-1

.. 1

CẤP
.-,J

·-\

'f

l
;,
I
f
j

l
¾

(I tl: -i-!- -r.. :tXA-it

BEIJING LANGUAGE AND CULTURE
UNIVERSITY PRESS
 I.

I
© 2020 ::ltJjtii :k ililtJH±, tct: 20057

il=JH'±Jt& El ( CIP) 1i@

:iliffi.& ffi : tWJ • 1 / i:f:tft , ilf 1: , MX1P:±
; i:f:tft . -- tJit : t)i{ffie* ililt&H,
2020.8
ISBN 978-7-5619-5665-6

I. CD:Jl·.. II. CD ··· @if··· ®ii]··· III. CD&

ffi x-f5'r&ffitt -ttt,t IV. CD H195.4

i:f:tlilt&*OO tg CIP ffl * (2020) - 095146 %

im53(ig fill
SUTONG HANYU GAOJI 1

F .&ffiU1'l:: tmp;LJzJ >Z:1t fi nQ]

ffti$l: itti ;BB )t : q::i1t
13:EBffiU: 9 )ttfiiu$ij: 1 8%9

t:iJ &.&fi: tl::-4:i-!--t:-r.. :tnFJ.a

U tll:: tmffiJW55EIX 1cIE§ 15 s, 100083
IXXI tll:: www.blcup.com
Eg ,raffi: service@blcup.com
E@. i3: ifRB$ijffi 8610-82303647/3592/3724
lll fi 8610-82303650/3591/3648
JW9 fi 8610-82303365/3080/3668
ti-g-=B'fc§ 8610-82303653
IX½]!i@ iij 8610-82303908
ED frnU: >f 'IBED§fi nQJ
-:/J!..: 2020 :q: 8 R
* *
.& 1 h"& ED -:/J!..: 2020 :q: 8 R 1 EOJmU
ff : 880 x 1230 1/16 ED 5- lE: 8
: 125 -=f+
.AE fft: 48.00 7C

PRINTED IN CHINA
,, [ •••>cc, ·°'xnwcc-:· cyc·-s,,•••c

rt' >] B t it=f&:JJJJU' 7(:f B yrp5eey QMLH!Jt. ' m.xt ttq:i B iiit f-iF
itHf miftu o
4.1£xt1.t o ;...t M=.fE.$a{]ia:ffl faJ
ffiM* , AAffl ffi, jJ1,.. ,2 , -jg1,.. ,2 A; *' 9='00
OO * * # ffiMfil- ft ¾&* ffl3 ,.. , 4 5e l # ff o , filffl&M
I5E7'110 i* o im*&* 1 i*, 4ij s *' JJlLlqijMAJf 2 tJ#ftfflo 4iji*±
B iti*S;f-jg 3 i*St, {El 4iji* Wc1=f " 1$ffli91 ( tEJ1€M >3 )", PIf 4 i*Sf,fj!J=JL
tt , # ,M - § ffl ffl o
*'* M£ ' ' = , W I, PI ili** $00
ffiW ,-jg7 *M ffl , m iliW*ili $ wJffi
JJUi1½W, ' ft m W,ftjJ iiufOtJrB ffi§, :f_l, mJJlLl ii rz£aitB
JJ¥:JJlLl, 1Xxt* mm:, wJi1½, li , t :ct:itHf :f_lo

*tJtJ;tt 12 Mo xt _tl:j HSK B *ixxt **-jg ( I_t 5e fi_w*

):

* tJ
*)] q:t

1,.. ,4M 1 ,.. ,4M 1 ,.. , 4M

HSK
1,-_,3 4 5
t§ 7j(

=
tJ 83 1ir± itftj Jt I1t,Jt.{i5J I OT:
if , in iJJ 1 , 4 M;
,.. , 4 M;
x$, in q:i
1,.
q:ifi, in 1,_, 4 Mo

* Mili BiE H*#OO X # Mfil ffl,H ffl ffl& *fiT

a, ff5E iEW$ ., g , * fi, mwm !

20191¥ 3 A
II
t § 1¾1ft JE5J st 3zJ# o st1 , $ $ JJ c o iP] ) El Vrlfst it xt
>3 *st± iJJ$J
ttffim, tt•ili *JJ § o
ft$JJ * ttmiJJJ oc* * * * oc, oc ,
$ JE% ffl** frA, g$ tt , tt* ffi $*o
Jj !Ir, -ar 1 m t{$fo1tt,utt1nJif it®*, 1$r1l*ii@ 1 Htfom * § iJ
7ro
s. ID]ilZ9J:9ittft , i.mii Jxlm
21s:t3ctJ ft *$ tlfi\ iJt, if, r_vHx§ , {13ft tJi :it _t ¾ %- qJy, iJt,
if, tt "ilx" " JJJr-fi", rro¾** "PJr-if-iJt" [P]i iJJJ ?t1t*
Ao[P] , ffl mm @ , El ffi AOC #,
s"J* frAo
ft* § iJs"J *fr®, r@i ey ** " iJt" s"Jf3c$ , i1$ 5t
FniJt, tt " " t¾r@iffi * B"J AOC, ocfonU[tL IEIJl:t, ft tJ tl*
* 1f%- , 1fJ *$ 5tffl ffeJffifot*A - , f.tFnWi-5to
miu**J ± mrtJ eJrn $ r_m § , '31Jl:t 1nxt " " 19: $Str@i * o ft1tm
VrlfPJ 1l ffi' £*1-r1JJ o

21s: tt fflffi#,*$£r _ttt#*fiT*fflN ' * %$frffitt#Fn

m offi* ffi# , T- W , [P]-W -ffi#
** ¾ - offi* ffi# • tt* ,x El -@A ,

0R Jmt, ii*$¾
PJm 3 m, 4 o t#Jl:tiJt
ii st% mt , JL "10 Ji *>3 " $5J t"1$ 1 ii st , -arm$5J
*
o

"fli£ %>3" tf:1:EJliLtts"J "*iltiP]ffi", O*ftFn ilX ili:EJliL o &, , 1J33JLlA "*
iltffeJi!" 0

ffi *
IV
(% D
r
.. .. III}
rr iJ} Mri *rm
n Kt*
ffi: FW 2Il $
...
$ a iJ} ffi: :mnr iJ} Kt 2Il ; *rm
IJ:J

$ :mnr .i::i. -df .....:

(.,.)
ffi: Htttr $ "' iJ} Htttr 4
"'
:mnr tiB
l
'=-
-a{

* tlt
ml "'
$ a
$ n
Ht iJ} %i 0
nn)
(4
%i
*
Dtti
...
r IT Ht tlt

ffi: $ &1= (\t ffi: ffi + ..

11 11 ID# Mri ffi Illlr $ "'
fr{} Kf ffi: -Ill '= -
al$ tiE -fJ): -fr Dr $
lEE DP, "' F ml -fr l
- a{
fr{} ffi:
Htttr
%i
n
}3R Ht- }
0

ffi "' "' iJ} /

n
4 $ F n
* * ffit ·(4 Jrr

-*
DH Illlr 71 $$ Jrr ® tiE ffi: ffi: iJ} :8- :mnr
0
$ 0
Ill tlt $ 1IIl' iJ} Mri Jll
.I

0 '=-
...
.,□ $ .. ID- "' $} 4ff
1m EE
"'
jt

r Ht rm $t
*
iJ} -fr )tmJ

>- * al -v:::.
ffi ffit
*
iJ} l'5<1
iJ}
\t-t-
rmt 4 1)
n
"'
Im iJ} -fJ]: ID# 1I!{t "' ..=.
)Ff
Dj:tf ($ $ IJ:J
)tmJ ;cm ($ ffi:§
$ ffi ffit
#

fW
a >+ n mi » Kf Hi- »
"
'

• Kt rm m iih :mt
0

"'
$
trim
ID# int
ffi
ID# 4

*
* r Illl )fl¢ l ........
"'"
III} ht

"' FH 1I!{t
-v:::.
. )ton
-fJ]: tiE n rr
ffi
*
...
D ...-□ H+ p
 DP, } ffi: F -m }
D p 71

(% tit- Illlr (4 .I

iJ} >+ Mt D
.._i... tlt

*
iJ} pt
... .I
?
4
)tmJ

•
$

(4 ? "'

E
-
..

Df\ 0

ID- iJ} "' )tr¢ fr{} Dr Mri NI Kt iJ} * tiE -fr Illlr 4 int §B
 ....... DP, l 3B
r tlt m ffi:
0
l,B-
ITO
D D

Kt * ($

0
ffi: Kt trim
y " r -
-
0

p n[J III} Kt
Kt
ffi: ffi-fr : Jrr [\'(\
ffi:
)tmJ NI $2Il [\'(\ c:- iJ} Kfi l
fr{} ..
\1- -t -- ·
D rr
$ --
lrn trim
-- Kf
-
0
N 1
mjt
ffi:
*
ml:: 0
(% \1--t-- Kf
&1=
--
D
Dp
ht iJ} 1m ffi: (4
ffi: jt ffi: D
-m ffi $ffi
*f
AA{ ITO III} Illlr
tiE I}J
$ ?l "'

m
*
ffi f
n m fr{}
0

(% ::
tlt
ID-
4DI
-fr *)l 'G"
-r
Illlr
 4
l 0
ID-
l% ffi Ill i.JlJ -fr III} :mnr
-a{
 ,,- 18>!7fttgmDJ&Jft:cC
Abbreviations of Grammar Terms

1113 it )t fi tf q:i)t
Abbreviation English Chinese
......................................................................................................................
·

...........•.......................
Adjective
A -}fJ$.i
.............
Adv Adverb £1Ji

Conjunction
Conj
..................... i
Measure Word ;_ i
M
Noun
N %ri

NP Noun Phrase
%ri i fll

Numeral
Nu Jti
Object ,,, "''.f;Jpi.

0
Proper Noun -t;ff%r i
PN Prefix Gill

Pre Preposition ¼i

Prep Pronoun 1\i

Pron Particle Jl}Ji

Quantifier Jtii
.............
Pt
Subject _i_i¼
Q
Suffix Jfdlt
Liên
s
Verb #Ji
Phó
Su f
Verb Phrase #Ji i fll
V

VP
 Bài 10
Bảng từ

Bài 9

Bài 8

Bài 7

Bài 5
Bài 6

Bài 4

Bài 3

Bài 1
Bài 2
m ii i)
il ii il il
)<I- '-
,- - § . I 11 II I

Vạn sự tùy

Cho người lạ quá

+ l

Cần có ước
Cuộc sống không đồ

Khí hậu đang nóng lên phải

*

Nhịp độ nhanh và nhịp độ

Món ăn ngon và thuốc

Khách du lịch Trung Quốc muốn điều

Nuôi chó hay nuôi

Chú trọng trong bắt

Ht ii I
;
tElJ ii ii
ct , ) m-8- @
I
3
,. .. >R'µ x$ 4H
I l - 3t{
: [ IJ
Fft ,... I
ffi:

e
c:::=J ,.3..[lO-
I fi40J $
>S-
+ :;r
......1

. ?t7 s fi40J -c::o

wDH mCDI
"d+ c:::::,
,(!J:J ' •i.J EB+

MỤC
.....,,.,,.
ubt •i.J ·'1.J

>-
3t{
c:::=J
:: IB rm
. .
-amm"d+
'

. . .

.
. .

..
'•

.
.

.
.
.
. .
•-

. . . ,!," I

.
...Ji.
0 (0 CX> 0) I\.) I\.) ...Ji.

....... 0 0 (0 (0 (0 0 0
·1
@O®
!I .:f- ffl,t
-, ,
1. 1=E1t13'9 00lC ,,AJfJ1ft1ft1R-=f ?
2. 1t 1l OOAZJsJ1ft1ft1R-=f ?
3.1t 1f1,i-=f ®iJtJE?

=, Dfrt.J
(} O)rjJ A 01-1

* iii]i

1Li L l'fjie N1 etiquette phép

.....,1::-:-;:"-F-'"--."C -;:";-:.'; ;. --..: -;"-•• :;.-"' ?.,'"'t°--;:.. ._f'-; ";,:; • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •"';::'-;" .::;"'; -"". ;:-:J'"·• • • - , •• •• • •• •• • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •• • •• • • • •• •• •

something deserving attention or careful

2 I-i#-1l jiangjiu N&V
study; to be particular about
:: , • .,_ .,_. _ _ , _._ ., O- ♦ '""°'_..·. , ._ - , ,;.: 0 o O O O O t • o O O O o O O O O O o O o O O O o O O O : & .,._O • 0 7- 0 o- •• 0 0 o O O O O O o o O O O o O O O O o e O • 0 0 I O O O O O O O O O O O O • • 0 O O O • 0 • 0 0 o O O o O O • 0 0 0 0 0 0 o O O O O O 0

qTngjie AI clean

4 I -f /7 qionwan ·Adv ; to be sure to, must

5,l_. --?<-_. fJlj • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ;: ' •· •· • ◄· .,'- ·r. t ................. ...................................................
• • •• •

zhTqi 6n N! before
• • • • • • • • • • - • • - -- · · • • . ,. • • •• •◄ • • • • • • · ~·· . ..... ....... .... .... ....... .·1 · ' J
• • ••• ••••••••••••••••••• •••••••••••••••• •••••••••••• ••••••••••••••••••

shenVI to stretch (out)

61,j, ·.. ·······.................·'··· ·-·= '·· .....................................······..............

7 1 1*# baochf VI to keep

1 Jr - ff 11J!ffi.iE O I

(1) (
) .:J&+ Jt - # a"JiL o
( 2) (
) .:J£+zt1 - it_ JcAi + o
IIIIIIIIIIFI • • ;Y•. ••

(3) ( ) % -±-jtl--k-±-J&+ a'-; at fal El-ii:k . * a

(4) ( ) % -±-YL Ju --k-±- at.i at1 , 1-#11, tB + Aljtl:Jtt;J£ + o

. QJf =j§ ff, o

( 1 ) ;}£-f1fftl J o

(2) ;J£-tat.iat1 i.i m e;-f-¾ a!.J _ _ _ o

( 3) -t1tlJJiifJG/fPJi1]A.J£-t , i!.l A-¥--t --------------o

( 4 ) % -±-/fP--k-±-;J£-t a!.J at1 , --- ---J tJEAt+ii.¾ o

- Qjfffi-i§ ff, @] jaJ o

C 1 ) l * + J:.1f it
7 1£-;}£ + z Rt Jjk_-lf :t a!.J 1'# , ;tf?
( 2) % -±-jtl--k-±-;J£-t at, ii. 1t?

SPJrjJ B )) 01-2

*iUffli!

1I 4kJij ruanruo weak

3l ;lm.: culu rude

. . . •. . . . ., .::. · -=· -•-·::,_. -._. _. , _. -. ·-·-·-·-· ..:.,.:.:• .. - •"...=:.•---· ·"-•-·- •-•.::•-·· -•..:, • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •-.:::. -:,- . •"'"•::•.:::.• '::• .-,.-_: "",:: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •

4I j}_j1nzh'fto forbid

sl l jiechu to contact
• • • • • • •. • (=•::,, -c .:0-,, :: : , - ,:::.-- , - ,:....• •-•- · •::• _. - . _, -,. •-•-•:.--• -=- , -,:;.:, -:: -::::•-• ::.• •::•=---• • • • • • • • •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . •- • •-•-I• •·•=-• •-•-•..':• . • • • • • • • • • •. • • • • • . • • • • • •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
!

6 ! Fit -t xianyu VI to be limited to

形容
t QJfm-i§ ff, JtJ lE o
形容词
c 1) c ) J&+- rn JJ o
形容词
( 2) ( ) 1£.-.1tJ:. , % -±- tjR--k-±-J&-t a
(3) ( ) ;J£ +Jt -tll-1f-i!.1ta'-J L o thờ

► i Qjf =i§ ff, o ớt, hèn

(1) j:_1t M , ;J£+ A iif t _

2
 ""'"'I @ O ® I ill fll.JiH ...

(2) t ,• + m
g h, h -+ R ¼
- - - - - - -0

C 3) Jtr. l!l , A.1f1 >J ,tpt1£+, Kim , t-t- , -h-t-1 tif, - -

a'-J;fL a

•
I
c 4) Jtr. * JJ -xz raJ a'-J 1f.-tt , JI:t, 11.+ 5; , t±
Z lal a

b QJrffi- , @l icJ o
C 1) 1£-t a'-Jat 1 m h?
c 2 ) 1t ¼ - Jlr.Jt 5; , t±z raJ ;i-n •+?

, l ii j

s, ilA
* imti

1*I zhangbe i NI elder vai

buyfVI inappropriate, not suitable

3l vA····· •j: y1·.. wei yf to be appropriate

4r ;fJ miao MI second (unit of time)

5 I ii,u manbu ji ngxTn casual

6 !St dong···shf when

tJ¥=J=B'Slt L
1. - ;t_ m ;t +• -t o
2. JJ -±• -t at n -t o
3. 11.+ at , E. + jj q ;f! f--f O 1t£t o

4 *" . J : J &., -k-±gii Jc.1f ttl + 0

3
lllllllrl ii ii lJl. iii JJl

5. ;}£-fat la) jf :k *._ :k._ fi-, -:mt VA 3---5 :fjt jg jf o

6. .t£-t at , Btl »k EI ;t * xt , 1iAt1%i X , fr iF fiiJ 1 o
7. .t£1.ff :k.. t, ::t-.t£-t atif ,(;, % .it ;fLtta'-J o
8. J5 ±-£i-k±.t£-ta'-J at1 , - ,t;; j:4f .t£-r -k±a'-J-t.:t .g 1i.o
9. 1ta'-J-t;tr, tJLRli, ;tf J,JL51li, ::t-1 ,t-at, % j:JR.xt .t£--t,· ;; foJ
xt 1tit:B fr iFfk iJCAtT o

\ • LOO ffix, fflffix tt o

( 1) 1,LifSt, flitt5tf$ilifo
A. a _f B. r .&. C.-k±
( 2) 1,LifStMttffl
o
B. ::t-f C. }_£-f ;t,-t
A.£-t
(3) 11ifEl"JBtf'aJ ---o
A. -f¾4r £;£, B. JL=fJ4r
C. -¾4f vAJ:.

(4)
st, lrR1ntlJ11ifo
A. 1 1 ] 1] A-
1]<-
B. -f J:.;tf
C. * tt rrt1t!_

- ffix,mfflffix 2o
( 1) .t£-t at, £-t t /(fAflt---r o 1tt.:E.o
( 2) .t&-tatfaJ :k..* :k../3-, - lvA 3---5 =fy' o

( 3) ;}£-fat, BtlakS
xt , 1%iJt, fr l'ii31 o

( 4) J5 ±-£i-k±.t£-f a'-] at1 , - tR 4i4f.t£-r -k±a'-J-t.:t .g 1i.o

(5) 1t a'-] -t ;tr, t JLRli, ;tr, ' JL iili , ::t-1,t- , % if JR.xt ;}£
-::f.. , / o , -xJb h0, .J .N"t "' 1trrir-t=fr
fl."!1._1!$... ''
3WA., :§u1"T .J o
..:ii=- "c.b /.--?
7i

fflffix ' fflffl ffi- o

( 1 ) ;}£-t at fal - t)t i *? ( vA······ jg j: )

( 2) *
J5 ± iR . ± .t£ -t a'-J at1 , J} ii.1t ¼ ? ( j: )
 ( 3) 1t ¼ at1 j:JR.xt .t£-t? (······at)

4
 ©O® I ...
tl.i-¥ 00fflJt

() l#Jil B

;Jc iii]i!

1 ;!:Jt- choy1 N difference

• • • • • • • • · " •-· --==!.c- •-• Z •;• ;.:;•• t- •-• • •· • • • • • • · -• • • • • " .!.- " -• ,.1_ • .; •• • · • • • • • • • • • • • • · ." ' •• " ••• · ' • • • • ' • • ...._• • "- ' • - • .. .. . . " •• ' •• 0 • • • • " ' • • • • • • • • • • • • • 0 • ' • • • • ' • • • ' • • • ' ' • • • • • • • • ' • • 0 • • • •

2 : JcAL , wu n rude
• • • • • • • • • • ! .• -:;,.• ..!:;, "::!:,;:;,, ::!:. :- · . •.:.-· •• --· · !- ..• . .... . . . • -!_ • !J.J- . . .. .. ... . .... . . . . . .. . . . . . . . .. . . . .. i_• • • •-- · · • • .-... ·- • .!·:,. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3 .J.-ti,l;-,jR.-_,
j1ngr6n Adv , unexpectedly, to one's surprise
• • • • • •:!. .. . . . . . . ....... . . . . ,,..• • - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . • •_-! • -· ..-- .- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4 :lt)it ; meit'I
, N media
I
.•.•••.•. !•••- «-'> "-• -•c,_• -.-. '7 • .-, • • • • • • -· · . . . .. . . . .. .l... .. .. . ........... . .. . ... ..... ..., .. -....- ·- ..-.. ............................................. ...........
5 t JGit yu6nshou N head of a state
.. . .. .. .. . . . ....._ _. •,,,,. · . !-. -- "::,!,.-..! . . . .. . . . • - ":,.• ::::·. · •• ...-• - · --· · .....- ,•_ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •·_!""• . . . . . . .. . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 ; k.'tt J" f±- 1 1 daji'ng-xiaoguai to be fussy about

7 c-"t., •tiyt qHen A angry

O O O O O O O. O • O O O O '. .:;; ;:•-' •- :;-;,- . .-o cO :2 - · O O O O O O OOO t -- · · !..'._:• - • !,.- O! O O OO • O O O • O O O. O O OO O O O O O O • • O O O O. O • O • O O O O o_ O O O O O O O O O O OO O O OO O O O OO O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O O ' O • O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

s = Jn½ changhe N occasion

• • • • • • • • • • -·. !:,, "..,. :?"' -_! !... - · .- · ...- · · . -;:,• . . .... . . . ., ...., : · - • ·· _:._ ';--!--:""'• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • t-c-r· -· ..••• •• • • • • • • • • • • •• •• • • •• • • ••• • • • • • • • • •• • • •• •• • •• • •• •• •• • • • •• • • • • • •• •

9 ½ hu1jian V gặp gỡ
to meet

1t , i1S 1etLf:r79?
- A t· # •+ , + o
£ o 1tli *4' fAAJ iA.7-J "i!.kJcAL 1" o

形容 -!k Jt&.f J %- r i!. 5 Ali+, « Jt , -jf

" 1t ,:I Jf- , i£JLruiL-1t7-J ? " *4' 00 k.:Itt
名词 1

i!.# o , # , i!. * * * M ,
7-J X, * * * i!. MAo Afflili, £
it oo at, v M ;tfal.J A-1&+, Jti ¼' k.•t,t ,J,,tf-o
1.B
Jt.1t,ft
, ;tro i al.J *4' i£ .ftl ·tt o 1 1fH JL : *, "er1

iEA Jn¼ ;Jl.1,=f" t½ al.Ji L11······1 ( ) , z,. t ½ - 4Ji-!r-Aat.te+-ti

o Jk.£? i!.ki iL$t T ! "

1, - W ffi ,fflfflffi 3 - **o

(1) tt · ?XtE ff fil} Jg , /U,i Bt , _ _ _ o
A. 1'f ttl 1 E.+ B..teE.+ -ti o Jk .£ C. , , JU f •
5
.-r 1 iiiMIJl iB 1.Kll

C2) t§ B ff Ii ixxJ ¥U1=(Jl, 1291'11-tMfJ { t · ffi.13z o

A. xt,&i;itif)ff;fL%fl B. xtm G,1'4 C. xt½JL Yl

( 3) tf1 ®ffli!XXJ q &,jc'l UJvt£, ffil1'11tMfJ 1 Jl o

A. 4tfiJ:n½l;iJ B. A._>J,tyt1,i] C. j:_1t1:..-Jt1,i]

- mx.* mx g 20
( 1) 1;t · {f.l=i-¥*11L&MA&-tat, 1£-t i,,(f.;f4-=J--o1k£o
( 2 ) ,if.VEJ -}j- j:_1t £ ' 1-lt1f1·Jff1 *t --- .it.r.-Hj .t(.0

( 3 ) ;ff A._;} tB , 1=i Jl:-1 Jt YL drJ at , k ,tf a'-J -jj- .t(..t&

+, lzslJJ:tif.i¼ ---0
( 4 ) l!p1 ;ff j:_1t 1:..¾ , ;(£ .th½ EI;ff ,t½ i1fr a'-J;fL "1r o

* ffix g,mm m @* 9o
( 1 ) jg 1t z.-it- J A._xt1;t • a'-J -ft jg JU it:tt? ( l!p1·································)
(2) jg 1t z. /ff .it.r. A._xt 1;t • a'-J -ft jg iF .r.t fij-? ( j:_1t 1:..¾ i:Jt Nr-)

&IUN-5.P 1

1. 3~s J... tii, 5trfrtr*§*-=f1 ¥Jr:i:t 1!0

C 1 ) 5t:f 1 1! 1:f 5-f,H _t, 1 PJ jjmfflrffif1!%i=f:l B wJi!EJtif Ao
(-1' j: v ······jg 1r j:_1t 1t >J 1?3-- .$k. ij ; t ll: JG;fL)
( 2) r=J 3(:tlt*§ 1!o
2. 1£1nli B i=p, ¥UT " 001IJx0Pl,gu aJ...t · ffi.1JztE fflil , 1Ji¥Bt, ti.
¥Jtr. ffi1£*J$r r=t !&£" o 1 1 ¾:x1t& , ¾x L1f 1'1? 165ttiiitit,
f!tFo 1J\t].iJ& 1-t rtJ fJHC:flVJ\tii itit' o
6
 @0® \ llH-fllJffl:R

li, tE i

s n ,. \
., , 01-3

iliiilii

1 IS ju gong to bow, to make a bow

2f 4t;r-L xfng l'f to salute

(of an actor or actress) to answer a curtain

xie mu
call at the end of a performance

zh)xie VI to express one's gratitude

j)ngy) N1 respect
gửi

1. Jrffi- ff, 11J iE o ơn

c 1) 1± 00, ftJs¾ # . o

A. 1½ :-fLi1 B. -HJr fr-J ;r-Li1 C. El 't 1. 'f a"J 't _WAL

lòng kính

c 2 ) iJ!ilflat, # xtxJli)dr JJs, ¾jg T o

*
_f -
trọng C. A ,'&

A. 1ft: B.it
C. 90 Jt. S
C 3) J:J\!:(£ffl1lt *-5tY ¾_ _ _ o
A.15 Jt. S B. 45 Jt. S
C. -J,--Jt{; i1ii#- roq
c 4) rffiPJJ -t-:tm1t:1:Jn:(£ 111-=rft1s*L?名词
A. ijl 1#-- fr-J at1 B. JJJ]动词 ii, at
动宾结
j
IJI ; - +'i!i*
- .1!!!!!.> J<. .:C.o
l=I,

M Jl1f ,l!J
(1)
El , *I!1l- l!J a"J - # :-fLi1 o

( 2) ijl 1f ltat, 't'txt JLJk s_ _ _ o

( 3) S i , «Jt..Jt N\,. 1 J j1J :k.. VA 15 Jt.., 45 Jt., 90 Jt.. so
( 4 ) 45 Jt. S - M:Jf1 -tr Jl xt .1- Jl, # 1. xt:t- Yil1, a * ,
x t JJ!l AW
xt -iF o

7
 ffl- -•,mm m o
c 1 ) JJil1f-, --Ht1f- 11
JJ ;tr.*h¼if.½ m J1J s:r!.triL ? c1tiL ;fz -IF)
c 2) 15 1tJP 45 Jt. s- im -t 11
JJ ;t r.Jh¼ ? cm -t)

S i il
*iUiili!

1 gong shou VOI to cup one hand in the other before one's chest

feature

3 qu6n fist

4 jiezou N rhythm
O O • • ♦ O • O

, •t-. • •. 7'"• • ,,.-,•,r o • ,_,_• -• • •---;:;;-,:..• :r-: o ♦ O o O o O o o o o • O o O o O O ♦ O o O O o O f o O O -O _o o_ o _o o- _ '!-,_ o _o_ o _o • ... o .. o O O I O O O O O O O O O • 0 o O O O O O o ♦ 0 0 0 • 0 0 0 • > • 0 0 0 0 0 0 O o O O Of O O o O > 0 0 • .. O O o O O o O O O O O O O O O O o o > o

I
5 l-ijJ i huangdong IVi to shake

6 ;i&l b1mian V' to avoid

m L
*'+iL' ft Yf I!l A 1t a'-J 3L drJ i L ' ft:ifkAf Yf I!l 4t a'-J JL drJ:fL l1 0

+ , + ' #J T, *•X ;fz

l;iJ 1 a

+ -&m-t+- ,;fz M ,
'Lt
I 71.fe. P'x. 'a l-
, d- r.A ,.:l=- :z.J.- .r..k ./.- -1-J±_ ::f.. a Ja..
• • 1 m ,
3X., JTJ
J
.;t:.)l_;ffA
o 1J
1"h 7- :f a, , XJ

Yf AJJll{t, ft JJll4t *'-riL, ½i¼A

-# •tl-a'-J Jt o
+ -k-Jtt ft ia. 4 ,
!Y #J1ttta'-Jif ½a phòng

1. OO ffi , fflfflffi 3 -o
c 1) m¥*L-armr*7J' _ _ _ o

A. $ B. lt: C. !l l;iJ

8
 - -

$ 0
, .11
=-
g 12--
Hr
_)

ffl '
'-
©. * "'

0 6 ...L..

r,_
m
'

+*
, ;
4
0

"' t-,
§I rt--
u u 11\ "'

w ,,_
Il¥Jl
-H-
tit 0
Ir-' ¾:i
til
_ .. ....-...
* i< .f.'c?
}L tt-,
t:cr "' [I ,,_ !pl
12-- 12-- \ lfil 1
1,4:l(I
· ll
* w
_)

'* tl\ t-, fiE1

'-6
*
'-._../ '-._../ ,,-.J.

fcf
0

{{H C'--· C'--· .-Jm:71

'
"
4
{ri,

J
0 0
.k.ttI tl
"'
Il¥Jl I
+
_)
{$ '"'fy ffii' $
,
'* -a- t: -H-
+
..;-a.

-
*t
€
zt -K 1\ til
-[H-P-
**
§I
*t<\ -¼
-p(
[I H, !!tg "'
□µ' t,:::!_

"'
til t; M{
HE
*
_) 0

1 -p( "'
'* w ,!; {$ _)\ 4?-<
_) _)
.g: '* '*
--fB
1
J

'* +
**
,

+ +
+
*
t:cr
Ir-' til -p(
{Z I 1\--,
,
,,.--..._ ,,.--..._ , '\
,,_ ,,_ !!tg ,,_ ,,_ §:
...... ·1111:r c--.

'--"
N
'--"
* ,_ m,
('f").............................................................................. N
'-._../ '-._../ '-._../ '-._../
N
'-._../
}RD
...,.:...
jti fP.
,
J
 0
N C")
}g
 e®
- tt rat?
-, 1 !13-
1. {$%xx*1E!fm rub?

2.1$ 1t q:r , LA.:m:xxattJ rub?

3. i$%xX*a'ttJ ¾*aalf? jg{t¼?

=, Wrt.J
S l!R jJ A )) 02-1

*iliiilti
1 f 1t.tw yTlai V to rely (on)
•••••••• " •:-•,...•-·_•-_ .-. _•• - • • • • ·-•-•.;:, • . -•• •,.-• ••••-._. -· •-·- • :--•-•-: ---f • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·-· -·==· -·-· .-. _•••.• •-:-• . . . . .. .. . . • . . . . . . . . • .. .' .............................•

2 1a1 kongjian N space

3 : 'it* xuqiu N need, requirement

4 t drr a fangmian N aspect

s · ffe L z61uan A messy

名词
6 V ,J, zhaixiao A narrow
动词
7 ' »t w6nshua V to play

8 ' ft! lequ N pleasure, fun

dựa dẫm,
1. Jf - ff, 11J lE o
( 1) ( ) ti; J;t1GJ 1t.tw £A a

10
 I
1

s ."1'[7"':30,T 'fl i.7:JW,.

6Je ®I ff'1il :l:ffflt? .. I
''- --- -------- ":"i'!/2'} '_,r_,,, vza'- .-_',""""-
_,cy,"',-

( 2) (
0
) * tt GJ vt .i.A.al.J ·i'-&- ;

(3) ( ) xt tii it , #1 f,a]

J,- , t JL *.t i a

i Qjfffi= ff , 2o
( 1 ) GJ GJ xt A.al.; 51 , tii"*,& Jl_ {f. m G al.;-tlt- X a

( 2 ) GJ GJ #J ;_ k, -g->tk{f. £ _ _ _ , r,t k al.; -i}J fal a

( 3 ) tii"* -1tk a

( 4 ) tii"* tiJ"" v {f.4k L:fp ,J, al.; Jal X;r\!tl i al.; »t _ _ _ o

3 Qjf ffi - ff, @ faJ o

( 1 ) {f.1Rtfi11.¥.£ drJ' GJ:fp tii 1t fR ] ]1 ?
( 2 ) {f. fa] 'it* drJ' GJ:fp rJ;1t fR ] 1] ?

S ll)r1J B 4')) 02-2

titiiili!

lJ :
NN sinh, y tế
weisheng Prep Adv & A hygiene, sanitation
A

2 ;tk J'J jlngn · energy

3 _ f_r zh1yu as for

4 7.lat jfshf in time; timely

5 ' Ian laz y

\ Qjf ffi- ff , :}:ljltff.iE o

(1) ( ) tii .t if .E .i. );i] JI! 0

(2) ( ) GJ tt rJ; iftl- .ltb 0

(3) ( )- tiia l.J -i , 'it m ¾ #Jo

2 Qjfffi= -g-' 20
(}) J!..i. nrJ, GJ;fP t/i
if al.J );i) J/! o

( 2) ,&al.J i>L, rJ; ;t JGJ -f,to

11
.IIIIIWC ••Jxkf_ ;m-" 1.-- -- ---- - - -

( 3) iJL, - }{1GJ1GJ ;_l:_a'-J at1aJ ;fµ,tfJJ k i!.; Jl Mi 11 a'-J ifJJ 1¾o

(4) 1GJ 1GJ a'-] 1'-f;, 1t1f k. if ttl ¾1&ffe, -f J:_- ,k, ayt_J:_- ,k, ffit ,$"] }G fll o

- - - ' m # * J ttJJ ¾ o
3 Jr -il/!i ff, @l faJ o
( 1 ) ,tf_ .::E.1..7i drJ , · 1GJ ;fµ Mi1t¼ IR ] 1J ?
( 2 ) JF-1GJ ;fµJF- M; , 11
JJ ,t- Jt J a'-] ;tf}] ;fµ at fal ? 7-J 1t ¼ ?

' , ii

S l#JijA

*titifflii
1 Jfhu zengjia V to increase

2 if!1GJ liu gou VO to walk the dog

3 Jf5J zengqi6ng V to enhance, to strengthen

4. l&i Jt jJ d1kangn resistance, immunity

s ,A4 jianqTng V to decrease

6 &}] yan N pressure

.... . . . ..... ....

7 kan jia VO to look after the house

动
TT 'QJB'SJ :r;it
T drJ Jl A± mk * o 动词
动宾结构
1. Jf hui.£-iJJ i, y1..
JF-1GJ 1GJ a'-J A1pt fBt Y 1.. , 7-] JF-1GJ tt't't sứcn if!1GJ ,
tB tt Jt :hu r Yi£
-iJJi,ffl 't ,tf_- JJ, t To
cường,
2. ,-:;,tt 3(_*
đi dạo
1t,-:;Jt *a"i at1 , 1GJ1GJ½-lilt.1t, i¼1t 4c-ll o

12
 @e ® I J.Jm,iu m?
3. ,A .i1t:fi:r !
in;lliJJ Jf;,- # # , lliJJ ½ M o
4. --} MJ -t
4] 4] Jt al.; -t, 1f11f- , ,J,1t, 3: A.iJG,:f:J1lJ:. fl o

. - oo m .m ffl mx p3g *• 0
C 1) J1iJPJ iJ:A£ ffi, :i!¾'2sl7-J o

A. ¾kiiil! 4J B. 4] ul.; ;} Aft:}] gJ C. 4] Jt --}-¼f -t

(2) JtiJPJ jOil!±A o

A. J± jJ :k._ ,:f: :k._ B. ,(;,tt ;r::

C. .i1t,ti:_:f: ,ti:
( 3) rffiOO r.m::f¾ JtiJs :tlf ?
A.
,ti: B. i¼A.*/j
C. -ht:1J!..1-

2 -j JHX,m t1 H)t p3g !Ji o

c 1 ) -#- 4J t! if if tB fl if! 4J , t! r Y i£-i}J i o

(2) if :fi:r GJ GJ ,,ff_-PJ°" VA ;} Jt }J o

( 3) Jf;, - fU 4J 4J4& k:ifE.1tal.J,tf , rt J±}J;t ½ i 1J o

( 4 ) 4J 4Jlt al.; -t, 1f11f- , ,J,1t, 3: A.ilG J1l o

3 m11mxpg ,m m m @* o
( 1) 1t xt -#- 4J al.J mk 1t ¼ * ? ( nf_ m.J-2)

( 2) 1txt 4]al.; 1t ¼ :f<r fL? 1t 1i 4J 1t ¼ j: ?

Utr ······J£......)

S 11!Ji B
*tliiilii
N
1 'il4h chongwu pet

2 1x..* j'fn gong cankao for reference only

I
I:

'I 13
llllllrl tlt ---- -- -- - ----

3 t fjfo} neixiang 1
introverted
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • f: •, ,:;_ , •- • • •- • -•- • • •- •·-•--,• - • • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••

' waixiang t extroverted

ou'er occasionally
O o O o o O O O, ,_ : .. ......,_- ;:_♦ _ -..,.;: :. 4 _;--, :f ..,i ,.- :. ..-.:-.::-., ..,ii. ..-:_..- _ ;.:-..- . - ,£.,i.,;-1: -♦ - -i,, --- _:- ,;, _ _:-.- 4 _':"°/.. O o O O o 4 o O O o O O O O o O O O O o O O O O o O a O O O O O O O O O O .: - oi"--, - _-_.,-, ::..;, _:-,- .,; .,_, :- -:;..... ,• .,;_ ,.,_:- _ ;, _:-4: t O O o O O 4 O O O O O O O 4 O O .• 0 IO O O O O O 4 0 0 0 O ♦ 0 0 0 o ♦ 0 0 0 0 0 0 0 COO O O 4 0 o

6 jTben basically; basic

•' •' • • • • ,f-:-:: .: .: ::..::.: .-.-:::,-:,:-::.-_:._-_:;-::.r.:..-- .:::•.:;:--.:::-..::.. -: ,c ;-;. ,: ..-:;.-,:.,::: , -,:-:::, .- -:::, _, .e :; :: L-.:-,.c •,, , , • •,,,, •,,,,,,,,,,,,,,,,, •,,,, •,• ,;..-- - ..::♦ -.-:::, _:.-:.,_,.,- -::.-.,.;.- _.--. -,c- -,::,:, , •,• • 0 • , , 0 0 , , • • , 0 • 0 • • 0 • • • • • • • • "• • • • • • • 0 • • • • • • • 0 0 0 0

7 1 juzhu .
to live

8 zh6i I •d
V I to stay m oors

iffl 8 'q)l1S ffi?

m A * lr,# * ? • k ? * m
c.;i!.¼ GJ GJ k rii , '1 t JG* 1ti ,t- J" YliJ-i 1 11
! 1x.1*'- ;ft1.f\ !
1. 1t al.; ,t1.1 4t , .. :
J;t fJ foJ , ::f.:k.. iL ( 1 1)--)
;If at1 $ >tk*1it, /ff at1 $ >tk1 1;m (2 )

,t1.1 5'rfoJ, :;!:;i:Jf -1.f#J, $>tk1 1;m ( 3 )

2. 1t a'-J .r..1t at faJk , 1-f a'-J?
JJPJ)l (1 )

1 tJJi:iJ)l ( 2 )

,£. ;f.JJPJ)l (3)

W lJJUK.:¼ , .r..1t at fa] X:;/:; (4 )

3. 1tk :f;-$>tk m c.;1ti1,&. t ? 11

tt , , ,£. ::r.½m c.;1tt1,&.t1t c1 )

1 t½ m c.;1tt1,&. c 2 )
$>tk m c.;1ti1,&. ( 3 )
4. !k1i. fa] :k_,J'\:

;; -1--A1i. (1)
&faJ::f.:k..k (2 )
14
 e ®I
. lfiltt rai?
...
J;t.$ik., 1tl?Z ( 3 )
5. 1tJl - -t-4t ] 1J -t a'-JA.µJb?
4t ] 1J -t,t ( 1 )

J;t -ti -t . (2 )

J;t.$if.i! ' I (/4 ;f:f ;tf 1t ( 3 )

6. 1t J;t.$i$){k ,,ff. £li.Jl$)(k1f. f' 7r?
i! if 1±- £ (1)
-! ){X. 7rt:1Hft ffe ( 2 )
_g-){X.5'f' ttl ( 3 )
7. 1t-f _t]l _g-){x_fil½, ?

4t }Jlj _g-){Xfil½ 1
( 1 )

,ff atfil½, (2)

J .A:ic-at (3)

Jltj i *:
j t
7,-12 :

-ix.,#- o µ*,#- Al J;t-ti 1t!., rm ll J;t-ti -t ,t, -tt k.;_ a'-J 1:5'r
n;i/J, Jf_, A_a'-J 11i!ito
13,..,15 :

,#- ,#- GJ i!¼ 0

16,-.,22 :

J;t-tii!.¼* GJ o 1i n;i;l-ltf#J, ,t±;t 5'r , if r GJ a'-J1%1-t-, .1.n;- ;t_Jt.;!Jo k

:;f} !

t • im .sx:J:.mI(f)faJ . 1 at

2 • $ - = a7 1 e fflT 1
3 ffl $W - = ffl ffi m ?

15
• •r· i -" iStit 1 -- -- --" --- - -------- --------- -- - --

rz:g, 5i1.J
1. 3~5 A g_fi , itiiTJtlJ5fil al s'-Jl2SJ ]IJ o
( 1) %:t 1$B9 1! 1=E 5{Hf£_t, 1$PJ fflT ffif1! %q:i s"Ji i!-o
(M- 3:,1' ..E.1. ¥th 1a1 7i rfu i!.¼)
( 2) :x:tiE § 131} 1!0
2. m:t * i11$1=1: Jt1Jl o at z JaJ tt , 1$ fil --t? 1g1t¾? RLU tJ$:x:rJit r o

li, :t-Eim i

s OJrjJ
.A . ,.\_,\
\;I JJ {I 02-3

*iliiiJi!
1 JG shouxian
Pron , firstly
• • • • • • • • • •- . • - • • • • • • • • • • • • • • • • · • • • • • • .,,_ -• •• · - · • • •,_. ., • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i • • • • • • • -• • • • • • •

2 I zugou V
to be enough
• 0 o O ♦ 0 o O ... , 0 - ...-• • o 0 - 0 o a • 0 0 0 0 0 0 o O O 0 - 0 o. o O --• • - • -- - - • •• o -<I O O o O O o O o O • 0., 0 > 0 0 0 0 t • 0 o O O O • o O Io O o • 0 o O o O

!.: - -- - --- - -.-- - , -;-- - - -- O o O.................0 o O O • 0- 0 • - • o

_-.. ,?
O o O > 0 0 o o O o O O a O o O > a O o O O O O O O > o O + o O o O .. • o 4 o O a, 0 0 0 > 0 0 o O O O O O O 0

3r /2(. ' '-> N

aixTn love, compassion
'

4 I Jt-ik. qf Cl Pron , secondly

• • • • • • • • •-;;;.;- ;,,._•;:;•::;-::·. · -· • • • • • • • : -=· .:;,;i; ................................•. • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•• • • • • • •-· . -::,• -!. •-· . · · • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ♦ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

5 zerenxTn N sense of responsibility

•••••••• • ,;..: '"-- 4::c . - · • -·- · · · ,..,• -:.:..•.:..:.;; ---:. :..:. • _:_: o:. : -.,..• :- ..·, •:.:\_ _-;. .,-, -· •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••.:• •• . . . . . .. . . . . .. • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

N
-t1± zeren responsibility
·· • , • , • • •-·• · • • •,
. ,..................·-·-• ;::-• e.:. · , . ~,.-· -·"". ·.: •.• · · • ., • • e.:..;,;-•-•--•-· · • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• , •• •
' • • • • • ••• , • • • • , , ••• , • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • • • • • • , • •••

名VO
6 cho chai to travel on business
· · · · '"... · · · · · · · • • .;...
••••••••t- -
· ·
- - · .".,,:_ '- ' :.. : .:...:..:..:....::,.:.,:,;, ,.: ·• ·· · · .. ·· · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · ·
代词 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .. • • • • .. • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

V to wander, to roam about

7 liulang
名词

- Cl.
ui:::
\I I .5f.J-•liffi..a.:a:.
Jl!!!!>J(. l=I , ll!1J'*i:lE'CI
7 I o

thứ
( 1) ( ) 1lAhJL,J,.Jt-t ½a'-J"fit-t o
yêu
(2) ( ) ,1f a'-J , , t!- ;t Ae1lAh M- o

(3) ( ) :kt7 Jfti! m e;;t ,ij{l M- , JJ d 1tl fi. J . jiji M-1l 4h o

\I
16
 . i

@e ® I .. r
fHfiJ :!iUHI?

2 Q}r ffi;=ilifi ff' 0

( 1) 1t _xt-iJJ4h a'-J , o 1t Jl.-a'-J$ k't1n , _ _ _ ;;;t

f.J 1-¥- # -i}J4h1i -nvt JL , ¼1i 4t ] ]1 a

(2) * 1t :If
r i k 1
1-i:-t 1. 1t , * _f. j if ,ff.1rJt ili ft ; ¼1t Jtit31, :If.k,ff.
x • k. , * _f. * A /.J m G - ffi , Jt ---
ve:, , }tJtlffiw-n1t m G_ _ _ o

(3) J; 1f1 ft] f}1 IJ 37 a'-) )fit3fl GJ {P )fit ifl (ij , 1t

t:. id!_ ,

A.,ff. Z WJ ,_ _ _ Jl.- a

3 Q}r -ilifi ff, @l* jaJ o

( 1) 4h ';t ll}J ;ti:.ffi-14-?

( 2 ) f.J 1t ½ iliJYl )fit i!l GJ{P )fit i Atii? _i_ Jt1t ?

s , i*
*iliiilffi'.

1 if! f:1; liu niao VO,to take a walk with a pet bird in places like parks
• • • • • . •..;• .• •• •o p
..;

2 l:¼ niao16ng N birdcage

9l
• • • • • • • • •- ••• ' --c: -
V to assemble, to gather
3 1f jfzh6ng
... . -· . VI to expand
4 , it kuoda
k. VJ tojoin

5 lJPA jiaru Vto clean

6 m-i9t qingx'f

ff .A
,ff. ,i}] JJ;\ , - -t JL ,t-A. a'-; " 1r J:¼ FJ..." a

-Itk J:.-t if!l:¼ , Jt1-tt1n ± n; t a'-J "'1 0 ;\ •• , -- J 1J -t , .. , 1-tt1n i ll l:¼ 9l J 1J /

ITu1 1f , tei:¼ %Ai.,,fi.;txt J:. , - ill.Jrt }t f:1; J L1fH'-J k.} , - iiL1t fN Jt.Wrk J L a :¼. ;t r.
A.11-,ff. aJ.; ,J, tR, f.);;t $ x. i:¼ , ,f ti .Jt A T JJJJ a i'fi_ X Jt A JL1t
t
17
(X)

w I\) ..- ,> \

'ft; 00
I
1'i
m
"'
,-...._
'--" ,-...._
'--" ,-...._
'--" ,-...._ ,-...._ ,-...._ ,-...._ :lB1
w:'1t
lr \ - a- til
r1t1

-
w '--" w
'--" '--" '--" '--"' '--"' $q
......
a-
'--"'

-
N N VJ N
fr ->-
'r- ) >,-
"'

]th-> ii:
I
*
w:'1t
'
Mt Mt mi
)4 :::
- -& - f,l!l ·
(J

\
tJ:j
?>-
l+l
?>-
[l
?>-
-tR
twn twn
0- mi4 (T[m h-
- ?
f,l!l 1- ia "' "'

>-
*
) ) $} twn )ft- §f
- l§1-c;
-& ::8- )4 Jp } ';r\
) "' ti\
+
m
? ?
as
?
*l
'\'-

2\ ·
]trr ** f
C-•
=
c-.
(T[m ffi:

mi
\-r >,-

t
f,l!l ·

m *
fill 1- 1- -t\
\ "'
nH r
'-- "'

t m
a-
►- $ Jta > \ ]th- rai .$ .W1 )4
\- c; \
-m
4-...J tl tl
) ffi:
- -
)
-E-
0
}trr '--
m-
)4
::8-
tl
>H
Ftt
::::':; .,
)
f\'\'
>,- }trr "'.

*l
ffi:
0

)
)=l '--
c-. r r 4-...J ) '--
r )1\-1- it
........ -t\ 't- $} 0

ES Dltt
.EU
..
*1· =-· '--e
C:
* H}} tJ:j
to
r□'i
> B
I!l-- 0
Mt
\-H c;
C: ti\ 0

m
I!l-- )c::1-
::8-
:s- 0
\ lrri 1:-
*
.. *
I!l-- lr 0 0

$}
0 .ll;:
f
:i
) 4-...J
\ Jp
.$\1'tf. ., \-r Im§ '--l ti\
t- ('
->- *. , ,a -&
t
=f
0
.1tJ IIIJ 0
]th-
ti\ @]
Mt hi
}'\► -+
,; 0
•.....:) ]]
"'lr \-H
C-•
fx\ ffi: -t\ r
t
•.....:)
ti\
•.....:)
]] '--l
=f jd. "' :::
'--
,-...._ ,-...._ ,-...._ 0
J:!j 0
S1l - l§ )o -t\
c;
'\'- '
O '--1- m-
=-·

>,
0

ti\ -& -t\ (J (J 2\ · 'r .:::._

c; '--" -t\ 1$.
& ,;

('
.$ '1. fr
c-.
ti\
0
I!l--
}'\►
 twn 'It; &
'--l
Mt ....

{$ >,-
'--" '--"
'frr 4

4 1-

m \:t1
*
\ 3 <$'1- t

fr
* \-,
4-=..

::: frtt"
\-r \-r twn
$
0
•lr
\ *

m-
>,-
t 4 1-
 {
1]
=-

II
$£
1
T""""""'?

-< "'
lffiI
-H-
¾i
..
}L..
1
-rt-,
$ .ijil
i'-,
;(,i.j..j.l
.-(c,c'l:
lffiI
-H- !
€ I
"'

-h-,
IwL-r
_....,
1
,i:;K C--•
111n
ltj!l
... :t=
C) C--•
 tl@®
-=f:l limt35 ft ?
-
' . :t:Jl,a -
/\ \\

L 1t*:iim A!b? iwiJtiJHt JE a

2.1t 1l9='00A :m:xx**IB A!b? 7'11t¾?
3.1t 1l 9=1 00vff.:g:1t¾ tf , ?

=, OfrjJ A
s [!fijJ A »» 03-1

*iUffli
1 I d7 4* youlun N cruiser
-I
2 3jt-i}j caifang V to interview
I
•••••••••-.::·:--- • · -· · •••••-· ·.=•-•-:• · . · - · •••••• .-•..;:-• ..-_. - . _. · - •1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • - • •• · --=· •-•-•:•--• . -••• i, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

3 ·,-sf! ganshou N&V feeling; to feel

>
........-\:'" -·. -· .-_.........-. . ·-· ·=·- - ·-· , . . ·-· . . :. .-,c .. . . ! ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• !• , .::• . • • · -· -. • • •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4 l t--tk canyYn N catering; food and drink

5 . 1(jt/j; yule N&V entertainment; to entertain

动词
•. . . •. •• :_. -._• . _ · - •-·· •.., • • . •-. · -· ·-·-=- · -· . · -· .• •. •.• _.-· -· :-• .- • • ••. ••. . . •. •. . •. . •. . •. •••••. •• . ••••••• ,i • • ·- · •• : ••• , '. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

名词
6 _:f:}t buzu N shortcoming, deficiency
••••••••\ 7--::,: -.-. _• • • • • • • • · -· . ---. _•• ·- • • • • •- • • • • .- . ,--._, . . • .· -· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... -. : , .- .. . -•••••• ,-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •" •••••••••••••••••••••

7 : -R{; yun chu6n VO . to feel seasick

8 tu V to vomit

9 t ,,fjl:*'AJ y6uxi6n A tàu and carefree

leisurely
20
 @@@ I I

j 111 1!"it ? .. I

[1 Q]rffi-jjt Jtff", IJ ®[IE i o

( 1) ( ) j,HJt- lxJtl1-A-¥* :bt<. \EJ a

(2) ( ) j,J1t xt47H'B-a"J f-1kRll 1!U a

(3) ( ) jg JA., :bt<.1tll ?i 1 a

( 4) ( ) j,HJt- v ra ,1t-* d1 4'B-1 0

Q]rffi = "ff' ±A
1

2 0

( 1) A: JJ :bt<.1tll \ J}l1 1 .t ?
B: JJ --- _t
a

(2) AiP -Jt -f f-H?i , J -M- }L ;k_ o

(3) dJ 4t k a"J-M- ii:lt Pf v

Jt ± a

3 Qfrffi- "ff, §l*faJl L

( 1) j HJt-
1
xt d7 4t J:.a"J± j/g i a"JJt 1t ¼? jg1f¼?
(2) j,J1t '.t ,f{j- ,k.:bt<.1t 1t ¼ ft:._?

(J OJrjJ B 03-2

*titiiili!
,,. .;W
1 , zongc6i N president (of a company)
&
• • • •• • •• • •-• • • . •••• • • •-. • .r • •- - • • • • •, .,::,.,-~. • • •-· •• ! . ... . .. ......... , ...... .... ., .... J-•• , •• • . ... . . ·. ·'<r , ' ;.• • • • i • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • · • • • • · • • • • • • • • • •' • • • • • • • • • • • • •

2. it;},% shuju
N data

3 *
3: -f
. . . . . . . . . . ., .c .-._.. • •-• .-. ,d'
! zengzhang
.-:. •• _, . - • • •- . , •• , • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • • • ,• • • • • • •,•
f V
• • • • • • • "• ••••, • • • ,,
to increase
.-. •••••.!'..• .. .. • ...... .• ....• .....• .• .. •., ..• ., • •·• .·• •·• • ·•·• •· ·

4 i}½J]f ti6ozheng V to adjust

5 i li:._ manzu V to satisfy, to meet

6 1G shouxian Pron firstly

7 Jt-;k_ qfc) Pron secondly

8 4t tese N feature
21
 ,l ii• ;"R ii
, ,.k
& ti. ..
] ---------------- - -- -----,

fl UJr - ff , 11JWTiEi o
c 1) c ) -1- x.*** 4*al.i t A. * J r o

C2) C ) t ,#- Jll* , a'-J Jt di 4*J:.al.;1t!k. If; -qi o

(3) ( ) di 4*J:.-tJl k 1t i}fbt.¥.k -# 1i rtYi al.; J a

( 4) ( ) di 4.*J:.a'-J t %.A.ltkJt:. al.; rri .=-1¾ a

t2
L:.
Qi:; -.?ean
'II .5p-J.!!!!!>J<. S ,
+w
.:c. .o

c 1 ) t *%. al.J lt i ,(£ J)lili:.1z.. Jf- P'l i:J t --- riL1¾ o

( 2) 1n-.t.,,ff. jJ 1n-tJl1*'a'-JJ11l , *---o/ *$.a'-J'it*o

( 3) di 4*
k-# ii;ti(, k- #1- ;ti(o

( 4) JLJf-, 1f1 r1iJ t ,#-%.$ ka'-J1tf!f; -qi a

( 5) 1t1f1i£,1f1t Jl:.1-tt,1f a'-J J11l 1 i m l1EJ?

G Q}r - ff", @] faJ o

C1 ) t %.Jll*, al.; --};took1t ?
( 2) di 4*/ k-:ltt:11iififtl1t-1-t1f1-1Jl1*'a'-J JJll a'-J?

,l i

G) il A
t tltifflti
=1
I rend aM ! person-time
• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
• • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •:::... -. _. ;. •::.•.:-• ·=--• -_,--:•.:·• --·= •.·:•- •;,.•::,..,.,• _, _, -,-.::.• •.:::--.• •::•.::.•
yuj1
I
2 I fj it ••••••" • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • to estimate
• •" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. • .. .. -.. ! ,::- ::;...-.::•..::•-::• •_: _:c::•--•---;':•t;' - · - •::·.::• •-'-•·- · =- •-:.•-_ :: •-,,.! - • -::::• - ·

so,such

4 judo A huge
• • ' ' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• " • • • • •, • -.C-CM : v: :• ,•c ..v ::, • • •: •? , .. ,· ;c•: u, :,,· •: • •;;, .. : ..: •: .. ,j • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' • • •

5 1 £.. fl.%: , t zh uVtI' N topi.c

•••••••• •C- :• •cc•,: • •: o::- n : < •:,s· 0 c v , o-c, 0 •-> •: •: n x o: :• •x ,•: • •c:-::• ,: ,i •••••••••••••••••••••••••••••••••••! :, •c-• -r:•: •cc• •: •·:•:• • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

fuheVI to conform to
22
---- - -..-, !: - -

('I')

-
'R +
C'-· :: N
"' 0
•t\O

..
0

R ...t ,,t, ft!

Ill( O',
0 { ·\ ,< t,t= §I
0

¾
w
l/")
MI
*tar
-
""" ,,t,
"'i;iI

¾
*
§I \ .I J . D R :\:B R 0
t i i ::
lifiI ½- ti!
"'i;iI
{,$"',...(.. §I ,\,\-2
F
l/") .IJ.D
¼ ½- N
0
,, l/")

*
"'i;iI

4 u """ :ti
0

© '
l/")
{ ,,.....
§I
½- u 'ti 0 0 0 ...t '""
ti! -<_.D -{ti ,,-..... $ ,\,\-2 tilui

-
t1
G) §I
' t:::!...
"'
½- §I --tS \-ti!

€) 0
t:::!...
--tS 4W
"¾r
t:::!...
[I ¾ 0

t
,,
-i "'i;iI
{$,,.....(

"¾r {$(
,, .....
•\

"'i;iI"'
l/")
$
"¾r §I
"' - :o:x 0
"'i;iI tit1 0 F -\l tl t!_ti

w
-cD -+\
«R +
"'i;iI
"'i;iI 0 "' "¾r

*-
§I
-<_.D tu? •\11ti
;E;:- - 0
-
tit1
 ...t
½-

\Sit
"'
--tS
-<_.D ¥ +< "¾r
:
,, .....

§I
CCC! 0 m: --tS

-EB §I '-""
-l
"' "'
ti! t:1

-
-<_.D :::
"¾r
¾
"¾r "'i;iI
uiI 0
0
-<_.D fflK

:±- §I +

"'
0
0
N
½-

-\,<
- ...t
'"" {1
fj
0
N

N ¾ -\l tl

N ffi1) ,,,.-..... - "'i;iI "' --tS 1i

l.t: §I
½- ½-
"'i;iI
§I
½-
½-
t:::!... ti!
½- ..u .g:
- N '-._,/
.0 t:::!... §I ·
1ml ¾ {$
....
u
, ,-.

*
-m N
-H- IT

**
o:x
{ ks ,m
t::::

i* ·R
0 -¾r

-
t:::!... ,, ..... a. N ti! t:::!...
§I R ti!
-\,<
U1l
tit

tit1
ti
-Y
-1:>{ 0 ,m
t : J?$
1ml ...t 0 ti! "'i;iI
"'i;iI - --tS
\
½- ltl N :::a.
1ml i1Jl t ti.

w
1\
-¾ "'i;iI
0
..u
+ .. "'i;iI
-(.D {$(
,,-..._ ,,-..._

+< rm
-H- I * 4\{\

-
,, ,.-..... , ,,.-..... ;,-....

*- \0 ½- t1
_) t!.tl
N
$ -
)tl --tS ,,

-
0 I' "'
0
*--
--
fit?

c:o c:o c:o c:o

-
t:::!...
0
--tS
t::?...

<
:&± .g: "' $
-1:>{ \-ti!

-
 3 - ffi . mm ffi * o
( 1) ili 4t/A'"- 7-J1t * I:tYL lf WJ *$.a'-J 11; 5F-? ( TJ.il:t)
C2) w 4t 1:_ a'-J 1k,r1=1 k n;#J Jl TJ1of " t WJ1t" a'-J? C tf ½)

s il B
tltiiilti

1 ; * j_ guonzhu V to pay close attention to

2 h6ohu6 luxurious

3 . ,,i.j{.I /- zhaoyang to be as usual

r!'t"-
zhaokan V to look after
4 f , «;t
zhuguan executive director; to be in charge of
5 ... ,:.1

, •, •, •,• , ,~.-.·.,·,·•,· ·. ,, c. , -, .-•. ,,c,· .-•.,, •- . , .-•• ·•- X-• ••· ,, ,. , , , . , ,,, , ,,. , , ,, , , .,, , , , , , ,,, ,• •,.,, , .,c . , •,,,,,,,,,,, ,, •,,,• . ,, , , ., , , ,, ,, ,, , , ,.,, , ,, ., , , . , ,, . ,, ,

6, -¥3·······ii zai··· it could not be more...

buguo

cp A :x ral )nl
*#Jt1t1ptf m G a'-J 4t , , o ir.ili 4t-*$.i , t!&d.vi* ii. Jt1t ft.-fr o
i oo Jl* ir- w 4t- "k if-t" a'-J - ,,t *% , M -ft a'-J :i£1f a'-J _st , -it ffr ,r1=1
-1 -=r- o :ktiJt: "- o !l -i- , 47 4tJ-_ --f a'-J *% Jl;t- A.till -1 -=r- a'' -J3{i- J: a'-J ± ,
£¾ j,l ffil _sl # *
l:h_ k ' J-_• ffe o l fi , *k
k
;t -=J- o ( ) ili , htWJ*.'.t- 1:_, 1t h 1:_hk
a'-JA. ili fr-_ a'-J 1a1 o
" lf Wl A.!!JG-g- ;AX, Wl i 1t a'-] '.t' 5Z.-g- ;AX,+f ½ lf Wl ± >] 'fyt a'- 0 " -1:i t<At

*J
không
- o ff lf ,k1f* ' 7-J lf A._g- ili o ¾
quản lí
*j A.# - , MEk, ili * ' -¥i-½
i±a'-J T o
thay
 1 m m . m ff •o
C1)m • o

t#JJU ¾
A. ili B. * f<.,:# C. fiF f<.,:#
24
 @@ ®I ,
ilil tl- t ? ..

( 2)I m 0B"J 3t:"K Bt 43f3c1t!_tt - - o

A. J? y B. 1ftffe C. .tr ± i&.;J.

( 3 ) "j(fl!f %" m _t, A _ _ o

A. 1P<. Y B. J;t C. J; 1--f

w - ffi , ffl ffi ff o

( 1) -fil !Jl..¾, ili 4 J:--fff.;)1t$. :t-A_ _ _:J :Y-a

( 2) _I_ ITTl ff.; - - -* k -f J: .tr±i&.;J.' a,tJ:1ft ffe O £ ITTl ' * k

- -
, «$ :f -f 0

C 3) 'f A _ _ _ .$->tk. FiF1-tia'-J , _ _ _ .$->tx.+f½'f 1..nr >J ,tJa'-J .

o

(4) m4 faJ e.:k., xt ili *iJt, Jl ½i!_ _ _ a'-JT a

b fflmffi ff, mm oom-M @* Mo
( 1) £ IDl - ,,ff_ 47HJ: a'-J1..nr,t- ¼ ;tf? (1 I )

(2) 7-J 1t ¼ iJt " 41 4 :§t<.-ft,,ff_ 'f l1l k. ;1f rfr .ih" ? ( iJt 1t······ii)

xt..·· .. *
12!)' i6;3 JJ JI
1. "m ntfr t£ J:J=t oo::ktrm:%,, , 1$ !Al:tJt xfll. ?
c 1 ) 7'6m1tF a"J t£ 5it£1£_t , 1$ PJ i1o ff.rFoott% J:J=t B"Jimit o
(it* $._lffe_ rfr .ih * 5i:.1-ti at faJ )
( 2) tJ jtyfrt § B"J o
2. ooxtl=f=tOOm:%, o*1$¾ *m 0P]B"J, , , 1$ if$1 ?
( 1) 5tf 11FB"J t£ 5it£1£_t, {$1lJ :®JffFffi1!%i=ps"JiP]i!o
( r,r. J-; 11-1 ,i;k_
¥
,•-l-1:- _,;:,
,. 1l:f e .4-.::l:- )
-
i1i, 1-/"J-'.JE rfJ /<-. "A. 1£ 7-:r-. 71 ,r l:::.J

(2) t1 3tyfrt § B"J 0

25
 - - 1. - - - - - -- - - ---
,j
li' t-O* fu3a

s llfrjJ
1
)) 03-3

ffl:iii]ig

1 yanxia N at the moment

chunnuan-huokoi During the warmth of spring, all

the flowers bloom.

3 I gi Jl/n# I z)zhuy6u V independent travel

, _ _.; :;; % 7 x. .. ,n. -, _ • :

gJ Jl/J
•-- -.%. -'.'.
V self-help

4 I :6e<At 00 1 luxf ngtu6n tour group

-o.::.-...!.- _ . !.•.. - " -:! - - -

5 I 11; lJt I jiash'f V· to drive

l Jr ffi- ff , lEiifi o
c 1 ) Yrili :o&Wf mJt1g %A o
A. # B. # C. #
(2 ) § II}Jmf 89:8:jc{JL¾ 0

A. 4\ B. ' C. W liJ
(3) Rilfilmf B9:&7C{ft, ¾ 0

A. 4\ B. ' C. Wlil
"2. Jfffi= ff, -1-i!i
.:C. o

(1) B r iE.}t , >'f' ili :6 ,# a'-] if at1 a

( 2 ) itt 00 ,# , :rJG Jt-tll ho - -t- j -ft 00 , 5(_ J:.4\ , lb:6 At;f± 4f ,

itt -!f- ,k_ O

¾JL-t-A-, ---
( 3) ---' W Jl/J,# -;t_;r)GJt--t-A-ili,#,
}t -t JL-t-, JL-t ,t-A-a'-J 00 Aa
26
 -= -.
€J@@ I
I s:ta li)i&j ,S-.ft ?

m- @
fflffi o
c 1)m J1JJ ;tf" 1t ¼ 11t, ,? c .....·11JJ JL· ....·,11¼JJ.. JL
.... ,¼ ...... )

( 2 ) 1t ¼ 1 tJ 11; i:#? ( - -RtPf fA )

s imtfflti
1{f cf zhf VOI toresign(one'sjob)

2]#) , wangluo N (the) Internet

0 o • o • o O O i OoOO o OoO_O_'C.. 0 '°' ••••••.--•_• o->•• • : 0 • OO• 0 O O o O O 0000 0oO O O O 0 0 0 0 0 0 0 0 >• 0 0 0 0 0 Oo O 00 0 0 0 M ••• • •• • •~ OOO O • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 00 0 0 • 0 0 0 0 0 •• 0 00 0 0 0 OO O O O O • 0 0 0 0 • 0 • OOoO O •••· o

3F.t;t sufzhe Prep(along) with

' !•o o o o o H o o • • , -

4:f1J )f] l)yong V to make use of

• • • • • • • • • • • • • • • • • •::'a• !. - • • • • • •- • • • • • • • .• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • "..,• - •· • • ./ .! ,,t .-. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

5 1 V 1-¥-T / V -:+- T V de liao /V bu liao ' can/cannot

············••-•···...············· .. ··· -·············································.. ··•· -•···· -•· -• •-•-•······································
6;fi1R zhun jia cho
to grant leave
nghỉ

t!! B 1':, fxf

1W .J§ at Jal , ;tf" - 1.i rr y;p 1 --it{f 1t, J:.oo 10 -t- : "i!!:JjttJ ¼
:k, ,¾;i a'' :i!.6J -i'-&-1f<.,rk:A r J#J J:.af.J - 6J ifAti¼o
F.i!;ft t A a1-J JJl , A.1f1 ,tt-Jt-k #;_ i.:i1. n; al.] ;gt 1 , >'r ili if<At al.] A. * 3/ o
-:+- * ' , ili *To ' J:. Tff
v;p JJ if-f , t.tr ¾ki!±i!!:-1ila1-J, k*l.1'4:t, x. i 4tt A.k :f 1J )f]1 l JtJJ ili¾it<.i#o
动词
- , , JL al.; , iiJ"" vA ¾ a , ** l!l t r¾J 3E ; iz1- , , JL al.J , Pf vA ¾ gx_ i,:Hl ifrl 0

ili * , + #: , o k¾-t-A.
:i!. -t- 14-o ;tf"A.it: "-tl!:,1jltJ ¼:k, ,¾$$; 4\ i!.¼ J" , 11JJ JL;i ¾ T a'' 1

j£ A.it: "-tl!: -1il j] ¼ :k' ' ¾ $ $ ; :t- if,& *_ 1 l , ·i'f1; * i 1 0 I

¼ d}? -Jtt
-Jtt JL J: J)I! "

t • iaHl5c..tffiia{J Jtt I LHl H3t l:kJtH= IJimlE o

c 1) c ) j,J r it 'ttift.t af.JA., JYLtf * i ro
27
N
co
G.) w N
,_. ,_. ,_. ,_. ,_. ,_.
!!.,
,-:_
(4 N w N :tat w N
Dllr '---"' '---"' Mo '---"' '---"' '---"' f:if ' --
a\ f I
' - --"'
} ,_ .
$ I1l-,
-"'
,_ .

$ $ ·....:> $ ) 'r- )tl

..-.. 4
JJr] :3- (#:
w
,_.
-71 MI $} 0 )4 '---"' '---"'
IX? dB ?\-- (#: fiF ?\--
rmI ?\-- ?\-- tiH ->
"' "'
Jf□
"'
0 '? ..1- 4 Mo a--
¼:
I1l-,

'fJ} -H- '

ES
)4
'F'' 'r-
& . f. f.
ml
)tl
m-
lL.)'
-fr
,i,:.
]r $ :3- -I'" ;:!!)\--

&,11 lliHI \le\

Ditt .E !I
,. \ $} "'
(t'Ct'

r:J
@ M
-
Dtft
'r-
0
::: '---"'
'fl 0 :::
"'·
::; ?\--
H)
0
}

fJ
-
"'
a--
* -a-
I§]
-l
*').
Il + "'

->
-
il
-,-{
-fr
x
►
&-
} 'F'' I'"

lliHI t 1- 0 '-::::..
-a\ 0

F§::
- l'\'p-
0
:::
Jrr1 4
ES
fil JF \-H=- \
·....:>
....

*
ml ,_.
?O *'). I1l-,

* \le\
0

-
0

- 0

\-r- '4
--
$ r llll\•
'---"' II

c\-\• a--
rr
 @®®
*,a•a
-, 1
1. 1=1:1 u1z:tts"J q:t IE £ , M-Pzs"J¾1t¾? xtPzs{j¾1t¾?
2. {$ 1 :&l q:t 1Etf tlm¾1t¾?
3. 1$1fJOO :&i tf tlm¾1t¾?

=, D}rjJ
(J lYT jJ A ◄ >) 04 - 1

imii

1 gpr}J z) zhu V giúp mình

self-help

orlf,
2 ,:JP
plnch6ng V to have a taste

3 :ffi liuli6n N durian

··············
···
choudoufu N strong-smelling preserved tofu
4 JI:: ii
• • • • • • • • • • • ,; • • • • • • • • • • --:. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . -.-..:-; • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·,•"' .:.,"""?'• • .• ·-';._._.":, :.-. •• •• •• • •• • •• •• • •• •• • •• •• • •• • • • • •• •• • •• •• • •• • • • •• • • • •• • •

s I ,J,iit xiaochi N snack

6 ftJL to nr N stall

1 -1' r shou bu liao can't bear it

fil_ ,J,_H;.,J._H;.
8 -K,.'/'/, '/'/, chouhonghon A stinking, foul-smelling
g
................................................................................................ ..... ........................... . ...........................

9 -t-11tvt xiongpenpen A sweet-smelling, appetizing

29
1. :,,_
! i:; -
YI'/ -!>?.-K.:la=7.I. 1!!:/1.l.L.
$1l1!J!i::.-;-c
J !!l!i , o 'Cl

(1) ( ) -ft-JJJ ;f:ifl viAt# a

(2) ( ) 1J" ;f:¼>tkvt ii 0

(3) ( ,) J" 1-¥- ii at.; i! Att1t fa#

11
0

t2.\
YI
:; - - :- .!
- J ! !! !! -1- i ! i
. : c .o
e>-?.K-.:la=.I. ,

( 1) l'iiJ 1
fT , ,1f ;f:iflat.;? - - - ifl vt a
( 2) ,ff - ;k_,f±_ tf l!l $At at.; at 1 ' ,ff.1!r Ql.at.; J'\ vt fUL J:. I
}J 11
'

1±- _
( 3) 1-¥- ft;f: % o- - - :J*: '>1*: ' at.i ,
¼1t1tat.i o

3 Jr -ii. il-, IID*iaJ o

( 1) I J'\ 1-¥- ii
{-f?
:¼t
( 2) -ft-JJJ 7'J1t ¼ jJt;fr1f.it 1
J" t1t ii ?

s [lfrjJ B
JI) 04-2

itiiilii

1 lajiooy6u chili oil lNj

I_ 名 ; •-•,c •}

- - ;;- - -............... · ..1·..... . •·· •·•-•--. - --

2 名词
f ! ..............
yach6ng
I-· J duck intestine

4 ; ,- ,
-;.;..........................··•·i· -• ·•• - -!;-;- - - ·i-- -

5 If n V to pour, to drench
• ---; • •-• • • •,• -· - •-· •-· •- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
,.-- - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • r,-•

6 to bear, to tolerate

jingdai stunned

8 hu6q1 N anger
30
 1

@ @® l I 1U11Ui-

9 I fl_.#J ' zhendong V to vibrate

• • • • • • • • "_\- • • -• • .:- ,;- .;'". -.-'" • •-- · - · • • -. • .- . ::::• ..-.: • .-- • • --; · - •• _;..· • -· --'. . -. -- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 0 -=-•- - • --.::.:::.-l; - • .:.:--.:-.t:::-".';::;,_:..-.
l

10 ,$. m6 A numb

:1 Qi_:; .!Eqa .:t.c. I''*i;..iE'Cl

• = YI .5f:I J!!!!!>J<. S, 7 1!!:/1 o

(1) ( ) :kt JJ J]J] J it JtVA Jf; JJtftlnt1t a

( 2 )( ) :kt* aJ.; it Jtx.. 5l¥ 5lJ#.o
C 3) ( ) :ktJJ JJJJ e:kt* aJ.; it Jt ± l3-1f r o

,2 , U)rffi = , il o

( 1) * T - 1Jt- it Jt , ii. * 1 - 1Jt-Tf1i!i Mi a

(2) --- A:Ar Jt -f µt r JL tnt Jt i'ilTfli!i Mi' i Jf; iJG-td9 *t r 0

(3) i9t * ttl ' ,t,t- T!

( 4) rtf ft-- _Il.,1±-i)t, y)G -t JLfl_.#J 0

3, U)r ffi - , [ID faJ o

( 1) 1t Jt. "it Jt" ?
C2) :ktiJtM-* w aJ.i at1 , :h1t ¼ ,t,t- r?
c 3 ) :kt JJ JJJJ µt r :kt* aJ.i it JtVA Jf; , rtf 111t ¼ - _n_,{£i)t?

, l ij

SmJi
iA
* t! iruil
zhush f i N staple food
·····································-·-·-··- -_·;-- -- -. --·--..-·-•-:---'i"'-t ••
····················································
zhongzhf
,x-.•---- ---. _,-;._;;_.;_ - . -... ..... .. .... ....... ... .. ........ .... . .......... ... ...... .

3 '. 1j<.;f shu'fdao N ; rice

• ·-···-- -
·· y'f ··· wei zhu mainly
4 VA
/''J£
31
IIIIIIIFt • • i • 11

5 j xiaomai , N
,..-.;-°"'-,;. ::{t ---;-:-};,..r:.'" . --;-:;_. -- :::--c;-- ' >\- •) •-: ::. '\ -:;,; -1 . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • k- 0 --

z -- ._----:_t wheat
6 I o t1 kouwei f N I flavor/taste of food
t
. • • • • • • • r -'=' i ,.,_2,, 3ch " ,°'''c-d 'i '.'ct-1, ; c:",,c ".ci,'c,c ';,,'f7 '6 , • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • {:.C . ::.5;;.::.._E'.".:. :-µ ...:• •'::•; •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

7 I 1M, 1 pion
! l V to be in favor of
c <' . ;:.':6 c . 'TJ .'. S,• •,, ,• , , , , ,, , , , ,,, , , ,, , ,, , • , ,, •• ,• , ,• f" ':c ,o:c- .:'.".,cc.':.:x:.c.c,,ci, , ,, • , , ,, , , ,, , ,•, ,• ,• , ,•, , , • , , , , ,• , • , • ,• • • • • • • ,• ,• • • , •

8 1· >11 xfsu N custom

9 I >J t:l 1
j xfx1ng f N habit
I
- 1.J7J<:t - 1.JA

- *± - Ao 'f k,Ao%, ½>J ¾¾ k, g

A;tf a'-;1k½4t, ,o -l-!L,1£ -,t--J g, A1f1 it % a'-;1k½>J ,tyt a
l- A£½* ' 'f m 1!liXLt , i!.½trt_t1t @, JzslJtv *f,&. £; t
. 1'tf-, ' i!.½trt_t,J, ½' Jzsl Jl:tv urr½1. o
A o * , - # 0 A - ; * - A 1M, # ;
rtA1k½-i#-1liti , _g- ){x_ 11 ih ; t Akjoti 1MJA; if'f, i¾J, t, t
rAfJ a'-;A t1tJ,ta'-;, 1.a 5l fo)f , a'-;A_g-){k.i>it., a'-; a'-;A-g
){X-/#- i>it. 0

1k½>J ,tyt a'-;¾ ¾Jtl J_tJ;pjt;ff :k, Jtl1.. 1t-f-, ii >J 1 1--A >J t:l :k 1
a

• LW x, ffl x **o
(1) 1¥.IJI A:g:x_x o

A. *1,&. B. drl½ C. *1 :fµurr½

( 2) kA*:>CaJ %Iilt, 3°1¥.fAi'!ia o

A. tta'-J B. i>it.a'-J c. nt i a'-J

(3) iJc>3 't8!89 & , R&rffif p_:Vtk * ::k?
A. 1'1 B. >J 1 C. JfR3t

- mx, m mx 3 0
(1)
J g a'-; A;tf a'-J1K ½4t A 0
 ( 2) 'f m 1!l5XLt ,
trt_t1t @, JzslJl:t *1,&. £ o

32
 @ ® r

®I •tn•ii ..

c3) i1, A.
"t iffit a ; i.:r. JJr - a "t1i a ; r t A.-tx.-t-
A-.

---- * it, $ x."i!,j m ; t :t A.k. % o 11

Ao
( 4) ,tx_,t->) ,tffta ft-jf- JtJ£J :!Jt , ---± JJ(.f,

;5t >)1 1µ,t.A_>) f1. 1

o

3 mffl x m. m oom * o
c 1 ) m:t A.iP t:t A. ..t.-t-1t¼ ft -Jf-? c VA· .....7-J ..t.)
C 2 ) ,ff. t ml , ;f: Jt :t a A.,ff. o 11 J:. 1t ¼ ft -Jr-? C -m )

9 l)iji B

tltOOifi
1 meishf N delicious food, delicacy
• • • • • • • • • • • • • •-•- ,-'f:':'Z -:-. •• • • • .- . . ••••- ••••••• •-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , ••••••••••••••• ;- . ·;--,t;;-;-r -. • •. • • • • , • • • • , •••• , ••••• , •••• , •••,
thực, thật , •••• , • , ,• , • , •• , •••• , • , • ,• , ••••• , , ••

2. --- duyao
N poison
•· -•· ····•·" •• · ·· · · ·· ································, ·:''-·; . ..- . .thuốc tượng
. . .. . ..... ............ ........... ...................................... . , _,

3 r"Jj_m_ jianzhf Adv simply, virtually

• • • • • • • • • • • •.,.;-: ..::::-c .,,_ c . ·. . ; •.. ;-;-;-;-. •- • ....... . . . •.A • • , • • • • • • • • • • • , • • • • • • • ,, •• , ••• , , ; .- -;- - ,.- • •. :;>-. • • -• • •1 • •·
độc
• • • • •· • • • •·· • • •· • • • • • • • • • •••• ••• •· • •• •·· •• ••• •• ••• • •• •• • ••

4 I Pf, ix_ buke-sTy)

beyond logic and above reason
•••••• •t •••••• ;:..7':,._ r.. .:.'.F•• ? . . . . .. . . . . .. . . • - • - · l' • •. r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r - •- •-•--• -•·-•· -• •.• •-•• ••• • •• •• ••••••• •••••• • • . •. •• .•• ••• •• ••• •• •.• •• . •• • •• • •••• • ••

s lt-lt.::.. shuyT-shu'er to be counted as one of the very best

名词
6 ffiUf\.. fengzhao N chicken foot
·········•--·• •· ·-- 名词

7: ' yazhang N duck's web

*flt!k
• • • .• ••••' •• _- . , - . ;:_• •,Y .. . .- ,..;: . . . .. . . 4 • • • • • • • •- . •-• •••••••••••••••••••••••••••••••• • + . - .. . - .-_;,.-.. _.: ►· • • . ....-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

8: you chTtou worth eating

• ""'" -. = _' """- ,

9 Ji:_ pfdan N preserved egg

•1ie
t :k - 61 1 -i¼: -+A. ,t-, "iif"ntJLJi-+A. -4- o +gJ
J b , l¥>/. e r 7 , ; t_
' j, J , 1 -s t '} ?
AJt:-1-tt ml at A.1n
1. Jfu., tp Jfu.
:f * L
t ,$:a 4h O -1' Y 1r ml A. t, $:;f: rr tiJ i!.A t ml at -t-4h ,
1!l% ml AiAf.J, #J4hat Jfu. 1ti ttfa11f_;f:Pf , ix.a f; - a ,J,"t
33
lllllllrL iiiil il-m _ ;i -1
kt(, * 00 - --
'*
-------
JJ;-it jg "¼14<.-t :k..-iJ-,t 4h"
-
a'-] $f;- a
-----------'

i.
2. iL
iL ktoo•-• a'-J , a'-J a'-J *a k
1r<. % $1 oo a'-J A. iJt, JJ 1JL- llfl J1J tJG Afl 11
ll± 0

3. ffil;f\.'\ '*
il$ 00 a'-JA.* mMa'-Jk,ffil;f\. f:Loo , *?
Jl, ft21P a'-J JJir, #-k 1f.1tlJ11ia'-J k. k.¾, t Jlk 11 jt1f , ,(;"lb?
4. J.t½
Ji:½, _x_ ll if.} ½, *i½ _J Ai.:;ft jg "11 Jf:-½" ( century/hundred-year egg)
"-tlf:-½" ( thousand-year egg) a 00 a'-J- '* JJ; J.t½it jg "i!t-J:. :k._, ,(;

4h" a'-J $f;- a

1t1n 00 ll}J ;tr. thk>'r OOAA:i- 1 a'-]1lt?

I

1 oo 3t, fflffl 3t 3 *•0

( 1) ffiJlll ¾
r
o

A. - a'-J4t

B 001F<. itAtal.; -#, J wt

*
-;/:;-)l±l-L..J..J.,_E;_'1!i
3 /fJ 'ffi ..IU.L t:l',J 7t,.-,

C.

C 2) El ¾ o

A. - # m 4t 7t 1. t: 1/i1J1t a'-J½

B. JL11JJ:-VA fir r a'-]½

C. ii t OOA. llta'-J½
(3) J'AiJRJ?;}t:J& o

A. }Jip B. lf JJir C. }Jip

2. W - _e:)t, fflffl H3t :ll o

(1) 1F<. % 00 al.; A.iAjg , #J 4h a'-]k 1tk ;t,t tiJ"",'&ix.. a
 (2) iL ktOO a'-J o

( 3) ffil;f\. lf f:Loo JJ :Y, 1t ---?

34
 r
® ®I
I *'°•ff l

( 4) a'-J- i J#J.:1Ji Jt.½ ' J:. k.t , 4h" a'-Ji-,,ta

3 *mm 3. fflffi m- * o
( 1) 591t Jt A $ kl7tffitft\., 'P-&*? (t1t* , 1 )

( 2) *-t ftv i1:.A i1:a'-J t 4h, 1t 1t ;? fL?

C tt,t 1Ji. ,'&-ix.)

IBiR-lltJ
1. 3~5 _A fJL 3trfrEr §:krtx >J1 B"J r!o
( 1 ) Jt1 1$B"J r! 1£ 5!a1£J:' {$PT kA:Q]fflrffi115%i=J=t B"JiP]i! 0

( ,t >11½ 1]<..± :t1t 1-½M, 1t if-jt(open) (tolerate·)

,' ff... J
c 2 ) o 3trfrE § B"J r!
2.1£1]!lii B i=J=t, 1¾¥UT ® 't½B"J !fo/J, Jt1tOO*B"JA1n1!.B"Jt fIMi .® !fo/J
? · 1£1$1fJ 00*, 19:1t¼ "Jtk)ti,Jt" B"J{E ¾1i Ax.XifllB"J !fo/J? 7'65tfJi itit,
r. J§4fi:1--1J\flf. r! i--1 * rnJ fJHC!IVJ\flf.B"Jitit'lwt5L o

. n, i-nmgi

s PfrfJ · (i)) 04-3

tliiili!

1 gJ gez1 Pron · each

2 t1jij lfjij l1-5 T1;5" · dfdigugo to whisper

3 ".x..lf- yao erduo to whisper in somebody's ear

4 fa]i,l jiandie N spy

. . . ... . . . . -........-..,. ... . ... ... . . . .... ... . . ... ... ..... .. ..... . .... ......... . .. ... ...... ..... ...... ..... ...................... ..... ...... ...............................
- - _....,_

5 +t-tll. qfngbao N intelligence, secret information

·· ····" · · ·-.. .. ....

6 bu cai VO to distribute food among the guests

35
 IIIIIIIFL_• • • Ar• 1 - - - - - - - -----
quan jiu VO to urge somebody to drink (at a

8 qiangpo banquet) to force (somebody to do

something)

AAzh1 going Dutch

s _ _.·. _ . ,.,;:.:.-.. . ... . ...:.
• • • • • • • • t- •· •-x.·:: ".:• . .:• •
•••••• • ••• •.• • ••• • ••• • • • ••• • ••••• -.. . _•. •-• ••• -.._•-..-••• • •••••••• • •••••••• • •••• •• ••• • ••••• • •• • •• • • • •• • •• •• • •• • •••• • ••••••
z.c•;sc••..:• • ••- •

10 zhengqiang V
i to scramble for

\ UJf - -, iiH"fiEiln o
( 1) ;ff 0

C.AA 1J

A. "J·1 ;,J.:.A1r' C.-¾*

ffllJ
B•
( 3) fF iAjg, 7'1A-;fff*, fPJAJJJrWJt ¾ a1FtUJMo

2. Ujf
= -, A. -1';fLft

Jj o
B. ;t ,t-t
C. -tf $-A_

( 1) 4f ;tr.A_jt,1.f {-f-1'1± ,
-1'Jl +I , 1EJ /.J -i\1f1"ii[ v 1 )f] J

fk a
( 2) fl_ Im :t£ l1V 1
, .R;tf *;(f-¾{d1'-J ffJJ 3-+A_t1(ljt1fljl1i;"l1i;- K;tl§l
---

k-1'Jl4f , ,JLit•t: ? -1'Jll'al-il :Jt,tt-tll!

c 3) 1t ,ta'-J >J 1 , 1_A_:J.J r , ·tt, -;t_,t-f#;-$.A_ ;rt,
1. JJ im o

( 4) -i\ -1' $ ){X # AA 1 J , Pf -i\ -tt -1' $ ){X :k. ;(f it Y!tE. at
-tt
0

- -' mm m- @ o
 ( 1) 1t ;tt /.J 1t ¼ -1'iA/.J ¼ -J- 1J ;tf J!. ± I? (iEJ /.J )
C 2 ) 1t ¼ /.J 1t ¼ -1' ¾ ){mX -J-al.i at1iik -¾tt? C 5l,1' Jl)

36
 J
@ ® ®I •*'°•
(J OOil
fJiiffl i

1 -t su N,vegetable I
..........·.· - . ........................ ..-.. ...............................·.·.--·- · ........... ...... ..........................................................
• '.•

2 f· honlN. meat
3 -t .i..x.¼ sushfzhuy1zhe vegetarian
• • • • • • • • • • • • • • • • • •- • • • • •- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •- • •-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4ft z6ngjiao N religion

i xt
s,
········---··· ···· juedu1 Adv ' absolutely

6ix. zhengy1 V to dispute

···········-•· -•-· ....-•

7Fildapei V to assort or arrange in pairs or groups

8 if' yfngyang N nutrition

az i& az ?
- + ill lt., , # A
dinh j , -t .i..x.;f
if j a 1tl j A 11t- t ;f: ft_ Il5l * dưỡng ft a -tJ&iJL, -t -it j-M- ,

J;t :k , tif Y

, * ' Jif ' iif * , Jif *#t#, o

-t .i..x.;t ;r;::M a? -t .i..x.¼ ;r;:: M , £

£ * *; -t :t;r;::名词 £, Jt. ¾ ; -t
;f;f: ' Jt. £ ; -t ¼ 动' Jt.;f: $ ; -t ¼ ;f:
11t i L , 1.a Jt.vt \fu a
A4t1N$ k11t , a'-JA 4t] Jit R t , a'-] >J ,tyt a 11tf
1.. ff, 1 11

* k -t-M-, - Jt.-+ ♦ 4 o M A, ;f:- # a -& R ,

f -t M , f-t , #* * A #* o
1 kffi ffi .ffl ffi 3 - o
( 1) ( -t .i..x.¼ Jl. if j
) 0

(2)( ) A1f1 -tt 11t-ta'-J Il5) Jt.j# j ;tf a'-J a

37
co {$\
M' v.)
I
Iii

--
.N
c.v
m .. ,,,--...... ,,,--......
;a6 ,,,--...... ,,,--...... ,,,--...... ,,,--...... ,,,--......
n[:rl ' kt
iW.-
-a{ N >--"
mu
w N >--"
r:lf w
m
Dll
> > !'Iii
'--"' '--"'
[Iill w+
\=. )4 '--"' '--"'
.....
'--"' '--"' '--"'
\ I ,,,--...... ,,,--......

-
I .!!l\--
>4'? in

* ***
(t'c-"

4lTI}
ID[\
ffi: ::8-
-- JI !]
{$\ -7{ $} ,
'r-'t-
)4 '--"' '--"'
M' 'r-
*
"
\1a:, W-(i\
't-
.$ 3E RIB ;a6
*
,i 0
M7
IX? l Jt□ 7f-{ mu tr

•
G"
I 4
7\
•---.:)
,,,--...... -B-
ffi: )4 't-
:S:tJ;:i:I;, } ....... ::8- (i\lll
'fl}fm p ffi: 't- 7f-{ 7\ {tt
I $} 4
2. :.!,.!.J.

•**
Ill-- $
'--"'
Dl:ti (i\lll c)-,
H)}
"
$ 'r-
*
JIB
't'""..

&!J..
•---.:)

>
0

Dl:tl "
,,,--......
$
□ Q- .$
@ 1§] ml (i\lll

-
·
J:!l-., 0

4.J c)-, ]]
ll t
0
4
--'1 ..E!i .$
0
0 7\
't-

\7 $ , $
0

-fr :
lliffi

*ff *->
*
'--"'

**i:®
* "
\-1,,-
l!lij

@ - 0

ll
** ill
 @0®
4;:i 7£ BID!J.?

-, 1 :§3'

1. 1t 1f J3J< 1 1'£ 61 ? JA J! tfHI ?

2. {t 1i 1 1t1tRLtA ffl#JJ 3t ? 7'11t¾?
3.1t 1t 1 1t1t uruJ 1nB"1!i.rn ? iw tliJV A o

=, DfrjJ

G) lWJJ A A
'1# J111 05-1

* il iiili
NNNVVNV
1 lf zhongyong A center

2 f; q)xiangtai meteorological station

3 1it chengse orange (color)

, a • 4 • • • • • • a ,• • +

4 fYl.f' to warn in advance

yujYng
to be continuous, to be successive
5 it li6nxu

a period of ten days of a month

6 §J xun

to last, to continue
7 # chfxu

extremely hot
8 iffi¼/:& kure

1. Q]r - -g-, :}:IJ WflE o

( 1 ) ( ) I-A 2014 Jf--Jri{;, ± lLkAt - Jf- t - Jf- J a

 39
I
lllllllllr[ • m iitll .1 - - - - . . . ._. . -- -
c 2)c ) 41m¥- 5 eAt r 11k o

(3) ( ) .:r. di:--. M- .:r. a - .itt ;Jk; IR , at k:irk. 5 ltiii.Itl r 40°c v.:{ J:.0

2 Pffffi= ff, -1 - 'i!

.: 0

i!;R
( 1) A,k c .
{; t il. 5 f¾@;f o

( 2) 7 }]
8 J] Jl$. -1f-lf J'fk.i at1 o
c 3 ) {iL •1·1 a'.J J'fk. 5lfr. it io r 40. s
0
c, ---r ;Jk; 1 Jl 5lfr. a JJi

l Pjfffi= ff, @l iaJ o

C 1 ) 11JJ JL,t--i:i a!.J-¾ IR 23 1- a a'-J J'fk. 5 Pf iii. 31°c -J 9°c? it :Yi>L
itl 3 ,t- 0

( 2) iJL- iJL J!.JJ -$Jr llf] a'-} _i_ ,'&o ]1

G) rljy jJ B ; os-2

*iliffliff
N
1 ! ;Jj<.J.I] bTngchuon glacier

2 i .xJUJ11j guoncezhan observation station

V
3 i ,/f ,(f_ cunzai to exist
N

4 dongqian Prep 1 at present

.. •• -· · -· - · · - · •.:-:.• ::.•_ • .

5 sufzhe 名词 ( along) with

...........................................................

•••••••• •-::: --...-•.,,.•.,..• - •-c• ·- · • -:•=' · · -· · - • .! - • !--:-,- • ••• -. _. --..- • !.."•::• . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 baohuqo protection zone

• sông
l Pjfffi- ff, 11Jlm.iE o
(1) ( ) k J.J I ½,J]<.Jll -1[ JL-t7i lf- JJi a

c2 ) c ) i!.JLlf-, J.J ;Jk; IR a 1t Al,J, r o

(3) ( ) J¼ J:. .ft.;;j<.J1l1 At IR 1 a

40
 -

@0 ® 1 ftlr± ftlD!li? .-.- _ ,

2 QJfffi= ff. -1-i!i

.:t:. 0

( 1) :£-, «
a'-Jitlt, R..J.J 1 ;;J<. Jll tif e-At,tf so lf:-16 %¼_ _ _ a

c 2 ) k m it a'-J , kA. ix.A.ff ,fia'-J o

( 3 ) N 1986 -f v , ¼1t 1 ?ft flt, ill-fr , f$-1]<.J:f , R.. J.,

* A Tm I - - - & o
3 Qjfffi- ff I @] fc] O

( 1) R.. J.J 1 ,1J<.Jll !=!p -1f ii!i a'-J P51k 1t ¼?

(2) JL-f , R..J.J 1]<. k , it 1 1t ¼?

. , l ij

sf#JilA
itiiiJii
lại, rút
I . 1 i!.t-m tursuo
V to shrink back
..........·.· - ... ....-· .. ... .... . .. . · -• .....· - ...........................................-.· ... ...... ........ .... .... ..tạo
- ·; ..- nên,
........ .. ...... .... ..... ........ ... .

2 ¥1 A , goucheng V to constitute

3 yu6nt6u N source

4 jk1t r6nghua V to melt

• • • • • • • • • • • • • •- • • • •- • •- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • •-, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • n • • • •-• • •- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

5 l
. m, qTn gche clear, limpid

,
.'•) jJ..

• • . • • • • • • • • • • r: • ••• ! r: • ·· • • • •. • • • • • • . • •• • • • • • • • • •""·' . ·;;; • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •: .. ·-·. . .::·.................. · .-: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

6 m 1J<. zrl 6ishu'f N tap water

1,
. ... ...... ..._-. •:.• -• •_;

7 y6nshen V to extend

8 .ft. * lrjiaoqi6o
• • • • • • • • • • • •. • • •" . . .. . . -.-• · • • • • • • • • • • • • • • • • • • . •'! • • • • • •-· · . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · -· ....... ,..- '!. • • •
N overpass
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 H i¼ , b iaoyu N slogan

10 1- shengta N ecology
i
41
 }\-
Ei ('

-
I
- -
N
fJ.!J
B \;-\ -r\ Iii
m liN

-
-.
,,--.... ,,--.... ,,--.... ,,--.... ,,.-._ ,,.-._ ,,.-._
ffl" (' \;-\ u. Z §t l l
w --
'--"'
w
'--"'
N
'--"' m r r
1$ 1-
eat
*
fj
'O 'O

, *
'-._/ '-._/ '-._/

.. , ::

* ,
0
w N I--'
I} f>q tl i
:tel

--
iI!l-, 0
'--
0 t.a
-+
tl
f-\• . m.=:l. } 0 I!l-,

)4
('
'-- I!l-,
('
'--
I!l-,

?> ?> m[t

*
* -
,
m-\ I ? Jp fj
...=.

*-
'-- \,{'{ I!l-,
N 'O
0\ I--'
h- -
> r=r-{
m
0

§I 44 -.
i 00

\-r
J?
m\$
fr
lID-
*
t?D q
ffl: r
►
\- :: 0 44
-
I!l-, I!l-,

* *
-.('
fr Mti )4 1$
0
-.

r }4'
*
fr t;o t;o
>H t;o )4 f-\• 0
- B '--

)4 mic-
0\

0
m I!l-, (i\
00
 M - (i\ -+ \ U\\

0 0

;4 · I!l-,
J=rt
'fl£\
- 0
[xl -
• I
1- 0 f\- -i¼-

'O

m
-

m-
 *)4 -
-
('

:8- Mti
* 0'
B
t

r¥
>
$} 0
-=e:
 f-\• ('
fr

'--
(\ (\
0\ :8- \- J?
)□ 0 \
 -=e: -
i
* "71
*
'-- -.
N '--

J?\
fr
0
fr
('tl Mt-
-.
1- 44
-frf\·
m\$ ;}
('
'--
· '--
- 0'1-
ll0
m-\
0

- -
'O
-.
ffl" J?

r *
 - - - - - - - - - - - - - - - -- •• - C -

@0 w 1 r
I {17£ HID!&? ..

3 - ffi . mm - @ o
c 1) (¼ : Jf- w £ a'- 1J<.Jl)APJJ£ a'-J? c m )
mJ
( 2) 7'J 1t iJLk il-1 l , ¥ Jll i:f t;;,fr 50 lJ=-a'-J ±4r 1? ( rrt )

Sl it B
-iffli
N
1 iil¥. guocheng • r::...- o -• •- • • o O •:• J

process
, o • a • • • • • • • !"" _* _• ,. . _ "'- '!-!, ..! • • • -- • o, • ..- • • • • o • • • • o • ...,• -• • • • -< • a o • • o o o o o o o o o o o • o o o o • o • • o o o • • o • o,
• o • • o O o O • o • o O o o • o • • o • o o • o • o o, • o • o, o o,, o • o, o o • o o o o • a o • o o • o • •

2 l pf JJ; kuangchang
N
3 11)f qTngxTn A fresh
mining field

4 f!p f jf jiong Adv

. ·-· . .... . . . ,. _,, • soon
• • • • • • • • • • • • • • •Y • _•:--- - · --· · •• - ·...............................................-, : , • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
·
đóng
• • •• ••• •• ••• •••• •• ••• •• • •• •• I • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

động
5 -it !;fl fengb)
V
o O O O O O t o t o o O O O o -· •-,,-!,- • ....,. 0 0 0 0 0-- 0 0 0 0 o O O O .. 0 0 0 & !., O 0 ' 0 o 0 o o O O • o O o O O & 0 o O • o O O O O O O O O O O O O o O & 0 0
tođồng cỏ,
be closed
trường
,•

• & •- •- -• • 0 .- a •- • 0 0

6 4i.J:h
• 0 • 0 o • 0 • a o • • 0 a O • • 0 • 0 • • 0 • 0 • • 0 • 0 • • 0 0 0 0 • I O O O • 0 0 • 0 • • 0 0 0 • 0 o O O • 0 0

muchang pasture
• • • • • • • • 'w-. - • - _! _
nuôi
7 4i. mumfn herdsman
...........................................................
. . . . . . . . ..... · -· · -· -· - · -• !- . - · -· • • • • • • • • • • • • •-· ·-· . . .. .. . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •-• t

8 ' benl6i originally

N
9 'r ii[ n1ngke would rather
N
!...l' . . . . ..... •:• . . .
动词
A Zf
2014 lr 4 }] , ":k.il-1 l , ¥ J1 Hi t IR " 副
A iL o 1:i t IR t l.* iJ.; 56.5 / £ ,

m *
l1 i iJ.; 43.5 / £ , ,& drJ :f ili 947.68 -t / £ o 1 Af' IR al] iLii:f.¥. , itft.Jl A
Adv
:;1; -iJJ a'-Ji& ii:f.¥.
o
g * i , T & £ - A o 4 , ***
i T ,,(f.i& o
3t1-¥- ft i ' ffi)f J1 0

:t-,,ff.121 o i@At r 59 4 a'-J 216 1& er f ,ff. a :k.-it 1t1 iJ=. 4rJi ;; ft. i-t,ff.1 JaJ
,
ffo i& ff , ,'.t. J o
,,(f.lll o ,,(f. f ,* - k o ' £ 1J=- A *
, i t 4k.1 , jt 1.rfk *
- t o 1 1f1 'r i:f -¼ J £ J:. J)l o

43
lllllllr li -• iSIM 1 -- - - - - - ------ - -
1. - m ,mmm g •o
(1) "3cLlJ 1 %{lj(J 11-0iH? JR" m_l[ J§" , Wf._ _ _ o
A. ,tf_iti_Jf /Jo 1 B. i.$fi.$Jr jl' 1 C. iLi 1 J 7
( 2) kA* XPI ilt , "JcLlJ 1 %ilJ(Jll{;rJJftlR" miL lJIJ, f-tfff!f @ o

A. pf.fh
B. ;ltJ,n C. *tJ-n
( 3 ) ffil1:p$£,Ajc$7G!! o

A. 1i- ?J B. ¾J:Ar1f .:c.1t

C. fl! 4t
i iii - ' m11 .e:3t g o
( 1) " J., 1-;--,¥JJ11*Jf JR" ,&drJ R
947.68 f-;}j"/ _J!_o

( 2) 1* f-' IR a'-J
ii>r.¥., tJUtA. #Ja'-J_ _ _ tiA.¥. a
( 3) i! Ji-Ftl1ff'li@ At v::t /€; , ,#-$:_ _ _ ,tf.,ti y 7 a
C4) Jt:. , JJ Y a'-J1r if£ A. -tt AfLii 4t r , j!:,ftfk 4-¾ o 1-tt1n

¾JAY J:. J)I O

3 mMffi g, fflffl m•• @* o

( 1 ) " J., 1 -;-- ,¥Jll1* f-' IR" ;f=f J, k? ( dq ;; i'-))
(2) " J., 1 -;-- ,Jj<. J Jl 1* f-' IR " SL VA J6 , JL:krd ii:A. #J i.$}f i'.r)f ill ,Jj<. J11

a'-) ? ( pf J-n -$- 4?.§ %- 4k)h )

12!1, it 3it.J

1. 3~5 _A gJi, 3trfrt r*§*r 1l1t1-t B9lFr! o

(1) 5t:t {$B9lFr! ;(£ 5-lHfE_t' {$PI fflrffiM%1=f=t s{JiAJm 0

( f.ii 1 Ui_ i]fu_ IT$-1](. ¾'t (abnormal) J

C2) tr*3tmE*§ B9lFf!o
2 {$ 1i 1l1tal¾A fflzJJJ mts{J ? 1t¾1t<ffi? 5t5tgJiitit, 1' J§- 1'1J\gli
rJR -1'1 * fPJ 33JHC1IVJ\rn B{Jit it ' t'.£0
44
 r
@ 0 ®1 ..
iltE IIID!f.?

li, t-ci*fi

s JJ}rjJ .. )p 05-3

*itifflti
1 I Tit$- x iajiang

V to drop, to decline
2 ,',y, ..
,J shachen
...
±.
. N fine sand flying up in the air
. . ........ .... ,-.-. ...._. -..... ............. .. ...... . . . . .. . . . . .. .. . .. .. . . .. . ...........
:
.. . .. .-.. . .. ............. ............ .................. ; .... ...... ....
;· ::, - •,

3 te:1}1 fanwei Nrange

•::>_ - • -• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
·- · • •-- • • -· ·

•••• • ••. • • . •• _.--.?. > ., _ .,.•. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • > • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

4 51/t_ qiangdu N strength, intensity

5 3 baoxue N blizzard

6 f1J bun to beAbad (for...)

..... ........-. . .. -.-.. -·-· ... -.. .... ...-.. - . . . -...-..-· .......... ... ..... ..... ........
....-·...
.._·._,· - .·--. . - . . ........ .... .. ..... ... ..... .... ..... ........... .. ....
.,

7 I ;;tf1J-f to be
youn· yu good (for...)
có
············-···-· thiện
(cho)
8 1.t¼ gaishan V to improve

t Q)r - -:g-, IEi!A o

(1) tr , $ f-W.IK } B{J 3cey ¾ o

A.20-t B. 22 -t C. 24 -t
形容
( 2) i't'.£E( 9:t OOx$0"f-W.IKw* o

C. J1:
A. 1J<- B•* El
3
r,f?

C 3) ffi JcE(xt 5fUo

B. -tt ±r C. ?k¼?Z ;_
A. i!J$-5(.

2 Q}r = ff , ±l2o
( 1 ) .t,,% t fPi .tll, 51, ?Z - - - , fPi it 20 -t .f. 22 -t ,
tlEJ rd IX t ¾ .. ·· .. J 51h. tr T Ft 8°c fA _r_ , ¾ J IX T M:- :ii 12°co
(2) l!.,k., ?Z i!Aa'-Jf:f:i M:-51h.k a'-J4t,.. : - Jl 5
i
o
:k. , :- fl

45
IIIIIIIFI MiMlX.ii I.ill 1 --=-------------,

(3) * ½ g ?± , * ±?
jg
o li>'r, ,kf:fu k ---?k½ t a'-J ;_o

--- •.mm m @* o
( 1 ) jg1t iJU!.;k_14'-- "ff}µ fl'-) ml k., gJ )j Jl ? u k_-¾ r tlHJl)
( 2) ;k_14'-- ,1f 11JJ At ,1f :;f.1J :ft7 f1J -JJ11 ? (,1f f1J f1J )

9 fmi
*il ig
J y,1ngd, UI
V to respond to/meet the challenge
......... ;- ,; • =-• - • -..-Z. ::."c . "'-. _._"i.::. w ::.....-.""i""- t'::G -:.-:.i" '::.-:..: 0 .....:::.".;,.c."'--0-d:- • • • • • • • • • • • • • • , .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . P.: .::::.-:;-.:-i'..:.-,:::-.:' '::. _-,.:--c e;f; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . .

2 I -¾ xfjT V; to attack, to raid

r3::-..",.:.':"".:".;'"..::-.'::.;'."-.:.': .-.....-.:- .:; ": -.- .,:..::- :..._:-. -:...-...-._.-. -.,_,;, :: :..•---..:.• - · .:::•:..t-=-• --- ..-_. -,..,• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •" -..:...-...--. -_. _-,.:-_..-_,,. -_•.:..,.._ _.-..- ,.-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3./f.,:,f, .i3 jTxue accumulated snow

4 I i£{L ' hunluan A chaos, confusion

-_:-._:.:.::,_.x ►• ..:.:".X3.t:.._.:·. .... • • • •• • •• • • • •• • ••• • • • • • • • • •• • ••
c.' 'c.c;: . c N ,-,.2 .: ,.'s·-;:. •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

NI arctic pole

I Jt:t l jiuj1ng exactly, actually, on earth

································· ·············· ·········································
r -tfr-ix. · zhengy1 to dispute

*,
in\'4 , E3 in\D c;>
:sz_J-:;, ' ;;;:E;sl...lJlSt.

2009 lf=-lf=-
192 1-- gJ Mtl Mtl fi- ;ti-Jr fl "-J{f11PJ" Ji1. it '¼ 1;Jt n£' " a'-J
动词
½ix., t+1ttJG i£f. r JTk.3ltJL-t- 1r Jfl
副词,4'--a'-J k O -ff Ii'- gJ t ;i :fp t
-¾ i.:l-»tt ¾, 1tl% J a /fl;W i± 1 X.o it i&.JIJ ut lf=-*JTk.k.a'-) :l
»<t , - it i£{Lo r Jlj _;t:f ;f.l, .ti-iJU,i §t T 100 % A.o
icA-'ff-rw >tblf=-.flli J:.iJL' t*&.a'-);;]<. t!p -1J- il¼ 1t' ,1f A. iJLJTk.{#t 2050 1r X 4'
rốt cuộc,
;1f A. iJLJTk.it:k: 203o 1r X 4 , ,1f A. -iJL JTk.,t}c 2o13 1rll 4 o PJ"" JttJGfi- 2o13 -1-- -+ ,
a'-1 ,¥ 4ft.ti- t ,(: 5t.iJL : "Ei 2o12 1r s JJ ;tm tt , .ftJJ t *&. ,¥ drJ /fl; t:J Jf :hll
4--lf=- cực

r 60% ! " at , - >tr. + -t ¾iJL, ± 1t iEfri- *, JLd-9i jg

xộn
"± 1t ,4'--"

cùng
46
 0 ®1 iitE§!ftlD!\?
.
1!1-Jtt*- o
* ? * -+ R M o

1. w m , m m 3 *•0
( 1) _ _ _ ¾iiiliJL+lif*:it*J3ft!i ltB --t-A o
A. 2010 lf- 1 }] B.201042}] C. 2009 lf- 12 }]
( 2) Ri 2012 lift§t , 2013 !tf:ltifliB uJ('.§ o

A. J:f )J111 B. ; YT C. 1t
( 3) xtr " Jt al" B xfll, , fF _ _ _ o
b .4:$1:,g
A. Ju'.£ /Jn. jl7J B. ;fz.-fF&_xt C. lk l',i]

- m . m m 3 0
C 1) 1t-+ k 00 t t µ t vJJ ;t ¼ffit ---' 1 % J a,ry ;fR

Jl!:ii 1 }Z_o
( 2) *4i 00 it :i£f1J 1f1¥-* k.a,ry¼ffit , 5(.ifil,- i 1La

( 3)
2012 4 8 J] , A, 4 t J.J.. ;J]<.. ifJ ;fR t:; J:f ,7)11 1
60% ! M_JtJJ
(4) J Jt ,{'- Hi.? * -+ --a l',i] o
'3 m ffi 3 , ffl M - m * o
( 1 ) 2009 Jf-1¥- *, t-f 1t a,ryk ,'t z.;fl? ( ¾ B!J1J)
( 2 ) 2013 Jf-, t J.J..a,ry ,11<- ifJ ;fR-1[1t z. 1t? Ut JJ11)

S m
WM * #,*m-T ¾ al ¾ , @o
_,_ lx,-1-, ('§j""F -iliJr B iqti. ID1:Dr)
I\' *
I
.=Ii.an
47
I
 -®
;!ijf fli!ijf

-, rA:§}
1. 1$'.%1i 9=' 00),J3"J m 5ftlIff='ri: 'tR ?
2. 1$¾ivtir:if¾'tlfir?

3.1$'.%1i m11*'tR ,1 UL%, :if¾'tl J JL%?

=, □fr j]
(l rifr jJ A )) 06-1

fjliiilii

1 -;s- jiezou N rhythm điệu

,t±-r-

.r ·
2 x1ngzi
N temperament

shang huo VO to get angry

4 ' -t tu6yun V to consign for shipment

· · · · ·· ·• • ► • •· •• ·•- -• · · ...······• ..· • · · · --· · · • -• • · · · .. · -• · · · · · · · · · · .. · · · · : · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .... . ;. . . . . . . . . . . . . ... . . . . ... . . . ... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . .
.... :

5 }!;-ft juran
Adv unexpectedly, to one's surprise

t Jf ffi- ff' f lJ IEi L

c 1) c ) 1t1t Jl- -t-1f- ml '" a1.; t ml A. o

(2) ( ) 1$1$.ll /i'-,t ,t±-r- 0

(3) ( ) 1$1$1tt.-1'$ >tk JJ £ ,al.J ti ,S- .1. a

c4) c ) JJ _w_ al.i - AIL ;LJ:h ,r-t r 1o -+:t 11} o

49
lllllllllrL:iiJM1x • irJ......,,..
, 2 nJrm= ff, +'i5"
.:C.o

( 1) .tlb-iJUJ JL al.JA.;i JL , 1ii* 'rt $ , ti .'ti Alo

( 2) 1!Af a"J,tf.it , 1t t t
iiJii?
( 3) flt, ;f:f"at1 i£)t i.lA.,t1t o

c 4) J:.,k,#;tJLJhJ-ti At4:, oo;t s ,t-A., f v... r 401}4r o

3. nJrm= ff, @l*iaJ o

( 1 ) ,# 1 1 1fil a"J JJ ,t- , .1.. it:t ;tf?
( 2) 1 1 % i!El.JJ ,t-J a"J it T iiJii?

S llfr fl B . \f)) 06-2

tltiiiJlg

1 fangan V to dislike

li6nsuodian chain store

zhengccm main meal

4 patient; patience

5 t6ngch6ng usually

6 s1kao V to think
副
,.- . -._.-.,..lt"i- o-•f .- • ..-- . - -_: •- • -•:

• • • 0 • 0 • 0 tr- ..-1o- . -. ........... 4 .- . lf""1;;.,-"-• -. ..- .• -i;- -o f --io-t "-'i -o o .......-t O -•- · '"•--.-·t- O O • 0 0 • 0 • 0 0 •IO O O • 0 0 0 0 f O O 4 • • 4 o O O • 4 0 • 0
0 0 4 0 0 • 0 4 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 I • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ♦ 0 0

xia dan
. - .--.. - . -.-..- ...--• .-. - . - ••
VO,
形容词
- .-- . - . - . -- . .-. - .. - .. -.. --. .-. - • .-.. ........- ..... .....- . -- . - . - .- 5-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
-• . --. .-.-. - •.-.-.. -. • • -• ... . .-, • •

名词
N
I -Mtti6np'fn

t nJrffi- ff,, 1JffiiE o kiên

to place an order
t
!
a
*
•• ••• • •• •• • •••• ••• • • • ••• • •••• • • ••• •• •••• •••• •• •••• •• • •••

ăn
dessert !!

(1) ( ) i!.JL a"J A. $ >tk it:k: a *

( 2) ( ) -t--k)zr ff, 1¼ J:..iJG;f:f°Rll.w :i!AlX£if-a ili
}l!i
( 3) ( ) 11t -, k iE k. i !i % 2 ,t-,J, at a
ff
50

hàng,
mắt, ác
 I

Q® I 'W- '11-w• ..
2 Jr = -:g-' 20
( 1 ) 1 1"'f;ix.: 7 -1¼ -1' )t - _ _ _ fr-] 0

( 2) 1-Ak.Yi ff, ,tf. :i'.t*r Al, f1Ull jHti.Al if-, ;f 5

'lf 0

( 3) 1-A. ftl if-ftl if""-k(;,.. '- - - 10 4ta'-J , at fal a

( 4) l-A.i. J:.:t f1J vt , HtAii7tvt 1 1-- i ,J, at 2 ,t-,J, at, 1i fl 1

J:. , 1i 1i vt , 1i 1i JWr a
1 1 1 1

3 Jr - ff, @l faJ o
( 1) vt ,- k.iE 7-J1t ¼ ';t JJ ¼* a'-J at fal ?
( 2) 1t '.t1f i1HtA7-11t ¼ ,_xt
t)t 1tt-&. ?

' l i A
s OOij A
t *filiiiJii

1 : 1
•t- . landuo A lazy
t t-
·······•· . -•··-
·· · · '
2 1
ti mantCmtCm A slow

3, +t shouxufei service charge

+ shouxu
,
N procedure, formalities
.. -. -.....,........ -...-. -..- .-..,-.. .... . .. .. ..... .. ..... .. . ..... .. .. . . . . . .. . .. ... .. ...
...... .
4 :.ta.w JL gu1yu6njT
- >. ·...... - --._ .,,. teller machine

5; .tt-11 coozuo V to operate

6 :.ta-€; guH6i N counter

- ...-... ....-·

7 !k.-i shTwu V&N to make a mistake; mistake

8 J=.····· · iif fe i··· bu ke must, have no other choice

51
iMS

iii "11 •1 " Jc*

_I_ im1i- >'r 0 }J j}]_1.1tii ¾:tm 1
ti ' A.1f1-t1t.¼ :f Jt,ti a'-J O _I_ im

TfEIf, n1.3,k
- JJ'l, /t.L.
.vl.J.:
l l- :k.::.. " 1PfJI; 11-.t.f."
1'1=.) -}::;-
/fJ A¥
(x._ o

-:f:it..I.. m-J 1i-4RAt :ll&.! a'-J-14-:f, 1J ip -:f: nm ", ,tt" f@rJt o JJ kJ:. +, ..I.. a
a ff f J:.4 - o - + * ,4 + f o * {f. M
iJLJ:. W G-T*1t , + f Jt 1 r&kJG ; 1 *!tl ,t§_ f; J:.¾4., + f Jt 3 r&k;t o _I_ iilli
itm M 4 , 7-J , iifJ 2 0 * 1I- f; X ff M
l'iil :kt : "Jt -:-f: Jt f {f.:-te. f;-fl- ii[?" $ : " -:f: Jt , J; Jt -:-f: ½ 1*11= :-te. .vl iJL a'' JJ A.
iiJGiJL: "i * i, ;ft1t.o" itJf;iiJGl-A:-te. f; X it ili , . imt, :kt.t*1t, 1f.J1J
4 :kf-4 o
!El 7-J ii 14- :f , ..I..mf #J T -fk o

t * OO ffi . fflfflffi 3 - 3ao

( 1 ) £ rrr0-¼lHT o

B. Jf 4 C. .ti4
A.44
( 2 ) 1:fife t=LtJ-fij, =f ¾_ _ _o
A. 1 r&k
B. 2 C. 3 r&k;t
r&k
( 3) .rlITliJJlifil o

A. 1i-:-te. f; J:.4 T
4 B. 1I-:-te.M iJLJ:.4 r C. i 44
1

e - ffi . fflfflffi 3 0
C 1) JJ iil1.1tii ¾:tm ,ti, A.1f1-t1t¼ :f Jt a'-J o

c 2) -:f:it..I..mr1f.4 At :U&i J a'-J-14-:f , 1

-:f: n m ", ,tt" · o

( 3 ) -1- iill i -i :-te..w iIL44 , 7-J i , :kt i 2 r&k a

imt
( 4) *1f-:-te.f; .£ a'-J4 At M l'iil : "Jt Jt 3 fflfflffi 3. mm
 3 0 1i-:-te.f;4 ?"
C 1 ) 1f.:-te. f;44 :fP1f.:-te.M iJLJ:.44 1t¼ -:-f: ? C+ f J)
( 2 ) -1- Fl 7-J 1t ¼ ! 1He. f; J:.¾44 ? ( yt)
(3) 1t j[: ,1-f i!, 1.i.4 At M I ¼ ,t-f--? (imt I )

52
 @G® l - H U -
(l i B

*fliffli fi

1 ·AiE I xiangzheng N&V I symbol; to symbolize

• • • • • • • • • •- • ..t:::!-<:·= · • -•.,,,•- · •• : •::::• • • • _., · - •-•,..-• -" - •..:• -· • • _•.::,.•••
--
-·
'
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • i • • ::. • • -:-:• •:::::•--·-·-=--· · - · _,_, •••• • •••• • •••• • ••• •• • • ••••• ••• ••• ••• •• ••••• •

2 1 El 1/Jf Jl -ff r)xin-yuey) ·to make progress with each passing day

3 + -Lt I kuazhang exaggerative

• • • •• •• • •.,.," •-:;•- •-•,.,•.,.;• • : • - • -'"-• •-• •::• • •-" • • _.-,. ,,::, _, - .::,_•-•- • •::• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o : •c•.·•·· •-<-•C -< .r • -•- c.•-> •, •,., •••••••, ••, •••• , • • • • • • • • ,• • • • ,• •• , • • • • , ••, • • , •• ,., •• ,.,.,

4 ! i P' paoba1 to kill time in a bar

5_ 11 xi0xi6n to spend leisure time

' ' ' ' ' ' ' ' i • •,-•,_- - ,-, ,, - ' -,-:,,. , _=, --.-:<• ,, --..,::. ' -•-•- •-::;- • : •-:::•..::-•.:•- •- • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 'l- • X •:.;:.t::. •:-•~•--•- •- •X ·_•-:, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

6:f.xiangshouVto enjoy

1
1:RTJ me " 11 )3"
J:.+£JtJJJl * lf f!l v i k.* 45to 1-i", 45tk{gt"ii]°"v .,i.ll_ '' lf f!l
,-
Jt." a'-] 1iEo

1r RG ii lf r!l a'-J ¾JA*' ,k.1t *' JYlAEl J Jt % - ,tf r'

ll 1-¥- JJPif ro t f!lJA rVa'-J Jl r ,t:Jt, lf=--,J, , li..lf=-- k , t :i±
-tlJ=-"iiJ"" Atl i!il tB 1 o -iJL "a 1/Jf Jl ¾", - , t JL% 4 fR o Xa'-JA.1f1k1f.
itJ:., JJ¼ffe1 -t tt lf=- RG ,t:Jt 1 o
:cl., JYl1-t!!Af1 JJp Jt1. _$i 1 o lf=-4 A.$ k.»tJL, $ k. , $
k.i P o tB flJt<.,#a'-JA. * J r ,,ff_ 1. aJ.i +JA J J,t4t iJ1J M-' *'
*
J-, O

1]<. o J:.,& Jl;tr1Et. J A.,,(£ ,1JJ J!Ljj -Jt, i,&.ltt, {tltt, Phnt14r:1t X,& ll i 1 A.. o 4it

1u %1 *, A.1f1 t- km. n J-J , t1

动词
t1 , itt.}Jit.} o at1t 1t ½ JJil, -it- 1

1n
1Et. Yl1 1 1. , 1El½:f., " tf 1. " o-

t • jc.Lffiia9 H3t , tHl :e:x iiMf iE o

C 1) ¾ s 1iL
A. ,ttf B. 1
1! 1. C. t fR .:r:.1t
C 2) m 8'9A1fJ , z15-=p- o
A. ttv R, t T B. tr. v R 1l 1
1
c. fftl. v R - ;, tf t:Jt

53
 theo
theo

动词
名
năng

chuyên
动宾结

形容词

mệt
 nguy hiểm,
ro
đạp ga

形容词

副
名词

hạ, giảm
tín, thành
nhau, cùng

quan
名
 I
1

9 4' ® 1 . t
91! :llilfl°trn

j1ngye to dedicate oneself to work

. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ♦• • • •• •• •

I da iyutreatment, pay •c.• - ;, y,,--• -::J"!"

' jiangjin
N bonus
N

tl U)r $fl- *ff , ljlffi.iE a

( 1) ( ) xf - + 1 1JL, J fl] -/i'--;ff J..,ftl){'(i 0

( 2) ( ) 1tti -f<bo.t ½a'-JAA.Lfi.,R *, 1. i-fti&.o

( 3) ( ) 1f_J ½_l:-_jfAi-loJ J..i-fti&.¾ ½i!.a'-J o
ta UJr ffi= * ff , ±Ji a
C 1) .t ½J:. a'-JA. * Y, Jt-iE. al A.;rk;¥t, Jtb1l;rk;¥f a'-J
A.,t..:J,' r o

( 2) 1t j, - + Jf- A., tB .tt1.1t_ _ _, a'-JJilit ¾i!. + 1.1t /ff 11JJ Jt ,

lt -lff, t - h, ¾_ _ _ a'-Jo
•a
·3, U)rffi - *ff, @l* iaJ a
( 1 ) :kt,#A 1t z..?
( 2 ) :lttxtJil :t-ik. t:a'-J ¾ 1t z.. ?

,l i

S($ijitA
\ ;A;itiiilifi

1 ideal; dream

2::f l
tt kaolu to consider

3;it_11' shHou whether

V
41f,.JJil t'fxian to reflect

71
 nghiệp,
nghiệp

đổi

动词
形容词

动
名
词
动词

lập

nhân,

nghiệp
mẩn
动词

tộc, nhóm
đợi, kỳ

thốn
动
词

hộ

kiếm

ý, hài
动
词
名词

名词

nhự
vĩ
đại
minh, sáng
动
词
形容词

phổ

nào cũng
 tan,
nguyên

liệu

名词

动词

名词