阅读申明

本人____________________________________（护照号码：_____________
__）郑重申明，已仔细阅读 《重庆大学来华留学生手册》的所有内容，已知悉

相关政策，并将遵守上述文件所列规定。

日期：____________________________ 签字：_____________________________
说明：中英文只签署其中一份即可。

Declaration

I ____________________________________ (passport No.__________________)

hereby declare that I have read carefully Chongqing University International Student

Handbook and have been well informed of relevant rules, regulation, and policy

stated in the above mentioned documents and will observe all the rules, regulations

therein.

Date:______________________ Signature: _____________________________

Note: Sign on either the Chinese version or the English version.