Professional Documents
Culture Documents
Detalhe - James Wood
Detalhe - James Wood
ea1o'soxtaimun-sop-jsed opeueys owes oxy oan
spodnoropiaap epencazuraeseenbapioasosop ends op ope us08 pay
>rui09 sod epeiepe 1 wiBemITY
PT Sep enqueue sojneg os oH
304 eapdony Kae patsag xot805 eH
‘salossaxie sos wozesn ‘t aired ‘a1 anbyiapy wxa‘em| gyerspeg amb
~ soul@PUAY 9PUAA, ~_|pI9A ap odes OTXD 0 opuorUD apepraso 304
+0281 o4pa,, win wWo3 epedimbad reyyiq ap esate
¥{n9 9 o8nur , gost ap ouepuafe>,, um‘, seiuoD 99 oLeIp wn, ‘sea
-nuy op sox0>1] wio1u09 soprouen seino]-eprend
epetsay nosy anb ‘ojduraxs 10d ‘odures ou owaShy 9p vrouapisor
¥:uinoug) o1gdrey ap sosi9a az10W9 ap sajonsa seu atuysd0s
‘upqypng onb apepiiq:Suea op oda ajanbe opuaius na apeptyso 104]
“wef-qnod asstquaz na anb satu ap ovssaiduit eopuep ‘soyea ap
‘1a{go win, 98805 ep 9s owoD edUET , opeLrase, ‘AO[EWY eIed Osos
-ue opuryjo ‘st3s02 9p operjap ps9 woUIoY © ",ceusn op oxteqap
‘uiaq oujaursa4 ap omnasa wor unu opuryfatD ‘epered oun anf
-ues ap vod vu
“oxteq exed se
‘340[8> ap ovdesuias
y ‘Sopeazeyus urearysa scredes snow [-]
oaud anb eyuvures exo sad steam sou apeprun,
outo> a ‘oBeworse ou edu ewn wos ‘sod
shas opueziuode wouoy um exqui9[as spn0u “Bp oDspi0 Wa
‘moreyy"apmiatation ens tod opSuare essou enussu0> onb aypexep
sanbjenb ‘opepyjiqhSuei ap ordos um woo ef-new asaied a oxen
-sqv e{s esed rene anb oyjexop sonbyenb opusua 2pepnso 104
‘oSatto> wiog umn Spepasayy
~eartag,,) [ssourr yitaa/ysna 0 uy jm st anyq yous
(0 9p HV 10 Sosa sop oFSNpER)
[us| gap op ops
ap 248, eypeL © opuensasaid“apeprosE no ypepreooy ep as
‘wo> ‘sod ‘socio Anse ne fayaom> eo-opurayoid "poon sow, ZIP SUT
ay /ysnag] .eSue{nd aq /oiadun umu apuedxo as tnze 08
foxteqe nap “fnze o /unedox, seyjoy se(n [aoanavad fissv)6] ,01pI0
ap owoa toad, r no ([,asoare}y ur Suneamnyy,] eyes e opurep
-neg,) [spnop2 y2vs-yps] ,xpas-ap-soiuew-suaanu,, sep [47
-oyaq owuouL,0UU jangiopt,, © @pEPASe ap srropdax O8
-s9 vyeood a esoid selna ‘surydoyy A-jueyy preia5 sod eperope 1p
apt y ‘ordenprarpur ap oxsasord ee ,(soylax09m) ,apeplise,, ap
auiou 0 nap snaoag sung [eAarpaur 0807991 Q gené sou anb O
gonaprpisa owuawuyeas aoared oypaep win opuenb saqes owO>
©
‘ojareure-o1r] wi oo. aruadat ap asstaqe
as esoid v9 ‘opuaranbe as 9s assansa "saitte “J0I1989 0 as owKOD
fordeaiasgo ep owaummanbrrus oousewey Un ~ jPArIUUpE ay[eD
-op win aod epmBes umnutto> oxseaissqo tum iwarosar vu oyun
‘ain opueprent ‘wwatjaras avared s073989 win anb wo EINEI—ANT EL
soistuol SoroumUr Wiaastx9 3 *S9.opeatasqo ayusUIESOIquOSse
ops sozno ‘1ei0U wa sti0g o1nts OF OU Saz0ILI989 SUNBTY “OESEA
-sasqo vu ossaons ap smerB wroxspxa toTI93S9 ap somuaUTeTedap sO
sopo} tua ow10; ‘[ensta ovua[e2 ap sPAsu saquaiaytp esosead~SouE
jgaso rasored unpod wipqurer s920111359 SO
®
“e[-g] opouranb ap ep wo> sapuaide ered
aiuapyns emaedaayy urea] ou epute suaaol sQ “wo8zfA souDU
aqua ap suaro!{Ha “wesps0M uyoL 39; "eHpAIY Ens op eUdD eomBULEYERD sans
anb 0 ages wauoy 2553 “soefen souanbad sande, eutp awueydsp 104s
(0, :Roxzou 9 01353 osqepepuas tun ap euasaud eeaxfunae socHeA
sop 2 + arsuuge, op oxpinexs anh a6e—p
fe nosyjgnd anb “pao xopeyy prog so8ea a195 wo - uors9g 9p59p
opuriojoes ‘opuiuna 02a “¥oxoum “eanowoao| euanbad ¥, ‘myst eSauz02
‘sauaumey ap fsoumesa> 9p aut nuryaurscsty Jo.nOPO, o> 0
‘oonedunys wmnu apysor apepieals ep a erpguto9 vp svoj embe sy
_PoL9UINU 9 soWoU SoworaNg “eanaes0ay| ep oEdysHes Essa SOLE
-viadsa a ‘ws anb ostiag aeapresspies 4s wia ‘9 apeppyy|sadsay
anb sod stur ‘soprata seu urevas sayjerap s0 *, ianyy nn vexed
onrgsioaruap aiuasaid um opurazey sop sopop su sajonbe 03
1nooy 2fy,,:o1L1s9 assaan 9g ‘oFea antoUIeaNE|aL ‘apidisur aUuOUT
~aneye cues oypeiop 0 ',ougsiaatue ap aiuasaad wn opuazey $01
Tp sopap w109 nosy Kase> 8 0 g,, :sruode oy3969 a8s00y1 99K0{
298 reIa1DU0D eIsuBZEyar & “e>IUIOD opeproytoadso PUI? SoureSoUT
0D coprata on erg, eyutes vexed onesiatue ap axuasasd un
Jazej ep ayfeaap 0 anb 10g *,euion, tyurer & ered opresroatue ap
‘auasaid umn opuszes somp sopap sn sajanbe tio opesy vyu
-panb oup equsa ayy Aose3 “as 0 3, :30pop 80 s6149 anBosu09
ort Aase3 25 oanb 9a snfepocr uaydarg ‘wanof op zonb nisin op
oxnanai wip) wiry so2sazeatd sexes no seiopaute ap euLIO} tua epEauas
-aide 12s opod spepriqistrer e ‘eiopaue eumn no auto oxau wn
498 apod styy “tog eum anBues ‘gogt ap onypuare> um *
ap oges tun ap oeyp op e199 & “oyjauts9a wad “ova ap oa1—xs
= epuEsqns euin exed opus ej9 SPEPITRUA 9 spepass owe
©
((e20d9 ejanbew unaesn epute soz
ad s0 onb owies ~anSeajeno sean ap [sy] ue eum
u
nur sepa # aot ¥ axq08 sey eREUIOD LODOL
‘wid e20p tpsored anbiod woifigur on exseyed v osseyse na Z9Ae
sup “arueSa[p ooese9 ture ofi0g Op 1589 Ep TI}oA two oyUaLUEGE>e
‘wos opemyso9 oyjouns0A watI99 op stan] sp1a ov asayor as.zaN0g
xuneag “UuuE ered opua] aeur EYEE op eSUEIALAIO| E
4109 S914, ajonibep vorueurstyea Ovse epd ‘sour SE ui za.
vppd “auadas ap aui-nowon ‘eyyy eure Exed o1u02 © opus]
‘duo: oonog) “temasos espaid epeye ‘ouoW oMsoUE ap IMO
xuntog 9p o1ta9 ou “iasaono]5 ap areresqe © anb , vforo> ap 109
tio apepnso zoe {SeaIstA ap epeseU axToY MeL
joy anb o 9 oprphsa e srzturayna e ‘ouuures
S314, o9fum 0 opt
avjexa ap earey>
-tpaad ‘sopeunsop saanbueq a siesauny ouroD ‘sauajos sejugLULsD
dareqas vied sazoa seamnar epesn 9 opepiiso x) ypoyi ep & O28
‘caxqauny soZo{ sapites® sou opuaito> visa opuenb eBa1t0380 xely
‘nb wa eaea ap oosaisa 0 opuatus aprprise 104}, oujeosse op o3ueZ
-18op #199 & WloD as-rjaseUt eIOs elmD,, ‘pressasqnea E] WO apEeG
_apueaS ou ‘saqur seueuias noSuep and woo winds ap soredes sow
-tueoe Gaea0g EWU anb ule orUaMIERL 6 opLIeaUE opepAss 20q
«,goow eridoid e1a4 ered eaep oft anb amass
‘ogi eanisa 9s [epuay apiaa ap ureAe3s9 stawoY anb 9a apod anb 9
‘owos ei, emaipts oxSeayisodso voputzauter yeaspey Cuo|ssaud
‘osstp opuages fe} ‘apeprytoadse ap opuesod ceSusauy eum 9
‘anbrod opexqopax epure eat — atwou of i
~ apeprogpadsa ep oo1tug> Q “steuap o2nsee eaeass {fepudyy 9p19A
‘9p opnsaa wont ny ofe aya “opunnaut vasa syeasted o isoasn,
10 owo9 SopnsoA uno] e2:99 ap Wassaanise sew ‘soisNque Sop
seniap wiassejnd 9s oeu soprsoquia ,sopeyes, 80 95 0uI02 9, [EP
-tayj apiaa,, we opmsqe ayuauiesoYAcrew op O8fe PH, AHEAD
-eye aur 9 spn 10d weiaya “[epuey apsan ap‘uzapour goxouoSjeowon res yep
ep owsouos op 0 anb —,zemny eumap euy wiatnuad v seu eppy roy eu
"9s CEN. 355989p 9s oso) — apypIge| 2 oDeB1) wr ro) eH2} 9 BINS 9F
orbepuauosas y aiqooad x anb eny weSnuad r ensosoidas upquie sexis03 &
rato) yp ay seuade ops 9s auesieur ox endl © exp ems eum FEGEASOG
oe zntig ti osor2n3 3 oxrug [aqrep] wie 1940957 opebapes sa7a8 se
smu, trnunuoo ‘seyq-aeuopp as was “ramp ‘onaiq ss snap wQIa4 9 EMaOd
coeSesoap # anb 2p a9 an ts amveaay 9 egnesep sey] 34447]
: S2ye4 pun 00% uo sum UNS wey Wa OssipsopeDypI WOR KAN sour
505) 10q
___ -b2yjq aauewos nas wo ‘aojaq] a1qos 992905 “\\"{ zip anb 0 sty
pHIaTOSsap ap PIO ETAT UEIOD esToD eUNKiTM Vy opue;d
|-woruos soureisa anb o a1qos sou ap saue werestiad sozmo anb
ojinbep eSueiquia © 09 seuade soo co zesn e soprumasose
sourse anbiod ‘opexojdxour o ey opm wg,, :cZgr wa auessed
-neyy © 98sIp uaqneyy anb o opusz1p O£41 wis easpUEWoN um seu
-Seur jaussodusry sept 2ye]q eIZIp owod , [smpx2iguod spre]
_s@oUauLOd sopnite,, ap so1ayp Bsa Burplaty 9:2 9 20j0q ‘adog
“JONPIAIpUr a [eussix0 aypeaop 0 seu
yssod9 eounu ‘aauott
-jemaey -2peprpeuiduuo v 2 jenprarpay oF opSexpu v9 ermet395 ©
‘urezigjaid anb ‘somissefpoau steapy sop ese12s9 10) o¥5oy ap vanes
eu v oduinn oauenb 104 s9zip [aip ze g -ayperap op oruowitsms
ow ANPUID]NS op o1uaUt
-tsjonuasop 0 owios eauewos op eLioasiy seuIeU sout9pod 9g)
s11eu sowrapod wipquie) ‘
Jgouieeinie(t anb-uralieton:
-1ad 2 some ania opsua) ejonby oanod wm seoyrpou 9 zextoume
apaued ayeiap op e2ng3sa a1uauteperaSexa orSercaide e :s9yon9y
wa nowzojsuen so euepsaqney-sod atuawrere|> ostpen e199 anb
ype a “eaoyns aur saypeiap ap ossaaxa 0 serpy, 279] steur ‘orroyD
nse 9 semarou sens se sepor wo> ‘eyfoy FUM ap ooUZaq HUISEINE O,
smofjag sod oi9s0p uodeddey sop omzeyp 0 arquiay anb wos
Pp um essed as auousoy{q "af 2440s OUyar ‘oLa10qes '0rS05,
vu ayreiap oe oxdepas We erauafearquie va1a9 OssazUOD
©
axjoaua 0 anb ov5oy e
anb op o1noy syeur (euoat, eyupere) 48 a2ared no (jepusy apzaa
© 0wos) 9 no anbiod opedeuaa
)ptues Osho wie “Seyy opm
-s15uoa extd vprene 9 opiate essou epranp tas copnuas umtt
‘ovtoy v rioasa aiuauaeor aps “Bboy v sex0989 axwrosd anb ore] 0
“soup ‘no ‘1opa1 oe oepunase & -euruany{ ayawiosd anb ayfes0p
0 owos epeauasasde 9 ‘yers[ey ap [epuax{ apI9A o}DNoY 0 OOD
SrLOMA rare y “O]-gzeysnes Adu avausapduns wo 2sof 9p
opSeurussoiop ets oyyei9p ou apepass sp olesop assou io 9pisox
15109 ep 6271199 O ~oxfattd o ered ersodsax ap esod opundas 0
anb opuas ‘— orereunsap 0 2 aittosard 0 ~ sosouaasnur sayyexep
stop 10d epeuiog 9 ‘ouersod *aaK0' op aseay y (‘opeserSus squad
‘anb seio8 ap seprdiedse urexensy sebeapla sen,
[ot] 288.9 spiny ayon ap suapanse ‘oyna REIN aTE
‘osst rezuid sinb,, apniuaanf ens epoaaauemp anb
somo} soyzaed ap Sopeos09 Sarat so artiaute>
-19 9 jen er a epteo auauiaiusc91