Amendment proposal for: VSIPHP Industrial park Planning & Development guideline - Version 1.

Version 1.5 Amendment proposal- Version 1.6

2. BUILDING CONTROL 2. BUILDING CONTROL
2.2 Intensity of Development Maximum Building Coverage 2.2 Intensity of Development Maximum Building Coverage (page 6)

- Removed content: “Table 2.1: Maximum Building Intensity for land use to
construct factories and warehouse” to comply with QCXDVN 01:2019/BXD
- Revised content: “Maximum Building Intensity for land use to construct
factories and warehouse must comply with current Vietnam Standard and
approved VSIP-HP master plan.”

Appendix1: PERMISSIBLE EFFLUENT CONCENTRATION FROM INDUSTRIES Appendix1: PERMISSIBLE EFFLUENT CONCENTRATION FROM INDUSTRIES
TO VSIP-HP SEWER TO VSIP-HP SEWER (pages 13 & 28)
Permissible Permissible
No. Parameter Units effluent No. Parameter Units effluent
concentration concentration
1 Temperature ºC 40 1 Temperature ºC 40
2 pH - 6-9 2 pH - 6-9
3 Colour, Co-Pt at pH=7 - 50 3 Colour, Co-Pt at pH=7 - 50
4 BOD5 (20 ºC) mg/l 400 4 BOD5 (20 ºC) mg/l 400
5 COD mg/l 600 5 COD mg/l 600
6 Total Suspended solids mg/l 400 6 Total Suspended solids mg/l 400
7 Arsenic mg/l 0.04 7 Arsenic mg/l 0.05
8 Mercury mg/l 0.004 8 Mercury mg/l 0.005
9 Lead mg/l 0.08 9 Lead mg/l 0.1
10 Cadmium mg/l 0.04 10 Cadmium mg/l 0.05
11 Chromium (VI) mg/l 0.04 11 Chromium (VI) mg/l 0.05
12 Chromium (III) mg/l 0.16 12 Chromium (III) mg/l 0.2
13 Copper mg/l 1.6 13 Copper mg/l 2
14 Zinc mg/l 2.43 14 Zinc mg/l 3
15 Nickel mg/l 0.16 15 Nickel mg/l 0.2
16 Manganese mg/l 0.4 16 Manganese mg/l 0.5
17 Iron mg/l 0.8 17 Iron mg/l 1
18 Cyanide mg/l 0.056 18 Cyanide mg/l 0.07
19 Phenol mg/l 0.08 19 Phenol mg/l 0.1
20 Mineral Oil and Fat mg/l 4.05 20 Mineral Oil and Fat mg/l 5
21 Residual Chlorine mg/l 0.81 21 Animal-vegetable fat and oil mg/l 16
PCBs (Poly chlorinated 22 Residual Chlorine mg/l 1
0.002
22 biphenyl) mg/l
PCBs (Poly chlorinated
Pesticides: Organic 0.003
0.2 23 biphenyl) mg/l
23 Phosphorous mg/l
Pesticides: Organic
0.04 0.3
24 Pesticides: Organic Chloride mg/l 24 Phosphorous mg/l
25 Sulfide mg/l 0.16 25 Pesticides: Organic Chloride mg/l 0.05
26 Fluoride mg/l 4.05 26 Sulfide mg/l 0.2
27 Chloride mg/l 405 27 Fluoride mg/l 5
28 Ammonia (as N) mg/l 4.05 28 Chloride mg/l 500
29 Total nitrogen mg/l 16.2 29 Ammonia (as N) mg/l 8
30 Total Phosphorous mg/l 3.24 30 Total nitrogen mg/l 20
31 Coliform mpn/100ml 5,000 31 Total Phosphorous mg/l 5
32 Gross Alpha Activity Bg/l 0.1 32 Coliform mpn/100ml 5,000
33 Gross Beta Activity Bq/l 1.0 33 Gross Alpha Activity Bg/l 0.1
34 Gross Beta Activity Bq/l 1.0