y circunstan- cias locales. También podrin modificarse y mejorarse a la luz de la experiencia. De esta manera, el conjunto de materiales educativos aspira a estimular y prestar apo- yo a las escuelas y profesores para facilitar el aprendizaje de todos los nifios de la comunidad. Lena Saleh UNESCO ‘Se Informa a los usuarios que este conjunto de materiales pedagégicos se acompaiia de una »Gula para la Formacién de Profesores: Necesidades Especiales en ol Aula y de tres videos: Video de Informacion, Video de Capacitacién y Escuela Integradora, que estan a la venta y ala disposicion de quien los solicite. Agradecimientos Este material fue preparado por un equipo docente internacional, compuesto por: ‘Anupam Ahuja India ‘Mel Ainscow Reino Unido Cynthia Duk Chile Gerardo Echeita Espaia Hala Ibrahim Jordania N. K. Jangira India ‘Mennas Machawira Zimbabwe Chipo Marira Zimbabwe Charles Mifsud Malta Joseph Mifsud Malta Sophia Ngaywa Kenya Winston Rampaul Canada Chris Rose Canada Lena Saleh UNESCO, Paris Nina Sotorrio Danielle Van Steentandt Grace Wang’ombe Kenya Zuhair Zakaria Jordania El equipo agradece las contribuciones de profesores y formadores de profesores de muchos paises del mundo. Estas constituyen un notable ejemplo de colaboracién entre colegas de diferentes culturas que han trabajado juntos en provecho de todos los nifios. indice Introduccién vii Médulo 2 Introducci6n a «Las necesidades especiales en el aula» 1 Material de estudio 3 2Cuéles son sus expectativas? 18 Una politica de evaluacién 19 1.3 Lecciones sobre el aprendizaje a 1.4 Observacién en el aula 23 1.5. El aprendizaje de los nifios. 24 1.6 Recogida de informacién 26 Modulo 2 Necesidades especiales: definiciones y respuestas 31 Material de estudio 33 Unidades: 2.1. Definicién de las necesidades especiales 47 2.2 ¢Qué pueden hacer las escuelas respecto a las necesidades especiales? s4 2.3. Escuelas integradoras 7 2.4 Afrontar las discapacidades 58 2.5. Actitudes hacia la discapacidad 62 2.6 Perspectivas sobre la discapacidad 64 2.7, La integracién en accion 65 2.8 Observar la integracién n 2.9 Las necesidades de los profesores 72 Médulo 3 Hacia escuelas eficaces para todos Material de estudio Unidades: 3.1. Evaluacién y registro de los progresos 3.2 Hacer el aprendizaje mas significative 3.3. Cambiar las pritcticas 3.4. Factores inherentes al aula 3.5. Anilisis de la préctica en el aula 3.6 El aprendizaje cooperativo 3.7. Estructuracién de actividades grupales 3.8 Leer para aprender 3.9. Resolucién de problemas 3.10 Trabajo de sintesis Modulo 4 ‘Ayuda y apoyo Trabajo de sintesis Unidades: 4.1 Clima social del aula 4.2 Problemas de conducta 43. Nifo a nifio 4.4 Tutoria entre compafieros 4,5. Ensefanza colaborativa 4.6 Aulas compartidas 4.7, Los padres como colaboradores 4.8 Reunién de padres 4.9. Participacién de la comunidad 4.10. Servicios externos de apoyo 4.11 Practica y etroalimentacion (Otras lecturas 79 81 96 108 114 126 128 129 131 141 148, Introduccion a los materiales educativos Estos materiales destinados a los estudiantes constituyen parte de un Proyecto de la UNESCO orientado a ayudar a las escuelas y a los profesores en la atencién de los alumnos con necesidades especiales. En tal sentido, se pretende que se utilicen con flexibilidad para adaptarles a diferentes situaciones, Pueden, por ejemplo, utilizarse come: 1 Un curso de formacién inicial 2 > Un curso 0 taller de perfeccionamiento para profesores en servicio 3° Base para un programa de perfeccionamiento del equipo docente de una escuela. Los materiales constan de los siguientes cuatro médulos: Médulo 1. Introduccion a las «Necesidades especiales en el aular Médulo 2 Necesidades especiales: Defi jones y respuestas Méduto 3. Hacia escuelas eficaces para todos Médulo 4 Ayuda y apoyo Cada médulo contempla un Material de Estudio que deberdn leer todos los participantes de un curso 0 taller més una serie de unidades que constituyen la base de las diferentes actividades a desarrollar en las sesiones de trabajo. El Médulo 1 propone a los participantes una visién global del proyecto que incorpora una explicacién de los principios que han regido su preparacién, También incluye una descripcién sobre cémo deben dirigirse las sesiones, sefialando procedimientos de evaluacién continua por parte de los participantes, El material empleado en los cuatro médulos requiere alguna forma de aprendizaje activo y suele implicar un trabajo de grupo. Cuando se trabaja con materiales escritos, los participantes suefen leetlos antes de las sesiones del curso y luego se los utiliza como base para alguna forma de actividad colectiva, Se recurre poco a los cursos magistrales o a las conferencias, si bien los coordinadores del wu curso © los participantes pueden hacer sus propias aportaciones a las sesiones de trabajo si lo estiman adecuado. Se da por sentado que los coordinadores del curso o taller habrin participado en una experiencia de capacitacién relacionada con este material educativo. Podran recibir, asimismo, un ejemplar de de la guia para coordinadores elaborada por la UNESCO. Por ultimo, las personas que utilicen este material deberin ser sensibles a las dificultades a las que se enfrentan los profesores. Si bien el objetivo es ayudar a todos los profesores a responder mejor a la diversidad de alumnos, es importante recordar que esto no siempre es muy ficil cuando las clases son muy numerosas, se dispone de recursos limitados y se aplican politicas que limitan la capacidad de flexibilizar el trabajo. ‘Mel Ainscow Director del proyecto Modulo 1 Introduccion a «Las necesidades especiales en el aula» Introduccion a Médulo 1 «Las necesidades especiales en el aula» Material de estudio Indice de este Modulo Material de estudio... Material de discusién Unidad 4.4. ¢ Unidad 4.2 Una politica de evaluacién ... Ales son sus expectativas? Unidad 4.3 Lccciones sobre el aprendizaie... Unidad 4.4 Observacién en el aula. Unidad 4.5 FI aprendizaje de los nifos ... Unidad 1.6 Re: ‘ogida de informacion .. Introduccion a Médulo 1 «Las necesidades especiales en el aula» Guia Material de estudio El presente médulo constituye una introduccién al proyecto de “Necesidades espe- ciales en el aulav. Explica brevemente como se concibieron los materiales del pro- yecto y cémo deben utilizarse. El proyecto se basa en varias estrategias de probada eficacia para ayudar a los profesores a desarrollar su reflexién y su prictica. Estas estrategias pueden utilizarse para la ensefianza tanto de los nifios como de los adul- tos. En este primer médulo también se expone el contenido de cada uno de los médulos y unidades de! material, Por consiguiente, puede ayudar a determinar qué partes del material convienen a tal o cual grupo de participantes, Introduccion a «Las necesidades especial Médulo 1 en el aula» Material de estudio Introduccion Este material educativo forma parte de un proyecto preparado por la UNESCO para ayudar a las escuelas y a los profesores de distintas partes del mundo a atender a los nits con dificultades para aprender. Se es- pera que se lo utilice de muchas maneras diferentes para adaptarlos a distintos con- textos nacionales. Se destaca, por consi- guiente, la flexibilidad. Utilicen estos mate- Tiales de la manera que mejor les parezca a ustedes y a sus colegas. La preparaci6n del proyecto EI proyecto «Necesidades especiales en el aular fue iniciado por la UNESCO en 1988, Su objetivo era preparar un conjunto de ideas y materiales educativos que pudie- se servir a profesores y formadores de pro- fesores de distintas partes del mundo. El propésito era ayudar a las escuelas regula- res a responder positivamente a la diversi- dad de los alumnos. La iniciativa del proyecto surgié de la continua labor de colaboracion que desa- rrolla la UNESCO a fin de que los Estados miembros adopten los procedimientos ade- cuados para atender las necesidades espe- ciales de los nitos en las escuelas regulares. Un estudio de catorce paises encargado por la UNESCO a un equipo de investigacién de la Universidad de Londres determine las tues priotidades principales siguientes para la claboracién de politicas 2 Impartir ensefanza obligatoria a todos los nifios de la poblacién. 2 Integrar a los alumnos con dis- capacidades en las escuclas regulares, Mejorar la capacitacién de los profeso- res con objeto de concretar las dos pr meras prioridades. Los materiales del proyecto se prepara- ron con ayuda de profesores y formadores de profesores de muchos paises distintos, Asi pues, si bien su coordinacion corrié a cargo de un autor, los textos reflejan las ideas y experiencias de muchas personas. En el presente material de estudio abor- daremos los antecedentes del proyecto, los objetivos y las caracteristicas de los mate- riales, haciendo por ultimo algunas pro- uestas sobre su utilizacién. A consecuencia de ello, se inst6 a la UNESCO a que contribuyera a difundir ‘materiales de capacitacién para profesores que facilitaran la respuesta a las necesida~ des especiales en las escuelas regulares. Ademés, en los talleres regionales se formu- Jaron recomendaciones més concretas $0- bre el contenido de los materiales que debe rian prepararse y sobre los elementos que habria que destacar. La creacién de un conjunto de de mate- riales educativos apropiados para la forma- cién docente constituia, a todas luces, un formidable reto. El problema principal, en particular, era como producir un material que respondiera y tuviese en cuenta una sran variedad de contextos nacionales, es- pecialmente aquellos paises en vias de desa rrollo. Por ello, durante la preparacién del material se adoptaron una serie de medidas para lograr un grado de flexibilidad que considerara los distintos contextos. El pro eso fue el siguiente: = En abril de 1989 se celebré en Nairobi, Kenya, un taller piloto para prolesores y formadores de profesores de varios pai- ses africanos, en el que se evaluaton va- rios materiales y enfoques. Introduccion a «Las necesidades especiales en el aula» Modulo 1 Material de estudio |= En septiembre de 1989 se llevaron a cabo en Turquia otras reuniones prepa- ratorias, © Sc crearon en distintas partes del mun- do equipos de consulta compuestos de formadores de profesores y también de profesores. Estos formularon comenta- ios sobre los materiales propuestos y aportaron a su vez documentos e ideas para incluirlos entre los materiales di- dicticos. & Formadores especializados y otras per- sonas dedicadas a la formacién docente de todo el mundo leyeron y comentaton, los materiales preliminares Se cred un equipo pedagégico interna- ional de docentes, quignes luego de pacitarse, tuvieron por misién, validar la versién piloto del material en sus res- pectivos paises. En abril de 1990, dos representantes por pais (se trataba de los ocho paises siguien- tes: Canad, Chile, Espana, India, Jordania, Kenya, Malta y Zimbabwe) se reunieron en un seminario de dos semanas en la Univer- sidad de Zimbabwe. El grupo estaba com- puesto de catedraticos universitarios, admi- nistradores de la educacidn, profesores y un director de escuela, La primera semana se constityé un taller demostrativo en el cual se impartieron una serie de cursos a Jos coordinadores o representantes ya un ‘grupo de profesores y de estudiantes locales uienés utilizazon los materiales educativos del proyecto, Durante Ia segunda semana, se procedié a la revision de los materiales presentados y los coordinadores internacio- rales planificaron la aplicacién experimen- tal del material cn sus respectivos paises. Dicha aplicacién experimental terminé en marzo de 1991 y cada pareja de coordi nadores preparé un informe de evaluacién sobre su labor. El objetivo principal de este trabajo de campo era reunir informacion ‘que pudiera servir para preparar la version definitiva del material educativo y planear su futura difusién, Asf, los 16 coordinadores integraron un equipo pedagégico internacional que esti participando en la actualidad junto con co- legas de muchos paises en la promocién del Proyecto, Los informes de evaluacién indican que en todas las aplicaciones los materiales se utilizaron como estaba previsto y que los coordinadores de los cursos trabajaron de forma compatible con la filosofia del pro- yecto, Los resultados reflejan una impre- sign de aceptacién y de optimismo con res- pecto a los enfoques sugeridos. Ademés, se pudo comprobar que el contenido de los ‘materiales correspondia a las necesidades de los profesores en cada uno de los con- textos nacionales y que abordaba cuestio- nes que les parecian significativas y perti- nentes. Por ultimo, las actividades y procedimientos utiizados parecen aportar una ayuda eficaz a los formadores de pro- fesores y a los propios profesores y contri- buir a enriquecer su teoria y prictica La concepcién de los materiales del proyecto A Ia luz del proceso de preparacién del material, habrin podido advertir que el di- sefio de materiales apropiados para una va~ riedad tan amplia de contextos nacionales de profesores ofrecié muchas dificultades. Como producir un conjunto de materiales apropiados para una variedad tan amplia de contextos nacional Como podrin ver, este problema se aborda en el material propuesto al adoptarse una serie de principios que se destacan a lo largo del proyecto. Se parte del supuesto que dichos principios se apli- ‘can a todas las situaciones de ensefanza y de aprendizaje, ya sea la sala de conferencia de un establecimiento de ensefianza supe- . Introduccion a Médulo 1 «Las necesidades especiales en el aula» Material de estudio El aprendizaje sera mas factible en las aulas en que haya: a Evaluacién cominua Demostraciin, préctica y retroalimentacion Introduccion a «Las necesidades especiales en el aula» Médulo 1 Material de estudio rior, de cursos de perfeccionamiento para profesores experimentados 0 del aula de sus respectivas escuelas, Por consiguiente, estos principios orien- tarin su participacion en el proyecto, Espe- ramos que ustedes también los adopten con sus alumnos en el aula, Basicamente, los principios son los si- guientes: El aprendizaje es més factible que ocurra en las aulas donde existe: 1 Aprendizaje activo Esto es, criterios que fomenten la parti- cipacion en actividades propicias para el aprendizaje 2 Negociacién de objetivos Esto es, eriterios que permitan tener en cuenta en las actividades las preacupa- cciones y los intereses de cada partici ante. 3 Demostracién, prictica y retroalimentaciin Esto es, criterios que propongan mode- los de prictica, promuevan su utiliza~ ciém y permitan obtener retroinfor- 4 Bvaluacién continua Esto es, criterios que propicien la inves- tigacién y la reflexion como medios de analizar el aprendizaje, 5 Apoyo Esto es, criterios que ayuden a los indi- viduos a tomar riesgos. Veamos uno por uno estos cinco puntos, especialmente en lo referente a Ia forma- cidn docente. Tengan presente continua- mente las posibles aplicaciones en sus pro- pias aula 2 Aprendiaje activa Los métodos activos de aprendizaje en que los participantes trabajan de modo coope- rativo para desarrollar sus aptitudes y co- nocimientos y solucionar problemas comu- nes ofrecen numerosas ventajas con respecto a los métodos tradicionales de «: pacitacién de los profesores. Propician en particular la participacién y ayudan a los individuos @ superar algunos temores as0- iados con el cambio. Asi pues, a lo largo de su participacion en este curso‘taller ten- drain ustedes que trabajar con otras perso- nas, Estamos convencidos de que el hecho de compartir sus experiencias con otros los ayudard a aprender. También creemos que el aprendizaje sera asi una experiencia agradable. 2 Negociaciin de objetivos Cada participante tiene sus propias ideas, experiencias y preocupaciones. Por consi- guiente, es necesario que los individuos de- terminen sus propias prioridades y objeti- vos de aprendizaje. Es posible que estos objetivos se modifiquen a consecuencia de la Iectura de algunos de los materiales de estudio y de la participacién en las activida- des sugeridas 3 Demostracién, prictica y retroalimentacién Los resultados de algunas investigaciones demuestran que la utilizacién conjunta de estos tres elementos ~ demostracién, priicti- ca y retroalimentacién ~ facilta la introdue- cin de nuevas formas de trabajo en las ¢: ccuelas. Por consiguiente, a lo largo de este ccurso‘taller poctrin ustedes observar méto- dos pedagégicos, practicarlos ustedes mis mos y recibir provechosos comentarios so- bre sus intentos de aplicarlos. Para ello, se les instard a trabajar en colaboracién con sus colegas, Introduccion a «Las necesidades especiales en el aula» Médulo 1 Material de estudio 4 Boaluacién continua Puesto que les pediremos que determinen sus propios objetivos de aprendizaje, es 1b- ico que asuman ustedes también la res- ponsabilidad de evaluar sus progresos. Creemos que esto los instar a dedicar ma- yores esfuerzos al mejoramiento de su pric tica docente, Nuestro objetivo es lograr que se consideren ustedes como educandos, que aprendan al mismo tiempo que sus alumnos en ¢l aula, También queremos que cl proceso de evaluacién continua se utilice como un medio de influir en las actividades y prioridades del curso, Asi, éste resultard provechoso para cada uno de los partici- pantes. 5 Apoyo Por ultimo, durante este curso‘taller, ya se trate de la formacién de fururos profesores © de protesores en ¢jercicio, se destacard la importancia del apoyo al interior del aula El aprendizaje puede ser una actividad generadora de tensién para los alumnos y lo profesores. Si esta tensién es demasiado grande, el aprendizaje ser menos facil. En las aulas en donde se practica el apoyo, to~ dos los participantes ~ profesores y alum- nos ~ aprenden mis eficazmente. La consecuencia de estos cinco principios que ustedes, como participantes en este curso‘tller, tendrén mucho que hacer. En realidad, la principal finalidad es ayudarlos a easumir la responsabilidad de su propio aprendizajes, Esta es una consigna muy ttil {que les recomendamos tener presente. Aspectos que considerar Qué les parecen estos cinco principios? = Cilizan ustedes alguno de ellos en clase? Contenido Los resultados del estudio de los catorce paises resumido mis arriba, las recomenda- ciones formuladas en los distintos calleres, regionales y la experiencia de otras iniciati- vas de capacitacién de profesores influye- ron en la concepcién de los materiales del proyecto, Estos se volvieron a redactar tras Jas pruebas en terreno y las investigaciones efectuadas en ocho paises. El objetivo gene- ral es el siguiente Ayudar a los profesores a enriquecer su teoria y practica respecto de las formas en que responden a las necesidades ‘educativas especiales de sus alumnos. Como ya se ha indicado, los materiales de- bern utilizarse con flexibilidad para tener en cuenta las distintas situaciones naciona- les y responder a las necesidades individua- les de los participantes en el curso. En términos gencrales, se supone que se los utilizard en uno de los contextos si- guientes: 1 Cursos de formacién inicial para profe- sores impartidos en establecimientos de enseftanza superior o universidades. 2 Cursos o talleres de perfeccionamiento ara profesores con experiencia Introduccién a «Las necesidades especiales en el aula» Modulo 1 Material de estudio 3 Como parte de programas internos de perfeccionamiento para todo el personal docente de una escuela. El material del proyecto tiende a considerar las necesidades especiales como un asunto curricular. Dicho de otro modo, si bien se admite que las dificultades educativas sobrevienen debido a la interaccién de miiltiples factores, nos incumbe como profesores ofrecer las condiciones que ayuden a los nifios a aprender. Si reconocemos esto, nuestra actitud seré mas optimista, Esto significa que lo que los profesores hacen, las decisiones que toman, las experiencias que proponen y las relaciones que establecen con sus alumnos, influyen considerablemente en los pro- sresos de los nifios en la escuela. Este enfoque también tiene en cuenta Aspectos que considerar = Piensan ustedes que todos los nifios son especiales? = Bs posible desarrollar un curriculo comin para todas los nits? Selecci6n de los materiales del curso Los cuatro médulos constan de materiales de estudio que ofrecen una introduccién general al tema y una serie de unidades que componen la base de las actividades del curso, Por lo general, se les hard leer algu- nas notas introductorias relativas @ una uni- dad particular antes de cada sesién del cut s0, De esta manera las sesiones son mas activas y, por consiguiente, se aprende mis, En las paginas siguientes de este material de estudio se presentan los distintos médu- los eventuales peligros que entrafa la idea de etiquetar, En vez de agrupar a determi- nados nifios por considerarlos de alguna manera «especiales, deberiamos reconacer que todos los nifios son especiales. Por consiguiente, nuestro objetivo debe ser res ponder a todos los alumnos individualmen- te, reconociendo que la individualidad debe respetarse. ;Cudin triste seria el mundo si todos futeran iguales! Todo ello significa que en vez de ofte- cer experiencias aisladas de aprendizaje para grupos de niflos especiales, los profe- sores de las escuelas regulares deberian buscar formas efectivas de proporeionar un curriculum comiin que considere la diversi- dad de los alumnos. Este es el tema que analizarin cuando lean los materiales de es- tudio y participen junto con sus colegas en Ias actividades del curso. los y unidades de que consta el conjunto de materiales. La lectura de estos restimenes les permitird seleccionar las partes que mas Jes interesen. No esti previsto que los gru- pos que participen en un curso o taller uti- licen la totalidad del material. Por el contra- rio, se preconiza que utilicen las partes que se ajusten mas a sus necesidades € intere- ses. Asi podran ustedes planear el progra- ‘ma de actividades que les sea més itil. Introduccién a Médulo 1 «Las necesidades especiales en el aula» Material de estudio Indice Médulo 1 1.4 Observacién en ef aula Una introduccién a «Las neces!- dades especiales en el aula» _ Material de estudio 1 Este material ofrece una introduccién al proyecto y una presentacién de su prepara- cin mediante un proceso de colaboracién ¢ investigacién internacionales. Este condu- jo a la definicién de cinco principios que permiten que los materiales constitutivos del proyecto convengan a profesores de distintos paises. Los cursos y talleres basa- dos en los materiales han de levarse a cabo de manera flexible para tener en cuenta los intereses de todos y cada uno de los partici- antes. El objetivo es alentar a los partici- antes a que asuman la responsabilidad de su propio aprendizaje Las unidades de! Médulo 1 LI ¢Cudles son sus expectativas? Se espera que los participantes determinen sus propios objetivos de aprendizaje dentro del objetivo general del curso. Esta activi- dad ayuda a cada individuo a formular sus expectativas. 1.2 Una politica de evatuacin La evaluacién continua es un elemento fundamental en la utilizacién de estos ma- teriales, En esta unidad se formulan algunas recomendaciones sobre cémo efectuar esta evaluacién. 1.3 Lecciones sobre el aprendizaje Este curso versa sobre ¢l aprendizaje de los nifos y los adultos. La finalidad de esta unidad es ayudar a los participantes a con- siderarse a si mismos como alumnos. 10 En esta unidad se empieza a alentar a los participantes a analizar su propia priictica docente, También se ayuda a definir los objetivos de aprendizaje del curso. 1.5 El aprendizaje de los nifios En esta unidad los participantes siguen re- flexionando sobre el aprendizaje, centrin- dose en este caso en el aprendizaje de los niifos. 1.6 Recogida de informacién ‘Los participantes analizardn algunos aspec- tos de su propia prictica docente. Esta uni- dad formula recomendaciones sobre cémo evar a cabo este tipo de investigacién. Médulo 2 Necesidades especiales: definiciones y respuestas Material de estudio 2 Este material enumera los cambios de acti- tud que se estin produciendo en muchos paises. Estos cambios redefinen las necesi- dades especiales en el marco del curriculo. Pxigen de los profesores una modificacién de su prictica con abjeto de ayudar a todos los alumnos a aprender. Se puede tener una vision mas positiva de los alumnos que ex- perimentan dificultades ya que éstos pue- den aportar retroalimentacién sobre las dis~ posiciones vigentes en el aula. Las mejoras aportadas en respuesta a esta retroinfor- macién redundardn en provecho de todos Ios alunos. EI hecho de responder positi- vamente a las necesidades especiales es un medio de mejorar las escuclas para todos, Médulo 1 Las unidades del Médulo 2 2.1 Definicién de las necesidades especiales Las necesidades especiales son el resultado de la interaccién de varios factores; algunos de ellos son inherentes al nifio, otros a la comunidad y otros mis estin relacionados ccon las respuestas aportadas por las escue- las. Fsta actividad ayuda a los profesores a reconocer estos factores. 2.2 Qué pueden hacer las escuelas respecto @ las necesidades especiales? actividad est destinado a destacar los factores en las escuelas que influyen en el aprendizaje de los alumnos y que, por con siguiente, pueden modificarse para superar las dificultades. 2.3 Escuelas integradoras En varias partes del mundo hay ejemplos de escuelas que han logrado responder po- sitivamente a la diversidad de los alumnos. Podemos mejorar nuestra comprensién estudiando el funcionamiento de estas es- cuclas, 2.4 Afrontar las discapacidades Las necesidades especiales se presentan inevitablemente cuando las escuelas no lo- gran afrontar las discapacidades de los ni- fos. Se recurre a estudios monograficos para analizar algunas estrategias apropiadas para enfrentar las discapacidades en Ias es- cuelas. 2.5 Actitudes hacia la discapacidad Esta unidad ofrece la oportunidad de consi- derar distintas actitudes frente a la discapacidad. También ayuda a los partici- antes a reconsiderar la sua. 2.6 Perspectivas sobre la discapacidad Se trata de un ejercicio en que los profeso- res tienen la oportunidad de conocer a adultos discapacitados y debatir sus expe- riencias escolares. También se pueden utili- Introducci6n a zar documentos audiovisuales para ayudar a los participantes a familiarizarse con per- sonas discapacitadas, 2.7 La integracién en accién A partir de una serie de relatos escritos por profesores de distintas partes del mundo, esta unidad empieza a definir los aspectos importantes de 1a practica que son funda- mentales para tratar las necesidades espe- ciales en las escuelas regulates. 2.8 Observar la integracién En esta unidad, basada en visitas a escue- las, se prosigue la investigacién sobre las précticas apropiadas para tratar las necesi~ dades especiales 2.9 Las necesidades de los profesores ‘Cuando se preconiza un enfoque curricular de las necesidades especiales es necesario considerar las necesidades profesionales de los profesores. Los profesores que se sien- ten seguros de si mismos estin en mejores condiciones de responder a las dificultades experimentadas por sus alumnos. Esta uni- dad trata de las formas en que los profeso- res pueden afrontar la tensiin personal. Médulo 3 Hacia escuelas eficaces para todos Material de estudio 3 Este material examina las consecuencias concretas de la adopcién de un enfoque curricular de las dificultades escolares. Se trata de responder individualmente a los alumnos dentro de un curriculo comin en vez de elaborar programas aparte. Una vez expuesto este argumento, cabe preguntarse cémo pueden los profesores mejorar su prictica y en qué forma pueden responder fa cada uno de los individuos que compo- nen una clase, Se insiste en el aprendizaje a Introduccién a «Las necesidades especiales en el aul Médulo 1 Material de estu partir de la experiencia, recurriendo a los colegas para brindar apoyo y estmular una actitud reflexiva, Asimismo, es necesario establecer criterios de evaluacidn de las ac- tividades en clase y responder sobre Ia base de la informacién obtenida. También es muy importante adoptar una politica esco- lar global que brinde apoyo a cada uno de los profesores, Las unidades de! Médulo 3 3.1 Bvaluacién y registro de los progresos Lo que se registra en clase tiende a ejercer una influencia considerable en el curriculo impartido, Esta unidad offece orientaciones sobre la evaluacin y el registro y considera algunos ejemplos. 3.2 Hacer el aprendizaje més significativo Las dificultades de aprendizaje se producen cuando los alumnos sienten que el curriculo carece de pertinencia o de senti- do. Se exponen los principios de una pric- tica curricular acertada que permite evaluar Ja pertinencia de las disposiciones adopta- ddas por los participantes en sus propias au- las de clase, 3.3 Cambiar las pricticas En esta unidad se aborda el cambio en la educacién, Para que los profesores mejoren su propia prictica, tienen que reconocer las, dificultades a las que se enfrentan y las con diciones que facilitan el cambio. 3.4 Factores inherentes al aula En esta unidad se examinan algunos de los meétodlos utilizados por los profesores para atender individualmente a los alumnos de sus clases, Estos factores configuran un programa que los participantes en el curso pucden comparar con su propia prictica docente. 3.5 Anélisis de la prictica en el aula Valigndose de observaciones sistematicas de la prictica en el aula, esta unidad intenta examinar con mas deualle los factores que facilitan el progreso individual de los alum- nos, 3.6 El aprendizaje cooperativo Esté cada vez mejor demostrado que las téenicas de aprendizaje cooperativo son efi- caces para ayudar a Jos alumnos a alcanzar sus objetivos académicos. También pueden facilitar la integracién de alumnos con ne- cesidades especiales y propiciar el desen- volvimiento personal y social 3.7 Estructuracién de actividades grupales E1 éxito del aprendizaje cooperative estriba cn la planificacién de actividades grupales destinadas a cstimular una interdepen- dencia positiva entre los miembros del gru- po. Esta unidad aborda las técnicas conere- tas de utilizacién del aprendizaje co- operativo en clase. 3.8 Leer para aprender El material de lectura utilizado en clase puede entrafiar dificultades particulares para algunos niffos. En esta unidad se estu~ dian las técnicas destinadas a que todos los alumnos hagan progresos en lectura. 3.9 Resolucién de problemas Si bien el criterio principal es el mejora~ miento del curriculo, es necesario de vez en cuando concebir medios adicionales de ayudar a los alumnos a superar ciertas difi- cultades. Esta unidad ofrece un marco con- ceptual para la definicién de dichos medios. 3.10 Trabajo de sintesis Esta unidad permite a los participantes uti- lizar ideas de otras unidades para concebir, aplicar y evaluar un plan de actividades. Introduccién a Médulo 1 «Las necesidades especiales en el aul Material de estudio Medulo 4 4,5 Enseiarza colaboraioa Ayuda y apoyo _ Material de estudio 4 Si bien en todo el proyecto se recalca la importancia de ayudarse a si mismo, no debe subestimarse el valor del apoyo, Los profesores eficaces reconocen la importan- cia de constituir una red de apoyo, Se las ingenian para obtener ayuda de sus alum- ‘nos, Sus colegas, los padres y otros miem- bros de la comunidad y, cuando procede, de los organismos de apoyo externos. Las escuelas exitosas hacen de la colaboraci6n un medio de crear condiciones de aprendi- zaje positivas para los alumnos y los profe- Las unidades de! Médulo 4 4.1 Clima social del aula Los profesores exitosos crean en sus aulas una atmésfera que propicia el aprendizaje y reduce la desorganizacién. Esta unidad aborda este tema, 4.2 Problemas de conducta En esta unidad se examinan las formas de hacer frente a conductas que obstaculizan el aprendizaje. Se amplia el enfoque de re- solucién de problemas presentado en la Unidad 3.9. 4.3 Nifto a niflo Esta unidad es una introduecién a la teoria y prictica del enfoque snino a nifioo, un método de tutoria entre companeros que se aplica exitosamente en muchas partes del mundo. 4.4 Tutoria entre compaiteros En esta unidad se exponen una serie de t nicas destinadas a que los ninos se presten ayuda mutuamente en clase, en particular Ja lectura en parejas. Esti sobradamente demostrado que la cola~ boracion entre profesores mejora su pricti- cca y constituye un valioso medio de ayudar 2 los individuos que intentan aplicar en cla- se nuevas maneras de trabajar. 4.6 Aulas compartidas La presencia de mis de un adulto en el aula aporta una mayor flexibilidad para atender individualmente a los alumnos. No obstan- te, también puede entrafiar nuevas dificul- tades, sobre todo cuando no se planifica adecuadamente la colaboracién, En esta unidad se examinan las estrategias que per- ‘miten compartir las aulas de manera satis- factoria 4.7 Los padres como colaboradores Las investigaciones también han mostrado la influencia que pueden ejercer los padres en los progresos de sus hijos. Este enfoque consiste fundamentalmente en considerar a Tos padres como colaboradores. En esta uunidad se examinan las estrategias para es- tablecer relaciones positivas entre el hogar y la escuela 4.8 Reunién de padres Las reuniones entre padres y profesores pueden resultar tensas para ambos grupos. En esta unidad se examinan las formas de dar un caricter més positive a dichas re- 4.9 Participacién de la comunidad Esta unidad aborda las relaciones entre las escuelas y las comunidades a las que perte- necen. Se sostiene que el éxito de la educa- cién estriba en una comprensién comin de las finalidades del curriculo, Desde un pun- to de vista més pragmitico, se deberia po- der contar con los recursos de la comuni- dad en el sentido mas amplio para prestar apoyo a los profesores. Médulo 1 4.10 Servicios extemnos de apoyo Si bien la existencia de organismos de apo yo externo varia segin las regiones, es im- Portante reconocer que lo importante es hacer un uso eficaz de aquéllos que estin disponibles. Esta unidad examina las estra- tegias para establecer formas de comunica- cin apropiadas con otros profesionales Evaluaci6n de los progresos Para sacar el mejor provecho @ su partici- pacién en este proyecto procuraran ustedes asumir la responsabilidad de su propio aprendizaje. En particular, intentaran: a Escuchar las opiniones de los demas es en si un proceso de aprendizaje activo que les ayudaré a formalar sus propias ideas. ‘scuchar 2 Compartir Contribuyan a alimentar las discusiones en las sesiones del curso aportando sus propias ideas y compartiendo sus experiencias. 3. Criticar Si escuchan ustedes que se dice algo con lo que no estén de acuerdo, 0 que no entienden del todo, intervengan en la discusién. Asimismo, deben aceptar que sus ideas sean criticadas por otros. 4 Comparar En todo momento procuren cotejar los puntos debatidos en el curso con lo que ccurre en su propia aula, procurando encontrar nuevas formas de mejorar su propia préctica docente. 44 Introducci6n a «Las necesidades especiales en el aula» 4.11 Prictica y retroalimentacién El conjunto de materiales que componen ‘Las necesidades especiales en el aulav pue- den utilizarse en distintas contextos, inclu so como parte del desarrollo escolar. Esta unidad brinda la oportunidad a los partici- pantes de utilizar algunas partes del con- junto de materiales pedagdgicos en activi- dades de formacién docente, 5 jDivertirse! El aprendizaje no tiene por qué ser penoso, De una manera general, las aulas eficaces son sitios en donde los estudiantes se entretienen. Ademis, deberan contribuir a la evaluacién continua del curso, Aqui se interrelacionan dos elementos: 1._Lacvaluacién de sus propios progresos. 2 Laevaluacién del curso en su conjunto, El coordinador del curso convendré con ustedes una forma de organizar la evalua- cidn. Presentamos a continuacién algunas técnicas que pueden ser tities: 1 Lievar un diario de aprendizaje Se trata de un diario personal en que ustedes consignan sus propios objetivos y escriben sus comentarios sobre los progresos realizados para_alcanzarlos. También pueden anotar reflexiones aca sionales sobre el curso en su conjunto, 2 Bvaluaciones concertadas Convengan con el coordinador del curso una declaracién escrita que registre los progresos que hayan realizado hasta entonces. Médulo 1 Introduccién a «Las necesidades especiales en el aula» 3 Debates de grupo Ustedes pueden reunirse periédicamente cen grupos pequefios con otros colegas para debatir los progresos y posteriormente leer al resto de los participantes los restimenes de sus conclusiones. Pueden ustedes reflexionar sobre otros me- dios que contribuyan al proceso de evalu cién, Cualquiera que sea el enfoque adop- tado, es importante recordar que la princi- pal finalidad de la evaluacién es la superacién personal (por ejemplo, «como puedo alcanzar mis objetivos?s, +cémo puede ayudarme el curso a aleanzarlos?s) Por consiguiente, se procuraré que los co- mentarios siempre sean positives y cons- tructivos, ya se refieran éstos al progreso individual o al curso en su conjunto. Material de estudio 45 Introduccién a Modulo 1 «Las necesidades especiales en el aula» roe Material de estudio La finalidad de los materiales de sLas necesidades especiales en el aulay es ayudarlos a afrontar las dificultades de educacién en el aula. El contenido de los materiales se basa en las siguientes nociones: El aprendizaje es mas factible que ocurra en las aulas donde existe: 1. Una participacién activa de los alumnos 2 Una negociacién de los objetivos de aprendizaje individuales 3 Oportunidades de demostracién, practica y retroalimentacion 4 Una evaluacién continua del aprendizaje 5 Un apoyo para los alumnos y los profesores. Este curso se basard en estas nociones. La principal finalidad sera ayudarles a asumir la responsabilidad de su propio aprendizaje. Asi, aprenderén cémo convertirse en mejores profesores. Introduccion a Médulo 1 Material de estudio Las seis unidades siguientes les ayudardn a examinar con mayor detalle las cuestiones que se plantean en el material de estudio. E] coordinador del curso les explicara cémo deben abordar estas unidades. Indice de las Unidades 1.4.

    You might also like