Professional Documents
Culture Documents
Member of the
KME Group
A menudo, el camino más corto lleva directamente a la meta. Si una idea creativa reclama la
fuerza y expresividad de la pátina verde típica del cobre, se deberá poner en práctica inmedia-
tamente, sin esperar a la influencia gradual de los agentes atmosféricos naturales. La solución
se llama TECU ® Patina, cobre prepatinado para uso inmediato en edificios con las máximas
pretensiones estéticas.
A los paneles de cobre de la calidad TECU ® Patina se les confiere una pátina verde por una
cara con un procedimiento industrial desarrollado especialmente. La capa de óxido así
obtenida a partir del cobre se corresponde con la pátina natural del cobre que se va formando
durante mucho tiempo por los efectos atmosféricos. Como suele ocurrir con las superficies
naturales, TECU ® Patina presenta siempre una gran heterogeneidad. Las numerosas
tonalidades y matices de color sólo empiezan a armonizarse gradualmente con el tiempo. Así,
la evolución individual de TECU ® Patina es extremadamente interesante, exactamente como
debe ser la arquitectura moderna.
“¿Bonito? ¡Precioso!
¿Durante cuánto tiempo? ¡Para siempre!”
Los paneles TECU® son – según la construcción – Los casetones TECU® son elementos de fachada
elementos de fachada con un fondo en ambos plegados en todo su alrededor con proporciones de
lados, en largos individuales de hasta 4.000 mm y 1:1 a 1:4 aproximadamente. Su fabricación se hace
anchuras de hasta 500 mm. El montaje en la obra exclusivamente de forma pre-perfilada individual-
se hace según el principio de unión machihembrada mente y/o según las prescripciones del proyecto.
o en solapa.
Gracias a su construcción, la fachada de caseto-
Los paneles pueden colocarse en diferentes nes permite una gran flexibilidad con respecto al
direcciones – vertical, horizontal o diagonal. Según formato, al diseño de las juntas y al principio de
el principio de la construcción se distinguen tres fijación. El recanteado de todos los lados permite
formas básicas: una posición completamente plana aun cuando se
trata de grandes formatos de chapa en el plano de
• Paneles de fachada (encastrados) de ranuras la fachada.
como revestimiento de fachada vertical y
enrasado Los casetones se fijan generalmente con remaches,
• Paneles de fachada (encastrados) de ranuras tornillos, técnica de fijación invisible o con pernos
como revestimiento de fachada horizontal y enganchados directamente en la subestructura.
enrasado
• Paneles especiales con fijación visible o cubierta
de diferentes direcciones de colocación, enrasa-
dos o a solapa.
La oferta comprende:
• Canalónes montados con distancia
semirredondos (largos 3 a 6 metros)
• Canalónes montados con distancia
en forma de caja (largos 2 ó 3 metros)
• Soportes para canalónes
• Bajantes
• Abrazaderas para bajantes
• Bajantes reforzadas
• Accesorios
13
• suministrable
+ bajo demanda
Todas las demás dimensiones, soluciones especiales y formas de suministro bajo demanda.
Más información: Project Consulting TECU®, tlf. 0541 321-2000
Todas las medidas en mm.
TECU® Net (ejecución: rejillas estiradas) Tejas de sistema TECU® Paneles TECU®
Espesores 0,7 1,0 Formatos 600 x 430 600 x 600 Largo hasta 4000, ancho hasta 400
Formato 1000 x 2000 • • rectangular cuadrado TECU® Classic •
Formato 1000 x 3000 • • ®
TECU Classic • • TECU® Oxid •
TECU® Net Classic • • TECU® Oxid • • TECU® Patina 1 •
Otros formatos bajo demanda TECU® Patina • • TECU® Zinn •
TECU® Zinn • • TECU® Brass •
TECU® Brass + + TECU® Bronze •
®
TECU Net (ejecución: metal estirado) ®
TECU Bronze + + TECU® Gold •
Espesor 1,2 ®
TECU Gold + + 1
largo máx. 3000
Formato bajo demanda Fabricación y distribución: Fabricación y distribución:
FRICKE GmbH & Co. KG FRICKE GmbH & Co. KG
TECU® Net Classic +
TECU® Net Patina +
Servicio
1MBOOJOH
%FTJHOJOHBOE1SPDFTTJOH
TECU® es sinónimo de combinación de alta calidad
.FUBMBOE#VJMEJOH.BUFSJBM y amplio servicio. Siendo el primer afinador y
transformador mundial de cobre y aleaciones de
cobre, KME ayuda con su servicio de asesoramiento
técnico de aplicaciones a proyectistas, arquitectos,
propietarios y transformadores aún más allá de las
fronteras de Europa.
18
20
De Young Memorial Museum, San Francisco, USA Torre de control del puerto, Lisboa, P
Herzog & de Meuron Architekten, Basilea, CH Gonçalo Byrne, G.B. Arquitectos, Lisboa
A. Zahner Co. Architectural Metals, Kansas City Zn-Revestimentos de Zinco Lda., Maia
TECU® Classic TECU® Classic
Centro de Servicios en Theresienwiese, Munich, D THE CORE, Centro de Información para el Eden
Volker Staab Architekten, Berlín Project, Cornwall, GB
Regensburger Metallbau, Regensburg Nicholas Grimshaw & Partners, Londres
TECU® Classic Richardson Roofing Co. Ltd., Staines
TECU® Classic
Objeto
Arquitectos
Transformación del cobre
22 Revestimiento
Iglesia del Padre Pio, San Giovanni Rotondo, I Edificio residencial, Purmerend, NL
Renzo Piano Building Workshop, Génova Roy Gelders Architecten, Amsterdam
WAL S.R.L., Bregnano (CO) Ridder Dak- en Wandsystemen BV, Hoorn
TECU® Patina TECU® Patina
23
Casa de producción y de oficinas, Baar, CH Centro de control del tráfico VCNON, Wolfheze, NL
Burkart, Bauabteilung Baar; De Architecten Cie, Amsterdam
Barkow Leibinger Architekten, Berlín Verkoelen Dakbedekkingen BV, Beegden
Gebr. Baur AG, Baar TECU® Zinn
TECU® Oxid
Casa de barquero, Fænø Gods, Middelfart, DK St. Maria der Engelen, Rotterdam, NL
Schmidt, Hammer & Lassen A/S, Aarhus Mecanoo architecten, Delft
Eddie Clement A/S, Ejby Leidekkersbedrijf Jobse BV, Middelburg
TECU® Oxid TECU® Zinn
Objeto
Arquitectos
Transformación del cobre
24 Revestimiento
Chiesa di San Giacomo, Laives (BZ), I Edificio de oficinas de la International Ice Hockey
Höller & Klotzner Architetti, Merano (BZ) Federation, Zurich, CH
MetallRitten S.r.l., Collalbo (BZ) Tilla Theus und Partner AG, Zurich
TECU® Brass Scherrer Söhne AG, Zurich
TECU® Net Classic
Asilo de cuidado de ancianos Haus Metzner, Edificio residencial “Le Galilée”, Rennes, F
Cremlingen-Gardessen, D Chouzenoux et Associés, Rennes
Jörg Baumeister, m3xh, Braunschweig SABM, Guichen
Musche GmbH, Magdeburgo TECU® Net Classic
TECU® Gold
Rolled Roofing
Fax +33 1 47896-932 AUSTRIA Fax +36 1 2059776
www.kme-france.com Fon +43 1 6167986-0 www.kme.com
Fax +43 1 6167986-36 info-hu@kme.com
KME LOCSA S.A. www.kme.com
Ctra Sabadell Mollet, km5 info-at@kme.com KME Polska SP. zo. o.
Sta. Perpètua de Mogoda Ul. Potocka 14
08130 BARCELONA NV KME Benelux SA 01-652 WARSZAWA
SPAIN Leuvenbaan 3 POLAND
Fon +34 93 5747090 1820 STEENOKKERZEEL Fon +48 12 4116370
Fax +34 93 5747091 BELGIUM Fax +48 12 4116370
www.kme-iberica.com Fon +32 2 720-1889 www.kme.com
info-iberica@kme.com Fax +32 2 720-8780 info-polska@kme.com
www.kme.com
KME Yorkshire Limited info-benelux@kme.com KME (Suisse) SA
Knightsbridge Park Moosstrasse 2
Wainwright Road Netherlands: Postfach
WORCESTER J.E. van Nieuwkoop 8803 RÜSCHLIKON
WR4 9FA P/a Postbus 146 SWITZERLAND
UNITED KINGDOM 3300 AC DORDRECHT Fon +41 43 3882000
Fon +44 1905 751800 NETHERLANDS Fax +41 43 3882001
Fax +44 1905 751801 Fon +31 78 6212991 www.kme.com
www.yct.com Fax +31 78 6212048 info-ch@kme.com
info@yct.com www.kme.com
info-nl@kme.com Case postale 111
Av. de Châteleine 91a
KME Czech Republic s.r.o. 1219 CHÂTELEINE-GENÈVE
nám. Sítná 31 05 SWITZERLAND
27201 KLADNO Fon +41 22 9790660
CZECH REPUBLIC Fax +41 22 7966610
Fon +42 312 608250 www.kme.com
Fax +42 312 608251 info-ch@kme.com
www.kme.com
info-cz@kme.com
® = registered trademark
0407.015.0506