You are on page 1of 6

TAYUTAY(

Figur
esofSpeech)

Si
mil
ioPagtut
ulad–diti
yaknapaghahambingngdalawangmagkai bangbagay.
Gi
nagamitani
tongmgasalit
ang:t
uladng,par
isng,kawangi
sng,ti
la,si
ng-,si
m-,
magkasi
ng-,magkasi
m-,ati
bapa.Itoayti
nat
awagnaSi mil
esaIngles.

Hal
i
mbawa:

1
.Ti
l
ayel
osal
ami
gangkamaynanenener
byosnamang-
aawi
t.

2.Si
Menandr
o’yl
obongnagugut
om angkahal
i
ntul
ad.

3.Angkanyangkagandahanaymi
stul
angbi
tui
ngnagni
nigni
ng.

4.Angmgat
umakasayi
ki
nul
ongnapar
angmgas
ardi
nessapi
i
tan.

5.Si
mar
ianaani
mo’
ybagongpi
tasnar
osasayhi
ndi
napa-
ibi
gngmayamangdayuhan.

6.Gayangmaamongt
upasi
Junkapagnakagal
i
tan.

Metapor
aoPagwawangi s–ti
yaknapaghahambingnguni
thi
ndinagi
nagami
tanng
pangat
nig.
Nagpapahayagi
tongpaghahambingnanakal
apatsamgapangal
an,gawai
n,
t
awagokat angi
anngbagaynaini
hahambing.I
toayt
inat
awagnaMETAPHORsaI ngl
es.

Hal
i
mbawa:

1
.Si
ya’
ylangi
tnadi
kayangabut
inni
noman.

2.Angkanyangmgakamayayyel
ongdumampi
saaki
ngpi
sngi
.

3.Mat
igasnabakal
angkamaongboksi
nger
o.

4.I
kawnabul
akl
akni
ri
ngdi
l
idi
l
i.

5.Ahassi
yasagr
upongi
yan.

Personipikas
yonoPagt at
ao–Gi nagamiti
toupangbi
gyang-
buhay,pagt
aglayi
nngmga
katangiangpantao–tali
no,gawi,ki
losangmgabagaynawalangbuhaysapamamagi t
an
ngmgapananal i
tangnagsasaadngki l
ost
uladngpandi
wa,pandi
wari
,atpangngal
ang-
diwa.‘PERSONIFICATION’saIngles
.

Hal
i
mbawa:

1
.Hi
nal
i
kanakongmal
ami
gnahangi
n.

2.Angmgabi
tui
nsal
angi
taykumi
ki
ndatsaat
in.

3.Nahi
yaangbuwanatnagkanl
ongsaul
ap.
4.Sumasayawangmgadahonsapag-
ihi
pnghangi
n.

5.Nagt
agoangbuwansal
i
kodngul
ap.

Apost
ropeoPagt
awag–i
sangpanawaganopaki
usapsai
sangbagaynat
il
ait
oayi
sang
t
ao.

Hal
i
mbawa:

1
.Ot
ukso!Layuanmoako!

2.Kamat
ayannasaankana?wakasanmonaangaki
ngkapi
ghat
ian.

3.Ar
aw,sumi
katkanaatt
uyui
nangl
uhangdal
angkapi
ghat
ian.

4.Ul
an,ul
ankami

ylubayanna.

5.Oh,bi
rhengkai
big-
ibi
ginanami
ngnasal
angi
t,Li
wanagi
nyar
ingi
si
p,nangsal
ayondi
mali
hi

Pag-
uul
i
t

Al
i
ter
asyon–Angunangt
it
ikounangpant
igaypar
e-par
eho.

Hal
i
mbawa:

1I
nii
nganyo,i
naakay,i
naanodangi
nangi
napi
ngi
nyongi
npong.

2Mababakassamukhangi
sangmabut
ingmamamayanangmar
ubdobni
yangpagt
atangi
samahalni
yangbayan

3Pal
abi
ronapal
aboysapamayanankayaki
l
alasi
yangkanyangpaml
ya.

4Minabut
ingmagul
angnamapagmahal
isi
yanangsagayonmahal
i
nsi
yangmar
ami
ng
mamayan.

5Kasi
ngbai
tngkal
abawangkanyangkapi
tbahaydahi
lsasi
yayki
nagi
gil
i
wanngl
ahat
.

Anapor
a–Pag-
uul
i
tngi
sangsal
i
tangnasaunahanngi
sangpahayagongi
sangsugnay.

Hal
i
mbawa:

Angbagayaygawangl
ahat
,par
asal
ahatatgal
l
ingsal
ahat.

Masmakapangyar
ihanangpamahal
aan,
kont
rol
adongpamahal
aanatdapatkang
sumunodsapamahalaan.

Anglahataymayhal
aga,
kahi
tanungl
i
itni
toaymayhal
agakayapahal
agahannat
inkahi
t
kaunt
imanbastamayhal
aga.
Anadi
plosi
s–Paggami
tngsal
i
tasaunahanatsahul
i
hanngpahayagosugnay.

Hal
i
mbawa:

Kamat
ayankomansi
yayaki
ngpur
ii
n.

Pur
ii
nkongsi
yayangki
nin;

Angki
ninkongsi
yaymahal
i
n,

Mahal
i
nkongkami
aymagsaya.

Kai
l
angankonggawi
nngi
toybaguhi
n

Baguhi
nkomanngi
toymagi
snan;

Magi
snanngl
ahatngmat
ali
no,

Mat
ali
noangmasnakakaal
am.

Angl
ahatnabagayaysi
yasat
in

Si
yasat
inangpi
nakamahal
agangsundi
n;

Sundi
nmomannawal
anggawi
i
n,

Gawi
i
nangnakakapagpal
i
naws
alahat
.

Epi
por
a–Pag-
uul
i
tnamani
tongi
sangsal
i
tasahul
i
hanngsunud-
sunodnat
aludt
od.

Hal
i
mbawa:

Angbagayaygawangl
ahat
,par
asal
ahatatgal
l
ingsal
ahat.

Masmakapangyar
ihanangpamahal
aan,
kont
rol
adongpamahal
aanatdapatkang
sumunodsapamahalaan.

Anglahataymayhal
aga,
kahi
tanungl
i
itni
toaymayhal
agakayapahal
agahannat
inkahi
t
kaunt
imanbastamayhal
aga.

EmpanodosoPabal
i
knaPag-
uul
i
t–Pag-
uul
i
tnangpagbal
i
ktadngmgapahayag

Kat
apora–Paggamitngisangsal
it
anakadal
asangpanghal
i
pnat
umut
ukoysai
sangsal
i
ta
opari
ral
anabi
nanggitsahuli
han.

Hal
i
mbawa:

Si
yaangnanal
osapat
impal
ak,sapagkatpi
naghandaani
toni
Dani
el

Angar
awnai
yonayt
otoongmaswer
tesaaki
n.Lunesdi
nnangako’
ygawar
anngunang
gant
impal
asapag-
awi
t

Pagmamalabi
soHayper bole–Itoaylagpal
agpasangpagpapasi
dhingkal
abi
sano
kakul
anganngisangtao,bagay,pangyayar
i,kai
si
pan,damdaminati
bapangkatangi
an,
kal
agayanokatayuan.

Hal
i
mbawa:

Gumuhoangmundo,
uul
angapoy,
maabotangl
angi
t.

Lul
uhangdugo,
magl
abasngpako,
hihi
gasaper
a

Masunuganngpal
ayan,
bumahangper
a,maaboangar
aw.

Panghi
himi
goOnomat opeya–i
toangpaggamitngmgasal
i
tangkunganoangt
unogay
si
yangkahul
ugan.ONOMATOPOEIAsaIngl
es.

Hal
i
mbawa:

Anghi
migni
tongi
bon,
agusni
tongi
l
ogaynagpapaki
tangkayamanansakagubat
an.

Angal
i
muyaknabul
akl
ak,
mayamanghal
amanaynakapagdul
otngkat
iwasayan.

Angmabungadnapagsal
amuha,gal
angnapagbat
iaynakagagaanngl
oob.

Pag-
uyam oIroni
ya–I sanguringi
ronyanai
pinapahi
wat
igangnai
sipar
ati
ngsahul
i
.
Madalasi
tongnakakasakitngdamdamin.

Hal
i
mbawa:

Napakal
i
nissai
l
ognayonwal
angi
sdangnabubuhay.

Napakat
aasmonamankayahi
ndi
monaabotangnakal
agaysami
sa.

Napakal
i
nawngmat
amobaki
thi
ndi
moyanmaki
ki
ta.

SenekdokeoPagpapal
it
-sakl
aw–i
sangbagay,konsept
okai
si
pan,i
sangbahagi
ng
kabuuanangbi
nabanggi
t.

Hal
i
mbawa:

Hangangmawasakmoangaki
ngpuso.
(puso-
damdami
n)

Kahi
tsi
rai
nmopaangaki
ngmgakamay.(
Kamay-
pangar
ap)

Hanaggatmat
igaspaangaki
ngmgapaa.
(paa-
kat
awan)

Pagpapal
it
-tawagoMetonymy–I
to’
ypagpapal
i
tngkat
awaganngmgabagayna
magkakaugnay,hi
ndi
sakahambi
ngankundi
samgakaugnayan.Angkahul
uganngmet
o
ay“
pagpapal
i
topaghal
i
li
.”

Hal
i
mbawa:

1Tumanggapsi
yangmgapal
akpak(
papur
i)sakanyangt
agumpay.

2I
bini
gaysakanyaangkor
ona(
posi
syon)ngpagka-
pangul
o.

3Angpanul
ataymasmakapangyahi
rankaysasaespada.

Pagl
i
li
pat-wi
kaoTransfer
redEpi
thet–tul
adngpagbi
bigay-
kat
auhannapi
nasasabagayang
mgakatangi
angpantao,nagi
nagamitangpang-
uri
.

Hal
i
mbawa:

1Angul
i
langsi
l
idaynagi
ngmasayasapagdat
ingni
Lucy.

2Angmapagl
i
ngkodnapayongaymai
ngatnat
ini
kl
opni
Eleanor
.

3Angkahabag-
habagnat
uwal
yaaydi
nal
angagos.

4Angmat
apatnabent
il
adoraynagbi
gay-
ginhawasakanyanangkanyangbuksan.

Bal
i
ntuna–i
sangur
ingi
ronyanahi
ndi
ipi
napahi
wat
igangnai
ssabi
hinsahul
i
.

PasukdoloKl
aymaks–pataasnapaghahanayngmgasali
taokaisi
panayonsa
kahal
agahanni
tomulasapinakamababapat
ungosapi
nakamataasnaantas.

Hal
i
mbawa:

Nar
aramdamannanami nangmal
ami
gnasimoynghangi
n,i
ngayngmganangangarol
i
ng
t
uwinggabi,
atmaki
kit
anaangmganapakal
i
wanagnamgail
awsakalyenanagsi
si
mbulong
mal
apitnaangpasko.

Bi
glangnawalaangl
iwanagnasi
katngar
aw,dumi
l
im angkapal
i
gir
an,
nanagsi
si
mbul
ong
paparat
ingnaangbagyo.

Bigl
angnal
i
li
wanagan,
nabi
gyanngpag-
asaangmadi
l
im nakahaponsai
sangnabi
kti
mang
bagyongOndoy

Ant
ikl
aymaks-paggamitngmgaini
hanaynapahayagngdamdaminkai
sipannamay
mal
iwanagnaimpresyonngpagbabangti
ndingkahul
uganongideya.

Hal
i
mbawa:

1
.Al
aal
anyat
il
alumayo,nawal
aatnapawi
.

2.Naki
pagl
abanhanggangsanawal
anngpag-
asa.
3.Pagsi
si
kapngmagul
angnapawi
sapar
iwar
anganak.

PagtanggioLit
otes–gumagamitngkat
agang“hindi”nanagbabadyangpagsal
ungatodi
-
pagsang-ayon.I
to’
ymayhimignapagkukunwar
i,isangkabal
igt
aranngibi
gsabi
hin.

Hal
i
mbawa:

1Si
yaayhi
ndi
isangkr
imi
nal
.

2Hi
ndi
niyamagawangmagsi
nungal
i
ngsapanahonngkagi
pit
an.

3Angaki
ngkapat
idayhi
ndi
isangt
aongwal
angdangal
.

Ret
orikanaTanong-hi
ndi
itonaghi
hint
ayngkasagut
anathi
ndi
rinnagpapahayagngpag-
aal
i
nlangan.

Hal
i
mbawa:

1
.Maymagul
angbangnagt
atakwi
lnganak?

2.Maykal
i
gtasanpakayasi
Eli
sa?

3.Papawi
pabaangsaki
tnakanyangnar
amdaman?

Paral
eli
smo.sapamamagi
tannghal
osi
i
sangi
str
ukt
ura,i
tat
agdi
toangmgai
deyasai
sang
pahayag.

Hal
i
mbawa:

1.Pooknakar
ani
wanaymayt anawi
nngmgadamoatpunongkahoynagi
nagami
tngt
aong
bayanpar
apasyal
an.
(par
ke)

2.Kai
langannat
inangbahaynat
ir
ahan,angdami
tnakasuot
anatangpagkai
ngpanl
aman
ngti
yan.

3.Magi
ngmapangl
aw,mat
aml
ay,angkanyangnar
aramdaman.(
mal
ungkot
)

Eupemismo.pagpapal
i
tngsali
tangmasmagandangpaki
nggankaysasasal
i
tang
masyadongmatali
m,bulgarobast
os.

Hal
i
mbawa:

1
.Kai
l
angannat
ingbawasanangmgaempl
eyado.(
Tanggal
i
nsat
rabaho)

2.Mal
akasl
umamonsi
NJ.(
Mal
akaskumai
n)

3.Papawi
paangsaki
tngkanyangnar
amdaman

You might also like