You are on page 1of 52
6 Emirates NBD PRESENTATION OF DOCUMENTS UNDER EXPORT LETTER OF CREDIT bate [Qa -17- Peay Tos Emirates NED Bani PSE Sub! Presentation of documents under Export Letter of Credit [ranch TRADE FINANCE facouneTieiName [SUBAILI BikoS SAL [account umber To R [1 O24 [aa] No [ic 039 Jai issued On loti _[DeveLorneni Ani of = "bling Bank EMIRATES NIBD Bank DESC usp 34, add )~ Eniraer NBD referee No] E BP LA AIO TOUOT AT SIGHT usp 34aqd/= Qoa\ Ho fusn 34297 i Cusn [Please find enciosed herewith deta of document as ited below: ef SeVeq AhowStind two Wundved SYvedy Aine oy, Document Name ‘Org Cony [Document ame ‘Om [Copy Bl of Exchange Es Packing ist 3 3 troiee Zl Others (are I [offen 3 [3 | Bewer 1 ciary Ceaiirnde 1 | | Airway Bill Lc 1 certificate of Origin 1 a AMENDHENT 1 [surance Ponecertcate I ere sto nce te sunghanntimngtarkon evs! TTS TP OSIATE aly HAD rrrsscrtn seme wechie posceotove Ncosena meester [ SESE Secilcgsnncrrten Sp ences [ in Documentary Crea, Intrnavorl chamber of Commerce Pusation Wo 20 2007 Reisen) Indemnity for scouting: Mo apple LCs aed by Emirates AD} in consiertiano you scouting te expert dacumant rn under eter of red whi ar ing arma lo Using bank, we hereby undertake indemnity you nares rom alonsequencar en ay aie 24 resto your s0 ing and ava gre Yous evra aunorhy to detour echt th you with the amount rang plea your crargovtees hung barother bank charges ane lssimaued eee exchenge ate tation. you Neto eustumers SontactPenon JOSEPH ENRIQUE) sp eaactl Teno o-2002023 oan. (04-8832053 Date: November 22, 2021 Pay at Sight against this Second bill of exchange (First bill of the same tenor and date being unpaid) to the order of Emirates NBD Bank PJSC, (Head Office), Dubai, UAE the sum of USD: 37,279.00 (USD Thirty Seven Thousand Two Hundred Seventy Nine Only) value received and charge the same to the account of Invoice No.202140 Dated: 21-11-2021 Drawn under Irrevocable Documentary Credit No: LC0329/21 dated 210914 issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABEBA ETHIOPIA. LETTER OF CREDIT NUMBER: LC0329/21 Tin No. 0020486816 To, DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA P.O. Box: 1900, ADDIS ABABA. ETHIOPIA. For Jubaili Bros. SAL. UAE | Lebanon | Nigeria | Afghanistan ! Kuwait | Ghana I Qatar | Uganda I South A Jebel All Free Zone | Fax: 4971 4 0832059, Dubai IF | Fax: 4971 2 5541966 | Fax: 4971 6 5599505 ‘Abu Dhabi Sharjah Date: November 22, 2021 Draft for USI 27: Pay at Sight against this first bill of exchange (second bill of the same tenor and date being unpaid) to the order of Emirates NBD Bank PJSC, (Head Office), Dubai, UAE the sum of USD: 37,279.00 (USD Thirty Seven Thousand Two Hundred Seventy Nine Only) value received and charge the same to the account of Invoice No.202140 Dated: 21-11-2021 Drawn under Irrevocable Documentary Credit No: LC0329/21 dated 210914 issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABEBA ETHIOPIA. LETTER OF CREDIT NUMBER: LC0329/21 Tin No. 0020486816 To, DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA P.O. Box: 1900, ADDIS ABABA ETHIOPIA. For Jubaili Bros. SAL. UAE | Lebanon | Nigeria | Afghanistan | Kuwait | Ghana | Qatar | Uganda | South Africa Jebel Ali Free Zone: Tok: +971 4 8992028 | Fax: 4971 4 8832053 Dubai Fax: 4971 4242545 Fox: 4971 25561965 : Fax: +971 6 5599505, E-mail: bsharjah@jubailibros.com ‘Abu Dhabi Sharjah e ‘| JUBAILI BROS... I) lg) pl ‘Commercial invaice Tavlos No: 202140 Date 27-17-202 ‘Shipper ‘TUBAL BROS SAL ‘Appicart) | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC Beneficiary: | P.O. BOX: 16520 JEBEL AL! Notify Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUB, UAE KEBELE:01, ETHIOPIA TeL: +07148832023 TTEL:+251912623571 ‘Vessel Name: CELSIUS NICOSIA Voyager 44W BIL No: NSSCB21003273, ‘Container No: WRIUSABTESS Port of Loading / Arport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE Fort of Discharge / Apart of Dest DNBOUTI SEA PORT lof Final Deslof Dolvory: MODJO AND JOR GELAN AND/ OR COMET DRY PORT. ETHIOPIA / revocable Documentary Gredit No: LC0328/2) dated 210914 sued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABABA ETHIOPIA, Payable at Sight No Dessripton of Goods andl or Services Unit Total Price ay PricalUSD USD TREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX. |_| g0-85 dBA AT SMETER). RATED 150KVA/120KW PRIME POWER, 46SKVA/132KW STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,50HZ, 4500RPM POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR 4JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3,00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER Pil NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control pane! 2 76.986.00 | 33,972.00 Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-8548A @ 3meter. Rated 150kKVA/120kW Prime Power, 165kVAI132KW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, ‘500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44. J Alternator. HSCode:85021200 Country of Origin: UK | ‘Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger 7 T1500 | 1418.00 HS Code: 85030090 Country of Origin: UK une [LebahAN lgGElemeRAASREE RL wait Ghana -ceter-Ugende+ South Ati scwarwdubaitsres.com Jobe Al Foo Zone (Tt 0714 aesanzs \Fex 297 4 ans0053 ex dubai @jubaitiros.com Datel UTaear aaesasee \eocderl eazeanes | Ell: oa " A all [pdubal@luballoros.com abu Debi Va sart 9 eeatee Vou sort 26s | Enrol eabudnat/@ubelioescom ‘Sharjah I Tol: 4971 6 5554605, | Fax: 4971 6 5599505 | E-mail bsharjah@jubailibros.com e@ JUBAILI BROS... JDgls—s) he HS Code: 84213190 Country of Origin: UK Fuel Filter 26560143 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 7170 117.00 Pre-filter 4415122 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK. 0 730 73.00 Oil Filter 915-155 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 7 300 3000 Pre-fuel Filter 130306360 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK ry 520 52.00 Fuel Filter Element 26561117 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 270 27.00 FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel Ali Free Zone with Vessel Cert 7,030.00 7,030.00 "TOTAL AMOUNT, FOB JEBEL ALI SEA PORT, INUSD 37,279.00 (Total Amount: USD Thity-Seven Thousand Two Hundred Seventy-Nine Only, FOB Jebel Ali Sea Port, Dubai) Goods Al are certied by Chamber of Commerce IMPORT PERMIT NO, DBE/DBHIO1-00651/21 LETTER OF GREOIT NUMBER: LC0329/21 Tin No. 0020486816 For Jubail Bros. SAL Kitnolaed Signatory nk UAE | Lebanon ! Nigeria | Afghanistan ! Kuwait ! Ghana ! Qatar Jebel All Free Zone \Tel: 4971 4 8632023 Dubai (Tel: 4971 4 3242544 ‘Abu Dhabi Tel: 4971 2 5542966, Sharjah ‘Tel: 4971 6 5554605 Fax: Fax: | Fax: Uganda: South Africa 4971 4 2892053, 4071 43282545, 4971 2 5541966 | Fax: 4971 6 5599505, www.JubailiBros.com dubai @jubailibros.com | E:mail: Jbdubal@jubaillbros.com e JUBAILI BROS... Dole oh Commercial Invoice invoice No: 202740 Date: 21-11-2024 ‘Shipper ‘JUBAIL BROS SAL ‘Appicari) | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLE Benoficiay: | P.0. BOX: 16520 JEBEL ALI Noll Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUBAI, UAE KEBELE: 01, ETHIOPIA, TeL: 497148852023 TTEL:+251912623571 Vessel Name: CELSIUS NICOSIA Voyage 144W BIL No: NSSCB2008279 Container No: MRKUSAO 7659 Port of Loading / Airport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE Por of Discharge / Aiport of Dest DJIBOUTI SEAPORT Plof Final Destof Dalvery: MODIO AND /OR GELAN AND/ OR COMET ORY PORT, ETHIOPIA Irrevocable Documentary Credit No: LCO329/21 dated 210814 issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA P.O, Bax 1000 ADDS ABABA ETHIOPIA. Payable at Sight We Description of Goods andlor Serves Unt Total Price 7 ty Price'SD sD) JREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX, 80-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME POWER, 165KVA/132KW STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,SOHZ, 1500RPM, POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1108A-70TAG2 AND. COUPLED WITH | LEROY SOMER TALO44 I Al TERNATOR AT UNIT PRICE USD | 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC. TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL. FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD. 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER Pi! NO.4046A/JB-2021 DATED 26/10/2021 ua Lek Jobel Brand new Diesel JET Genset Model JP180 with Digital control panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated CanopyiEnclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-85dBA @ 3meter). Rated 1S0kVA/120KW Prime Power, 165kVA/132kW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J Alternator. HCode:85021200 Country of Origin: UK 2 76,986.00 | 33,972.00 ‘Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 85030090 Country of Origin: UK 7 741500 | 747500 Ali Free Zone 1 Fax: 4971 4 8832053 Dubai Tol: 4971 4 262548 Fax: 4971 43242545 ‘Abu ‘Dhabi Tol: 4971 25542966, I Fax: 4971 2 5541966, Sharjah Tel: +971 6 5554605 | Fax: 4871 6 5599505 I: Jpdubal@|ubailibros.com bdubai@jubailibros.com i: b.abudhabi@jubal E-mail: Jbsharjah@juballibros.com JUBAILI BROS... JD) olsS) ls | HS Code: 84213190 Country of Origin: UK. Fuel Filter 26560143 0 11.70 HS Code: 84212390 ‘Country of Origin: UK 117.00 Pre-flter 4415122 0 730 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 73.00 Oil Filter 915-155 0 300 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 30.00 Pre-fuel Filter 130306360 70 520 HS Code: 84212390 County of Origin: UK. 52.00 Fuel Filter Element 26561117 0 270 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 27.00 FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel All Free Zone with Vessel 1,030.00 Cert 7,030.00 TOTAL AMOUNT, FOB JEBEL ALI SEA PORT, INUSD 37,278.00, (Tota! Amount: USO Thity-Seven Thousand Two Hundred Seventy-Nine Only, FOB Jebel Al Sea Pert, Duba ‘Goods All aro certiod by Chamber of Commerce IMPORT PERMIT NO. DBE/OBH/OI-00851/21 LETTER OF CREDIT NUMBER: LcO92921 Tin No. 00204868:6 For Jubal Bros, SAL Mot Authorized Signatory UAE | Lebanon | Nigeria | Afghanistan | Kuwait | Ghana | Qatar | Uganda | South Africa © www.JubailiBros.com Jebel Ali Free Zone Tel: 4971 4 gasa023 | Fax: 4971 4 2832053, | E-mail: bdubai@jubaitibros.com Dubai (Tol: 4871 4 s2azsaa | Fax: 4971 4 3282545, ‘Abu Dhabi | To: 4971 2 5542066 I Fax: 4971 2 5541066 ‘Sharjah | Tl: 4971 6 5554605, | Fax: 4971 6 5899505, JUBAILI BROS... 5) olga! gle FREE ZONE DUBAI, UAE TEL: +97148892023 Commercial Invoice invoice No: 202140 Date: 1-202 ‘Shipper JUBAIL BROS SAL ‘Ropleantl | GESWA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC Beneficiary: | P.O. BOX: 16520 JEBEL ALI Notiy Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA:GURI GESHA KEBELE:01, ETHIOPIA, ‘TeL:+251912623571 Vessel Namo: CELSIUS NICOSIA Voyage 144w BIL No: NSSCB2T003275 Container No: MRKUSAB7E5O Port of Loading /Arport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE Por of Discharge /Arpor of Dest DJIBOUTI SEA PORT Prof Final Desiof Delivery: MODJO AND OR GELAN AND OR COMET ORY PORT. ETHIOPIA Irrevocable Documentary Credit No: LCO328/21 dated 210874 Issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O, Box 1900 ADDVS ABABA ETHIOPIA. Payable at Sight No Description of Goods andor Services ry Unit PrloelISD Total PreT USD) TREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP 150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX 80-85 dBA AT SMETER). RATED 150KVA/120KW PRIME POWER, 165KVA/132KW_ STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,S0HZ, 1500RPM POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,988.00, HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC. TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3,00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER P/l NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-85dBA @ meter), Rated 1S0KVA/120KW Prime Power, 165kVA/132kW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J Alternator. HSCode:85021200 Country of Origin: UK 76,986.00 | ~ 33,972.00 ‘Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 85030090 Country of Origin: UK 141500 | 1,47800 UAE T Lebatiohiltsidsiémeti2652088 iKuwait | Ghana | Gatar | Uganda | South Ail Seaaae TahaMEFeseeT ‘Jebel All Free Zone ‘Abu Dhabi Sharjah ' Tel: 4971 4 ga32023, Tel: 497% 4 3262544 Hel: 4971 25542966 71 6 5554605 1 Fax: 497% 4 932053, Fax: 4971 43202545, | Fax: 4971 25581966 \ Fax: 4971 6 5599505 jbdubai@jubailibros.com i jbdubai @jubailibros.com > abudhabl@jubsilibros.com ssharjah@juballibros.com e JUBAILI BROS ... Does! as HS Code: 84213190 Country of Origin: UK Fuel Filter 26560143, HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 1170 117.00 Pre-fiter 4415122 HS Code: 64212390 County of Origin: UK 7 730 73.00 Oil Filter 915-155 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 70 300 Pre-fuel Filter 130306360 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 70 320 5200 Fuel Filter Element 26561717 HS Code: 84212390 | Country of Origin: UK. 0 270 27.00 FOB charge for 1 x 20ff container, Jebel Ali Free Zone with Vessel Cert 7,080.00 7,030.00 ‘TOTAL AWOUNT, FOB JEBEL ALISEAPORT,NUSD | 97,278.00 (Total Amount: USD Thity-Seven Thousand Two Hundred Seventy-Nine Only, FOB Jebel Ali Sea Port, Dubai) Goods Aare cetfies by Chamber of Commorce IMPORT PERMIT NO, DBE/OBH/01-00851/21 LETTER OF CREDIT NUMBER: LcO328/21 ‘Tin No, 0020486816, For Jubali Bros. SAL ola Auaoris Signatory UAE { Lebanon ! Nigeria i Afghanistan ! Kuwait : Ghana ! Qatar : Uganda ! South Africa, Jebel All Free Zone (Tel: 4971 4882023, Fax: +871 4 8892053 Dubai PTel:4971 4 3262504 Fax: 4871 4:3242545 ‘Abu Dhabi Hl: +971 25542966 | Fax: 4971 2 8541966 Sharjah Tol: 4971 6 5554605, 1 Fax: 4871 6 5599505 fem www.JubailiBros.com Jbdubsi@jubailibros.com + Esmail: Jbdubai@jubailibros.com | E-mail: b.abudhabl@jubai "E-mail: jbsharjah@ jubailibros.com UAE Jobet Dubai JUBAILI BROS... Jol gS! cle [rice Nor 207780 I ae T1204 ‘Shipp TUBAL BROS SAL “Tpplcant) | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLS Beneficiary: | P.O. BOX: 18520 JEBEL ALI Nebiy Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUBA, UAE KEBELE: 01, ETHIOPIA TEL: +97148832023 "TEL :+251912623571 ‘Vessel Nema: CELSIUS NICOSIA VoyagertaaW ‘BIL No: NSSCBZO0S27S Tortainar No: WRKUSASTSSS aw of Loading | Alport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE ot of Discharge [Alrpor af Dest DUIBOUT| SEA PORT Pl of Firal Destiof Delivery: MODJO AND OR GELAN AND/ OR COMET DRY PORT, ETHIOPIA ‘revocable Documertary Great No: LCDS2SI dated 270514 Issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABABA ETHIOPIA. Payable at Sight Ne scription of Goods andl or Services Unit Taraiprice T ary PrieiSD USD TREPALLIP. CTY 2 PC OF BRAND-NEWDIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- | UAE)- APPROX. | __| 80.85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120K\V PRIME POWER. 185KVA/132KW STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,50HZ, ‘1500RPM. | | | POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 11064-70TAG2 AND | COUPLED WITH | LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD | | 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC |__| TRANSFER SWITCH 2508 PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT |__| PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR 4JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 26526831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL | | FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 | | HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR 4P42.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3.00 HS CODE 84212360, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5,20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER Pil NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 | Brand new Diesel JET Genset Model JP180 with Digital control panel z 76,965.00 | 33,972.00 Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-85dBA @ | 3meter). Rated 150kVA/120KW Prime Power, 16SkVA/32kW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, S0Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and ~~ =0! > coupled with Leroy Somer TALO44 J Alternator = HSCode:85021200 Country of Origin: UK | ‘Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger Salata! 1600 1,475.00 | HS Code: 85030080 | Country of Origin: UK 8; = re 36.30 55.00 comm All Free Zone | Tel: +971 4 8892023 | Fax: +971 4 6832053 CAM. HiBDRAAABaltibros.com Voter aasae tron cart ¢aaees COO DawseBNowtides. com ‘Ab Dhabi "et srt 2apezoe8 \ Fax: 0071 28satoee f miaguvaliteos.com rie Visor eaneaos Bese renner éB JUBAILI BROS... lg! gh HS Code: 64213190 Country of Origin: UK Fuel Filter 26560143 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK. 0 7170 T1700 Pre-fiter 4415122 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 730 Oil Filter 915-155 HS Code: 64212390 Country af Origin: UK 0 300 30000 Pre-fuel Fiter 130306360 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 520 3200 Fuel Filter Element 26561117 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 0 270 27.00 FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel All Free Zone with Vessel Cert 1030.00 7,080.00 TOTAL AMOUNT. FOB JEBEL ALI SEAPORT, INUSD 37,278.00 (Total Amount: USD Thiry-Saven Thousand Two Hundred Seventy-Nine Only, FOB Jebel Ali Sea Port, Dubal) Goods All are oetiied by Chamber of Commerce IMPORT PERMIT NO. OBE/OBH/01-00651/21 LETTER OF CREDIT NUMBER: LC0329/21, Tin No, 0020486816 For Jubail Bros. SAL UAE | Lebanon : Nigeria | Afghanistan ! Kuwait ' Ghar ‘Jebel All Free Zone (Tet: 4971 4 easz023 Dube (Tol: 4971 43260544 ‘Abu Dhabi (Tel: 4971 25542966 ‘Sharjah Tok: +871 6 5854605 | Fax: 4971 48892053 Fax: 4971 4 3242545, ax: 4971 2 5541986 1 Fax: 4971 6 5599505 sq) COONHDHUORNEIObailibros.com ae aillbros.com BB ouoiea Nate 21-New-2N4 JUBAILI BROS... gl gles ‘Commercial invoice REN BD I Tae FADER See | BALTSROS SAT Tppicanl — | GESIR VILAGE COFFEE ESTATE PLS Sorotowry. | PO.80% Tesz0 JEBEL AL Retire. | Sone. WEST HOMO, WOREDA GUA Gesu TAGE ZONE OUBAL UAE febeieso1 ETOP Tes eorneasezo | eu astsianessrt Teal Nara: CEL SUS COS Tapa Ne: NSSCRTTORETS arr Rs wFOBWE TEED Pow of Cnding Tipo Don JEBEL ALT SEAPORT, UAE ETHIOPIA Pert of Discharge /Arport of Dest DUIBOUTT SEA PORT _P) of Final Desa Dellvry: MODJO AND [OR GELAN AND/ OR COMET DRY PORT, ETHIOPIA. Payable at Sight Immevocabie Documentary Credit Ne: [COSZ9I21 dated 210014 Issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O, Box 1900 ADDIS ABABA Ne ‘Description of Goods andl or Services Trt Toa Pree T PriceSO uso TREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEAELECTRONICS 6110+ | LSAC (LOCAL | SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX. —— |_| 8085.48. AT 3METER). RATED 150K VA/120K\Y PRIME POWER, 185KVA/132KW STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,50HZ, 4500RPM | POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND | | | COUPLED wiTH | LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 260A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR 4JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 |_| HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT. UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR 4JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 4130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER P/ NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-85dBA @ 3meter). Rated 1S0kVA/20kW Prime Power, 165KVA/132KW. Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, S0Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALOS «J Alternator HSCode:85021200 Country of Origin: UK ‘Automatic Transfer Switch 260A plus Battery Charger |__| HS Code: 85030080 Country of Origin: UK UAE (et nfl Filles Element 2652088 ain Grana--coter-uge ‘Jobe ll Free Zone Tels 40714 oas2029 34971 40822063 Oval +971 43242545 ‘abu Dhabi el: e871 2 ea566 tan assetaes ‘Shariah Te: 98716 sssae0s “4971 6 8500505 Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control panel z 76,966.00 | 33,972.00 | 1 at5.00 i Bomasjecinits on Catch petathsuires con ra HEFL aR BBE Com JUBAILI BROS... Jog! sl HS Code: 84273190 Country of Origin: UK | ‘Fuel Filter 26560143 10 11.70 117.00 HS Code: 84212390 ‘Country of Origin: UK. Pre-filter 4415122 70 7.30) 73.00 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK. | Ol Fitter 915-155 7300 B00 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK Pre-fuel Fiter 130308360 0 520 $200 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK. Fuel Filter Element 26561117 0 270 2700 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK. FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel Ali Free Zone with Vessel 703000 | 7,030.00 | Cert [ "TOTAL AMOUNT, FOB JEBEL ALI SEAPORT, INUSD | 37,279.00 (otal Arvount: USD Thiry-Seven Thousand Two Hunsred Severty-Nine Only, FOB Jebel Ali Sea Port, Dube) Goods Altar ceted by Chamber of Commerce IMPORT PERMIT NO. DBE/OBH/O1-00851/21 LETTER OF CREDIT NUMBER: Lc0229/21 Tin No, 0020486816 For Jubail Bros. SAL. Odbk Signatory UAE | Lebanon | Nigeria | Afghanistan | Kuwait ! Ghana i Qatar i Uganda‘ South Afric (Fe worn JubailiBros.com g COGHEEIOSNBIADAIIDr08.com Jebel All Free Zone 4971 48832023, 1 Fax: 4971 48852053 Dube ra aaaasae [Pave 2871 49240588, eecom faba Dhabi 2 8542066 ‘Fan 971 2 5541966 oR te rouse Shariah 4971 6 $554608 ina roe.com Bina ate eRe RY Jebel All Free Zone | Tet: 4871 4 982023 JUBAILI BROS... JD) eS plas Trvoioa Nor 52140 Dates F-17200 ‘Shiope? | JUBAIU BROS SAL “Applcan’ | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLE” Benefciay: | P.O. BOX: 18520 JEBEL AL) Not Pary: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA GURI GesHa FREE ZONE DUBAL, UAE NEBELE:01, ETHIOPIA TEL: #37148852023 TEL:¥251912623671 Vessel Name: CELSIUS NICOSIA Vorage aa ‘BL Ne: NSSCBZTODIATE ‘Container No" MKLBEBTESS Port ofLoading Arpor®of Dep: JEBEL ALI SEAPORT, UAE ort of Dacherae/Alrpor of Dest DJIBOUTI SEA PORT Pla Firal DesiofDelvery. MODIO AND (OR GELAN ANDIOR COMET DAY PORT” ETHIOPA, (revocable Dosumertary Crodt NE:LO0S28721 dated 210874 lsuedby DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, PO. Box 1500 ADOIS ABABA ETHIOPIA, Payable at Sat %e ‘Description of Goods andor Services Unt Toial Pree Pris uso /REPALUPI. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE}- APPROX, 20-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME POWER, | Y65KVA/132KW_ STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,50HZ, ‘1500RPM, POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WH. LEROY SOMLR TALO44 J ALTERNATOR AT UNI PRICE USD 18,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC ‘TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,418.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR 4JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 AT UNIT | PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER P/i NO.40464/JB-2021 DATED 25/10/2024 ‘Brand new Diesel JET Genset Model JP160 with Digital control panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80-85¢BA. Smeter). Rated 150KVA/120kW Prime Power, 165kVA/132kW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO4A J Alternator, HSCode:85021200 Country of Origin: UK 16598600 _|~23,972.00 Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 85030090 el: 4971 4 9242544 4971 43242565 ‘Abu Dhabi ‘Tl: +971 25542966 I Fax: 4871 2 5541966 Sharjah "Tel: +971 6 sssaeos | Fax: 4871 6 5599508, Cha PcRit GHAR atlibros.com COD Banerazhesnantes.com ain Maes com (RSH inst con JUBAILI BROS... Does ee HS Code: 84213190 Country of Origin: UK Fuel Filler 26560143 0 i170 TH700 HS Code: 84212380 Country of Origin: UK Pre-fiter 4415122 0 730 73.00 HS Code: 84212390 ‘Country of Origin: UK Oil Filter 915-155 w 500 30.00 HS Code: 84212380 County of Origin: UK Pre-fue| Filter 130306360 oo 520 52.00 HS Code: 8421230 ‘Country of Origin: UK Fuel Filter Element 26861117 w 270 2700 HS Code: 84212390 Country of Origin: UK FOB charge for 1 x 208 container, Jebel Ali Free Zone with Vessel ) 10am |—7,080.00 Cert UAE I Lebanon : Nigeria | Afghanistan ! Kuwait | Ghana { Qatar j Uganda! South AfriN bk TOTAL AWOUNT, FOB JEBEL ALISEA PORT, NUSD | 37,278.00 (Total vou USO Thy Seven Thowsae Tw Hunde Seveny-Now On, FOB Jobe! Al Sea Port Ouba) Goods Aare certed by ramber of Commerce IMPORT PERMIT NO. DBE/D8H/01-00651/2 a LETTER OF CREDIT NUMBER: LOs2921 Tia No. oo20486816 For dail Bros, SAL, Signatory fe weww.JuballiBros.com Jobe Al Free Zone \et-grs«sasaoas fax: 971 ease oo atibro8.com Dube! Tek sort ¢azeasea {ene sort «30s ae apes ior som "Tet sor 2 anaes ‘Foe sar 2saciose oes com ‘et srt @sseceos Von 95716 seasos baliros.com vt oe ‘i-Nov 2081 ORIGINAL e JUBAILI BROS... Dols! els Packing List Trice No: 202140 Date: 2717-2024 ‘Shipper! “JUBAIL BROS SAL ‘Appleant! | GESWA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC Beneficiay: | P.0. BOX: 16520 JEBEL ALI Notify Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUBAI, UAE KEBELE:01, ETHIOPIA, TEL: +97148892023 “TeL#251912623571 ‘Vessel Name: CELSIUS NICOSIA Voyage: 144 BL No NSSCB2T00R27S Container Nor WRKUSA67B55 ETHIOPIA Port of Leading / Apor of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE ort of Discharge /Arport of Dest DUIBOUTI SEA PORT Plof Final Desi Delivery: MODJO AND [OR GELAN AND OR COMET DRY PORT, ETHIOPIA Payable at Sight Irrevocable Documentary Crect No: LC0320/27 dated 210874 Issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O, Box 7900 ADDIS ABABA [oe Doscriplion of Goods andl or Senvoes Packing Type TREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP 150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX, 80-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME, POWER, 165KVA/132KW STANDBY ROWER ATSS5/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,SOHZ, 1500RPM POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND. COUPLED WITH |_| LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTFRY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR JP 180 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2652C831 Al UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF |_| FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 || HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT | UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS. FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT | PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE- FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 184212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER P/l NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- 85dBA @ meter). Rated 150KVA/120kW Prime Power, 165KVAM32KW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALOAS J ‘Alternator. HSCode:85021200 Country of Origin: UK Export Standard Seaworthy Packing | Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 85030090 Country of Origin: UK 10 | | Export Standard Seaworthy Packing Air Filter Element 26520837 Tel: 4871 4 gas2023 | Fax: 4971 4 8832053, Dubai Tel 9971 4 9242544 971 43242545 ‘Abu Dhabi I Tel: 4971 2 8542066 971 2 5541966 ‘Sharjah Vel: 4871 6 5554605 | Fax: 4971 6 5599505 UAE I Lebanon | Nigeria | Afghanistan | Kuwait | Ghana | Qatar | Uganda | South Africa ‘Jebel All Free Zone 70 1 ‘© www.JubailiBros.com | E-mail: jbdubai@juballibros.com | E-mail: jbdubai@jubailibros.com | E-mail: jb-abudhabi@jubailibros.com E-mail: bsharjah@|ubailibros.com ORIGINAL SUBAILI BROS... _ Eipon Siancard Seawarty Country of Origin: UK Packing Fuel Filer 26560143 Export Standard Seaworthy HS Code: 84212390 0 Packing Country of Origin: UK Pre-filter 4415122 Export Stanctard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing Country of Origin: UK Oil Filter 915-155 Export Standard Seaworthy HS Code: 84212300 0 Packing Country of Origin: UK Pre-fuel Filter 130306360 Export Standard Seaworhy HS Code: 84212380 0 Packing Country of Origin: UK Fuel Filter Element 26561117 Export Stanclard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing Country of Origin: UK FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel Ali Free Zone with Vessel ; Cert ayy 63.08 Gross weight 4802.60 kgs Net weight 44302050 kgs LETTER OF CREDIT NUMBER: LCD2aI2T Tin No, 0020486616 For Jubal ros. SAL it ‘Authorized Signatory UAE ! Lebanon ! Nigeria : Afghanistan { Kuwait’ Ghana : Qatar i Uganda ’ South Africa ———_¢ www.JubailiBros.com Jebel Alt Free Zone Tel 4971 4 9932023 | Fax: 4971 40892059 jbdubsi@jubailibros.com Dube el: 9971 43242508 {Fans 4974 43242545 Jbdubal@jubailibros.com ‘Abu Dhabi ‘Tel: 9971 25542966 "Fax: 4971 25581968, jb abudhabiajubaiibros.com ‘Sharjah Tok: 4974 6 5554605 | Fax: 4971 6 5599505 Ibsharjah@jubaitibros.com nme. e JUBAILI BROS... ¢Bes i Packing Uist Tavoice Nor 202140 7 Bato: 27-11-2021 ‘Shipper? ‘JUBAIL BROS SAL ‘Applicant! | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC Beneficiary: | P.0. BOX: 16520 JEBEL ALI Notify Pay: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUBAl, UAE KEBELE: 01, ETHIOPIA TEL: 97148892023, ‘TeL+251912623571 ‘Vessel Namie: CELSIUS NIGOSIA Voyager 1440 BIL No:_NSSCB2T00RIT Container No: MAKUS487659 Port of Leading / Arport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE ETHIOPIA, ort of Discharge / Aiport of Dest DUIBOUTI SEA PORT Pl of Final Deslof Delvery: MOD.0 AND /OR GELAN AND] OR COMET ORY PORT, ETHIOPIA, Payable at Sight Irrevocable Documentary Credk No-LC0829/21 dated 270914 issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABABA (he Deserision of Goods andlor Services ay Packing Tybe TREPALLP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP 150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX. 80-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME. POWER, 165KVA/132KW. STANDBY POWER ATA15/240V, 3-PHASE, 4UMIRE, 0.8PF,S0HZ, 1500RPM POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986,00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC ‘TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030080, SPARE PARTS FOR || JP160 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 26520831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT |_| UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT |_| PRICE USD’3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE- FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD 1,030.00 AS PER Pil NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enciosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- 85dBA @ 3meter). Rated 150kVA/20kW Prime Power, 465kVA/132KW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J Alternator. HSCode:85021200 Country of Origin: UK Export Standard Seawortty Packing |__| Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 85030090 Country of Origin: UK ‘Export Standard Seaworthy Packing Air Filter Element 26520831 UAE I Lebanon | Nigeria | Afghar ‘Jebel Ali Free Zone +971 4 6892025 | Fax: +971 4 6832053 Dubai | Fax: 4971 4 3282545 ‘Abu Dhabi 1 Fax: 4971 2 5541966 Sharjah 4971.6 5554605, 1 Fax: 4971 6 5599505, tan | Kuwait | Ghana | Qatar | Uganda | South Africa, <= e www.JuballiBros.com jbdubai@jubailibros.com Ibdubai@jubailibros.com | E-mail: b.abudhabl@jubalibros.com | E-mail bsharjah@jubailibros.com ° ORIGINAL JUBAILI BROS... ‘por Standard Seaworthy Country of Origin: UK Packing Fuel Fiter 26560143 ‘Export Standard Seaworthy HS Code: 84212380 10 Packing Country of Origin: UK. Pre-fter 4415122 ‘pon Standard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packng Country of Origin: UK Oil Filter 915-155 Expon Standard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing Country of Origin: Uk Pre-fuel Filter 130306360 Export Standard Seawortiy HS Code: 84212390 10 Packing Country of Origin: Uk Fuel Filter Element 26567117 Expor Standard Seaworty HS Code: 84212380 10 Packing ‘Country of Origin: UK FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel Ali Free Zone with Vessel y Cert ay 63.p08 Gross weight: 4.802060 igs Netwegnt 4.902060 kgs LETTER OF CREDIT NUMBER: CCOS28I27 Tin No. 0020486816 For Jubail Bros, SAL. UAE ! Lebanon ! Nigeria ! Afghanistan ‘ Kuwait | Ghana : Qatar ' Uganda } South Afric: ‘wwrw.JubailiBros.com Jebel All Free Zone I 4971 4 6892023 4971 48832059, Dubai 4971 43282508 4971 43292545 ‘Abu Dhabi 4971 25542966 4971 25501966 ‘Sharjah I: 4971 6 5554605 +4971 65599505, e ‘| JUBAILI BROS... a JD) Gy! gles ORIGINAL Packing List invoice No: 202140 Date: 21-11-2021 ‘Shipped ‘TUBALIBROS SAL ‘Appicant) | GESWA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC Beneficiary: | P.O. BOX: 16520 JEBEL ALI Notiy Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA FREE ZONE DUBAL, UAE KEBELE: 01, ETHIOPIA, TEL: 497148832023 ‘TEL :+251912623571 ‘Vessel Name CELSIUS NICOSIA Voyage: 1440 BIL No: NSSCB2I00273 Container Nor MRKUS4B7E5S Por of Loading /Arport of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE Por of Dacharge / Apart of Dest DNBOUTI SEA PORT _Plof Final Dealof Delwery: MODJO AND JOR GELAN ANDY OR COMET DRY PORT, ETHIOPIA iovocable Documentary Gredit No: LOD328/27 dated 210914 Issued by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABABA ETHIOPIA. Payable at Sit Ne Description of Goad andl or Services oy, Packing Te. MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX, 80-85 dBA Al 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME, POWER, 165KVA/132KW. 1500RPM. POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TAL044 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC 4JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 26520831 AT. UNIT PRICE USD 58.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE- FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 1,030.00 AS PER Pil NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 TREPALUP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, 4WIRE, 0.8PF,50HZ, TRANSFER SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 1S CODE 85030090, SPARE PARTS FOR HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4416122 AT AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Souni 0.8 PF, 50Hz, 1500RPM. Powered by Perkins Engi Alternator. HSCode:86021200 Country of Origin: UK Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control ‘Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- 5dBA @ meter). Rated 1S0KVA/20KW Prime Power, 465kVA/132KW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 2 Export Standard Seaworty model Packing 1406A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J id | Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger HS Code: 8503000 Country of Origin: UK. ‘Export Standard Seaworthy 10 Packing UAE [Lona Fikes, Rlomien! 2O2OER ° ‘Jebel Ali Free Zone 1 Tel: 4971 4 a832029 | Fax: 4971 4 9832053, Dubai I ol: 4971 4 s2dzsa Fax: 4971 4 3242505, ‘Abu Dhabi I Tel: 4971 2 5542066 (Fax: 4971 25541966 Sharjah 1 Tel: 4971 6 5554605 | Fax: 4971 6 5899505 + Vga SOU ATCT ‘wwrw,JuballiBros.com : Jbdubai@jubailibros.com |: bdubai@jubailibros.com budhabl @juballibros.com | E-mail: bsharjah@jubailibros.com rage BROS... oles! has ORIGINAL Country of Origin: UK. HS Code. 84213180 Export Standard Seaworthy Country of Origin: UK Packing Fuel Fiter 26560143 Expor Standard Seaworthy HS Code: 64212390 10 Packing County of Origin: UK Pre-fiter 4415122 Export Standard Seawertiy HS Code: 84212380 10 Packing Country of Origin: UK Oil Filter 915-155 ‘port Standard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing ‘County of Origin: UK Pre-fuel Filter 130306360 Export Standard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing Country of Origin: UK Fuel Filter Element 26561117 Export Siandard Seaworthy HS Code: 84212390 0 Packing FOB charge for 1 x 20 container, Jebel Ali Free Zone with Vessel Cert ayy: 6308 Gross weight 4,802,060 kos Net weight: 4'802.080 kgs. LETTER OF CREDIT NUMBER: LC0329/21 Tin No, 0020486816 For Jubail Bros. SAL. Abi UAE | Lebanon ! Nigeria ! Afghanistan | Kuwait Ghana | Qatar | Uganda i South Africa Jebel All Free Zone Tek 07 4 ssaozs | Fax: 4971 4 8832059 4971 4 3282544 Fax: 4971 4 9242545, 4871 25542066 Fax: 4971 2 5541966 4971 6 5554605, | Fax: +971 6 5599505 \www.JubailiBros.com Ibsharjah@jubailibros.com COPY JUBAILI BROS... - >) Oly Qh [Rem Date TIO | Shipper JUBA BROS SAL | Aopicanl? | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLE eee! Renee. SRST IRR ag Aap EAPO (eam | revocable Documeeary Creat No CCOBERE dated 20674 waved by DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPA PO Box 1800 ADDIS ABAGK ETHIOPIA Payabo at Sight, aah mT ‘Dassriplon of Gsedsandl or Sonices a Packing Type TREPALUP.. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET | || MODEL JP150 wiTH | DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + | LSAC (LOCAL | SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE)- APPROX 80-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME. } POWER, 165KVA/132KW -STANDBY POWER AT415/240V_3.0: - | 1500RPm | ] POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 110A-70TAG2 AND | COUPLED WITH |_| LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986 00. HSCODE 8502 1200. QTY 1 PC OF AUTOMATIC |_| TRANSFER SWITCH 250A PLUSRATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1 415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR | | JP150 QTY-10 PES OF AIR FILTER ELEMENT 26520831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 | HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT | | PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE- | | FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD | | | 1,030.00 AS PER P/l NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 | Brand new Diesel JET Genset Model JP180 with Digital control Panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- | | 85dBA @ 3meier). Rated 150kVA/120KW Prime Power, 1G5KVA/132kW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire’ | Export Standard Seaworthy [08 PF, sor. 1S00RPM. Powered by Perkins Engine. mecel eng 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J | Moreton HSCode:85021200 Country of Origin: UK | Automatic Transfer Switch 250A pilus Battery Charger “| Export Standard Seaworthy HS Cade: 85030090 Packing Country of Ong UK | Ar iter Elrrant 26520897 . rt 5} UAE Lebanon Nigeria. Afghanistan. Kuwait Ghana /Galar Uganda South airica —_» www dubaiibroncom deve a Fee Zone Tet 4971 gon Foe 9714250008 :iedubet juDetiros.com ay wear gee Foc tan sdenas eater eames ce Seat Tag gees Focaan saeuss RavecholSuauneecsen ‘Sharjah Tol: 4971 6 s554605 Fax: =371 6 5599505 Esmail: jbshariahv@ juballibres.com JUBAILI BROS... “) >! COPY Country of Origin: UK ‘de: 84278190. | Exper Standard Seaworthy Country of Origin: UK: | Packing Fuel Fiter 26560143 | | Btp0r Standard Seaworhy || HS Code: 84212380 10 Packing County of Origin: UK | Pre-fiter 4815122 Expor Standard Seaworthy HS Code; 84212390 | 0 Packing County of Origin: UK _| Oil Fier 918-185 Export Standard Seaworhy | || HS Code: 84212390 ‘0 Packing County of Origin: UK Pre-fuel Filter 130306360 ‘Export Standard Seaworhy | | HS Code: 84212390 10 Packing "County of Origin: UK | Fuel Filter Element 26561117 1 Export Standard Seaworthy | HS Code: 84212390 10 Packing FOB charge for 4 x 20ff container, Jebel All Free Zone with Vessel Cert ayy: 63 pcs Gross weight 4.802.060 kgs Net weight 4'802.060 kgs LETTER OF CREDIT NUMBER: Leoa29121 - 7 Tin No. 00204868765 For Jubail ros. SAL - ohne Authored Signatory UAE Lebanon | Nigeria Afghanistan Kuwait Ghana | Qatar Uganda South Africa — Jebel Ali Free Zone Tel: +971 4 2892023 Fox: +971 4 9952083 Dubai Tol: 4971 4 9242533, Fax: +971 4 3242545 ‘Abu Dhabs a: +571 25582966 Fox: 1971 2 3841968 Sharjah ‘ol: +871 6 S55a605 Fax; +971 6 5599505 © www. JuballiBros.com Email: jbdubal @jubailibros.com E-mail: bdubal 2jubailibros com Eval jb.abudhabi-2jubalibros com Email: jpsharjah ®jubailibras.com COPY e JUBAILI BROS... JD) ols—s! as aching List [Invoice No: 202740 Date: 21-17-2021 | | Shipper? JUBAIL BROS SAL ] Applicant) | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLO (Boracay: | 6,80 Tos cEBEL AL |Natiptay | Zone west HOMO. WoREDA UR Gesia | FRE ZONE OURA, URE | (Keeton Hora | ‘TEL: +97148832023 ‘TEL:+251912623571 Vesa Nav CELSIUS WCOSTA eager SNe NSSCRTTERDYS Container No: MRIKUS46 7659 Port of Loading /Aipor of Dep: JEBEL ALI SEA PORT, UAE or of Discharge / Airport of Dest OUIBOUTI SEAPORT Pl of Final Deslof Delivery: MODJO AND [OR GELAN ANDY OR COMET DRY PORT, (etuiopia ETHIOPIA, Payable t Sint Irrevocable Documentary Credit No: LC0329/27 dated 270014 sued by DEVELOP) iT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1900 ADDIS ABABA (eT Description of Goods andl or Senvioes ay | REPALUP.| QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH | USAC (LOCAL | DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 8110+ | Packing Typ | SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- | UAE)- APPROX, | 80-85 dBA AT SMETER), RATED 150KVA/120KW PRIME | POWER, 165KVA/132KW_ - | ‘STANDBY POWER ATé15/240V. 3-PHASE-WIRE-0:8PF,SOHZ; 1500RPM. COUPLED WITH POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND. | LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD 16,986.00. HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF AUTOMATIC. TRANSFFR SWITCH 250A PLUSBATTERY CHARGER AT UNIT PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR /JP180 QTY-10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 26520831 AT UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF | FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 | | HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT |__| PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390, QTY 10PCS OF PRE- FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 | | ATUNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD | | 1,030.00 AS PER P/l NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 [Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control | | panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound |_| Attenuated ‘Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- | 85dBA @ 3meter). Rated 1S0kVA/120KW Prime Power, | || TSSKVA/I32KW Standby Power, @ 415/240V, Phase, 4 wire), Soon Sart Senvorty | | | 0.8 PF, SOHz, 1500RPM. Powered by Perkins Engine model | } Packing 1406A-70TAG2 and coupied with Leroy Somer TALO44 J | | | | Alternator. | | | | HSCode:85021200 Country of Origin: UK. | | ‘Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger Expor Standard Seawarry HS Code: 85030090 0 Packing | Country of Origin: UK - - [Air Filter Element 26520831 ~ 7 UAE | Lebanon | Nigeria | Afghanistan Kuwait Ghana Qatar Uganda South Africa —— » wwwaubailiros.com Jebel Ali Free Zone Tel: +971 4 a822029 Fax: 4971 4 9892053, indubai®jubaitipros.com Dubai Tel: 4971 43242548 Fax: 4871 4 3242583 Uubailibros. com ‘Abu Dhabi Tek: +371 25542966 Fax: 4971 29547956 Ib.abuchabi&jubalioras.com Sharjah Tel: #371 8 5553605 Fax: 2971 6 5590505 Ibshariah 3 jsoailibros.cem COPY Country of Origin: UK Export Slandiarg Seaworthy Packing Fuel Filter 26560143 Country of Origin: UK | HS Code: 84212390 | 10 Packing Country of Origin: UK Pre-fter 4415122 Export Standard Seaworthy |_| HS Code: 84212390 10 Packing Oil Filer 915-155 | HS Code: 84212300 County of Origin: UK [ Pre-fuel Filter 130306360, | HS Code: 84212390 Country of Origin: UK 10 10 Export Standard Seaworthy Packing Export Standard Seaworthy Packing Fuel Filter Element 26561117 | HS Code: 84212390 | Country of Origin: UK 10 Export Standard Seaworthy Packing FOB charge for 1 x 20ft container, Jebel Ali Free Zone with Vessel Cert any: 83 pos Gross weight 4,802.60 kgs Net weight 41802060 kos LETTER OF GREDH- NUMBER: Leoa29/21— = Tin No. 0020486816 For Jubal Bros. SAL ed Authowzad Signatory UAE Lebanon Nigeria Aighanistan ‘Kuwait Ghana : Qatar Jebel Ali Free Zone Tol: 4971 4 3832029 Fax: +971 4 3652053 Dubat Tel: 4971 4 3242548 Fax: 4971 4 3242535, ‘Abu Dhabi ‘al: 4971 25542966 Fax: 4971 2 5547968 ‘Sharjah Tol: 4971 6 5554605 Fax: 4971 6 5599505, Uganda | South Africa — ‘© worw.JuballiBros.com E:mall: lbdubaigjubaliibras.com Ermall: dubai @jubailibros.com E-mail: jb-abudhabi 2jubailibros.com Exmall: bsharjan® jubailibr COPY e JUBAILI BROS... JD) gis) is [Tovoce Wo: 205Ta0 i Date TTT] Shope | JUBA BROS SAL ] Anpicand! | GESHA VILLAGE COFFEE ESTATEPLE | Beneficiary: P.O. BOX: 16520 JEBEL AL! | Notify Party: | ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GesHa | FREE ZONE DUBAL UAE RESELE. 1, THOMA | TEL: sor1aassz023 "et eastgi2aoasrt | Wessel Name: CELSIUS NOOSA Vorage Bic Nor NSSCEROOSATS 1 ‘Container No: MRKUBBTE5S Por of Lasiing/Arport of Dep JEBEL ALI SEA PORT, UAE | or of Discharge Arpor of Desk: DUIBOUTI SEA PORT Prof Final Dal Oelveny MODIO AND [OR GELAN ANB] OR COMET DRY PORT ETHIOPIA | |trevacable Documentary Credit No: LCOS29/2% dated 270814 issued by DEVELOPWENT BANK OF ETHIOPIA, P.O. Box 1000 ADDIS ASABA | ETHOmA Paya a Sane 3 pion ot Goods anal or Senibos oy Packing Type 1 | TREPALLIP.I. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH | _ DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110+ | | LSAC (LOCAL SOUND ATTENUATED CANOPY/ENCLOSURE (LOCAL MAKE- | UAE)- APPROX. 80-85 dBA AT 3METER). RATED 150KVA/120KW PRIME | | POWER, 185KVA/132KW | __ STANDBY POWER.AT415/240V/_3.PHASE-A\MRE-0.8PF.SOHZ—|\— —=—<——$—$— | 1500RPM, POWERED 8Y PERKINS ENGINE MODEL 1106A-70TAG2 AND COUPLED WITH | | LEROY SOMER TALO44 J ALTERNATOR AT UNIT PRICE USD. | 16,986.00. HSCODE 85021200. QTY 1 PC OF AUTOMATIC. | TRANSFER SWITCH 250A Pi USBATTERY CHARGER AT UNIT | PRICE USD 1,415.00 HS CODE 85030090, SPARE PARTS FOR | P4150. QTY-10 PCS-OF AIR FIEFER ELEMENT 2652C831 AT | UNIT PRICE USD 56.30 HS CODE 84213190, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER 26560143 AT UNIT PRICE USD 11.70 | HS CODE 84212390, QTY 10 PCS OF PRE-FILTER 4415122 AT UNIT PRICE USD 7.30 HS CODE 84212390, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 PCS OF OIL FILTER 915-155 AT UNIT. PRICE USD 3.00 HS CODE 84212390. QTY 10 PCS OF PRE- | FUEL FILTER 130306360 AT UNIT PRICE USD 5.20 HSCODE | 84212390, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26561117 AT UNIT PRICE USD 2.70 HS CODE 84212390, FOB COST USD | 1,030.00 AS PER P/l NO.4046A/JB-2021 DATED 25/10/2021 | | ‘Brand new Diesel JET Genset Model JP150 with Digital control | panel Deep Sea Electronics 6110 + LSAC (Local Sound | Attenuated Canopy/Enclosure (Local Make-UAE) - Approx. 80- 85dBA @ meter). Rated 150kVA/120KW Prime Power, | 165KVA/132KW Standby Power, @ 415/240V, 3-Phase, 4 wire, 2 Export Standard Seaworthy | | 0.8 PF. SOHz, 1S00RPM. Powered by Perkins Engine model | Packing | 1106A-70TAG2 and coupled with Leroy Somer TALO44 J | | | Alternator. | | | | HSCode'85021200 Country of Origin: UK | i Automatic Transfer Switch 250A plus Battery Charger Export Standard Seaworthy HS Code: 6030090 ‘a Packing | Country of Origin: UK - [Air Filter Element 26520831 a UAE Lebanon | Nigeria Afghanistan {Kuwait Ghana \Qatar Uganda South Africa» wwwaluballiBros.com Jebel Ali Free Zone Tol: +971 4 892023 Fax: 4971 4 9692053, E-mail: bdubai@|ubaitivros. com Dubai Toi: +371 43242548 Fax: 4971 4 9242545, Email: jodubai djubailipros.com ‘Abu Dhabi Tol: 4971 25542865 Fax: 1071 25541966 E-mail: jbabuchabijubalibras.com Sharjah Tel: 4371 8 5554605 Fax: +971 6 5599505 Evmall: bsharjah @jueaiibr: JUBAILI BROS.. oh a) GOPY Country of Origin: UK Export Sandard Seaworthy Packing |] Fuel Filter 26560143 Export Stanciars Seaworthy Country of Origin: UK HS Code: 84212300 10 Packing | Country of Origin: UK | Pre-fiter 4415122 Export Standard Seaworthy HS Code: 84212390 10 Packing Oil Filter 915-155 { | Export Standard Seaworthy Country of Origin: UK HS Code: 84212300 0 Packing Country of Origin: UK | Pre-fuel Fiter 130306360 T Export Stancard Seaworthy HS Code: 84212390 | 0 Packing Fuel Filter Element 26561117 | HS Code: 84212390 Country of Origin: UK FOB charge for 1 x 208 container, Jebel All Free Zone with Vessel | Export Standard Seaworthy Packing cert ary: 630s Gross weight 4,802,060 kos Net woiant: 4.802.080 kgs AETHER OF GREDIF NUMBER Looazyer Tin No, 0920486816 For Jubal Bros. SAL Hd Authortzad Signatory UAE Lebanon Nigeria Afghanistan Kuwait Ghana Qatar Uganda South Africa Jobe! Ali Free Zone Tel: +871 4 eas2023 Fax: 4971 4 2892059, Dubai Tol: 4971 4 9242544 Fax: 4371 4 3242545, ‘Abu Dhabi Tol: 4971 2 5542966 Fox: +971 2 5541960 Sharjah ol: +871 65554605, Fox: +971 6 5599505 © www.dubailiBros.com E-mail: jodubaijubailibeas, E-mail: jbdubai @jubailibros.com mail jb. abuuhali9jubalibros.com E-mail: osharjah@ ubaitibros.com BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENTS ‘Shipper AUBAILI BROS SAL to 48832023, P.0. BOX: 16520 JEBEL ALI FREE ZONE, DUBAI, UAE TEL: + |, | Svonere et Bins, NSSCB2TOOIZTE Reference No TO THE ORDER OF: '80X:1900, ADDIS ABABA, ETHIOPIA. * 2 previously given tothe Care regolng provieions are not compiled with GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLO 3, A special stowage order gh EHIOPIA TEL: +251042523571 DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, SUB-CITY: KIRKOS, P. ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA, KESELE: 01, E.S.L CELSIUS NICOSIA 144 {JEBEL ALI SEA PORT, UAE + Applicable only when document for combined transport Por ofDischarge DUBOUTI SEA PORT Piace of Delivery by On-Carie= JOIGELANICOMET ORY é PATEAL PIC FEMA CTS MeROENA AI 3 Petar by Fae Rexel by he Carior ETHORIAN SHIRRING LOCISTICSSIE is JEBEL AL! CY aa 0 i Tea or otoasrg ‘ADDIS ABABA Pra Carnage Payabe ‘On Caviege Payable st forall consequential damage and expense “TEL: 4251118511188 AGENTS AT DESTINATION. MARITIME A TRNST SVG8 ENT RUE OE MARSEILLE, PB 680 2 & 3 he pach = DuIROLT 3 FAX: 253-354149 2 ‘TEL:253-353206 es [SLOT CARRIER REF # MAEU214086343 Ee ‘Shipped on Board __ 08TH NOVEM: PORT er hom ‘moe ane Ere eipahapes, Descrigion of Goods 5 Werke and Nos. Container Ne. Grose Wika! | Measurement z PARTICULARS OF GOODS ARE THOSE DECLARED BY SHIPPER z 3. 4 MRKUs487869 | AEO69I4 14 1X20GP SHIPPER'S LOAD STOW COUNT & SEAL 4.802.060 0.0000 2 PACKAGE(S) ‘4 1X20" FOL CONTAINER STC: Kes: ‘CBM 2 PACKAGE( DESCRIPTION OF GOODS ANDIOR 4 PACKAGES ( 63 PIECES) 'S) SERVICES. IREPALLP.|. QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP160 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL. SQUND ATTENUATED CANOPYIENCLOSURE (LOCAL MAKE UAE} APPROX, 80-88 DBA AT METER), RATED ‘ISOKVAVT20KW PRIME POWER, TBSKVAIT32KW STANDBY POWER AT415/240V, 3-PHASE, -AWIRE, 0.8PF5OHZ, 1S00RPM. POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 4 4084-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TALO4A J ALTERNATOR. HSCODE 85021200, GTY 1 PC OF AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 2500 PLUSBATTERY CHARGER HS CODE ‘85030080, SPARE PARTS FOR JP150 QTY 10 PCS OF AIR FILTER ELEMENT 2852C831HS CODE 84213190, TY 19 PCS: (OF FUEL FILTER 26560143 ORIGINAL Freight and eharges "REFERENCES TO GALEB CONTRACTS: ARE INSERTED UP ON SHIPPERS. REQUEST QNLY FOR THEIR COMMERCIAL PURPOSE AND THE CARRIER 16 NOT PRIVY TO THE DOCUMENTS AND THE ‘VALUE OF THE G00 18 NOT DISCLOSED ‘TO THE CARRIER: HENCE THE CARRIER MAINTAINS ITS RIGHT TO LMT ABILITY" ‘shipment must also be obtained from the Carer, Master or Agent of the vessel. Shippers Form No. Carga! 62 Received, n apparent good order and condiion unless otherwise slated, the Goods fr Containers or othe” packages said 40 contain Goode herein mentioned to be {transported subject always othe exceptions, limitations, provisions, conaitons and Niberties contained herein and whether witten, printed or stamped on the Tront of reverse hereof, trom the place of receipt ar the port of leading, whichever applicabl to the port of discharge ar the place of delivery, whichever applicable, All agreements or treight engagements for shipment of the Goode are superseded by ths Bill of Lading In Witness wherect the Master or Agents have afrmed to the number of criginal Bills of Lading one of which being accomplished, the others! to bd Vae © “NATIONAL SHIPPING SERVICES LLC. For the Carrier (AS AGENTS) Issued at ate Freight payable at DecrmaTiON Number of ginal BlnaReE @) JEBELALI CY CELSIUS NICOSIA! 144W JEBEL ALI SEA PORT, UAE, u1B0UTI SEA PORT MODJOIGELANICOMET ORY PORT, ETHIOPIA 880821008273, ORIGINAL Shipped on Boara OSTH NOVEMBER 2021 HS CODE 84212990, aTY 10 POS OF PRE- FILTER 4415122 HS CODE 84212300, SPARE PARTS FOR JP12.5,QTY 10 BCS OF OILFILTER 915-155 HS CODE 84212300, QTY 10 PCS OF PRE-FUEL FILTER 130306980 HS CODE 84212360, QTY 10 PCS OF FUEL FILTER ELEMENT 26861117 HS CODE 84212300, AS PER Pil NOWO48AUd8-2021 DATED 2stinrne1 IRREVOCABLE DOCUMENTARY CREDIT NO:L00329/21 DATED 210914 ISSUED BY DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA P.O, 80X 1800, ADDIS ABABA EHIOPIA, PAYABLE AT SIGHT TIN NO 0920486816 [AREA CODE: ET03, FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION ALL DESTINATION CHARGES, ‘TO CONSIGNEES ACCOUNT ED NO: 303-06236785-21 THREE.) NATIONAL SHPPING SERVICES LLC (aS AGENTS) DUBAIUAE. 08TH NOVEMBER 2021 DESTINATION Y THREE (3) BILL OF LADING FOR COMBINED TRANSPORT AND PORT TO PORT SHIPMENTS ‘Sipe Gaston Fe Bins NSSOB21008273 JUBAIL! BROS S.A .0. 80x: 16520 JEBEL ALI FREE ZONE, DUBA\, UAE TEL: +471 | Shipoers net Reference No, 148522023 Conaiance TO THE ORDER OF: DEVELOPMENT BANK OF ETHIOPIA, SUB-CITY: KIRKOS,P. 'BOX-1800, ADDIS ABABA, ETHIOPIA. * 3+ combined transport Neliy Pay and Adress eave Barkif stated above) GESHA VILLAGE COFFEE ESTATE PLC ZONE: WEST HOMO, WOREDA: GURI GESHA, KEBELE: Of EHIOPIA TEL: +251912823571 Place of Receipt by re-Carier E.S.L PAALRS MMUC HEMT MeRarkhd ns ETHIOPIAN SHIPPING & LOGISTICS S/E + Apalicable only when dacume “Tel: +251718619188 [AGENTS AT DESTINATION: WARITIME & TRNST SVGS ENT RUE DE MARSEILLE, PB 680 BuIBOUT FAX: 253-9561¢9 ‘TEL:269-359204 ‘SLOT CARRIER REF # MAEU214088343 5 i lendered for ehipment unless wetten notice of thelr nature and the name and address of the cender have been previously given tothe Carrer ‘or Agent ofthe vessel Shippers willbe liable for & Stippedon Board SEBELALI CY aaa ANA Vessel Porat Loasing DIS ABABA CELSIUS NICOSIA 144W | JEBEL ALI SEAPORT, UAE. oobi Portof Discharge Place of Delvery by On-Carier | Pre Gariage Payable at ‘On Cariege Payable at DuIBOUT! SEA PORT MODJOIGELANICOMET DRY Tait and Nos. ContainerNo. | Wi okages, Description of Goods Gross WK) | Measurement PARTICULARS OF GOODS ARE THOSE DECLARED BY SHIPPER 1 _MRKuse67659 /AEA069814/4 _1X20.GP_sHIPPER’S LOAD STOW COUNT & SEAL 4,802,060 1.0000 PACKAGE(S) 4 01X20’ FCL CONTAINER STC: KGS: cam PACKAGE( DESCRIPTION OF GOODS ANDIOR 4 PACKAGES ( 69 PIECES) 8) SERVICES. IREPALLIP.| QTY 2 PC OF BRAND-NEW DIESEL JET GENSET MODEL JP150 WITH DIGITAL CONTROL PANEL DEEP SEA ELECTRONICS 6110 + LSAC (LOCAL ‘SOUND ATTENUATED ‘CANOPYIENCLOSURE (LOCAL MAKE- UAE) APPROX. 0-85 DAA AT 3METER), RATED ‘S0KVAVTZ0KW PRIME POWER, B5KVAVTS2KW STANDBY POWER AT415/240V, S-PHASE, WIRE, 0.8PF,S0H2, 1S00RPM, POWERED BY PERKINS ENGINE MODEL 11106A-70TAG2 AND COUPLED WITH LEROY SOMER TALO4A J ALTERNATOR, HSCODE 85021200, QTY 1 PC OF ‘AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 2508 PLUSBATTERY CHARGER HS CODE 185030090, SPARE PARTS FOR JP150 QTV OPCS OF AIR FILTER ELEMENT 12852C831HS CODE 84213190, QTY 10 PCS. (OF FUEL FILTER 26560143 ORIGINAL FR a Feceived, in apparent good ord and condition uniess otherwise slated, the Goode for Containers ar other packages sald to contain Goods herein mentioned to be transported subject always to the exceptions, limitations, provisions, conditions and liberties contained herein and whether writen, printed or stamped on the front ot reverse herect, from the place of receipt or the port of loading, whichever applicable, to the por of discharge or the place of delivery, whichever applicable All agreements or freight engagements for shipment af the Goods are superceded by ths Bill of Laging In Witness whereot the Master or Agents have affirmed to the number of ‘original Bills of Lading one of which being accomplished, the other's) to baNBRE 3) | Ame: WOERTAD UP ON aMIPrERS | REQUEST ONLY FOR THR COMMERCIAL ‘PURPOSE AND THE CARRIER 16 NOT | PRIVY TO THE DOCUMENTS AND THE | VALUEOF THE GOODSIS NOT DISCLOSED ZIONALSHIPANG SRVIcES.4.c-FOr the Carrier (AS AGENTS) Goods of a dangerous or damaging nature must Shipment must also be obtained from the Carrie, Ma TO THE CARRIER: HENCE THE CARRIER | | [950d ot si mt HAINTANSITERIGHTTOUMMTUABITY” | | Freight paste at ee p DESTINATION i NuRber aT OTOTATEAT eee gy aaa

You might also like