Republika e Kosovës

Republika Kosova – Republic of

Kosovo Qeveria – Vlada – Government

Ministria e Punëve të Brendshme -

Ministarstvo Unutrašnjih Poslova/Ministry of
Internal Affairs
Policia e Kosovës / Policija Kosova / Kosovo Police

Drejtoria e Përgjithshme e Policisë/

Generalna Policijska Direkcija /General Police
Directorate

Drejtoria Rajonale e Policisë:

Regionalna Direkcija Policije:
Stacioni Policor:
Polici. Stanica:
Sektori Patrullues
Patrolni Sektor:
Lloji i patrullimit/këmbë apo me veturë, regj. i veturës/
Versta patroliranja/peške ili vozilom, reg.
broj/ Nr.rend.i fletës
Redni br. lista

F L E T Ë P A T R O L L U S E
P A T R O L N I LIST

Emri dhe mbiemri i ID Grada/Čin Pozita e Data dhe koha e fillimit dhe
Policit Ime i prezime zyrtarit policor e mbarimit të orarit të punës.
Policajca Položaj službenika Datum i vreme početka i
policije zaveršetka radnog vremena.

1.

2.

3.

DETYRAT E PLANIFIKUARA;
PLANIRANI ZADACI;
1.
2.
3.
4.

Detyrat i planifikoj;
Zadatke je
planirao;
Emri & mbiemri; KI, Grada /Čin, Pozita/Položaj. Nënshkrimi/Potpis
Ime i prezime;
, , , , ,

Njësia patrolluse e gatshme për punë(rrumbullakso); PO, JO.

Patrllna jedinca je spremna za rad(zaokruži); DA, NE.
Eprori përgjegjës; Emri&mbiemri; KI Grada Pozita
Odgovorni starešina:Ime i prezime IK Čin Položaj
/ , , , /
 RAPORTI MBI REALIZIMIN E DETYRAVE;
IZVESTAJ O REALIZOVANIM ZADACIMA;

1. Raste të punuara dhe të raportuara/Primljeni i prijavljeni slučajevi;

2. Probleme të identifikuara ( tensionet sociale, politike, religjioze, kerkesa,konteste si dhe manifestime sportive, kulturore e
tjera)/Identifikovani problemi( tenzije; socialnjih, politički, religiozne, zahtevi, sporovi, i razne, kulturne i sportske
manifestacije).
3. Takime me partnerë (Qytetar, agjensione, institucione,forume të sigurisë etj)/Sastanci sa partnerima (gradjanin,
agencijama, institucijama, forume bezbednosti, itd).
4. Sfida dhe pengesa në zbatim të detyrave të planifikuara;/Izazovi i prepereke u toku sprovodjenja palniranih zadataka.
5. Sugjerime dhe propozime për tejkalim të sfidave dhe vështirësive;Predloge i sugerisanje da bi prevazišlh poteškoće i
probleme.
6. Të tjera/Ostale.

Policët raportues ;
Izveštajni policajci;
1.
2.
3.

Inspektimin e kreu; Emri dhe mbiemri, KI. Pozita

Inspekciju izveršio; Ime i prezime, ID, Položaj
/ /

Konfirmoj kthimin e
patrullës; Potvrdio povratak
patrole ;
Koordiantori/Udhëheqësi i Sektorit/Ndërrimit;Emri&mbiemri, KI, Grada /Čin Pozita/Položaj
Koordiantor /Vodja Sektora/Smene; Ime i prezime , , , /

Data dhe koha;

Datum i vreme/; /

Vërejtje; Për raportim më të detajizuara për ndonjë pikë nga detyrat-rastet e ndodhura të përpilohet raport i veçantë dhe t’i
bashkëngjitet fletës patrulluese.
Napomena; Za detaljni izveštaj oko izvešenja planiranih zadataka ili druga dešavanja, izveštavajte posebnim izveštajem i priložiti
patrolnom listu.