CONTRATO PARA ADQUISICION DE CALZADO DE SEGURIDAD PARA USO DE TRABAJADORES DE LA UNION CEMENTERA NACIONAL UCEM CEM PLANTA GUAPAN 2014. COMPARECIENTES: Clausula Primera.- ANTECEDENTES 1.01.- De conformidad con los articulos 22 de la Ley Organica del Sistema Nacional de Contratacién Publica -LOSNCP-, y 25 y 26 de su Reglamento General, el Plan Anual de Contrataciones de la Contratante, contempla la “ADQUISICION DE CALZADO DE SEGURIDAD PARA USO DE TRABAJADORES DE LA UNION CEMENTERA NACIONAL UCEM C.E.M PLANTA GUAPAN". 1.03. Se cuenta con la existencia y suficiente disponibilidad de fondos de las partidas Moorauestatias N- 04.08, de acuerdo con la certificacién emitida por el Ing. Eugenio Mogrovejo, Gerente Financiero (e), mediante Oficio No. 1122 PS, de fecha 01 de Octubre de 2014, 1.04.- Se realizé la respectiva invitacién el 16 de octubre del 2014, a través del portal www.compraspublicas.gob.ec. ¥.05.- Luego del proceso correspondiente, la maxima autoridad de Unién Cementera Nacional UCEM ~ C.E.M PLANTA INDUSTRIAL GUAPAN, mediante resolucién No 02 SIE-UCEMPG-30-2014, de fecha 11 de noviembre del 2014 adjudicé la -ADQUISICION DE CALZADO DE SEGURIDAD PARA USO DE TRABAJADORES DE LA UNION CEMENTERA NACIONAL UCEM C.E.M PLANTA GUAPAN " al Clausula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO 2.01.- Forman parte integrante del Contrato los siguientes documentos: Drees: Kemet 1% 9 Gun, Telos: 07 298900508601. sew cu lasasén comet Argues ~ tenis 1 ALTDoS UCEM a) Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para celebrar el contrato. b) Los Pliegos incluyendo las especificaciones técnicas de los bienes por adquirirse; c) La oferta presentada por el CONTRATISTA; d) Los demas documentos de la oferta del adjudicatario; e) Laresolucién de adjudicacién; y, f) La certificacién de la Gerencia Financiera, que acredita la existencia de la partida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrat. Clausula Tercera. INTERPRETACION Y DEFINICION DE TERMINOS * 3.01,- Los términos del Contrato deben interpretarse en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intencion de los contratantes. En todo caso su interpretacion sigue las siguientes normas: 1) Cuando los términos estén definidos en la Ley Organica del Sistema Nacional de Contratacién Publica, LOSNCP, 0 en este contrato, se atendera su tenor literal. 2) Sino estan definidos se estaré a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intencién de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevaleceran las normas del contrato, 3) El contexto servird para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonia. 4) En su falta o insuficiencia se aplicaran las normas contenidas en el Titulo XII! del Libro IV de la codificacién del Codigo Civil, De la Interpretacion de los Contratos. 3.02.- Definiciones: En el presente contrato, los siguientes términos seran interpretados de la manera que se indica a continuacion: a) "Adjudicatario", es el oferente a quien la maxima autoridad de la (nombre de la contratante) le adjudica el contrato; b) “SERCOP’, Servicio Nacional de Contratacion Publica. c) *LOSNCP", Ley Organica del Sistema Nacional de Contratacién Publica. d) "Oferente”, es la persona natural o juridica, asociacién 0 consorcio que presenta una “oferta”, en atencién al llamado a Cotizacion; 2 Gunpsin, Tldfonos: (072) 599800 / 599801. www ndustrasguapan.com.ee - Azoaues ~ EcuadorUCEM ——— ©) "Oferta", es la propuesta para contratar, cefiida a los pliegos, presentada Por el oferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir el conirato y ala ejecucién del mismo; Clausula Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO EI CONTRATISTA se obliga para con la Unién Cementera Nacional UCEM — C.E.M PLANTA INDUSTRIAL GUAPAN, a suministrar a entera satisfaccion de la Compania la “ADQUISICION DE CALZADO DE SEGURIDAD PARA USO. DE TRABAJADORES DE LA UNION CEMENTERA NACIONAL UCEM C.E.M PLANTA GUAPAN" de acuerdo a las caracteristicas y especificaciones técnicas detalladas en su oferta Clausula Quinta.- PRECIO DEL CONTRATO 5.01.- El valor del presente contrato, que la Union Cementera Nacional UCEM — C.EM PLANTA INDUSTRIAL GUAPAN pagara al CONTRATISTA, es el de $25.649,05 (Veinte y cinco mil seiscientos cuarenta y nueve délares con ‘05/100 ) de los Estados Unidos de América, de conformidad con el resultado de puja. 5.02.- Los precios acordados en este contrato, constituiran la Unica compensacién al CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar. Clausula Sexta.- FORMA DE PAGO. 6.01.-Los pagos se realizaran con cargo a los fondos provenientes de la partida presupuestaria No 04.08 acuerdo a la certifcacién emitida por el Ing. Eugenio Mogrovejo, Gerente Financiero (e), y se pagara de la siguiente forma: 50% de anticipo, y 50% Contra Entrega Total, previa la suscripcion del Acta de Entrega Recepcién Definitiva, suscrita por el Bodeguero, Administrador y Contratista asi como la presentacion del respectivo comprobante de venta (factura). Clausula Séptima.- GARANTIAS 7.1 Garantia del Buen Uso del Anticipo: Para garantizar el anticipo que la contratante le otorga al CONTRATISTA entregara a favor de la contratante, en forma previa a recibirlo, una garantia bancaria o péliza de seguros incondicional, irevocable y de Cobro inmediato, por un monto equivalente al total del mencionado anticipo. 7.2 Renovacién de las Garantias: El CONTRATISTA se compromete a mantener vigentes las garantias_mencionadas mientras subsistan sus obligaciones Contractuales. Al efecto, serén renovadas a mds tardar cinco (5) dias habiles antes de su vencimiento, caso contrario, la entidad contratante solicitara al garante que haga efectivo su valor. Pirecton:Kometro 1% va Guapan, Telétonos: (07 2) 599800 / 599801. www industiasmuapan.com.ec -Arogues ~ Ecuador 37.3 La garantia de buen uso del anticipo sé devolverd cuando éste haya sido devengado en su totalidad 7.4 Ejecucién de la garantia de buen uso del anticipo: La garantia que asegura el buen uso del anticipo sera ejecutada, en caso de que el CONTRATISTA no pague a la PLANTA INDUSTRIAL Guapén., el saldo adeudado, después de diez dias de notificado con la liquidacién del contrato. 8.-Clausula Octava.- PLAZO El plazo estimado para la ejecucién del contrato es de 30 dias a partir dela entrega del anticipo. Clausula Novena.- PRORROGAS DE PLAZO 9.01.- La CONTRATANTE a través del Administrador del Contrato prorrogara el plazo total o los plazos parciales en los siguientes casos, y siempre que el CONTRATISTA asi lo solicite, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince dias siguientes a la fecha de producido el hecho que motiya la solicitud: 1) Por causa de fuerza mayor 0 caso fortuito, aceptados como tales por la CONTRATANTE previo informe del Administrador del Contrato. La CONTRATISTA tiene la responsabilidad de actuar con toda la diligencia razonable para superar la imposibilidad producida por causa de fuerza mayor © caso fortuito. En estos casos, el plazo se prorrogaré por un periodo igual al tiempo de duracién de las causas indicadas; tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuilo, el CONTRATISTA esta obligado a continuar con la ejecucién del contrato, sin necesidad de que medie notificacion por parte del Administrador del Contrato 2) Por suspensiones ordenadas por la CONTRATANTE y que no se deban a Causas imputables al CONTRATISTA. 3) Si la CONTRATANTE no hubiera cancelado el anticipo (de ser el caso) contractual dentro del plazo establecido para ello. 9.02.- En casos de’ prorroga de plazo, las partes elaboraran un nuevo cronograma, que suscrito por ellas, sustituira al original o precedente y tendra el mismo valor contractual del sustituido. 9.03.-Cuando las prérogas de plazo modifiquen el plazo total, se necesitara la autorizaci6n del administrador del Contrato. Direcién:Klometr 1% via Gu Teéfonos: (072) 599800 /599801- wor industiasguapan.com ec -Azogues ~Eauador 4So UCEM Clausula Décima.- MULTAS Por cada dia de retardo injustificado en el cumplimiento del objeto del contrato el contratista pagard el 1 x 1000 del valor del contrato, ademas es obligacién del Oferente adjudicado, cumplir fiel y estrictamente con todas las especificaciones técnicas, constantes en los pliegos asi como las cléusulas contractuales. Clausula Décima Primera.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS En este contrato no existe reajuste de precios, al no estar sujeto al sistema de andlisis de precios unitarios. Clausula Décima Segunda.- CESION DE CONTRATOS Y SUBCONTRATACION 12.01. El CONTRATISTA no podra ceder, asignar o transferir en forma alguna ni todo ni parte de este Contrato. 12.02. EI CONTRATISTA seré el tinico responsable ante la CONTRATANTE por los actos u omisiones del personal directa 0 indirectamente empleadas por ellos. Clausula Décima Tercera.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA 13.01... A mas de las obligaciones ya establecidas en el presente contrato y en las Condiciones Generales de Ejecucién del Contrato, el CONTRATISTA esta obligado cumplir con cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y sea exigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legal especificamente aplicable. 13.02.- El CONTRATISTA se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Cédigo del Trabajo y en la Ley de Seguridad Social, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la CONTRATANTE tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relacion con el personal que labore en la ejecucién de los trabajos, ni con el personal de la subcontratista. Clausula Décima Cuarta.- OBLIGACIONES DE LA CONTRATANTE Son obligaciones de la CONTRATANTE las establecidas en las condiciones especificas de los pliegos, que son parte del presente contrato. Clausula Décima Quinta.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS.- De acuerdo a lo establecido en el penuiltimo inciso del articulo 87 de la Ley Organica del Sistema Nacional de Contratacion Publica, no pueden celebrarse contratos complementarios para la adquisicién de bienes. Clausula Décima Sexta.- RECEPCION DEFINITIVA La entrega de los bienes objeto del presente contrato para la " ADQUISICION DE CALZADO DE SEGURIDAD PARA USO DE TRABAJADORES DE LA UNION CEMENTERA NACIONAL UCEM C.E.M PLANTA GUAPAN ", se realizaré a entera satisfaccion de la CONTRATANTE. ‘Bireccén: Kiometo 2% vi @ Guapsn: Tléfones; (07 2) 90800 / 09801. ww jndusttlasquapen.comec -Azogues ~ Eevador 52 UCSEM Clausula Décima Séptima.- DE LA ADMINISTRACION DEL CONTRATO: La Compajiia designa al Ing. Miguel Guillen. Administrador del Contrato, quien deberd atenerse a las condiciones generales y especificas de los pliegos que forman parte del presente contrato. Clausula Décima Octava.- TERMINACION DEL CONTRATO 18.01. El Contrato termina: 1) Por cabal cumplimiento de las obligaciones contractuales. 2) Por mutuo acuerdo de las partes, en los términos del articulo 93 de la LOSNCP, 3) Por sentencia o laudo ejecutoriados que declaren la nulidad del contrato ola resolucion del mismo ha pedido del CONTRATISTA. 4) Por declaracién anticipada y unilateral de la CONTRATANTE, en los casos establecidos en el articulo 94 de la LOSNCP. Ademés, se incluiran las siguientes causales: 4.1.-Si el CONTRATISTA no notificare a la CONTRATANTE acerca de la transferencia, cesién, enajenacién de sus acciones, patticipaciones, o en general de cualquier cambio en su estructura de propiedad, dentro de los cinco dias habiles siguientes a la fecha en que se produjo tal modificacion. 4.2.-Si la CONTRATANTE, en funcién de aplicar lo establecido en el articulo 78 de la LOSNCP, no autoriza la transferencia, cesién, capitalizacién, fusion, absorcion, transformacién o cualquier forma de tradicién de las acciones, participaciones 0 cualquier otra forma de expresin de la asociacién, que tepresente el veinticineo por ciento (25%) 0 mas del capital social del CONTRATISTA. 5) Por [muerte del CONTRATISTA] / (disolucién de la persona juridica contratista, que no se origine en decisién intema voluntaria de los érganos competentes de tal persona juridical. 6) Por causas imputables a la CONTRATANTE, de acuerdo a las causales constantes en el articulo 96 de la LOSNCP., 7) Por (quiebra o insolvencia) del contratista El procedimiento a sequirse para la terminacién unilateral del contrato sera el previsto en elarticulo 95 de la LOSNCP. Direccidn:Klometro 1 via Guapsn. Tléfones: (07 2) 599800 599801. www industrasguapan.com.cc -Arogues ~ Ecuador 6Clausula Décima Novena.- SOLUCION DE CONTROVERSIAS 19.01.- Si se suscitaren divergencias 0 controversias en la interpretacién o ejecucién del presente contrato, cuando las partes no llegaren a un acuerdo amigable directo, podran utilizar los métodos altemativos para la solucién de controversias en el Centro de Mediacién y Arbitraje de la Corte Provincial del Justicia de Azogues, para lo cual el contratista renuncia fuero y domicilio. Para que proceda el arbitraje, debe existir previamente el pronunciamiento favorable del Procurador General del Estado, conforme el articulo 190 de la Constitucién de la Republica del Ecuador. 19.02.- En el caso de que se opte por la jurisdiccién voluntaria, las partes acuerdan someter las controversias relativas a este contrato, su ejecucién, liquidacion. e interpretacion a arbitraje y mediacién y se conviene en lo siguiente: 19.02.01.- Mediacion.- Toda controversia o diferencia relativa a este contrato, su ejecucién, liquidacién e interpretacion, serd resuelta con la asistencia de un mediador del Centro de Mediacién y Arbitraje de la Corte Provincial de Justicia de Azogues, evento de que el conflicto no fuere resuelto mediante este mecanismo de solucion de controversias, las partes se someten al Arbitraje de conformidad con las siguientes regias: 19.02.02.- Arbitraje 1) El arbitraje sera en Derecho; 2) Las partes se someten al Centro de Mediacién y Arbitraje de la Corte Provincial del Justicia de Azogues; 3) Seran aplicables las disposiciones de la Ley de Arbitraje y Mediacion, y las del reglamento de! Centro de Mediacién y Arbitraje de la Corte Provincia del Justicia de Azogues 4) El Tribunal Arbitral se conformara por un arbitro tinico o de un numero impar segun acuerden las partes. Si las partes no logran un acuerdo, el Tribunal se constituira con tres érbitros. El procedimiento de seleccién y constituci6n del Tribunal sera el previsto en la Ley y en el Reglamento del Centro de Mediacién y Arbitraje de la Corte Provincial de Justicia de Azogues; 5) Los arbitros seran abogados y preferiblemente con experiencia en el tema que motiva la controversia. Los arbitros nombrados podran no pertenecer a la lista de arbitros del Centro; Direccén:Klometro 1% va Guopsn. Teléfones: (07 2) $99400 / 599801. wow ndusrlasguapen.com.ec-Azopues ~ Ecuador 72 UCEM 6) Los asuntos resueltos mediante el laudo arbitral tendran el mismo valor de las sentencias de ultima instancia dictadas por la justicia ordinaria; 7) La legislacién ecuatoriana es aplicable a este Contrato y a su interpretacién, ejecucién y liquidacion; 8) La sede del arbitraje es la ciudad de Azogues; 9) Elidioma del arbitraje sera ol Castellano; 10)EI término para expedir el laudo arbitral serd de maximg 90 dias, contados desde el momento de la posesién de los arbitros; 19.03.- Si respecto de la divergencia o divergencias suscitadas no existiere acuerdo, y las partes deciden someterlas al procedimiento establecido en la Ley de la Jurisdiccién Contencioso Administrativa, sera competente para conocer la controversia el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrative numero 3 sede en Cuenca. 19.04.- La legislaci6n aplicable a este Contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el CONTRATISTA renuncia a utilizar la via diplomatica para todo reclamo relacionado con este Contrato. Si el CONTRATISTA incumpliere este compromiso, la CONTRATANTE podrd dar por terminado unilateralmente el contrato. Clausula Vigésima.- CONOCIMIENTO DE LA LEGISLACION EI CONTRATISTA declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y su Reglamento General, y mas disposiciones vigentes en el Ecuador. Clausula Vigésima Primera.- COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES Todas las comunicaciones, sin excepcién, entre las partes, relativas a los trabajos, seran formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre el Administrador y el CONTRATISTA se haran a través de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe encontrarse en la copia de! documento. Clausula Vigésima Segunda.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS 22.01.- La CONTRATANTE efectuaré al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias: actuard como agente de retencién del Impuesto a la Renta, de acuerdo al Articulo 45 de la Ley de Regimen Tributario Intemo; con relacion al Impuesto al Valor Agregado, procedera conforme a la legislacion tributaria vigente. 22.02.-La CONTRATANTE retendra el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenase y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el Seguro Social provenientes de servicios personales para la ejecucion del contrato de acuerdo al Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Registro Oficial, Suplemento No. 465, de 30 de noviembre de 2001 ‘tec: lometro 114 via Guapén, Teléfono: (072) 598800 / 9801. ww industiaguapen com.ec- Argues ~Eaudor 8Clausula Vigésima Tercera.- DOMICILIO 23.01. Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en sefialar su domicilio en la ciudad de Azogues. 23,02.- Para efectos de comunicacién o notificaciones, las partes sefialan como su direccién, las siguientes: La CONTRATANTE: Direccion kilémetro 1.5 via a Guapan Teléfonos: 2599800 -2599825 El CONTRATISTA: Direccién: Ambato, Calle Ciudadela La Floresta- Pasaje Reinaldo Mifio y Avenida Atahualpa. Teléfonos: 032-841540. Clausula Vigésima Cuarta.- ACEPTACION DE LAS PARTES Libre y voluntariamente, las partes expresamente deciaran su aceptacion a todo lo convenido en el presente contrato y se someten a sus estipulaciones. Noemi Pozo Cabrera Sr_Miguel Angel Gutiérrez Pérez GERENTE GENERAL GERENTE PROPIETARIO UCEM- C.E.M ‘Aprobado por: Abo. José Ortega Asesor Juridico UCEM — CEM (E} Revisado por: Ing. Miguel Guilen- ‘Administrador del contrato | Elaborado por: José Orellana Preece: letra 1 wa usp, Telfonos: (072) 595800 /590801- wow industriasauagan comic -Azoques Ezvadée 9