he i li. Wa
JAPANTOURE MY \t
EY
a F LOST CANVAS
Cee LyJapén, fio 1701. Dos sefiores feudales, Asano y Kamei, se presentaron ante Kira Yoshinaka,
Un oficial del shogun Tokugawa, para recibir clases de etiqueta, Kira estaba decepcionaco por
los regalos que habian traido y empez6 a tratarios mal y ofenderis. Cuando los consejeros
cde Kamei vieron que su sefior estaba por atacar a Kira lo sobornaron en secreto; lo que hizo
‘que el corrupto oficial empezara a tratar mejor a Kamel pero peor a Asano por no hacer lo
mismo. eventueimente Kira le termin6 diclendo a Asano algo en la linea de “provincianoincul-
to yin madales’, lo que hizo que perdiera el control y lo atacara corténdole la cara con una