Professional Documents
Culture Documents
محاضرات جباية معمقة
محاضرات جباية معمقة
مطبوعة موجهة لطلبة السنة االوىل ماسرت ختصص حماسبة وجباية معمقة
بـعنـ ـ ـ ـوان:
من إع ـ ـ ـ ـ ــداد:
جامعة البليدة 02 أستاذ حماضرأ د.واندي رشيد
السنة اجلامعية
2021/2020
1
فهرس املوضوعات
الصفحة العنوان
2 الفهرس...................................................................................
4 مقدمة ..................................................................................
5 الفصل األول:الضريبة على أرابح الشركات ...............................................
5 املبحث األول :خصائص وحتديد وعاء الضريبة على أرابح الشركات .........................
5 املطلب األول :خصائص وجمال تطبيق واالعفاءات اخلاصة ابلضريبة على أرابح الشركات .......
10 املطلب الثاين حتديد الربح الصايف كوعاء لفرض الضريبة ..................................
17 املبحث الثاين :املسائل الفنية املتعلقة ابلضريبة على أرابح الشركات ..........................
17 املطلب األول :معدالت الضريبة...........................................................
18 املطلب الثاين .:طريقة تسديد الضريبة .................................................
20 املبحث الثالث :أحكام مشرتكة بني الضريبة على الدخل اإلمجايل والضريبة على أرابح الشركات..
20 املطلب األول :التصريح ابلوجود والتنازل والتوقف عن النشاط ...............................
22 املطلب الثاين :التكاليف الواجب خصمها .................................................
23 املطلب الثالث :العقوابت والغرامات اجلبائية ...............................................
31 املبحث الرابع :نظام فوائض القيم اخلاصة ابلتنازل............................................
31 املطلب األول :فائض قيمة التنازل لعناصر األصول القابلة لالهتالك والتثبيتات ...................
32 املطلب الثاين :فائض قيمة التنازل لالسهم .................................................
34 الفصل الثاين:الضريبة على الدخل اإلمجايل .............................................
34 املبحث األول :خصائص ومكوانت الدخل اإلمجايل .......................................
34 املطلب األول خصائص ضريبة الدخل اإلمجايل .............................................
36 املطلب الثاين :مكوانت ومكان فرض الضريبة واعفاءات الدخل الصايف اإلمجايل ..............
38 املبحث الثاين :املداخيل االمجالية (غري التحريرية) ..........................................
38 املطلب األول :األرابح املهنية ..........................................................
42 املطلب الثاين :املرتبات واألجور واملنح والريوع العمرية.......................................
48 املطلب الثالث :إيرادات املستثمرات الفالحية................................................
49 املبحث الثالث املداخيل التحريرية .......................................................
2
50 املطلب األول .:املداخيل العقارية الناجتة عن إجيار األمالك املبنية وغري املبنية...................
51 املطلب الثاين :ريوع رؤوس األموال املنقولة..................................................
53 املطلب الثالث .:فوائض القيمة الناجتة عن التنازل مبقابل عن العقارات املبنية وغري املبنية
55 الفصل الثالث :الرسم على القيمة املضافة ..................................................
55 املبحث األول :احلدث املنشئ للرسم والعمليات اخلاضعة ...................................
55 املطلب األول :احلدث املنشئ ...........................................................
59 املطلب الثاين .:حتديد الوعاء الرســم.......................................................
62 املبحث الثاين :معدالت الرسم على القيمة املضافة واالعفاءات .............................
62 املطلب األول :معدالت الرسم على القيمة املضافة .......................................
64 املطلب الثاين:االعفاءات .............................................................
70 املبحث الثالث:تقنيات احلسم والشراء ابالعفاء واسرتجاع الرسم ...........................
70 املطلب األول .:عمليات احلسم..........................................................
74 املطلب الثاين :عمليات الشراء ابإلعفـاء..................................................
76 املطلب الثالث :اسرتجاع الرسم...........................................................
80 الفصل الرابع :االمتيازات اجلبائية يف جمال االستثمار ونظام املؤسسات األجنبية وجممعات الشركات
80 املبحث األول :املبحث األول:االمتيازات اجلبائية...........................................
82 املطلب األول :األجهزة والوكاالت.........................................................
90 املطلب الثاين :املستفيدين االخرين من االمتيازات .......................................
93 املطلب الثالث :قطاعات أخرى مستفيدة تعد اسرتاتيجية.....................................
103 املبحث الثاين :اجلباية املتعلقة أبنشطة اجملمعات واملؤسسات االجنبية ..........................
103 املطلب األول :اجلباية املتعلقة أبنشطة اجملمعات.............................................
108 املطلب الثاين : :نظام املؤسسات األجنبية .................................................
115 املطلب الثالث:املصادر اخلارجية للتشريع الضرييب ............................................
119 قائمة املراجع .............................................................................
3
املقدمة
نتناول يف هذا املقياس خمتلف الضرائب والرسوم اليت ختضع هلا املؤسسات خصوصا شركات األموال واألنظمة
التفضيلية واالمتيازات واألنظمة اخلاصة اليت هتدف اىل تطوير االستثمار وجلب رؤوس األموال والتكنولوجيا وتنمية
مناطق وإحداث توازن جهوي او إىل تشجيع نشاط أو منتوج ذو أمهية اقتصادية او اجتماعية او يهدف اىل
تشغيل .....اخل.
هذه األهداف وغريها تتطلب تغيري يف سلوك املتعاملني االقتصاديني من اجل حثهم على توجيه اهتمامهم حسب
متطلبات املخطط االقتصادي والشركات األجنبية.
ونركز على األنظمة اخلاصة واالمتيازات املختلفة املمنوحة للمؤسسات واألشخاص الطبيعيون من خالل التشريع
اجلبائي اجلزائري ساري املفعول ،من خالل املستفيدين واألجهزة والوكاالت والقطاعات املعنية ابالمتيازات لنقارن
بينها وبني اجلنات الضريبية .
كما نتناول يف هذا املقياس العمليات اخلاصة ببعض احلاالت وبعض العمليات على ضريبة اربح الشرطات والرسم
على النشاط املهين والرسم على القيمة املضافة.
نتطرق إىل جباية جممع الشركات وجباية املؤسسات األجنبية وشروط حتويل األموال وإلغاء االزدواج الضرييب.
هتتم اجلباية املعمقة مبوضوع الضرائب بشكل نسلط الضوء فيه على بعض العمليات ،واليت ختص مسائل معينة
ونشاطات حتتاج املؤسسات اىل رفع اللبس وكيفية تطبيق القانون اجلبائي اخلاص هبا ،واستغالل مجيع االمتيازات
املقدمة هلا يف قانون الضرائب ،انطالقا من بعض املفاهيم ونظم االخضاع الضرييب والنظم التفضيلية وبعض
العمليات اخلاصة ابلتخفيضات والتنزيالت فيما خيص خصم األعباء ،اليت ال تكون واضحة وغامضة لدى البعض
كما نوضح بعض املفاهيم ورفع اللبس عند اجراء عمليات اسرتجاع الرسم على القيمة املضافة اذا ما تعذر
خصمه .كما نقدم أيضا يف هذا املوضوع جباية اجملمعات.
4
الفصل األول:الضريبة على أرابح الشركات
متهيد:
تعترب هذه الضريبة من أهم مصادر اخلزينة العمومية ،من حيث املردود املايل وحقل االخضاع الواسع وتوزيع األرابح
الصافية يعد وعاء لضريبة الدخل االمجايل اليت تتمخض عنها.
املبحث األول :خصائص وحتديد وعاء الضريبة على أرابح الشركات
تؤسس ضريبة سنوية على جممل األرابح أو املداخيل اليت حتققها الشركات وغريها من األشخاص املعنويني وتسمى
هذه الضريبة "الضريبة على أرابح الشركات.
املطلب األول:خصائص وجمال تطبيق واالعفاءات اخلاصة ابلضريبة على أرابح الشركات
-ضريبة سنوية:إذ تستحق سنواي على الربح الذي حتققه الشركات اخلاضعة هلذه الضريبة إال انه توجد هناك
استثناءات فيما خيص هذه املميزات.
-ضريبة نسبية :ختضع بنسب ثالثة حسب نوع النشاط املمارس.
-ضريبة شاملة :الضريبة على أرابح الشركات تشمل االرابح احملققة من جراء ممارسة النشاط الرمسي كما يضاف اليه
الربح احملقق بصفة عرضية( استثنائية) كفائض قيمة التنازل واليت سنتطرق اليها أيضا الحقا.
-ضريبة تصرحييه:ألهنا تؤسس بعد إعداد التصريح الذي يقدمه اخلاضعون والذي تسلم اإلدارة اجلبائية النموذج
اخلاص به.كما ميكن ان يستخرج من موقع إدارة الضرائب.
أوال:جمال تطبيق الضريبة
ختضع للضريبة على أرابح الشركات :
)1الشركات مهما كان شكلها وغرضها ،ابستثناء :
شركات األشخاص وشركات املسامهة مبفهوم القانون التجاري والشركات املدنية اليت مل تتكون على شكل شركة
ابألسهم ،إال إذا اختارت هذه الشركات اخلضوع للضريبة على أرابح الشركات .ويف هذه احلالة ،جيب أن يرفق طلب
االختيار ابلتصريح املنصوص عليه يف املادة 151وال رجعة يف هذا االختيار مدى حياة الشركة.
هيئات التوظيف اجلماعي للقيم املنقولة املكونة واملعتمدة حسب األشكال والشروط املنصوص عليها يف التشريع
والتنظيم اجلاري هبما العمل.
الشركات والتعاونيات اخلاضعة للضريبة اجلزافية الوحيدة . 1
)2املؤسسات واهليئات العمومية ذات الطابع الصناعي والتجاري
1
املادة : 136معدلة مبوجب املادتني 11من ق.م .لسنة 1996و 11من ق.م لسنة .2015
5
كما ختضع هلذه الضريبة :
-الشركات اليت تنجز العمليات واملنتجات املذكورة يف املادة .12
-الشركات التعاونية واالحتادات التابعة هلا ابستثناء الشركات املشار إليها يف املادة 138
تستحق الضريبة عن األرابح احملققة ابجلزائر.
تعترب أرابحا حمققة ابجلزائر على اخلصوص :
-األرابح احملققة يف شكل شركات والعائدة من املمارسة العادية لنشاط ذي طابع صناعي أو جتاري أو فالحي عند
عدم وجود إقامة اثبتة.
-أرابح املؤسسات اليت تستعني يف اجلزائر مبمثلني ليست هلم شخصية مهنية متميزة عن هذه املؤسسات.
-أرابح املؤسسات،وإن كانتال متلك إقامة أو ممثلني معينني ،إال أهنا متارس بصفة مباشرة أو غري مباشرة ،نشاطا
يتمثل يف إجناز حلقة كاملة من العمليات التجارية.
إذا كانت مؤسسة ما متارس يف آن واحد نشاطها ابجلزائر وخارج الرتاب الوطين ،فإن الربح الذي حتققه من عمليات
اإلنتاج أو عند اإلقتضاء من عمليات البيع املنجزة ابجلزائر يعد حمققا فيها ،ماعدا يف حالة إثبات العكس من خالل
مسك حماسبتني متباينتني.
اثنيا:اإلعفاءات
) 1تستفيد األنشطاة اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع املؤهلون لالستفادة من إعانة "الصندوق الوطين لدعم
تشغيل الشباب" أو" الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر أو" الصندوق الوطين للتأمني على البطالة"من إعفاء
كلي من الضريبة على أرابح الشركات ملدة ثالث()3سنوات ابتداء من اتريخ الشروع يف االستغالل.
ترفع مدة اإلعفاء إىل ست()06سنوات إذا كانت النشاطات ممارسة يف منطقة جيب ترقيتها ،وذلك ابتداء من اتريخ
الشروع يف اإلستغالل.
1
ومتدد فرتة اإلعفاء بسنتني ( )2اذا تعهد بتوظيف ثالثة ( )3عمال على األقل ملدة غري حمددة
ويرتتب على عدم احرتام التعهدات املتصلة بعدد مناصب العمل املنشأة ،سحب االعتماد واملطالبة ابحلقوق والرسوم
املستحقة التسديد.
عندما ميارس هذا الشباب املستثمر النشاط يف مؤسسة داخل منطقة من املناطق اليت جيب ترقيتها واليت حتدد قائمتها
عن طريق التنظيم وخارج هذه املناطق ،فإن الربح املعفى من الضريبة ينتج من النسبة بني رقم األعمال احملقق يف
املنطقة اليت جيب ترقيتها ورقم األعمال اإلمجايل.
1
املادة :138معدلة مبوجب املواد 13من ق.م لسنة 1995و 12من ق.م لسنة 1996و 11و 12و 13من ق.م لسنة 1997و 9من ق.م لسنة 2001و 6من
ق.م 2006و 6من ق.م لسنة 2008و 7من ق.م لسنة 2010و 10من ق.م لسنة 2011و 5من ق.م.ت لسنة .2011و 4من ق.م .لسنة 2014و 6من ق.م.
لسنة .2018
6
إذا تواجدت األنشطة اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع املؤهلون لالستفادة من إعانة "الصندوق الوطين لدعم
تشغيل الشباب" أو" الصندوق الوطين للتأمني على البطالة" أو "الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر" يف منطقة
تستفيد من إعانة "الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب" متدد مدة اإلعفاء إىل عشر()10سنوات ابتداء من
اتريخ الشروع يف االستغالل.
)2تعفى التعاونيات اإلستهالكية التابعة للمؤسسات واهليئات العمومية من الضريبة على أرابح الشركات.
كما تستفيد من إعفاء دائم يف جمال الضريبة على أرابح الشركات:
-املؤسسات التابعة جلمعيات األشحاص املعوقني املعتمدة و كذا اهلياكل اليت تتبعها .
-مبلغ اإليرادات احملققة من قبل الفرق واألجهزة املمارسة للنشاط املسرحي.
-صناديق التعاون الفالحي لفائدة العمليات البنكية والتأمني واحملققة مع شركائها فقط.
-التعاونيات الفالحية للتموين والشراء وكذا اإلحتادات املستفيدة من اإلعتماد تسلمه وزارة الفالحة واملسرية طبقا
لألحكام القانونية والتنظيمية اليت تنظمها ،إبستثناء العمليات احملققة مع املستعملني غري الشركاء.
-الشركات التعاونية إلنتاج ،حتويل ،حفظ وبيع املنتوجات الفالحية وكذا إحتاداهتا املعتمدة حسب نفس الشروط
املنصوص عليها أعاله واملسرية طبقا لألحكام القانونية أو التنظيمية اليت تسريها ،إبستثناء العمليات التالية:
أ) -مبيعات حمققة يف حمالت التجزئة املنفصلة عن مؤسستها الرئيسية.
ب) -عمليات التحويل اليت ختص املنتوجات أو شبه املنتوجات إبستثناء تلك املوجهة لتغدية اإلنسان واحليواانت
أوميكن إستعماهلا كمواد أولية يف الفالحة أوالصناعة.
ج) -عمليات حمققة مع املستعملني غري الشركاء واليت رخصت هبا التعاونيات أو اضطرت لقبوهلا.
يطبق هذا اإلعفاء على العمليات احملقق من طرف تعاونيات احلبوب وإحتاداهتا مع الديوان اجلزائري املهين للحبوب.
(د.ج.م.ح) واملتعلقة بشراء ،بيع أو حتويل أو نقل احلبوب.
وكذا العمليات احملققة من طرف تعاونيات احلبوب مع تعاونيات أخرى للحبوب يف إطار برامج يعدها الديوان أو
برتخيص منه.
-املداخيل احملققة من النشاطات املتعلقة ابحلليب الطبيعي املوجه لالستهالك على حالته.
)3تستفيد من إعفاء ملدة عشر()10سنوات املؤسسات السياحية احملدثة من قبل مستثمرين وطنيني أو أجانب ،ابستثناء
الوكاالت السياحية واألسفار وكذا شركات االقتصاد املختلط الناشطة يف القطاع السياحي.
)4تستفيد مناإلعفاء ملدة ثالث( )3سنوات إبتداء من اتريخ بداية ممارسة النشاط ،وكاالت السياحة واألسفاروكذا
املؤسسات الفندقية حسب حصة رقم أعماهلا احملقق ابلعملة الصعبة.
)5تستفيد من إعفاء دائم ،عمليات تصدير السلع وتلك اليت تتضمن اخلدمات املدرة للعملة الصعبة.
مينح اإلعفاء املذكور يف البندين 4و 5من هذه املادة ،حسب نسبة رقم األعمال احملقق ابلعملة الصعبة .
7
ال ميكنها االستفادة من أحكام الفقرة 5من هذه املادة عمليات النقل الربي والبحري واجلوي وعمليات إعادة التأمني
والبنوك وكذا ابلنسبة ملتعاملي اهلاتف النقال وحاملي تراخيص إقامة واستغالل خدمات حتويل الصوت عرب بروتوكول
االنرتنت واملؤسسات الناشطة قبل وبعد االنتاج يف القطاع املنجمي فيما خيص عمليات تصدير املواد املنجمية على
1
حاهلا اخلام أو بعد حتويلها
مالحظة يطبق ختفيض %50على أرابح الشركات : 2العائدة من النشاطات اليت ميارسها األشخاص الطبيعيون
أو الشركات يف والايت إيليزي وتيندوف وأدرار ومتنراست ولديهم موطن جبائي يف هذه الوالايت ويقيمون هبا بصفة
دائمة من ختفيض قدره % 50من مبلغ الضريبة على أرابح الشركات يتعني على املكلفني ابلضريبة الذين يستفيدون
من إعفاءات أو ختفيضات يف الضريبة على أرابح الشركات ،والرسم على النشاط املهين املمنوح خالل مرحلة االستغالل
يف إطار أجهزة دعم اإلستثمار ،إعادة استثمار ثالثني ابملائة( )% 30من حصة االمتيازات املوافقة هلذه اإلعفاءات أو
التخفيضات يف أجل أربع()4سنوات إبتداء من اتريخ إختتام السنة املالية اليت ختضع نتائجها للنظام التفضيلي.
جيب أن تتم عملية إعادة اإلستثمار بعنوان كل سنة عدة سنوات مالية متتالية.
يف حالة تراكم السنوات املالية ،حيسب األجل املذكور أعاله إبتداء من اتريخ إختتام السنة املالية األوىل.
يرتتب على عدم إحرتام هذه األحكام إعادة إسرتداد التحفيز اجلبائي مع تطبيق غرامات جبائية.
تعفى من الضريبة على أرابح الشركات فوائض القيم ،غري تلك احملققة من السلع ،اليت تنتج عن منح أسهم أوحصص
جماان يف الشركة (حصص يف رأمسال) عقب إدماج شركات أسهم يف شركات ذات مسؤولية حمدودة.
يطبق نفس النظام عندما تنقل شركة ذات أسهم أو ذات مسؤولية حمدودة :
-كامل أصوهلا إىل شركتني أو عدة شركات مت تشكيلها وفق أحد هذه األشكال.
-جزء من عناصر أصوهلا إىل شركة أخرى مت تشكيلها وفق أحد هذه األشكال.
يتوقف تطبيق أحكام هذه املادة على اإللتزام يف عقد اإلدماج أو اإلسهام حبساب عالوة على السلع املتضمنة يف
احلصص ،اإلهتالكات املالية السنوية اليت جيب إقتطاعها من األرابح وكذا فوائض القيم الالحقة اليت تنتج عن إجناز
هذه العناصر حسب سعر التكلفة ،واخلاصة ابلشركات املدجمة واملسامهة ،مع خصم اإلهتالكات املالية اليت سبق أن
حققتها.ويقع هذا اإللتزام ،يف احلالة املشار إليها يف الفقرة أعاله ،على عاتق الشركة الداجمة أو احلديثة .أما يف احلاالت
املشار إليها يف الفقرة 2فإنه يقع ،على التوايل ،إما على عاتق الشركات املستفيدة من اإلسهامات ابلتناسب مع قيمة
عناصر األصول املمنوحة هلا وإما على عاتق الشركة املستفيدة من األسهم اجلزئية.
1املادة :138معدلة مبوجب املواد 13من ق.م لسنة 12 ، 1995من ق.م لسنة 11 ،1996و 12و 13من ق.م لسنة 9 ،1997من ق.م لسنة 6 ، 2001من
ق.م 6 ،2006من ق.م لسنة 7 ،2008من ق.م لسنة 10 ، 2010من ق.م لسنة 2011و 5من ق.م.ت لسنة 2011و 4من ق.م .لسنة 2014و 6من ق.م .لسنة
.2018
2
املادة 6من قانون املالية لسنة 2000املعدلة ابملادة 16من القانون رقم 21 - 04املؤرخ يف 29ديسمرب سنة 2004واملتضمن قانون املالية لسنة2005
8
تستفيد فوائض قيم التنازل عن األسهم احملققة من طرف شركات الرأمسال االستثماري غري املقيمة من ختفيض بنسبة
1
50من مبالغها اخلاضعة للضريبة
ميكن لتجمعات الشركات مثلما هي حمددة يف هذه املادة أن ختتار اخلضوع لنظام امليزانية املوحدة ابستثناء الشركات
البرتولية.
التوحيد يعين به الذي جيمع جمموع حساابت امليزانية .االختيار يتم من طرف الشركة األم ويكون مقبول من طرف
جمموع الشركات األعضاء وهو ال يقبل الرتاجع ملدة أربع ( )4سنوات.
يف حالة ما إذا كانت األنشطة املمارسة من طرف شركات أعضاء التجمع خاضعة ملعدالت خمتلفة للضريبة على
أرابح الشركات،خيضع الربح املتأيت من هذا التوحيد للضريبة مبعدل % 19يف حالة ما إذا كان رقم األعمال اتبعا هلذا
املعدل املتفوق .ويف احلالة العكسية ،يسمح بتوحيد األرابح تبعا لصنف رقم األعمال .
لتطبيق األحكام أعاله ،جتمع الشركات يعين به كل كيان اقتصادي ،مكون من شركتني أو أكثر ذات أسهم مستقلة
قانونيا ،تدعى الواحدة منها "الشركة األم" حتكم األخرى املسماة "األعضاء" حتت تبعيتها ابمتالكها املباشر لـ %90 :
أو أكثر من رأس املال االجتماعي ،والذي ال يكون رأس املال ممتلكا كليا أو جزئيا من طرف هذه الشركات أو نسبة
%90أو أكثر من طرف شركة أخرى ميكنها أخد طابع الشركة األم.
جيب أن تكون العالقات بني الشركات األعضاء يف التجمع يف املفهوم اجلبائي مسرية أساسا أبحكام القانون التجاري.
2
يتم اإلقصاء التلقائي من جتمع الشركات ابملفهوم اجلبائي لكل شركة تتوقف عن استيفاء الشروط املبينة أعاله
تستفيد شركات رأمسال املخاطرة من األعفاء من الضريبة على أرابح الشركات ملدة مخس ( )5سنوات ابتداءً من انطالق
3
نشاطها
1
املادة :3 -143حمدثة مبوجب املادة 3من ق.م.ت لسنة 2006
2
املادة 138مكرر :حمدثة مبوجب املادة 14من ق م لسنة 1997ومعدلة مبوجب املواد 7من ق.م .لسنة 3 ، 2008من ق.م.ت لسنة 2009و 6من ق.م لسنة
2012
3املادة 138مكرر :1حمدثة مبوجب املادة 10من ق.م لسنة . 2005
9
تستحق الضريبة سنواي على األرابح احملققة خالل السنة املنصرمة أو أثناء مدة أثىن عشر ( )12شهرا اليت أستعملت
النتائج احملققة فيها إلعداد آخر حصيلة عندما ال تتزامن هذه املدة مع السنة املدنية.
إذا إمتدت السنة املالية املختتمة يف السنة املنصرمة إىل أكثر من اإلثىن عشر ( )12شهرا تدفع الضريبة املستحقة
حسب النتائج احملققة يف تلك السنة املالية.
يف حالة عدم إعداد أية حصيلة خالل سنة ما ،تؤسس الضريبة املستحقة بصدد السنة املوالية على األرابح احملققة
يف الفرتة املنصرمة إبتداء من هناية آخر فرتة فرضت فيها الضريبة ،أو من بداية العمليات ابلنسبة للمؤسسات احلديثة،
إىل غاية 31ديسمرب من السنة.مث ختفض فيما بعد هذه األرابح من نتائج احلصيلة اليت تضمنتها.
عندما يتم إعداد حواصل متتالية يف ظرف سنة واحدة ،جتمع نتائج هذه احلواصل لتحديد وعاء الضريبة املستحقة
بصدد السنة املوالية.
وختضع اإلمكانية املتاحة أمام املؤسسات إلختتام سنتها املالية يف اتريخ آخر غري 31ديسمرب،ألحكام القانون رقم
11-07املؤرخ يف 25نوفمرب سنة 2007و املتضمن النظام احملاسيب املايل: 1
-)1مع مراعاة أحكام فوائض قيمة التنازل ،فإن الربح اخلاضع للضريبة ،هو الربح الصايف احملدد حسب نتيجة
خمتلف العمليات أاي كانت طبيعتها احملققة من طرف كل مؤسسة مبا يف ذلك على وجه اخلصوص التنازالت عن أي
عنصر من عناصر األصول ،أثناء اإلستغالل أو يف هنايته.
)2يتشكل الربح الصايف من الفرق يف قيم األصول الصافية لدى إختتام وإفتتاح الفرتة اليت جيب إستخدام النتائج
احملققة فيها كأساس للضريبة احملسومة من الزايدات املالية ،وتضاف إليها اإلقتطاعات اليت يقوم هبا صاحب اإلستغالل
أو الشركاء خالل هذه الفرتة .ويقصد ابألصول الصافية ،الفائض يف قيم األصول من جمموع اخلصوم املتكونة من
ديون الغري ،واالهتالكات املالية واألرصدة املثبتة.
)3إن الربح اخلاضع للضريبة ابلنسبة للعقود الطويلة املدة املتعلقة إبجناز املواد أو اخلدمات أو جمموعة من املواد أو
اخلدمات واليت ميتد تنفيذها على األقل مبرحلتني( )2حماسبيتني أو سنوات مالية واملقتناة بصورة حصرية تبعا لطريقة
احملاسبة ابلتسبيق املستقلة عن الطريقة املعتمدة من طرف املؤسسة يف هذا المجال ،وذلك بغض النظر عن صنف
العقود سواء كانت عقود جزافية أو عقود مسرية.
ويقبل هبذه الصفة وجود أدوات التسيري ونظام حساب التكلفة والرقابة الداخلية اليت تسمح ابألخذ ابلنسبة املئوية
للتسبيق ومبراجعة تقديرات األعباء واحلوا صل والنتائج ،متاشيا مع التسبيق.
2
ويتم حساب ربح مؤسسات الرتقية العقارية تبعا لطريقة حماسبة األعباء و حواصل العمليات ابلتسبيق
أوال:خصم التكاليف
10
حيدد الربح الصايف بعد خصم كل التكاليف ،وتتضمن هذه التكاليف على اخلصوص:
)1املصاريف العامة من أية طبيعة كانت ،وأجور كراء العقارات اليت تستأجرها املؤسسة ،ونفقات املستخدمني واليد
العاملة ،مع مراعاة أحكام املادة .169
إن املبالغ املخصصة للدفع مقابل اخلدمات املقدمة من طرف مؤسسة مقيمة ابخلارج ،كتكاليف املساعدة التقنية،
املالية أو احملاسبية ،ال ختضع لتخفيض الربح اخلاضع للضريبة إال يف حدود:
– ، %20من التكاليف العامة للمؤسسة املدينة و % 5من رقم األعمال.
1
– ،% 7من رقم األعمال ابلنسبة ملكاتب الدراسات واملهندسني – املستشارين
ال يطبق هذا التحديد على تكاليف املساعدة التقنية والدراسات املتعلقة ابملنشآت الضخمة يف إطار نشاط صناعي،
ال سيما تشييد املصانع.
إن الفوائد املمنوحة إىل الشركاء فيما خيص املبالغ املوضوعة حتت تصرف الشركة إضافة إىل نصيبهم يف رأس املال،
مهما كان شكل الشركة ،تكون قابلة للخصم وهذا يف حدود معدالت الفوائد الفعلية املتوسطة املعلن عنها من
طرف بنك اجلزائر.
غري أنه ،يرتبط هذا اخلصم بشرطني ومها أن يتم حترير رأس املال كليا وأن ال تتجاوز املبالغ املوضوعة حتت تصرف
الشركة نسبة % 50من رأس املال.
ولتأسيس الضريبة ،فإن املبالغ اليت تضعها الشركة حتت تصرف الشركاء تعترب موزعة طبقا للمادة . 4 -46
تعترب الفوائد املرتتبة عن القروض املمنوحة بني املؤسسات املشرتكة قابلة للخصم يف حدود معدالت الفوائد الفعلية
املتوسطة املعلن عنها من طرف بنك اجلزائر.
لتأسيس الضريبة على أرابح الشركات ،حيدد انتج القروض املمنوحة بني املؤسسات بدون فائدة أو بفوائد خمفضة،
عن طريق تطبيق معدالت الفوائد الفعلية املتوسطة املعلن عنها من طرف بنك اجلزائر على املبالغ اليت مت اقرتاضها
فيما خيص الفوائد وأرابح الصرف وغريها من املصاريف املالية اخلاصة ابإلقرتاضات املربمة خارج اجلزائر ،وكذلك
األاتوى املستحقة عن الرباءات ورخص اإلستعمال وعالمات الصنع ومصاريف املساعدة التقنية واألتعاب املدفوعة
بعملة أخرى غري العملة الوطنية ،فإن خصمها لفائدة املؤسسات اليت تدفعها ،مرهون ابعتماد التحويل الذي تسلمه
السلطات املالية املختصة.
فيما خيص هذه املؤسسات نفسها ،ختصم مصاريف املقر يف حدود 1من رقم األعمال يف جمرى السنة املالية
املطابقة اللتزامها.
1املادة :141معدلة مبوجب املواد 26و 27من ق.م .لسنة 1992و 15من ق.م .لسنة 1993و 12من ق.م .لسنة 1998و 2من ق.م.ت .لسنة 2001و 2من
ق.م .لسنة 2004و 7من ق.م .لسنة 2007و 8من ق.م .لسنة 2008و 13من ق.م .لسنة 2009و 5من ق.م.ت لسنة 2009و 8من ق.م لسنة 2010و 8
من ق.م لسنة 2018و 2من ق.م لسنة .2019
11
أما فيما خيص املكلفني ابلضريبة اآلخرين ،فإن خصم املصاريف املشار إليها أعاله ،وكذا مصاريف املقر ،يبقي
مرهون بدفعها فعليا أثناء السنة املالية.
)2ميكن أن يقيد يف احملاسبة من أجل حتديد الربح اخلاضع للضريبة قيمة مواد التجهيز وقطع الغيار واملواد املستوردة
بدون دفع وإبعفاء من إجراءات مراقبة التجارة اخلارجية والصرف من جهة ،ومن جهة أخرى قيمة املنتوجات
املستوردة بدون دفع ضمن الشروط املذكورة أعاله ،واملخصصة للنشاطات اليت يرخص جملس النقد والقرض مبزاولتها،
واليت ميارسها جتار اجلملة أو الوكالء.
يصرح املستورد ابلواردات املنصوص عليها يف املقطع األول من هذه الفقرة حسب القيمة احلقيقية اليت تقابلها ابلدينار
اجلزائري.
جيب تقدمي سندات اإلثبات اخلاصة ابلواردات كلما طلبتها املصاحل اجلبائية ،واالحتفاظ هبا ضمن واثئق احملاسبة
للمستورد طيلة عشر ( )10سنوات طبقا ألحكام القانون التجاري.
)3اإلهتالكات احلقيقية اليت متت فعال يف حدود تلك اإلهتالكات املقبولة عادة حسب االستعماالت يف كل نوع
من أنواع الصناعة أو التجارة أو االستغالل املنصوص عليها عن طريق التنظيم وطبقا ألحكام املادة .174
ميكن معاينة العناصر ذات القيمة املنخفضة اليت ال تتجاوز مبلغ 30.000دج خارج الرسم كأعباء قابلة للخصم
للسنة املالية املتصلة هبا.تسجل األمالك املقتناة بصورة جمانية يف األصول ابلنسبة لقيمتها النقدية .
غري أن قاعدة حساب األقساط السنوية لالهتالك املايل القابلة للخصم حتدد فيما خيص السيارات السياحية بقيمة
شراء موحدة قدرها 1.000.000دج.
كما أن سقف 1.000.000دج ال يطبق إذا كانت السيارات الساحية تشكل األداة الرئيسية لنشاط املؤسسة.
يتم حساب قاعدة االهتالك املايل للتثبيتات اليت متنح احلق يف خصم الرسم على القيمة املضافة و اليت تستعمل يف
نشاط خاضع للرسم على القيمة املضافة ،على أساس سعر الشراء أو سعر التكلفة دون الرسم على القيمة املضافة.
أما قاعدة االهتالك املايل للتثبيتات املخصصة لنشاط غري خاضع للرسم على القيمة املضافة فيتم حساهبا مع إدراج
الرسم على القيمة املضافة.
وحيسب االهتالك املايل للتثبيتات حسب النظام اخلطي .غري أنه ،إبمكان املكلفني ابلضريبة أن يطبقوا ضمن الشروط
احملددة يف املادة ( 174الفقرتني 2و )3االهتالك التنازيل أو االهتالك التصاعدي.
يف إطار عقد القرض اإلجياري يتم حساب االهتالك على أساس مرحلة تساوي مدة عقد القرض اإلجياري.
)4الضرائب الواقعة على كاهل املؤسسة واحملصلة خالل السنة املالية ابستثناء الضريبة على أرابح الشركات.
12
إذا منحت فيما بعد ختفيضات يف هذه الضرائب فإن مبلغها يدخل ضمن إيرادات السنة املالية اليت مت خالهلا إشعار
املؤسسة بدفعها.
)5األرصدة املشكلة لغرض مواجهة تكاليف أو خسائر القيم يف حساب املخزوانت أو غري املبنية بوضوح واليت
يتوقع حدوثها بفعل األحداث اجلارية ،شريطة تقييدها يف كتاابت السنة املالية وتبياهنا يف كشف األرصدة املنصوص
عليه يف املادة .152
ميكن املؤسسات املصرفية أو مؤسسات القرض اليت تربم قروضا متوسطة األمد أو الطويلة وكذا الشركات املرخص
هل ا ابلقيام بعمليات يف جمال القرض العقاري أن تشكل رصيدا معفى من الضريبة على أرابح الشركات ،خيصص
ملواجهة األخطار اخلاصة املرتبطة هبذه القروض أو العمليات على أال تتجاوز احلصة السنوية هلذا الرصيد نسبة %5
من مبلغ القروض املستعملة على األمد املتوسط والطويل.
وميكن للمؤسسات اليت متنح قروضا متوسطة األمد من أجل تسوية املبيعات أو األشغال اليت تقوم هبا يف اخلارج ،أن
تشكل رصيدا معفى من الضريبة على أرابح الشركات خيصص ملواجهة األخطار اخلاصة املرتبطة هبذه القروض ،على
أال تتجاوز حصة هذا الرصيد يف كل سنة مالية % 2من مبلغ القروض املتوسطة األمد املبينة يف حصيلة اختتام
السنة املالية املعتربة ،واملتعلقة ابلعمليات املنجزة يف اخلارج اليت تدخل نتائجها ضمن قواعد الضريبة على أرابح
الشركات.
حتول كل احلصص اليت وظفت جزئيًا أو كليًا يف جمال غري مطابق جملال ختصيصها ،أو اليت تصبح بدون غرض خالل
السنة املالية املوالية للسنة اليت تشكلت فيها ،إىل نتائج السنة املعنية ،وإذا مل تقم املؤسسة نفسها بتحويل هذه احلصص،
تقوم اإلدارة ابلتصحيحات الضرورية.
يف حالة حتويل شركة ذات أسهم أو ذات مسؤولية حمدودة إىل شركة أشخاص ،فإن املبالغ املقبولة من قبل اإلعفاء
الضرييب يف شكل مئوانت واليت مل خيصص هلا استعمال مطابق لتخصيصها يعاد دجمها ضمن الربح احملقق يف السنة
املالية اليت وقع فيها حتويل الشركة.
ال جتمع األرصدة املوجهة جملاهبة األخطار اخلاصة املتصلة بعمليات القرض املتوسطة أو الطويلة املدة مع األشكال
األخرى من األرصدة.
)6ال يقبل ختفيض املعامالت التجارية والغرامات واملصادرات أاي كانت طبيعتها ،والواقعة على كاهل خمالفي األحكام
القانونية ،من األرابح اخلاضعة للضريبة.
) 7ال تقبل للخصم من األرابح اخلاضعة للضرائب ،االجيارات ونقفات الصيانة و تصليح السيارات السياحية اليت ال
تشكل األداة الرئيسية للنشاط.
13
عندما تشارك مؤسسة مستغلة ابجلزائر أو خارج اجلزائر ،حسب احلالة ،بصفة مباشرة أوغري مباشرة يف إدارة أويف مراقبة
أو يف رأمسال مؤسسة مستغلة ابجلزائر أو خارج اجلزائر ،أو شارك نفس األشخاص ،بصفة مباشرة أو غري مباشرة يف
إدارة أو يف مراقبة أو يف رأمسال مؤسسة مستغلة ابجلزائر أو خارج اجلزائر وأن هاتني املؤسستني تكوانن يف كلتا احلالتني،
مقيدتني يف عالقاهتما التجارية أو املالية بشروط ختتلف عن تلك اليت ميكن اإلتفاق عليها بني مؤسسات مستقلة ،فإن
األرابح اليت كان من املمكن حتقيقها من ط رف املؤسسة املستغلة ابجلزائر ولكن مل يتم حتقيقها بسبب هذه الشروط
املختلفة ،يتم إدراجها ضمن أرابح هذه املؤسسة اخلاضعة للضريبة.وتطبق هذه القواعد أيضا على املؤسسات املرتبطة
هبا واملستغلة يف اجلزائر.
وتعد النواتج اليت يتم إدراجها يف الوعاء الضرييب هي تلك احملولة بصفة غري مباشرة إىل املؤسسات املتواجدة خارج
اجلزائر ،عن طريق:
-زايدة أو ختفيض أسعار الشراء أو البيع.
-دفع األاتوى املفرطة أو بدون مقابل.
-منح قروض دون فوائد أومبعدل خمفض.
-التخلي عن الفوائد املنصوص عليها يف عقود القروض.
-تقد مي مزااي خارج النسبة مع اخلدمة احملصلة.
-أو عن طريق الوسائل األخرى.
يرتتب على عدم الرد على الطلب احملرر طبقا ألحكام املادة 20مكرر 1من قانون اإلجراءات اجلبائية ،حتديد النواتج
اخلاضعة للضريبة من طرف اإلدارة اجلبائية من خالل العناصر اليت تتوفر عليها ومقارنة مع النواتج اخلاضعة للضريبة يف
1
املؤسسات املماثلة املستغلة عاداي
جيب على املؤسسات احرتام التعاريف املنصوص عليها يف النظام احملاسيب املايل ،مع مراعاة عدم تعارضها مع القواعد
2
اجلبائية املطبقة ابلنسبة لوعاء الضريبة
ال تقبل كأعباء قابلة للخصم لتأسيس الضريبة ،الفوائد واملبالغ املستحقة من الدخل وكافة احلواصل األخرى الناجتة عن
السندات والديون والودائع والكفاالت وأاتوى االمتياز أو التنازل عن رخصة االستغالل وبراءات االخرتاع أو بيع
عالمات صنع أو طرق أو صيغ الصنع وغريها من احلقوق املماثلة أو املكافآت عن اخلدمات املقدمة املسددة أو
املستحقة من طرف األشخاص الطبيعيني أو املعنويني املقيمني أو املستقرين يف اجلزائر لفائدة أشخاص طبيعيني أو
1
املادة 141مكرر :حمدثة مبوجب املادة 8من ق.م لسنة 2007ومعدلة مبوجب املادتني 9من ق.م لسنة 2008و 4من ق.م.ت لسنة .2010
2
املادة 141مكرر : 2حمدثة مبوجب املادة 6من ق.م.ت لسنة .2009
14
معنويني مقيمني أو مستقرين يف دولة أجنبية ،ابستثناء الدول اليت أبرمت معها اجلزائر اتفاقيات جبائية ،إال إذا قدم
املدين دليال يثبت أن النفقات هلا عالقة ابلعمليات احلقيقية وأهنا ال متثل طابعا غري عادي أو مبالغا فيه.
كما تطبق أحكام الفقرة األوىل على كل عملية دفع تتم على حساب ممت ِس مكه اهليئة املالية املتواجدة يف إحدى الدول
1
أو األقاليم الواقعة خارج اجلزائر
تدخل إعاانت التجهيز اليت متنحها الدولة أو اجلماعات اإلقليمية للمؤسسات ضمن نتائج السنة املالية اجلارية عند
اتريخ دفعها.
فيتم ربطها ابألرابح اخلاضعة للضريبة لكل من السنوات املالية املوالية نسبيا الستعماهلا ،ويتم ربط املبلغ املتبقى من
اإلعاانت ابألرابح اخلاضعة للضريبة ،ابتداء من السنة املالية اخلامسة على األكثر.
غري أن اإلعاانت املوجهة القتناء جتهيزات قابلة لالهتالك على امتداد مخس ( )05سنوات يتم ربطها ضمن الشروط
احملددة أعاله ،ابلسنوات املالية املتعلقة بفرتة االهتالك.
ويف حالة التنازل عن التثبيتات اليت مت إقتناؤها عن طريق هذه اإلعاانت ،يطرح جزء اإلعانة الذي مل يتم ربطه أبسس
الضريبة من القيمة احلسابية هلذه التثبيتات من أجل حتديد فائض القيمة اخلاضع للضريبة أو انقص القيمة الواجب
خصمه.
2
تدخل إعاانت االستغالل واملوازنة ضمن النتائج احملققة يف السنة املالية اليت مت فيها حتصيلها
-تؤسس الضريبة املستحقة على مؤسسات التأمني أو إعادة التأمني أو مؤسسات تقومي الرأمسال أو اإلدخار على مبلغ
الدخل الصايف اإلمجايل الذي يتشكل من مبلغ الربح الصايف واحلواصل املنقولة والعقارية الصافية أاي كانت طبيعتها.
تقع الضريبة على عاتق املؤسسات أو الشركات أو املؤمنني دون سواهم ،وال حيق اإللتجاء إىل املنظمني فيها أو امل ؤمنني،
بغض النظر عن مجيع البنود أو االتفاقيات املخالفة مهما كان اترخيها.
-إن املرتبات والتسديدات اجلزافية للمصاريف وكل األجور األخرى املمنوحة من جهة للشركاء املسريين للشركات ذات
املسؤولية احملدودة وملسريي شركات األسهم ابلتوصية ،وللشركاء يف شركات أشخاص إختاروا النظام اجلبائي لشركات
األسهم ،وكذا ألعضاء الشركات املدنية اليت أتسست على شكل شركات األسهم ،ميكن خصمها من ربح الشركة من
أجل أتسيس الضريبة شريطة أن تتطابق مع عمل فعلي متت أتديته.
1
املادة 141مكرر :3حمدثة مبوجب املادة 5من ق.م.ت لسنة .2010
2
املادة :144معدلة مبوجب املواد 9من ق.م لسنة 2007و 9من ق.م لسنة 2010و 7من ق.م لسنة 2012و 6من ق .م .لسنة .2014
15
وميكن ختفيض :
) 1فيما خيص الشركات التعاونية اإلستهالكية ،األرابح اإلضافية املتأتية من عمليات متت مع الشركاء ووزعت عليهم
حسب حصة الطلب اليت قدمها كل واحد منهم.
) 2فيما خيص الشركات التعاونية العمالية لإلنتاج ،جزء األرابح الصافية املوزع على العمال ضمن الشروط اليت أقرها
التنظيم املعمول به.
) 3فيما خيص البنوك الوطنية ،املبالغ املدفوعة تسديدا للتسبيقات اليت منحتها الدولة.
يف حالة تسجيل عجز يف سنة مالية ما ،فإن هذا العجز يعترب عبئا يدرج يف السنة املالية املوالية وخيفض من الربح احملقق
خالل نفس السنة املالية.
وإذا كان هذا الربح غري كاف لتخفيض كل العجز ،فإن العجز الزائد ينقل ابلرتتيب إىل السنوات املالية املوالية ،إىل
1
غاية السنة املالية الرابعة املوالية لسنة تسجيل العجز
ال حتسب يف حتديد وعاء الضريبة على أرابح الشركات ،املداخيل املتأتية من توزيع األرابح اخلاضعة للضريبة على أرابح
الشركات أو تلك املعفاة صراحة.
2
ال تستفيد من تطبيق هذه األحكام إال املداخيل املصرح هبا بصفة منتظمة
مالحظة:
خيضع األشخاص املعنويون وجواب لنظام فرض الضريبة حسب الربح احلقيقي مهما كان مبلغ رقم األعمال احملقق.
حيدد الربح احلقيقي على أساس حماسبة متسك طبقا للقوانني واألنظمة املعمول هبا.
16
تؤسس الضريبة على أرابح الشركات ابسم األشخاص املعنويني بدال من مقر شركتهم أو إقامتهم الرئيسية.
جيب على كل شخص معنوي ليست له إقامة ابجلزائر وحيقق فيها مداخيل ،أن يعني لدى اإلدارة اجلبائية ممثال عنه
يسكن ابجلزائر ،ومؤهال قانوان ألن يلتزم ابلقيام ابإلجراءات اليت خيضع هلا األشخاص املعنويون اخلاضعون للضريبة على
أرابح الشركات ،وأن يدفع هذه الضريبة عوض الشخص املعنوي املعين.
وإذا تعذر ذلك فإن الضريبة على أرابح الشركات والغرامات املرتبطة هبا عند اإلقتضاء ،يدفعها الشخص الذي يتصرف
ابسم الشخص املعنوي الذي ليست له إقامة ابجلزائر.
املطلب األول :معدالت الضريبة
حيدد معدل الضريبة على أرابح الشركات كما أييت:
،%19 -ابلنسبة ألنشطة إنتاج السلع.
،% 23 -ابلنسبة ألنشطة البناء واألشغال العمومية والري ،وكذا األنشطة السياحية واحلمامات ،ابستثناء وكاالت
األسفار.
، %26 -ابلنسبة لألنشطة األخرى.
جيب على األشخاص املعنويني اخلاضعني للضريبة على أرابح املؤسسات الذين ميارسون العديد من األنشطة يف نفس
الوقت أن يقدموا حماسبة منفصلة هلذه األنشطة تسمح بتحديد حصة األرابح عن كل نشاط مناسب ملعدل
الضريبة على أرابح الشركات الواجب تطبيقه.
عدم احرتام مسك حماسبة منفصلة يؤدي إىل تطبيق منهجي ملعدل . %26
بغض النظرعن أحكام املادة 4من قانون الرسوم على رقم األعمال ،يقصد أبنشطة إنتاج السلع تلك املتمثلة يف
استخراج أو صنع أو تشكيل أو حتويل املواد ابستثناء أنشطة التوضيب أو العرض التجاري بغرض إعادة بيعها.
ال تشمل عبارة " أنشطة اإلنتاج " املستعملة كذلك يف هذه املادة ،األنشطة املنجمية واحملروقات.
ويقصد أبنشطة البناء واألشغال العمومية والري املؤهلة ملعدل ،% 23األنشطة املسجلة بتلك الصفة يف السجل
1
التجاري واليت يرتتب عليها دفع االشرتاكات االجتماعية اخلاصة ابلقطاع
-حتدد نسبة االقتطاعات من املصدر ابلنسبة للضريبة على أرابح الشركات كما أييت:
%10 -ابلنسبة لعوائد الديون والودائع والكافالت .وميثل االقتطاع املتعلق هبذه العوائد اعتمادا ضريبيا خيصم من فرض
الضريبة النهائي.
%40 -ابلنسبة للمداخيل الناجتة عن سندات الصناديق غري االمسية أو حلاملها ويكتسي هذا االقتطاع طابعا حمررا.
%20 -ابلنسبة للمبالغ احملصلة من قبل املؤسسات يف إطار عقد تسيري الذي خيضع إىل االقتطاع من املصدر .يكتسي
هذا االقتطاع طابعا حمرراً.
1املادة : 150معدلة مبوجب املواد 16من ق.م لسنة 14 ،1997و 15من ق.م لسنة 1999و 10من ق.م لسنة 20 ،2001من ق.م .لسنة 2003و 2من ق.م.
ت لسنة 2006و 5من ق.م .ت لسنة 2008و 7من ق.م.ت لسنة .2009و 7من ق..م .لسنة 2014و 12من ق.م لسنة 2015و 2من ق.م.ت لسنة 2015
17
%24 -ابلنسبة:
* للمبالغ اليت تقبضها املؤسسات األجنبية اليت ليست هلا منشآت مهنية دائمة يف اجلزائر يف إطار صفقات أتدية
اخلدمات.
* للمبالغ املدفوعة مقابل خدمات من كل نوع تؤدى أو تستعمل يف اجلزائر.
* للحواصل املدفوعة للمخرتعني املقيمني يف اخلارج ،إما مبوجب امتياز رخصة استغالل براءاهتم ،وإما مبوجب التنازل
عن عالمة الصنع أو أسلوبه ،أو صيغته ،أو منح امتياز ذلك.
% 10 -ابلنسبة للمبالغ اليت تقبضها شركات النقل البحري األجنبية إذا كانت بلداهنا األصلية تفرض الضريبة على
مؤسسات جزائرية للنقل البحري.
غري أنه مبجرد ما تطبق هذه البلدان نسبة عليا أو دنيا تطبق عليها قاعدة املعاملة ابملثل.
املطلب الثاين:طريقة تسديد الضريبة
-يتم حتصيل الضريبة على أرابح الشركات املطبقة على شركات األسهم وما مياثلها ،وكذا شركات األشخاص اليت
اختارت النظام اجلبائي اخلاص بشركات رؤوس األموال ،وف ًقا للشروط املنصوص عليها يف هذه املادة ،ما عدا
االقتطاعات من املصدر املنصوص عليها يف املواد 154و 155و.156
-الضريبة على أرابح الشركات يف ثالثة تسبيقات من 20فرباير إىل 20مارس ،ومن 20مايو إىل 20يونيو،
ومن 20أكتوبر إىل 20نوفمرب من السنة اليت تلي تلك اليت حققت فيها األرابح املعتمدة كأساس حلساب الضريبة
1
املذكورة أعاله
يتم حساب األقساط الوقتية ودفعها إىل قابض الضرائب املختص من طرف املكلفني ابلضريبة اخلاضعني للضريبة
على أرابح الشركات دون إخطار مسبق.
-عندما يغري املكلف ابلضريبة مؤسسته بعد إستحقاق التسبيقة األوىل لسنة مالية معينة ،جيب عليه دفع التسبيقات
الالحقة إىل صندوق قابض الضرائب املختلفة املؤهل لتحصيل التسبيقة األوىل.
يساوي مبلغ كل تسبيقة % 30من الضريبة املتعلقة ابلربح احملقق يف آخر السنة املالية املختتمة عند اتريخ
استحقاقها ،أو ابلربح احملقق يف الفرتة األخرية لفرض الضريبة إذا مل حيصل ختم ألي سنة مالية.
غري أنه ،إذا تعلق األمر بفرتة تقل عن سنة أو تفوقها ،حتسب التسبيقات على أساس األرابح املقدرة ابلتناسب مع
فرتة مدهتا إثنا عشر ( )12شهرا.
وجيرب مبلغ التسبيقات إىل الدينار األدىن.
1املادة :356معدلة مبوجب املواد 24من ق.م .لسنة 1999و 17من ق.م .لسنة 2000و 14من ق.م .لسنة 2002و 31من ق.م .لسنة 2003ومتممة مبوجب املادة
20من ق.م لسنة 2009و 18من ق.م لسنة 2011و 4من ق.م .لسنة 2013و 6من ق.م .لسنة 2016و 14من ق.م لسنة .2018
18
-املؤسسات احلديثة اإلنشاء ،تساوي كل تسبيقة %30من الضريبة احملسوبة على احلاصل املقدر بنسبة %5من
الرأمسال اإلجتماعي املسخر.
-عندما يفرتض أن السنة املالية املختتمة األخرية غري خاضعة للضريبة يف حني أن السنة املالية السابقة هلا قد خضعت
لفرض الضريبة ،جيوز للمكلف ابلضريبة أن يطلب من قابض الضرائب املختلفة إعفاءه من آداء التسبيقة األوىل احملسوبة
على أساس نتائج السنة املالية ما قبل األخرية.
وإذا مل يطلب اإلستفادة من هذا اإلجراء ،ميكنه فيما بعد أن يتحصل على تسديد التسبيقة األوىل إذا مل ينتج عن
السنة املالية اليت ينتمي إليها حساب التسبيقات املوالية ،أي فرض للضريبة.
فضال عن ذلك ،ميكن للمكلف ابلضريبة الذي يعترب مبلغ التسبيقات اليت مت أداؤها بعنوان سنة مالية يساوي أو
يفوق الضريبة اليت ستكون يف النهاية على عاتقه ابلنسبة هلذه السنة املالية ،أن يعفي نفسه من القيام أبداء تسبيقات
جديدة بتسليم تصريح مؤرخ وموقع لقابض الضرائب املختلفة ،مخسة عشرة ( )15يوما قبل اتريخ وجوب أداء
التسبيقة الالحقة.
وإذ ثبت ،فيما بعد ،أن هذا التصريح غري صحيح ،تطبق زايدة %10على املبالغ اليت مل يتم دفعها يف األجال
احملددة.
تتم تصفية الرصيد املتبقي من الضريبة من طرف هؤالء املكلفني ابلضريبة ،و جيرب املبلغ إىل الدينار األدىن ،الذين
يقومون أبنفسهم بدفعه دون إنذار مسبق أيضا ،بعد خصم األقساط املدفوعة بواسطة جدول إشعار ابلدفع يف أجل
1
أقصاه اليوم 20من الشهر الذي يلي ايداع التصريح املنصوص عليه يف قانون الضرائب املباشرة
إذا جتاوزت التسبيقات املدفوعة مبلغ الضريبة على أرابح الشركات املستحقة للسنة املالية ،ينتج عن الفرق فائض
يف الدفع ميكن خصمه من األقساط املقبلة اخلاصة ابلتسبيقات.
عندما تستفيد املؤسسة من متديد أجل إيداع التصريح السنوي املذكور أعاله ،ميدد كذلك أجل تسوية متبقى
التصفية.
-يف حالة غياب الدفع الطوعي ،يتم ضمان حتصيل التسبيقات املستحقة ومتابعتها حسب الشروط احملددة يف قانون
الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة.
-يكون فرض الضريبة الناتج عن التصريح املنصوص عليه حمل جدول للتسوية يبني املبلغ اإلمجايل للضريبة املتملص
منها مبا فيه الغرامات احملتملة لعدم دفع كل أو جزء من القسط ،وتقدمي مؤخر أو عدم كفاية التصريح وكذا الزايدة
2
بنسبة %10املفروضة على عدم دفع املبالغ املستحقة
1املادة : 6- 356معدلة مبوجب املواد 20من ق.م .لسنة 2009و 4من ق.م .لسنة 2013و 6من ق.م .لسنة 2016و 14من ق.م لسنة . 2018
2املادة : 8- 356معدلة مبوجب املادة 20من ق.م .لسنة 2009
19
املبحث الثالث :أحكام مشرتكة بني الضريبة على الدخل اإلمجايل والضريبة على أرابح الشركات
مجعت األحكام املطبقة على كل من الضريبة على أرابح الشركات والضريبة على الدخل االمجايل حتت األحكام
املشرتكة بينها فيما خيص التصرحيات املختلفة واألعباء القابلة للخصم والعقوابت وغريها ،حىت نتجنب التكرار .
املطلب األول :التصريح ابلوجود والتنازل والتوقف عن النشاط
جيب على املكلفني ابلضريبة واخلاضعني للضريبة على الشركات أو للضريبة على الدخل اإلمجايل أو للضريبة اجلزافية
الوحيدة أن يقدموا يف الثالثني يوما األوىل من بداية نشاطها ،إىل مفتشية الضرائب املباشرة التابعني هلا ،تصرحيا
1
مطابقا للنموذج الذي تقدمه اإلدارة.
أوال :التصريح ابلوجود
قانوان و مستخرجة من مصاحل
جيب أن حيتوي هذا التصريح املدعم بنسخة مطابقة قانوان لشهادة االزدايد ،معدة ً
احلالة املدنية التابعة للبلدية اليت ولد فيها املكلفون ابلضريبة ذوو اجلنسية اجلزائرية أو األجنبية ابلنسبة للذين ولدوا
فوق الرتاب الوطين ،خاصة ،على األمساء واأللقاب والعنوان التجاري والعنوان ابجلزائر وخارج اجلزائر ،إذا تعلق األمر
أبشخاص طبيعيني أو معنويني حيملون اجلنسية األجنبية .كما جيب تدعيم التصريح بنسخة مطابقة لعقد ،أو عقود
الدراسات أو األشغال اليت يتوىل هؤالء األشخاص األجانب إجنازها ابجلزائر.
عندما يكون اخلاضع للضريبة مالكا إىل جانب مقره الرئيسي ،وحدة أو عدة وحدات ،جيب عليه تقدمي تصريح
شامل ابلوجود عن املؤسسة إىل مفتشية الضرائب املباشرة املختصة.
وجيب أن يشري هذا التصريح الشامل إىل كل املعلومات املذكورة أعاله عن مكوانت املؤسسة.
اثنيا :التصريح ابلتنازل أو التوقف عن النشاط
يتعني على األشخاص املعنويني واألشخاص الطبيعيني اخلاضعني للضريبة حسب رحبهم احلقيقي أن يقدموا فضال
عن املعلومات املشار إليها يف املادة السابقة ،تصرحياهتم ابلتنازل أو ابلتوقف عن النشاط إىل مفتش الضرائب املباشرة
الذي يتبع له مكان وجود مقر الشركة أو اإلقامة الرئيسية ،حسب احلالة
جيب على املدينني ،اإلشارة يف تصرحياهتم إىل املبلغ الصايف لفوائض القيمة املشار إليها يف املادة املذكورة وتقدمي كل
اإلثبااتت املفيدة تدعيما لذلك.
يف حالة التنازل أو التوقف عن جزء أو كل النشاط اخلاضع للنظام الضرييب املفروض على الربح احلقيقي ،تؤسس
مباشرة الضريبة املستحقة على األرابح اليت ما زالت مل تفرض عليها الضريبة.
1
املادة :183معدلة مبوجب املادة 14من ق.م لسنة .2007
20
يعد سحب اإلعتماد املقرر يف املادة 141من القانون املتعلق ابلنقد والقرض كإهناء للنشاط.
وجيب على املكلفني ابلضريبة أن يشعروا مفتش الضرائب ابلتنازل أو التوقف عن النشاط ضمن أجل عشرة ()10
أايم كما هو حمدد أدانه وأن حييطوه علما ابلتاريخ الذي أصبح أو سيصبح فيه هذا التنازل أو التوقف فعليا ،وكذا
عند اإلقتضاء ،إسم املتنازل له ولقبه وعنوانه.
ويسري اتريخ العشرة ( )10أايم إبتداء من :
. -اليوم الذي ينشر فيه البيع أو التنازل يف جريدة اإلعالانت القانونية إذا تعلق األمر ببيع أو تنازل عن حمل جتاري
-اليوم الذي يتسلم فيه املشرتي أو املتنازل له إدارة اإلستغالالت إذا تعلق األمر ببيع أو تنازل عن مؤسسات أخرى.
-اليوم الذي أغلقت فيه هنائيا املؤسسات إذا تعلق األمر بوقف النشاط
. -اتريخ السحب إذا تعلق األمر بسحب إعتماد
21
ال خيصم من الربح اخلاضع للضريبة ،األجر املمنوح لزوج مستغل مؤسسة فردية أو زوج شريك أو أي زوج حائز على
أسهم يف شركة ،لقاء مشاركته الفعلية والفردية يف ممارسة املهنة ،إال يف حدود األجر املمنوح لعون له نفس التأهيل املهين،
أو يشغل نفس منصب العمل ،مع مراعاة دفع اإلشرتاكات اخلاصة ابملنح العائلية واإلقتطاعات اإلجتماعية األخرى
املعمول هبا.
وال ميكن ،أبي حال من األحوال ،أن يقل التخفيض املشار إليه أعاله ،عن األجر الوطين األدىن املضمون.
حسب نص املادة 169من قانون الضرائب املباشرة فانه :
)1ال تكون قابلة للخصم من أجل حتديد الربح اجلبائي الصايف:
-خمتلف التكاليف واألعباء وأجور الكراء اخلاصة ابملباين غري املخصصة مباشرة لإلستغالل.
-اهلدااي املختلفة ابستثناء تلك اليت هلا طابع إشهاري مامل تتجاوز قيمة كل واحدة منها مبلغ 500دج واإلعاانت
والتربعات ،ما عدا تلك املمنوحة نقدا أو عينا لصاحل املؤسسات واجلمعيات ذات الطابع اإلنساين ،مامل تتجاوز مبلغا
سنواي قدره مليوان دينار ( 2.000.000دج).
-مصاريف حفالت اإلستقبال مبا فيها مصاريف اإلطعام والفندقة والعروض ،ابستثناء املبالغ امللتزم هبا واملثبتة قانوان
واملرتبطة مباشرة ابستغالل املؤسسة.
-األعباء اليت تستويف شروط اخلصم واليت مت تسديدها نقدا عندما يفوق مبلغ الفاتورة قيمة ثالث مئة ألف
1
دينار(300.000دج) مع احتساب كل الرسوم
) 2غري أنه ،ميكن خصم املبالغ املخصصة لإلشهار املايل والكفالة والرعاية اخلاصة ابألنشطة الرايضية وترقية مبادرات
الشباب ،من أجل حتديد الربح اجلبائي ،شريطة إثباهتا يف حدود نسبة %10من رقم أعمال السنة املالية ابلنسبة
لالشخاص املعنويني و /أو الطبعيني ويف حد أقصاه ثالثون مليون دينار ( 30.000.000دج
وتستفيد كذلك من هذا اخلصم ،النشاطات ذات الطابع الثقايف اليت هتدف إىل:
-ترميم املعامل األثرية واملناظرالتارخيية املصنفة ،وجتديده اورد اإلعتبار هلا وتصليحها وتدعيمها وترقيتها.
-ترميم التحف األثرية واجملموعات املتحفية وحفظها.
-توعية اجلمهور وحتسيسه جبميع الوسائل يف كل مايتعلق ابلرتاث التارخيي املادي واملعنوي.
-إحياء املناسبات التقليدية احمللية.
-املهرجاانت الثقافية املؤسسة أو يف إطار النشاطات املسامهة يف ترقية املوروث الثقايف ونشر الثفافة وترقية اللغتني
الوطنيتني .حتدد كيفيات تطبيق هذا احلكم عن طريق التنظيم.
(3ختصم املصاريف األولية املسجلة يف احملاسبة قبل بداية سراين النظام احملاسيب املايل ،من النتيجة اجلبائية تبعا لمخطط
اإلمتصاص األصلي.
1
املادة :169معدلة مبوجب املواد 13من ق.م لسنة 1996و 18من ق.م لسنة 1997و 13من ق.م لسنة 3 ،1998من ق.م لسنة 2004و 13و 16من ق.م لسنة
2007و 08من ق.م.ت لسنة 2009و 11من ق.م لسنة 2010و 9من ق.م .لسنة 2014و 10من ق.م لسنة ، 2018واملادة 22من ق م ،2020واملادة 11
من ق م ت .2020
22
1
تتم عملية االمتصاص من خالل التصريح اجلبائي السنوي املوافق
خيصم مبلغ نفقات التسيري املرتتبة عن عمليات البحث العلمي أو التقين من أرابح السنة أو السنة املالية اليت مت فيها
إنفاق هذه املصاريف ،وذلك من أجل حتديد الضريبة.
ختصم من الدخل أو الربح اخلاضع للضريبة إىل غاية عشرة ابملائة % 10من مبلغ هذا الدخل أو الربح ،يف حدود
سقف يساوي مائة مليون دينار(100.000.000دج( ،النفقات املصروفة يف إطار حبث التطوير داخل املؤسسة
شريطة إعادة استثمار املبلغ املرخص خبصمه يف إطار هذا البحث.
وجيب التصريح ابملبالغ املعاد استثمارها لإلدارة اجلبائية وكذلك إىل اهليئة الوطنية املكلفة برقابة البحث العلمي.
2
حتدد أنشطة حبث التطوير يف املؤسسة مبوجب قرار مشرتك بني الوزير املكلف ابملالية والوزير املكلف ابلبحث العلمي
املطلب الثالث :العقوابت والغرامات اجلبائية
ترتتب عن كل خمالفة للقانون اجلبائي تسوية ذات طابع جبائي ،يطبق غرامات ينص عليها القانون حسب طبيعة
املخالفة ومبلغ الضريبة املستحق.
أوال:الزايدات بسبب عدم التصريح أو التأخري يف تقدميه
-(1تفرض تلقائيا الضريبة على املكلف ابلضريبة الذي مل يقدم التصريح السنوي ،إما بصدد الضريبة على الدخل
وإما بصدد الضريبة على أرابح الشركات.ويضاعف املبلغ املفروض عليه بنسبة .% 25
ختفض هذه الزايدة إىل %10أو %20ضمن الشروط احملددة يف املادة 322
إذا مل يصل التصريح إىل اإلدارة خالل أجل قدره ثالثني ( ) 30يوما اعتبارا من اتريخ التبليغ يف ظرف موصى عليه
مع إشعار ابالستالم والقاضي بوجوب تقدمي هذا التصريح يف هذا األجل ،تطبق زايدة بنسبة .35
-(2يرتتب على املكلف ابلضريبة الذي مل يقدم يف اآلجال احملددة ،أوعند إثبات تصرحيه ،الواثئق واملعلومات
املطلوبة مبوجب املواد 152و 153و 180من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة ،دفع غرامة جبائية قدرها
1.000دج وهذا يف كل مرة يسجل فيها إغفال الواثئق املقدمة أو عدم صحتها.
يف حالة عدم تقدمي الواثئق املطلوبة يف أجل ثالثني ( )30يوما ابتداء من اتريخ اإلنذار املوجه إىل املعين ابألمر ،يف
ظرف موصى عليه مع إشعار ابالستالم ،تفرض الضريبة تلقائيا ويضاعف مبلغ احلقوق إىل غاية .%25
تعد التصرحيات اخلاصة املقررة يف املواد 18و 44و 53و 59والواثئق املرفقة هبا ،واليت تستعمل يف مراقبة الدخل
الوارد يف التصريح ابلضريبة على الدخل اإلمجايل كواثئق إثبات من أجل تطبيق أحكام املقطعني 1و 2من هذه
الفقرة.
1
املادة :3 -169ملغاة مبوجب املادة 16من ق.م لسنة 2007و معاد إحداثها مبوجب املادة 8من ق.م.ت لسنة .2009
2
املادة :171معدلة مبوجب املادتني 9من ق.م.ت .لسنة 2009و 3من ق.م .لسنة .2016
23
تطبق أحكام هذه املادة على الضريبة اجلزافية الوحيدة.
- )3يرتتب على عدم تقدمي أو اإليداع غري الكامل للواثئق املطلوبة مبوجب أحكام املادة 169مكرر من قانون
اإلجراءات اجلبائية ،خالل أجل قدره ثالثون ) (30يوما ابتداء من اتريخ التبليغ ،يف ظرف موصى عليه مع إشعار
ابالستالم،تطبيق غرامة مببلغ 2.000.000دج إذا مل حترتم املؤسسة إلزامية التصريح وتعرضت للمراقبة ،فإنه زايدة
على الغرامة السالفة الذكر ،يتم فرض غرامة إضافية تساوي % 25من األرابح احملولة بطريقة غري مباشرة ،وذلك
1
مبفهوم أحكام املادة 141مكرر من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة
اثنيا:الزايدات بسبب نقص يف التصريح
-)1عندما يصرح مكلف ابلضريبة ملزم بتقدمي تصرحيات تتضمن اإلشارة إىل األسس أو العناصر اليت تعتمد
لتحديد وعاء الضريبة ،أو يبني دخال أو رحبا انقصا أو غري صحيح ،يزاد على مبلغ احلقوق اليت متلص منها أو أخل
هبا نسبة:
. ،%10 -إذا كان مبلغ احلقوق املتملص منها يقل عن مبلغ 50.000دج أو يساويه
،%15 -إذا كان مبلغ احلقوق املتملص منها يفوق 50.000دج ويقل عن مبلغ 200.000دج أو يساويه
،% 25 -إذا كان مبلغ احلقوق املتملص منها يفوق 200.000دج.
-)2عند القيام أبعمال تدليسية ،تطبق زايدة موافقة لنسبة االخفاء املرتكبة من طرف املكلف ابلضريبة.
توافق هذه النسبة حصة احلقوق اليت مت إخفاؤها مقارنة ابحلقوق املستحقة بعنوان نفس السنة.
ال ميكن أن تقل هذه الزايدة عن .%50وعندما ال يدفع أي حق ،حتدد النسبة بـ .% 100
تطبق نسبة % 100كذلك ،عندما تتعلق احلقوق املتملص منها ابحلقوق الواجب مجعها عن طريق االقتطاع من
املصدر.
يقصـد ابألعمـال التدليسية ،خاصـة :2
أ( -إخفاء أو حماولة إخفاء املبالغ أو املنتوجات اليت يطبق عليها الرسم على القيمة املضافة من طرف كل شخص
مدين به ،وخاصة املبيعات بدون فاتورة.
ب( -تقدمي واثئق مزورة أو غري صحيحة لالستناد عليها عند طلب احلصول إما على ختفيض ،أو خصم أو إعفاء أو
اسرتجاع للرسم على القيمة املضافة وإما االستفادة من االمتيازات اجلبائية لصاحل بعض الفئات من املدينني.
1املادة :192معدلة مبوجب املواد 9من ق.م لسنة 38 ،2000من ق.م لسنة 22 ، 2001من ق.م .لسنة 11 ،2003من ق.م لسنة 2006و 15من ق.م لسنة
2007و 9من ق.م .لسنة 2009و 6من ق.م.ت لسنة 2010و 2من ق.م .لسنة 2013و 10و 16من ق.م .لسنة .2017
2املادة : 193معدلة مبوجب املواد 17من ق .م .لسنة 1996و 10من ق.م لسنة 38 ، 2000من ق.م لسنة 2001و 6من ق.م .لسنة 2002و 12من ق.م
لسنة 2006و 8من ق.م لسنة2012
24
ج(– القيام عمدا بنسيان تقييد أو إجراء قيد يف حساابت ،أو القيام بتقييد أو إجراء قيد يف احلساابت غري صحيح
أو ومهي يف دفرت اليومية ودفرت اجلرد املنصوص عليهما يف املادتني 9و 10من القانون التجاري أو يف الواثئق اليت
. حتل حملها .ال يطبق هذا احلكم إال على املخالفات املتعلقة ابلنشاطات اليت مت إقفال حساابهتا
د( -قيام املكلف ابلضريبة بتدبري عدم إمكانية الدفع أو بوضع عوائق بطرق أخرى أمام حتصيل أي ضريبة أو رسم
مدين به.
ه( كل عملأو فعل أو سلوك يقصد منه بوضوح جتنب أو أتخري دفع كل أو جزء من مبلغ الضرائب والرسوم كما
. هو مبني يف التصرحيات املودعة
و) ممارسة نشاط غري قانوين .يعترب كذلك،كل نشاط غري مسجل و /أو ال يتوفر على حماسبة قانونية حمررة ،تتم
ممارسته كنشاط رئيسي أو اثنوي.
-3جتمع الزايدات املقررة يف املقطع األول من هذه املادة ،عند االقتضاء ،مع تلك املقررة يف املادة ( 192املقطعان
األول والثاين)
-4ميكن أن يصحح تلقائيا تصريح املكلف ابلضريبة الذي ارتكب خمالفة للتنظيم اإلقتصادي خالل السنة السابقة
واخلاص بفرض الضريبة .ويف هذه احلالة ،تطبق الزايدات املقررة يف املقطع األول أعاله ،على احلقوق املطابقة للزايدة.
-5كما تطبق الزايدات املقررة يف هذه املادة ويف املادة 192يف حالة التنازل أو التوقف عن النشاط أو ممارسة
املهنة
اثلثا :غرامات اجبائية اخرى
يعاقب املكلف ابلضريبة الذي ال يقدم تصرحيا ابلوجود ،املنصوص عليه يف هذا القانون ،بدفع غرامة جبائية حمددة بـ
30.000دج،
وهذا دون املساس ابلعقوابت املنصوص عليها يف هذا القانون.
ختضع الشركات واألشخاص املعنويني اآلخرين اخلاضعني للضريبة على أرابح الشركات الذين يدفعون إما مباشرة
أو عن طريق الغري ،املبالغ املذكورة يف هذه املادة ،إىل أشخاص ال يكشفون عن هويتهم ضمن الشروط املقررة يف
املادة ،176لدفع غرامة جبائية حتسب بتطبيق ضعف النسبة القصوى للضريبة على الدخل اإلمجايل على املبالغ
املدفوعة أو املوزعة.
يعاقب بغرامة تقدر خبمسة أالف دينار جزائري ( 5.000دج) املكلفني ابلضريبة املنتمني للنظام اجلزايف أوالتقدير
اإلداري والذين ال ميسكون الدفاتر املرقمة واملسجلة املنصوص عليها يف املادتني 12-15و 30من هذا القانون.
25
-يعاقب بغرامة جبائية قدرها %50من مبلغ كل عملية مصرح هبا مبقتضى املادتني 176و 224من قانون
الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة:
– املكلفون ابلضريبة الذين ال يقومون قبل إجناز هذه العمليات ،ابلتأكد من صحة أرقام السجالت التجارية وأرقام
التعريف اجلبائي لشركائهم التجاريني،
– املكلفون ابلضريبة الذين ال يقدمون ،عند كل طلب من مفتش الضرائب ،الواثئق احملاسبية واإلثبااتت املنصوص
عليها مبوجب نفس هذه املواد.1
عندما يتبني أن االستثمارات الواردة يف قرارات منح اإلمتيازات اجلبائية مل تنفذ ،أو عندما تكون الشروط اليت منحت
على أساسها هذه القرارات مل تستوف ،فإن عدم التنفيذ هذا ،يؤدي إىل سحب االعتماد و جتريد األشخاص
الطبيعيني أو املعنويني الذين منحت هلم هذه االمتيازا ت اجلبائية مبوجب االعتماد ،من حق االستفادة من هذه
اإلمتيازات .وتصبح احلقوق و الرسوم واألاتوى اليت مت إعفاؤهم منها مستحقة على الفور بغض النظر عن كل
األحكام املخالفة ودون املساس بعقوابت أتخري الدفع املنصوص عليها يف قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة
و اليت حتسب إبتداء من التاريخ الذي كان يستوجب فيه دفعها.
كما تطبق أحكام املقطع السابق عندما يكون املستفيد من اإلمتيازات اجلبائية قد استعمل بعد اتريخ القرار طرقا
تدليسية مبفهوم املادة 2-193من قانون الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة ويعاقب على هذه املخالفة بقرار
2
قضائي له قوة الشيء املقضي فيه
تطبق اإلدارة اجلبائية على املكلفني ابلضريبة املعنيني ،يف حالة معاينة التلبس الذي تنص على إجراءاته املادة 20
3
مكرر 3من قانون اإلجراءات اجلبائية ،غرامة مالية قدرها ستمائة ألف دينار 600.000دج
يرفع هذا املبلغ إىل مليون ومئيت ألف دينار (1.200.000دج) يف حالة جتاوز ،عند اتريخ إعداد حمضر التلبس
اجلبائي ،رقم األعمال أو اإليرادات اخلام حد مخسة ماليني دينار( 5.000.000دج) ،املنصوص عليه يف جمال
نظام الضريبة اجلزافية الوحيدة مبوجب املادة 282مكرر 4من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة.
يرفع هذا املبلغ إىل مليوين دينار( 2.000.000دج) يف حالة جتاوز ،عند اتريخ إعداد حمضر التلبس اجلبائي،
رقم األعمال أو اإليرادات اخلام عشرة ماليني دينــار( 10.000.000دج) املنصوص عليه يف جمال نظام الربح
املبسط مبوجب املادة 20مكرر من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة.
1املادة : 194معدلة مبوجب املواد 27من ق .م.ت .لسنة 1992و 19من ق.م .لسنة 1999و 7من ق.م لسنة 2019
2املادة 194مكرر :حمدثة مبوجب املادة 15من ق.م لسنة .2009
3املادة 194مكرر :1حمدثة مبوجب املادة 7من ق.م.ت لسنة 2010و معدلة مبوجب املادة 9من ق.م لسنة .2012
26
وزايدة على العقوابت املنصوص عليها سابقا ،فإنه يرتتب على جنحة التلبس اجلبائي إقصاء املكلفني ابلضريبة من
االستفادة من الضماانت املنصوص عليها يف قانون اإلجراءات اجلبائية.
إذا تعرض املكلف ابلضريبة خالل نفس الفرتة لعقوابت ألسباب أخرى ،فإن هذه العقوابت تتعلق مبخالفات
خمتلفة عن تلك املنشئة للتلبس اجلبائي .ويتعرض املكلف ابلضريبة عندئذ لغرامة عن كل خمالفة وتطبق العقوابت
مبعزل عن الغرامة املالية املنصوص عليها يف هذه املادة.
رابعا :الغرامات والعقوابت اجلنحية
-(1فضال عن العقوابت اجلبائية املطبقة ،يعاقب كل من متلص أو حاول التملص ابللجوء إىل أعمال تدليسية يف
: إقرار وعاء أي ضريبة أو حق أو رسم خاضع له ،أوتصفيته ،كليا أو جزئيا ،مبا أييت
-غرامة مالية من 50.000دج إىل 100.000دج عندما يقل مبلغ احلقوق عن 100.000دج.
-احلبس من شهرين ( )02إىل ستة ( )06أشهر وغرامة مالية من 100.000دج إىل 500.000دج .أوإبحدى
العقوبتني ،عندما يفوق مبلغ احلقوق عن 100.000دج ،وال يتجاوز 1.000.000دج.
-احلبس من ستة ( )6أشهر إىلسنتني ( )02وغرامة مالية من 500.000دج إىل 2.000.000دج أو إبحدى
هاتني العقوبتني ،عندما يفوق مبلغ احلقوق 1.000.000دج،واليتجاوز 5.000.000دج.
-احلبس من سنتني()2إىل مخس()05سنوات وغرامة مالية من 2.000.000دج إىل 5.000.000دج أو
إبحدى العقوبتني ،عندما يفوق مبلغ احلقوق 5.000.000دج ،وال يتجاوز 10.000.000دج.
-احلبس من مخس( )5سنوات إىل عشر( )10سنوات وغرامة مالية من 5.000.000دج إىل 10.000.000
1
دج أو إبحدى هاتني العقوبتني ،عندما يفوق مبلغ احلقوق 10.000.000دج
-(2تطبق على شركاء مرتكيب املخالفات نفس العقوابت املطبقة على مرتكيب هذه املخالفات أنفسهم ،مع مراعاة
أحكام املادة 306أدانه
إن تعريف شركاء مرتكيب اجلرائم واجلنح احملدد مبوجب املادة 2-42من قانون العقوابت ،يطبق على شركاء مرتكيب
: املخالفات املشار إليهم يف الفقرة السابقة .ويعترب على اخلصوص كشركاء ،األشخاص
. -الذين يتدخلون بصفة غري قانونية لإلجتار يف القيم املنقولة أو حتصيل قسائم يف اخلارج
-الذين قبضوا ابمسهم قسائم ميلكها الغري.
1املادة : 303معدلة مبوجب املادتني 28من ق م لسنة 2003و 13من ق.م لسنة 2012
27
-(3إن العود يف أجل مخس سنوات تنتج عنه حبكم القانون ،مضاعفة العقوابت ،سواء أكانت جبائية أم جزائية،
املنصوص عليها خبصوص املخالفات األولية ،وذلك دون اإلخالل ابلعقوابت اخلاصة املنصوص عليها يف نصوص
أخرى (املنع من ممارسة املهنة والعزل من الوظيفة وغلق املؤسسة ....اخل).
إن لصق إعالن احلكم ونشره يؤمر هبما ،ضمن الشروط احملددة يف املقطع 6أدانه ،وذلك يف مجيع احلاالت املنصوص
عليها يف هذا املقطع
-(4ال تطبق يف أي حال من األحوال ،أحكام املادة 53من قانون العقوابت على العقوابت املنصوص عليها يف
املادة اجلبائية
وميكن تطبيقها فيما خيص العقوابت اجلزائية ،ابستثناء العقوابت املنصوص عليها يف الفقرة الثانية من املقطع 3أعاله
واملقطع 6أدانه
. -(5جتمع العقوابت املنصوص عليها ،من أجل قمع املخالفات يف املادة اجلبائية ،مهما كان نوعها
-(6ميكن للمحكمة أن أتمر بنشر احلكم بتمامه أو ابختصار يف اجلرائد اليت تعينها وبتعليقه يف األماكن اليت
. حتددها والكل على نفقة احملكوم عليه
-(7إن األشخاص والشركات احملكوم عليهم لنفس املخالفة ينبغي أن يدفعوا ابلتضامن ،العقوابت املالية الصادرة
يف حقهم,
-(8ينتج عن العقوابت املالية ،و كلما اقتضت احلاجة لذلك ،تطبيق أحكام املادة 597وما يليها من قانون
اإلجراءات اجلزائية ،املتعلقة ابإلكراه البدين.
عندما تصدر هذه العقوابت تطبيقا ،إما للمقطعني 1و 2أعاله ،وإما للمادتني 134و 303من هذا القانون،
يتم تطبيق اإلكراه البدين ،فيما خيص حتصيل الضرائب اليت يكون وعاؤها قد سبب املالحقات والزايدات والغرامات
اجلبائية اليت عاقبت املخالفات.
إن احلكم أو قرار احلكم حيدد مدة اإلكراه البدين فيما خيص جمموع املبالغ املستحقة برسم العقوابت اجلزائية والديون
اجلبائية املشار إليها أعاله.
-(9عندما ترتكب املخالفة من قبل شركة أو شخص معنوي آخر اتبع للقانون اخلاص ،يصدر احلكم بعقوابت
احلبس املستحقة وابلعقوابت امللحقة ضد املتصرفني أو املمثلني الشرعيني أو القانونيني للمجموعة.
28
ويصدر احلكم ابلغرامات اجلزائية املستحقة يف نفس الوقت ضد املتصرفني أو املمثلني الشرعني أو القانونيني ،وضد
الشخص املعنوي دون اإلخالل فيما خيص هذا األخري ،ابلغرامات اجلبائية املنصوص على تطبيقها.
كل شخص يتصرف أبي طريقة كانت حبيث يتعذر على األعوان املؤهلني ملعاينة خمالفات تشريع الضرائب ،القيام
مبهامهم ،يعاقب بغرامة جبائية تبلغ من 10.000إىل 30.000دج.
حتدد هذه الغرامة بـ 50.000دج عندما يتم التأكد خالل املعاينة أن احملل مغلق ألسباب هتدف إىل منع املصاحل
اجلبائية من إجراء الرقابة.
يف حالة إجراء معاينتني متتاليتني ،يضاعف مبلغ الغرامة بثالث ( )3مرات .
تكون هذه الغرامة مستقلة عن تطبيق العقوابت األخرى الواردة يف النصوص اجلاري هبا العمل ،وذلك كلما تسىن
تقدير أمهية التدليس.
ويف حالة العود ،جيوز للمحكمة أن تقضي فضال عن ذلك بعقوبة حبس مدهتا من ستة ( )6أايم اىل ستة ()6
أشهر.
وإذا حصل اعرتاض مجاعي على إقرار أساس الضريبة ،تطبق العقوابت القامعة لإلخالل حبسن سري اإلقتصاد الوطين
املنصوص عليها يف املادة 418من قانون العقوابت.
تباشر املتابعات من أجل تطبيق العقوابت اجلزائية املنصوص عليها يف املادة 303من قانون الضرائب املباشرة
والرسوم املماثلة وفقا للشروط املنصوص عليها يف املادة 104من قانون اإلجراءات اجلبائية.1
أ( يعاقب على املشاركة يف إعداد أو استعمال واثئق أو معلومات يثبت عدم صحتها ،من قبل وكيل أعمال أو خبري
وبصفة أعم من قبل كل شخص أو شركة تتمثل مهنتها يف مسك السجالت احلسابية أو يف املساعدة على مسكها
لعدة زابئن ،بغرامة جبائية قدرها :
1.000 -دج ،عن املخالفة األوىل املثبتة عليه.
2.000 -دج ،عن املخالفة الثانية.
3.000 -دج ،عن املخالفة الثالثة وهكذا دواليك إبضافة 1.000دج إىل مبلغ الغرامة عن كل خمالفة جديدة
دون أن يستوجب ذلك التمييز فيما إذا ارتكبت املخالفات لدى مكلف واحد ابلضريبة أو لدى عدة مكلفني إما
ابلتعاقب وإما ابلتزامن.
1املادة : 305معدلة مبوجب املواد 20من ق م لسنة 1998و 13من ق.م .لسنة 2008و 14من ق.م لسنة .2012
29
ويلزم كل من املخالف وزبونه بدفع الغرامة ابلتضامن
ب(عندما يثبت أن املخالفني أعدوا أو ساعدوا على إعداد حساابت ختامية ،وجرود وحساابت وواثئق غري
صحيحة ،أاي كانت طبيعتها من تلك اليت يستظهر هبا لتحديد أسس الضرائب والرسوم املستحقة على زابئنهم.
ميكن فضال عن ذلك .أن يعاقبوا ابلعقوابت املنصوص عليها يف املادة .304
وكل خمالفة ملنع ممارسة مهنة وكيل اعمال أو مستشار جبائي أو خبري أو حماسب ولو بصفة مسري أو مستخدم
املفروض على األشخاص الذين تثبت إدانتهم ابإلعداد أو املساعدة على إعداد حساابت ختامية وجرود وحساابت
وواثئق غري صحيحة أاي كانت طبيعتها من تلك اليت يستظهر هبا لتحديد أسس الضرائب والرسوم املستحقة على
زابئنهم ،يعاقب عليها بغرامة جزائية مبلغها من 300إىل 3.000دج
يف حالة فتح حتقيق من قبل السلطة القضائية ،على أساس شكوى من إدارة الضرائب املباشرة ،جيوز هلذه اإلدارة
. أن تؤسس نفسها طرفاً مدنياً
يف حالة اللجوء إىل وسائل العنف ،حيرر األعوان املؤهلون الذين يتعرضون هلذا العنف حمضرا ،وتطبق على مرتكيب
هذه األعمال ،العقوابت املنصوص عليها يف قانون العقوابت يف شأن األشخاص الذين يعرتضون ابلعنف على
ممارسة الوظائف العمومية
30
سنوات ،إبتداء من إختتام هذه السنة املالية ،مع إضافته إىل سعر تكلفة عناصر األصول املتنازل عنها ،جيب أن يرفق
هذا اإللتزام إبعادة اإلستثمار ابلتصريح بنتائج السنة املالية اليت حتققت فيها فوائض القيم.
إذا متت إعادة اإلستثمار يف األجل املنصوص عليه أعاله ،تعترب فوائض القيم املخصومة من الربح اخلاضع للضريبة،
خمصصة لإلهتالك املايل للتثبيتات اجلديدة وختصم من سعر التكلفة ،من أجل حساب اإلهتالكات املالية وفوائض
القيم احملققة الحقا.
ويف حالة العكس ،تنقل فوائض القيم إىل الربح اخلاضع للضريبة للسنة املالية اليت إنقضى فيها األجل املذكور أعاله.
)3ال تدخل ضمن األرابح اخلاضعة للضريبة فوائض القيم املذكورة أعاله واحملققة بني شركات من نفس التجمع كما
هو حمدد يف املادة 138مكرر .1
)4ال تدخل فوائض القيمـة النـاجتة عن التنـازل عن عنصر من عنـاصر األصـول من طـرف املقـرض املستـأجر للمقـرض
املؤجر يف إطار عقد القرض اإلجياري من نوع ليزابك ( )lease-backضمن األرابح اخلاضعة للضريبة.
)5ال تدخل فوائض القيمة الناجتة عن إعادة التنازل عن عنصر من عناصر األصول من طرف املقرض املؤجر لفائدة
املقرض املستأجر بعنوان نقل امللكية هلذا األخري ضمن األرابح اخلاضعة للضريبة.2
31
تكون هذه القيمة خاضعة للضريبة (دخل امجايل او أرابح شركات).حسب احلالة.
نقصد بفائض قيمة التنازل :الفرق اإلجيايب بني سعر االكتساب ( القيمة االمسية للسهم)أي قيم السهم يوم اكتتاب عقد
أتسيس الشركة وسعر التنازل اي سعر البيع(القيمة احلقيقية) أي التنازل عن السهم.
السعر االمسي للسهم =راس املال االجتماعي÷العدد اإلمجايل لالسهم
السعر احلقيقي للسهم =جمموع األصول الصافية ÷العدد اإلمجايل لالسهم
جمموع االصول الصافية(صايف املركز املايل)=األصول احلقيقية-اخلصوم احلقيقية
او جمموع االصول الصافية=اخلصوم الومهية –األصول الومهية
فائض القيمة = (السعر احلقيقي للسهم-السعر احلقيقي للسهم)×عدد األسهم املتنازل عنها
بعد تطبيق التخفيض الالزم(طويلة او قصرية املدى)
تطبق الضريبة على الدخل االمجايل:
ضريبة الدخل اإلمجايل على الفائض اخلاضع للضريبة
الفائض اخلاضع للضريبة =الفائض احملسوب –التخفيض
ختضع بنسبة %15
تعفى فوائض قيمة التنازل املعاد استثمارها.
مالحظة:
يتعهد املكلف ابلضريبة استثمار مبلغ يساوي مبلغ فوائض هذه القيم يف شكل تثبيتا يف مؤسسته قبل انقضاء اجل
ثالث سنوات ابتداء من اختتام سنة التنازل
32
مالحظة:
يعاد استثمار مبلغ الفائض احملقق مضاف اليه سعر تكلفة عناصر االصول املتنازل عليها (أو سعر التنازل مضاف
اليه االهتالك).
34
-عائدات املستثمرات املوجودة يف اجلزائر.
-اإليرادات الناجتة عن األنشطة املهنية املمارسة يف اجلزائر ،سواء أكانت مؤجرة أم ال ،أو العمليات ذات الطابع املكسب
واملنجزة يف اجلزائر.
-فوائض القيمة واألرابح الناجتة عن األرابح املهنية عندما تتعلق مبحالت جتارية مستغلة يف اجلزائر ،وبعقارات موجودة
يف اجلزائر أو حبقوق عقارية مرتبطة هبا.
تعترب كذلك مداخيل من مصدر جزائري ،عندما يوجد مكان تكليف املدين ابإليرادات أو مكان إقامته يف اجلزائر-:
املعاشات والريوع العمرية -العائدات اليت يتقاضاها املخرتعون أو املؤلفون وكذا كل العائدات املستخلصة من امللكية
الصناعية أو التجارية واحلقوق املماثلة هلا -املبالغ املدفوعة كمكافآت للخدمات املختلفة األنواع املقدمة أو املستعملة
1
يف اجلزائر
2
خبضع املكلفون ابلضريبة من جنسية أجنبية والذين يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر
والنسبة لألجانب واألشخاص الذين ال يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر:
-حتدد املداخيل اليت هي من مصدر جزائري العائدة لألشخاص الذين ال يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر حسب القواعد
املطبقة على اإليرادات من نفس النوع اليت يتقاضاها األشخاص الذين يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر
خيضع األشخاص الذين ال يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر ،لكنهم حيوزون فيها على مسكن أو عدة مساكن ،للضريبة
على الدخل اإلمجايل على أساس يساوي مخس ( )05مرات القيمة اإلجيارية هلذا املسكن ،ما مل تكن اإليرادات من
مصدر جزائري ،للمعنيني ابألمر ،أعلى من هذا األساس ،ويف هذه احلالة األخرية يعتمد مبلغ هذه اإليرادات أساسا
إلقرار الضريبة.
يتعني على األشخاص الذين ال يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر والذين حيققون فيها إيرادات من أمالكهم أو مستثمراهتم
أو مهنهم املوجودة أو املمارسة يف اجلزائر ،أن يعينوا ممثال يف اجلزائر يرخص له ابستالم املراسالت املتعلقة إبقرار أساس
الضريبة وحتصيلها والنزاعات اخلاصة هبا ،وذلك يف غضون العشرين ( )20يوما التالية للطلب الذي توجهه هلم هبذا
الشأن مصلحة الضرائب املباشرة.
عندما حيول مكلف ابلضريبة كان يقيم سابقا يف اخلارج مكان إقامته إىل اجلزائ ،ال حتسب املداخيل اليت تستحق
الضريبة عليها من جراء إقامة املسكن يف اجلزائر ،إال إعتبارا من اتريخ هذه اإلقامة.
يف حالة حتويل مكان اإلقامة إىل اخلارج أو مغادرة اجلزائر:
-خيضع املكلف ابلضريبة املقيم يف اجلزائر الذي حيول مكان إقامته إىل اخلارج للضريبة على الدخل اإلمجايل حسب
املداخيل اليت توفر عليها خالل سنة مغادرته إىل غاية اترخيه ،واألرابح الصناعية والتجارية اليت حققها منذ هناية السنة
املالية األخرية اخلاضعة للضريبة وكل اإليرادات الىت أكتسبها دون أن يتصرف فيها قبل اتريخ مغادرته.
1
املادة :93معدلة مبوجب املادتني 7من ق.م لسنة 2009و 2من ق.م .ق .لسنة .2017
2
املادة :92معدلة مبوجب املادة 2من ق.م لسنة .2006
35
وتفرض الضريبة على املداخيل املشار إليها يف املقطع السابق حسب القواعد السارية املفعول عند اتريخ أول جانفي من
سنة مغادرته.
وفيما خيص املداخيل املقدرة جزافيا ،خيفض مبلغ الضريبة اجلزافية ،إذا إقتضى األمر ذلك ،حسب مدة الفرتة املمتدة
من فاتح يناير إىل اتريخ مغادرته اجلزائر.
-يقدم تصريح مؤقت ابملداخيل اخلاضعة للضريبة ،ضمن األايم العشرة السابقة لتاريخ تغيري اإلقامة وخيضع هذا
التصريح للقواعد والعقوابت املنصوص عليها خبصوص التصرحيات السنوية .وميكن إمتامه عند اإلقتضاء وإىل غاية إنقضاء
األشهر الثالث األوىل من السنة التالية لسنة املغادرة .ويف حالة عدم تقدمي التصريح التصحيحي هذا ضمن األجل
احملدد ،يعترب أن التصريح املؤقت قد أثبت من قبل املعين ابألمر.
-)3وتطبق نفس القواعد يف حالة التخلي عن أي مكان إقامة يف اجلزائر.
املطلب الثاين:مكوانت ومكان فرض الضريبة واعفاءات الدخل الصايف اإلمجايل
أرابح مهنية .
املرتبات واألجور واملعاشات والريوع العمرية.
عائدات املستثمرات الفالحية
مداخيل املهن احلرة.
اإليرادات احملققة من إجيار امللكيات املبنية وغري املبنية.
عائدات رؤوس األموال املنقولة .
.
فوائض القيمة الناجتة عن التنازل مبقابل عن العقارات املبنية أو غري املبنية
أوال:مكان فرض الضريبة
إذا كان للمكلف ابلضريبة حمل إقامة وحيد ،تقرر الضريبة يف مكان وجود حمل اإلقامة هذا.
وإذا كان للمكلف ابلضريبة عدة حمالت إقامة يف اجلزائر ،فإنه خيضع للضريبة يف املكان الذي توجد فيه مؤسسته
الرئيسية .غري أنه ،ختضع املداخيل احملققة من طرف شركاء يف شركات األشخاص وشركات املسامهة مبفهوم القانون
التجاري وأعضاء الشركات املدنية ،للضريبة على الدخل اإلمجايل يف مكان ممارسة النشاط أو املهنة ،أو عند االقتضاء،
1
يف املؤسسة الرئيسية.
كما خيضع للضريبة على الدخل اإلمجايل ،يف املكان الذي توجد فيه على مستوى اجلزائر مصاحلهم الرئيسية ،األشخاص
الطبيعيون الذين يتوفرون على إيرادات صادرة عن ممتلكات أو مستثمرات أو مهن موجودة أو ممارسة يف اجلزائر دون أن
يوجد هبا موطن تكليفهم.
اثنيا :اعفاءات الضريبة على الدخل اإلمجايل
1
املادة :8معدلة مبوجب املادتني 2من ق.م لسنة 2012و 16من ق.م .لسنة 2017
36
-األشخاص الذين يساوي دخلهم اإلمجايل السنوي الصايف أو يقل عن احلد األدىن لإلخضاع اجلبائي املنصوص عليه
يف جدول الضريبة على الدخل اإلمجايل.
-السفراء واألعوان الدبلوماسيون والقناصل واألعوان القنصليون من جنسية أجنبية عندما متنح البلدان اليت ميثلوهنا نفس
1
اإلمتيازات لألعوان الدبلوماسيني والقنصليني اجلزائريني
-تفرض الضريبة على الدخل اإلمجايل على كل مكلف ابلضريبة حسب دخله اخلاص ،ومداخيل أوالده واألشخاص
الذين معه واملعتربين يف كفالته.
ومن أجل تطبيق الفقرة السابقة يعترب يف كفالة املكلف ابلضريبة شريطة أال يتوفر على مداخيل متميزة عن تلكاملعتمدة
أساسالفرضالضريبةعلىاملكلف هبا :
أ) أوالده إذا قل عمرهم عن 18عاما أو عن 25عاما إذا أثبتوا مزاولتهم للدراسة أو يثبتون نسبة عجز حمددة بنص
تنظيمي.
ب) وفقا لنفس الشروط ،األوالد الذين أيويهم يف بيته.
)2ميكن للمكلف ابلضريبة أن يطالب بفرض ضرائب متميزة على أوالده عندما يتقاضون دخال من عملهم اخلاص
أو من ثروة مستقلة عن ثروته.
)3إن فرض ضريبة مشرتكة ،مينح احلق يف ختفيض نسبة %10من الدخل اخلاضع للضريبة.
-خيضع للضريبة على الدخل اإلمجايل بصفة شخصية على حصة الفوائد العائدة هلم من الشركة تناسبيا مع حقوقهم
فيها :الشركاء يف شركات األشخاص.
-شركاء الشركات املدنية املهنية املشكلة منأجل املمارسةاملشرتكة ملهنة أعضائها.
-أعضاء الشركات املدنية اخلاضعة لنفس النظام الذي ختضع له الشركات إبسم مجاعي شريطة أال تشكل هذه الشركات
يف شكل شركة أسهم أو شركة حمدودة املسؤولية ،وأن تنص قوانينها األساسية على املسؤولية غري احملدودة للشركاء فيما
خيص ديون الشركة.
-أعضاء شركات املسامهة الذين هلم مسؤولية تضامنية وغري حمددة فيها.
املبحث الثاين :املداخيل االمجالية (غري التحريرية)
قسمنا يف هذا املطلب املداخيل االمجالية اىل مداخيل جتمع مع بعضها كوهنا امجالية ،وادراجها يف جول تصاعدي
حسب الشرائح من أجل حساب املضريبة.
2
املطلب األول :األرابح املهنية
أوال :تعريف األرابح املهنية
1
املادة : 5معدلة مبوجب املادة 3من ق.م لسنة .1993
2
املادة 11معدلة مبوجب املادة 16من ق.م .لسنة .2017
37
تعترب أرابحا مهنية ،لتطبيق ضريبة الدخل ،األرابح اليت حيققها األشخاص الطبيعيون والنامجة عن ممارسة مهنة جتارية،
غري جتارية أو صناعية أو حرفية ،وكذلك األرابح احملققة من األنشطة املنجمية أو الناجتة عنها
كما تكتسي طابع األرابح املهنية لتطبيق ضريبة الدخل ،األرابح اليت حيققها األشخاص الطبيعيون الذين : 1
-يقومون بعمليات الوساطة أو ابمسهم من شراء عقارات أو حمالت جتارية إلعادة بيعها.
-يستفيدون من وعد ابلبيع من جانب واحد يتعلق بعقار ،ويقومون بسعي منهم أثناء بيع هذا العقار ابلتجزئة أو
ابلتقسيم ،ابلتنازل عن اإلستفادة من الوعد ابلبيع إىل شاري كل جزء أو قسم.
-يؤجرون مؤسسة جتارية أو صناعية مبا فيها من أاثث أو عتاد الزم الستغالهلا سواء أكان اإلجيار يشتمل على كل
العناصر غري املادية للمحل التجاري أو الصناعي أو جزء منها أم ال.
-ميارسون نشاط الراسي عليه املناقصة وصاحب اإلمتياز ومستأجر احلقوق البلدية.
-حيققون أرابحا من أنشطة تربية الدواجن واألرانب عندما تكتسي هذه األنشطة طابعا صناعيا.
حيدد عند اإلقتضاء النشاط املتسم بطابع صناعي عن طريق التنظيم.
-حيققون إيرادات من استغالل املالحات أوالبحريات املاحلة أواملماحل.
-كما تكتسي طابع األرابح الصناعية والتجارية لتطبيق ضريبة الدخل ،املداخيل احملققة من قبل التجار الصيادين،
الصيد. الراببنة الصيادين ،جمهزي السفن ومستغلي قوارب
-حيققون مكاسب صافية مبناسبة عملية تنازل لقاء عوض عن القيم املنقولة واحلقوق االجتماعية
2
اثنيا:اإلعفاءات
-تستفيد األنشطة اليت يقوم هبا الشباب ذوو املشاريع يف اطار"الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" أو "الصندوق
الوطين لدعم القرض املصغر" أو" الصندوق الوطين للتأمني على البطالة" من إعفاء كلي من الضريبة على الدخل
اإلمجايل ملدة ثالث ( )3سنوات ابتداء من اتريخ الشروع يف االستغالل.
حتدد مدة اإلعفاء بست ( )6سنوات ابتداء من اتريخ الشروع يف االستغالل إذا كانت هذه األنشطة متارس يف
مناطق جيب ترقيتها ،حتدد قائمتها عن طريق التنظيم.
ومتدد هذه الفرتة بسنتني ()2عندما يتعهد بتوظيف ثالثة ( )3عمال على األقل ملدة غري حمددة.
ويرتتب على عدم احرتام هذه التعهدات يسحب االعتماد واملطالبة ابحلقوق والرسوم املستحقة التسديد.
1املادة :12معدلة مبوجب املواد 38من ق.م 1991و 2من ق.م .ت .لسنة .1992و 2من ق م لسنة .2003و 3من ق.م .لسنة .2015و 16من ق.م .لسنة
2017
2املادة : 13معدلة مبوجب املواد 3من ق م لسنة 1997و 4من ق.م .لسنة 2009و 2من ق.م.ت لسنة 2009و 2من ق.م .لسنة 2 2010من ق.م لسنة
2011و 4من ق.م.ت لسنة .2011و 2من ق.م .لسنة 2014و 4من ق.م .لسنة .2015
38
إذا تواجدت األنشطة اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع يف إطار "الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" أو
"الصندوق الوطين للتأمني على البطالة" أو "الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر" ،يف منطقة تستفيد من إعانة
"الصندوق اخل اص لتطوير مناطق اجلنوب" ،متدد مدة اإلعفاء من الضريبة على الدخل اإلمجايل إىل عشر ()10
سنوات ابتداء من اتريخ الشروع يف االستغالل.
-يستفيد من اإلعفاء الكلي من الضريبة على الدخل اإلمجايل ملدة عشر( )10سنوات احلرفيون التقليديون وكذلك
أولئك املمارسون لنشاط حريف فين.
-تستفيد من إعفاء دائم ،ابلنسبة للضريبة على الدخل اإلمجايل:
-املؤسسات التابعة جلمعيات األشخاص املعوقني املعتمدة وكذلك اهلياكل التابعة هلا.
-مبالغ اإليرادات احملققة من قبل الفرق املسرحية.
-املداخيل احملققة من النشاطات املتعلقة ابحلليب الطبيعي املوجه لالستهالك على حالته.
-تستثين من وعاء الضريبة على الدخل اإلمجايل ،املبالغ احملصلة على شكل أتعاب وحقوق املؤلف واملخرتعني بعنوان
األعمال األدبية أو العلمية أو الفنية أو السينمائية ،لصاحل الفنانني واملؤلفني واملوسيقيني واملخرتعني.
1
اثلثا:التخفيضات
)1يطبق على الربح الناتج عن نشاط املخبزة دون سواه ،ختفيض نسبة .% 35
) 2يطبق على الربح احملقق خالل سنيت النشاط األوليتني من طرف األشخاص الذين هلم صفة عضو سابق يف
جيش التحرير الوطين أو املنظمة املدنية جلبهة التحرير الوطين وأرامل الشهداء ،ختفيض بنسبة .%25ال يطبق هذا
التخفيض على املكلفني ابلضريبة الذين يقدر رحبهم تقديرا جزافيا.
)3يطبق على األرابح املعاد استثمارها ختفيض نسبته % 30فيما خيص حتديد الدخل الواجب إدراجه يف أسس
الضريبة على الدخل اإلمجايل وفقا للشروط اآلتية :
أ( جيب إعادة استثمار األرابح يف االستثمارات الهتالكية )املنقوالت أو العقارات( ابستثناء السيارات السياحية
اليت ال تشكل األداة الرئيسية للنشاط خالل السنة املالية لتحقيقها أو خالل السنة املالية املوالية ،ويف هذه احلالة
جيب على املستفيدين من هذا االمتياز اكتتاب التزام إبعادة االستثمار ،دعما لتصرحياهتم السنوية.
ب( لالستفادة من هذا التخفيض ،جيب أن ميسك املستفيدون حماسبة منتظمة .وفضال عن ذلك ،جيب أن يبينوا
بصورة مميزة ،يف التصريح السنوي للنتائج ،األرابح اليت ميكنها االستفادة من التخفيض وإحلاق قائمة االستثمارات
احملققة مع اإلشارة إىل طبيعتها واتريخ دخوهلا يف األصول وكذا سعر كلفتها.
1
املادة :21معدلة مبوجب املادتني 3من ق م لسنة 1998و 5من ق.م لسنة 2011
39
ج( على األشخاص ،يف حالة التنازل أو وقف التشغيل الذي حدث يف أجل أقل من مخس) (5سنوات ومل يتبع
ابستثمار فوري ،أن يدفعوا مبلغا يساوي الفرق بني الضريبة املفروض دفعها والضريبة املسددة يف سنة االستفادة من
التخفيض .وتطبق على احلقوق اإلضافية املفروضة على هذا النحو زايدة قدرها .% 5
كما تؤسس ضريبة تكميلية يف حالة عدم احرتام االلتزام املذكور يف هذه املادة مع زايدة قدرها % 25
مالحظة يطبق ختفيض %50على ضريبة الدخل اإلمجايل : 1العائدة من النشاطات اليت ميارسها األشخاص
الطبيعيون أوشركات االشخاص يف والايت إيليزي وتيندوف وأدرار ومتنراست ولديهم موطن جبائي يف هذه
الوالايت ويقيمون هبا بصفة دائمة من ختفيض قدره % 50من مبلغ الضريبة على الدخل اإلمجايل.
معدل الضريبة:
نسبة الضريبة قسط الدخل اخلاضع للضريبة ( د.ج)
%0 ال يتجاوز 120.000
% 20 من 120.001إىل 360.000
% 30 من 360.001إىل 1.440.000
% 35 أكثر من 1.440.000
1
املادة 6من قانون املالية لسنة 2000املعدلة ابملادة 16من القانون رقم 21 - 04املؤرخ يف 29ديسمرب سنة 2004واملتضمن قانون املالية لسنة2005
40
يتم أداء الضريبة على الدخل بدفع تسبيقني()02من 20فرباير إىل 20مارس ومن 20مايو إىل 20يونيو من
السنة اليت تلي السنة اليت حققت فيها األرابح أو املداخيل املعتمدة كأساس حلساب الضريبة املذكورة أعاله.
جيب على األشخاص الطبيعيني واحلديثي العهد ابلنشاط والذين مل يتم إدراجهم يف اجلداول ،أن يقوموا أبداء
التسبيقات الوقتية ،على أساس احلصص اليت كان من املفروض أن تطلب منهم أثناء السنة الضريبية األخرية على
األرابح أو املداخيل املماثلة لتلك احملققة خالل سنتهم األوىل من النشاط.
يساوي مبلغ كل تسبيقة 30من احلصص الضريبية املفروضة على املكلف ابلضريبة عن طريق اجلداول املتعلقة
ابلسنة األخرية اليت وجبت عليه الضريبة برمسها.
وتتم تصفية الرصيد املتبقى من الضريبة من طرف املكلفني ابلضريبة ويقومون أبنفسهم بدفع املبلغ املتعلق به بعدخصم
األقساط اليت سبق دفعها بواسطة جدول إشعار ابلدفع يف أجل أقصاه 20من الشهر الذي يلي يوم تسليم التصريح
1
املنصوص عليه يف هذا القانون
-إذا مل حيصل أداء طوعي ،يتم حتصيل التسبيقات الواجب حتصيلها ،ويواصل ذلك ضمن نفس الشروط احملددة يف
هذا القانون.
و يف حالة ما إذا مل يتم األداء الكلي ألحد التسبيقات املشار إليها ،يف أقصى أجل حبلول 20مارس و 20يونيو
املوافق ،تطبق زايدة بنسبة 10على املبالغ غري املؤداة وعند االقتضاء تقتطع تلقائيًا عالوة على األداءات
املتأخرة عن موعدها.
-حيصل املتبقى من الضريبة كما هو انتج عن التصفية اليت تتم على يد مصلحة الضرائب املباشرة ،عن طريق
اجلداول ضمن الشروط احملددة يف املادة 354أعاله.
غري أنه ،استثناء من القواعد احملددة يف املادة 354أعاله ،جيب التحصيل الكلي للضريبة و الزايدة املتبقى أداؤها
مبجرد إدراج اجلداول يف التحصيل ،إذا مل يتم أداء تسبيقة كليا أو جزئيا ،يف أقصى أجل حبلول 20مارس و 20
2
يونيو املوافق
-جيوز للمكلف ابلضريبة الذي يعترب أن مبلغ التسبيقات اليت سبق أداؤها برسم سنة مالية يساوي أو يفوق احلصص
الضريبية اليت ستكون يف النهاية على ذمته ،أن يعفي نفسه من القيام أبداء تسبيقات جديدة مقررة لتلك السنة،
وذلك بتسليم تصريح مؤرخ وموقع لقابض الضرائب املختلفة ،املكلف بتحصيل الضرائب املباشرة يف مكان فرض
يوما قبل موعد وجوب حتصيل األداء الالحق .
الضريبة مخسة عشرة (ً )15
املطلب الثاين:املرتبات واألجور واملنح والريوع العمرية
املادة : 355معدلة مبوجب املواد 23من ق.م .لسنة 1995و 10من ق.م.ت لسنة 2010و 18من ق.م لسنة 2011و 13من ق.م لسنة 2018 1
املادة : 355معدلة مبوجب املواد 23من ق.م .لسنة 1995و 10من ق.م.ت لسنة 2010و 18من ق.م .لسنة 2011و 16من ق.م .لسنة 2017 2
41
أوال :مفاهيم حول تكوين األجر
-األجر تعين به تعويضات عمل إما يومي أسبوعي نصف شهري خاص ابال عمال اليدوية.
-الراتب متكرر شهري.
-ريوع عمرية تعويضات مكافئات وختص (أرامل الشهداء-اجملاهدين أبناء الشهداء) وهي عبارة عن اجر مقدم
خلدمة ما ماضية.
-معاشات عبارة عن تعويض بعد مدة عمل معينة.
نفرق بني :اجر قاعدي ،اجر منصب ،اجر خاضع للضريبة واجرى صايف
االجر القاعدي :يتحدد حبال جدا الرقم االستداليل يف النقطة االستداللية .كما حيدد سابقا يف سلم األجور املعتمد
يف املؤسسة.يسمى ابالجر القاعدي النظري ،عند خصم أايم وساعات الغياب يتبقى وقت العمل الذي قضاها
العامل يف منصب عمله ،نقول انه اجر قاعدي حمسوب او حقيقي.
أجر املنصب = العالوات اخلاصة ابملنصب +األجر القاعدي – العالوات االجتماعية.
العالوات االجتماعية :عالوة األوالد +عالوة األجر الوحيد وكذلك عالوة األمومة ابإلضافة إىل عالوة املنطقة
اجلغرافية كلها عالوات تضاف إىل األجر الصايف.
-املنصب ( )%9منه تذهب املشاركة يف الضمان االجتماعي .
النقل واإلطعام حسب عدد أايم العمل وهي تكون (شهرية األجرة)
األجر خاضع للضريبة = IRGاجر املنصب – % 9اجر املنصب و عالوات (النقل واإلطعام)
وإذا كانت لديه عالوة املنطقة اجلغرافية فانه مينع من العالوات اخلاصة.
التخفيض يكون من الضريبة الذي %40وال يهم إن كان عازاب أو متزوجا.
األجر الصايف = األجر اخلاضع – الضريبة (املقتطعة أو قبل االقتطاع أي الكلية ) +العالوات ذات الطابع العائلي
+العالوات املعفاة صراحة – التسليف( تسبيق على االجر ) ان وجد.
اثنيا :تكوين االجور اخلاضعة للضريبة
تدرج املرتبات والتعويضات واألتعاب واألجور واملنح والريوع العمرية يف تكوين الدخل اإلمجايل املعتمد أساسا القرار
الضريبة على الدخل اإلمجايل .تعترب أجوراً لتأسيس الضريبة :1
)1املداخيل املدفوعة إىل الشركاء واملسريين لشركات ذات مسؤولية حمدودة والشركاء يف شركات األشخاص والشركات
املدنية املهنية وأعضاء شركات املسامهة
1
املادة : 67معدلة مبوجب املادتني 7من ق.م لسنة 2001و 9من ق.م .لسنة 2015
42
)2املبالغ املقبوضة من قبل أشخاص يعملون يف بيوهتم بصفة فردية حلساب الغري ،وهذا مقابل عملهم.
)3التعويضات والتسديدات والتخصيصات اجلزافية املدفوعة ملديري الشركات ،لقاء مصاريفهم.
)4عالوات املردودية واملكافآت أو غريها اليت متنح لفرتات غري شهرية ،بصفة اعتيادية من قبل املستخدمني.
)5املبالغ املسددة ألشخاص ميارسون ،إضافة إىل نشاطهم األساسي كأجراء نشاط التدريس أو البحث أو املراقبة
فكري. أو كأساتذة مساعدين بصفة مؤقتة ،وكذلك املكافآت الناجتة عن كل نشاط ظريف ذي طابع
1
اثلثا :االعفاءات من الضريبة
أ) األشخاص من جنسية أجنبية الذين يعملون يف اجلزائر يف إطار مساعدة بدون مقابل ،منصوص عليها يف اتفاق
دويل.
ب) األشخاص من جنسية أجنبية الذين يعملون يف املخازن املركزية للتموين ،اليت أنشئ نظامها اجلمركي مبقتضى
املادة 196مكرر من قانون اجلمارك.
ج) األجور واملكافآت األخرى املدفوعة يف إطار الربامج الرامية إىل تشغيل الشباب ،وفقا للشروط احملددة عن طريق
التنظيم.
د) العمال املعوقون حركيا أو عقليا أو بصراي أو الصم البكم الذين تقـل أجورهـم أو معاشاهتم عن عشرين ألف دينار
جزائري ( 30.000دج) شهراي وكذا العمال املتقاعدون الذين تقـل معاشاهتم عن هذا املبلغ.
ه) التعويضات املرصودة ملصاريف التنقل أو املهمة.
و) التعويضات عن املنطقة اجلغرافية
ز) املنح ذات الطابع العائلي مثل :األجر الوحيد واملنح العائلية ومنحة األمومة.
حقوقهم. ح) التعويضات املؤقتة واملنح والريوع العمرية املدفوعة لضحااي حوادث العمل أو لذوي
ط) منح البطالة والتعويضات واملنح املدفوعة على أي شكل كان من قبل الدولة واجلماعات احمللية واملؤسسات
العمومية تطبيقا للقوانني واملراسيم اخلاصة ابملساعدة والتأمني
ي) الريوع العمرية املدفوعة كتعويضات عن الضرر مبقتضى حكم قضائي من أجل تعويض ضرر جسماين نتج عنه
للحياة. ابلنسبة للضحية ،عجز دائم كلي ألزمه اللجوء إىل مساعدة الغري للقيام ابألفعال العادية
ك) معاشات اجملاهدين واألرامل واألصول من جراء وقائع حرب التحرير الوطنية.
ل) املعاشات املدفوعة بصفة إلزامية على إثر حكم قضائي.
م) تعويضة التسريح
1
املادة : 68معدلة مبوجب املواد 8من ق.م لسنة 1990و 8من ق.م لسنة 1998و 6من ق.م لسنة 2005و 3من ق.م.ت لسنة 2008
43
للضريبة: رابعا :حتديد االجر اخلاضع
يؤخذ يف احلسبان مبلغ املرتبات والتعويضات واألتعاب واألجور واملعاشات والريوع العمرية املدفوعة إىل املستفيدين
واالمتيازات العينية املمنوحة هلم.
فيما خيص اإلكراميات والزايدة يف السعر مقابل اخلدمات:
-إذا دفعت مباشرة للمستخدمني من دون وساطة املستخدم ،يقدر مبلغها جزافيا مبعدل يكون مقبوال بصفة عامة
تبعا لعادات املكان.
-إذا أضيفت إىلأجر اثبت يقوم املستخدم ابإلقتطاع
-إذا كانت تشكل األجر الوحيد للمستخدمني ابستثناء أي أجر اثبت ،فإنه ينبغي على هؤالء أن حيسبوا أبنفسهم
الضريبة اخلاصة ابملبالغ اليت دفعت هلم ،وأن يدفعوا مبلغ هذه الضريبة ضمن الشروط واآلجال احملددة خبصوص
اإلقتطاعات اليت يقوم هبا املستخدمون أو املدينون.
يقصد ابالمتيازات العينية ،التغذية واملسكن واأللبسة والتدفئة واإلانرة اليت تقدر من طرف املستخدم ،حسب القيمة
احلقيقية للعناصراملقدمة واخلاصة بكل ثالثة أشهر أو بكل شهر أو بكل مخسة عشر()15يوما ،أو بكل يوم أو
بكل ساعة ،حسب احلالة .كما أنه ميكن حتديد القيمة الواجب اعتمادها للتغذية ،مببلغ 50دج عن كل وجبة يف
اإلثبااتت. حالة عدم وجود
ال تدخل االمتيازات العينية املتمثلة يف التغذية واملسكن دون سوامها ،اليت يستفيد منها العاملون يف املناطق الواجب
ترقيتها ضمن أساس الضريبة على الدخل.
املمنوحة: حيدد مبلغ الدخل اخلاضع للضريبة خبصم ما يلي من إمجايل للمبالغ املدفوعة واإلمتيازات العينية
)1املبالغ اليت يقتطعها املستخدم لتشكيل معاشات أو منح التقاعد.
)2املسامهة العمالية يف التأمينات االجتماعية
ج -طريقة حتصيل الضريبة :
يتعني على املكلفني ابلضريبة الذين يقبضون من أشخاص طبيعيني أو معنويني ،ال يوجد مقرهم اجلبائي ابجلزائر،
مرتبات أو تعويضات أو أتعاب أو أجور أو إكراميات أو معاشات أو ريوع عمرية ،مبا فيها مبلغ اإلمتيازات العينية،
أن حيسبوا أبنفسهم الضريبة املطابقة للمبالغ املدفوعة هلم وأن يدفعوا مبلغ هذه الضريبة وفقا للشروط واآلجال احملددة
خبصوص اإلقتطاعات اليت يقوم هبا املستخدمون واملدينون ابلراتب.
يتم اقتطاع ضريبة الدخل من املصدر
44
-التزامات املستخدمني واملدينني ابلراتب :
-يتعني على كل مستخدم أو مدين ابلراتب يقيم ابجلزائر ويدفع مرتبات وأجور ومعاشات وتعويضات وأتعاب
وريوع عمرية ،أن يقوم ابقتطاع
-جيب على املستخدمني واملدينني ابلراتب أن يسجلوا لكل مستفيد وعن كل دفع مدفوع خاضع للضريبة أم ال،
على السند أو البطاقة أو أية وثيقة خمصصة لتسجيل دفع األجور أو إن تعذر ذلك ،يف سجل خاص ،مايلي:
-اتريخ ونوع ومبلغ هذا الدفع ،مبا يف ذلك اإلمتيازات العينية والفرتة املتعلقة به.
-املبلغ املتميز لالقتطاعات املتممة.
-عدد األشخاص املصرح هبم يف كفالة املستفيد من الدفع.
وجيب اإلحتفاظ هبذه الواثئق إىل غاية إنقضاء السنة الرابعة املوالية للسنة اليت متت فيها االقتطاعات.
جيب على كل شخص طبيعي أو اعتباري ،يدفع مرتبات أو أجورا أو تعويضات أو أتعااب أو معاشات أو ريوعا
عمرية أن يقدم ملفتش الضرائب املباشرة ملكان وجود مسكنه أو مقر مؤسسته أو املكتب الذي أجرى الدفع خالل
السنة السابقة ،على األكثر يوم 30أبريل من كل سنة جدوال مبا فيها على حامل معلومايت يتضمن ابلنسبة لكل
واحد من املستفيدين ،البياانت التالية:
-اإلسم واللقب والعمل والعنوان و احلالة العائلية.
-املبلغ اإلمجايل قبل خصم االشرتاكات يف التأمينات اإلجتماعية واإلقتطاعات اخلاصة ابلتقاعد واملبلغ الصايف بعد
خصم هذه اإلشرتاكات واإلقتطاعات ،للمرتبات واألجور واملعاشات املدفوعة خالل السنة املالية املعتربة.
-مبالغ اإلقتطاعات الىت تتم من أجل ضريبة الدخل على املرتبات واألجور املدفوعة.
-الفرتة اليت تطبق عليها املدفوعات عندما تقل هذه الفرتة عن سنة واحدة.
خامسا:التخفيضات
يطبق ختفيض %40ما بني 1000دج و1500دج شهراي.
تستفيد املداخيل اليت تفوق مبلغ 30.000دج وتقل عن 35.000دج من ختفيض إضايف .ويتم حتديد الضريبة
على الدخل اإلمجايل املستحقة ابلنسبة هلذه الفئة من الدخل ،وفقا للصيغة اآلتية
الضريبة على الدخل اإلمجايل = الضريبة عل الدخل اإلمجايل (وفقا للتخفيض األول) (3/20.000)-(3/8) x
وعالوة على ذلك ،تستفيد املداخيل اليت تفوق 30.000دج وتقل عن 40.000دج ،اليت يتقاضاها العمال
املعوقون حركيا أو عقليا أو املكفوفون أو الصم البكم ،وكذا العمال املتقاعدون التابعون للنظام العام ،من ختفيض
45
إضايف على مبلغ الضريبة على الدخل اإلمجايل ،على أال يرتاكم مع التخفيض الثاين املشار إليه أعاله .يتم حتديد
الضريبة على الدخل اإلمجايل املستحقة ابلنسبة هلذه الفئة من الدخل ،وفقا للصيغة اآلتية:
الضريبة على الدخل اإلمجايل = الضريبة عل الدخل اإلمجايل (وفقا للتخفيض األول) . (3/12.500)-(3/5) x
التكوين. وفضال عن ذلك ،يطبق ختفيض قدره ٪20على املرتبات املدفوعة بعنوان عقد للخربة أو
معدل االضريبة:
نسبة الضريبة قسط االجرالشهري اخلاضع للضريبة ( د.ج)
%0 ال يتجاوز 10.000
% 20 من 10.001إىل 30.000
% 30 من 30.001إىل120.000.
% 35 أكثر من 120.000
وفيما خيص املرتبات واألجور واملنح والريوع العمرية ،جيب االقتطاع شهراي من املداخيل على أساس اجلدول املشار
إليه أعاله.
وفضال عن ذلك ،تطبق نفس طريقة االقتطاع على املنح والريوع العمرية املدفوعة إىل األشخاص الذين يوجد موطنهم
اجلبائي خارج اجلزائر.
تعترب األجور والتعويضات واملكافآت واملنح املذكورة يف هذا القانون و كذا اإلستدراكات اخلاصة هبا ،شهرية
1
. بنسبة ٪10دون تطبيق التخفيض مستقلة ،وختضع لإلقتطاع من مصدر الضريبة على الدخل اإلمجايل
مالحظة:
-احلالة العائلية اليت جيب أن تؤخذ بعني االعتبار هي اليت توجد يف اليوم األول من الشهر الذي تدفع خالله أو
مبقتضاه الرواتب واألجور واملعاشات والريوع العمرية.
-يعتربون أبهنم على عاتق املدين ابلضريبة عند الشهر الذي يقع فيه الدفع وبشرط عدم وجود مداخيل متميزة على
املداخيل اليت تستعمل كأساس لفرض الضريب
1
املادة 17من قانون املالية لسنة 2020
46
أبناؤه ،عندما يكون عمرهم أقل من 18سنة أو أقل من 25سنة ،عندما يثبت مواصلتهم للدراسة أو عند إثباهتم
إلصابتهم إبعاقة حتدد نسبتها عن طريق نص تنظيمي
األوالد املتكفل هبم يف بيته والذين يتقاضى عليهم املنح العائلية أو تعويضات خاصة ابحلضانة.
خالفا لألحكام السابقة ،تعترب الزوجة األجرية متزوجة بدون أوالد يف كفالتها وهذا مهما كان عدد األوالد يف العائلة
عندما يتقاضى الزوج األجري ،هبذا الشأن ،منحا عائلية.
ابلعكس ،يعترب الزوج األجري متزوجا بدون أوالد يف كفالته مهما كان عدد األوالد يف العائلة عندما تتقاضى الزوجة
. األجرية ،هبذا الشأن ،منحا عائلية
-يف حالة التوقف عن دفع الضريبة على الدخل املؤسسة على املرتبات واألجور ،يلزم املستخدمون واملدينون
ابلراتب ،مبوافاة مفتشية الضرائب املباشرة ملكان فرض الضريبة عليهم ،بتصريح معلل للتوقف عن املدفوعات ،خالل
الشهر املوايل للفرتة املعتربة.
-فيما خيص املستخدمني أواملدينني ابلراتب الذين مل يستوفوا بعد اإللتزامات املنصوص عليها أعاله ،ميكن لإلدارة
يف هناية الشهر املوايل للشهر الذي تنقضي فيه اآلجال ،أن حتدد تلقائيا مبلغ احلقوق املستحقة بصدد ضريبة
الدخلعن املرتبات واألجور لكل شهر من الشهور اليت أتخر فيها دفعها.
-حتسب هذه احلقوق بتطبيق نسبة % 20على أساس تقدره تلقائيا اإلدارة ،ويبلغها العون املراقب إىل املدين
ابلضريبة ،الذي يتعني عليه دفعها إىل اخلزينة خالل األايم العشرة التالية لتاريخ التبليغ.
47
املطلب الثالث :إيرادات املستثمرات الفالحية
أوال :تعريف اإليرادات الفالحية
تعترب إيرادات فالحية ،اإليرادات احملققة من األنشطة الفالحية وتربية املواشي.
وتشكل كذلك إيرادات فالحية األرابح الناجتة عن أنشطة تربية الدواجن ،والنحل واحملار ،وبلح البحر ،واألرانب
واستغالل الفطرايت يف السراديب داخل ابطن األرض.
غري أنه ال ميكن أن تعترب أنشطة تربية الدواجن واألرانب إيرادات فالحية إال إذا:
-كانت ممارسة من طرف مزارع يف مزرعته.
-وكانت ال تكتسي طابعا صناعيا.
ويف حالة عدم إستيفاء هذين الشرطني ،ختضع مداخيل أنشطة تربية الدواجن واألرانب وحيدد ،عند االقتضاء ،عن طريق
التنظيم ،النشاط ذي الطابع الصناعي.
ومنه نفرق بني االيراد الفالحي عن غريه من جتاري وصناعي:
اإليراد الفالحي هو كل إيراد ذو طابع نبايت أو حيواين يقوم به الفالح داخل املزرعة أو مستثمرة فالحية خيزن حيول و
يباع و الفالح كل من مارس النشاط الفالحي.
الفرض بني الدخل الفالحي واإليراد العقاري أن األول هو كل من دخل له عالقة ابإلنتاج النبايت واحليواين أما العقاري
هو يكون من طرف صاحب األرض (غري الفالح) ( )acte de fermageعقد كراء ارض أما ابلنسبة لصاحب
هذه األرض فيدخل يف زمرة اإليراد العقاري ض د إ مداخيل عقارية .
أما إذا كان صاحب األرض حىت و لو كان غري فالح فانه إذا قام بعقد اكتتاب عقد مزارعه فانه يدخل يف إيراد اإليراد
الفالحي acte de métayageعندما تكون مستثمرة عائلية يكون مجيع أفراد العائلة خاضعني لإليراد الفالحي
أما ابلنسبة لتعاونية جيب أن يكون مجيع أفرادها فالحون.
للتفرقة ما بني اإليراد الفالحي واإليرادات األخرى مثل املقاولة من الباطن (كراء األرض) تدخل يف اإليراد العقاري
(تربية اخليل) إذا كان اخليل موجهه للسباق يدخل يف إطار مهن حرة أما إذا كان اهلدف من تربية اخليل هو العمل
داخل املزرعة أو إنتاجها للفالحة فيكون هنا اإلطار الفالحي.
أما املوزع هو وسيط ما بني الفالح واتجر اجلملة ويدخل ضمن إيراد التجاري ابلنسبة للوسيط هو عبارة على إيراد
جتاري ابلنسبة لتأدية اخلدمات داخل املزرعة فهو عبارة عن اإليراد جتاري.
ابلنسبة للموال maquignonهو عمل جتاري وليس فالحي يقوم بشراء اخليل والغنم وبيعها يف فرتات معينة اما
اجلزار chevillardفهو عمل جتاري.
ابلنسبة إلنتاج النحل وإنتاج احملار (بلح البحر ،إنتاج فالحي)
إنتاج الفطرايت هي إيراد فالحي ،إنتاج احليواين إنتاج فالحي .
إذا كان لدينا ابلنسبة للطيور دجاج ابيض أكثر من 20.000وحدة تدخل يف اإلطار الصناعي
48
و الدجاج األمحر إلنتاج البيض أكثر من 10.000وحدة تدخل و الديك الرومي 6000وابلنسبة أقفاص األرانب
أكثر من 500قفص تدخل ضمن اإليراد الصناعي.
اثنيا:اعفاء املداخيل الفالحية
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل ،اإليرادات الناجتة عن زراعة احلبوب والبقول اجلافة والتُّمور.
إضافة إىل ذلك ،تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل ملدة عشرة ( )10سنوات ،اإليرادات الناجتة عن األنشطة
الفالحية وأنشطة تربية احليواانت املمارسة يف األراضي املستصلحة حديثا ويف املناطق اجلبلية اليت سيتم حتديدها عن
طريق التنظيم وذلك إبتداء،على التوايل ،من اتريخ منحها واتريخ بدء نشاطها.
كما تستفيد من إعفاء دائم ،بعنوان الضريبة على الدخل اإلمجايل ،املداخيل احملققة يف النشاطات املتعلقة
1
ابحلليب الطبيعي املوجه لالستهالك على حالته
اثلثا:التخفيضات واملعدل
املعدل وطريقة التسديد هي نفسها مع الدخل املهين
مالحظة:
رؤوس البقر والغنم(إنتاج احليواين)تتحصل على ختفيض %60أما النبايت التخفيض معطى كأعباء ،على الفالح أن يكتتب
تصريح سنوي يوضح فيه نوع الزراعة واملساحة املزروعة ونوع األشجار(ذات لب او لباب او محضيات او خنيل او غريها)..
وعدد رؤوس البقر الغنم ..اخل ،عدد خالاي النحل ،الكمية اإلنتاجية من الفطرايت عدد وحدات الدجاج األبيض األمحر
والديكة عدد أقفاص األرانب املنتوج من العسل...اخل
املبحث الثالث :املداخيل التحريرية
قسمنا يف هذا املطلب املداخيل االمجالية اىل مداخيل تفرض عليها ضريبة نسبية ،ال تلزمها بذلك اعادة مجعها من
اجل حساب الضريبة كوهنا حتريرية( حترر صاحبها املكلف من اعادة مجعها يف جدول تصاعدي مع أخواهتا ).
1
املادة : 36معدلة مبوجب املواد 8من ق..م.ت .لسنة 6 1992من ق م لسنة 1999و 6من ق.م لسنة 2011
49
املطلب االول :املداخيل العقارية الناجتة عن إجيار األمالك املبنية وغري املبنية
1
أوال :تعريف الريوع العقارية
تدرج املداخيل الناجتة عن إجيار العقارات املبنية أو أجزاء منها ،وكذا إجيار كل احملالت التجارية أو الصناعية غري اجملهزة
بعتادها ،إذا مل تكن مدرجة يف أرابح مؤسسة صناعية أو جتارية أو حرفية أو مستثمرة فالحية أو مهنة غري جتارية وكذا
تلك الناجتة عن عقد العارية يف حتديد الدخل اإلمجايل املعتمد كأساس يف حتديد الضريبة على الدخل اإلمجايل ،يف
صنف املداخيل العقارية.
يتكون األساس الضرييب املعتمد يف عقد العارية من القيمة اإلجيارية احملددة إستنادا إىل السوق احمللية أو حسب املقاييس
املقررة عن طريق التنظيم.
تدرج كذلك يف صنف الريوع العقارية اإليرادات الناجتة عن إجيار أمالك غري املبنية مبختلف أنواعها مبا فيها األراضي
الفالحية.
اثنيا :معدل الضريبة
ختضع املداخيل املتأتية من إجيار ألمالك عقارية ذات استعمال سكين ،للضريبة على الدخل اإلمجايل بنسبة:
، % 7 -حمررة من الضريبة ،وحتسب هذه النسبة من مبلغ اإلجيار اإلمجايل ابلنسبة للمداخيل املتأتية من إجيار
السكنات ذات االستعمال اجلماعي.
٪ 10-حمررة من الضريبة ،وحتسب هذه النسبة من مبلغ اإلجيار اإلمجايل،ابلنسبة للمداخيل املتأتية من إجيار السكنات
ذات االستعمال الفردي.
،%15 -حمررة من الضريبة وحتسب هذه النسبة من مبلغ اإلجيار اإلمجايل،ابلنسبة للمداخيل املتأتية من إجيار احملالت
ذات االستعمال التجاري أو املهين .كما يطبق هذا املعدل على العقود املربمة مع شركات.
يؤدى مبلغ الضريبة املستحق لدى قباضة الضرائب املتواجدة يف مكان العقار يف أجل أقصاه ثالثون ( )30يوما إبتداء
من اتريخ حتصيل االجيار.
تستحق الضريبة على االجيار يف أول يوم من كل شهر ،يف حالة عدم ذكر األجل املتفق عليه يف العقد .ويطبق هذا
احلكم حىت إذا مل يسدد املستغل أو شاغل األمكنة اإلجيار.
مع مراعاة األحكام السابقة ،تستحق الضريبة على عمليات اإلجيار احملصلة مسبقا يف أجل ثالثني ()30يوما ابتداء من
اتريخ حتصيلها.
يف حالة الفسخ املسبق للعقد ،ميكن للمؤجر أن يطلب إسرتداد الضريبة املتصلة ابملرحلة املتبقية يف السراين شريطة تربير
اسرتجاع املستأجر ملبلغ اإلجيار احملصل للمرحلة غري املنتهية.
مالحظة :يتم تطبيق ختفيض يقدر بـ % 60على املبالغ املدفوعة بعنوان اإلجيارات مبوجب عقد اإلعتماد اإلجياري
الدويل ،ألشخاص غري مقيمني ابجلزائر.
ختفيضا بنسبة % 80من مبلغ األاتوى. ً يطبق على عقود استعمال الربجميات املعلوماتية
1
املادة : 42معدلة مبوجب املواد 2من ق م لسنة 2002و 7من ق م لسنة 2003و 3من ق.م لسنة 2005و 3من ق.م لسنة 2012و 5من ق.م .لسنة 2017
50
املطلب الثاين :ريوع رؤوس األموال املنقولة
أوال:ريوع األسهم أو حصص الشركة واإليرادات املماثلة هلا
تتمثل ريوع األسهم وحصص الشركة واإليرادات املماثلة هلا يف اإليرادات اليت توزعها:
-شركات األسهم مبفهوم القانون التجاري.
-الشركات ذات املسؤولة احملدودة.
-الشركة املدنية املتخذة شكل شركة أسهم.
-شركات األشخاص وشركات ابملسامهة اليت اختارت النظام اجلبائي لشركات رؤوس األموال.
/1تعريف املداخيل املوزعة :
تعترب مداخيل موزعة ،على وجه اخلصوص:
-األرابح أو اإليرادات اليت ال تدرج يف اإلحتياطات أو يف رأس املال.
-املبالغ حتت تصرف الشركاء أو حاملي األسهم أو حاملي حصص الشركة وغري املقتطعة من األرابح.
-إيرادات األموال املستثمرة.
-القروض أو التسبيقات املوضوعة حتت تصرف الشركاء إما مباشرة أو بواسطة شخص أو شركة.
-املكافآت واإلمتيازات والتوزيعات غري املعلن عنها.
-مكافآت ا لشركاء أو املد راء غري املعوضة أو ألداء خدمة أو اليت يعترب مبلغها مبالغا فيه.
-أتعاب جملس إدارة الشركة والنسب املئوية من الربح املمنوح ملد راء الشركات كمكافأة عن وظيفتهم.
-األرابح احملولة إىل شركة أجنبية غري مقيمة من قبل شركاهتا الفرعية املقيمة يف اجلزائر أو كل منشأة مهنية أخرى
1
ابملفهوم اجلبائي
: 2
/2ال تعترب مداخيل موزعة
-املبالغ املوزعة اليت تكتسي ابلنسبة للشركاء أو حاملي األسهم طابعا تسديداي ملسامهاهتم أو لعالوات اإلصدار.
غري أن التوزيع ال يكتسي هذا الطابع ،إال إذا سبق توزيع كل األرابح واإلحتياطات ما عدا اإلحتياط القانوين.
ولتطبيق هذا احلكم ،ال تعترب مسامهات:
-اإلحتياطات املدرجة يف رأس املال.
-املبالغ املدرجة يف رأس املال أو اإلحتياطات (مكافآت اإلندماج) مبناسبة إندماج شركتني.
1
املادة و :4746معدلة مبوجب املادتني 6من ق.م .لسنة 2009و 4من ق.م لسنة .2012
2
املادة :49من قانون الضرائب املباشرة .2020
51
اثنيا:إيرادات الديون والودائع والكفاالت
تعريف اإليرادات اخلاضعة للضريبة :
تعد كمداخيل من الديون والودائع والكفاالت ،الفوائد واملبالغ املستحقة من الدخل وكافة احلواصل األخرى :
-الديون الرهنية املمتازة منها والعادية وكذا الديون املمثلة ابألسهم والسندات العامة وسندات القرض األخرى القابلة
للتداول ابستثناء كل عملية جتارية ال تكتسى الطابع القانوين للقرض.
-الودائع املالية حتت الطلب أو ألجل حمدد ،مهما كان املودع ومهما كان ختصيص الوديعة.
-الكفاالت نقدا.
-احلساابت اجلارية.
الصندوق. -سندات
اثلثا:معدالت الضريبة
ختضع القتطاع من املصدر ،حتدد نسبة االقتطاع من املصدر املطبق على احلواصل بـ %15حمررة من الضريبة.
حتدد نسبة االقتطاع من املصدر ،املنصوص عليه يف قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة بـ .%24
حيدد معدل االقتطاع من املصدر ابلنسبة لعوائد الديون و الودائع والكفاالت بنسبة .% 10غري أن هذه النسبة
حتدد بـ % 50حمررة من الضريبة ابلنسبة حلواصل السندات غري االمسية أو حلاملها.
وحتدد نسبة االقتطاع من املصدر فيما يتعلق ابلفوائد الناجتة عن املبالغ املقيدة يف دفاتر أو حساابت االدخار
لألشخاص وفق النسب اآلتية :
،%1 -حمررة من الضريبة ابلنسبة لقسط الفوائد الذي يقل عن مخسني ألف دينار ( .00005دج) أو يعادهلا.
، %10 -فيما خيص قسط الفوائد الذي يزيد عن مخسني ألف دينار ( 00005.دج
مالحظة :القرض الضرييب املمنوح على أساس اإلقتطاع من املصدر املطبق على الفوائد الناجتة عن املبالغ املقيدة يف
دفاتر التوفري أو حساابت التوفري للسكن ،يكون مساواي حلصة اإلقتطاع املناسبة عند تطبيق نسبة %10
لتحديد الدخل اخلاضع للضريبة :يطبق ختفيض قدره مخسني ألف دينار ( 50.000دج) من املبلغ اإلمجايل ،للفوائد
1
الناجتة عن املبالغ املقيدة يف دفاتر أو حساابت االدخار لالشخاص.
1
املادة : 58معدلة مبوجب املواد 7من ق.م لسنة 8 ،1995من ق.م لسنة 9 ،1997من ق.م لسنة 2003و 4من ق.م لسنة .2005
52
1
املطلب الثالث :فوائض القيمة الناجتة عن التنازل مبقابل عن العقارات املبنية وغري املبنية
أوال :جمال التطبيق
ابلنسبة لوعاء الضريبة على الدخل اإلمجايل ،تعترب فوائض قيمة انجتة عن التنازل مبقابل عن العقارات املبنية أو غري
املبنية ،فوائض القيمة احملققة فعال من قبل األشخاص الذين يتنازلون خارج نطاق النشاط املهين ،عن عقارات أو
أجزاء من عقارات مبنية أو غري مبنية.
غري أنه ال تدخل يف مكوانت األساس اخلاضع للضريبة:
فوائض القيمة احملققة مبناسبة التنازل عن عقار اتبع لرتكة من أجل تصفية إرث شائع موجود.
فوائض القيمة احملققة عند تنازل املقرض املستأجر أو املقرض املؤجر عن عقار يف إطار عقد قرض إجياري من نوع
" ليزابك" . lease back
لتطبيق هذه املادة ،تعد تنازالت مبقابل ،اهلبات املقدمة لألقارب ما بعد الدرجة الثانية وإىل غري األقارب.
حتديد فائض القيمة اخلاضع للضريبة:
يتكون فائض القيمة اخلاضع للضريبة من الفارق اإلجيايب بني:
سعر التنازل عن امللك وسعر اإلقتناء أو قيمة إنشائه من طرف املتنازل.
وميكن لإلدارة ،زايدة على ذلك ،أن تعيد تقومي العقارات أو أجزاء العقارات املبنية أو غري املبنية طبقا لقيمتها التجارية
احلقيقية وذلك يف إطار احرتام اإلجراء التناقضي املنصوص عليه يف أحكام املادة 19من قانون اإلجراءات اجلبائية.
ال ختضع للضريبة على الدخل اإلمجايل ،فوائض القيمة الناجتة عن التنازل عن السكنات اجلماعية اليت تشكل امللكية
2
الوحيدة و السكن الرئيسي اليت دامت حيازته مدة تفوق عشر( )10سنوات
ج .وجوب حتصيل و دفع املبالغ اخلاضعة للضريبة:
يتعني على املكلفني ابلضريبة الذين حيققون فوائض القيمة املشار إليها يف املادة 77أن حيسبوا و يدفعوا أبنفسهم
الضريبة بعنوان فوائض القيمة احملققة ،يف أجل ال يتعدى ثالثني ( )30يوما ابتداء من اتريخ إبرام عقد البيع.
إذا مل يكن للبائع موطن يف اجلزائر ،فيجب على انئبه املفوض قانوان تصفية و تسديد الضريبة .
يتم التسديد لدى صندوق قابض الضرائب ،مكان تواجد امللك املتنازل عنه ،من خالل مطبوعة تسلمها اإلدارة
اجلبائية أو يتم حتميلها من املوقع االلكرتوين.
1
املواد من 77إىل :80ملغاة مواده مبوجب املادة 8من ق.م لسنة 2009معاد إحداثها وتعديلها مبوجب املادة 3من ق.م .لسنة 2017
2
املادة : 78معدلة مبوجب املادة 3من ق.م لسنة 2018
53
اثنيا:معدل الضريبة
يرتتب على فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن األسهم أو احلصص االجتماعية احملققة من طرف األشخاص
الطبيعيني املقيمني ،إخضاع ضرييب مبعدل %15حمررة من الضريبة على الدخل اإلمجايل.
غري أنه ،تعفى فوائض القيم هذه من الضريبة عندما يعاد استثمار مبالغها.
و يقصد إبعادة االستثمار ،اكتتاب املبالغ املعادلة لفوائض القيم الناجتة عن التنازل عن األسهم أو احلصص
االجتماعية يف رأمسال مؤسسة أو عدة مؤسسات والذي يتحقق عن طريق شراء األسهم أو احلصص االجتماعية.
ختضع فوائض القيمة الناجتة عن التنازل مبقابل عن العقارات املبنية أو غري املبنية املشار إليها للضريبة على الدخل
اإلمجايل مبعدل ٪5حمررة من الضريبة
54
الفصل الثالث :الرسم على القيمة املضافة
متهيد:
الرسم على القيمة املضافة يندرج ضمن قانون الرسوم على رقم االعمال والذي اخذ الرسم على القيمة املضافة فيه حيزا
وحصة كبرية ،ألمهية حصيلته الضريبية وحلقل اخضاعه الذي يزيد توسعا مع االحتياجات املتزايدة يف املوازنة العامة.
املبحث األول :احلدث املنشئ للرسم والعمليات اخلاضعة
خيتلف احلدث املنشء للرسم على القيمة املضافة عن استحقاق املعرب عنه بتاريخ وجوب تسديد الرسم ،ولذا وجب
ختصيص يف هذا املبحث تعريف احلدث املنشئ للرسم والعمليات اخلاضعة وجواب وابالختيار ومعدالت الرسم واالعفاءات
وتقنيات احلسم واالسرتجاع للرسم اذا تعذر احلسم.
املطلب االول :احلدث املنشئle fait générateur
يتكون احلدث املنشئ للرسم على القيمة املضافة من:
-ابلنسبة للمبيعات ،من التسليم القانوين أو املادي للبضاعة.
غري أن املؤسسات اليت توزع املاء الصاحل للشرب ،فإن احلدث الذي ينشئ الرسم على القيمة املضافة بصدده ،يتكون
من حتصيل الثمن كليا أو جزئيا .
يتكون احلدث املنشئ للرسم من حتصيل الثمن كليا أو جزئيا ابلنسبة للمبيعات احملققة يف إطار األسواق العمومية ،ويف غياب
التحصيل ،يصبح الرسم على القيمة املضافة مستحق األداء بعد أجل سنة ابتداء من اتريخ التسليم القانوين أو املادي للبضاعة.
-ابلنسبة لألشغال العقارية ،من قبض الثمن كليا أو جزئيا.
ابلنسبة لألشغال العقارية املنجزة من طرف مؤسسات الرتقية العقارية يف اإلطار اخلاص بنشاطهم ،يتكون احلدث املنشئ
للضريبة ابلتسليم القانوين أو املادي للملك إىل املستفيد.
غري أنه ،فيما يتعلق ابملؤسسات األجنبية وابلنسبة ملبلغ الرسم الذي يبقى مستحقا عند انتهاء األشغال ،بعد الرسم
املدفوع عند كل حتصيل ،يتكون احلدث املنشئ من االستالم النهائي للمنشأة املنجزة.1
-ابلنسبة للتسليمات للذات من املنقوالت املصنوعة ومن األشغال العقارية ،يتكون احلدث املنشئ من التسليم.
-ابلنسبة للواردات ،من إدخال البضاعة عند اجلمارك ،واملدين هبذا الرسم هو املصرح لدى اجلمارك.
ـ -ابلنسبة للصادرات من املنتوجات اخلاضعة للضريبة ،مبقتضى املادة -13اثلثا ،من تقدميها للجمارك ،واملدين هبذا
الرسم هو املصرح لدى اجلمارك.
-ابلنسبة للخدمات عموما ،بقبض الثمن جزئيا أو كليا .وفيما يتعلق ابحلفالت واأللعاب ،التسليات مبختلف أنواعها
،ميكن أن يتكون احلدث املنشئ للرسم ،إن تعذر القبض ،من تسليم التذكرة.
غري أنه ،ميكن أن يرخص ملقاويل األشغال ومؤدي اخلدمات بتربئة ذمتهم حسب اخلصوم ،ويف هذه احلالة ،يتكون
احلدث املنشئ للرسم من اخلصم ذاته.
احلدث املنشئ :أو الواقعة املولدة للضريبة أي احلدث الذي تسبب يف فرض ضريبة كاكتساب رأس مال أو ثروة أو حتقيق ربح أو دخل أو وقوع عملية استهالك.
1املادة : 14معدلة مبوجب املواد 70من ق .م لسنة 1994و 34من ق .م لسنة 1998و 6من ق .م .ت لسنة .2006
55
أوال:العمليات اخلاضعة للضريبة
ختضع وجواب للرسم على القيمة املضافة:
-املبيعات والتسليمات اليت يقوم هبا املنتجون.
-األشغال العقارية.
-املبيعات والتسليمات على احلال األصلي ،من املنتوجات أو البضائع اخلاضعة للضريبة واملستوردة واملنجزة وفقا
لشروط البيع ابجلملة من قبل التجار املستوردين.
-املبيعات اليت يقوم هبا جتار اجلملة.
-التسليمات ألنفسهم :
-لعمليات تثبيت القيم املنقولة اليت يقوم هبا اخلاضعون للرسم.
-األمالك غري تلك املثبتة اليت يقوم هبا اخلاضعون للرسم ،ألنفسهم ،لتلبية حاجياهتم اخلاصة أو حاجيات مستثمراهتم
مبوجب املختلفة ،على أال تستعمل هذه األمالك ال جناز عمليات خاضعة للرسم على القيمة املضافة أو تكون معفاة.
1
-عمليات اإلجيار وأداء اخلدمات وأشغال اخلدمات والبحث ومجيع العمليات من غري املبيعات واألشغال العقارية.
-بيوع العقارات أو احملالت التجارية اليت ميارسها األشخاص الذين يشرتون هذه األمالك ابمسهم ،وذلك بصفة اعتيادية
أو عرضية ،قصد إعادة بيعها.
-العمليات اليت يقوم هبا الوسطاء لشراء أو بيع األمالك املشار إليها يف الفقرة السابقة.
-عمليات جتزئة األراضي ألجل البناء وبيعها اليت يقوم هبا مالك القطع األرضية ،وفقا للشروط املنصوص عليها يف
التشريع املعمول به.
-عمليات بناء العمارات ذات االستعمال السكين أو املخصصة إليواء النشاط املهين أو الصناعي أو التجاري وبيعها
إذا كانت منجزة يف إطار نشاط الرتقية العقارية ،كما هو حمدد يف التشريع املعمول به.
-املتاجرة يف األشياء املستعملة من غري األدوات ،واملكونة كليا أو جزئيا من البالتني أو الذهب أو الفضة أو من أحجار
كرمية طبيعية أو األشياء املقيدة حتت الرقمني 71 -01و ،71 -02من التعريفة اجلمركية ،وكذا التحف الفنية
األصلية ،واألدوات العتيقة واألشياء املشمولة يف اجملموعات املقيدة حتت الرقمني 99-06و 99 -07من التعريفة
اجلمركية.
-العمليات احملققة يف إطار ممارسة املهنة احلرة اليت يقوم هبا األشخاص الطبيعيون والشركات ،ابستثناء العمليات ذات
الطابع الطيب ،وشبه الطيب والبيطري.
وفيما خيص العمليات ذات الطابع الطيب ،وشبه الطيب والبيطري ،يؤجل إخضاعها للرسم على القيمة املضافة إىل أول
يناير سنة . 1997غري أنه تبقى خاضعة للرسم ملى القيمة املضافة ،اخلدمات املتعلقة ابإليواء واإلطعام اليت تقدمها
2
املؤسسات العالجية من غري تلك اخلاضعة للصحة العمومية.
56
-احلفالت الفنية واأللعاب التسليات مبختلف أنواعها اليت ينظمها أي من األشخاص ولو تصرف حتت ستار اجلمعيات
اخلاضعة للتشريع اجلاري به العمل.
-اخلدمات املتعلقة ابهلاتف والتيلكس اليت تؤديها إدارة الربيد واملواصالت.
-عمليات البيع اليت تقوم هبا املساحات الكربى ونشاطات التجارة املتعددة وكذا جتارة التجزئة ابستثناء العمليات اليت
يقوم هبا املكلفون ابلضريبة اخلاضعون للنظام اجلزايف.
يقصد ابلتجارة املتعددة عملية شراء وإعادة البيع احملققة وفق شروط البيع ابلتجزئة واليت تتوفر على الشروط اآلتية:
-جيب أن تتعلق املواد املعروضة للبيع أبربعة أصناف على األقل من التجارة املتعددة ،وهذا مهما كان عدد املواد
1
املعروضة للبيع
-جيب أن يكون احملل مهيئا بطريقة تسمح ابخلدمة الذاتية.
2
-العمليات اليت تنجزها البنوك وشركات التأمني
اثنيا :العمليات اخلاضعة للضريبة اختياراي
جيوز لألشخاص الطبيعيني أو االعتباريني الذين يقع نشاطهم خارج جمال تطبيق الرسم ،أن خيتاروا ،بناء على تصريح
منهم ،الكتساب صفة املكلفني ابلرسم على القيمة املضافة ،على أن يزودوا بسلع أو خدمات:
-للتصدير.
-للشركات البرتولية.
-للمكلفني ابلرسم ،اآلخرين.
-ملؤسسات تتمتع بنظام املشرتايت ابإلعفاء املنصوص عليه يف املادة.42
خيضع املعنيون وجواب لنظام الربح احلقيقي.
ميكن طلب االختيار ،يف أي وقت من السنة وجيب أن ينهى االختيار إىل علم مفتشية الرسوم على رقم األعمال اليت
يتبع هلا مكان فرض الضريبة ،ويصبح انفذا اعتبارا من اليوم األول من الشهر الذي يلي الشهر الذي يكتتب فيه
االختيار.
ميكن أن يشمل االختيار كل العمليات أو جزءا منها.
ما مل حيمل تنازل أو توقف عن النشاط ،يغطي االختيار وجواب فرتة تنتهي يف يوم 31ديسمرب من السنة الثالثة اليت
تلي السنة اليت بدأ فيها سراين االختيار.
وحيدد االختيار ضمنيا ،ما مل حيمل نقص صريح ،يقدم يف ظرف ثالثة أشهر ،قبل انقضاء كل فرتة.
/1يقصد بلفظ املنتج
-األشخاص أو الشركات الذين يقومون بصفة رئيسية أو اثنوية ابستخراج أو صناعة املنتوجات و يتعهدوهنا ابلتصنيع
أو التحويل بصفتهم صناعا أو مقاولني يف التصنيع قصد إعطائها شكلها النهائي أو العرض التجاري الذي تقدم فيه
1املادة :12-2معدلة مبوجب املادتني 12من ق.م لسنة 2001و 10من ق.م.ت لسنة .2001
2املادة :13-2حمدثة مبوجب املادة 38من ق.م لسنة .1995
57
للمستهلك لكي يستعملها أو يستهلكها ،وذلك سوا ء استلزمت عمليات التصنيع أو التحويل ،استخدام ،مواد أخرى
أم ال.
-األشخاص أو الشركات اليت حتمل فعال حمل الصانع للقيام ،يف مصانعها أو حىت خارجها ،بكل األعمال املتعلقة
بصنع املنتوجات أوتوضيبها التجاري النهائي ،مثل الرتزمي أو التعليب وإرسال أو إيداع هذه املنتوجات ،وذلك سوا ء
أبيعت حتت عالمة أو ابسم من يقومون هبذه العمليات أم ال.
-األشخاص أو الشركات الذين يسندون للغري ،القيام ابلعمليات املشار إليها يف الفقرتني 1و 2أعاله.
/2يعترب بيعا ابجلملة
-عمليات التسليم املتضمنة أشياء ال يستعملها األشخاص العاديون عادة نظرا لطبيعتها أو الستخدامها.
-عمليات تسليم سلع تتم أبسعار مماثلة ،سواء أجنزت ابجلملة أو ابلتجزئة.
1
-عمليات تسليم منتوجات موجهة إلعادة بيعها مهما يكن حجم الكمية املسلمة.
تعد شركة فرعية ،كل شركة تكون يف تبعية شركة أخرى أو حتت إدارهتا حبكم أهنا تقوم ابستغالل فرع أو عدة فروع من
هذه الشركة.
وتعد الشركة اتبعة لشركة أخرى أو مدارة فعال من قبلها ،كل شركة متلك فيها الشركة املديرة ،مباشرة أو بواسطة أشخاص،
إما معظم رأمسال وإما أغلبية األصوات اليت ميكن التعبري عنها يف مجعيات الشركاء أو املسامهني أو متارس وظائف تشمل
سلطة القرار.
وكذلك األمر ،ابلنسبة لشركة يكون فيها لشركة أخرى ،مبقتضى السلطة املباشرة أو غري املباشرة اليت متلكها ،حق تعيني
أغلب أعضاء ،جملس إدارة الشركة األوىل ،وحبك م اجلزء الذي متلك من رأمساهلا ،مباشرة أو بواسطة أشخاص هلا يف
الواقع ،سلطة اختاذ القرار ،سواء ،كان ذلك يف إدارة أو يف اجتماعات أو جمالس مسامهي الشركة املذكورة.
وبعد أشخاصا وسطاء ،مسريو الشركة املديرة وأعضاء جملس إدارهتا ومدراؤها وموظفوها األجراء ،وكذا آابء وأمهات
وأبناء وفروع وأزواج مسريي الشركات املتفرعة عن الشركة وأعضاء ،جمالس إدارهتا ومديريها.
1
املادة :5معدلة مبوجب املادة 25من ق.م لسنة .2005
58
يشمل رقم األعمال اخلاضع للرسم مثن البضائع أو األشغال أو اخلدمات مبا يف ذلك كل املصاريف واحلقوق
والرسوم ،ابستثناء الرسم على القيمة املضافة ذاته.
ويتكون: 1
-ابلنسبة لعمليات البيع ،من املبلغ اإلمجايل للمبيعات .
-ابلنسبة لعمليات تبادل البضائع أو املواد اخلاضعة للرسم ،من قيمة املواد أو البضائع املسلمة مقابل تلك املستلمة،
بزايدة معدل الفرق عند االقتضاء ،وذلك بني يدي كل طرف يف التبادل.
وتدخل يف مبلغ البيع والتبادل املشار إليهما أعاله ،حقوق االستهالك املفروضة على البضاعة ،وذلك حىت لو مل
تسدد بعد هذه احلقوق ،عند حدوث العملية اليت ينشأ منها وجوب أداء الرسم على القيمة املضافة.
ويف حالة ما إذا مت البيع على يد شركة تكون فرعا لشركة خاضعة للرسم على القيمة املضافة أو على يد شركة تكون
أما لتلك ،يؤسس الرسم املستحق ليس على مثن بيع الشركة املدينة للشركة املشرتية ،وإمنا على مثن البيع املطبق من
قبل هذه األخرية ،سواء أكانت غري خاضعة للرسم على القيمة أم كانت معفاة منه.
ويف حالة ما إذا مت البيع على يد شركة حيث ميلك اتجر خاضع للرسم على القيمة املضافة جزءا من رأس املال
مباشرة أو بواسطة شخص ،أو ميارس فيها وظائف ختول له سلطة القرار ،يؤسس الرسم املستحق ليس على مثن بيع
التاجر املدين للشركة املشرتية ،وإمنا على مثن البيع املطبق من قبل هذه األخرية سواء أكانت غري خاضعة للرسم على
القيمة املضافة أم كانت معفاة منه.
ويف حالة ما إذا مت البيع على يد اتجر ،ميلك مباشرة أو بواسطة شخص آخر ،جزءا من رأمسال شركة مدينة ابلرسم
على القيمة املضافة ،أو ميارس فيها وظائف ختول له سلطة القرار ،يؤسس الرسم املستحق ليس على مثن بيع الشركة
املدينة للتاجر املشرتي ،وإمنا على مثن البيع املطبق من قبل هذا األخري سواء أكان غري خاضع للرسم على القيمة
املضافة أم كان معفى منه.
ميكن أن ختصم من املبلغ اخلاضع للرسم على القيمة املضافة ،وذلك حينما تفوتر للزبون :
-التخفيضات واإلنقاصات والناقصات املمنوحة وحسوم القبض.
-حقوق الطوابع اجلبائية.
-املب لغ املودع ابألمانة على التغليفات اليت جيب إعادهتا إىل البائع مقابل تسديد هذا املبلغ.
-املدفوعات املرتتبة على النقل الذي قام به املدين نفسه لتسليم البضائع اخلاضعة للرسم ،واليت ختضع ملعدل الرسم
على القيمة املضافة اخلاص هبا عندما تكون مفوترة على حدة.
1املادة :15معدلة مبوجب املواد 40من 73من ق .م .لسنة 1996و 21من ق .م .لسنة 2001و 15من ق .م.ت .لسنة 2010و 25من ق.م .لسنة .2017
59
ومي كن أن ختصم عند فرض الضريبة على املصنوعات من املعادن الثمينة املرصعة ابألحجار الكرمية ،القيمة اليت
استعملت قاعدة حلساب الرسم على القيمة املسددة لدى وضع دمغة ضمان املعادن.
اثنيا :ابلنسبة للتسليمات للذات
-لألموال املنقولة ،من مثن البيع ابجلملة املنتوجات املماثلة ،أو من مثن التكلفة ،يضاف إليه ربح عادي للمنتوج
املصنع.
-لألموال العقارية ،من مثن تكلفة االجناز.
-ابلنسبة لـ:
-وكالء النقل و وسطاء العبور ،ولو كانوا يتعاملون ابجلزايف ،يتكون رقم أعماهلم من أجورهم اإلمجالية ،أي من
مجيع املبالغ املقبوضة من قبلهم ،بعد خصم املدفوعات املتعلقة مبصاريف النقل ذاته دون سواها ،ومصاريف الشحن
والتفريغ والتحميل ،عندما تكون هذه األعمال ضرورية للنقل ذاته وللتخليص اجلمركي ،على أن يثبت الدفع.
تطبق أحكام هذه الفقرة على وسطاء العبور ،حىت ولو متت عمليات التخليص اجلمركي حلساهبم على يد أحد
حرفائهم.
-ابلنسبة ألصحاب االمتيازات وامللتزمني ابحلقوق البلدية ،يتكون املبلغ اخلاضع للرسم من :
-مبلغ اإليرادات املخصوم منها مبلغ االلتزام املدفوع للبلدية ،إن كان هؤالء يقومون بتحصيل احلقوق حلساهبم
اخلاص.
-األجر الثابت أو النسيب ،إذا كانت احلقوق حتصل حلساب البلدية.
-ابلنسبة للفرازين وجتار األمالك العقارية واملتاجر ،يتكون رقم أعماهلم اخلاضع للرسم ،من الفارق بني مثن البيع
ومثن الشراء ،مبا فيه كل املصاريف واحلقوق والرسوم ما عدا الرسم على القيمة املضافة.
ابلنسبة لألعمال اليت مل حيدد وعاؤها يف املادة 15من هذا القانون ،فإنه يتكون من املبلغ اإلمجايل لألجر املتقاضى
أو اإليرادات احملصلة أبي صفة كانت ،مبناسبة اجناز العمليات اخلاضعة للرسم.
عندما جيمع الشخص الواحد بني العمليات املتعلقة بعدد من األصناف املنصوص عليها يف املواد السابقة ،فإنه يتم
حتديد رقم أعماله بتطبيق القواعد الواردة يف تلك املواد على كل واحدة من جمموعات العمليات اليت يقوم هبا.
إذا سبق وأن مت حتصيل الضريبة مبناسبة عمليات بيع أو أشغال أو خدمات ،مت يف وقت الحق فسخها أو إبطاهلا
أو بقيت غري مدف وعة ،فإما يتم خصم هذه الضريبة من الضريبة املستحقة على األعمال الالحقة ،أو يسرتد مبلغها
إذا مل يعد الشخص الذي أداها مكلفا هبا.
وللحصول على خصم الضريبة ،يرسل املعين ،مع أحد الكشوف الشهرية األوىل اليت يقدمها بعد اتريخ الفسخ أو
اإلبطال ،كشفا خاصا يبني فيه:
60
-طبيعة العملية األصلية وكذا لقب وعنوان الشخص الذي أبرمت معه الصفقة.
-اتريخ اجناز العملية.
-صفحة سجل احملاسبة حيث قيدت العملية أو السجل اخلاص املنصوص عليه يف املادة .72
-قيمة املبلغ املسدد أو غري احملصل.
ختصم قيمة املبلغ املطلوب خصمه ،بعد التصحيحات اليت تتم على النحو املبني أعاله ،من املبالغ املقيدة يف الكشوف
األوىل املقدمة ،بعد إيداع االعرتاض.
وعندما ال يتأيت القيام ابسرتداد مبلغ الضريبة عن طريق اخلصم ،وفقا لألحكام السالفة ،فإنه ال يتم االسرتداد إال
بناء على طلب خاص مرفق جبميع سندات اإلثبـات املذكورة أعاله.
وال ميكن يف أي حال من األحوال أن يقبل طلب اخلصم أو االسرتداد ،بعد انقضاء مدة أجلها أربع سنوات منذ
اتريخ التحصيل. 1
اثلثا :عنــد االسترياد
يتكون األساس اخلاضع للضريبة من القيمة احملددة لدى اجلمارك ،مبا فيها احلقوق والرسوم ،ابستثناء الرسم على
2
. القيمة املضافة
رابعا :عند التصدير
يتكون األساس اخلاضع للضريبة ،ابلنسبة للمنتوجات اخلاضعة للرسم ،من قيمة البضائع عند التصدير ،مبا فيها
احلقوق والرسوم ،ابستثناء الرسم على القيمة املضافة.3
1
املواد من 16اىل 19من قانون الرسم على رقم االعمال 2019
2املادة 19من قانون الرسم على رقم االعمال2019
3املادة 20من قانون الرسم على رقم االعمال2019
61
1
املطلب االول:معدالت الرسم على القيمة املضافة
حيصل الرسم على القيمة املضافة ابملعدل العادي .%19
حيدد املعدل املخفض للرسم على القيمة املضافة بـ .% 9
ويطبق هذا املعدل على املنتوجات واملواد واألشغال والعمليات واخلدمات املبينة أدنـاه: 2
-عمليات البيع املتعلقة بتوزيع الكهرابء والغاز الطبيعي فيما خيص استهالكا يقل عن 250كيلواط /ساعي ابلنسبة
للكهرابء و 2500وحدة حرارية لكل ثالثة أشهر ابلنسبة للغاز الطبيعي.
-العمليات املنجزة من طرف ورشات بناء السفن والطائرات.
-املواد املنتوجات اخلام أو املصنعة املعدة الستخدامها يف صناعة وإعداد وجتهيز وإصالح أو حتويل السفن البحرية.
-أعمال الطبع اليت تقوم هبا املؤسسات الصحفية أو اليت تنجز لصاحلها ،وكذا عمليات البيع املتعلقة ابجلرائد
واالنشرايت والدورايت ونفاايت الطباعة.
-عمليات البناء وإعادة التهيئة و/أو بيع السكنات.
-املنتوجات املتعلقة أبنشطة احلرف التقليدية اليت حتدد قائمتها عن طريق التنظيم.
-إجيار املساكن االجتماعية املقبوض من طرف اهليئات املكلفة بتسيريها.
-املهن الـطبية.
-عمليات ترميم اآلاثر واألماكن اخلاصة ابلرتاث الثقايف.
-جممعات املركبات املفصلة ( )CKDو( )SKDاملخصصة للصناعات الرتكيبية للسيارات.
-ابئعو األمالك وما شاهبها .
-املستفيدون من الصفقات.
-الوكالء ابلعمولة والسماسرة احملددة أنشطتهم عن طريق التنظيم.
-مستغلو سيارات األجرة.
-العروض املسرحية والبايل واحلفالت املوسيقية والسريك والعروض واملنوعات واأللعاب والعروض املسلية مبختلف
أنواعها.
1املادة :23معدلة مبوجب املواد 79و 80من ق.م لسنة 51 ،1996من ق.م لسنة 1997و 36من ق.م لسنة 38 ،1998من ق.م لسنة 1999و 21
لسنة 2002و 2من ق م ت لسنة 42 2002و 43و 44من ق م لسنة 2003و18 من ق.م لسنة 2001.و 12من ق م ت لسنة 2001و 28من ق م
من ق.م لسنة 25 ،2004من ق م لسنة 2006و 30من ق.م لسنة 2007و 18من ق م لسنة 2008و 17من ق م ت لسنة 2009و 30من ق.م .لسنة
17 2011من ق م لسنة .2014و 32من ق.م .لسنة 2015و 24و 27من ق.م .لسنة 2017و 30من ق.م .لسنة .2018
2املواد من 1-23اىل املادة :30-23املستحدثة مبوجب املادة 14من ق .م .لسنة .2019
62
-املازوت /غاز أويل الثقيل والبواتن والربوابن و خليطهما املستهلك على شكل غاز البرتول املميع ،السيما كوقود
(غاز البرتول املميع/وقود).
-خدمات التعليم والرتبية املقدمة من طرف املؤسسات املعتمدة من طرف الدولة .مبا فيها مؤسسات التكوين
والتعليم التحضريي.
-األسرة املضادة للقرحات
-عمليات نقل املسافرين ابلسكة احلديدية.
-أدوات و أجهزة اجلبارة ،مبا فيها األحزمة والضمادات الطبية اجلراحية والعكاكيز وجبائر وموازيب وأصناف وأجهزة
أخرى خاصة ابلكسور وأصناف وأجهزة اجلراحة الرتقيعية ،وأجهزة خمصصة لتسهيل السمع للصم واألجهزة األخرى
املقبوضة ابليد واحملمولة على اجلسم أو املزروعة فيه من أجل تعويض نقص أو عاهة
-اخلدمات العالجية املقدمة يف احملطات اإلستشفائية املعدنية وحمطات العالج مبياه البحر
-عمليات القرض بضمان املمنوح للعائالت.
-مكيفات اهلواء اليت تشتغل عن طريق امتصاص الغاز الطبيعي وغاز الربوابن
-األكياس البالستيكية املنتجة يف اجلزائر والمخصصة لتوضيب احلليب.
-الكتب املطبوعة واملنشورة يف صيغة رقمية.
-دجاج التسمني وبيض االستهالك املنتجة حمليا.
حتدث سلطة الضبط سوقا للحبوب املوجهة لتغذية احليواانت.
حيدد تنظيم هذه اهليئة و سريها و مهامها عن طريق التنظيم.
يف انتظار تنصيب هذه اهليئة ،ميكن الوزير املكلف ابلفالحة تكليف الديوان الوطين املتعدد املهن للحبوب مبهمة
ضبط سوق احلبوب املوجهة لتغذية احليواانت.
حتدد كيفيات تطبيق هذا اإلجراء عن طريق التنظيم..
-العمليات املتعلقة ابلبيربو ). (PUBRO
-الغالف (الفيلم) البالستيكي املوجه للقطاع الفالحي
63
أوال:العمليات اليت تتم يف الداخل
تستثىن من جمال تطبيق الرسم على القيمة املضافة:
-عمليات البيع املتعلقة مبا أييت :
أ -املنتوجات اخلاضعة للرسم الصحي على اللحوم ابستثناء اللحوم احلمراء المجمدة .
ب -أسالخ احليواانت اخلاضعة للرسم الصحي على اللحوم ولكن فيما خيص البيع األول بعد الذبح فقط.
ج -مصنوعات الذهب ،والفضة والبالتني اخلاضعة لرسم الضمان ،ابستثناء المجوهرات الفاخرة كما هو منصوص
عليه مبوجب املادة 359من قانون الضرائب غري املباشرة.
-العمليات اليت يقوم هبا األشخاص الذين يقل رقم أعماهلم اإلمجايل عن 30.000.000دج أو يساويه.
ولتطبيق أحكام هذه الفقرة ،يكون رقم األعمال اإلمجايل الذي يعتمد عليه كل سنة ،هو ذلك الذي حتقق خالل
السنة السابقة ،وإذا مل ميارس املعين نشاطه طيلة السنة كلها ،يقدر املبلغ السنوي لرقم أعماله تناسبيا مع رقم األعمال
1
احملقق طيلة فرتة االستغالل
-3العمليات املنجزة بني الشركات األعضاء التابعة لنفس اجملموعة مثلما حددته املادة 138مكرر من قانون
الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة.
كما تعفى من الرسم على القيمة املضافة: 2
-عمليات البيع اخلاصة ابخلبز ودقيق االختباز املستعمل يف صنع هذا اخلبز واحلبوب املستعملة يف صنع هذا الدقيق،
وكذا العمليات اخلاصة ابلسميد.
-عمليات البيع املتعلقة ب :
-احلليب ،قشدة احلليب غري املركزين وغري املمزوجني ابلسكر أو احملليني مبواد أخرى.
-احلليب وقشدة احلليب املركزين أو املمزوجني ابلسكر أو حمليني مبواد أخرى مبا يف ذلك حليب األطفال
-عمليات البيع اخلاصة ابملنتوجات الصيدالنية الواردة يف املدونة الوطنية لألدوية
-العمليات احملققة يف إطار خدمات هدفها تنظيم مطاعم لتقدمي وجبات ابجملان أو أبسعار معتدلة خمصصة
للمحتاجني والطلبة ،بشرط أن ال حيقق استغالل هذه املطاعم أي ربح.
1املادة :8معدلة مبوجب املادة 71من ق.م لسنة 1996وملغاة مبوجب املادة 47من ق م لسنة 1997ومعاد إحداثها مبوجب املادة 21من ق .م لسنة 2001ومعدلة
مبوجب املواد 39من ق.م لسنة 27 ،2003من ق.م لسنة 2 ،2007من ق.م.ت لسنة 2007و 15من ق.م.ت لسنة 2014و 30من ق.م .لسنة .2015
2املادة 9من1اىل : 28حمدثة مبوجب املادة 30من ق.م .لسنة .2018
64
-العمليات اليت يكون هدفها الوحيد إقامة نصب تذكارية لشهدا ء ثورة التحرير الوطين ،أو لشرف جيش التحرير
الوطين املربمة مع مجاعة عمومية أو جمموعة مؤسسة بصفة قانونية.
-السيارات السياحية اجلديدة أو ذات أقدمية ثالث ( )03سنوات على األكثر اليت ال تفوق سعة أسطوانتها
2000سم( 3ابلنسبة للسيارات ذات حمرك مبكبس وإيقاد شرارة (بنزين ) و 2500سم ابلنسبة للسيارات ذات
حمرك مبكبس وإيقاد مبكبس (الديزال) وكذا السيارات النفعية اجلديدة أو ذات أقدمية ثالث ( )03سنوات على
األكثر اليت يقل وزن محولتها عن 3500كلغ أو يساويها ،املقتناة كل مخس()5سنوات من طرف معطويب حرب
التحرير الوطين الذين تتعدى نسبة عطبهم %60أو تساويها وكذا السيارات السياحية الصاحلة لكل أرضية
( )4X4اليت ال تفوق سعة اسطوانتها 2500سم ،3املقتناة من طرف اجملاهدين ومعطويب حرب التحرير الوطين
املقيمني يف والايت اجلنوب الكبري الذين تساوي أو تفوق نسبة عطبهم .% 60
ويستفيد املعطوبون اآلخرون الذين تقل نسبة عطبهم عن %60من ختفيض يف الرسوم املستحقة يساوي نسبة
عطبهم.
السيارات السياحية اجلديدة أو ذات أقدمية ثالث ( )3سنوات على األكثر ،اليت ال تفوق سعة أسطوانتها 2000
سم 3ابلنسبة للسيارات ذات حمرك مبكبس وإيقاد شرارة (بنزين ) و 2500سم 3ابلنسبة للسيارات ذات حمرك
مبكبس وإيقاد مبكبس (الديزال) ،املقتناة كل مخس ( )5سنوات من طرف أبناء الشهداء املعوقني املصابني مبرض
مزمن احلائزين منحة.
غري أن هذه األحكام ال تطبق على السيارات اليت تتعدى سعة أسطواانهتا القيم املذكورة يف املقاطع أعاله
ميكن التنازل عن السيارات املذكورة أعاله ،بعد إعادة دفع االمتياز اجلبائي املمنوح هلذه الفئة من املستفيدين ضمن
الشروط اآلتية:
أ -إعادة دفع كل االمتياز اجلبائي املمنوح يف حالة التنازل عن السيارة يف أجل يقل عن سنتني ( )02ابتداء من
اتريخ اقتنائها،
ب -إعادة دفع نصف االمتياز اجلبائي املمنوح يف حالة التنازل عن السيارة يف أجل يزيد عن سنتني ( )02ويقل
عن ثالث ( )03سنوات أو يساويه،
ج -ال يعاد دفع أي مبلغ بعد ثالث ( )03سنوات.
غري أنه ،يف حالة وفاة املالك خالل املدة اليت ال جيوز فيها التنازل املشروط عن السيارة واملذكورة أعاله ،ميكن أن
تكون السيارات املشار إليها أعاله ،حمل إرث أو تنازل بعد اإلرث بدون دفع للرسوم.
65
ال حيتج بشرط مخس ( )05سنوات املشار إليه يف أحكام الفقرتني 1و 3من هذه املادة بعد حادث أو بسبب
أخر ،بعد إثبات عدم صالحية السيارة من طرف املصاحل التقنية املختصة.
-السيارات املهيأة خصيصا ،ذات أقدمية أقصاها ثالث ( ) 03سنوات وذات قوة ال تفوق سعة أسطواانهتا
2000سم 3ابلنسبة للسيارات ذات حمرك مبكبس وإيقاد شرارة (بنزين) و 2500سم 3النسبة للسيارات ذات
حمرك مبكبس وإيقاد مبكبس( ديزال) ،املقتناة كل مخس ( )05سنوات من طرف أشخاص مدنيني مصابني ابلشلل
أو برتت أطرافهم السفلى ،وكذا املعوقني حركيا احلائزين على رخصة سياقة من صنف "و" ومهما كان الطرف أو
األطراف املعوقة.
-املقاعد املتحركة ،والعرابت املماثلة اخلاصة ابلعاجزين ،مبا فيها تلك اجملهزة مبحرك أو آليات أخرى للدفع (رقم
87-13من التعريفة اجلمركية) والدرجات النارية والدراجات ذات حمرك إضايف ،املهيأة خصيصا للعاجزين (رقم
87 -12-00-90من التعريفة اجلمركية).
-املواد واخلدمات وكذا األشغال اليت حددت قائمتها مبوجب التنظيم املتعلق بنشاطات البحث و /أو االستغالل
أو النقل عن طريق أانبيب احملروقات ومتييع الغاز وعزل غازات البرتول املميع واملوجهة لتحويلها والستعماهلا بصورة
حصرية لألنشطة املذكورة أعاله وكذا املواد واخلدمات واألشغال املوجهة لبناء منشآت التكرير ،اليت تقتنيها
أو تنجزها مؤسسة " سوان طراك " وكذلك تلك املقتناة أو املنجزة حلساهبا وكذا الشركات البرتولية املشرتكة
معها ومقاولوها من الباطن الذين يعملون يف هذا القطاع.
-بغض النظر عن كل حكم تشريعي خمالف ،العمليات احملققة من طرف بنك اجلزائر و املرتبطة مباشرة مبهمته يف
إصدار النقود و كذا املهام اليت خيتص هبا.حتدد هذه العمليات ،عند احلاجـة ،عن طريق التنظيم.
-السلع املرسلة على سبيل التربعات للهالل األمحر اجلزائري و اجلمعيات أو مصاحل اخلدمات ذات الطابع اإلنساين،
إذا كانت موجهة للتوزيع جماان على املنكوبني أو احملتاجني أو لفئة أخرى من األشخاص الذين يستحقون املساعدة
أو املستعملة لغاايت إنسانية وكذا التربعات املوجهة للمؤسسات العمومية.
التظاهرات الرايضية أو الثقافية أو الفنية،وكل احلفالت املنظمة يف إطار احلركات الوطنية أو الدولية للتعاون.
مينح اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة مبوجب قرار يصدره املدير العام للضرائب.
-مع مراعاة مبدأ املعاملة ابملثل ،عمليات األشغال العقارية واخلدمات املتعلقة ابالتصاالت السلكية والالسلكية
وابملياه و الغاز والكهرابء و أتجري احملالت املؤثثة أو غري املؤثثة املنجزة حلساب البعثات الدبلوماسية أو القنصلية
املعتمدة ابجلزائر أو لصاحل أعواهنا الدبلوماسيني أو القنصليني وكذا مصاريف االستقبال واحلفالت املدفوعة من قبل
هذه البعثات مبناسبة االحتفال أبعيادها الوطنية.
66
تستفيد كذلك من هذا اإلعفاء مع مراعاة مبدأ املعاملة ابملثل ،املواد املقتناة حمليا من طرف البعثات الدبلوماسية أو
القنصلية أو أعواهنا الدبلوماسيني أو القنصليني.
حتدد كيفيات منح هذا اإلعفاء وكذا احلد األدىن لسعر الوحدة هلذه املواد مبوجب قرار مشرتك بني الوزيرين املكلفني
ابملالية و الشؤون اخلارجية.
-تسليم املواد املخصصة لتموين السفن الوطنية واألجنبية اجملهزة للمالحة ما بني املوانئ الدولية و طائرات شركات
املالحة اجلوية اليت تقوم برحالت على منت اخلطوط الدولية.
-عقود أتمني األشخاص كما حددها التشريع املتعلق ابلتأمينات.
-عمليات القروض البنكية املمنوحة للعائالت من أجل اقتناء أو بناء مساكن فردية.
-عمليات البيع املتعلقة ابجليوب اخلاصة أبمراض املعدة
-عمليات إعادة التأمني.
-عقود التأمني املتعلقة أبخطار الكوارث الطبيعية.
– اإلبل
-الفوائد التأخريية النامجة عن تنفيذ صفقات عمومية مرهونة لصاحل صندوق ضمان الصفقات العمومية.
– عمليات االقتناء املنجزة من طرف البنوك واملؤسسات املالية يف إطار عمليات القــرض اإلجياري.
-احلصادات الدراسة املصنوعة يف اجلزائر.
-الورق املوجه بصورة حصرية لعمليات إنتاج وطبع الكتب طبقا للمواصفات احملددة يف القرار املشرتك بني الوزير
املكلف ابملالية والوزير املكلف ابلثقافة
-عملية اإلبداع واإلنتاج والنشر الوطين للمؤلفات واألعمال على احلامل الرقمي.
-اجلزء املتعلق بتسديد القروض يف إطار عقود القروض العقارية على املدى املتوسط والطويل مبا فيها تلك
املرتبطة ابلقرض اإلجياري العقاري
-عمليات بيع الشعري والذرى املدرجة على التوايل يف الوضعيات التعريفية 10-03و،10-05وكذا املواد واملنتجات
املدرجة يف الوضعيات التعريفية 23 -02و 23-03و 23-09واملوجهة ألغذية املواشي.
حتدد كيفيات تطبيق هذا املقطع ،عند احلاجة ،عن طريق التنظيم.
1
اثنيا:العمليات اليت تتم عند االسترياد
67
تعفى من الرسم على القيمة املضافة عند استريادها املنتوجات املعفى بيعها يف الداخل من الرسم املذكور ،و
ذلك وفقا لنفس الشروط وبنفس التحفظات.
تعفى أيضا من الرسم على القيمة املضافة عند االسترياد :
-البضائع املوضوعة حتت أحد األنظمة املوقفة للحقوق اجلمركية التالية :
االستيداع و القبول املؤقت والعبور واملناقلة واإليداع ،وهذا دون اإلخالل ابألحكام اخلاصة اليت نص عليها يف هذا
اجملال ،قانون اجلمارك والسيما املادة 178منـه.
-البضائع اليت تستفيد من قبول استثنائي مع اإلعفاء من احلقوق اجلمركية ،وفقا للشروط املنصوص عليها يف املواد
197و 202و 213من قانون اجلمارك.
-الطائرات املخصصة ملؤسسات املالحة اجلوية.
-امل واد واملنتوجات اخلام أو املصنعة املعدة الستخدامها يف صناعة وإعداد وجتهيز و إصالح أو التحويالت اليت
أدخلت على السفن ومدارس الطريان ومراكز التدريب املعتمدة.
-ترميمات السفن والطائرات اجلزائرية وإصالحها والتحويالت اليت أدخلت عليها يف اخلارج.
-الذهب لالستعمال النقدي والنقود الذهبية.
-البضائع املستوردة يف إطار املقايضة وفقا للشروط احملددة يف التشريع و لتنظيم اجلاري هبما العمــل.
-السفن املوجهة لشركات املالحة البحرية
1
اثلثا:العمليات اليت تتم عند التصدير
تعفى من الرسم على القيمة املضافة
-1عمليات البيع والصنع اليت تتعلق ابلبضائع املصدرة ،ومينح هذا اإلعفاء ،شريطة أن :
أ -يقيد البائع و/أو الصانع اإلرساليات يف احملاسبة ،وإذا تعذر ذلك يف السجل املنصوص عليه يف املادة 72من
هذا القانون ،حسب ترتيبها الزمين ،مع بيان اتريخ تسجيل الطرود وعددها وعالماهتا و أرقامها ونوع األشياء أو
البضائع وقيمتها واجتاهها.
ب -يقيد اتريخ التسج يل يف احملاسبة أو يف السجل الذي حيل حملها ،وكذا عالمات الطرود وأرقامها يف الوثيقة
(تذكرة النقل أو احلافظة أو ورقة البيع ابجلملة أو غري ذلك )...اليت ترافق اإلرسالية ،وأن تقيد مع لقب املرسل على
التصريح اجلمركي من قبل الشخص املكلف بتقدمي األشياء أو البضائع للتصدير.
68
ج -ال يكون التصدير خمالفا للقوانني والتنظيمات .جتري كل التحقيقات الالزمة عند خروج األشياء أو البضائع،
من قبل مصلحة اجلمارك ،ولدى الباعة أو الصناع ،من قبل أعوان مصلحة الضرائب املختلفة ،الذين تقدم هلم
وجواب ،السجالت والواثئق احملددة يف الفقرة أعاله ،وكذا وصالت النقل و بوليصات النقل وسندات الشحن
والكمبياالت واحلساابت ،وغري ذلك من الواثئق الكفيلة إبثبات املعلومات املقيدة يف السجالت.
ابلنسبة لإلرساليات عن طريق الربيد ،ميكن ملوظفي الربيد أن يدعوا عند إيداع الظروف والرزم والعلب ،مصلحة اجلمارك
احمللية أو مصلحة الضرائب ،إىل القيام ابلتحقق من احملتوى وذلك حبضور املعين أو من ينوب عنه .ويف كل االفرتاضات،
جيب إحلاق وصالت الربيد بسجل اإلرسال الذي ميسكه البائع أو الصانع.
- 2عمليات البيع والصنع اليت تتعلق ابلبضائع من مصدر وطين واملسلمة إىل احملالت التجارية املوضوعة حتت
الرقابة اجلمركية املؤسسة قانوان.
- 3غري أنه ،تقصى من هذا اإلعفاء وختضع للرسم ملى القيمة املضافة ،بنفس املعدالت ونفس الشروط املعمول
هبا داخل الرتاب الوطين ،املبيعات اليت تتم بغرض التصدير من قبل جتار األثرايت أو حلساهبم واملتعلقة ابألشياء
الطريفة والتح ف الفنية والكتب العتيقة واألاثث ومشموالت اجلمع وكذا املبيعات املتعلقة ابللوحات الفنية الزيتية
واملائية والبطاقات الربيدية والرسوم واملنحواتت األصلية والصور النقشية والصور الرمشية ابستثناء املبيعات املتعلقة
مبجموعات اتريخ الطبيعة ،واللوحات الفنية الزيتية واملائية والرسوم والبطاقات الربيدية واملنحواتت األصلية والصور
النقشية والصور الرمشية الصادرة عن فنانني على قيد احلياة أو هلكوا منذ أقل من عشرين سنة.
كما تقصى من اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ،عمليات البيع املتعلق ابألحجار الكرمية ،اخلام أو املقدودة
و اجلواهر الصافية و احللي و اجملوهرات و املصوغات و غريها من املصنوعات من املعادن الثمينة ما مل ينص القانون
على خالف ذلك. 1
1املادة - 13اثلثا :معدلة مبوجب املادة 19من ق .م .ت لسنة 2008
69
1
املطلب االول :عمليات احلسم
يكون الرسم على القيمة املضافة ،املذكور يف الفواتري ،أو البياانت أو يف واثئق االسترياد ،واملثقل للعناصر املكونة
لسعر عملية خاضعة للضريبة ،قابال للحسم من الرسم الواجب تطبيقه على هذه العملية.
يتم اخلصم بعنوان الشهر أو الفصل الذي مت خالله استحقاق أداء الرسم .وال ميكن أن يتم عندما يدفع مبلغ الفاتورة
الذي يتجاوز مائة ألف دينار ( 100.000دج) على كل عملية خاضعة للضريبة ،نقدا.
ميكن تسجيل الرسم الذي مل خيصم يف األجل احملدد أعاله ،يف التصرحيات الالحقة إىل غاية 20ديسمرب من السنة
اليت تلي اإلغفال .جيب أن يسجل الرسم بكيفية منفصلة عن الرسوم القابلة للخصم املتعلقة ابلفرتة اجلارية موضوع
التصريح.
جيوز للمدينني ابلضريبة الذين جيمعون أرقام أعماهلم على مستوى مقرهم الرئيسي أن يقوموا وفقا للشروط نفسها،
حبسم الرسم الذي أثقل املواد أو اخلدمات املشرتاة من قبل خمتلف وحداهتم أو مؤسساهتم أو استغالالهتم أو
حلساهبا.
بغض النظر عن أحكام املادة 32أدانه ،ميكن للمدينني ابلرسم الذين جيمعون حساابهتم على مستوى الشركة األم
وفقا الشروط املنصوص عليها يف املادة 138مكرر من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة ،أن خيصموا حسب
نفس الشروط الرسم على القيمة املضافة الذي أثقل السلع واخلدمات املقتناة بنفس الشروط من طرف أو ألجل
خمتلف شركات أعضاء التجمع.
ال يكون احلسم مقبوال ،إال إذا استعملت املواد أو املنتوجات أو األشياء أو اخلدمات يف عملية خاضعة للرسم
فعال ،بعد حتويلها أو بدون ذلك.
غري أنه مينح احلق يف احلسم:
عمليات التصدير.
عمليات تسليم السلع واخلدمات إىل قطاع معفي أو مستفيد من نظام الشراء ابإلعفاء من الرسم.
عمليات بيع املنتوجات و اخلدمات املعفاة اليت تكون أسعارها أو هوامشها حمددة مبوجب التنظيم.
يف حالة ما إذا كان الرسم املستحق بعنوان شهر أو فصل أقل من الرسم القابل للخصم يؤجل املبلغ املتبقي من
.
الرسم إىل األشهر أو الفصول املوالية
ال ميكن أن يؤدي احلسم اآلنف الذكر إىل اسرتداد ولو جزئي للرسم ،ابستثناء احلاالت املنصوص عليها يف املادة 50
من هذا القانون.
70
عندما تكون مؤسستان مرتبطتني بعقد إلجناز صفقة حتتوي على لوازم وأشغال ،ويقوم فيها رب العمل ابمسه اخلاص،
ابسترياد كل اللوازم املنصوص عليها يف العقد أو جزء منها أو بشرائها حمليا ،فإن الرسم على القيمة املضافة مينح احلق
يف احلسم لفائدة املؤسسة اليت أجنزت العمل.
يف حالة حصر أو دمج أو حتويل الشكل القانوين ملؤسسة ما ،حيول الرسم على القيمة املضافة أو املبلغ املتبقي منه،
املدفوع بصدد املواد والبضائع اجلديدة اليت ختول احلق يف احلسم إىل املؤسسة اجلديدة.
عندما تستمد الرسوم املخصومة و قرض الرسوم املنقول ،مصدرها من فرتة مقررة ،فإنه جيب على املدينني ابلرسم على
القيمة املضافة أن يثبتوا مبلغها بتقدمي احملاسبة والواثئق احملاسبية املناسبة.
تستفيد املؤسسات اليت تتخذ وضعية تصبح مبقتضاها خاضعة للرسم على القيمة املضافة إما وجواب أو اختياراي ،وفق
الشروط احملددة يف املادتني 2و 3من هذا القانون ،عند اتريخ خضوعها هلذا الرسم ،من اعتماد جديد على خمزون
املواد األولية ووسائل التغليف و املنتجات اليت ختول احلق يف اخلصم وكذلك املواد اجلديدة القابلة لإلهتالك واليت مل
تستعمل بعد إىل ذلك التاريخ.
جيب أن يربر هذا االعتماد بتقدمي فواتري أو بياانت لفواتري حيررها املمونون و حتمل إشارة واضحة إىل الرسم الذي سدده
فعال هؤالء املمونون.
أما خبصوص املنتجات املستوردة ،فإنه يطالب إلثبات هذه الفواتري ،بنسخة من التصريح اجلمركي ،وإن تعذر ذلك،
بفاتورة وكيل العبور.
ويصفى هذا االعتماد إبدراجه يف املبلغ املستحق تباعا إلجناز األعمال اخلاضعة للضريبة.
أوال:جيب إعادة دفع الرسم املخصوم
أ -يف حالة اختفاء السلع ،إال يف حاالت القوة القاهرة املثبتة قانوان.
ب -إذا كانت العملية غري خاضعة للضريبة فعال.
ج -إذا اعتربت العملية غري مدفوعة بصفة هنائية،
غري أنه ال يعاد دفع الرسم ،يف حالة بيع خبسارة ،أو تصدير السلع أو اخلدمات ،أو تسليمها للشركات البرتولية ،أو إذا
كانت قابلة لالستفادة من نظام الشراء ابإلعفاء املنصوص عليه يف املادة .42
مع مراعاة أحكام املادة ،29خيصم الرسم على القيمة املضافة الذي أثقل املواد القابلة لإلهتالك ،ماعدا تلك املكتسبة
من قبل اخلاضعني للضريبة والتابعني للنظام اجلزايف ،وفقا للشروط اآلتية:
-جيب أن تشرتى املواد يف حالة جديدة أو جمددة ،بضمان ،وأن ختصص الجناز عمليات خاضعة للرسم على القيمة
املضافة ،أو ختصص للتصدير أو إىل قطاع معفي أو إىل قطاع يستفيد من نظام الشراء ابإلعفاء من الرسم أو موجهة
ملنتوج أو خدمة معفية هلا احلق يف اخلصم.
-جيب أن تسجل هذه املواد يف دفاتر احلساابت بسعر شراءها أو سعر كلفتها ،بعد أن يطرح منها اخلصم الذي كانت
حمله.
71
-جيب أن حتفظ يف ذمة املؤسسة ملدة مخس سنوات ،بعد اتريخ شراءها أو إنشائها.
يف حالة عدم حفظ املواد اليت منحت احلق يف اخلصم ،أو التخلي عن صفة املدين ابلرسم على القيمة املضافة خالل
األجل السابق ذكره ،تلزم املؤسسة إبعادة دفع الرسم على قدر عدد السنوات املتبقية.
جيب أن يعاد دفع الرسم يف أجل أقصاه اليوم العشرين ( )20من الشهر أو من الفصل املوايل للشهر الذي مت خالله
الفعل املربر له.
ال جترى أية تسوية إذا توقف استعمال امللك بصفة هنائية بسبب حاالت القوة القاهرة املثبتة قانوان ،وكذا عمليات
التنازل عن األمالك من طرف شركات القرض اإلجياري يف حالة رفع حق االختيار ابملوافقة على الشراء ألجل من
طرف املستأجر الدائن.
خيفض مبلغ الرسم القابل للخصم ،ابلنسبة للمدينني ابلضريبة ،الذين يدفعون الرسم على القيمة املضافة على كافة
أعماهلم حسب نسبة انجتة عن العالقة بني:
-بسط الكسر ،من جهة ،أي رقم األعمال خارج الرسوم اخلاضع للرسم على القيمة املضافة ورقم األعمال املتعلق
ابلصادرات من املنتجات اخلاضعة هلذا الرسم ،ورقم األعمال املتعلق ابلتسليمات املتممة ابإلعفاء من دفع ذلك الرسم،
و رقم األعمال املتعلق ابملنتجات املعفاة اليت هلا احلق يف اخلصم.
-وبني القاسم املشرتك من جهة أخرى ،أي املبالغ املشار إليها يف الفقرة السابقة ،مع إضافة رقم األعمال الناتج عن
األعمال املعفاة اليت ليس هلا احلق يف اخلصم و رقم األعمال الواقع خارج جمال تطبيق الرسم على القيمة املضافة.
وتكون أرقام األعمال املعتمدة لتقرير نسبة اخلصم احملددة أعاله ،ابلنسبة لكل مؤسسة ،تلك اليت حققتها املؤسسة على
جمموع أنشطتها.
غري أنه ،تستطيع اإلدارة بصفة استثنائية ،أن ترخص للمدينني ابلضريبة ،الذين يغطون قطاعات خمتلفة األنشطة ،بتحديد
نسبة خصم متميزة لكل قطاع نشاط أو تلزمهم بذلك.
يف هذه احلالة ،يعترب كل قطاع نشاط ،كمؤسسة متميزة ،ابلنسبة لتطبيق هذه األحكام.
جيب على املؤسسات اليت حتدد نسبة خمتلفة لكل نشاط ،أن تقدم ،يف غضون مخسة عشرة ( )15يوما ،تصرحيا بذلك،
إىل مصلحة الرسوم على رقم األعمال اليت تتبع هلا.
على املؤسسات املدينة ابلضريبة ،أن تصرح وفقا هلذه الشروط نفسها ،ابلتغريات اليت تؤدي إىل إنشاء قطاع معفى من
الرسوم.
عند هناي ة كل سنة مدنية ،حيدد املدينون ابلرسم على القيمة املضافة نسبة اخلصم كما هي انجتة عن العمليات املنجزة
خالل السنة ذاهتا ،وعليهم أن يقدموا ،يف كل سنة قبل اليوم اخلامس والعشرين من شهر مارس ،إىل مصلحة الرسوم
على رقم األعمال اليت يتبعون هلا ،نسبة أو نسب اخلصم اليت يطبقوهنا خالل السنة اجلارية والعناصر اإلمجالية املعتمدة
لتقديرها.
72
إذا اتضح أن النسبة املقدرة هبذه الكيفية ،تقل أبكثر من مخسة أجزاء من مائة عن النسبة األصلية أو تزيد عنها ،توجب
على املؤسسات القيام قبل اليوم اخلامس والعشرين من شهر مارس من السنة املوالية ،بتسوية على أساس النسبة احلقيقية.
ويرتتب عن هذه التسوية إما إعادة دفع املبلغ الزائد عن الرسم الذي سبق حسمه ،وإما تطبيق خصم إضايف للخصم
الذي سبق إجراءه.
وجيب أن تعتمد النسبة احلقيقية ،أساسا حلساب احلقوق يف اخلصم ،املمنوحة عن املواد واخلدمات املكتسبة خالل السنة
التالية ،وتصبح هنائية إذا كانت نسبة التغيري عند هناية السنة ،ال تتعدى مخس نقاط.
أما املؤسسات اجلديدة ،فإهنا حتدد على أساس تقديرات االستغالل اخلاصة هبا ،نسبة خصم مؤقتة تطبق إىل غاية هناية
السنة املوالية لسنة إنشاء ،املؤسسة.
وعلى املؤسسات أن تصرح ابلنسبة املؤقتة املنصوص عليها أعاله ،إثباات للكشف عن رقم أعماهلا الذي تودعه ،حبساب
شهر إنشائها أو اختاذها وضعية املدين ابلضريبة.
وتعتمد هذه النسبة اعتمادا هنائيا ،إذا كانت النسبة املسجلة على مدى الفرتة املعتربة ،ال ختتلف أبكثر من مخسة أجزاء
من املائة عن النسبة املؤقتة وذلك عند اتريخ انقضا ء األجل.
ويف حالة العكس ،تسوى الوضعية على أساس النسبة احلقيقية ،ويف أجل أقصاه اليوم اخلامس والعشرين من شهر مارس
من السنة التالية.
اثنيا :يستثىن من احلق يف اخلصم ،الرسم على القيمة املضافة ،الذي أثقل
السلع واخلدمات واملواد والعقارات واحملالت غري املستعملة حلاجيات استغالل النشاط اخلاضع هلذا الرسم.
السيارات السياحية وعرابت نقل األشخاص اليت ال تشكل األداة الرئيسية الستغالل املؤسسة اخلاضعة للرسم على
القيمة املضافة.
املنتوجات واخلدمات املقدمة كهدااي وتربعات.
اخلدمات وقطع الغيار واللوازم املستعملة لتصليح األمالك ،املستثناة من احلق يف اخلصم.
العمليات اليت تنجزها املالهي وقاعات املوسيقى واملراقص ،وبصفة عامة ،كل العمليات اليت تنجزها مؤسسات الرقص
واليت تقدم فيها مواد لالستهالك أبسعار مرتفعة.
ابئعو األمالك وما شاهبهم.
املستفيدون من الصفقات.
الوكالء ابلعمولة والسماسرة.
مستغلو سيارات األجرة.
العروض املسرحية والبايل واحلفالت املوسيقية والسريك واأللعاب والعروض املسلية مبختلف أنواعها.
التظاهرات الرايضية بكل أنواعها .
1
املطلب الثاين :عمليات الشراء ابإلعفـاء
1
املواد من 42اىل 49من قانون الضرائب املباشرة :مستحدثة مبوجب املادة 14من ق .م .لسنة .2019
73
ميكن أن يستفيد من اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة:
-املواد واخلدمات وكذا األشغال اليت حددت قائمتها مبوجب التنظيم املتعلق بنشاطات البحث و /أو االستغالل
أوالنقل عن طريق األانبيب للمحروقات ومتييع الغاز وعزل غازات البرتول املميع املقتناة من طرف موردي الشركات
واملوجهة لتحويلها بصورة حصرية لألنشطة املذكورة أعاله وكذا املواد واخلدمات واألشغال املوجهة لبناء منشآت
التكرير.
-املشرتايت أو البضائع املستوردة واحملققة من قبل مصدر واملخصصة إما للتصدير أو إلعادة تصديرها على حاهلا أو
إلدخاهلا يف صنع السلع املعدة للتصدير وتكوينها وتوضبيها وتغليفها وكذلك اخلدمات املتعلقة مباشرة بعملية التصدير.
-مقتنيات التجهيزات واخلدمات اليت تدخل مباشرة يف إجناز االستثمار اخلاص ابإلنشاء أو التوسيع عندما
تقوم هبا مؤسسات متارس أنشطة أجنزها املستثمرون اخلاضعون هلذا الرسم املؤهلون لالستفادة من إعانة "الصندوق
الوطين لدعم تشغيل الشباب " أو "الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر " أو "الصندوق الوطين للتأمني
على البطالة".
ال تستفيد السيارات السياحية من هذا التدبري إال إذا كانت تشكل األداة الرئيسية للنشاط.
دون املساس أبحكام الفقرات من 1إىل 4املنصوص عليها أعاله ،ال تستفيد مقتنيات السلع أو البضائع أو املواد
واخلدمات احملددة قائمتها بقرار من الوزير املكلف ابملالية ،من حق اإلعفاء من الرسم .ويرتتب عن دفع الرسم ومراقبة
وجهة هذه املقتنيات ،تسديد الرسم.
تطبق أحكام الفقرة السابقة أيضا يف حالة اإلعفاء املمنوح مبقتضى قانون املالية أو قانون خاص.
تستفيد كذلك من اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ،املواد واخلدمات املقتناة يف إطار صفقة مربمة بني مؤسسة
أجنبية ال متلك مبوجب التشريع اجلبائي الساري ،ودون املساس أبحكام االتفاقيات اجلبائية الدولية ،منشاة مهنية دائمة
يف اجلزائر ،مع متعاقد شريك يستفيد من اإلعفاء من الرسم.
جيب أن يكون املدينون ابلضريبة ،القابلون لالستفادة من أحكام املادة 1-42و 2واملادة 42مكرر ،قد حتصلوا على
اعتمادهم مبوجب مقرر يتخذه املدير الوالئي للضرائب املختص إقليميا.
تسلم رخصة الشراء أو االسترياد ابإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة حلصة سنوية ،ال ميكن أن يتعدى مبلغها ،إما
قيمة البيع من دون الرسم ،للسلع اليت ختضع عادة للرسم على القيمة املضافة ،املسلمة لنفس التخصيص ،من قبل
املستفيد من الرخصة خالل السنة املالية السابقة ،وإما مبلغ املنتوجات ،من دون الرسم ،من املنتوجات من نفس النوع،
خالل السنة املنصرمة ،مضاعف بنسبة .%15
تعد رخص املشرتايت املعفاة من الرسم على القيمة املضافة سنواي ،بسعي من مدير الضرائب علي مستوى الوالية أو
رئيس مركز الضرائب ابلنسبة للمدينني ابلضريبة التابعني هلذه املراكز.
ميكن أن ترفع احلصة العادية ،مبقتضى قرار من مدير الضرائب ابلوالية ،بناء على تقدمي كل الواثئق الكفيلة إبثبات
ضرورة الزايدة املطلوبة.
74
يف بداية السنة املدنية وقبل جتديد الرخصة السنوية ،ميكن أن مينح مدير الضرائب على مستوي الوالية ،أو رئيس مركز
الضرائب حصة مؤقتة حتدد بربع حصة السنة السابقة.
عندما يطلب االعتماد من قبل مؤسسة حديثة النشأة ،متنح هلا حصة مؤقتة ألجل ثالثة أشهر ،وتراجع فيما بعد هذه
احلصة لتحديد احلد األقصى من املشرتايت ابإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة إىل هناية السنة املدنية.
يتوقف منح االعتماد على :
-مسك املؤسسة املستفيدة لدفاتر حسابية على الشكل القانوين.
-وتقدمي نسخ من سجالت الضرائب تثبت الوفاء بكل الضرائب والرسوم املستحقة أو آجال الدفع اليت منحتها اإلدارة اجلبائية،
عند اتريخ إيداع طلب االعتماد .
يطالب هبذا اإلجراء األخري يف كل سنة ،عند تسليم الرخصة السنوية للشراء ابإلعفاء من الرسم ،من طرف مدير
الضرائب على مستوى الوالية.
تتم املشرتايت ابإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ،بناء على تقدمي املستفيد إىل البائع أو إىل مصلحة اجلمارك،
شهادة أ شرت عليها مصلحة الضرائب (الضرائب غري املباشرة والرسوم على رقم األعمال) ،تتضمن التزام بدفع الضريبة،
يف حالة استعمال املنتوجات لغري التخصيص الذي منح من أجله اإلعفاء .جيب أن تبني الشهادات:
-حتديد دقيق لصاحب الرخصة.
-رقم التعريف اجلبائي للمؤسسة.
-إشارة إىل رقمي االعتماد ورخصة الشراء ابإلعفاء.
-تعريف دقيق للمستفيد من شهادة ورقم تعريفه اجلبائي.
-قيمة شراء املنتوجات أو األشياء املشمولة يف الشهادة ،من دون الرسم على القيمة املضافة.
-خضوع املستفيد من الشهادة لدفع مبلغ الرسم على القيمة املضافة ،والعقوابت املالية اليت يتعرض هلا عند االقتضاء،
يف حالة إعادة بيع هذه السلع واستعماهلا لغري األغراض اليت يقتصر عليها اإلعفاء بصفة حمددة.
جيب على املستفيدين من الشراء ابإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ،أن يودعوا ،يف هناية السنة املالية ويف يوم 15
جانفي عل ى األكثر ،لدى مكتب الرسوم على رقم األعمال الذي يتبعونه حتت طائلة غرامة جبائية قدرها مائة ألف
دينار( 100.000دج) ،كشفا مفصال يبني نوع وقيمة املخزوانت من املنتوجات أو األشياء أو السلع اليت أشرتوها،
ابإلعفاء من الضريبة ،والباقية يف حوزهتم عند اتريخ أول جانفي يف منتصف الليل.
إذا تعذر وضع جرد مفصل حسب نوع وقيمة هذه املنتوجات أو األشياء أو السلع ،يقبل أن حيدد مبلغ هذه
املخزوانت حتديدا إمجاليا ،على أساس مثن شراء السلع املصدرة أو املسلمة طبقا لتخصيصها خالل السنة املالية
املنصرمة.
1
املطلب الثالث:اسرتجاع الرسم
يعترب طلب االسرتجاع استثناء على قاعدة احلسم ،وال يسمح بذلك االل يف حاالت حددها املشرع مسبقا.
1املواد من 50اىل 50مكرر 3من قانون الضرائب املباشرة :مستحدثة مبوجب املادة 14من ق .م .لسنة .2019
75
أوال :حاالت االسرتجاع
إذا تعذر احلسم الكلي للرسم على القيمة املضافة القابل للخصم ،ضمن الشروط املذكورة يف املادة 29وما يليها ،من
الرسم على القيمة املضافة املستحق دفعه ،يسدد املبلغ املتبقي كله ،يف احلاالت اآلتية:
-1العمليات املعفاة و املبينة أدانه :
-عمليات التصدير.
-عمليات تسويق البضائع والسلع واخلدمات املعفاة صراحة من الرسم على القيمة املضافة ،اليت هلا احلق يف
اخلصم.
-عمليات تسليم بضائع و أشغال وسلع وخدمات إىل قطاع معفى أو مستفيد من نظام الرتخيص ابلشراء مع
اإلعفاء من الرسم.
-2التوقف عن النشاط .غري أنه ،حيدد اسرتجاع قرض الرسم على القيمة املضافة بعد تسوية الوضعية اجلبائية
اإل مجالية للمدين ابلرسم ،ال سيما فيما يتعلق إبعادة دفع اخلصومات األولية ،وفقا للمادتني 38و 58من هذا
القانون.
-3الفارق يف نسبة الرسم على القيمة املضافة الناتج عن تطبيق املعدل العادي على اقتناء املواد والبضائع واألموال
القابلة لالهتالك واخلدمات والنسب املخفضة على العمليات اخلاضعة للرسم.
يرتبط منح اسرتداد الرسم على القيمة املضافة ابلشروط اآلتية:
-مسك حماسبة ابلشكل القانوين.
-استظهار مستخلص من اجلداول.
-بيان الدفع املسبق على احلساب يف التصرحيات الشهرية املكتتبة من طرف املستفيد.
-جيب قدمي طلبات اسرتداد قروض الرسم على القيمة املضافة ،حسب احلالة ،أمام مدير كربايت املؤسسات أو
املدير الوالئي للضرائب أو رئيس مركز الضرائب املختص كأقصى أجل يف اليوم العشرين ( )20من للشهر املوايل
للفصل املعين ابالسرتداد املطلوب.
-جيب أن يتشكل قرض الرسم على القيمة املضافة من الرسم على القيمة املضافة/املشرتايت املخصومة قانوان ،ال
سيما تطبيقا ألحكام املادة 30من هذا القانون.
-ال ميكن أن خيصم قرض الرسم الذي طلب اسرتداده ،وجيب أن يلغى من طرف املدين ابلرسم فور تقدمي طلبه
املتعلق ابالسرتداد.
76
-جيب أن يكون مبلغ قرض الرسم املعاين يف هناية الفصل املدين ،الذي حرر ِ
بشأنه طلب االسرتداد ،يساوي أو
يفوق مليون دينار (1.000.000دج) .ابلنسبة للمدينني جزئيا ،الذين تكون طلباهتم فيما خيص االسرتداد سنوية،
مل يتم حتديد أي شرط يتعلق ابملبلغ.
يقتصر تسديد مبالغ الرسم على القيمة املضافة ،غري القابلة للحسم ابلنسبة للمدينني ابلرسم جزئيا ،على قسط
الرسم على القيمة املضافة القابل للخصم تبعا للقواعد اخلاصة املنصوص عليها يف املادة 39من قانون الرسوم على
رقم األعمال.
و يف هذه احلالة ،يعترب قسط الرسم على القيمة املضافة غري القابل للخصم عبئا قابال للخصم عند حتديد الربح
اخلاضع للضريبة.
ميكن للمؤسسات اليت قدمت طلبات السرتجاع الدفع املسبق للرسم على القيمة املضافة ،أن تستفيد مبوجب
أحكام املادة 53من القانون رقم 17-84املؤرخ يف 8شوال عام 1404املوافق 7يوليو سنة 1984واملتعلق
بقوانني املالية ،من تسبيق مايل بعد إيداع الطلب والتأكد من صحة الواثئق واملستندات املقدمة.
تتمثل املؤسسات املؤهلة لالستفادة من هذا اإلجراء يف تلك املستوفية للشروط املنصوص عليها يف املادتني 50
و 50مكرر من قانون الرسوم على رقم األعمال.
حيدد التسبيق املايل مبعدل %50من مبلغ الدفع املسبق املثبت رمسيا من طرف املصلحة املسرية للملف وحتت
مسؤوليتها.
جيب أن يدفع هذا التسبيق من طرف قابض الضرائب ،وفقا للضماانت اليت يفرضها مبدأ احلفاظ على مصاحل
اخلزينة ،تبعا للمراقبة املستمرة للطلب.
ال ميكن أن يتم دفع املبلغ املتبقى إال بعد حتديد املبلغ اإلمجايل الذي مت قبول اسرتداده ،تبعا للدراسة املعمقة للطلب.
توضح كيفيات تطبيق هذه األحكام ،عند احلاجة ،بقرار من وزير املالية.
مالحظة:
77
عندما يتعذر حسم الرسم على القيمة املضافة القابل للخصم يف احلاالت احملددة مبوجب نص املادة 50من
قانون الرسم على رقم األعمال،نفرق ما بني الرسم احلقيقي الذي أثقل تكلفة إنتاج أو شراء املادة أو املنتوج
وبني الرسم الذي هو املتسبب يف تكوين قرض الرسم.
يلتزم اخلاضعني للرسم ابلتصريح الشهري والتسديد كما يتعرض للغرامات يف حالة خمالفته للتشريع اجلبائي اخلاص
ابلرسم.
على كل شخص يقوم بعمليات خاضعة للرسم على القيمة املضافة ،أن يسلم أو أن يرسل قبل العشرين ) (20يوما من
كل شهر إىل قابض الضرائب الذي يوجد مقره أو إقامته الرئيسية يف دائرة اختصاصه ،كشفا يبني فيه مبلغ العمليات احملققة
من طرف جممل مؤسساته خالل الشهر السابق.
إن دفع الضريبة املستحقة الواجب أداؤها املنصوص عليها أعاله ،ميكن أن ال يتم بتاريخ إيداع التصريح .يف حالة القيام
بعمليات دفع تتجاوز اآلجال املقررة ،فإنه يتم تطبيق غرامات التأخر عن الدفع املنصوص عليها يف املادة 402من قانون
الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة ،حتتسب ابتداء من التاريخ الذي كانت فيه من املفروض واجبة األداء.
1
اثنيا :نظام التصفية اآللية االقتطاع من املصدر
يصفى الرسم آليا ويدفع من طرف املقتين أو املستفيد من أتدية اخلدمات ،عندما تنجز عمليات تسليم املواد أو
أتدية اخلدمات من طرف مكلف ابلضريبة مقيم خارج اجلزائر.
حتدد كيفيات هذه التصفية اآللية ،عند احلاجة ،بقرار من الوزير املكلف ابملالية
2
اثلثا :الغرامات اجلبائية
-إذا تبني بعد عملية التحقيق أن رقم األعمال السنوي املصرح به من طرف املدين ،غري كاف ،أو إذا طبق اخلصم
يف غري حمله ،يضاف إىل مبلغ الرسوم املتملص منها ،النسب اآلتية:
، % 10 -إذا كان مبلغ الرسوم املتملص منها اجملموعة يف السنة املالية أقل أو تساوي مبلغ 50.000دج أو
يساويه.
،% 15 -إذا كان مبلغ الرسوم املتملص منها يف السنة املالية يزيد عن مبلغ 50.000دج ويقل أو يساوي عن
مبلغ 200.000دج أو يساويه.
1
املادة 83من قانون الرسم على رقم االعمال 2019
2املادة :116املعدلة مبوجب املواد 59من ق.م لسنة 90 ،1995من ق.م.لسنة 49 ،1996من ق م لسنة 2000و 38من ق.م لسنة 2001و 31من ق.م.
لسنة .2009
78
،%25 -إذا كان مبلغ الرسوم املتملص منها يف السنة املالية يزيد عن مبلغ 200.000دج.
-يف حالة استعمال طرق تدليسية ،تطبق غرامة بنسبة% 100على جممل احلقوق.
وعالوة على ذلك ميكن لإلدارة اجلبائية ،أن تطلب تطبيق أحكام املادة 117أدانه ،يف حالة جتاوز مبلغ الرسوم
املغشوش فيها ،نسبة % 10من مبلغ الرسوم املستحقة فعال.
الفصل الرابع :االمتيازات اجلبائية يف جمال االستثمار ونظام املؤسسات األجنبية وجممعات الشركات
متهيد:
79
نتناول يف هذا الفصل األنظمة اخلاصة واالمتيازات املختلفة املمنوحة للمؤسسات واألشخاص الطبيعيون من خالل
التشريع اجلبائي اجلزائري ساري املفعول ،من خالل املستفيدين واألجهزة والوكاالت والقطاعات املعنية ابالمتيازات.
نقارن بينها وبني اجلنات الضريبية
ميكن تربير االمتيازات اجلبائية ابلنتائج اليت هتدف الدولة من ورائها اىل حتقيها مقابل تنازهلا عن حقوق (ضرائب
ورسوم) خمتلفة ،فتحدث بذلك حركية يف النشاط االقتصادي عرب تدخلها يف السياسة االقتصادية بواسطة
سياستها الضريبية.
فتشجع املتعاملني االقتصاديني على االستثمار يف النشاطات غري املرغوب فيها من طرفهم ،او توجيههم اىل مناطق
معينة بغية توسيعها او اعمارها او قطاعات او قطاعات إلنتاج مواد وتقدمي خدمات ذات أمهية اقتصادية
واجتماعية ،او لإلحداث توازن جهوي .كما تستخدم االمتيازات اجلبائية هبدف استقطاب استثمارات أجنبية
ذات تكنولوجية متطورة.
تكون هذه االمتيازات عن طريق تعويض املستثمرين لألضرار اليت يسببها النظام اجلبائي املطبق او املنظومة القانونية
او البيئية االستثمارية ،او عدم وجود استقرار اقتصادي يف البلد بصفة عامة والذي يتطلب اجراء إصالحات
عميقة،تشكل االمتيازات اجلبائية حل هلذه الوضعية مما حيسن من مناخ األعمال السائد بصفة عامة.
هذه االمتيازات املقدمة هي مبثابة مبالغ ختصم مباشرة من ميزانية الدولة يف شكل نفقات جبائية ،جيب ان تعود يف
املقابل مع هناية الدورة االقتصادية بنمو اقتصادي.
مالحظة:
اهلدف منها :هو حث املتعاملني االقتصاديني على تبديل (تغيري) تصرفهم او لتوفري (تقدم) مساعدة اجتماعية
لفئات معينة من اجملتمع (كتقدمي مواد اندرة ،تشغيل .)...
اجلنات الضريبية:
80
اذا كانت الدولة تطبق نظام جبائي استثنائي dérogatoireيؤول اىل مستوى إخضاع منخفض بصفة غري
معقولة ،ميكن ان يشكل ملجأ جبائي إبنشاء مناطق او لعمليات او لنشاطات تكون عادة ذات ضرائب مرتفعة
يف نفس البلد ،ميكن عندئذ وصفه جبنة ضريبية.
اجلنة الضريبية هو حيز (إقليم) اجلباية فيه منخفضة جدا مقارنة ابملعدالت املطبقة ابلدول املتقدمة ،غموض
التشريع اجلبائي عند بعض األنظمة هو بدوره عامل هام ،لكنه يبقى غري معروف ،كما ميكن ان يكون مصطلح
جنة جبائية مرادف جلنة مالية او مللجأ ضريبة.
_ هذا املصطلح (جنة جبائي) مبفهوم اجلباية الضعيفة ،اليكون صحيحا اال عند مقارنة مع مناطق من نفس البلد
للعبء املطبق اقل من نشاطات او مناطق أخرى.
_ ورد يف تقرير للمنظمة العاملية للتجارة OCDEيف 1987املتعلق ابجلباية الدولية الذي حيدد يف مقدمته
"" ال يوجد معيار وحيد وواضح وموضوعي يسمح بتشخيص بلد كجنة ضريبية "" .
هي وسيلة ختفيض العبء اجلبائي ،ميكنها ان تؤول اىل التسيري األمثل ملصاحل املؤسسة ،هدفها تطبيق التشريع
اجلبائي والقواعد الضريبية دومنا خرقها او خمالفتها ،يهتم مبوضوع األمثلة اجلبائية كل من املؤسسات واألشخاص
الطبيعيون .
ألجل ذلك ميكن االستعانة خبرباء لوضع خطة عمل واسرتاتيجية جبائية (جبائيون ،مدققون ،خرباء حماسبة وحمللون
ماليون ).
كون الذمة املالية لشخص طبيعي هي نفسها الذمة املالية ملؤسسة صغرية املركبة من أصول وتدفقات .توجد عدة
إجراءات متبعة لألمثلية اجلبائية وذلك حسب طبيعة االستثمارات املختارة(فالحية ،عقارية ،خدماتية ،انتاج يف
قطاع معني ...اخل).
يقدم اخلرباء حلول بعد اجراء فحص معمق والتوصل اىل استخالص أخطاء وحاالت الضرائب فيها مرتفعة ،وتقييم
اثر الضرائب على املؤسسة ،ومتثيلكم امام إدارة الضرائب مع االعتماد على القوانني والفقه والتنظيم لتحقيق يقظة
جبائية قانونية وتقنية نظامية (موضوع التسيري اجلبائي).
املطلب األول :األجهزة والوكاالت
81
أوال :الصندوق الوطين للتأمني على البطالة
تستفيد االستثمارات احملققة من طرف البطالني يف إطار الصندوق الوطين للتأمني على البطالة يف مرحلة االجناز
من االمتيازات التالية:
اإلعفاء من حقوق نقل امللكية املنصوص عليها يف املادة 252من قانون التسجيل ،لإلقتناءات العقارية
احملققة من طرف املستثمرين املستفيدين من إعانة « الصندوق الوطين للتأمني على البطالة » من أجل خلق
نشاطات صناعية .
اإلعفاء من مجيع حقوق التسجيل فيها خيص العقود التأسيسية للشركات املنشأة من طرف املستثمرين املؤهلني
لإلستفادة من إعانة « الصندوق الوطين للتأمني على البطالة ».
اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ابلنسبة إلقتناءات السلع واخلدمات املنتجة حمليا واليت تدخل مباشرة يف
إجناز استثمار خلق أو متديد نشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مؤهلون لالستفادة من إعانة« الصندوق الوطين
للتأمني على البطالة » ميكن للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء عندما تكون وسيلة أساسية للنشاط
تطبيق نسبة %5على احلقوق اجلمركية ابلنسبة للتجهيزات املستوردة و اليت تدخل مباشرة يف إجناز استثمار
خلق أو متديد النشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مستفيدون من « الصندوق الوطين للتأمني على البطالة ».
الميكن للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء إال إذا كانت وسيلة ضرورية للنشاط.
اما يف مرحلة الدخول يف االستغالل فاهنا تستفيد مما يلي: 1
اإلعفاء الكلي من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات ملدة ثالث( )03سنوات إبتداءا
من اتريخ بدء النشاط عندما تكون هذه النشاطات قائمة يف مناطق جيب ترقيتها واملوجودة يف قائمة حمددة
عن طريق التنظيم حتدد مدة اإلعفاء بستة ( )06سنوات إبتداءا من اتريخ االستغالل وملدة عشر( )10ابلنسبة
لتلك القائمة يف مناطق تستفيد من إعانة « الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب ».
متدد هذه الفرتة لسنتني ( )02عندما يلتزم املستثمرون خبلق ثالثة ( )03
مناصب عمل ملدة غري حمددة على األقل وتقل عن 100منصب شغل.
2
وميدد االعفاء اىل 5سنوات إضافية يف حالة تشغيل عمال اكثر من 100منصب شغل حمدثة
1املادة 13واملادة 138من قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة مستحدث اىل .2019
2املادة 9من قانون املالية لسنة 2015
82
اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين ملدة ثالث ( )03سنوات بدءا من انطالق النشاط عندما تقوم هذه
النشاطات يف مناطق جيب ترقيتها ،متدد فرتة اإلعفاء إىل ستة ( )06سنوات و إىل عشر ( ) 10سنوات
ابلنسبة لتلك املقامة يف مناطق تستفيد من إعانة « الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب » .
اإلعفاء من الرسم العقاري على املمتلكات املبنية و البناايت اليت تقام فيها نشاطات من طرف مستثمرين مؤهلني
لالستفادة من إعانة « الصندوق الوطين للتأمني على البطالة » ملدة ثالث ( ) 03سنوات ،بدءا من اتريخ
اإلجناز .متدد هذه الفرتة إىل ست ( )06سنوات عندما تتواجد البناايت وامتدادات البناايت يف مناطق جيب
ترقيتها و كذلك ابلنسبة لتلك املتواجدة يف مناطق تستفيد من إعانة « الصندوق اخلاص بتطوير اهلضاب العليا
»و إىل عشر ( )10سنوات ،عندما تتواجد البناايت و إمتدادات البناايت يف مناطق تستفيد من إعانة «
الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب ».
بعد انتهاء مرحلة اإلع ــفاءات :
تستفيد النشاطات اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع املؤهلون اإلستفادة من إعانة « الصندوق الوطين للتأمني
على البطالة » من ختفيض من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات ،حسب احلالة
وكذا من الرسم على النشاط املهين املستحق عند هناية فرتة اإلعفاءات املنصوص عليها يف التشريع اجلبائي
املعمول ،و ذلك خالل الثالث ( ) 30سنوات األوىل من اإلخضاع الضرييب و يكون هذا التخفيض كمايلي:
-السنة األوىل من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 70
-السنة الثانية من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 50
-السنة الثالثة من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 25
كما تستفيد من هذه التخفيضات للمرحلة املتبقية النشاطات املذكورة أعاله اليت استفادت من اإلعفاء و اليت
ما زالت مدة استفادهتا من التخفيض ،دون إمكانية املطالبة ابسرتداد مامت دفعه.
مالحظات:
-من أجل منح اإلعفاء املؤقت ملدة 3سنوات واخلاص ابلضريبة على الدخل اإلمجايل والضريبة على أرابح
الشركات و الرسم العقاري ابلنسبة للبطالني املؤهلني لالستفادة من دعم الصندوق الوطين للتأمني على البطالة.
-حتديد إلزامية إعادة االستثمار فقط ابلنسبة للمزااي املمنوحة لالستثمار يف مرحلة استغالله ،فيما خيص اإلعفاء
من الضريبة على أرابح الشركات والرسم على النشاط املهين.
ابلنسبة للمزااي املمنوحة يف مرحلة اإلجناز فإنه ال يطبق عليها االلتزام إبعادة االستثمار.
83
-متنح املزااي اجلبائية للمستثمرين الشباب يف إطار جهاز دعم االستثمار على حسب نسبة إدماج املواد
املصنعة حمليا.
-ال يسمح تراكم املزااي املمنوحة يف إطار أجهزة « الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر » إال إذا كان األمر
يتعلق بتمديد النشاطات اإلنتاجية.
-بلغت نسبة ختفيض الفائدة ابلنسبة للقروض املمنوحة من طرف البنوك إىل %100
اثنيا :جهاز الوكالة الوطنية لتسيري القرض املصغر
تستفيد االستثمارات احملققة من طرف املستثمرين املؤهلني لالستفادة من جهاز القرض املصغر من املزااي التالية :
الــمزااي املمنوحة يف مرحلة اإلجناز:
اإلعفاء من حقوق نقل امللكية لإلقتناءات العقارية احملققة من طرف املستثمرين املستفيدين من إعانة
«الصندوق الوطين لتسيري القرض املصغر » من أجل خلق نشاطات صناعية ·
اإلعفاء من مجيع حقوق التسجيل فيها خيص العقود التأسيسية للشركات املنشأة من طرف املستثمرين املؤهلني
لإلستفادة من إعانة « الصندوق الوطين لتسيري القرض املصغر ».
اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ابلنسبة إلقتناءات السلع واخلدمات املنتجة حمليا واليت تدخل مباشرة يف
إجناز استثمار خلق أو متديد نشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مؤهلون لالستفادة من إعانة« الصندوق الوطين
لتسيري القرض املصغر » ميكن للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء عندما تكون وسيلة أساسية
للنشاط.
تطبيق نسبة %5على احلقوق اجلمركية ابلنسبة للتجهيزات املستوردة و اليت تدخل مباشرة يف إجناز استثمار
خلق أو متديد النشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مستفيدون من « الصندوق الوطين لتسيري القرض املصغر ».ال
ميكن للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء إال إذا كانت وسيلة ضرورية للنشاط
الــمزااي املمنوحة يف مرحلة االستغالل :
اإلعفاء الكلي من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات ملدة ثالث ( )03
سنوات إبتداءا من اتريخ بدء النشاط ،عندما تكون هذه النشاطات قائمة يف مناطق جيب ترقيتها و املوجودة
يف قائمة حمددة عن طريق التنظيم حتدد مدة اإلعفاء بستة()06سنوات إبتداءا من اتريخ االستغالل
وملدة عشر()10ابلنسبة لتلك القائمة يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب».
متدد هذه الفرتة لسنتني()02عندما يلتزم املستثمرون خبلق ثالثة()03مناصب عمل ملدة غريحمددة على األقل.
84
اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين ملدة ثالث()03سنوات بدءا من انطالق النشاط عندما تقوم هذه
النشاطات يف مناطق جيب ترقيتها متدد فرتة اإلعفاء إىل ستة()06سنوات وإىل عشر( )10سنوات ابلنسبة لتلك
املقامة يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب».
اإلعفاء من الرسم العقاري على املمتلكات املبنية والبناايت اليت تقام فيها نشاطات من طرف مستثمرين مؤهلني
لالستفادة من إعانة«الصندوق الوطين لتسيري القرض املصغر» .ملدة ثالث( )03سنوات،بدءا من اتريخ اإلجناز.
متدد هذه الفرتة إىل ست()06سنوات عندما تتواجد البناايت وامتدادات البناايت يف مناطق جيب ترقيتها وكذلك
ابلنسبة لتلك املتواجدة يف مناطق تستفيد من إعانة«الصندوق اخلاص بتطوير اهلضاب العليا»وإىل
عشر()10سنوات،عندما تتواجد البناايت وإمتدادات البناايت يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق
اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب».
بعد انتهاء مرحلة اإلع ــفاءات :
تستفيد النشاطات اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع املؤهلون اإلستفادة من إعانة«الصندوق الوطين لتسيري
القرض املصغر»من ختفيض من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات،حسب احلالة وكذا
من الرسم على النشاط املهين املستحق عند هناية فرتة اإلعفاءات املنصوص عليها يف التشريع اجلبائي املعمول
وذلك خالل الثالث()3سنوات األوىل من اإلخضاع الضرييب ويكون هذا التخفيض كمايلي:
-السنة األوىل من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 70
-السنة الثانية من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 50
-السنة الثالثة من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 25
كما تستفيد من هذه التخفيضات للمرحلة املتبقية النشاطات املذكورة أعاله اليت استفادت من اإلعفاء واليت ما
زالت مدة استفادهتا من التخفيض،دون إمكانية املطالبة ابسرتداد مامت دفعه.
إضافة إىل املزااي اجلبائية أعاله ،يستفيد املستثمرون عن طريق الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر،من االمتيازات
التالية:
-قرض بدون فائدة عند ما يكون يفوق مبلغ االستثمار 100.000دج موجه إىل تكميل مستوى املسامهات
اخلاصة املقتناة إلمكانية االستفادة من القرض البنــكي.
-فائدة خمفضة بنسبة % 100ابلنسبة للقروض البنكية احملصل عليـها.
-قرض بدون فائدة فيما خيص اقتناء املواد األولية اليت ال تفوق قيمتها 30.000دج.
85
اثلثا جـهاز الوكالة الوطنية لتشغيل الشباب
الــمزااي املمنوحة يف مرحلة اإلجناز:
اإلعفاء من حقوق نقل امللكية لإلقتناءات العقارية احملققة من طرف املستثمرين املستفيدين من إعانة «الصندوق
الوطين لدعم تشغيل الشباب»من أجل خلق نشاطات صناعية.
اإلعفاء من مجيع حقوق التسجيل فيها خيص العقود التأسيسية للشركات املنشأة من طرف املستثمرين املؤهلني
لإلستفادة من إعانة « الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب» .
اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة ابلنسبة إلقتناءات السلع واخلدمات املنتجة حمليا واليت تدخل مباشرة يف
إجناز استثمار خلق أو متديد نشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مؤهلون لالستفادة من إعانة«الصندوق
الوطين لدعم تشغيل الشباب» ميكن للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء عندما تكون وسيلة أساسية
للنشاط
تطبيق نسبة %5على احلقوق اجلمركية ابلنسبة للتجهيزات املستوردة واليت تدخل مباشرة يف إجناز استثمار خلق
أو متديد النشاط عندما يقوم هبا مستثمرون مستفيدون من«الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب».ال ميكن
للسيارات السياحية االستفادة من هذا اإلعفاء إال إذا كانت وسيلة ضرورية للنشاط.
الــمزااي املمنوحة يف مرحلة االستغالل :
اإلعفاء الكلي من الضريبة على الدخل اإلمجايل أوالضريبة على أرابح الشركات ملدة ثالث()03سنوات إبتداءا من
اتريخ بدء النشاط،عندما تكون هذه النشاطات قائمة يف مناطق جيب ترقيتها واملوجودة يف قائمة حمددة عن طريق
التنظيم حتدد مدة اإلعفاء بستة()06سنوات إبتداءا من اتريخ االستغالل وملدة عشر()10ابلنسبة لتلك القائمة يف
مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب».
متدد هذه الفرتة لسنتني ()02عندما يلتزم املستثمرون خبلق ثالثة()03مناصب عمل ملدة غري حمددة على األقل.
اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين ملدة ثالث()03سنوات بدءا من انطالق النشاط عندما تقوم هذه
النشاطات يف مناطق جيب ترقيتها،متدد فرتة اإلعفاء إىل ستة()06سنوات وإىل عشر()10سنوات ابلنسبة لتلك
املقامة يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص لتطوير مناطق اجلنوب».
اإلعفاء من الرسم العقاري على املمتلكات املبنية والبناايت اليت تقام فيها نشاطات من طرف مستثمرين مؤهلني
لالستفادة من إعانة«الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب».ملدة ثالث ( )03سنوات،بدءا من اتريخ اإلجناز.
متدد هذه الفرتة إىل ست()06سنوات عندما تتواجد البناايت وامتدادات البناايت يف مناطق جيب ترقيتها وكذلك
ابلنسبة لتلك املتواجدة يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص بتطوير اهلضاب العليا»وإىل عشر()10
سنوات،عندما تتواجد البناايت وإمتدادات البناايت يف مناطق تستفيد من إعانة «الصندوق اخلاص لتطوير مناطق
اجلنوب ».
86
بعد انتهاء مرحلة اإلع ــفاءات :
تستفيد النشاطات اليت ميارسها الشباب ذوو املشاريع املؤهلون اإلستفادة من إعانة « الصندوق الوطين لدعم
تشغيل الشباب»من ختفيض من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات،حسب احلالة وكذا
من الرسم على النشاط املهين املستحق عند هناية فرتة اإلعفاءات املنصوص عليها يف التشريع اجلبائي املعمول،
وذلك خالل الثالث()3سنوات األوىل من اإلخضاع الضرييب ويكون هذا التخفيض كمايلي :
-السنة األوىل من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 70
-السنة الثانية من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 50
-السنة الثالثة من اإلخضاع الضرييب :ختفيض قدره . % 25
كما تستفيد من هذه التخفيضات للمرحلة املتبقية النشاطات املذكورة أعاله اليت استفادت من اإلعفاء واليت ما
زالت مدة استفادهتا من التخفيض،دون إمكانية املطالبة ابسرتداد مامت دفعه.
مــالحظة:
-متنح املزااي اجلبائية للمستثمرين الشباب يف إطار جهاز دعم االستثمار على حسب نسبة إدماج املواد املصنعة
حمليا.
-ال يسمح تراكم املزااي املمنوحة يف إطار أجهزة«الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر»إال إذا كان األمر يتعلق
بتمديد النشاطات اإلنتاجية.
-لقد بلغت نسبة ختفيض الفائدة ابلنسبة للقروض املمنوحة من طرف البنوك إىل .%100
رابعا :جهاز الوكالة الوطنية لتطوير االستثمار
املزااي املشرتكة لكل االستثمارات القابلة لالستفادة
زايدة على التحفيزات اجلبائية وشبه اجلبائية واجلمركية املنصوص عليها يف القانون العام،
تستفيد االستثمارات املعنية ابملزااي مما أييت :
بعنوان مرحلة اإلجناز :
-اإلعفاء من احلقوق اجلمركية ،فيما خيص السلع املستوردة اليت تدخل مباشرة يف إجناز االستثمار.
-اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة،فيما خيص السلع واخلدمات املستوردة أو املقتناة حمليا
اليت تدخل مباشرة يف إجناز االستثمار.
-اإلعفاء من دفع حق نقل امللكية والرسم على اإلشهار العقاري عن كل املقتنيات العقارية اليت
تتم يف إطار االستثمار املعين .
87
-اإلعفاء من حقوق التسجيل والرسم على اإلشهار العقاري ومبالغ األمالك الوطنية املتضمنة حق
االمتياز على األمالك العقارية املبنية وغري املبنية املوجهة إلجناز املشاريع االستثمارية ،وتطبق هذه
املزااي على املدة الدنيا حلق االمتياز املمنوح .
-ختفيض بنسبة % 90من مبلغ اإلاتوة اإلجيارية السنوية احملددة من قبل مصاحل أمالك الدولة خالل فرتة إجناز
االستثمار.
-اإلعفاء ملدة عشر( )10سنوات من الرسم العقاري على امللكيات العقارية اليت تدخل يف إطار االستثمار،
ابتداء من اتريخ االقتناء .
-اإلعفاء من حقوق التسجيل فيما خيص العقود التأسيسية للشركات والزايدات يف رأس املال.
بعنوان مرحلة االستغالل :
بعد معاينة الشروع يف مرحلة االستغالل بناء على حمضر تعده ا ملصاحل اجلبائية بطلب من املستثمر ملدة ثالث
()3سنوات من املزااي اآلتية:
-اإلعفاء من الضريبة على أرابح الشركات .
-اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين .
-ختفيض بنسبة % 50من مبلغ اإلاتوة اإلجيارية السنوية احملددة من قبل مصاحل أمالك الدولة.
تستفيد األنشطة املتواجدة يف اهلضاب العليا مبا يلي:
1 -بعنوان مرحلة اإلجناز
-تتكفل الدولةكليا أوجزئيا،بنفقات األشغال املتعلقة ابملنشآت األساسية الضرورية إلجناز
االستثمار،وذلك بعد تقييمها من قبل الوكالة .
-التخفيض من مبلغ اإلاتوة اإلجيارية السنوية احملددة من قبل مصاحل أمالك الدولة،بعنوان منح
األراضي عن طريق االمتياز من أجل إجناز مشاريع استثمارية:
-ابلدينار الرمزي للمرت املربع خالل فرتة عشر( )10سنوات ،وترتفع بعد هذه الفرتة إىل50
%من مبلغ إاتوة أمالك الدولة ابلنسبة
للمشاريع االستثمارية املقامة يف املناطق التابعة للهضاب العليا،وكذا املناطق األخرى اليت تتطلب تنميتها مسامهة
خاصة من قبل الدولة.
-ابلدينار الرمزي للمرت املربع لفرتة مخس عشرة ()15سنة وترتفع بعد هذه الفرتة إىل % 50من
مبلغ إاتوة أمالك الدولة ابلنسبة للمشاريع االستثمارية املقامة يف والايت اجلنوب الكبري .
2 -بعنوان مرحلة االستغالل :
ملدة عشر( )10سنوات ،ابتداء من اتريخ الشروع يف مرحلة االستغالل واحملددة يف حمضراملعاينة الذي تعده املصاحل
اجلبائية ،بناء على طلب املستثمر من املزااي اآلتية:
88
-اإلعفاء من الضريبة على أرابح الشركات .
-اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين .
مالحظة:
خيضع منح املزااي لفائدة االستثمارات اليت يساوي مبلغها أو يفوق مخسة ماليري دينار 5.000.000.00دج
للموافقة املسبقة من المجلس الوطين لالستثمار.
املزااي اإلضافية لفائدة النشاطات ذات االمتياز و/أو املنشئة ملناصب الشغل
ال تلغي املزااي احملددة أعاله،التحفيزات اجلبائية واملالية اخلاصة ،املنشأة مبوجب التشريع املعمول به
لفائدة النشاطات السياحية والنشاطات الصناعية والنشاطات الفالحية .
كما ال يؤدي وجود عدة مزااي من نفس الطبيعة ،سواء تلك املنشأة مبوجب التشريع املعمول به أو تلك املنصوص
عليها يف قانون ترقية االستثمار ،إىل تطبيقها معا .
ويف هذه احلالة ،يستفيد املستثمر من التحفيز األفضل .
ترفع مدة مزااي االستغالل املمنوحة لفائدة االستثمارات املنجزة خارج املناطق احملددة قائمتها عن طريق
التنظيم،التابعة ملناطق اجلنوب واهلضاب العليا ،وكذا كل منطقة أخرى تتطلب تنميتها مسامهة خاصة من
قبل الدولة ،من ثالث( )3سنوات إىل مخس( )5سنوات عندما تنشئ أكثر من مائة( )100منصب شغل
دائم،خالل الفرتة املمتدة من اتريخ تسجيل االستثمار إىل غاية هناية السنة األوىل من مرحلة االستغالل،على
األكثر.
املزااي االستثنائية لفائدة االستثمارات ذات األمهية اخلاصة لالقتصاد الوطين:
تستفيد من املزااي االستثنائية االستثمارات اليت متثل أمهية خاصة لالقتصاد الوطين ،واملعدة على أساس اتفاقية
متفاوض عليها بني املستثمر والوكالة اليت تتصرف ابسم الدولة .
تربم الوكالة هذه االتفاقية بعد موافقة المجلس الوطين لالستثمار .
ميكن أن تتضمن املزااي االستثنائية ما أييت :
-متديد مدة مزااي االستغالل لفرتة ميكن أن تصل إىل عشر( )10سنوات .
-منح إعفاء أو ختفيض طبقا للتشريع املعمول به ،للحقوق اجلمركية واجلبائية والرسوم
وغريها من االقتطاعات األخرى ذات الطابع اجلبائي واإلعاانت أو املساعدات أو الدعم املايل ،وكذا كل
التسهيالت اليت قد متنح ،بعنوان مرحلة اإلجناز ،للمدة املتفق عليها.
89
ميكن أن تكون مزااي اإلجناز،بعد موافقة المجلس الوطين لالستثمار ،حمل حتويل
للمتعاقدين مع املستثمر املستفيد،واملكلفني إبجناز االستثمار حلساب هذا األخري،حسب الكيفيات
والشروط احملددة عن طريق التنظيم .
تضاف املزااي املنصوص عليها أعاله ،إىل تلك اليت ميكن احلصول عليها يف قانون ترقية
االستثمار،حسب الشروط املنصوص عليها يف املادة 8منه.
املطلب الثاين :املستفيدين االخرين من االمتيازات
90
الشروط ،الرسم على القيمة املضافة الذي أثقل السلع اخلدمات املقتناة بنفس الشروط من طرف أو لفائدة
خمتلف شركات أعضاء التجمع.
91
يف جمـال حقوق التسجيل :
تعفى من حقوق التسجيل عمليات نقل ملكية التجهيزات أوالعقارات املهنية اليت أعاد املقرض املؤجر التنازل عنها
لصاحل املقرض املستأجر عند استعمال هذا األخري حق اخليار بعنوان إعادة التنازل عن طريق قرض اإلجيار لفائدة
املستفيد منها عند رفع خيار الشراء من طرف هذا األخري مبوجب عملية إعادة التنازل
تستفيد اإلقتناءات العقارية احملققة يف إطار اإلستثمار املعين اليت ينجزها املقرضون االجياريون يف إطار عقد
البيع االجياري املايل املربم مع املقاول املستفيد من االمتيازات املنصوص عليها يف األمر املتعلق بتطوير االستثمار
من اإلعفاء من حقوق نقل امللكية مبقابل.
92
املطلب الثالث :قطاعات أخرى مستفيدة تعد اسرتاتيجية
أوال :املـ ـزااي اجلــبائية املمــنوحة للــمداخيـل الفالحــية
يستفيد النشاط الفالحي من املزااي اجلبائية التالية:
يف جمـال الضريبة على الدخل اإلمجايل:
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل،اإليرادات الناجتة عن زراعة احلبوب والبقول اجلافة والتمـور.
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل ملدة عشر()10سنوات،اإليرادات الناجتة عن األنشطة الفالحية وأنشطة
تربية احليواانت املمارسة يف األراضي املستصلحة حديثا.
تستفيد من إعفاء دائم من الضريبة على الدخل اإلمجايل ،املداخيل احملققة من النشاطات املتعلقة ابحلليب
الطبيعي املوجـه لإلستهالك على حالته.
يف جمــال الضريبة على أرابح الشركات :
يستفيدمن اإلعفاء الدائم من الضريبة على أرابح الشركات:
-صناديق التعاون الفالحي لفائدة العمليات البنكية والتأمني احملققة مع شركائها فقط.
-التعاونيات الفالحية للتموين والشراء وكذا اإلحتادات املستفيدة من االعتماد تسلمه املصاحل املؤهلة التابعة لوزارة
الفالحة واملسرية طبقا لألحكام القانونية والتنظيمية اليت تنظمها،ابستثناء العمليات احملققة مع املستعملني غري
الشركاء.
-الشركات التعاونية إلنتاج،حتويل،حفظ وبيع املنتوجات الفالحية وكذا احتاداهتا املعتمدة حسب نفس الشروط
املنصوص عليها أعاله واملسترية طبقا لألحكام القانونية أو التنظيمية اليت تسريها،ابستثــناء العمليات التالية:
-مبيعات حمققة يف حمالت التجزئة املنفصلة عن مؤسستها الرئيسية .
-عمليات التحويل اليت ختص املنتوجات أو شبه املنتوجات ابستثناء تلك املوجهة لتغذية اإلنسان واحليواانت أو
ميكن إستعماهلا كمواد أولية يف الفالحة أوالصناعة.
-عمليات حمققة مع املستعملني غري الشركاء واليت رخصت هبا التعاونيات أو اضطرت لقبوهلا.
93
يطبق هذا اإلعفاء على العمليات احملققة من طرف تعاونيات احلبوب واحتاداهتا مع الديوان اجلزائري املهين
للحبوب(د.ج.م.ح) و املتعلقة بشراء بيع أو حتويل أو نقل احلبوب.
يطبق نفس اإلعفاء ابلنسبة للعمليات احملققة من طرف تعاونيات احلبوب مع تعاونيات أخرى للحبوب يف إطار
برامج يعدها الديوان أو برتخيص منه.
-املداخيل احملققة من النشاطات املتعلقة ابحلليب الطبيعي املوجه لالستهالك على حالته.
-تستفيد عمليات إنتاج األمسدة اآلزوتية (اليوراي واألمونياك)املنتجة حمليا واملوجهة للبيع يف السوق الوطنية،من
اإلعفاء من الضريبة على أرابح الشركات ملدة ثالث()3سنوات
يف مــجال الرسم على القيمة املضافة :
-تعفى من الرسم على القيمة املضافة ،احلصادات الدراسة املصنوعة يف اجلزائر.
-تعفى من الرسم على القيمة املضافة ،مبالغ اإلجيارات املسددة يف إطار عقود القرض اإلجياري واملتعلقة مبا أييت:
-املعدات الفالحية املنتجة يف اجلزائر.
-املعدات والتجهيزات املنتجة يف اجلزائر والضرورية إلجناز غرف التربيد وصوامع احلبوب املخصصة للمحافظة على
املنتوجات الفالحية.
-املعدات والتجهيزات املنتجة يف اجلزائر ،والضرورية للسقي توفريا للمياه واملستعملة بصورة حصرية يف اجملال
الفالحي.
-التجهيزات املنتجة يف اجلزائر،واملستعملة يف إجناز امللبنات الصغرية واملوجهة إىل حتويل احلليب الطازج.
-املعدات والتجهيزات املنتجة يف اجلزائر،والضرورية لزراعة الزيتون وإنتاج وختزين زيت الزيتون .
-املعدات والتجهيزات املنتجة يف اجلزائر والضرورية لتجديد أدوات اإلنتاج واالستثمار يف الصناعة التحويلية .حتدد
قائمة املعدات والتجهيزات مبوجب قرار وزاري مشرتك.
-تعفى من الرسم على القيمة املضافة األمسدة اآلزوتية والفوسفاتية،الفوسفو بواتسية واألمسدة املركبة ومبيدات
احلشرات،مضاد القوا ضم،مبيد الفطر،مبيد األعشاب،موانع إنبات وضبط منو النبااتت ،تطهري وكل املواد املشاهبة
املعروضة يف أشكال أو معبئة بغرض البيع ابلتجزئة أو يف حالة مستحضرات أو يف شكل مواد كشرائط
فتائل ومشوع ابلكربيت وورق مبيد للذابب).
يف جمال الرسم على السيارات واآلليات املتحركة اجلديدة :
ال يطبق الرسم على السيارات واآلليات املتحركة اجلديدة على اجلرارات املخصصة حصراي لالستعمال الفالحي .
94
العقوابت املطبقة يف حالة حتويل املزااي اجلبائية املمنوحة للفالحني :
مالحظة:يف حالة حتويل االمتيازات اجلبائية املمنوحة للفالحني من أجل استغالل نشاطهم غري تلك اليت منحوا من
أجلها تلك املزااي .تتمثل هذه العقوابت يف املطالبة بدفع الضرائب والرسوم املفروض تسديدها مع تطبيق غرامها
قدرها . %100
النشاطات املمارسة يف والايت اجلنوب واهلضاب العليا
ختفيض مبعدل % 50من الضريبة على الدخل اإلمجايل والضريبة على أرابح الشركات لفائدة النشاطات اليت
ميارسها األشخاص الطبيعيون أو الشركات املقيمة يف والايت إيليزي وتندوف وأدرار ومتنراست.
يستفيد األشخاص الطبيعيون أو الشركات املقيمة واليت متارس نشاطا يف والايت إيليزي وتندوف وأدرار ومتنراست،
من ختفيض مبعدل % 50من مبلغ الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات املقيمة يف
والايت إيليزي وتندوف وأدرار ومتنراست .
متلك دخل مصدره النشاط املمارس يف والايت اجلنوب املذكورة.
عندما يكون لشخص مقيم دخل أو فوائد يعود مصدرها يف آن واحد ،النشاطات املمارسة يف والايت اجلنوب
وخارج الوالايت املذكورة ،مينح التخفيض حسب نسبة الفوائد أو املداخيل احملققة يف الوالايت املعنية مقارنة مع
جممل املداخيل.
كما يطبق أيضا التخفيض املذكور على الفوائد اليت يعود مصدرها نشاطات توزيع وتسويق املنتجات البرتولية
والغازية وختص هذه النشاطات ما يلي :
املؤسسة الوطنية نفطال .
املؤسسة الوطنية سونلغاز .
املستغلني األحرار حملطات اخلدمات .
التجار معيدو البيع للمنتجات البرتولية (كالبرتول ،الكريوسني ،غاز البواتن والربوابن ،وقود التدفئة).
جيدر ابلذكر أن العمال األجراء يف هذه املؤسسات واملقيمني بشكل دائم يف الوالايت املذكورة أعاله يستفيدون
من ختفيض مبعدل % 50بعنوان الضريبة على الدخل اإلمجايل.
كما جتدر اإلشارة إىل أن هذا التخفيض ال يطبق على مداخيل األشخاص والشركات اليت تنشط يف قطاع
احملروقات،السيما :
املؤسسة الوطنية سوانطراك .
95
املؤسسات الشريكة مع سوانطراك يف إطار البحث والتنقيب واستغالل احملروقات السائلة أو الغازية .
األشخاص الطبيعيون واملعنويون بسبب أشغال اخلدمات والتموينات اليت ينجزوهنا لفائدة املؤسسة الوطنية
سوانطراك واملؤسسات الشريكة معها.
جتدر اإلشارة إىل أن العمال األجراء يف هذه املؤسسات مستثنون أيضا من ختفيض مبعدل % 50بعنوان الضريبة
على الدخل اإلمجايل.
مالحظة :فيما خيص املؤسسات الصغرية واملتوسطة املتواجدة يف والايت الشريط األول للصحراء ،فتستفيد من
نظام أكثر تشجيع ،دون تراكم ختفيض % 20مع التخفيض مبعدل % 50املمنوح مسبقا مبوجب قانون املالية
لسنة .2005
إعفاء بعنوان الضريبة على أرابح الشركات والضريبة على الدخل اإلمجايل والرسم على النشاط املهين والرسم
العقاري لفائدة الشباب ذوي املشاريع املؤهلون لالستفادة من مساعدة "الصندوق اخلاص لتطوير اهلضاب العليا"،
واملنشأة يف إطار أنظمة "الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" و"الصندوق الوطين للتأمني على البطالة"
و"الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر" (املادة 4 ،2و 10من قانون املالية لسنة ).2014
تستفيد من اإلعفاء بعنوان الضريبة على أرابح الشركات والضريبة على الدخل اإلمجايل والرسم على النشاط املهين
والرسم العقاري ،ملدة عشر سنوات ( )10ابتداء من اتريخ الشروع يف االستغالل ،األنشطة اليت ميارسها الشباب
ذوو املشاريع املؤهلون لالستفادة من إعانة "الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" أو "الصندوق الوطين للتأمني
على البطالة" أو "الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر" املتواجدة يف منطقة تستفيد من إعانة "الصندوق اخلاص
لتطوير مناطق اجلنوب".
إعفاء بعنوان الرسم العقاري لفائدة نشاطات الشباب ذوي املشاريع املؤهلني لالستفادة من دعم "الصندوق
اخلاص لتطوير اهلضاب العليا" ،واملنشأة يف إطار أنظمة "الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" أو
"الصندوق الوطين للتأمني على البطالة" أو "الصندوق الوطين لدعم القرض املصغر".
تستفيد من اإلعفاء ملدة ست()6سنوات ابتداء من اتريخ اجنازها بعنوان الرسم العقاري،البناايت وإضافات
البناايت املستعملة يف إطار األنشطة املمارسة من طرف الشباب ذوي املشاريع املؤهلني لالستفادة من إعانة "
الصندوق الوطين لدعم تشغيل الشباب" أو "الصندوق الوطين للتأمني على البطالة" أو "الصندوق الوطين لدعم
القرض املصغر" ،املقامة يف مناطق تستفيد من إعانة "الصندوق اخلاص لتطوير اهلضاب العليا".
اثنيا املزااي اجلبائية املمنوحة لعمليات التصدير
96
تستفيد املؤسسات اليت توجه منتوجاهتا إىل التصدير من املزااي اآلتية:
يف جمال الرسم على القيمة املضافة :
-اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة.
تستفيد املشرتايت أو البضائع املستوردة و احملققة من قبل مصدر و املخصصة إما للتصدير أو إلعادة تصديرها
على حاهلا أو إلدخاهلا يف صنع السلع املعدة للتصدير و تكوينها و توضيبها و تغليقها و كذالك اخلدمات املتعلقة
مباشرة بعملية التصدير من نظام الشراء ابإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة
يف جمال الضرائب املباشرة :
-اإلعفاء من الرسم على النشاط املهين
-اإلعفاء الدائم من الضريبة على أرابح الشركات للعمليات املدرة للعملة الصعبة و السيما :
عمليات البيع املوجهة للتصدير .
أتدية اخلدمات املوجهة للتصدير.
مينح هذا اإلعفاء على حصة رقم األعمال احملقق ابلعملة الصعبة و يشرتط تقدمي وثيقة ثتبت دفع اإليرادات على
مستوى بنك مقيم يف اجلزائر .
ال ميكن أن يستفيد من هذا اإلعفاء ،قطاعات النقل الربي البحري واجلوي وعمليات إعادة التأمني والبنوك.
اثلثا:املـزااي اجلبائــية املمـ ــنوحة للقطــاع السـ ــياحي
يستفـيــد النــشاط الســياحي من املـزااي اجلــبائية الــتالية :
-1يف جمـال الض ـرائب املــباشرة:
تستفيد من إعـفاء لـمدة عـشر()10سنوات،املؤسسات السياحية احملدثة من قبل مستثمرين وطنيني أو أجانب
ابستــثناء الوكاالت السياحية واألسـفار وكذا شركات االقتصاد املختلط الناشطة يف القـطاع السـياحي.
تستفيد من اإلعفاء ملدة ثالث()3سنوات إبتداءا من اتريخ بداية ممارسة النشاط،وكاالت السياحة واألسفار وكذا
املؤسسات الفندقية حسب حصـة رقم أعماهلا احملقق ابلعملة الصعبة.
اإلعفاء من الرسم على النشاط املهـين للمبلغ احملقق ابلعملة الصعبة يف النشاطات السياحية والفندقية واحلمامات
واإلطعام املصنف واألسفار.
-2يف جمال الرسم على القيــمة املضافة:
97
ختضع بصفة انتقالية وإىل غاية 31ديسمرب سنة 2019للمعدل املخفض الرسم على القيمة املضافة ( )%9
اخلدمات املتصلة ابلنشاطات السياحية والفندقية واحلمامات املعدنية واإلطعام السياحي املصنف واألسفار وأتجري
السيارات للنقل السياحي.
98
مزااي جبائية ممنوحة هليئات التوظيف اجلماعية للقيم املنقولة :إعفاء تطبيق الضريبة على أرابح الشركات على
هيئات التوظيف اجلماعي للقيم املنقولة مبا أهنا تتكفل فقط بتسيري السند املايل ألسهم املكتتبني.
مزااي جبائية ممنوحة لصندوق دعم االستثمار من أجل التشغيل :يتالءم النظام اجلبائي لصندوق دعم االستثمار
من أجل التشغيل مع النظام اجلبائي اخلاص هبيئات التوظيف اجلماعية للقيم املنقولة .يستفيد الصندوق من إعفاء
دائم من الضريبة على أرابح الشركات،يف حني تستفيد مداخيل أسهم الصندوق من إعفاء من الضريبة على
الدخل اإلمجايل ملدة مخس()05سنوات اعتبارا من اتريخ الفاتح جانفي 2005
مزااي جبائية ممنوحة على فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن القيم املنقولة :
.1فوائض القيم املسجلة يف التسعرية الرمسية للبورصة :
فائض قيمة التنازل عن األسهم والسندات املسجلة يف التسعرية الرمسية للبورصة :
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات ملدة مخس سنوات()05اعتبارا من اتريخ
الفاتح جانفي ،2019فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن األسهم والسندات املماثلة هلا املسجلة يف التسعرية
الرمسية للبورصة.
فائض قيمة التنازل عن السندات واألوراق املماثلة هلا املسجلة يف التسعرية الرمسية للبورصة أو املتداولة يف
سوق منظم :
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات بتاريخ استحقاق أدىن خبمس()05
سنوات ،ابتداء من الفاتح جانفي ،2019فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن السندات واألوراق املماثلة
املسجلة يف التسعرية الرمسية للبورصة أو املتداولة يف سوق منظم .ميتد هذا اإلعفاء لكامل مدة سراين السند
الصادر خالل هذه الفرتة.
كما تعفى أيضا من حقوق التسجيل ملدة مخس()5سنوات ابتداء من أول جانفي ،2019مجيع العمليات
املتعلقة ابلقيم املنقولة املسجلة يف التسعرية الرمسية للبورصة أو املتداولة يف سوق منظم.
.2فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن أسهم أو حصص هيئات التوظيف اجلماعية للقيم املنقولة :تعفى من
الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات ملدة مخس سنوات(،)05ابتداء من الفاتح جانفي
،2019فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن أسهم أو حصص هيئات التوظيف اجلماعية للقيم املنقولة.
.3فوائض القيم الناجتة عن التنازل عن األسهم والسندات املماثلة هلا احملققة يف إطار عملية الدخول
للبورصة :تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات،ملدة مخس سنوات(،)05
99
ابتداء من الفاتح جانفي ،2019فوائض القيمة الناجتة عن التنازل عن األسهم واألوراق املماثلة هلا احملققة يف إطار
عملية الدخول يف البورصة.
كما تعفى كذلك من حقوق التسجيل ،العمليات املتعلقة ابلدخول يف البورصة.
.4فوائض القيم لعملية التنازل عن األسهم أو احلصص االجتماعية لألندية احملرتفة يف كرة القدم املشكلة يف
شكل شركة :
تعفى من الضريبة على الدخل اإلمجايل أو الضريبة على أرابح الشركات وكذا حقوق التسجيل ،ابتداء من اتريخ
نشر قانون املالية لسنة 2010وإىل غاية 31ديسمرب سنة ،2015فوائض القيم لعملية التنازل عن األسهم
واحلصص االجتماعية لألندية احملرتفة يف كرة القدم املشكلة يف شكل شركة.
خامسا البحث العلمي وتكنولوجيات اإلعالم واالتصال
املزااي اجلبائية املمنوحة يف جمال البحث العلمي :
ختصم من الدخل أو الربح اخلاضع للضريبة إىل غاية عشرة ابملائة %10من مبلغ هذا الدخل أو الربح،يف حدود
سقف يساوي مائة مليون دينار100.000.000دج النفقات املصروفة يف إطار حبث التطوير داخل املؤسسة
شريطة إعادة استثمار املبلغ املرخص خبصمه يف إطار هذا البحث .
وجيب ال تصريح ابملبالغ املعاد استثمارها لإلدارة اجلبائية وكذلك إىل اهليئة الوطنية املكلفة برقابة البحث العلمي.
حتدد أنشطة حبث التطوير يف املؤسسة بقرار مشرتك بني الوزير املكلف ابملالية والوزير املكلف ابلبحث العلمي
والوزير المختص ابلقطاع.
-خصم مبلغ نفقات التسيري املرتتبة عن عمليات البحث العلمي أو التقين من أرابح السنة أو السنة املالية اليت مت
فيها إنفاق هذه املصاريف.
إعفاء دائم من الرسم العقاري املفروض على امللكيات املبنية ،التابعة للمؤسسات العمومية ذات الطابع اإلداري
اليت متارس نشاطا يف ميدان التعليم والبحث العلمي.1
إعفاء من رسوم نقل امللكية عن طريق الوفاة ،اهلبات اليت ال تتجاوز قيمتها مليون دينار جزائري 1.000.000
دج لصاحل مؤسسات مقيمة ومعتمدة للبحث العلمي .ينبغي التصريح هبذه اهلبات لإلدارة اجلبائية وللهيئة الوطنية
املكلفة مبراقبة البحث العلمي.2
100
إعفاء من احلقوق والرسوم ،التجهيزات املقتناة يف السوق احمللية أو املستوردة ،املوجهة ألنشطة البحث العلمي
والتطوير التكنولوجي للمراكز واملؤسسات وغريها من هيئات البحث املؤهلة واملعتمدة.
املزااي املمنوحة لفائدة االستثمارات املنجزة من طرف مؤسسات القطاع الصناعي ،يف جمال البحث والتطوير
عند إنشاء قسم للبحث والتطوير ،تستفيد االستثمارات املنجزة من طرف مؤسسات القطاع الصناعي يف جمال
البحث والتطوير من :
فيما خيص التجهيزات املتعلقة ابلبحث والتطوير املقتناة من السوق احمللية أو املستوردة ،من إعفاء من مجيع احلقوق
اجلمركية أو الرسوم ذات أثر مماثل أو أي ضريبة أخرى وكذا اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة.
حتدد كيفيات تطبيق هذه املادة عن طريق التنظيم.
املزااي اجلبائية املمنوحة لفائدة تكنولوجيات اإلعالم واالتصال
تستفيد من تطبيق املعدل المخفض للرسم على القيمة املضافة بـ ، % 9عمليات استرياد المجمعات والوحدات
واألجزاءاملوجهة لتجميع أجهزة احلواسيب.
تعفى من احلقوق والرسوم ،التجهيزات املقتناة يف السوق احمللية أو املستوردة،املوجهة لنشاطات البحث العلمي
والتطوير التكنولوجي والمخصصة للمراكز واملؤسسات وغريها من هيئات البحث املؤهلة واملعتمدة.
حتدد القائمة وكيفيات التنفيذ عن طريق عن طريق التنظيم.
إعفاء من الضريبة على القيمة املضافة ،عملية اإلبداع واإلنتاج والنشر الوطين للمؤلفات واألعمال على احلامل
الرقمي.
إعفاء من الرسم على القيمة املضافة ملا أييت :
املصاريف واألاتوى املتصلة خبدمات اإلقبال الثابت على االنرتنيت .
املصاريف املتصلة ابإليواء يف أجهزة الواب على مستوى مراكز املعلومات املتواجدة يف اجلزائر وبنقطة)(.dz
املصاريف املتصلة بتصميم مواقع الواب وتطويرها .
املصاريف املتصلة ابلصيانة واملساعدة اليت ختص أنشطة إستعمال وإيواء مواقع الواب يف اجلزائر..
املزااي املالية املمنوحة يف جمال البحث العلمي وتكنولوجيات اإلعالم واالتصال :
إنشاء "صندوق وطين للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي".يتم متويل هذا الصندوق ابملداخيل من املوارد املتعلقة
ابلسياسة الوطنية يف قطاع البحث العلمي والتطوير التكنولوجي وإشرتاكات املؤسسات العمومية واخلاصة واهلبات
والتربعات.
101
إنشاء صندوق متلك إستعمال و تطوير تكنولوجيات اإلعالم واإلتصال .يتم متويل هذا الصندوق ابملداخيل من
إعاانت الدولة ونقل األموال من طرف سلطة ضبط الربيد واملواصالت السلكية والالسلكية من املسامهة يف
البحث والتكوين والضبط يف جمال املواصالت السلكية والالسلكية واهلبات والتربعات وكذا التمويالت األخرى
ذات الصلة بنشاط الصندوق.
سادسا املزااي اجلبائية املمنوحة للحرفيني التقليديني
يف جمال الرسم على القيمة املضافة
تطبيق املعدل املخفض للرسم على القيمة املضافة (. )% 9
يف جمال الضريبة على الدخل اإلمجايل و الرسم على النشاط املهين
يستفيد من اإلعفاء الكلي من الضريبة على الدخل اإلمجايل ومن الرسم على النشاط املهين ملدة عشر
سنوات()10احلرفيون التقليديون وكذلك أولئك املمارسون لنشاط حريف فين.
يف جمااللضريبة اجلزافية الوحيدة
يستفيد من اإلعفاء الدائم من الضريبة اجلزافية الوحيدة ،احلرفيون التقليديون وكذا األشخاص الذين ميارسون
نشاطا حرفيا فنيا واملقيدين يف دفرت الشروط الذي حتدد بنوده عن طريق التنظيم.
إضافة إىل املزااي اجلبائية اليت تستفيد منها هذه الفئة من املكلفني ابلضريبة ،إعفاءا من كفالة حسن التنفيذ ابلنسبة
للحرفيني واملؤسسات الصغرية اخلاضعة للقانون اجلزائري عندما ينشطون يف العمليات العمومية لرتميم املمتلكات
الثقافية .
سابعا:املزااي اجلبائية املمنوحة للسفن والطائرات وكذا العمليات املنجزة من طرف ورشات املالحة البحرية
واجلوية
اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة لعمليات استرياد الطائرات املخصصة ملؤسسات املالحة اجلوية وكذا
املواد واملنتوجات اخلام أو املصنعة املعدة الستخدامها يف صناعة وإعداد وجتهيز وإصالح أو التحويالت اليت
أدخلت على السفن ومدارس الطريان ومراكز التدريب املعتمدة .
اإلعفاء من الرسم على القيمة املضافة لعمليات استرياد السفن املوجهة لفائدة شركات املالحة البحرية الوطنية.
خضوع العمليات املنجزة من طرف ورشات املالحة البحرية واجلوية للمعدل املخفض للرسم على القيمة
املضافة .% 9
102
املبحث الثاين :اجلباية املتعلقة أبنشطة اجملمعات واملؤسسات االجنبية
تعريف اجملمع :هناك عدة تعريفات للمجمع وهلذا يصعب علينا إعطاء تعريف دقيق للمجمع حيث ميكن
1
تعريفه على أنه "عبارة عن جمموعة شركات مرتبطة ماليا واقتصاداي "حيث لكل واحد منها شخصية اقتصادية
كما ميكن تعريفه على أنه جمموعة مكونة من شركات مرتبطة ماليا واقتصاداي فيما بينها اتبعة إىل شركة تضمن هلا
2
حسن اإلدارة و التسيري
مالحظة
1
Gouthier et Marcel ,Comptabilité des sociétés,Foucher,2000;p222.
2
J.Raggegeau et P Duflis, Les comptes consolides ,France, Dunod entreprise ,1979,p11
103
مفهوم جتمع الشركات:
جتمع الشركات يعين به كل كيان اقتصادي،مكون من شركتني أو أكثر ذات أسهم مستقلة قانونيا،تدعى الواحدة
منها "الشركة األم" حتكم األخرى املسماة "األعضاء" حتت تبعيتها ابمتالكها املباشر لـ %90 :أو أكثر من رأس
املال االجتماعي،والذي ال يكون رأس املال ممتلكا كليا أوجزئيا من طرف هذه الشركات أو نسبة %90أو أكثر
من طرف شركة أخرى ميكنها أخد طابع الشركة األم.
جيب أن تكون العالقات بني الشركات األعضاء يف التجمع يف املفهوم اجلبائي مسرية أساسا أبحكام القانون
التجاري.
يتم اإلقصاء التلقائي من حميط جتمع الشركات ابملفهوم اجلبائي ،لكل شركة تتوقف عن استيفاء الشروط املبينة
1
أعاله
أي:إذا كان هناك شركتني من نفس التجمع وواحدة منهما تساهم يف رأس مال األخرى األرابح اليت حتصل عليها
من جراء هذه املسامهة ال ختضع ل IBS
تشجع هذه املادة مسامهة الشركات يف بعضها البعض ،شرط أن تكون من نفس التجمع .ويكون هذا
التشجيع من خالل إعفاء الشركة Xاليت تشارك يف رأمسال الشركة Yمن نفس التجمع من الضريبة على أرابح
الشركات اخلاصة ابلوعاء الضرييب املتعلق بنسبة األرابح اليت تتقاضاها الشركة Xمن الشركة Yحسب نسبة
املسامهة ،وذلك عند حتقيق الشركة Yألرابح.
كما جاء يف هذه املادة أن العالقات اليت حتكم التجمع موجودة يف القانون التجاري ،وألجل ذلك سوف
نذكر أهم املواد املوجودة يف القانون التجاري.
مالحظة:
حيكم التجمعات يف القانون التجاري اجلزائري أربع مواد رئيسية ،موجودة يف الفصل اخلامس من القانون
التجاري ،حتت عنوان :يف التجمعات.
املادة : 796مينع أتسيس شركة األسهم بني األفراد ،غري أن جيوز للمؤسسات االشرتاكية أن تكون
جتمعات فيما بينها.
املادة : 797ينشأ التجمع بعقد خاضع لإلشهار حتدد فيه شروط التجمع وهدفه توجيه نسخة من العقد
ملصاحل الوصاية املختصة.
1املادة 138مكرر :حمدثة مبوجب املادة 14من ق م لسنة 1997ومعدلة مبوجب املواد 7من ق.م .لسنة 3 ، 2008من ق.م.ت لسنة 2009و 6من ق.م لسنة
.2012
104
املادة : 798ليس للتجمع شخصية معنوية وليس للغري من عالقات قانونية إال مع من تعاقدوا معه من
بني أعضاء التجمع.
املادة : 799متثل حقوق أعضاء التجمع يف سندات امسية غري قابلة للتداول.
حسب مفهوم هذه املواد األربعة ،فإنه فقط الشركات تستطيع تشكيل جتمع بعقد أتسيس إشهاري ،جيمع
املتعاقدين يف التجمع ،والذين لديهم حقوق تتمثل يف سندات امسية غري قابلة للتداول.
خالصة:
من خالل ما سبق ،نالحظ أن القوانني املتعلقة بتجمع الشركات تسعى إىل التشجيع أكثر يف هذا اجملال،
من خالل مجلة من اإلعفاءات الضريبية والتخفيضات على األوعية الضريبية ،يف كل من قانون املالية ،وقانون
الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة ،وأيضا قانون التسجيل.
هي اليت تتكون من شركتني أو أكثر فيهم واحدة املهمة تسمي شركة األم والشركات األخرى تصبح األعضاء,
تشدهم الشركة األم حتت إشرافها ويكون رأس ماهلا أكثر من .%90
-1ماعدا شركات بسهم SPAهلم احلق يف تكوين جممعات الشركات ،الشركات من نوع
SARLو SNCوغريهم ليس هلم احلق هلذا.
-2ماعدا الشركات اليت هلم رأس مال متوفر بطريقة دائمة هلم احلق يف الدخول يف هدا النظام االقتصادي ووضع
رؤوس األموال بطريقة غري مباشرة أو بواسطة شركات أخري رمسية.
-3جيب أن يكون رأس مال االجتماعي مرتبط بنسبة %90من طرف شركة األم بطريقة مباشرة
االقصاءات:
-1فائدة مستثمرة من جديد الشركات الذين يستثمرون من جديد يستفيدون من معدل منخفض ب% 33فقط
،املخصص يف هذه املادة يطبق علي جمموع شركات يف إطار تشجيع االستثمار يف الشركات للممتلكات اجلديدة
جيب أن تفوق %90من رأس املال وتفتح حق ابالستفادة من هدا التمييز
-2إقصاء من حق التسجيل عقد حتويل الشركة
-3املادة 36من قانون املالية لسنة 1997فرض املادة 347من قانون التسجيل يقضي العقود لتحويل الشركات
إلدماجهم
-3النظام اجلبائي جملمعات الشركات
-4منح فائدة السهم.
-5منح فائدة األموال املستثمرة من جديد .
-6االستفادة من ختفيض بنسبة 50من ). (TAP
-7ابلنسبة لشركات األعضاء حينما يتعاملون بينهم .
توحيد األرابح :
ويكون مقبول من التوحيد يعين به الذي جيمع جمموع حساابت امليزانية .االختيار يتم من طرف الشركة األم
طرف جمموع الشركات األعضاء وهو ال يقبل الرتاجع ملدة أربع ( )4سنوات.
وهو ايداع ميزانية واحدة موحدة جلميع أعضاء جممع الشركات
ب /اخليار:
ويكون للشركة األم اخليار يف املبادرة وهي اليت ختتص إمضاء رسالة من طرف املدير العام لشركة األم و نوابه
:الشركة األم :هي عادة اليت متلك الفروع أو هلا حصة كبرية فيها أكثر من % 50و اليت تقوم بتسيريو مبراقبة فروع اجملمع و إدارهتا .
106
بعد انتمائه لنظام جممعات الشركات GSالشركات األعظاء هلم احلق أن يضعوا ميزانيتهم بنسختني إيل إدارة
الضرائب ومسحوب بنسخة توضح انتمائهم إيل نظام جممعات الشركات،
إدارة الضرائب ترسل نسخة من هذه امليزانية إيل الشركة األم يف ما خيص الضرائب IBSفكل شركة عضو من
جممع هلا املسؤولية ابلدفع من طرفها.
املطلب الثاين :اجلباية املتعلقة أبنشطة اجملمعات واملؤسسات االجنبية (اخلصم اآليل للرسم على القيمة
املضافة وآلية االسرتجاع)
الـمؤسسات األجنبيـة:
ابستثناء األشخاص املذكورين يف املادة ،83جيب على كل شخص ليست له إقامة ابجلزائر،ويقوم أبعمال
خاضعة للرسم على القيمة املضافة،أن يقوم ابعتماد ممثل مقيم ابجلزائر لدى اإلدارة املكلفة بتحصيل هذا الرسم،
ويتعهد هذا املمثل بتطبيق اإلجراءات اليت خيضع هلا املدينون ابلضريبة،ودفع هذا الرسم يف مكان الشخص
املذكور.
وإن تعذر ذلك يدفع الرسم،وعند االقتضاء ،العقوابت املتعلقة به،من قبل الشخص الزبون،حلساب الشخص الذي
ليس له مؤسسة يف اجلزائر.
اإللتزامات اخلاصة ابملؤسسات األجنبية اليت متارس نشاطا مؤقتا ابجلزائر واليت ال تتوفر على إقامة مهنية
دائمة
تلتزم املؤسسات األجنبية مبا أييت:
-)1إرسال نسخة من العقد يف رسالة موصى عليها مع إشعار ابإلستالم ،إىل مفتش الضرائب املباشرة الذي يتبع له
مقر فرض الضريبة ،يف غضون الذي يلي شهر إقامـتها ابجلزائر.
جيب إطالع مفتش الضرائب على كل ملحق أو تعديل يف العقد الرئيسي يف األايم العشرة ( )10إلعداده.
ويقوم مفتش الضرائب املباشرة الذي يتبع له مقر فرض الضريبة إبطالع املؤسسات األجنبية املتعاقدة ،اباللتزامات
الواقعة عليها ،وذلك يف األايم اخلمسة عشر( )15املوالية الستالم هذه الواثئق.
-)2مسك دفرت ترقم املصلحة صفحاته وتوقعه،ويتضمن،حسب ترتيب تسلسلي ودون بياض أو شطب،مبلغ خمتلف
الشراءات واإلقتناءات واإليرادات واملرتبات واألجور والعموالت واألتعاب واإلجيار.
تلزم املؤسسات األجنبية ابكتتاب تصريح وفق النموذج الذي تقدمه اإلدارة وإرساله إىل مفتش الضرائب املباشرة
ملكان فرض الضريبة على األكثر يوم 30أبريل من كل سنة.
جيب أن يرفق هذا التصريح بكشف مفصل للمبالغ اليت دفعتها املؤسسة للغري،لقاء أشغال املقاولة من الباطن وأشغال
الدراسات وأتجري العتاد أو املستخدمني ،وخمتلف أجور الكراء واملساعدة التقنية.
عندما ينتهي أجل إيداع التصريح يوم عطلة قانونية ميدد أجل االستحقاق إىل أول يوم مفتوح يليه.1
107
ال ختضع لاللتزامات املذكورة يف املواد 161و 162و 183من هذا القانون املؤسسات اليت ليس هلا مقرا مهنيا دائما
يف اجلزائر واليت تقوم،إنطالقا من اخلارج،بعمليات خاضعة للضريبة يف اجلزائر،وفقا لنظام االقتطاع من املصدر املذكور
يف املادة 156وكذا املؤسسات اليت ختضع لنفس النظام،واملرتبط تدخلها بتواجد خربائها يف اجلزائر ملدة ال تتجاوز
1
183يوما خالل فرتة 12شهرا مهما كانت هذه الفرتة
املطلب الثاين :نظام املؤسسات األجنبية
أوال :نظام االقساط املطبق على املؤسسات االجنبية
ختضع املؤسسات األجنبية اليت تقوم مؤقتا يف اجلزائر،يف إطار الصفقات،بنشاط خيضع للضريبة وفقا للنظام العام
مبقتضى التشريع اجلبائي اجلزائري أو مبوجب األحكام اإلتفاقية،إىل دفع قسط من الضريبة على أرابح الشركات أو
قسط من الضريبة على الدخل اإلمجايل،حسب احلالة ،يقدر بـ % 0,5من املبلغ اإلمجايل للصفقة.
يعفي تسديد هذا القسط املؤسسة من دفع األقساط املؤقتة يف النظام العام ومينح احلق يف قرض جبائي مقتطع من
اإلخضاع النهائي للسنة املالية املعتربة أو إذا تعذر ذلك السنوات املالية املوالية أو التسديد من قبل اخلزينة
العمومية.
يدفع القسط خالل العشرين()20يوما األوىل من كل شهر لدى مصلحة الضرائب املختصة يف جمال التحصيل،
بعنوان التسديدات املدفوعة خالل الشهر السابق . 2
إقتطاع الضريبة على أرابح الشركات من املصدر والتزامات الشركات
يرتتب على عائدات الديون والودائع والكفاالت كما هي حمددة يف املادة ،55إقتطاع من املصدر حسب النسبة
املنصوص عليها يف املادة ،150عندما يتم دفع الفوائد أو تقييدها يف اخلصوص واألصول حلساب ما ابجلزائر،
حسب الكيفيات املنصوص عليها يف املادتني 123و.124
ويعطياإلقتطاع الذي يتم بصدد هذه العائدات،احلق يف قرض ضرييب حيسم من مبلغ الضريبة على أرابح
الشركات.
إقتطاع من املصدر يتم على مداخيل املؤسسات األجنبية اليت ليست هلا إقامة مهنية دائمة ابجلزائر:
إجراء اإلخضاع للضريبة :
ختضع املداخيل اليت حتققها املؤسسات األجنبية اليت ليست هلا منشآت مهنية دائمة يف اجلزائر ،واليت تقوم مؤقتا،
يف إطار صفقات،بنشاط لإلقتطاع من املصدر بعنوان الضريبة على أرابح الشركات،تبعا للنسب املذكورة يف املادة
1املادة 162مكرر:حمدثة مبوجب املادة 21من ق.م .لسنة 2003وملغاة مبوجب املادة 12من ق.م لسنة 2007و معاد إجداثها مبوجب املادة 23من ق.م لسنة .2009
2املادة 356مكرر :حمدثة مبوجب املادة 33من ق.م .لسنة .2003
108
.150
وزايدة على ذلك،وبصرف النظر عن أحكام املادة ،137يطبق كذلك اإلقتطاع من املصدر ابلنسبة املنصوص
عليها يف املادة 150على ما أييت،عندما يدفع مدين مقيم ابجلزائر لشركات ختضع للضريبة على أرابح الشركات
اليت ليست هلا منشآت مهنية دائمة يف اجلزائر:
-املبالغ اليت تدفع مقابل خدمات من كل نوع تؤدى أو تستعمل يف اجلزائر.
-احلواصل اليت يقبضها املخرتعون إما بعنوان إمتياز رخصة إستغالل براءاهتم ،وإما بعنوان التنازل عن عالمة
الصنع أو أسلوبه أو صيغته أو منح إمتياز ذلك.
وختضع أيضا لإلقتطاع من املصدر يف جمال الضريبة على أرابح الشركات ابلنسبة املنصوص عليها يف املادة ،150
املبالغ املدفوعة للشركات األجنبية للنقل البحري ،ابستثناء تلكال املشار إليها يف اتفاق جبائي دويل مربم بني
اجلزائر والبلد األصلي هلذه الشركات من أجل تفادي كلتا اجلهتني إزدواجية فرض الضريبة.
يتم اإلقتطاع من املبلغ اإلمجايل لرقم األعمال ااملقبوض .ويغطي هذا اإلقتطاع الرسم على النشاط املهىن والرسم
على القيمة املضافة.
خيفض وعاء اإلقتطاع من املصدر بـ %60ابلنسبة للمبالغ املدفوعة بعنوان اإلجيارات ،مبوجب عقد إعتماد إجياري
دويل ،ألشخاص غري مقيمني ابجلزائر.
فيما خيص العقود املتضمنة استعمال الربامج املعلوماتية ،يتم تطبيق ختفيض بنسبة %80من مبلغ األاتوى.1
عندما تكون اخلدمات مصحوبة أو مسبوقة ببيع جتهيزات،يف إطار العقد نفسه أو الصفقة نفسها ،فإن مبلغ هذا
البيع ال خيضع لإلقتطاع من املصدر شريطة أن تكون عملية البيع حمررة يف فاتورة منفصلة.
غري أن الفوائد املدفوعة للقيام ابلدفع اآلجل لسعر الصفقة غري مدرجة يف أساس فرضالضريبة.
حلساب اإلقتطاع ،حتول املبالغ املدفوعة ابلعملة األجنبية إىل الدينار اجلزائرى،حسب سعر الصرف املعمول به عند
اتريخ إمضاء العقد أو امللحق الذي تستحق مبوجبه هذه املبالغ.إن السعر الواجب اعتماده هو سعر بيع العملة
األجنبية املعنية.
ميكن للمؤسسات األجنبية اليت ليست هلا إقامة مهنية دائمة ابجلزائر أن ختتار نظام فرض الضريبة على الربح
احلقيقي املنصوص عليه يف املادة 148من قانون الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة.
1
املادة :156معدلة مبوجب املواد 10و 11من ق.م لسنة 2001و 7من ق.م لسنة .2006
109
يف هذه احلالة ،يتم االختيار عن طريق الربيد املرسل،حسب احلالة إىل مديرية كربايت املؤسسات أو إىل املدير
الوالئي للضرائب أو إىل رئيس مركز الضرائب ،املختصني إقليميا يف أجل ال يتعدى مخسة عشر )(15يوما،ابتداء
1
من اتريخ التوقيع على العقد أو ملحق العقد
1
املادة 156مكرر :معدلة مبوجب املادتني 11من ق.م لسنة 2007و 3من ق.م لسنة .2019
110
يف حالة عدم الدفع خالل شهر معني ،جيب إيداع جدول إشعار يتضمن عالمة «ال شيء» ويبني أسباب عدم
1
القيام ابلدفع ،ضمن الشروط املقررة أعاله
إلتزامات الشركات والعقوابت :
-يتعني على األشخاص املعنويني املذكورين يف املادة 136أن يكتتبوا قبل 30أفريل على األكثر من كل سنة
لدى مفتش الضرائب الذي يتبع له مكان تواجد مقر الشركة أو اإلقامة الرئيسية هلا ،تصرحيا مببلغ الربح اخلاضع
للضريبة اخلاص ابلسنة املالية السابقة.
إذا سجلت املؤسسة عجزا ،يقدم التصريح مببلغ العجز ضمن نفس الشروط.
تقدم اإلدارة اجلبائية استمارة التصريح املمكن تسليمها إلكرتونيا. 2
عندما ينتهي أجل إيداع التصريح يوم عطلة قانونية ميدد أجل االستحقاق إىل أول يوم مفتوح يليه.
-ميكن لقوة قاهرة ،متديد أجل تقدمي التصريح املشار إليه يف الفقرة األوىل بناء على قرار من املدير العام
للضرائب ،غري أنه ال ميكن أن يتجاوز متديد هذا األجل ثالثة ( )3أشهر.
– ميكن للمؤسسات ذات اجلمعية اليت جيب أن تبت بشأن احلساابت،إكتتاب تصريح تصحيحي،على األكثر
خالل واحد وعشرين()21يوم اليت تلي إنقضاء األجل القانوين،املنصوص عليه يف القانون التجاري،النعقاد هذه
اجلمعية.وجيب أن ترفق،حتت طائلة عدم قبول التصريح،ضمن نفس األجل،الواثئق يف شكلها القانوين اليت تؤسس
التصحيح ال سيما حمضر اجلمعية وتقرير حمافظ احلساابت.
جيب على املكلفني ابلضريبة املذكورين يف املادة 136أن يذكروا يف التصريح املنصوص عليه يف املادة ،151مبلغ
رقم أعماهلم،ورقم تسجيلهم يف السجل التجاري،وكذا لقب احملاسب أو احملاسبني أو اخلرباء املكلفني مبسك
حماسبتهم وعناوينهم أو حتديد أو مراقبة النتائج العامة حملاسبتهم،مع ذكر ما إذا كان هؤالء التقنيون من بني
املستخدمني األجراء ملؤسستهم.وجيب عليهم إرفاق تصرحياهتم ابملالحظات األساسية واخلالصات املوقعة اليت
استلموها من اخلرباء احملاسبني أو احملاسبني املعتمدين الذين كلفوهم،يف حدود اختصاصهم إبعداد ومراقبة وتقييم
حواصلهم وحساابهتم اخلاصة بنتائج النشاط
جيب أن متسك احملاسبة طبقا للقوانني واألنظمة املعمول هبا ،وإذا كان مسك هذه احملاسبة بلغة أجنبية مقبولة،
فإنه جيب تقدمي ترمجة هلا يصادق عليها مرتجم معتمد وذلك كلما طلبها مفتش الضرائب.
1املادة : 159معدلة مبوجب املادتني 27من ق م لسنة 1990و 3من ق م لسنة .2002
2املادة :151معدلة مبوجب املادة 6من ق.م .ت لسنة 2008و متممة مبوجب املادتني 14من ق.م لسنة 2009و 11من ق.م لسنة 2011و 67من ق.م .لسنة
2017
111
وإىل جانب تقدمي التصريح املنصوص عليه يف املادة ،151فإن املكلفني ابلضريبة ملزمون أبن يسجلوا على
اإلستمارات اليت تعدها وتقدمها اإلدارة:
-مستخلصات احلساابت اخلاصة بعمليات احملاسبة كما حتددها القوانني واألنظمة املعمول هبا ،وال سيما منها
ملخص عن حساب النتائج ونسخة من حصيلتهم وكشف للمصاريف العامة ،حسب طبيعتها واالهتالكات املالية
واألرصدة املشكلة ابقتطاع من األرابح مع اإلشارة بدقة إىل غرض هذه االهتالكات املالية واألرصدة.
-جدوال للنتائج للسماح بتحديد الربح اخلاضع للضريبة.
-كشفا للمدفوعات اخلاصة ابلرسم على النشاط املهين املذكور.
-وتقدم الشركات ،فيما خيصهاكشفا مفصال للتسبيقات املدفوعة بصدد الضريبة على أرابح الشركات:
ويتعني على املصرح ابلضريبة أن يقدم،كلما طلب منه ذلك مفتش الضرائب،كل الواثئق احملاسبية واجلرود ونسخا
من األوراق والواثئق اخلاصة ابإليرادات والنفقات اليت من شأهنا إثبات صحة ودقة النتائج املبينة يف التصريح.
تلزم الشركات املذكورة يف املادة 169مكرر من قانون اإلجراءات اجلبائية مبسك حماسبة حتليلية وتقدميها عند كل
طلب يقدمه عون التحقيق عند القيام ابلتحقيقات املنصوص عليها يف املادتني 20و 20مكرر من قانون
1
اإلجراءات اجلبائية
يتعني على املكلفني ابلضريبة املشار إليهم يف املادة 136أعاله ،أن يقدموا يف آن واحد مع التصريح ابلنتائج
اخلاص بكل سنة مالية،جدوال يتضمن اإلشارة إىل ختصيص كل سيارة سياحية مقيدة يف أصوهلا أواليت حتملت
بشأهنا املؤسسة مصاريف أثناء تلك السنة املالية.
ويتعني على نفس هؤالء املكلفني ابلضريبة وجواب أن يقيدوا يف حماسبة وبشكل واضح طبيعة اإلمتيازات العينية
املمنوحة ملستخدميهم وقيمتها.
وتفرض هذه الغرامة كلما تبني أن هناك إغفاالت أو نقائص يف املعلومات املقدمة ،كلما وجد أجراء ،مل تقيد
طبيعة اإلمتيازات العينية املمنوحة هلم وقيمتها يف احملاسبة.
العقوابت :
-يرتتب على عدم تقدمي التصريح املنصوص عليه يف املادة -162الفقرة 1يف األجل املقرر يف نفس املادة،
فرض غرامة قدرها واحد ( )01مليون دينار.
1املادة :152معدلة مبوجب املواد 10من ق.م لسنة 2007و 12من ق.م لسنة 2011و 8من ق .م .لسنة .2017
112
-ترفع هذه الغرامة إىل 10ماليني دينار،إذا مل يصل الكشف املفصل للمبالغ املدفوعة للغري ،املشار إليه يف الفقرة
الثانية من املادة 162ضمن أجل ثالثني()30يوما إبتداء من اتريخ تبليغ اإلنذار يف ظرف موصى عليه يقضي
1
بتقدمي هذا الكشف يف األجل احملدد
تطبق غرامة جبائية ترتاوح من 1.000دج إىل 10.000دج ،تفرض بقدر عدد املرات اليت يتم فيها الكشف
2
عن إغفاالت أو عدم صحة الواثئق واملعلومات املكتوبة املقدمة
حسب نص املادة 150من قانون الضرائب املباشرة فاهنا ختضع لنسبة:
،%24 -ابلنسبة:
* للمبالغ اليت تقبضها املؤسسات األجنبية اليت ليست هلا منشآت مهنية دائمة يف اجلزائر يف إطار صفقات أتدية
اخلدمات.
* للمبالغ املدفوعة مقابل خدمات من كل نوع تؤدى أو تستعمل يف اجلزائر.
* للحواصل املدفوعة للمخرتعني املقيمني يف اخلارج ،إما مبوجب امتياز رخصة استغالل براءاهتم وإما مبوجب
التنازل عن عالمة الصنع أو أسلوبه أو صيغته أو منح امتياز ذلك.
، % 10 -ابلنسبة للمبالغ اليت تقبضها شركات النقل البحري األجنبية إذا كانت بلداهنا األصلية تفرض الضريبة
على مؤسسات جزائرية للنقل البحري.
غري أنه مبجرد ما تطبق هذه البلدان نسبة عليا أو دنيا ،تطبق عليها قاعدة املعاملة ابملثل.
مؤسسات املالحة البحرية أو اجلوية
تعفى األرابح اليت حتققها مؤسسات املالحة البحرية أو اجلوية املقيمة ابخلارج واليت تنتج عن استغالل بواخر أو
طائرات أجنبية ،من الضريبة ،شريطة أن تكون مؤسسات جزائرية من نفس النوع تتمتع من إعفاء مماثل ومساوي.
حتدد ابلنسبة لكل بلد ،كيفيات اإلعفاء والضرائب اليت يتناوهلا اإلعفاء ،عن طريق اتفاقية أو اتفاق ثنائي.
3
تـصريح خـاص ابلـتحويالت
جيب التصريح مسبقا لدى املصاحل اجلبائية املختصة إقليميا بتحويالت األموال مهما كانت طبيعتها،اليت تتم
لفائدة األشخاص الطبيعيني أو املعنويني غري املقيمني يف اجلزائر.
1
املادة : 163معدلة مبوجب املادة 9من ق م لسنة .2018
2
املادة :164معدلة مبوجب املادة 8من ق م لسنة 2014
3
القسم اخلامس مكرر و املادة ( 182مكرر :)2مت إحداثه مبوجب املادة 10من ق.م لسنة .2009
113
يتعني تقدمي شهادة توضح املعاجلة اجلبائية للمبالغ حمل التحويل إىل املصرح يف أقصى أجل سبعة()7أايم ابتداء
من اتريخ إيداع التصريح هبدف عرضها لتدعيم ملف طلب التحويل وال يطبق هذا األجل احملدد بسبعة()7أايم
يف حالة عدم احرتام اإللتزامات اجلبائية،ويف هذه احلالة،ال تسلم الشهادة إال بعد تسوية الوضعية اجلبائية.
توضح الشهادة على اخلصوص،االقتطاعات اجلبائية املنجزة أو عند تعذر ذلك،املراجع القانونية واألنظمة اليت متنح
اإلعفاء أو التخفيض.
جيب على املؤسسات البنكية ،إلزام تقدمي الشهادة املذكورة يف الفقرة السابقة لتدعيم طلب التحويل.
وتعفى من هذا اإللزام املبالغ املدفوعة كأجور لعمليات االسترياد اخلاضعة لرسم التوطني البنكي.
حتدد مناذج التصريح والشهادة وكذا كيفيات تطبيق هذه املادة بقرار من الوزير املكلف ابملالية.
-تسليم املواد املخصصة لتموين السفن الوطنية واألجنبية اجملهزة للمالحة ما بني املوانئ الدولية وطائرات شركات
املالحة اجلوية اليت تقوم برحالت على منت اخلطوط الدولية. 1
غري أنه،فيما يتعلق ابملؤسسات األجنبية وابلنسبة ملبلغ الرسم الذي يبقى مستحقا عند انتهاء األشغال،بعد الرسم
املدفوع عند كل حتصيل،يتكون احلدث املنشئ من االستالم النهائي للمنشأة املنجزة.2
ال ختضع هلذا االلتزاموال اللتزام التصريح ابلوجود ،املؤسسات األجنبية ،اليت تقوم من اخلارج بعمليات خاضعة
للضريبة،وفقا للشروط املنصوص عليها يف الفقرة الثانية من املادة السابعة من هذا القانون.
نظام التصفية اآللية االقتطاع من املصدر
يصفى الرسم آليا ويدفع من طرف املقتين أو املستفيد من أتدية اخلدمات عندما تنجز عمليات تسليم املواد أو
أتدية اخلدمات من طرف مكلف ابلضريبة مقيم خارج اجلزائر.
3
حتدد كيفيات هذه التصفية اآللة ،عند احلاجة بقرار من الوزير املكلف ابملالية
عندما يقوم املكلف ابلرسم إبعادة بيع السلع املنقولة املستعملة وما شاهبها ويسلمها فإن الرسم يصفى من هامش
الربح احملدد بني فارق سعر البيع املتضمن مجيع الرسوم وسعر الشراء املتضمن مجيع الرسوم،على أن يتم اقتناء هذه
السلع لدى :
-أفراد
-خاضعني للضريبة ميارسون أنشطة معفاة غري قابلة للحسم
1املادة -9من قانون الرسم على رقم االعمال :14معدلة مبوجب املادتني 21من ق.م لسنة 2001و 30من ق.م لسنة . 2018
2املادة -14ب من قانون الرسم على رقم االعمال :معدلة مبوجب املواد 70من ق .م لسنة 1994و 34من ق .م لسنة 1998و 6من ق .م .ت لسنة .2006
3املادة 83من قانون الرسم على رقم االعمال :ملغاة مبوجب املادة 25من ق.م لسنة 2001و معاد إحداثها مبوجب املادة 36من ق.م لسنة .2011
114
-مستعملني خاضعني للضريبة يتنازلون عن سلع غري قابلة للحسم ألشخاص غري خاضعني للضريبة ميارسون
نشاطا ال خيضع جملال تطبيق الرسم على القيمة املضافة.
1
-جتار السلع املستعملة اخلاضعني للضريبة وفق نظام هامش الربح
االزدواج الضرييب
تعريف و عناصر االزدواج الضرييب
/1تعريف االزدواج الضرييب
« االزدواج الضرييب هو فرض ضريبتني من نوع واحد على املطرح * نفسه خالل فرتة زمنية واحدة و اقتطاعهما
2
من مال مكلف واحد »
1املادة 83مكرر من قانون الرسم على رقم االعمال :حمدثة مبوجب املادة 36من ق.م .لسنة .2017
1
Dictionnaire R .F « Fiscal » groupe revue fiduciaire, paris, 2003. p 321 .
اإلقامة اجلبائية :هي املوطن اجلبائي أو مكان التكليف للشخص الطبيعي الذي خيتاره ويلزمه إبخضاع مجيع مداخليه من أصل داخلي أو خارجي للضرائب مهما
كانت جنسيته.
* ميكن يف احلاالت املذكورة ،اسرتجاع املبالغ املسددة عن طريق اخلطأ أو االزدواج أو التلقائي ،عن طريق املنازعات اليت هي من احلقوق املضمونة للمكلف.
2عصام بشور :مرجع سابق ص . 330
115
انطالقا من التعريف نستخرج عناصر االزدواج الضرييب:
/2عناصر االزدواج الضرييب
ال ميكن حدوث حالة ازدواج ضرييب ما مل تتوفر عناصر االزدواج الضرييب األربعة جمتمعة.
أ /وحدة الضريبية املفروضة
جيب أن تكون الضريبة املفروضة هي نفسها،خيتلف مفهوم وحدة الضريبة مع تشابه الضرائب يف الدور واالسم
وعلى املادة اخلاضعة هلا .
كتسديد الرسم العقاري وضريبة الدخل العقاري والضريبة على األمالك العقارية ال يعد ازدواجا ضريبيا.
ب /وحدة املطرح
فرض ضريبة على مواد خاضعة خمتلفة هو اتساع جمال احلدث املنشئ للضريبية وهو ما ترمي إليه معظم النظم
الضريبية احلديثة حلدوث ازدواج ضرييب جيب أن ختضع نفس املادة لنفس الضريبة أكثر من مرة يف نفس املدة.
أي إخضاع نفس الربح للضريبة على األرابح أكثر من مرة خالل نفس الفرتة الزمنية.
ج /وحدة الفرتة
يشرتط يف االزدواج الضرييب أن تفرض أكثر من مرة نفس الضريبة،إذ ال يعترب فرض ضريبة الدخل اإلمجايل
صنف رواتب وأجور على موظف خالل نفس السنة اثىن عشر مرة ازدواجا ضريبيا،كون الضريبة املذكورة هي
ضريبة شهرية وليست سنوية .
د /وحدة الشخص املكلف
تفرض الضريبة على األشياء واملواد والدخول واألرابح وغريها ،لكن املكلف هو شخص طبيعي أومعنوي،
لذا جيب أن تتوفر عنصر وحدة الشخص املكلف إضافة للعناصر املذكورة أعاله،لنصبح أمام مشكل االزدواج
الضرييب.
ففرض ضريبة على أرابح شركة أموال مثال مث نفرض ضريبية على األرابح املتبقية الصافية على الشركاء ال يعد
ازدواجا ضريبيا كون ذمة مال الشركة (شخص معنوي) ختتلف عن ذمة مال الشريك (شخص طبيعي) ،رغم
وقوع عبء الضريبتني على نفس املالك لألسهم.
* مصادره :هي الدستور كأعلى مصدر للتشريع الضرييب ،القوانني الضريبية ( قانون الضرائب املباشرة و الرسوم املماثلة +قانون الرسم على رقم األعمال +قانون الضرائب غري املباشرة
+قانون الطابع +قانون التسجيل +قانون اإلجراءات اجلبائية ) إضافة إىل الفقه و األحكام القضائية.
117
هو عرف من األعراف الدبلوماسية ومبدأ من مبادئ السيادة .
مبدأ املعاملة ابملثل يف العالقات الدولية هو مؤشر على نوع العالقات البينية واالمتيازات واملعاهدات
والعقوابت اليت يتم تبنيها من خالل التشريع يف دولة يطبق على دولة او جمموعة دول مبوجبه يلزم
األطراف على ان يتم احلصول على مميزات مماثلة هلا يف املقابل.
يف التشريع اجلبائي اجلزائري جاء مبدا املعاملة ابملثل يف املواد التالية:
يف نص املادة 150من قانون الضرائب املباشرة
،% 10ابلنسبة للمبالغ اليت تقبضها شركات النقل البحري األجنبية إذا كانت بلداهنا األصلية تفرض الضريبة
على مؤسسات جزائرية للنقل البحري.
غري أنه مبجرد ما تطبق هذه البلدان نسبة عليا أو دنيا ،تطبق عليها قاعدة املعاملة ابملثل.
مع مراعاة مبدأ املعاملة ابملثل ،عمليات األشغال العقارية واخلدمات املتعلقة ابالتصاالت السلكية والالسلكية
وابملياه و الغاز والكهرابء وأتجري احملالت املؤثثة أو غري املؤثثة املنجزة حلساب البعثات الدبلوماسية أو القنصلية
املعتمدة ابجلزائر أو لصاحل أعواهنا الدبلوماسيني أو القنصليني وكذا مصاريف االستقبال واحلفالت املدفوعة من
قبل هذه البعثات مبناسبة االحتفال أبعيادها الوطنية.
تستفيد كذلك من هذا اإلعفاء مع مراعاة مبدأ املعاملة ابملثل ،املواد املقتناة حمليا من طرف البعثات
الدبلوماسية أو القنصلية أو أعواهنا الدبلوماسيني أو القنصليني.
حتدد كيفيات منح هذا اإلعفاء وكذا احلد األدىن لسعر الوحدة هلذه املواد مبوجب قرار مشرتك بني الوزيرين
املكلفني ابملالية والشؤون اخلارجية.
مالحظة:
لتطبيق هذا البند تلتزم الدول املعنية مبراسلة خارجية كل منها خبصوص هذا االجراء لتطبيقه من طرف
احلكومة.ويصبح بذلك تشريعا يف جمال الضرائب شانه شان االتفاقيات املربمة اليت دخلت حيز التنفيذ.
118
قائمة املراجع
الرويلي صاحل :اقتصادايت املالية لعامة ،ديوان املطبوعات اجلامعية ،اجلزائر 1988 ،
الوايل إبراهيم :علم املالية العامة -ديوان املطبوعات اجلامعية ،اجلزائر .1987
119
دار النهضة العربية، النفقات و الواردات العمومية الطبعة الرابعة- املالية العامة (دراسة مقارنة)املوازنة:حسن عواضة
.1978بريوت
.1996 دار النهضة العربية القاهرة الطبعة األوىل، املوازنة العامة للدولة:السيد عطية عبد الواحد
.1993 ، دمشق، الطبعة السادسة، املالية العامة والتشريع املايل: عصام بشور
.1992 املالية العامة و السياسات املالية –منشأة املعارف –االسكندرية –مصر:عبد املنعم فوزي
. 2003 اجلزائر،عنابة،دار العلوم، املالية العامة: حممد الصغري بعلي ويسري أبو العالء
.1975 ، دار اجلامعة املصرية، مبادئ املالية العامة:عبد احلميد حممد القاضي
120
Jarnevic Jean Pierre :Droit fiscal international, Editions Economica, Paris 1985.
Landais Bernard : Leçons de politique budgetaire, édition De Boeck
Bruxelles1998
Loïc Philip: Finances publiques, éditions Cujas, paris 1983.
Marie France Jarret et François Régis Mahieu : Economie publique, théories
économique de l’interaction sociale- édition ellipses paris 1998.
Maurice Lauré : Science Fiscale, PUF , paris, 1993.
Maurice cozian :La fiscalité des entreprises edition Librairies Techniques 1970
Toulouse France
Bernard Plagnet ;Serge Henon :Cas pratiques de fiscalité Fransaise ;éditions
Lefebvre 1988 Paris
Masson.G.R : La notion d’évasion fiscale en droit interne français -L.G.D.J-
Paris 1990
Mehl.Lucien et Beltrame.Piere : Finances publiques - Editions Sirey, Paris 1994.
Muzellec. Raymond : Notions essentielles des finances publiques- édition Sirey-
Paris 1994.
Mathieu Jean Luc : la politique fiscale économica Paris, 1999.
Martinez J . C : la fraude fiscale P.U.F paris, 1984 .
Saint-Etienne Christian : L’état efficace .éditions Perrin Paris 2007.
Smith Adam : recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations -
les grand thèmes - idées / Gallimard 1976 France.
Toulouse Jean Baptiste , Jean Frédéric de Leuse Xavier Pillot , Yves roll :
Finances publiques, Edition Economica, paris 1987.
Trotabas Louis et J. M. Cotteret : Finances Publiques 4ème édition Dalloz, Paris
1970.
Trotabas Louis et Jean. Marie. Cotteret :Droit fiscal 8ème édition Dalloz, Paris
1997.
Xavier greffe : économie des politiques publiques 2e édition Dalloz paris 1997.
121
Yannick Marquet :Les politiques de financement de balance des paiements et les
réserves de change. Préface :Henri Bourguinat édition économica Paris1997.
Bénassy Agneès-Quéré-Benoit Coeuré –Pierre Jacquet –Jean Pisani –Ferry
.Politique économique .3 edition De Boeck Bruxelles Belgique 2007.
Jean Rivoli vive l’impôt édition du seuil Paris 1970 .
Georges Dumas – politique fiscale : le Naufrage, édition l’ harmattan, Paris .
Adam Smith, – recherches sur la nature et les causes de la richesse des nations -
les grand thèmes - idées / Gallimard 1976 France
Annie Vallée :Les systèmes fiscaux édition du seuil paris 2000
املطبوعات
2015 سنة2 مطبوعة املنازعات اجلبائية من خالل التشريع اجلبائي اجلزائري جامعة البليدة: واندي رشيد
سنة2 مطبوعة التعريفة واجلباية اجلمركية من خالل التشريع اجلبائي اجلزائري جامعة البليدة: واندي رشيد
2016
2020 سنة2 مطبوعة جباية املؤسسات جامعة البليدة: واندي رشيد
:املراجع االلكرتونية
www.joradp.dz
:القوانني واملراسيم والتقارير
2006 الدستور اجلزائري استفتاء مارس
املديرية العامة للضرائب مستحدث اىل غاية قانون املالية التكميلي لسنة،قانون الضرائب املباشرة والرسوم املماثلة
.2020
.2020 املديرية العامة للضرائب مستحدث اىل غاية قانون املالية التكميلي لسنة،قانون الضرائب غري املباشرة
.2020 املديرية العامة للضرائب مستحدث اىل غاية قانون املالية التكميلي لسنة،قانون الرسم على رقم االعمال
122
قانون اإلجراءات اجلبائية،املديرية العامة للضرائب مستحدث اىل غاية قانون املالية التكميلي لسنة .2020
القانون 17-84الصادر يف 07جويلية 1984املتعلق بقوانني املالية .
املعدل واملتمم بقانون 05-88الصادر بتاريخ . 1988/01/12
املعدل واملتمم بقانون 24-89الصادر بتاريخ . 1989/12/31
املعدل واملتمم بقانون 01-93الصادر بتاريخ . 1993/01/19
املعدل واملتمم بقانون املالية لسنة 1994حتت رقم 18-93الصادر بتاريخ . 1993/12/29
قانون 14-86الصادر يف 19أوت1986
املعدل واملتمم بقانون 21-91الصادر بتاريخ 1991/12/04
املعدل واملتمم بقانون املالية التكميلي لسنة 1992
املعدل واملتمم بقانون املالية التكميلي لسنة 1994
-منشور رقم( -)02املديرية العامة للضرائب،مديرية التشريع اجلبائي .2001
-منشور رقم ( )03املديرية العامة للضرائب،مديرية التشريع اجلبائي2001،
-املنشور رقم(-)13املديرية العامة للضرائب ،مديرية التشريع اجلبائي .2001
-املنشور رقم(،)02الصادرعن املديرية العامة للضرائب،مديريةالتشريع اجلبائي سنة.2001
-منشور رقم (،)11املديرية العامة للضرائب،مديرية التشريع اجلبائي،سنة. 2001
-دليل الرسم على رقم األعمال ،املديرية العامة للضرائب .2015
123