Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 10897 Segunda edigao 07.07.2014 : Valida a partir de s 07.08.2014 = Verso corrigida s 08.10.2014 < Sistemas de protegdo contra incéndio por Z chuveiros automaticos — Requisitos E Automatic sprinklers fire protection systems — Requirements 5 & g 5 & e a 5 & é g ICS 13.20.20 ISBN 978-85-07-05008-7 ASSOCIAGAO Numero de referencia qui ees ABNT NBR 10897:2014 TECNICAS 130 paginas @ABNT 2014[72.024.599/0001-04) Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 ARNT 2014 “Todos os direitos reservados. Amenos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicago pode ser Once ou mecéinico, inluindo fotocopia e microfiime, sem permisséo por reproduzida ou utiizada por qualquer meio, el escrito da ABNT. ABNT ‘ATreze de Maio, 13 - 26° andar 2031-201 - Rio de Janeiro - RU Tel: + 55 21 3974-2300 Fax. + 8521 3974-2348 abri@abnt.org.br ‘yowweabnt org br (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosz 8 5 Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. Arquivo de impressao gerado em 19/01! 17 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Sumario Pagina Prefacio 1 ESCOPO senssnnetees oo 2 Referéncias normativas. 3 Termos ¢ definic6es .... 4 Ocupagées. aa Ocupagées de risco leve. 42 Ocupagées de risco ordinario. 424 Grupol. 4.22 GTUPO Mosennnnseeennernni =o 43 Ocupagées de risco extra ou extraordinario ABA GTUPO lanensnnsntenserns =o 43.2 Grupo ll 44 Areas de armazenamento. = 5 Materiais e componentes 54 Generalidades. 52 Chuveiros automaticos.. 5.24 Generalidades. 5.2.2 Fator K de descarga 5.2.3 Temperatura 5.2.4 Revestimentos especi =o 5.2.5 Canoplas e invélucro: 5.2.6 ProtegdeS errmannnnees oo oe ae 5.2.7 Estoque de chuveiros automaticos sobressalentes.. 53 Tubos de condugao nao enterrados...nsenene ae 5.3.1 Generalidades. 5.3.2 Tubos de aco 5.3.3. Tubos de cobre.. 5.3.4 Tubos de CPVC. 5.3.5 Outros tipos de materiais 5.3.6 Dobramento em tubos de conducao 5.4 Tubos de conducao enterrados, ae 55 Conexées 5.6 VAIVUIAS sssnennsnnntienntnns 57 Conexées de teste de alarme. 5.TA — Edificagdes térreas jwennnmenn 5.7.2 Edificagées de miiltiplos pavimentos 5.1.3 Sistemas de acao prévi 5.7.4 Sistemas de diliivio 58 Tomada (conexao) de recalque para uso exclusivo do Corpo de Bombeiros 59 Alarmes de flUxo de Agua...nnnnnannnnnnennnnnnsenns 5.10 Suportes (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados i‘Arquivo de impressao gerado em 18/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 172.024.586/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 6 Requisitos dos sistemas 6A Sistemas de tubo MOIhad0.....nnnnnnnnnes eens 61.4 Manémetros 61.2 Valvulas de alivio 61.3 Sistemas auxiliares.. 62 Sistemas de acao prévia e sistemas de diliivio .. 62.1 Valvula automatica de controle ..... 62.2 Manémetros z 8 5 6.2.3 Detecedo snmnenmnenmnnanenenmnennanmnnannnnennennasens 62.4 Localizacao e protecao de valvulas de controle do sistema 6.2.5 Sistemas de AAO PréVia.wienemmnmnmnnnnenenenneenneennnnnnneninntne 62.6 Sistemas de diltivio.. 7 Requisitos de instalagao 7A Generalidades. 72 Restrigdes de uso 73 Areas maximas de protecao. 74 ‘Temperatura. 75 Sensibilidade tarmica (velocidade de resposta) amen 76 Area de cobertura por chuveiro automatico.. 7.6.1 Determinacao da area de cobertura é § EI 3 g g 5 & 8 A < 5 762 Area maxima de cobertura.. 3 1 Espacamento de chuveiros automaticos....... Sar maeneeeeearar q TIA Distancia maxima entre chuveiros automaticos. g 172 Distancia maxima do chuveiro automatico a parede. 8 7.7.3 Distancia minima de chuvelros automaticos a parede. 8 774 Distancia minima entre chuveiros automaticos.. s 78 Distancia entre defletor e tetos/forros 8 78.4 Distancia entre tetos/forros e defletor de chuveiros automaticos tipo spray em pé e g pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida ements Al | 7.8.2 Distancia entre tetosiforros e o defletor de chuveiros automaticos tipo spray 5 laterais de cobertura padr0 ...jcssnesnstnnniatininsstieisnennnannnnnasinisnatieneseseseses AG g 7.8.3 Distancia entre tetosiforros e o defletor de chuveiros automatics de controle para 8 rea especifica (CCAE) semnemnenmenennnnnimnnnennennanenmnnannnnnnnnnsnnne ST, 3 7.8.4 Distancia entre tetosiforros @ o defletor de chuveiros ESFR E 79 Orientagao do defletor.. 2 7.9.1 Orientagao do defletor de chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de 5 cobertura padrao e cobertura estendida é 7.92 Orientacao do defletor de chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura padrao 7.9.3. Orientacao do defletor de chuveiros automaticos de controle para aplicacéo especifica (CCAE) 7.9.4 Orientacao do defletor de chuveiros automaticos ESFR. 7.10 Obstrugées a descarga. iv (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosz 8 5 Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. Arquivo de impressao gerado em 19/01! 7A0A 7.10.2 7.10.3 7.10.4 ™ TAMA TAZ TAM3 TAA 7A2 TAQA 7.12.2 742.3 TA24 712.5 712.6 7A27 728 72.9 8 84 8.2 8.3 8.4 8.5 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.5.4 8.5.5 8.5.6 857 8.5.8 9 94 9.2 9.3 17 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Obstrugées a descarga dos chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida ..... seen Obstrugées a descarga dos chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura padrao .. Obstrugées a descarga de chuvelros automaticos de controle para aplicacées especificas (CCAE) Obstrucées a descarga de chuveiros automaticos ESFR. Distancia minima livre entre o topo da estocagem e o defleto Distancia minima livre entre 0 topo da estocagem e o defletor de chuveiros em pé pendentes de cobertura padrao e estendida. 63 Distancia minima livre entre 0 topo da estocagem e o defletor de chuveiros laterais de cobertura padrao. Distancia minima livre entre 0 topo da estocagem e o defletor de chuveiros de controle para aplicacao especifica (CCAE).. Distancia minima livre entre o topo da estocagem e o defletor de chuveiros ESFR 63 Situacées especiais Espacos encoberto: Shafts Escadas. Aberturas verticais. Pocos @ casas de maquinas de elevadores.. Espacos sob plataformas de carga externas ... Marquises ¢ similares. Limpeza interna da rede de chuveiro.. Curvas de retorno Métodos de calcul Métodos utilizados. Ocupagées adjacentes .. Classificacdo de OcUpaCGeS vanrnnunnnnnnnses Demanda de dgua - Método de calculo por tabela Demanda de agua - Métodos de cailculo hidraulico.. Demanda minima de agua. Curvas de densidade € af€a..nnnnnu Demanda de hidrantes em areas com varias classificacdes de risco Restricées.. Método de densidade e area .. Método de célculo por recinto.. Areas especiais de calculo.. Cortinas d’égua Plantas e calculos... Plantas de trabalho e meméria descritiva Informagées sobre o abastecimento de agua... Formulérios de calculos hidrdulicos eesesensnes 64, (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados vArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 94 Procedimentos de calculos hidrdulicos.. 9.4.1 Generalidades...cessosnseseneneneinsse 94.2 Formulas... 9.4.3. Pontos de uniao hidraulica .. 9.4.4 Procedimento de calcul 95 Tabelas de dimensionamento 95.1 Generalidades.... z 8 5 9.5.2 Diametro das colunas de alimentagao. 9.5.3 Pisos vazados, grandes aberturas em pisos, mezaninos e grandes plataformas.....84 9.5.4 Tabelas para riscos leves.. 9.5.5 Tabelas para riscos OFdinati0 .nnennenue ae ere 9.5.6 Ocupagées de risco extra ou extraordinaria 9.57 Ocupacées de armazenamento .. 9.5.8 Sistemas de diltivio.. 10 Aceitagao de sistemas. 10.1 Ensaios de aceitacao.. 10.1.1 Ensaio hidrostético.. 10.1.2 Ensaios operacionais de sistemas... 10.2 Placa de identificagao de sistema dimensionado por calculo hidraulico Anexo A (informativo) Tabelas wns Anexo B (normative) Abastecimento de agua para sistemas de chuvelros automaticos B.1 Tanques e reservatérios. B11 Generalidades. B.1.2 _ Reservatério elevado.. B.1.3. _ Reservatério com fundo elevado ou com fundo ao nivel do solo, piscinas, acudes, represas, rios, lagos e lagoas, com uma ou mais bombas de incéndio. B.1.4 —_Tanques de pressao. B.2 Bombas.. B,3 Bombas acionadas por motores C16tFiCOS veneers B.4 Bombas acionadas por motores a diese! B.5 Painel de comando para bombas acionadas por motores elétricos .. B.6 Painel de comando para bombas acionadas por motores a diesel B,7 Carregador de baterias para bombas acionadas por motores a diesel ..... B.8 Painel de sinalizagao alarme remoto B.9 Capacidade efetiva dos reservatorios Anexo C (informativo) Inspecao rotineira e manutencdo dos sistemas de chuveiros automaticos sseresevesene V5, 116 ssssesesesene TB, Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. C1 Gera C.2 Desativagées da protecao.. €.3 IMSPEGEES vensrseneneeee €.3.1 Chuvelros automiticos.. 3.2 Tubulacées e conexdes 3.3 Suportes... vi (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 €.3.4 Manémetros. €.3.5 _Dispositivos de alarme winner €.3.6 Placa de identificagao hidraulic: C37 Valvulas C4 Ensaios €.4.1 Chuveiros automaticos.. 4.2 — Mandmetros... C43 Alarmes C44 VAIVUIAS nee C5 Manutencao €.5.1 Chuveiros automaticos.. z 8 5 C52 Valvulas. C53 Investigacao e prevencao de obstrucées... Figuras Figura 1 — Sistema tipo anel fechad Figura 2 - Sistema tipo grelha Figura 3 - Conexao setorial de dreno, ensaio e alarme ... Figura 4 — Tomada de recalque na fachada da edificacao .. Figura 5 — Tomada de recalque em coluna Figura 6 - Tomada de recalque em caixa de alvenaria Figura 7 — Comprimento maximo das derivacée: Figura 8 - Distancia maxima entre chuveiros automatics da ponta de ramais e suportes Figura 9 - Posigao de suportes entre tesouras ou vigas - Situacao A.. Figura 10 - Posicao de suportes entre tesouras ou vigas — Situagd0 B smn. Figura 11 — Posicao de suportes entre tesouras ou vigas - Situacao C. Figura 12 - Suportes ..smmsnenmmnnenennenennnnnnsenniey Figura 13 - Suportes.. Figura 14 - Area de cobertura Figura 15 - Area de cobertura - Exemplo.. Figura 16 — Distancia maxima até as paredes (risco leve) . Figura 17 - Distancia (d) do chuveiro automatico a parede (vista em planta| Figura 18 — Distancia entre chuveiros em caso de desnivel do teto maior que 900 mm Figura 19 - Distancia entre chuveiros em caso de desnivel do teto menor que 900 mm.. Figura 20 - Posicionamento de chuveiro automatico em pé de cobertura padrao ou de cobertura estendida, sob teto obstruid Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. Figura 21 - Posicionamento de chuveiro automatico em pé de cobertura padrao ou de cobertura estendida sob teto obstruido com defletor acima da superficie inferior do 43 elemento estrutural Figura 22 — Posicionamento de chuveiro automatico em pé de cobertura padrao ou de cobertura estendida sob teto obstruido em cada vao formado pelos elementos estruturais. (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados vilArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Figura 23 — Chuvelros automaticos sob telhados inclinados com o chuveiro diretamente sob a cumeeira (ramais acompanham a inclinacdo do telhado)...nimnsnmnnennenmnnenen Sd Figura 24 — Chuveiros automaticos sob telhados inclinados (ramais acompanham a inclinagao do tethado).. Figura 25 — Distancia livre horizontal na cumeeira de telhados inclinados Figura 26 — Instalacao de chuveiro lateral . Figura 27 ~ Posicionamento de chuveiros automatics para evitar obstrucdes a descarga (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida) ..snmnnmnnnnnnninnnnneneee severe AD Figura 28 - Obstrucées junto a parede (chuveiros automiticos tipo spray em pé e pendentes $ 3 de cobertura padrao € estendida)..n0.nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnsseSO Figura 29 - Distancia minima a uma obstrugao (chuveiros automaticos tipo spray em p e pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida).. 54 Figura 30 - Obstrugées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida).. Figura 31 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucées (chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura padrao) .. Figura 32 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucdes ao longo da parede (chuveiro lateral tipo spray de cobertura padrao) Figura 33 — Distancia minima até a obstrucdo (chuveiro tipo spray lateral de cobertura padrao).. Figura 34 — Obstrucées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray laterais).. Figura 35 — Obstrugées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray laterais). Figura 36 — Distancia minima de obstrugdes (CCAE). Figura 37 - Obstrugées localizadas inteiramente abaixo do chuveiro automatico (chuveiros automaticos CCAE| Figura 38 - Obstrugao localizada a mais que 600 mm abaixo do chuveiro (CCAE) wine 60 Figura 39 - Obstrugao localizada a mais que 900 mm abaixo do chuveiro (CCAE). Figura 40 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugées a descarga (chuveiros ESFR) Figura 41 — Protecdo em aberturas verticals .nsnenmnenes Figura 42 — Curva de retorno. Figura 43 — Curvas de densidade e area Figura 44 ~ Reducdo da area de operacao devido a chuveiros automaticos de resposta rapida. Figura 45 — Exemplo de indicacao de area hidraulica mais remota ~ Sistema tipo grelha. Figura 46 - Exemplos de areas de maior demanda hidraulica Figura 47 - Exemplos de areas de maior demanda hidraulica...... Figura 48 - Determinagao do ntimero de chuvelros automaticos .. Figura 49 - Exemplo de determinacao de area mais remota em sistema tipo grelha sje 82 Figura 50 - Ramais alimentando chuveiros automaticos acima e abaixo de teto/forro.. 86 Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. i (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Figura 51 - Chuveiro com niple de elevacao conectado ao ramal na area inferior. Figura 52 — Ramais que alimentam chuveiros automaticos acima, entre e abaixo de teto/forro Figura B.1 — Reservatérios para abastecimento de sistemas de chuvelros automaticos (Exemplos)... Figura B.2 — Abastecimento de sistemas de chuveiros automaticos (Exemplos) Figura B.3 — Instalagées de bombas de incéndio Figura B.4 - Tubulacées de succao. Figura B.5 — Demonstracao grafica das curvas caracteristicas das bombaS ....mssnensnenee 109 Figura B.6 - Grafico para a curva da bomba conforme dados de ensalo. 110 $ 3 Tabelas Tabela 1 — Identificacao das caracteristicas de descarga dos chuveiros automaticos wee 14 Tabela 2 - Limites de temperatura, classificacao e cédigo de cores dos chuveiros automaticos... Tabela 3 - Espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecénico, fabricados conforme a ABNT NBR 5590 wisensnene43, Tabela 4 - Didmetro dos tirantes em fungao dos tubos Tabela 5 — Diémetro do suporte em “U” em fungao dos tubos.. Tabela 6 - Distancia maxima entre suportes (em metros) . Tabela 7 — Tempo de descarga em sistemas de agao préria com bloqueio duplo. Tabela 8 - Area maxima servida por uma coluna de alimentacao por pavimeNto memes Tabela 9 - Classificagao de temperatura de chuveiros automaticos em locais especificos. Tabela 10 - Areas de cobertura maxima por chuveiro automatico e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura padra0).n somemenens 3S Tabela 11 — Areas de cobertura maxima por chuveiro automatico e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura estendida. Tabela 12 — Areas de cobertura maxima por chuveiro automatic e distancia maxima entre chuveiros automaticos (chuveiros automaticos tipo spray laterals de cobertura padrao) Tabela 13 - Area de cobertura maxima e distancia maxima entre chuveiros automaticos para chuveiros CCAE. Tabela 14 — Area de cobertura maxima e distancia maxima entre chuveiros ESFReasunmnn3T Tabela 15 - Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucdes na descarga (chuveiros automaticos tipo spray em pé e pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida) Tabela 16 - Obstrucées suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray em pé pendentes de cobertura padrao e cobertura estendida) Tabela 17 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrucées (chuveiros automaticos tipo spray laterais) Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados ixArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Tabela 18 — Posicionamento de chuveiros automaticos para evitar obstrugdes ao longo da parede (chuveiros automaticos tipo spray laterais de cobertura padra0) ...u.n.54 Tabela 19 — Obstrucdes suspensas ou sobre o piso (chuveiros automaticos tipo spray laterals, de cobertura padrao) . Tabela 20 - Posicionamento de chuveiros para evitar obstrucées a descarga de chuvelros CCAE Tabela 21 — Obstrucées localizadas inteiramente abaixo do chuveiro automatico (chuveiros automaticos CCAE) Tabela 22 — Posicionamento dos Chuveiros ESFR para evitar obstrugées a descarga.ninn61 Tabela 23 — Demanda de agua para sistemas calculados por tabela.. Tabela 24 — Demanda de hidrantes e duracao do abastecimento de agua para sistemas projetados por calculo hidraulico.. Tabela 25 — Valores C de Hazen-Williams ... Tabela 26 — Dimensionamento para riscos leves. Tabela 27 — Numero de chuveiros automaticos acima e abalxo de teto ou forro (risco leve) ...87 Tabela 28 — Dimensionamento para riscos ordinarios Tabela 29 — Nimero de chuveiros automaticos — Distancias malores que 3,7 m. Tabela 30 — Numero de chuveiros automaticos acima e abaixo de um teto ou forro (tisco ordinatio). Tabela A.1 — Exemplos de classificagao de ocupacées .... Tabela A.2 — Ocupacées de risco especial - Exemplos de norma: Tabela B.1 — Dimensées para calculo da capacidade efetiva.... Tabela B.2 ~ Nivels de agua e larguras minimas para canais e adufas em fungdo da vazao de alimentacao. Tabela B.3 - Dimensées nominais Tabela C.1 — Registro de testes @ materials para tubulacao aére: Tabela C.2 ~ Registro de teste e materials para tubulacao subterranea Tabela C.3 - Resumo de Inspecées, ensalos e manutencao em sistemas de chuveiros AULOMALICOS wnenninnnnininnnnninnnnnninnnniennsin z 8 5 Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. re (GABNT 2014 Todos 0s drets reservados[72.024.599/0001-04) ‘gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARGQUITETURA LTDA. Arguive de impressé Arquivo de impressao gerado em 19/01! 17 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Prefacio AAssociagao Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) € 0 Foro Nacional de Normalizagéio. As Normas Brasileiras, cujo contetdo é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizacéo Setorial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especiais (ABNT/CEE), 80 elaboradas por Comissées de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalizagao Os Documentos Técnicos ABNT so elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2. A ABNT chama a atenc&o para que, apesar de ter sido solicitada manifestacéo sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer € devem ser comunicados @ABNT a qualquer momento (Lei n? 9.279, de 14 de maio de 1996) Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de citagéo em Regulamentos Técnicos. Nestes casos, os Orgdos responsaveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar outras datas para exigéncia dos requisitos desta Norma, independentemente de sua data de entrada em vigor. A ABNT NBR 10897 foi elaborada no Comité Brasileiro de Seguranga Contra Incéndio (ABNTICB-24), pela Comisséo de Estudo de Proteg&o contra Incéndio por Chuveiros Automaticos (CE-24:302.02). © seu 1° Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 02, de 28.02.2013 a 29.04.2013, com o numero de Projeto ABNT NBR 10897. © seu 2° Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 11, de 27.11.2013 a 06.01.2014, com 0 nlimero de 2° Projeto ABNT NBR 10897. Esta segunda edic&o cancela e substitui a edi¢o anterior (ABNT NBR 10897:2007), a qual foi tecnicamente revisada. Esta verso corrigida da ABNT NBR 10897:2014 incorpora a Errata 1 de 08.10.2014. © Escopo desta Norma Brasileira em inglés € o seguinte: Scope This Standard establishes minimum requirements for the design and installation of automatic sprinkler systems for fire protection, including water supply characteristics, selection of automatic sprinklers, fittings, piping, valves and all materials and accessories involved in building installations. It is not the intent of this standard to restrict the development or use of new technology or alternative methods, provided that these do not reduce the level of safety afforded by automatic sprinkler systems, nor eliminate or reduce the requirement herewith established. (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados xi[72.024.599/0001-04) Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04)Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 10897:2014 Sistemas de protecao contra incéndio por chuveiros automaticos — Requisitos 1 Escopo .024.599/0001-04) Esta Norma estabelece os requisitos minimos para 0 projeto € a instalacao de sistemas de protecao contra incéndio por chuveiros automaticos, incluindo as caracteristicas de suprimento de agua, selecao de chuveiros automaticos, conexdes, tubos, valvulas e todos os materiais e acessérios envolvidos em instalagdes prediais. Esta Norma néo tem a intengdo de restringir o desenvolvimento ou a utilizagéio de novas tecnologias ‘ou medidas alternativas, desde que estas néo diminuam o nivel de seguranca proporcionado pelos sistemas de protegdo contra incéndio por chuveiros automaticos, nem eliminem ou reduzam 08 requisites nela estabelecidos. 2 Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir s&o indispensaveis @ aplicagéo deste documento. Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edicdes citadas. Para referéncias nao datadas, aplicam-se as edig6es mais recentes do referido documento (incluindo emendas) ABNT NBR 5580, Tubos de ago-carbono para usos comuns na condugao de fluidos — Especificagéio ABNT NBR 5590, Tubos de a¢o-carbono com ou sem solda longitudinal, pretos ou galvanizados - Especificagéo ABNT NBR 5647-1, Sistemas para adug&o e distribuig&o de agua — Tubos e conex6es de PVC 6,3 com junta elastica e com diametros nominals até DN 100 — Parte 1: Requisitos gerais ABNT NBR 5647-2, Sistemas para adugdo e distribui¢éo de agua - Tubos € conexées de PVC 6,3 com junta elastica e com diémetros nominais até DN 100 — Parte 2: Requisitos especificos para tubos com pressdo nominal PN 1,0 MPa ABNT NBR 5647-3, Sistemas para aduc&o e distribuic&o de agua - Tubos e conex6es de PVC 6,3 com junta eléstica e com diametros nominais até DN 100 — Parte 3: Requisitos especificos para tubos com presséo nominal PN 0,75 MPa ABNT NBR 5647-4, Sistemas para adugo e distribuig&o de agua — Tubos e conexées de PVC 6,3 com junta elastica e com diémetros nominais até DN 100 — Parte 4: Requisitos especificos para tubos com presso nominal PN 0,60 MPa ABNT NBR 5883, Solda branda f § EI : & i 5 a g z i 3 E ABNT NBR 6125, Chuveiros automaticos para extingdo de incéndio - Método de ensaio ABNT NBR 6135, Chuveiros automaticos para extingdo de incéndio - Especificagéo ABNT NBR 6493, Emprego de cores para identificagéo de tubulagdes (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados[72.024.599/0001-04) ‘gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARGQUITETURA LTDA. Arguive de impressé Arquivo de impressao gerado em 19/01! ABNT NBR 10897:2014 ABNT NBR 6925, Conexdo de ferro fundido maleével de classes 150 € 300, com rosca NPT pera tubulagéo ABNT NBR 6943, Conexées de ferro fundido maleavel, com rosca NBR NIV-ISO 7-1, para tubulagdes ABNT NBR 7674, Junta eléstica para tubos e conexGes de ferro fundido diictil ABNT NBR 7675, Tubos e conex6es de ferro diictil e acessérios para sistemas de aducao e distribuic&0 de agua — Requisitos ABNT NBR 9442, Materiais de construgéo — Determinagao do indice de propagagao superficial de chama pelo método do painel radiante — Método de ensaio ABNT NBR 11720, Conexées para uniéo de tubos de cobre por soldagem ou brasagem capilar — Requisitos ABNT NBR 12912, Rosca NPT para tubos ~ Dimensées - Padronizagao ABNT NBR 13206, Tubo de cobre leve, médio e pesado, sem costura, para condugao de fluidos — Requisitos ABNT NBR 13714, Sistemas de hidrantes e mangotinhos para combate a incéndio ABNT NBR 13792, Protegéo contra incéndio, por sistema de chuveiros autométicos, para areas de armazenamento em geral - Procedimento ABNT NBR 15345, Instalagéo predial de tubos € conexées de cobre é ligas de cobre - Procedimento ABNT NBR 15647, Tubos € conexées de poli(cloreto de vinila) clorado (CPVC) para sistemas de protegao contra incéndio por chuveiros automaticos — Requisitos e métodos de ensaio ABNT NBR 15648, Tubos e conex6es de poli(cloreto de vinila) clorado (CPVC) para sistemas de protegao contra incéndio por chuveiros automaticos — Procedimentos de instalagao ABNT NBR 15561, Sistemas para distribuigéo e adugdo de gua e transporte de esgoto sanitario sob presséo — Requisitos para tubos de polietileno PE 80 e PE 100 ABNT NBR 15593, Sistemas para distribui¢go e adugéo de agua e transporte de esgoto sanitério Sob press4o — Requisitos para conexées soldaveis de polietileno PE 80 e PE 100 ABNT NBR 17240, Sistemas de deteegdo e alarme de incéndio — Projeto, instalagao, comissionamento € manutengdo de sistemas de deteccdo e alarme de incéndio - Requisitos ABNT NBR NM ISO 7-1, Rosca para tubos onde a junta de vedagao sob pressdo é feita pela rosca — Parte 1: Dimensées, tolerancias e designacao 1SO 2531, Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for water applications ISO 1182, Reaction to fire tests for products — Non-combustibilty test ANSI B16.9, Factory-made wrought buttwelding fittings AWS B2.1, Specification for qualification of welding procedures and welders for piping and tubing 2 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservados 17 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04)Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 3. Termos e definicées Para os efeitos deste documento, aplicam-se os seguintes termos e definigées. 34 aprovado aceito pela autoridade competente 32 autoridade competente 61980, repartigao publica ou privada, pessoa juridica ou fisica, investida de autoridade pela legislagao vigente para examinar, aprover, autorizar ou fiscalizar as instalagdes de combate a incéndio, com base em legislac&o especifica local [72.024.599/0001-04) 33 compartimento espago completamente enclausurado por paredes e teto 3.4 controle de incéndio limitag&o do tamanho de um incéndio pela descarga de égua, de modo a reduzir a taxa de liberacdo de calor, pré-umedecer materiais combustiveis adjacentes e controlar a temperatura dos gases no teto para evitar danos estruturais 3.5 dobramento de tubo toda e qualquer aco que implique altera¢do permanente da linearidade original do tubo 3.6 extingao ou supressao de incéndio redugao drastica da taxa de liberagéo de calor de um incéndio e prevencao de seu ressurgimento pela aplicagdo direta de quantidade suficiente de agua através da coluna de gases ascendentes gerados pelo fogo até atingir a superficie incendiada do material combustivel 37 material de combustibilidade limitada materiais de construg&o, incluindo revestimentos, forros, coberturas, subcobertura e isolantes termoaciisticos, que ndo atendem definicéio de material incombustivel e atendem ao descrito em a) ou b). Quando as caracteristicas de combustibilidade limitada puderem ser comprometidas em fung&o do tempo de uso do material ou da variacdo ciclica de seu contetido de umidade em razdo das variag6es da umidade do ar, nao podem ser considerados como sendo de combustibilidade limitada: ado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exciusivo de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 5a Gera a) materiais que tenham substrato composto por material incombustivel ¢ espessura maxima de 3,2 mm, com indice de propagacao superficial de chama, determinado de acordo com a ABNT NBR 9442, menor ou igual a 50 materiais, na forma e espessura utllizadas, que n&o atendam ao descrito em a) e que apresentem indice de propagacéo superficial de chama até 25, determinado de acordo com a@ABNT NBR 9442, nem evidéncia de combustéo progressiva continua Arguive de impres 38 material incombustivel materiais de construgao, incluindo revestimentos, forros, coberturas, sub-coberturas e isolantes termo-actisticos, que, sob as condigdes esperadas de uso, sejam clasificados como incombustiveis em ensaio executado de acordo com a ISO 1182 (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados 3Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 ireito altura livre de um andar de um edificio, medida do piso a parte inferior do teto (ou telhado) 3.10 pressao de trabalho do sistema maxima pressao estética (sem vazéio) ou dinamica esperada, que é aplicada aos componentes do sistema, excetuando-se surtos de sobrepressao esporadicos [72.024.599/0001-04) 3.1 responsavel técnico pessoa fisica ou juridica responsavel, legalmente habilitada, que goza da prerrogative legal de prestar servicos especializados de execucdo, projeto « manutencao da instalacdo do sistema de prote¢3o contra incéndio de uma edificacéo 3.42 sistemas de chuveiros automaticos sistema integrado de tubulagSes aéreas ¢ subterraneas, alimentado por uma ou mais fontes de abastecimento automatico de agua, para fins de protegao contra incéndio. A parte do sistema de chuveiros automaticos acima do piso consiste em uma rede de tubulagdes dimensionada por tabelas ou por célculo hidraulico, instalada em edificios, estruturas ou areas, normalmente junto ao teto, a qual so conectados chuveiros automaticos segundo um padréo regular, alimentado por uma tubulacdo que abastece o sistema, provida de uma valvula de controle e dispositive de alarme. O sistema € ativado pelo calor do fogo e descarrega agua sobre a area de incéndio 3.13 tetos desobstruidos tetos cujas vigas, nervuras ou outros elementos nao impedem o fluxo de calor e a distribuigdo de Agua, portanto no afetam fisicamente a capacidade de controle ou extingao de incéndio pelos chuveiros automaticos 3.14 tetos horizontais tetos cuja inclinagdo no seja superior ou igual 16,7 % 3.15 tetos inclinados tetos cuja inclinagao seja superior a 16,7 % ado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exciusivo de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 3.16 tetos lisos tetos continuos, sem irregularidades, saliéncias ou depressdes significativas 5a Gera 3.17 tetos obstruidos tetos cujas vigas, nervuras ou outros elementos impegam o fluxo de calor e a distribuig&o de agua, atetando fisicamente a capacidade de controle ou exting&o de incéndio pelos chuveiros autométicos. Arguive de impres 3.18 tetos planos tetos continuos, em um Unico plano 4 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 3.19 barreira de fumaca anteparo vertical instalado junto ao teto, cuja funcao é dificultar a passagem de ar quente e fumaca entre areas adjacentes nas proximidades do teto z 3.20 g , e nomenclatura de sistemas de chuveiros automaticos 3 3.20.1 8 acao previa sistema que utiliza chuveiros automaticos fixados a uma tubulagéo que contém ar, que pode ou nao estar sob pressdo, conjugado a um sistema suplementar de detec¢do instalado na mesma rea dos chuveiros automaticos 3.20.2 anel fechado sistema de chuveiros automaticos no qual tubulages subgerais miltiplas séo conectadas de modo @ permitir que a gua siga mais do que uma rota de escoamento até chegar a um chuveiro em operagao. Neste sistema, os ramais no s4o conectados entre si, conforme Figura 1 Alimentagao THT HTH THT HHT Figura 1 — Sistema tipo anel fechado dilivio sistema automatico de chuveiros que utiliza chuveiros abertos acoplados a uma tubulagéo conectada a.uma fonte de abastecimento de agua por uma vélvula de dillivio. Esta valvula é aberta pela operagéio de um sistema de deteccdo instalado na mesma area dos chuveiros. Com a abertura da valvula ocorre a entrada de 4gua na tubulacdo, sendo descarregada por todos os chuveiros simultaneamente 3.20.4 grelha sistema de chuveiros autométicos no qual as tubulagdes subgerais so conectadas a ramais milltiplos. Um chuveiro em operagao recebe agua pelas duas extremidades do ramal, enquanto outros ramais auxiliam a transportar agua entre as tubulacdes subgerais, conforme Figura 2 f § EI : & i 5 a g z i 3 E (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados 5Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Alimentac3o .024.599/0001-04) Figura 2— Sistema tipo grelha 3.20.5 sistema calculado por tabela sistema de chuveiros automaticos cujos diametros de tubulaco sao selecionados em tabelas preparadas conforme a classificagdo da ocupacao e no qual um dado nlimero de chuveiros autométicos pode ser alimentado por diametros especificos de tubulacaéo 3.20.6 sistema projetado por calculo hidraulico sistema de chuveiros automaticos no qual os diémetros de tubulag&o so selecionados com base na perda de carga, de modo a forecer a densidade de descarga de dgua necesséria ou a pressdo minima de descarga ou vazdo por chuveiro automético exigida, distribuida com um grau razoavel de uniformidade sobre uma area especifica 3.20.7 tubo molhado sistema de chuveiros autométicos fixados a uma tubulagdo que contenha agua e conectada a uma fonte de abastecimento, de maneira que a agua seja descarregada imediatamente pelos chuveiros automaticos, quando abertos pelo calor de um incéndio 3.20.8 tubo seco sistema de chuveiros automaticos fixados a uma tubulagao que contenha ar ou nitrogénio sob pressao. Apartir da abertura de um chuveiro, a pressdo de agua abre uma valvula, conhecida como valvula para sistema seco, deixando a 4gua entrar na tubulagao para controle do incéndio, sendo descarregada pelos chuveiros abertos 3.21 componentes do sistema f § EI : & i 5 a g z i 3 E 3.24.4 chuveiro automatico dispositive para exting&o ou controle de incéndios que funciona automaticamente quando seu elemento termossensivel é aquecido @ sua temperatura de operacao ou acima dela, permitindo que a agua seja descarregada sobre uma area especifica 6 @ ABNT 2014 - Todos 0s dreitos reservadosArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 3.21.2 chuveiro aberto chuveiro que no possui elemento acionador termossensivel 3.21.3 coluna de alimentacao tubulagdes verticais de alimentacao de um sistema de chuveiros automaticos 3.21.4 coluna principal de alimentagao do sistema (riser) tubo nao subterraneo, horizontal ou vertical, localizado entre a fonte de abastecimento de agua © as tubulagGes gerais e subgerais, contando com uma valvula de governo e alarme [72.024.599/0001-04) 3.21.5 ramais tubos aos quais os chuveiros automaticos séo fixados 3.21.6 tubulacées gerais tubos que alimentam as tubulagdes subgerais, diretamente ou com conexdes 3.24.7 tubulagées subgerais, tubos que alimentam os ramais 3.21.8 valvula de governo e alarme conjunto composto por valvula seccionadora, valvula de retencdo ¢ sistema de alarme de fluxo, manémetros, drenos acessérios, instalado em cada coluna de alimentacdo (riser) de um sistema de chuveiros automaticos 3.22 fator K fator que relaciona a vazao do chuveiro automatico com a press&o dinamica nele atuante; serve para definir a capacidade de vazao do chuveiro automatico 3.23 sensibilidade térmica medida da velocidade de operacdo de um elemento termossensivel, na maneira como instalado em um chuveiro automatico especifico. Uma medida da sensibilidade térmica € 0 indice de tempo de resposta (ITR) medido sob condig6es padronizadas de ensaio ado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exciusivo de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 5a Gera 3.24 classificagao dos chuveiros automaticos quanto a distribuigao de agua 3.244 chuveiro de cobertura padrao chuveiro projetado para cobrir as éreas de cobertura apresentadas na Tabela 10 Arguive de impres 3.28.2 chuveiro de cobertura estendida chuveiro projetado para cobrir uma area maior do que a area de cobertura de chuveiros-padréo (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados 7Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 3.24.3 chuveiro tipo spray chuveiro cujo defletor direciona a agua para baixo, langando uma quantidade minima de agua, ou nenhuma, para o teto 3.25 classificagao dos chuveiros automaticos quanto a velocidade de operacao z 8 5 3.25.4 chuveiro automatico de resposta rpida chuveiro automatico que possui elementos termossensiveis com indice de tempo de resposta ITR igual ou menor que 50 (m.s)"* 3.25.2 chuveiro automatico de resposta padrao chuveiro automatico que possui elementos termossensiveis com indice de tempo de resposta ITR igual ou maior que 80 (m.s)'? 3.26 classificagao dos chuveiros automaticos quanto a orientagao de instalagao 3.26.1 chuveiro em pé chuveiro projetado para ser instalado em uma posigéo na qual o jato de agua é direcionado para cima, contra 0 defietor 3.26.2 chuveiro embutido chuveiro decorativo, cujo corpo, ou parte dele, exceto a rosca, ¢ montado dentro de um invélucro embutido 3.26.3 chuveiro flush chuveiro decorative, cujo corpo, ou parte dele, incluindo a rosca, ¢ montado acima do plano inferior do teto. Ao ser ativado, o defletor se prolonga para baixo do plano inferior do teto 3.26.4 chuveiro lateral chuveiro projetado para ser instalado em paredes e descarregar agua em direcdo a parede oposta 3.26.5 chuveiro oculto chuveiro embutido, coberto por uma placa que é liberada antes do funcionamento do chuveiro Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 3.26.6 chuveiro pendente chuveiro projetado para ser instalado em uma posigao na qual o jato de agua é direcionado para baixo, contra o defietor 8 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservadosArquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 3.27 classificacdio dos chuveiros automaticos quanto as condicées especiais de uso 3.27.1 chuveiro decorativo chuveiro automatico, pintado ou revestido com camada metélica pelo fabricante 3.272 chuveiro resistente a corrosdo chuveiro automatico, fabricado com materiais resistentes @ corrosdo ou com revestimentos especiais, para ser utilizado em atmosferas agressivas z 8 5 3.27.3 chuveiro seco chuveiro fixado a um niple de extens4o, que possui um selo na extremidade de entrada, para permitir que a Agua ingresse em seu interior somente em caso de operagao do chuveiro 3.28 classificagdo do chuveiro quanto as caracteristicas de desempenho e projeto 3.28.1 chuveiro automatico de controle para aplicacées especificas (CCAE) chuveiro que atua no modo de controle e se caracteriza por produzir gotas grandes de agua, © que é testado e aprovado para uso em areas de incéndios de alta intensidade 3.28.2 chuveiro automatico de resposta e supressao rapidas (ESFR) chuveiro que atua no modo de supressdo € que se caracteriza por ter resposta rapida e por distribui agua em grande quantidade e de forma especificada, sobre uma area limitada, de modo a proporcionar rapida extincdo do fogo, quando instalado apropriadamente 4 Ocupacoes ‘© Anexo A apresenta exemplos de ocupagées aplicaveis a esta Norma. 4.1 Ocupacées de risco leve So compreendidas as ocupagées ou parte das ocupagées onde a quantidade e/ou a combustibilidade do contetido (carga incéndio) é baixa, tendendo a moderada, e onde é esperada uma taxa de liberacéo de calor de baixa a média. 4.2 Ocupacées de risco ordinario 4.24 Grupo! ‘S40 compreendedidas as ocupagées ou parte de ocupagdes onde a combustibilidade do conteudo € baixa e @ quantidade de materiais combustiveis ¢ moderada. A altura de armazenamento néo pode exceder 2,4 m. Sao esperados incéndios com moderada taxa de liberacdo de calor. Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 4.22 Grupol So compreendidas as ocupagées ou parte de ocupagdes onde a quantidade e a combustibilidade do contetido é de moderada a alta. A altura de armazenamento nao pode exceder 3,7m. Sao esperados incéndios com alta taxa de liberagao de calor. (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados 9Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 4.3 Ocupacées de risco extra ou extraordinario 43.1 Grupo! ‘Sdo compreendidas as ocupagées ou parte de ocupagées onde a quantidade e a combustibilidade do contetido so muito altas, podendo haver a presenca de pds e outros materiais que provocam incéndios de rapido desenvolvimento, produzindo alta taxa de liberagéo de calor. Neste grupo as ocupagdes ndo podem possuir liquides combustiveis e inflamaveis. z 8 5 43.2 Grupo ll Compreendem as ocupagdes com moderada ou substancial quantidade de liquidos combustiveis ou inflaméveis. 4.4 Areas de armazenamento Essas ocupagdes devem ser protegidas de acordo com a ABNT NBR 13792. 5 Materiais e componentes 5.1. Generalidades 5.1.1 Os componentes do sistema devem estar em conformidade com as Normas Brasileiras aplicaveis ou, na falta destas, com as normas internacionalmente reconhecidas. 5.1.2 Recomenda-se que os componentes dos sistemas de chuveiros automaticos sejam avaliados com relagdo & conformidade aos requisitos estabelecidos nas Normas Brasileiras aplicaveis. 5.1.3 Os componentes do sistema devem estar clasificados para a maxima pressdo de trabalho qual sero empregados, porém nunca inferior a 1 200 kPa. 5.1.4 Os trechos aparentes da instalaco do sistema de chuveiros automaticos devem ser identificados com a cor vermelha-seguranca, correspondente 4 classificaco 5 R 4/14 do sistema Munsell, de acordo com a ABNT NBR 6493. Opcionalmente, a tubulagao pode ser identificada com anéis pintados em vermelho, com 0,20 m de largura, a cada 5 m de distancia 5.2. Chuveiros automaticos 5.2.1 Generalidades 5.2.1.1 Somente chuveiros automaticos nao previamente utilizados devem ser instalados. 5.2.1.2 Os chuveiros automaticos devem ser conforme as ABNT NBR 6125 e ABNT NBR 6135. 5.2.2 Fator K de descarga Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 5.2.2.1 0 fator K de descarga é determinado pela formula K=Q/NP onde Q éavazéo; 40 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservados[72.024.599/0001-04) ‘gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARGQUITETURA LTDA. Arguive de impressé Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. P apressao. 172.024.586/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 NOTA Todas as referéncias nesta Norma esto indicadas em litros por minuto por raiz quadrada de bar LUminbar §.2.2.2 Os valores de fator K, relativos 4 descarga do chuveiro em fungéio de seu didmetro de orificio, devem obedecer a Tabela 1 Tabela 1 - Identificacdo das caracteristicas de descarga dos chuveiros automaticos Fator nominal K Didmetro nominal da rosca Lminibar'? gapmipsi? mm. 20 1.4 ON 15 27 19 ON 15 40 28 ON 15 61 42 DN 15 80 56 DN 15 115 8.0 DN 15 ou DN 20 161 11,2 ON 15 ou DN 20 202 14,0 DN 20 242 16.8 DN 20 282 19.6 DN 25 323 22.4 ON25 363 25,2 DN 25 403 28,0 DN 25 5.2.3 Temperatura 5.2.3.1 As temperaturas nominais de operagéo dos chuveiros automaticos sao indicadas na Tabela 2 5.2.3.2 Excetono caso de chuveiros automaticos decorativos e de chuveiros automaticos resistentes. 4 corros4o, os chuveiros automaticos de liga fusivel devem ter seus bragos pintados e os de bulbo de vidro devem ter © liquido colorido, conforme Tabela 2. Os chuveiros automaticos resistentes corrosdo podem seridentificados de trés maneiras: comum pontonotopododefietor, comrevestimentos de cores especificas e pela cor dos bracos. (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados "Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 Tabela 2 - Limites de temperatura, classificagao e cédigo de cores dos chuveiros automaticos Maxima Limites de temperatura no teto | temperatura Classificacao Codigo Cor do liquido datemperatura | de cores. | do bulbo de vidro z c c : 8 38 87-77 Ordinaria Incolor ou preta | Yermelha ou g laranja 8 66 79-107 Intermediaria | Branca Amarela ou verde = 107 124 - 149 Alta Azul Azul 149 163-191 Extra-alta Vermetha Roxa 191 204 - 246 Extra-extra-aita_| Verde Preta 246 260 - 302 Uitra-alta Larania Preta 329 343 Uttra-alta Laranja Preta 5.2.4 Revestimentos especiais 5.2.4.1 Chuveiros automaticos devem possuir revestimentos especials, resistentes @ corroséo, quando instalados em locais onde haja a presenca de vapores corrosivos, umidade ou outras condi¢des. ambientais capazes de provocar danos. 5.2.4.2 Os revestimentos anticorrosivos devem ser aplicados exclusivamente pelos fabricantes dos chuveiros automaticos. 5.2.4.3 Amenos que indicado pelo fabricante, o chuveiro automatico nao pode ser pintado e qualquer chuveiro revestido so pode ser substituico por outro de mesmas caracteristicas. 5.2.4.4 Qualquer acabamento ornamental do chuveiro automatico deve ser executado pelo fabricante. 5.2.5 Canoplas e invélucros 5.2.5.1 Canoplas e invélucros néo metélicos devem ser fornecidos pelo fabricante do chuveiro automatico. 5.2.5.2 Canoplas e invdlucros usados com chuveiros automaticos embutidos ou néo aparentes devem ser fornecidos em conjunto com os chuveiros automaticos. ado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exciusivo de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. 52.6 Protecdes 5a Gera Os chuveiros autométicos instalados em locais sujeitos a danos mecanicos devem ser providos com protegées, 5.2.7 Estoque de chuveiros automaticos sobressalentes Arguive de impres 5.2.1.1 Devem ser mantidos chuveiros automaticos sobressalentes para substituig&o imediata em caso de operacao ou dano. Esses chuveiros automnaticos devem possuir as mesmas caracteristicas dos que se encontram instalados e devem ser mantidos em local cuja temperatura no supere 38 °C. 5.2.7.2 Uma chave especial para retirada ¢ instalago dos chuveiros autométicos deve estar disponivel junto aos chuveiros sobressalentes. 12 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservados[72.024.599/0001-04) ‘gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARGQUITETURA LTDA. Arguive de impressé Arquivo de impressao gerado em 19/01! 17 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 5.2.7.3 Qestoque de chuveiros automaticos sobressalentes deve incluir todos os modelos instalados, devendo ser composto da seguinte forma: a) 6 chuveiros, no minimo, para sistemas com até 300 chuveiros automaticos: b) 12 chuveiros, no minimo, para sistemas com 301 a 1 000 chuveiros automaticos; ©) 24 chuveiros no minimo, para sistemas com mais de 1 000 chuveiros automaticos. 5.3. Tubos de conducao nao enterrados 5.3.1 Generalidades Os tubos utilizados nos sistemas de chuveiros automaticos devem atender ou exceder os requisites estabelecidos em 5.3.1 a 5.3.4. O tipo € a classe de tubos, bem como as protegdes adicionais para uma instalacdo especifica, devem ser determinados considerando-se sua resisténcia ao fogo, presséo maxima de servigo ete. 5.3.2 Tubos de aco 5.3.2.1 Tubos de ago (com ou sem costura) devem ser conforme as ABNT NBR 5580 ou ABNT NBR 5590. §.3.2.2 Tubos de aco unidos por solda ou por acoplamento mecénico, para pressdes até 2,07 MPa, devem ser conforme a ABNT NBR 5580 (classe leve) ou ABNT NBR 5590. 5.3.2.3 Na Tabela 3 encontram-se as caracteristicas minimas de espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecanico e fabricados conforme a ABNT NBR 5590. Tabela 3 - Espessura de parede para tubos unidos por solda ou por acoplamento mecanico, fabricados conforme a ABNT NBR 5590 Didmetro nominal Espessura minima de parede mm mm 25, 277 32 2,77 40 277 50 277 65, 3,05 80 3,05 90 3,05 100 3,05 125 34 150 34 200 478 250 478 300 8,38 5.3.2.4 Tubos de aco unidos por conexdes roscadas, para pressdes até 2,07 MPa, devem ser conforme as ABNT NBR 5580 (classe média) e ABNT NBR 5590 (classe normal). (© ABNT 2014 - Todos os drei reservados 13,Arquivo de impressao gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exclusive de OFOS ENGENHARIA E ARQUITETURA LTDA. [72.024.599/0001-04) ABNT NBR 10897:2014 5.3.3 Tubos de cobre Tubos de cobre (sem costura) devem ser conforme a ABNT NBR 13206. 5.3.4 Tubos de CPVC Os tubos de policloreto de vinila clorado (CPVC), unidos por conexées soldadas conforme as ABNT NBR 15647 € ABNT NBR 15648, podem ser utilizados em sistemas de protec&o contra incéndio por chuveiros automaticos para ocupacées de risco leve até pressées de 1.21 MPa em temperaturas ambientes até 65 °C. [72.024.599/0001-04) 5.3.5 Outros tipos de materiais Outros tipos de materiais para tubos podem ser utilizados, desde que comprovadamente testados por laboratorios de entidades ou instituicSes de reconhecida competéncia técnica, atendendo aos Tequisitos quanto @ sua aplicabilidade em sistemas de proteco contra incéndio por chuveiros automaticos, especificando: condigdes de uso e ocupacdo (classificagao de risco), presséo maxima de trabalho do sistema e temperatura ambiente maxima da instalacao. 5.3.6 Dobramento em tubos de condugao Nao se recomenda o dobramento em tubos de aco, tubos de cobre e tubos de outros tipos de materiais. 5.4 Tubos de conducao enterrados Tubos de condugao enterrados, utilizados em sistemas de chuveiros automaticos, devem atender aos requisitos estabelecidos a seguir: a) tubos de aco (com ou sem costura): conforme ABNT NBR 5580 e ABNT NBR 5590; b) tubos de ferro duictil: conforme ABNT NBR 7675 € ISO 2531; ¢) tubos de PVC: conforme ABNT NBR §647-1, ABNT NBR 5647-2, ABNT NBR 5647-3, @ ABNT NBR 5647-4; d) tubos de cobre (sem costura): conforme ABNT NBR 13206: ) _tubos em polietileno (PEAD) conforme ABNT NBR 15561. 5.5 Conexdes ‘gerado em 19/01/2017 09:42:14 de uso exdusivo de OFOS ENGENHARIA E ARGQUITETURA LTDA. 5.5.1 As conex6es utllizadas nos sistemas de chuveiros automaticos devem atender aos requisites estabelecidos a seguir: a) ferro fundido maleavel: ABNT NBR 6943 e ABNT NBR 6925; Arguive de impressé b) aco para solda: ANSI B16.9; c) junta elastica para tubos e conexdes: ABNT NBR 7674; d) cobre: ABNT NBR 11720, e) flanges de aco: ANSI B 16.1; 14 (GABNT 2014 Todos 0s drets reservados