(ftd~

· (Making ·of !Pakistan)

:vl;+(f..Ji
.
:o,fL...,..{- !v.t1JG'~.f!)bP!L~uYL1..,,Lf.!I
. ..
_vf /c.1~?"1.fo(c.1~;1;.A}~L1.,;Lc.1~~~j
_vf /riY"1i.fi( i,;...JtL vP'lz lfk--.1,1:c.,'iJ:-1942c?'J./
-~ /c.1~.::.-~.?.,J'J(tJ: 1944.::.,f)ljJ'~ '-ii>.
-vf c.1~V:'-AL.::.-b1Lc.JiJbv!Jj(Y c:

_JfJ....ej~(.:,l}l{,cJ~ (g..C.,1945-46.::.-~f°f(~ u
· -V,:/.:..>t;,,J: 194~cf;(L,J:'i~'1tL~P~ "c
_i.,;ffi)'~,:.,Pt,e-~,'-j.1,1',),i!~L,1.946cJ~cf"~( ,<--"

. -vfi.:J!fv!'-.1~L,1~49-4:A:,,.fu.1K (.,
_,.;fJ,;,},..,/..'-yVL,
. .. 1941·c.1.?. 3

-~~/J~;1;:1..,,1v~L(ISiJk,~ri:c.Jiv!,.l~,~
,ri;r~'4-L~.~irw
_vffc.1~.11,f

r- 1940-47) (;} t:.J\Y"'..(7"·

••

(Pakistan Movement 1940·4.7)

· J;~i.:J.f{fu)~ f2.J!li.1,~~.1.(1~ PLLJ(tJu"ur;-G.S"1s·s1

~• ~.r ~ll!J;c,rf'iJJ.~:,'iif-i;::,,~J'':;-J~Uuflul~-~-~~('i4Jr~)~J~):,,1
, J i.;,,.cl ..J, Jtz~ i..t·,;J. Si,.;; ~v,S;,__f
o • • W f.~ • ,;
r-fr-.1.
•co'• -4'. .• • • • ,•,1..
1:;;...,L1'.i',J1 z; ,::)r/7'1-
•••• . .-
.'-~
I

,f.(
- •
,J_ ,J
•
-,
cJlJf..1....-J.lf,C:.,l>. J~:"~l){G\t;?. J
. . ~ •
I
•
- ~t J}y-,.(~,.JJl;.((S_.Z)tJ:.Z)t:J1,0,1Jy.:'AfW,.17i. ~ fJ/.
• ,.

' . .

A:1i~}.Lri~~.J~..)av(i.:J~;-~Ji,,,J~,,l!)h;,~;.~wJ~)t,/J,Jl'
.-., • .... _ ' -
- a
 I

Jjf~l:J',,(1L1,L,'l!i.,;_f f'1947~·f'1940 ~L,;\Cl:11;.f~~}-'t,,;;~t,{

-.::... . .. ..
' ~ iv lfl:l.k u! ,

(Pakistan Resolution 1940)

. .

':.£~ Jt,11".t~ J.1t·L.111 v /,, 1940·&-;~,23vtJr,,.;IJv·v,r!

c:-(~ ~1J:1,J1
~R' ' • . ., .,,~ e 7.)1 if~ ti!• •• •
I 1--'G -'-tt ~i.t .
~ • \.. ~ "Ill · -1

,At ... ; SvtJr'v'L. iA>. .1.

/ ttJ.r",L>?J'1J1,fi.eJ..tf-,t~AAA'
. ,l;Jn~JJ1~/,j:f.Jifr,uLJl~U./'J~"l,Jie,if

r?'(Y ji,~-"'~'J! ttJ~.;;,,_,f\,.,)l,.Jf";;l.y-

?7. '-.1{ -~;:,,-~i.t vtJri "'' iJ(:i.,1~
d}i.t vtJrl'L uJ~i.t- J,~ u;.; ,:;,(. ~ . I
)IJ.11}~ ~rtL.1rilJ,i1JAiv-1.11Jf11_J'
'dvLu.,)~J.;;J.J.,1SJJLdt,~-~-'~1J.i~
. ,

I~.IJ. J.1~v1
. r.,,)'l/1 -0P-<:. .1Jft-J;,.,,:11}L. ~?iv

-k1/ct.frJy~,, L v}LY

j,~L-~,J,_;
rr
.1., u!l.5'.1./--:11.1v. g L ~,.11,;J~ll.,h • •L? ~ tri 1;.P::::...# L~,.;;.z. t:,llJ.-'° · *
lt-.,ou1?,/.orJi_~~.1JLLf ~.1r".t'·~'i)fvru;Llfrtv1.~ ..::.,;o,J:1 .
Lv~~M-J11J'J1!J....(,(Ji.~1;;;1;,A~1'i-rt1(~fo'J~Y,?.(Uilu.1~~.J.r 1

,/1 "-
-~~~~t\.:.,.1r'0~.1.,~.1Jl~.J~,}'1.16'~#..
 _!.;t°lf ll.·!v/J~c.1} (u}LJ.--'" I)! ..:.,IJL.J.;1.;1,.JjJY.J~LSi?.rJ~f:t..A -1:.r

v='-;~,~r L..:.,l{'..:.,.,ef.1,1~ ..£,..:.,~..:.,u_tJ r~ hJ~.JJ;r{.r!'-;~/u}LJ.--'" *

-L,;.1~ifl'f 'f--J-f>.l)j)~J,~fu}~,Pt-~£./~',r!0-tJ.1G",h:JV.
SL/°(f~;.;;.1,1..:J~,c.1pJu}Vv!J.vi.J..~.1,1~'-/')Li.J.vi.J..y.f1 *
lt-.t1.)1;f /.. .1),L J --fl c.11;.-,pz /, f tJ 1:2J Jllh JL., _1.JJ.1 J.1'f r1Ju,,Pt
-lf1.1~(..:.,~ ~c.1p.1,1~;.;;,..:J~Ju}V
tJ.,lyP1Lrw1,J,;;;cJ1?.1,JJ,J1~10,ulf..t1(G°~--.ft.,;(tL(tv'f2-?-~c.1V *
_vf'J;1r1t::-t,J)u 1J. !.!vL
...,P.f (.}! r1930 L C)9'1 ~~ ~ 7; 2::,-J o;l,;-1 ( ~:t .1IJJI .J:!)ii)1J:! 1:(
-V~v! ;1-tl.1{/..1,1J.A, ~ti,'( ~LYi L/ ...:.,.11.vJJ~L'.lll)"!Jrl~JJL.--L
J1, L.t1 t.)! t.:)P Lh~(Now or Never)'~~ ~I"~ --.ft L J~.1()/J_;;
-V~u!&LJJ~JN~
-J:~)1J.11}vtC?L~u!vur1~vv';-11.)!,,193aL~~a,..v -tr
-()J'-JJ$J4--- IJv J~1L1,h~t.:)l;J~ JIJA}L~..(G"t.)!r 1940 i:l

. ~.Jl.v~((';:G·
,Su}~(:)! t:)i ~I LYi ,LJ'...:.,.11.v JvLJrl.1,t1 V L ~ ~ vr! r 1940 L ~:.CG° ·
_z_ r
'1 j c:,,.1J..:., ~ 1L<#L t.:) ,_ h JJ,:;?(.:;,,,r4-L.J.;f! ,~
~;IS'.'~1h}.~~;,1,.:,.;-.~:,~;.;;,..:.,11,.1,c:,,1,.1,('Lc.11.f.[u1(Jo~~c.1v *
.t¥..t.li:..~ a.1uJ~~(1.'tt.:&1(l..·1~~.1,1,~v?.,~L;,....1.t1v;;vt::-ut.v-71.-{f
_ J~Yi tj.i'6J; tp7J'J;v-
.. Lu)!)? lL' C°YiJI) 1t.)!,..:.,.1yPo> .
.1,1·6,1.t1 ,~.kl} i ~~I!,/._ c:e:~ 1/.'i.tlJ:.j r:)~lr.JJ:if-:1),..) IJr '(Jo.:~:h.:J~ *
vrl,:,1.11,.J}kcJj~ifk,(?;,f .. ~J·(r,?~~,.,'(Jt}--it,1~~~o~J·,""{ .,
-c...o:1,~e/Lf
,. .
~1·1.)!,}~151,.1;1~ptJ1}v1~~-'-
·• ' ' ' .. ' -

.ill;_,. --. --.· .... .,....

21
 L.cJ;),1 LJ.J tY.111)r..tl&u~ -'f- J; ir J~; l5',.;),,v:f-CC7?/.~MJ}U,/.· *
. . -v.1&~&~~1JlP

. . .. : JIJ.ifJ
..
)J1JJirr..t-CCv1-:-?U:,J£r'f-.L')~SvLlr'L~(l~1Jtf~~),;
1.1}J~0~,.t1~!\f,.;cf;1u}~lt5Jy.~.v.-?.JP0,,.PJJ;,(iv:1J}Jt;?-Lu}LJ..:" .
u}~r..t ulLkd-fC.o?vLJ~J;.1Ji;~~li-' )L~ Su= ufo4-tJk.Nif ui.JP,~
if r..t ~.1r"J\Jr1nui"~1 ~"J'i_:;1,~ J?),, ~?Jr;L r.:)v-,;;,; iP,:- ~Yi r.f .
'-/')LcJv,.ki.1,1L0~r..tu~.1,1u.;;.,IP;t;J,Ji-uYi.1fa.1,1.1C:!Ji,.J.JP,J?r.fc/.L'!
-L~VW~l;,o(~tJi;..,J?Lt;J1,~r..t~1r.:)lJ..,"l.)lf.,tJ?
r -~.l{JIJJf}
u:,,.;;-u,r0;:!t_lf'hJJtJt..l(JIJ.1l}_h,./i,)t./Lt.1JL,$1JLJgL,1JJljLi.:.[~li,M -tr
iJ't.9.1 .1~ '~.t1 V ,t))t} ',GIJ.11}~~-k,h yWJ~1L.n.L./~~J,11.11}v.,.J~L
(:1.1,1YL:;1lc:.i~,JLi.:.e:t'1rcJlJ..-'°_kJ.li,;t:a!'"0t;.f~J,,.11}'~,~LJ-{,kif-1
I'
Id l Ci ,. , c-, -L.J IJJI)
H JJ
I
_a..,. L""~.,v·\.,I
L
1- ('; •
i.::... I
~ '"

)JI ',![.Jr.:}) jL ,.l~cJL:-,Ml)J)~ IJM -kJ.1ljr.:)L;Jh (c..,1>.h1J.1l}~1LJ-~J}lb/. -f:r

-t..1..J4:-~1Jl~~G-J4--?L~L~};.JIJ~~/I

~ J L_l"!.n,y~.i.Jr?f~.J~I( (.)J,Pl

u}v~v...Jr-~Yf~yr~,L?/.~~·~
-Ye: r.:)L;Ji v-~L~,Jf o~ 4"-(.,\; IL ul1.~P! 1

~1?42?i/.,f
(Cripps Mission 1942)
(Sir Staffora Crlpps)t.fo.f).1~ L,:; U,/. ¥Pl.)!.;1942
~t~ /uJ!;1L ·-"~l'11iL
• I, ~ \ii • • • • V-,,. ~Jr;
• '/.. ;. c;,, '-...Ct·
if"~~/.-.~ • U_r
. U1JIJ~j J,.Ji(t L,.J,f-~.1((tfvf ,_r'!if Lf~
..--.------'tlL'· -- . ·-·
 -h J,.; .11} .1IJ___.j ( ,JI f ..;..r L7. ,.(,, ,J J}.)j
v-VJJ.1PL._:/folh'-'lff(_L.4-J'~.1jL(;)L::f£i1).11j~0v(0L:-,,k?~v
. . ,

Jd:...,JJ'(J'[JUJ;LJ1Lp£,Lu,~Ji~(f1939_1945)(.,J,!5'-G.f,(ti:_7.10;
-Lvfj~~L~,Ju,;,
... ~. . -
.frJ.!?(rL~/.--,.f
. it '

·Y..J(fJ?~/
-if-~~,,ljJjr;,.l)Lj ~.!
v)u" ~1"uJ!b/.~~1J.lrJ,..:C-.1,1J,.1...c1d£\?J1.:i~L~!b/.r;,rr-/.~L~ -1
_J~J'~f c.-(.))1...CIJ;S
_L,_f ~4;,:-·Jh,,,;Luil;,,k4(li~o),~~,,,.,,f.ll;.1Yl,l,u) -2

L u¥!;1.--0}uJ~yPj~,'t,~ LifoSL~,J~J< iJ;r;,~~Lt.5;1.r-r;,{ 1 -3

vi'.k4fi.:i 14-,-P;:_(Llf~~LY-i,J4-,-Pfic.-lJ0,tYr;,[·1-,J1~~/(;)(.,f
_JJ'fu~J1;1J'.:1ho~c.-;r;,.fLuJ1.1~1~;.,Lv.:J'
_L,_f ~L~1(1..J1~i;..~L~LJ?L:u;!i -4

$) !,'i.J ylz Lr •L..-•

4---,-PL1,~}'l(~~J?.Yo.1\;-t(~L~Uv(e/;J1 '(-P(~~,ljc,? ~J' 1:r
Lu;!,_tiJr.Y(;)~1($,f~i::f';ui-L-afJ'f1r~~''..cru~1LJ;yfr;,{ r
.111ft(G"P.L.JufJ(.:.~l.f1(0~1~1L-'1(Lf.'c.-L1rL~LJ?
J;W1J~.J~l4-UvL(;)t:.1-'1Jhbil~i....Ll~,lju;«)~VIL-P(h;:IJ1
. -liV'Vvi'(-" (,)!~J~{)}L5,1})JI(,)!
c{rfut.,-PL~;,_b1hr ft,f,if-L·~.f,J,f~J:,~tzuk--!0L,,J2';;(
~L1.1.f,1~,f(tt,~,JfJ{(~L1.P:Lr::V~t~t~,L,,L;;yL
*
. _J'°'~1Lf~
•
_l!j i,l__;_f.,. - •• r--~ -, - ··--
 I

y 1944 ~ ,f,..z J';: ( - i l>. .

(Jinnah:-Gandhi Talks 1944)

,
'I
-i
.I

i
!I

Mf~1,.('f-~j,..(J)V- ci1':f[¢0'v_ftf~.tlrt.)!,,1944Ju~L~~(
...J/,;i.J!-~~~\J)l.Vh(LYl~-f--/Yi.:.-lHL/~1:;.,1J_,r.:,~~·~";"'!~U~ ·
. , , , L .,::....,11..,1
v .. Jv.,
r.. ,•, ,•~l..f.LI
• ?#.l,.4,, , G.. - "if'o~,;viL~-LJ-"('i;;.,J~J'.):O
.s" -~ . v .r (( v
,YJv)Vi'~·C,~
_,
I

J.:!., Jj~;fh~ L.~ i.;!.:.-irtJ._J.fi i.,; ~Yi~.?.:~irtJ.[l.f("t-tfJ.;~J{J'~iru.~JI.

t,., L tf.t't i.t ~irtJ.u!-~JJ;f1J~) ~L~ JiPL ~··}ft·.n,.)Jy (i;:.,J.lryL~J'
{ vlL ~.t'lr-~'f-.Jf~lrtJ..::...~Ju.J.~.::...~J'-~l;!L4,1J'(ufV
. u.,Rt,i"r'J,uJ,}_£~fh}.JJ)4~~-v'"-''·VJ17,
· i;;~~.ri,;J.:!.,J1.:Jk'".JJL
~1.fiJ.dt-l_?JJJJ J~0ifol.n~~J1 U!IJ.11j;1;1(~-'J_cf'tfcfiJitJi>i:ffe{
-1,J.h.b1t ..:::... ii- L f;JiJ hJ 2.. tfj; '(,../.

i,Vtft!.t'f
(4:-~,;.J,),,.,,;Ji/S~i-lLt!~f»!LvJ'.,·_,;L1,p~.,,ul~fJ.~'vL fPi..(tr
24
 ~.1,,L~ 1)»:;,-/~v11"L~ k(r{.J" tJitJ.11}_r7(.f ~~~Ji tf:A~viu,..
L:)(;)~ P .fJ ~~.1,I vf( i.J. ~ .1,I L~ cfJ-',.. J,IJf..~.1}_(:f'" ~ l)J~Ji
-v_fe..l
'-:"" I?. ( t,_t [$

iJ.J ?-~o,fh).1,J{ .:.,~Lf1.1,11 ).1,}1.).1 t..1,1 (.f'J....(i/;u1v1L if;: (L t,.tG"

. , -: tf J lu,;-
~ ~ tf..t't.1,1 vl', ,.f/.L.1.? - .J,p (L:)c:1\ J~LS,u rcfL:)1;-,."1.f
--:

_cc:,... lfvi ~ 1,f-..:;; r"

"
.1

(C.R Formula 1944) ,, 1944 VY.J~ .11,(f

i1.,J1.ti.J. ~~1.1,11,f.c...-cfl....( j ',);4L:)iv,Pz"cftf;:(L..::,...,"1':t_fi~
iJLh,/IJ} ~ .l~i.J.JlrJ;L.---filr,.tirLtf;:(~1_0i.1~L:)lri./.U£/"cf v1
-iJ..,Ll.1L[I,!
. . Pi?f f~1.1,I VJ~1~.1!ftJkf
; . . DI.I J.,~ Ltf;:(i.J. J;L,.-Lfi_tfi?J
rtLJ:.-?1.Ji.J.r11;.,1~c...-vl.1A ~'v'-~vr,.1-ft ,v.1,~;!-~'~.lf' J ~/~t1.1JJ~
_lJ1?~

JL/
~ Dl.1.1,1~(i.J.~1944&,.1L
.
.

v'-1.)) ~?/L,,...1G._{IL,.,.1r..1
- - ~
vL7 t- ~ L("tJ Y.1ij· .1 'Tc if' f L Y.1 ij
.1~ttf;;({J~~>10ic...-~L:)l.1JJ
-ui1.1.)1~ -~,,Jr; ~ L:)k'°.1) L ('..ti;
L.n-LJ'~L,.-.1\i; i,l.fcf.t(;,l=';~IJ~/c;.,1;J,~
. .
~k'1),[i.,rL.L ' I L'Y.JGLfl
~ r?~.ti; .
-.i:.J.il;,,.1J~(;r1L~.t1G/i,(5 -.fVo(1h~~94:4.j{,a~i;.-~U-LY°1GJr,ji;
., . .

ou,ILtJ.tt<f r,.tir.1,IJ',t '"·~.r\: . . 1~h;J'Ll("cJk-°.1J&,~(j,1j./(iuy1G;- ~ t: ·

-i!.1.t.fi.rfif ;_,!l~~.u?~:<.t1.~1
25
 ••
J.i=-41L-:--J--~~.1,,J.l'J~Ldv-,Pi?.,L~~(G\Ji'i.1?-PiJ.n(r,,I' ~ -2

VJ-AV/ilfi~(rfLu~2-r~Yiu13Su,\vu~(~f~~Jisi~i
. _Li,1-/~(L.t1Ji;,i..t~1.1~u1i:::...IJ!ui,J(''" ,tJ~.1-;
.:,rft5:1Y.0Jf'f-J)ZJ~1if,c...-=.-~.~loJ.1Jl'f-Jf~.d,?0LJJIJl0dV'Jfa1-Q~1)1Jr -3
_J4fr (fJ.o?L--Lv.l,~i;,Jri..trk7 L
v- J'f;-r u~'-''' Lf J;..:J.,..- t;t t;t2-L---L (11/0 ?Lz (fh,i 1:,,;~ I(Ll.1-:--1~1!, -4

_Lvf J;j;f;,{,.1?°""'(.t1.1~11(L~(~LL/Ji;-
_L~fkYJ{U'-f~('~{).,...,L.ff;.,1J-1.1~jui,Ji1.n~((b7£v~~)i .. -s
· -'fi°'LJ'J~..;-,.1,Wi.1-J,r't.nJ?t~h~(u)~r.Ji -6

Yt.JIJ/.)c... (JLLf ..::/f_{dV'JPi,:?'J./.~fJi (.nJv!i.?.1r'(fl-J/{ LJ"'A; -7

. -~~.n~.riuflJ~-=.-t.1~l~.1tr- ·"' L~
-~J.hy/ LY-.1ij:) "Lf i:::...'--:1?L_1,~J.J~~Lr,.ti;-

.~t94s.Jj(¥
(Simla Conference 1945)

i::;...(;)l;.-,A1:,,1../k1/iJ1;1,1~~J{==·U:,-1.~f
f JP,~1µi._ ~Y,~t1,~·l.1Jl'--)/~1.Zl1~1
... .·
"' ~.:?
JJ.J~
,,
•••

· '~;l ~
~!;:,:,~.JJI 1..i~)t,
-·

J'Y' ,,.~v..tD-~J
r . /JI .;
#

·:1.,IU?I~ oJ,JJ/i:::...(lhJI k1J;~ i(uf..j .

.;:.;Jzl::-:.1j£uy)f.:,.,,u.,.Jr-v.:..f~~~'(u.,jJ
L"V r'L,1...:U,-1....J~
••
r.$. _Lfe.1Uv~J..t.J
T • '/'
'(

~-·---_..,... ·--~}..:,.'.
tlP}. /J~J ...,Y~L ,J/( f [J
~,.fu..ivf ~ti\;? LJ1 i..-k -~4 v! CiL LJiJl?t
if.I' Li, 01.f!Jlr~' ,,, ,j2JJ~tJifL-"'Jr;;v!~,.Jff ?f '(Pi~~Ltf.;:(_~~

-lJh&J"tt::-Lhi{LY°.1~'--/'Ju<,~LJ:lrJ01;J~Lt',~G'-L
JJ(...fiJ:,.LLhi{J1..,,Lr-/.LvLliL01,J}U,/.v!c1L:-.,PiJbJ.1u
-vC'f4-~u)k-l'?L)~Lu~.1,1~J~fa',~rLrfrV0U&1(L~.
_e:,..Jr;; ~&1 Jg:1.1Jv! 0~J.t,
r
- ( LJr l ~ t::- if/if LJ f U, L>k--( litJ/-'"'/. .1 _;;--) I( -1 .

t ...()"--";,'VL ul }Lfk--,JJ--"'/. (.)! ~.£,, JL~ J~ ~f JUD, ifJy. J.1/ -2

lr
-LUJ10LJr'°&~.1,1,;;,zL!v!01-LV:

J1i(ff ~(,1(li"-/'Jo,U&L~1.1.l= l..G,1("-f~Av,J~fJ.IJD1~1Jy.'J.1/ -3

-'"-;;;Jy.J.1/:,~(0(;1_(,z~?/.

_Jv( i:,if~ ~fJUDrifov!Ui.r'(li..4'!L~)~f~fJuDtt,J!~ -4

. J~nrJjl(Jft
_,J d}<.tJJ_(;fav!~194sf~(;1Lurl.7.Lfk--~~L~hi{0~Jb
~ _;),,J ...p f':,/,t..J:.111Jl)I(L[)IJ.1,,_,,i':::.-.;;; -~·_;),J ,J./(<.t JJ(_(!J) ..:::tJ .
"-PL.iL (.).t:.1i~.1;,~I Lf.1J, L,LJJ.yP(V,_?~)l~.JIJ/~''(.)IP J~k1 ''fPi~,;
/. r" • •
. -i:.-.t'i ~/

'(l.5;1,,;::,,,..f~,f jJ};JJ'(_,Jd)<.tJj (YL~,kr l.i~1rL~w liJ .%

LrjSifL(-"Zf_,.¥-1.11,flu).f~Wi.tiJ?~~d}~Jj(Ll.ft,;.JL~ 111.taty
• ":i.!.'- ,-,..,,.. . --.....- • .• u------·~
27
 - fJ1 uJ .1J ~ '(J;7t Ji:J~I i:J~,~ Jt.,-i ;~ 1 (~~/ ~ j ,f L01J_,J L ~ ,J./f
~i:J~-0f/Ji~v-.f(_J'-_;;?t-P~fi:J~,(u.(~f0~1..:JrL~.tG'

J'u;~/~~ .J/.1Jl.J/o,J£ L~;'{Pi.tu-J1.1J't)urr1'111.,{v1.1J1d:....4':,..1

~ .. .
().1~~!,.JJf~f~)JL.~~L~(jJIJl(L!lli,ILL~l.,_L?,-~tt?~Lzo.;{LfAPIJ

fL?,-~oJ-'f-.J(G°{~Y';-lo,~~~tf i/1.1/ r1i> 'u{J;?tJ'~~7Jol/./L

.JJI £.J1,:,cf6J..jiJJ!_J.i:JL.JIJJ( L.f ,l.;{IJJl))l)//-P~ .J(vl'r.1,f ~?
-itr(/?+{-:;;14·J/JJ(J}
f?Vhit1(u'..i:(;,1L~,J~,.1Jd~Jt,v,JLJ1J}(.)!Jj(J}J'L(L~..tG'
~

· f 7c:C1r ub1,l-fi~-JJ1,:,~~(/!.f J~L0,~~4':,..1Ji.!Jl0~~~ .Ji_liJir

&e:Ly194·s-46~~(f°'('wL1,L~u!JvL1,L1_f,!iy;,~~~.1J._i;y(r,;:i;
(:.,, J.1~ ~!.' vf( L 1)~1-L.a?vL..y~ .J/.1,f...J/i;J!),-'" fi).f ..:,.ltL

L & C: ~ (f·, -h J '-J .1~1 ( J.;{IJ ~ "'° 1 .f '-)~.,., f_.fi~LJ1 L.h y/t,JP'lz,IJ;J.
. .
-1 )fr ,j~1.,~,~J'._i;:,,--'.u1,.1,,~,jif ~>''i
i' 1945-46-.::., ~ t-·,r
••
~
_ (General Elections 1945-46)

OJ.JJl'f-~Vv!(tfJUP'lzu~__ilff11()JJt~o)l.t,l~.P!LJ(tifJJ(Jf

oilb.,,:_ v!J"- .;:-,.1~v'-i;.J 2!£.1 Jr 1f4':,...:,;,,-L vlz ~ u:·'-"~ L rLJ:'.,,: .

o~v!, l94S/J-~J.fuJ,~I (1li:J1£..~~f·1,r'w)i;.ifL~ ~ (~tt./..1(.)lfL..:vf
~~it·,LiJ?Lzr,vo di;::.-,;;,; _,,.n.-4} rL,,.I~~ rf·,L u.J-'iJ~~v!,~ 946~.Jr..1,1.~ "';·
-~J.ft:,1~i~?.;v!
28
 .1?(-Q~,,v/b"
.;Ji.Jur-Jf Jr?:tL(rk1h1;TLf-..::.-.1rtf..::.-~,....(,f~1~p.f~.1P~b"vfi<
JfcJrJ,··.n,~ -::...fl?. okLitfulj.1,1 J.mfrrvL1,c....1v-?-/,o,f ~,J!J( v.f(_,J.,1
' I

-v.J _c; rr7~_f~Lv.f b"

(~(cJ~}l-LJ.,1Ll.1"":""l?1l,f!'-ALcJL:J~..::.-~~·,(~f~J!J(rPi..cG'
i../'(,.JLf-~Ji.Ji~ ~-, L-Q(-L l:> L(; Y.,}J 14Uv(..(1.;..,,L~ k) 2;... c)L:J~i°'u.: J.ofv
c)l~J-Jf~Lz(L~Ji-f-dl.?.oPV~l.,tf u}lJ.--'"L~/,oJf,.f..,.o?L--L~!J
J.UvLcJL:J~;,J.1,}fIJ'~-Q(-u!Jfui,JkvJ'u}l.YJ:.yiif[Jf~v-
-L ~y;J"'~ lf1.,1.zj ,J'1u; LY v- u J~J:.Y,~.,1L f h )/~i~, ~P.
(~~·,
_J'31~t~((t!f,;,L~(..::.-.1r'fiv.f(_J~(~J/.)Ll)rl.?.lfk--(V ,tr
-t'-.1,J...£"":"")"~J/.1.,1"":""p.~J~u!J'-.1?Ld.fG'Lv1
~~.,,t:[_Jl?1~~·14-:u?L?.(k.1,1;;.;Ll..P11~u1.71,J.1~ ~i,L,JJ'( '(;(
I/ r-r' /
-k~'(»t,;/''fi
l ••
02....,.1,;..-l.10
L IJ-')~L ~( ?-v' ~.JIP(..:;,!f .,..:;,.,,,.?- L0}lJ.--'"..§~ ..::.-~~·, ~~U/JJ *
..:;,.1.,.?J'..::,,/0.,ilJ..-'" L/ ~.1_,JjG}J?.,~L d~1JJ::1 Lrt..cG'_ t{.~.1.,)/...1(
i:r&~u?L?.C5::1vr1.1<;,1LV~~-JL/~~~~~ux~(-0tr~
, - 1,1 ™ ••. _£.,1Jl;v-~(L/ -.
I vf'r tJ,t~ v! u~ ~, L t'i--'ir *
L cJL:J~ ,~ r: t.t ..::.-~~·,fVf
.1,1,J'-/~';' !(f~Uv ';-'(.)!'-.I~
J ,) ui L f $~~~ ?/.~t~
i;JlmL(.1= 11.1J• l(.)!.:-~~·1£.,1945-46 ('.,:G" -kG.~I ( ..:,.,pf ..:,./J.f.) L (11(-L
29
 ...;,,: ~ . . tJ • • .; . • ·~ ~ ,µ,-·
-v..;···-u'd.rrJu/;~IJ--:J-:.J),t;?;?-L,~i..t~,~~r .
. . .

.... .J.,,'dl;l'~ L,.;1.,LL" r'dl;f~t7)Ld-"-J ?l~-u~LJ~.o!l~~ i;,; * ' I

/~:;,.L~~~.,1),JL ta-L(lrJJuv'--JL ~,~tJ1~ 't~(c1~r,

-lf't~;.1,~~j,~

~ {., ~ ,j '-:" (f·, ~),.;''~:-LL,,/,.;!

r 1945~.;:,,~,f·1-L J:,Jk!.;Ji'iJY/

L..p~{U;-.:J~ v~ 30(li-vf v~r3otL·vtlJ?i.1-?/.'-){-4-Yl -

J ~r'v-, f 1946 _ J ~ k" (~ Y /~ ~ Ui, L.t1.·~k-" (i,~t d:..:.1tJ ,L,y; '--Ji{ J
_uf' v~r 492{ L,b(.f/. (.}! u¥1J~r1rli'='-L (.)i.~-L.n..:.,~f·,·L'-"¥,
0vf rL u?lz I.)~ <f- rJ~~ i),.t,::,·i.1"{ t,J~r1{/,, J 1~ r ~is L ~-~
~I;)~~' -lu.,h~Jf.tj~l;J~ L~C:~~lfLo.,dl~cJ-IL,-4~~J'J'~.lz
_/f viJ,)~.U,J/J.~;~_?i
. ,,1945J;(rJ;ilit't,L..Q~
(Muslim League Legislators' ~onventibn .1P46'l.

L J:, uf/ ),1J~r7 LtJ L.n ~ { J L ~ ~v- J~.,£t94i', . t.~11,9

-'1'Yl.(.)i:iiJ'i.:-f.{J~..:.,)~J_i,,J:.iJ?1:11,,.'tJ!~,1l~~~~-[~;(-f,(Jt;,i;..1,,
.._c r' ,>,;] J
.u.P,J.,.f',..yl-()-..JJ)V·'~ . _,,.P,'-_v(;;.~lv~'~Ibo
·~I' »« .. ~f",.1._~L}~-'/~~'L(
/"; . " ..... . ,~l.t'i.
. :f1L)~7L f'-tfv;-'IJA},:{)}~'Lt;,1~1r~'~Lu.t1~~,r~~, J'c,1~_1.1,I

i../..J/ 1 L/ w);.-.,.JfJi1Jkl t~~,~,,rf~t-/~~·~A~/--fiJi;,;." .

~·,.1~,J/,yL,J1~ t::..w·J.~1ifJ'.~IJLfr1Jt;1f;!.1Kip~u;~~u;f~~ 1

. H
-~/~'-'
• r' !.,, ( '" 'I' J ("
j. ~.I; . ·. D~
r ~ • . t;.,i.)'f.:::....~.r../~··("°'r~JipJ,;if.1Jl~'-"l1J;J.
!:J 1J' ""
t .• ,,;:;
1
 . J,Jc:f;~~J;f/_;~,Jfi;;lj
JL£u~~dL"= -,kf1.Y1;,= '(Ji).11}.,;,uu
-~L.Y1(JP-efti.:)1;.J~i.fld'f.l1L?~tv!
JJ.1,.,<ef~r J, 0~1-<-;, JIJ.11}.,.,,._{,~Li.11
v VLfv:= ,,,.,,;v, _f.,."''h. ,e. .1}ft. ?.,.f J;L
,~t~v=e~)"JP,rvr.,.,,J~v:=.~J?Jf"J'
--f,.JJJ, f i.:J t:-? JLJI a,.,vc( 1jfa;,d).m/ ~ Y"
·• .Jl;#J}.I J f Jf)f .

fL1:-J1.fJ~,~?J'~~v'-L~t.5,~,Jj
'~(Ll:k.,/(t;,2t-~ ~t;/~
1940?.
VJ1.1JJ.f,,, rlf.lo,.:::....JIJ.1l}v1
0

l)WJ!'d~r i../..JIJ.11},.ff
~Ld~~(g~/.fi~ i:::....(t::;,LJi£,;fJ1l~~L.fJ~1.JW(C(urh.1".
-h ()1_;k, (':-,J~}Ji~L JI .JJf i.: J.f.J.)f
1-1946cJ~?~(
(Cabinet Mission Plan 1946)

i./- dL°=-,k L J-,1.11J~-<.;.,t.5}1b/. _/r.,,;;,//. J.1t_r.d (./!~lb/.i../.. 1945 f

J'~t:-,M ~, .i:..v-~()J f.-" L i:f"v'- ~j ~ '(_l}vJL w4-u~ J.tt J'.'}.

 Lf(/f!Jul}J:.u:,,.,..;.z.J,1ui!Jr'"v,J·.J''L'f',JJJ't,jJ;,f ..::,:,of.J~,,~,J.1rJ
<.t?v'-c:C.ri v,i~,fh J)~t\L~~ ~·,(~~L~J'~f
J'L.J~ 1.flt,;,ll;,,.Jho~
_i,_J,;.v;,J
~v~/ -3 .1i..P-,_i.5j_J, -2 t..l:~f;.1K/ -1
_7 r ~ L(?- ~ ,~ tt.-4.ir;~~,J ilbv. ~;,,~ '-''rLi..f,;

~,JiJ~LJJLkl.J(.fk-..P
Lvi.~.1,1u:;.1f_t:{:..:.,1/,..z~(.)J!.h1.Jlf~...Pf ,J:.r.J:L,i;)'-''LJ~,, *
~{url?.J}.yim.t~,fif _,./.~i.; J!,.JrJ'JJ?).Jf..VJk>)Jy~~ILt,JJ
..f?hJAj~.APIJ(J'~fl;)c:1~,,?L.. ...Q~4:-tl,J)'~._;;,,,.Li.1J'.(JJI
~~ul,)LiJ,_J'~i;-~..tSr-?~iJJ!~u:~,~i{,khfrJ~,,L1.1.!,
-h~~if£,_jL·de~1fjj10rf
cJ~J:.d.J~L~lb/.('i/.;,-:.:;j~~~Jhf?..:f£uiJJ'4 J',iz:-~.::.-tfi..z *
L!h)~fk.1,,.J,J J;J;;.1,1JL~uJv:1.;:.,;.'f,1JL./J1,,,Y1.J,~~,/~,~.f:~,
• ,#,· ,_ c,,. :..
rP,,. o,J1lb./.'--
• • • • ( "" ,~(
u.,t11_u~u.l'{cJk:v''-', '"' ~~J.riv?.:.,f..~·cJ~li.f,v.? lf.:t
.f.'. A

tr { )~ Jl:=-PJ }JJ_J,; 'f- ui;:l~L Ji:J£.·JJ7~ L) }~_y ~fh)~I?.!

~,;.JJI v.!JJ.-(tr-/.f if't,jl.JJJL ..;:& ~~ ~ ,;rL (l..tli ...T'."J1~,tl~Jt.--
-~J"'~
, . .~,Jll.ii(Lh-1(i
Y' ? " Cl~ (.p~~la.::..rlui,J!!.1
'~ I V &
·i)~:r.rJ._(,
- ·A~,,.A,;~,~.;..::.,; (;/'.!
· · _.. ,,ii •
' .
,. •, ,,r •

. .
. . .:!J~
. . . ~'(.~.Ji,'(
-'Cl , . ._.
,¢
. ~~ . ' • •t " Lr
·. . L.
V(~)ii'::Jz:;,(~J'l.1,I ~~U.'-k''lA!~·,'1).Y~~~(!;l'-wt,' ?..::.:-'
• " • ~: - •• • , W, I

C1J)~,Uk v4,\r V ~Lli1t4--~~-~

.
_;),~,
'
L d,:J1 .c;lif,1946c~f
.
6-£ ,~{
. . . . ._,. ,, . . -· i'iJ.)
l,,,U c ••

.• _ .• _..__........__._.,,·~--_._·---·-- ·- . - r:fj__;, .. ·- .
 di-f~./. -1
k~J~,...f,-Jv-"'Jt,;.~J!\.l)~j,14-.r1Jv- dt.-J L'!u)c.fr.f dt. ..ftk/.
,(y.,,.~1(Lf..ti...:..!J_,.Pf.i1/-L,J.r.£L..:..LVly";Jl,-?.1l,;,1y"l,l, ~,J; L J;,_ {L.~

a,.;;,.,(,ffr'-:,/-":'r L'-?/·~r';" : ~~,.!

(l,., ;,J~ : tJ'~,./
Lui..r1;,1f'/_JL!J1;:~':",J:,,~J~.r1,~(5/;,l)!t/(~J~,'(~}(j...{,~
· ;,1..:..1;~,cJ~1JL~J~.r1;;1,,~tS_ui.rtf-i:.4:-)ft,,v-J..,1f?~'ti"..::..,11i;;,
i;:J;,,.?-~.1;,14--.r1_J'--hir-0.~,;;,, ~r.f~.r1~ (~,ff l{V-'--J~ Lr-11~,,-,
/~~Ll)J~'-'"'{,JJ~f J'i,:)IA.A.;JIJ (Jt-L v.f~~? l)!~(.1,1Y,;L,,t,:)iG°
. J"' ·~·
: , 1-
- '-., f. L.)) o» ll ":' .t"'fi
/
'-J1
;£.- ...
. .
-1JJJ:::
~~·,rJ.4i;l(/. roi/-3
v. ,. ~ ;, .,.
?.t. '-.!{ u· .r;l,.,~rJ ft--~ rJ.. f "":" if·1 tJ;,; ~vt 1uY/~cG,L·tJ¥i J ~.,.-
_Li.f c.d i~1~1~,!J~r'vi°lfLf~d 7,Jf'/_J'-J~",Li~L
. .
..:!/f (),1,! -4
1J',1,(-ILJJ:(r.il{.1,Pl).1J!..£J.!#"J,L
1~f~-if Lf ,f (,;{J}l).1}..::/f().JJ!
v~i.f~1,;,rvJ1..\t,.;yftJ.JJ!_Li.f ieiJ~~-~--vLu?Lzu~J}.v-~"f
~~..,,,?ti rJ~ ...l:n.1pv,~ i.tjr, JW;1~(-fL~ .Vv!fJt,;.t.J!~ri/,Jl..L
. J~.t,1L:.~~1l4-r>;,;-(£/'J..y~,.!i:;~01.J'14 Jj~?;r7Jf/,.»1.L1qL~f·
-!f'°L''' '"'""" . -\.-o(~
 _(,,;.1~1(.:;J,}~--rJ.I

,f~t::..,cJff.-5
4-r'ni-fiJ/~i./- ,-.}f:,/t,J;!£ IJi.x"
/11.flv!'f l v.1~ t.f~ '(Lne~~·i:f.t.
~L t.f~,J;,, ~~,JL$v'- (~'f V~LL.1.!Jvl.l,M~rJ~~Jtt~J'!tJ'
_(L1fnt.1{~(~}J1.1,1L/~cJ~;~Jv~o,f1J'-J~/~}~cl?i
' . . . '
: r- ;
·-. · .· ·.,-• · •....• : ( "
~, ) ••
JIJ7!v:·;,·
·-:-6
y_,~c,?~(~lzuk--Jf}iffJ~ $..j,j.y_,~'5-:JL.? 4.--LL/Jilvl'(
hJ f~L?. t.f~J1_J_r'7( LnJ~v! .::/ftJ.1?.;:J1,J£:..h;vv-f,u.rf-, Jf~tf
h.1f~,~o,4-i.ft~.11f tLv1'8~;~~1.'Y(_p~fi,;J~(t.jt_JL./J}.h_,'fr.(L'!
_ ,JL 'v..::/ftJ.1,!tJJ/'-/- ~/LI:) '-Jl).J;:.,,{j I;)~?~,i.1:!(1Jt-S'-)
. . ~. (
Jt ~i..J?lz (f~.c?
. vf'(~~,l;I
~
-1

cJ (..,1 (~Lv-.f ,_ V~ ~ lcJ ~?

k-.'{ .1}L $.1 (:5.1) L (.)ilJ~~ t.5./r'(

':.f-kJ./J/cJ~~Lil> .LcJ~"fr/L,/-4:-f-.1AL.~u.",Pir,/..i.JulJ~(.),!
. ~~-2
hr ~Uv ,_p(!,,~ i vt./J (cJ~; i..t cJ~ f liJ~(cJ1-LviL J:;,L-{1.~·
:&L)~t,..n;~'f-·~kJ .
;;{~Ji,'--.1?('-'f-k-'h));1;;-~/4-~L~J'}~v!·cJ~L,jf7J,)1~"
. ':.~' f .,.vu!(VLurL.11UfnJ(Ji..,.L?/.
' •• •• . .
f <..1.1
J,.Jt?r 'fPi~r
~L~~JJufarvL,~;;'G".:.~J'-J)pil(Lf~?fr'i;;'G"LiYI~~ .
fr' J" • ' r • f.'i/ ,\ • • t:J:y ,f · f.'r/ I r: .i!!> (' . - ,,,. V
-~":--~ \;JviL.lf/~;;,llJ?~t '":"''-O'YlCl~{<./:.l"~-t..1.1r,,U,1·~c,·
1
~v

34
, r; io-4!lu }~ J:.j.1\_i._.~ L J t,, ,JJ l 'f- t- ~.n .• 11, ~ t.:J !? /,,.r\ J t.:J ~ L fi.t G'

,JL,,:,-...:J:;,.1,1($..;;11,J,/.;:-Lfi.tG',,,_£.J.,..::,f.1~\,J''(_(L~Jtr(Lt:~
-
,J..:.,,"fJ.1~0,_L,/1,j~I ,~~ l,j ~liz.J
• .• .
f L i_rf'(~ LA1it:..-}.-L of To::... (..)?-J.L.i
-1 ,;;y IJk. ~,/
. Sui.-"" Lv1J-'.i~J3,1l/_J;v~11,,J!f:1
.

L~"'LJ-=..;./r.i e-e,r!i.11 Lr;?'~ l< E,1>, J,t('i..t(;'

~LzJ.7.-fi.J',['--,/;;t{..i}Jft.J~o,fL{lt.J~IL?~(1,IL~1,Lfi.tG'
{J.!f:1°J~ftJ1/._ilL,jf'(1,1J/~~~'~'.;/f_,;k1/JJ~,2-~~~
~{J~o~,/fi.,t,;_V..J,!ir~u}Y"l.htoJ)..J}~Lff(L.;/f DJ' _J.n~P~J
-k,.ilj(1..J,~v(tt.J,(~1946.,Ji16L~~kJ:lt.J~t((1.J,~,1LuJ11,fl.n/;
(Comparison of Cripps and ~abinet Mission Plans' Prop~sa'ls)

. ~..,.....,__ _.. ~- _.,5f"i,;._• ~, - - -.

 i- 1946-47~,'(j,;,!'
(Interim Government 1946-47)

1.1-t L..::.J'lzv1J',[~)..::.,t, ,f ;;...Jc}fi..:/f,J.1,t/....:y~L~1,f r;-: J~i;.-

,jt (L lvL JJJj t ~LI-~~
·- 'II
eJL T..::.J'lzJ .% J?_.Ci..(
-
r; c,.1JL.t (.:) 11,,:, _ r; •I)•hP (.:) it• .r.,;. /(••

Ji,;,j.1,tJJ..::.,/J,fJ;v..:/flvJJJ~ (1},J1.1,1i.1J'(f:"~},LPt LYb-'.rt,;~,

-V~ra.q(rPi~J,/,_,i..::.,l; 4.1}

.1}J.1jL1.1f'(_LLh7t1.1;,~~.1,1~~J~L__gf-:,,1.1f(J.~L~~
J~,',J}f:,JJ..::.,1.,,fLJ;7t1;J(J1~~/J}~L,.,i..::.-l;-JJ.ff:,t,Jt~~I({
~Lf?-LLy;Ji;.v! ~,'J.1.ttf..J}~ J?LL{~1,_i} J1.1t.1,lvi_Lt:;_J,;./~
_J'c.j.1a,.%J:!L 1..::.-~~0l!1(Lf'1.1t~,L__g~
~.• rtt!A°J
. £,JL viu, iS'f~,f, 1937-39.f V~r v! vllr'L~I~~
-LL,, L;,ef~i;.,Pt~)ifJ~.1 i}{s\--:7-L~fv!?JhJ, !eA,:, ,Pt ,;.1, ~~
-L Ir.rt '-pf Ji,..::,_.::,(.~L ,Ji 1),,-j Jri ().1 IJ 11.1 Ir f if..:;/fo,f 1.1/(/, i./....::., tJ jp ~I
,~,.t..:?fJ-:1Jt~~,1L!J/J,l..::.,t,tf Pt.L~1,fh;L,;:.,~Lui,1J(Yf
' -~-.J tf ,1.1), .

. . 0~,., (j}L '{ I;},,;;~ i.1,~ L ..;;.& ..::.,~ ~1,.... L fe'lL,_;J,, L r,(G" -

-t,f~~1(LJiJ11,1~J'i:~1h~}v!~f.rJ;d'L-!d~ .
. ·-£.J;jc,.1J l.JJ,t~ ,~.· .
, , "r..... JI., ,.,
~.1~J, -3
. ,: )
;?.--:, :,tJ! -2
. · . v\;,(,t-:,jk'
1;
-1
' . '

. JiJ:?~t)J:k. -s . ""~"~~ f.1, 1 -4

. ;y ...
u;~..;.,,-..;,,.fV~tLh;-tvtiL~~
· -~~tJ.11!/.~,lf,~'(J~'ilt.1.ik
37
 v!~(tu rr~'i.'1:Jl.Y'° ~L v.f (_7(5i.1JiJ1.,,).f rL.n ~,., JJ;vLu;l,L,,i
_7J.fJ_;;n;,f.Jui~a,f~~i;&;t!lilL.fJ~

,_.• ?~ 194 7, c)i': 3

(3rd June 1947 Plan)
(.) (t J'Jt,).I !J
_1,v~~~~(~~j~((Ji..;.1,1~~~~(/~~J,t,l,;LJ/lu#.Jt,J.1V
,;~,fLui.r1~i!Si?lt»-TJJ~1:J~?~(LJii..t~IJL.f~~JJ?itfv/r
~i.t ~f J.1r.~ L~;tG°-~J.f t,,J.,c, i.1J~ v~ (L J;,.,_,i:fr., .::/~ujJ!.1,1 L~
J.,}(L/..!.-~~(u,-,0r,LJ:i;1.,i;{ 1LLJJ,,J2,Ju..... J~J"ft0LJ1...(Jl~ 1~

IJ1l~~?..1Jli-.n;.;,J.1~~(,J;l,,,i;{ 1{.;),J'LL.?-~.,c,l.JJ~c)~'--''~..(G'_v
.,4,1J.,~e-/JJ 1Lcf~,~,_~.,/~(LJ:~1tlt,JL~u.~~f kvt~t:::-i.J't
/ ~ k L,,,..-J,, i.t ,,i 947 U!Af J-;..:.;JU.1v>.J'Jt, J.1JJ L ~,' (j}U,/. ?- L
f ..G'f 19481:J.r.t,t.1Jilb/.e-?/.f V1:J~1i1947,.J.1,j20L(f-4.;,Jilb/.-lf!-
_(L"'.t1
-
..
.;:.,l)f.Z ,::_'1)'_ ..(G"(fk .. I
I .
J,W, S.11z;,~1.1(}1L~f,j}U,/.

Jilb~-JJ/t,,JJk~~??-L~
4'....J~k1Jt·v~1,1~~.,~utJ'-r
(' • ., • . .P.
1..1.),

,·1 L vPL?. iJj: (Ji Lt L ,/-'ff.~/./.

1

f.$.J,,-t-~l)f), .111 ~(TJ.1.4:::.,.,JJl.hu("I

-;(' ~
/
4i'.
.,
.
4:::-1 _.JJ. 4:::- (.), ""1.1.1,,, u1.,.,,'- u,.,.. .L
• f"' • •
1
Lr.LJJ~~by{4--.,.....~r-",.,947,c)?.3GP~,~1Jt1.1,,f ,..:u· .

38
-
o.f(_,L ~t1J>VJY"1Lr=11fli=.J.lP-:""1_c:C~VviJu:-J;,,J;;,~L~fj r
c)l.t(; J/ L i:fo..vH,JJ:)1Jli:P~JL_£..£ ~/4:-)ltJ},)'-Lp)_!- i./V111
/..f.tfi!-~ L.IJI?~J)1JIJ1rc ~,/i:fo..!.,! J ~ if V111 /-,L vf (_ e: .:..-~ J1j t::....
JJl(j}I?.1,l!ef C/"_(,fJ1/v)v1J(~j J:~J;L--./Jc...~~J~~IL11 ;£'
J.,1,<fJ:;. Ju<r,L i:fo..!.,!1L-L~1v,f.{~...v (.:.-1"1! '5'k?. L~VJ:1"cJl;:}~ 1J/
of(L v'-t i,; '=-) -d; J""' ,;)~~LL/ ci1 ,)JN J~ vuJ,J.a11..--L
L'!JJ.::.tjf;;!}i.fcJ,1,1fLkd!..J.t1vLtf/Jv.frf,~fh11)~o){J)lu,1J:l
lL.::fi.J~~,J./(_LL/iJt::....-:.JJ~J~J:1(1Lv-.f(flJj"(J;1..--~= -S
.. . ..
_J/~1,p~Jif..:;,,,>f,JiU:,./.JJIVL~..v'i:fo..:,;:,~j)!}fL.?L1,L.,1;~i,J!

I;. G
.,
. ,ui.;J~k,'.. r V-~'->Lh ..
•• " ,,,, -
. . '
, •• ..&,,
J~l(Jj(~L?.j
u1.zJ-ft{~l:c...d..v'~~~1~11V
(j(
• ,.. ,,,, J.

t./..JJ(LM Ll.,..51, _,J ..;;)j ~ J:t . ~b,1j~~J~I,JtlJ/rJ_,i.:.-J;;?-:--)1.J!Ay

_,.f,.JiJJ.,L,):t::....L.6V111L~L?.Jiu1;1_p!_,J~i;.,,JuJAf.J:IL4-~L?
~J,_,;J'-J,;1;:,,,,S4--? L u,lh11rv1,, ,J1 ,vi.If' v,1 (Jj,J:1947,cJ?.3
.
~lfY((c::...u,b .•zi,tu!4--?~L,JJ?}i.fu,1~1.fJ'(1,1il,:JJ,;,4~t::....Ui~
Lu,~tJL LJ?lz,J;,:ui,J_'r}J'Jl{4--?,;;,,1Jt JJ~J.r.,~ L v' L ~..ti;~
-0({'-)L)~o.tJ~l;:J~~J~,L~..tt;_~J~{t~1
~~r1L4-~L, 1941i;.1?. 3
~~~L..:;,,,>1'Lf ~-..:;;yJ""''rfLu~J-'r!.l~~./.~L..::/f
-V~/f,Jvu!t-AL,~Lurk1.t~1u1.~Jl1,1u!
. J ,,.,...~)J'.....,
. . lf-.,,..,~
. . -1
'-...fliLt;1J:11L..::.,:,Y,,V)':1.,1..::.,:,Y,t'" ,f u¥t·J~r1i!J~~Y"1,1":"'r\'~~
39
- V:UYJJ}i_vil v.J ?- ~. ?J'Ul.r1~JoJf
. L.,J_/M-(i.::.,~,.fl'4::.-~V~f..J,J,
,d! ( UJ--"' /?. ( L(r k0/.~.k. ~-ftli1 a;» ~.V:._J£.. f?'°',J! L ";"',/-{1 ~
.
·- -
. '
-'~/ ~
.. (1ffr~~~> '"!'r'UH/O/Jtr'-2
_CYiJL.\.t (;)~~oJfLv.:f~..:;..,--l.101.(. ~Ll.1"r'l.,v'l(llL~r.'()~/J/uP
LJ}~~J,J~P!LL1~~,?,J~u1--.a1i,.,L,u.i~.J~ -,v!·~i;.~~~v!T?-~
_(YiJ'IP(;)JL,'.i(i:.,.,",'J~,:~,~Lv1.1Jt(L1;J;}Jy.J.1/L;.1":"'·1~1-J'-f
.,

c::.•:v!L.JiJ)oJ,J(L1.?IJ'L.1JIL.t.J..f
• " • •
~(rL~r1~1(:).,1~J:;JJfJ.;.;,,.;~
• T -, . •

.
-'""v:1J"'1P'7(.,t;,LL1.1/(;)~IQ·.ltLJ<ia,..vL}!..i:H-v!?,-~J.Ll1~..!CJ
.
t;.I (;,? }. ~ 4

L~ (.)'~L i...~.1JI~~~/J.lfv-L';-'"~~vt,~JJ,~.1),(~.r'JJ,?t r~~).

_(L1rV<.JiJ1.,\)!'(jJLl.1/r.;1'1t'5.1,,"( • ..J~'fJ'~~,.1,i:},(.;.,L
. ~ef-s
.~rL1rLcfL1.1~1.,v-1LJ!~J.~£.4-r-;:-licf(uJ~.rf'~,&',r~r-
J~v.=
.
J~ J;-L ;yi Sr1:1Ji,_lf:n~Lr2'-:t!Jy#"JJ JJ.,~~L,~~,,..:.-,.1,11,1
. ,
-.L v...> IP·!i:,..Prt•
~·· .~Lo1Ji/~i(L,n
1
y· ~ •• - -

. 4-~'1.Yi~/.-6
.1J1({f') ~'~-Lft·~-t,~J1,,.1f.,~)(f1
_f;;,-,.,P 1( ~.1~"rvt1~-'J~,,~L~
-L,,.f 'rtJ~~~.1utv1.1.•
V:l.10:J-7
?,u;:v(h.1("i~.L:JJ,L~!,;J,,.-11~~yLJ.,"t~~.J(uc~ }',i.Jr1,J,.J41-~~
 ~1ufV'1J.1k7illvf"h.1-v~.ft?. .1JIL~Jlf. ,)k? ,~,-~ly,jJ}~T.1..p~~ ,~{
_J-/J~tv.Y~-:=-Jifo~i.J!(,.)},,nlJ.f~,}(r
. L,, 194 ,t;.J.?. 3
~ • . ,,.,,v'
• r. :,i'r J. . r" • • •,('• • • • f",t • :.r"., ( , 1,,., i..,.-J" ( ·
L..J(" 1":-"r\"l'./'Vl-1J~JJv-v-c.>t;..: ~L-~.r1vt-'!r. L()· l ~.,,-'()"':-'f~-:-r' M
...A.

l,.l, c •
I if ( • IE>
-k":t-.-,..JR~.1/1,.1 .. ,vilt-./. • ...hl/ ol..,:/· u,:/i.:i::/• •_ fJ1 ,,,( z:.,-' v;:./.
.. o..~ ..w~f ( ~~.).,, :-'I r;~~~
I' ,....; (" • /
/

.I
_~ . ,.!...? ~
JI <,;I" l.!~./i'.\.I •
U •
ci, (;.!-' J .IJ f ~ --/
• I I' • i ,,. '1" ,t
tj {)Y l}"" /~ A. " .I: 1 l:[) 0 V• 1,,1. .J-?' (.;;if• (.:} ll"'.,..J)
V~-> I

L.) t• ~. • .} :. • r" ~ ., • • ~,, .,f' .,; .• • f ( f ,,. • . tr. • . .J-?

~..;Ill-":.,_ ..~..1/-L~.1/;!,>~1-'/'1.>U~.,,!r!p.: v ·
./l.(.1'-~~,LJ.11Jc!..-._.i..,
~u, o-rl;i -v..tr.J'J_,,.1.1(' ~ ~V::..::.-.1w~::::-·~.. :t=t
C/ -'''/...;Jte
;~ "j .•vit:ft'") tJ e,J...}tl.r,.«rY..1~1,.11f\.U, ('
ci --f-
c,t:-1/'--' l~.1L.-! ,.;{,l:J.1??1~-Lt,.;, L1~Ld t;!'~i.f L LJ.; c:tY, ~L -'? ;,j
_if,JJ~,t~

.
~~if v)~4-Lu.J,.;u;J3:.1/·Jfo,././·(:.JtJ.t,;~LLt:4--LJ,":'r1
.
fr

.1,I I.fir- -'5- ~r-.=... _;_}J' '-,./Ii~JJ f (/,.J l l.o J! fr-.=...

l)_,Y ~ ,..f?l:J_l?.1-"-
s
ilu~,;,f ()k.j#.;:;,,z..j' r-?'Lt J}~J:.jfi~).1,1~/Ji-v1.1f o:J:"-'- ~ r-
,~1..,t;j,;Cr.:.£ ~,~yf.:.,A¢.' LLJ.;J:.J'l~c.-~,1.;1V~r'~ u~L..J,tvJS":"'r-··
LfJDv-c.Jt:/~~J?tJ,"!'r'Jlv./.-k-'l,...f.,fl0~~t:= -l,J.Lg1ctY,~Lk.t.1,I
.
_lfif~(
-
~c:1~~,L~fiJ'r11..V11,.fLIJ-:--l?tv,! (1ffr~"!'r')4--r'u~/~?J~. {::{
~JJL,6.1,1 L,Jt;(/1J!c.JIJ,j)-:--)U,!i1Jj _J·~k"( J/r/_/)~k;;,Jr_1Jv!(YL
"'!J!'O:AP/~?J~i)v1 _Jt t;~ te:.1,_10.1,J (,A":'r'Lv1~1.1t~ ~ ·
1

~ -
-kl(;f.,...v 1t0t:r~ <1ifr-d-::-r1)
(e,1~ . .o,V"f.r'~if-~,~i.J.J.LC,Jc:J'~J!L~Y,·t,,Sc,V.LJ:'iJ~r'..ii..v' .*
. .. . -V~....v
• ', • ... ----~ .
 v!~t:i'~L~ ¥'-f.'{;1, i'J~.,tG'~L1.1JuiiLLz~i.1,1cJV.LJ;-'.<~I *
c.,/..JLe,11;J~LJ°LzcJi;/~.1,1JficJr;Jl'-:"1}.,,/f1.J,./r;_~/~1',}(;_,r,Jrt;
. -VriJl;-v! cJ~~ ~C-?J.v/v'- J~ L,;:.,~.;i~,;~Jlf( ~i,.t.J
L?JtJt:J; '
I I

*
I .

,Jl;-1Pf tJJr_JLl;'(~J/.JL-P~-V11.!(r~J-.1)Ll.1rl?1,,v:~f
L(ll,./.. L1.1~1?1_J ~~l..1tJJ L IJ-'.1.Jt14i.:Jr;.1~ ,1~.1,l.1ii;l1~(;$)'1.( .i II~ I·
.: V'd-...P rtJt:Jl ~.1,,J: ,~;;!fJL.1:J~~
Lu?,d11~S~i-~u~ 1:-;4'..;;)l .1,IAt.,(8-'')o-<,J1.1 . ,Q'.,..lf,~,-i,rl,.,f "f<
' -VV~(L.!J~v!,e,1t:-,#1J'(~~li-
L11~ ,J}. ~ a: v!uri.1-L ~l.1_.1,1 '-;"1} df/ £... ·cr-v!'1./!\J u:,,635 ,irl.).:'/. *
..:,..., k .1,~1 ~ 0~..:,.,-- k .1 ?, Ur-~ k .1-k')J~ 1..:::- J _(, v"~ ,.J. ,•.»'V,J},,,J)I
-k-'f~{U?--'k.1cJIL/Jfr;;AJl)l:P!Lt}1_",r..;~(J.,,~1;,o~1.1.1JIJ,P,.!t..P.
~ i.J/L e,1~'l~v-1e:..
. v! ~,e,1~,..t.v;vk.1J~1"v.-.L;:t;',~~~~.1
-
·
~1.1fif7·~.1~Y(e,1_t:i-1l),1J1,..., ( JiP,J1/~ L~rL/,v/.~:~,a.fr
k\/-~ALrL~k;1~if/ScJl..1Jl~tt.11(f?l(..:.,;.,l.1l.tiJLr11L
~, ...•
-~ l,,t:lr ii

;1947t}t:f~~,,~
~ .
(Partition and the·Creatlon of Pakistan 1947)

-0;:,-~ J,,;Ji;Ji'i4,..,L L./(-"~ wt l/JJ~/.hl941,Jo.111aL~U..;:.~,'.·. :

L~1~V,,,e,11;-,~v,1e,1t:-1~.,1,.f,j.f0fflh)i~/4---rL"1947·eJ£3¢lr~.
-V'1,.f~~, (J!,,;,f {e,1t:-,~/,1947,~1s.1,1c1~~£1,~41,d14-~
. At, ti! _.· .
~P/~I}'( v~,.J~!Jl~u~I u'lilr1, .i,)4-,11,,i/4 r".tli.11!(h~~J~4!·
· ,·:.iL ~:it
..., V.- T '-'
tf"
'-"' "
l!J:,J.'iLL·- ·.~~.1,L..U,lt:J&..1,1~~
• \ii· .• ,r
423 •• ,. ;-
 . (Iii Jk J~1'} ,t/,'I,)!c1t:-,-'f
(British Cofonialism in· India)

rw;J~)~r;c...,Vf\;~frwi;:L.f(G'.11;;,'4,{...ivLLjJj,.1.,,~,Lr'J'~.JJ!. -{:{
~1rr./fG'~Ll,j),1..:;.$G;J,.f..:,1Jt;,.L1JiVJJ!{.1,btJ1f.(lliiJh,~r;-i.JJ;{·
'i-'(J(i.,fJ{,,,Lv~,L.ffG'.11;;,t;;,i..1-....uv"-/'1f'f-r11~~.....0,t.1,-'f-
L(J~~L~,.fc,1LL--uh~'i-'liJ}tJwcJ'L('J'~.J.f.-'-fJ~,iL'--..:~
-rk"":",1.:;,(.~~su,rr"f~~..r-"'"''-'"''~.-?1__;JJ' J;J'c,11;.,,
I

L,J.ljlJ/.f~(~((Cap~ofGood ..{i../-f1498 "tt

Hope)~lt.flJ'L(~_~_,C-,,cJl;Jlf.J,

J(-~dJ(,GAJ?/.~?.11,L.f~iP).J.J'cJ1.1Jlt=~/--f,c...1J~-'-~{J"v
~'-cJ.J..:,"f/tfi;~L ..:,.J'f.1,1 ,Sd/! 11~;,.f ui1.1Jlf. Jt""{L ~1.1,M L ..:./
~j,'5)~,~);.,..;1,L,~('}1J/n,S~.J.t.-kJfl,vt11J~i/i1J~LuJdt'"{..;:-;i
.!Lrt~..:,.1'fLr1J,cJ,~-'=-)ft,,}L1.zr..Ji..t-0?,/.'--/-''J!L:(.fi1,,
iJv'-'=-)f i,;L1.z ~ J~r..,.; 'i-'L .I vhk. ...,i~r..;:-;,A~.,, fu)~r,.;~
_,,r""i;f-;~,'G,,L,;~Ju;~L,,?-)v¢~1).,,~)'-.J.l!ir~1)~r;t3;,Lvl1
- -· -
_ . "- ..•

~ ,.,t.,Jr:JJ~,j_;J,,,_f,rl,,}J,1.-tu,.zt-~Jt~L . .• r J' Lf'-5.f,,i..t-J---'/. *

£h.J:,1J-.(r..Ji1JJ;...1J'u,l.frJ.,u-i,/.;:,f..::,}J.}J'c)l.1,liJJ'Jii../-u)'7J~:
L",,J}~cJ' L u,;,_~f,.;,J{ vl~J'vLJJJ.111,1(..:,.111!) ,/4-, iJ~t-.{~ "''
_,y:-~~)~.fLJ't,,}~yi'~;.1,11Jhk....,..G'.1,1t,JGJ({LJ'~~
~r-/.
ifi.,,,~),iJ'.cJ'-.J' i,}..:,.1'f i/L_r1J,L,:f ,.f--r.,t. thr,£.1J'v,d.t~ . *
J'1.,L(..:,.111!)uJu}~.~JJJ.;;;.11fi)J'1J,Y..f'rtf.L1Jd.,j_<.J.1};Ji
""-Vi,}tf(G'Atift;.1,.;!?~.Jv.J'.vL,.::,,:1'f.1,l4:-J)l,,}L1.zr..Ji..tL,1Jw_ .
. _f J',.;u1'J J v~,j~i..,L·u,~fi;..i, ~.f ..:a.1{ vi~JIL.l(i'uik
.. ' -·--- ~ '
 _.!_;_1,a,.}.~,J~/;,;;,~1a,.1,1i1J(i~~.1!Ndl)L~,;:.fi
. .
~IP1o!:;J(r10LJ..:;,.1'.fv!?/.~Utr.~i;.1,v:f tr.a1?1hf;LJfi~,~tJ:-=U,;-1. -tr
J~ L l.);l.,4,'! L 4.11 -0(lj,jf j.1~--fl{ (~L. (..:;,_.1;l.t);;:.,:1rL U;<.fi_ J
-V: ~o-'u~IJA;~J"{J'11.,.,Lc ..:;.,.1~)

Lli1'to>"~..:::...Ut.1,;t;,,J~tJu}f/J~Lu,~JiV:tJ~(.f.vi,.f._.ri1.1,1~i".1lJ,1 -ti
v-.11JJ1Jh)~r;Lu,~Ji-.k1fV:~-'v-'fuj~~L?/.~.t.J~;k.1,1(.f.1f"L,-; -
e,1vLJ,J"1J.~k'v-1~-.,dL u.11.~ '"'~o~~-J,,11s7 J,~,~J;e
~f(G"/w.1,1jf(lu~o~J~JYv!:J1~,f/v:,,1164-()_~~/,.J,,,J1Clv'-:',;
· -k'f~ {J,.1,i411,1Lu,~.Jif'--1
)t;..~u1/u1?. (~U,Jri?:-:.Jv,~JiL~~(1rL~k.tcJ~.1iU,ifvr-. -tr
-~l.S.1(r1lf.J~L1J,zJiL,jui;Jie,1~?.Le,11.»1L~G,JJ.1~-.iV
f ~fl(:)1Jz.i...v-J1Ytr.:V:"1199£_);~;k~cJJ-'/~''1~1.1~(Uii?-u,Y...li
L)--'1.;:.11;J1(e,11.J1.n~(u,iJi{L1JwL,1~J.t',.;..u1L..:;.,1"(,J',Ju.1uJ..._:k1
-:"~\'(/..l.)j~J/L?/.~J;-.EJ;r,Lor!'5v,J..riL8'~,.f(/.uj~'-/JJ
· _£..fJoifi~).»/.1,,
LfJv.LS.1C11i.1,1,J11111J::1Lf(/..:,/;',fu,?-.JiLv}11J;-.1L?./.'7.l.~1as1 -tt
, . (' ., . .P . ~rf'.t" f. A_,~l'
{,,/4./LJ,.; J(tl)!id...~1 !)Ji.,,, JJA.JJI i:Jl~L.(- ,u:k.,-:?.1,} ):,J'~u
..,,1V11J'ffJfi;:1~1,.f-,.1.asas:-V-"'(,;'./,,..,.,J,j"r:,:,.1Jk.;~r;ru,zfi{~.1.
C1l.1 Jh1~1; (~lb.1. ~.P'v-~/.~V'k1~1 i.t I.SA.JI~1.1 !'/. lJ~U,/. 9'_t-/J-"/.
..il1JIJ,~.1l,i!.1,,.(j~~{,,}J,_.,J'irCl·,.1_'5}.,IJ,;;·t1947,~1~-~.JlG"~,1947
•• e ; ' _• • r"
. . . -L.11, 'G°{:.1.r~

·l~J'0,i~
_ J?,}J'JL(i;G.-r..1.~Lv?~.r.J"~'~"' · ~:-1
et-----·-·· ,''
 _th,;= vf-*/Jilb/.~.C.L1?/,::;,u.Ji.,,.&.1i.t~J-2
_t}Z)~,{);LJ~J;:-f,/~4-L~J'~1of .,~Ju?J:f~?.,,..t.)!,;;U,
..1. -3
_t,/v~u.;;.1}L(J;/.-filv,iJi.1,1t1;'".;;.1J£..:u0,J.}J;:-f,{;1b-1.v!~J -4

~,/'-,c.i/..::.,GJP1(;)y.1JLu,,.M.1,1!,)}L.!/.::J£L,,..1~L,/..::/1'.1,1,f? .5
-~JJ}/;,;:;,
.11Jf([Pr~t;~~~(g
. ,,

(Quaid-e-Azam's Role in the Making of Pakistan)

' .
~(;)t::-,~lu1,Pu,li..)JY.,Ji_JJJ):.,:..WJu}lY"L~,~P..L.~~J~..(i;
l,l>.lf~)1,L(;)1_z....y;1~ J ~cf/f·1a7.G/J2siC?if..l~..tir_1JJ:.,f.{.L.../
, . ~
, (tvtll;,,.1_.41_.i;../";"1'1.)! /J J~i./J-J ~"'01{/ ~ J,.c:, L~1 .. e:... Lh~,.1 (
&(cJ1JL,~,L~~.JiJtLfJ,~LL.IJ}C,.J.fl892-VkJl!JJ1JV:t3'.:1.f
.111'5,)l,J.;;)~,.;!_((/){Pi.;!F1896{~·1.,_J~"'~1..(.1)G"v,!'(<t_{!fo,?.y>)
L ,;ft_~f 1906 _ Jd'Ji.t l.)yt)r ,L i.1.J~.,, ~~' i:l,-vij; cd~t.1. ~k--
Lfi ;;1l(.!t 11,.-.1,,~;~~V-" 1913_ ,f d'J~~t.fo#··'l;t4L~l.)!i.1~,.u-.1,
L ~k,,.;o. .• J+ LLJ~L;,,.t_,;(f;ut-SuiV ,!.,J:~1~J....gf4{¥'
. . ,.--. . .£./tJ: iJ..7. J'.1~1 iJ}lb/.
L";"L~Yi"}'-JJ?J.1f~L~~1;.,.1~~t:!'1.1,!_0
-LYii;A0,.1,1JJ~~,t.f..~1.fJ;194s ,?.11-
~.);
-~Jfrv!~il(vjlJ.-'".1,11.1),;;,;)v,,.J< .,1i,,dL~J~L~.,(i;i.J!; 1916 -11

. -1-~"'="i»(''cfy.'~,1k11?J.'t"-:'"'fl.;'1.lf~tJ1,k?-L.'-,J.hJ..-._
)t' v~ Uv(i;:., I,, IJ..,I ,J.1r, ,(f!,)! ~ lb,/../J.J'I.,· L £ .f think l.J!', l! 913 L .;.J -2
_:0J1;J.::.,::;10}.~/J'f,jw4--L~1;~1;.1nP-~J', 19~9
 (/llJl:)ilrV(....(,= -VkJ(t(~l~J.Ja.klJfv;~l~L~ujY/(./!,19 19 1 -3
j1,1.JtJvLu1L('..tG'-L4=JL~J?Lut.?.1;,L4:-)~,.1i;;tJ,4JJf::,.liJ1,.t
. . '111~J-:-'#"''f-j~l:)ir;Lr,J!L~JLct1rjr.J'Lf~~IJ,/.~~,,J'.A
(e,1,l;;i~v::/i:f;
-
( J1.1bj:"'J~JL-:-'~1,.;(l.Jf·L.
•• •• •••• •
r'1
,.J. .,,_
J • ••
.l.,.4,G,vd', ~JY.fV,J!,-1927·-4
-

_(...n..;tti
. ~
?.L,,..,P
-.
-~~Jy-Ju}~~v?t~.:.-toJ~(,)!~1929£../,y/-:.,:1t..1¥1,J!,.1928-5
-Vl:}~Ji;;iru}~Lf~v-Jjry.~fj;J,,LJ1,1;i.tuJ~v.,1930L.?'1)r -6

-hLP-;;L TIJJ1;i~jfJ1,l:).1ev!~~.v~~193s-36 -1 ~
JJI V. J ~:f.11;, ~ I i.J!. tJI.~ 7 ~ J-1 L~Li J[L ~YtL ~j( (.)!, 1937 -8
J.·v :. ~ • • . ""_( ~t'(• r', ,I '.i I. 1' • , 1~
·if~~IL.~
~nL)r)l.--1:)!~.:.-fo 1-1.)1.1 il.)L./.o.y'--.b.~l.f~:,:,lvy~J.(,Jiv--
• - I • •

t19390224"Lfa~l!rL+ 11.zy_k,'-'J~'-'tJ}AJJLvf(iv.~~i1V.J.~f·
;., -J~1.JL.~~'t(i~J}~/
v:?Vk,'f~~(~j~{·.1}~/('..tG\/-v~I~~~ J.'~i.J!.,."1937 ~;Ii -9 ~-~· .
. · -4,'-.1nJ~;!J.L~
1.»!L ·.,;;-r:
L-1- ,A,r • . r'i.-,£..-0-Y I)! ,(-.£'t.JvteJ?.,..}-6L.iZ\t,1940-fO I
• •r ' ., •
r!-UJG-'I.
e: V • • • ._. ~ V· T

.
-t:,~.J'~t:1r.,/~L;,J'1:FJ'Jl,1
.
.
~~.1JL-_u?Lzuk,.1,,~!..J)...(fv!~/'3~.1JL,194s,~;1~40J....;;:,f.-:u1
,ct"J:f i..t. i:1-v!~I(! JL.f,~ . .::.AlPc)~.1,£.~J'rJ,,.~~ ..J!u/,J.1~, ·
. . __u,.AJG\},jj(.J}.1,1·.::..1/iJ~(_i,~
. '
. . 'r-;,.:,$if,; ('j{r ~~,~~~lf',·L
~¥rJ~.r'..,,,<JfL, 1~s-·1946·12
•
L. ~~,L J.1LJ.1(.?
_.
. • ,,,.
. ' ,·~
••
t-j,.f(~,((),.-i;L,,
;. & '
0• ( v,,.J>t, ~,~ Ji')
'a..
tJ~J,J},,s: '-'":'
. •
-k"• v!Jr.,,J'i;~~V,1941,.d14.1,,.J/.J.1,o~~r~".f~-:-rti941,t1.r.3
,
 •, •
-~Sic1ei( ( ""')~~l?..,:y.1,_v.rL-:-J..:.-~l.Y..1le7LJty;: -1
. .
f(J~LJ.v011u11,.11} i::f

jtJ,..J~~ «,» :Iii? L_~, (JI)

cJl;~v (J) Ji?.if..lttJy ((':.,)

f-1908 (JI)

,:1938' (1) -·~, . ,-,1928 ((':.,)

fk T?./.?~v!..= ..JgJ~(~U,./.~f.v!r 1942 ft

.1.kJf11_J,_J1 (~) . ~11~/ (JI)

Jt,1.1v · C,) u;J1.JK/ Co)

~tJ;~..= ..~o,~.1?~,L~..tlr i:f
rl919 (~) f-i909 {J1)

. 1,19'39 (,) 1'1929 ((':.,)

. , .. , . , .

C)ttL J:iJ~.1JI J~r'Lt,L,,z~\ ~L_:.pf"~J~1f,,1946,J{119 ft

r,,1,vt..= ...11.vSJc?;(~(J;i
.
. J?~)l~.JIJ/
-
(~) cJ!;if~Y (~I)

·47
 r,.11~ pfl~)~i:J k-*,JJL<.1..f~Jt~r "k

,-1926 (.":' ..) ,-1916 (...;Ji)

,-1946 (J) ,-1936 {(:.,)

r,i:.... J,;..,);J,J!.~i(i_/...::.,-",'t.5.1,tJ 1'94Q t<

.J l-:--.) JJ ( ...;}1)

~l tJ) I : -'f . (c,)

,., .
,· ·. 'i't.11 »r:,~_..J;,;t.5J'IJ
.
.
('
lt;)l,t;
,,
1:(

r1947,JJJ?.18 (......,). •1 }
·~ 'I
,.1947,d,,14(JI)
• .•

1-1948,1,:J?.3
.
(J) ,-1948'/.;,(,
~
. i4 (~)
.

~rJiP../'i.tvtJet,.;Ui.--L.~~kJ:1J1,.11tJ11JAj -tr
,.:1:940 c.':. . . t ·:-.t.)\> · , _,,.1'9Jo c~,)
.,. 191.1,9
' . (i,)'
,· -,
t

,,1927 <-:--) · ,. 1926{...;Jt}

F19?9 (J) ,.192a, (c,)

.
'i'IJ:tl~Jv!Jt.,..if((JJ~~-t(
' - .'- -

.. 1-1919 (-:--) . ,,19i,4 (...;Jt), ...• :

~ . . ,· '
•. "·" • • . '!,.
'(-

,,1945 (J) ,1939 (u,)

I\·.

~ rJ,,~u.~·~ *
~iisi<~)
•
· -. · ·., 1ss1... . c~d ,
·
r, 'I
,. f-8.57 t-:,J \ ~-- ,.f757': (c,)
~ J~ .
 tL.nJt;~v!-Y~~.t'lr f.r
rl915 ("':"') -
v rl913 (JI)

rl919 (,) - ,1917 Ci)

fe:.d!/L~1jv'Jdi;Je~~ -tr
.,~,)~ C.-:·") ~LIF (JI)
- -

.J~ (.,)
- I

.J~,l(. Ci)

-Ll.r,1 t,,(.,f'f V:tJ.lt)i.Jl~(-:"")((/(JI)(( -2

"':""j
)'( I· '_:~ -~~-~-~~1~
---- "'-'-'- - ---'-~
,1942
.
JJ(.V
.
,1946 - .,_ d,~,.J
~r1'944 ?iJ-:J
r1919 d~,j~(
.
. -
. , \

:
,._1945 ~IJIJ.if;;(-'tl> .

. -u.:f""~ Ji; -3
-t.f~ ~f~,JJ.,(d~J"v,1JLjtJ.,...L 1::(

·-ib~~r_ ~::_- fviL.J.--"v!~~.f·1Lv¥iJ~~Lr1946 *

--~PiLYI, ~,Lfe'Z~ *
-J~L .J.YlUJIJ.JI} *
_l,tL}!.--;- : ;~·1,~1)1;.J~(-'.,ltl> . *
49
 -oiL? :cL°i'f.-1<.rtfdt~f?/.-t:r
:.LJ.1V t c)J'~i94fu.-1'16L~~ -k
_(3 ol/.)(,p/Jk.~.J'Ptr;?° "k

. ,_.

-1./.J ..:.,~l.r.,,b -4
J1J.11ji5c.1fu! r1946"t.:l/LJ<ii;J'-''L .,P~Li51:1i/¥~ J, ~,./..;, *
. . rJ'~
~· '-'~....• • .. .>f.~
• ~t!f1·'k~,i;: ~JJCIv~{./' *
J'u)~if.. ~ ~, L-'1 z:_f..:...Avtj t)'J)f l.1J'l V,Lfi940' I;.~ rL ~){(; "k

JIL# v'-k)fi:i:r.:;..r,4-£~.,.Je
-$.c.1~~(j,J~
-~~j~{f:.(~_.ti;v!r"1944~1)1J(,{)(-.t,,l> . "k

-~./..}(tL.:-~~;uJ/~v-~1~J~L1~JLf l~/.L ..:-~f"& "k ,

r,I.;'1YtLi/fai·r _.,JJ.~.i·•
• • ...~'-'',4' n« *
~. ~vt"'.'!'Jk.,c;; ....•

.
j • , ' •

. --#~r'i,.Ji::-JILcJ~.Jt, *
-~ cJ;~.1frr~f,;~;!ri.t~ 1945-46~,~-f·,r~ *
-6cJk?(cJt:fL
,~• •" • T'
11JAj 'tr

-':!reL1.1;,,i.t,;J~i.t~f,;.1,1 *
-~/..}1tLc.1!l(L·,.19461:1~?~( *
 -~i;.1~....:JW~..tG'{,191_9~1..:)J.1 *
c:ifcf_:p'j{/L~.11.#. ~
. ,
-~i;J~J~1~·iJ/('5L?.JdL4-rL,1947,tJr.3 1:.r

~l;?~!k7('i;r~"L~..tG' i:t

-?::- J ~~I?..:::..-
~

-§i;.1~~~(i,L4-?L,1941i;.1?. -s
f§i;.1~Jt:(.o.1friS,,J.1,},J,~\1.fr.1J,~is1uJ~,;:,-;.;;,tJi;fk~'J),;
. . -6

r~~>"Gi}Jfv}~ ~ le:L~~!f·,c.J,f f '/u.,f,~,,~~ ~·,£.., 1945-46 -7

-~i;J~~IJf(~~G' v-tJl;)k(g • ,
-8

-§i;JhJI.:> ((isjJ1J~,}~Jiv-i;.1l.:-JP; -9

-· •. -
-6c1k}.;(.)LVL,1946i;JLJ.?~(
~ ... -10

...{, (/.Ji-.JJ'c11.1,1v,:f;ri~L~JlPL(.;IJl.ht:;~L,J?..vv!i;.1~;~} ·~
-ef.1';(-I .

,.,..,

.• .• --:---....-. sr