CALILAB - Laboratério de Calibragdo e Ensaios 180 17025: Laboratério Acreditado (Accredited Laboratory) CERTIFICADO DE CALIBRAGAO N°: RBC1-10710-375 RBC - REDE BRASILEIRA DE CALIBRAGAO TOTAL SAFETY LTDA, R Gal Humberto AC Branco, 286 (310) ‘Sc Caetano do Sul - CEP C9560-380 Tel (11) 4220-2600 nfo@talsafety.com.br wn otalsafety.com.br Processo/0.S. 19256 CLIENTE Ryan Y, de Paula Academia cotomer Ay. Subtenente Garcilio Costa Ferreira Filho, 52 Taubaté - SP - CEP 12042-480 Interessado (o mesmo) Item calibrado ‘Sonémetro (classe 2) Marca Modelo Gama Namero de série HA:2451277 Identificagao Cllab & um Laberata de Calo Aerastde pl Caer (Coarenaro Gar oe Acretarao de nm) 0 AL 0307 ~ Est carticado atone ans requstos de acedtard pela Coe que avaleu s conpalénas 0 lboaiiis @ ‘comprovou a sua rasveaodace a patos naconas tradi (ou a0 Stara neraconal da Under =). Este cote & vido apenas para o tm descr, no Sendo ecorsvo @ quasquer cues, anda quo sls. Este cerieado samira pode ser repeduzo em sus forma inigal © desde quo s9ja legal. Reproduytos parce u pra Fis de lp en rats pubis, Fequorom autza;ao express oo beara. Nennura ‘eprops er ada de rane argarons Avera cig dese cerca um ariva POF. ‘Assia deforma dgtal por Safety 1a, 00 ‘emalloehisetoaliatetycom bce Total de paginas 29/04/2019 Dadoreesncine were 7 Data da Emisedo: Elvis Gouveia Pagina amore Signataro Autorizado ise 2oinaizo19 ured Soy 1 ‘A Cgcre 6 signatiria do Acordo de Recanhecimente Matuo da ILAC (Int do Acordo de Reconhecimento Miltuo da IAAG (Interamerican Accredtati ‘Cgere is Signatory of the LAC (international Laboratory Accreditation Co ational Laboratory Accreditation Cooperation). A Cgore &signatéria. jon Cooperation), operation) Mutual Recognition Arrangement. Ogre is signatory ofthe |AAC (Interamerican Accreditation Cooperation) Mutual Recognition ArrangementContinuagao do Certificado N°; RBC1-10710-375 Pagina Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) roe 2 dde acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. Local da calibragao ‘Sede do laboratrio Calla (conforme indicado na pagina 1). Condic5es ambientais Temperatura 224° LUmidade relative 42% Presedo atmostérca 929 hPa Procedimento 17-522; Métado de calbragio baseado nas normas |EC 60651:1979 - Sound level meters « IEC 60804: 1985 - Inlograting-Averaging Sound Level Meters. Neste procedimento sto realizados os testes de lineardade, ponderap4o em frequéncia, detector de rms. ponderagso temporal e méia temporal (Lea), se aplicdvel. A revisdo dos procedimentosutlzados s8o aqueles om vigéncia na data desta calbracao. Plano de calibragao Os crtérios de selegdo do método atendem aos requisites da ISO 17025. 0 plano de calibraglo é elaborado e pactuado observando: 0 uso de mélodos apropriadas, as caractristicas do item sod teste e as necessidades do cliente. Para que 0 secvgo de ealloragda complete eva finalidade, 0 laboratéro recomenda que este certficedo de calbragao seja submetido a andlise crtica, observando os erros de medicéo reportados @ as incertezas associadas a cada teste, avalando o impacto que cada pardmelo tem sobce as medigdes, Sempre que pertinent so incluidas informagdes acicionais sobre contrat, salictagdes do cliente, plane de calloracso confguragdes do item. Ajustes e reparos. no fazom parte do escopo de acrediagio, Imparcialidade confidencialidade De acorda com a ISO 17026:2017 © laboralério nda pode permitr que presses comerciais, financeiras ou outras comprometam a imparialidade. A norma identifica siuagSes de risco & imparcialdade quando os relacionamentos sto baseados em propriedade, governanga, gestdo, pessoal, recursos compartihades, fancas, coniratos, marketing (incluinée promogdo de marcas) @ pagamento de omissées de vendas ou outros beneticios pela indicagso de noves clientes, Para assegurar a independéncia do CALILAB e promover um ambiente neutro, de equidade e sem confltes de interesses, a Total Safely optou por manter-se live de quaisquer associagdes que identfiquem como uma parte inleressada. O CALILAB 6, portanto, um LABORATORIO DE TERCEIRA PARTE ¢ ndo se beneficia em detrimento de resultados de calbragies ou ensaios que sejam faverdvels ou desfavordveis ao prestigio de uma determinada marca ou modelo. © CALILAB também assegura a seus clientes 0 atendimento de todos os requisites de confidencialidade previstos na ISO 117025:2017. Incerteza de Medigao Mossrenet nary Os resultados reportadosrefererse & média dos valores encontrados, Cada Inceteza Expancida de Medipfo (U) relatada ¢ declarada como 2 incerteza padrdo de mesigao muliphicada pelo falar de abrangéncia k = 2,00, para uma probablidade de abrangéncia de anroxmadamente 95%, Quando ofator de abrangéncia k € um valor diferente de 2.0 o valor de k & reportadojuntamente com of resuitados. A expresso da incerteza de medigdo 6 deteminada de acordo 0 Guia para a Expressdo da Incerteza de Medigdo (GUM). A capacidade de medigdo calbragao (CMC) do laboratrio Calla & informada no ste do Inmet, Em uma determinada calibragdo a incerteza reportada poderd ser maior do que a CMC, Informagées adicionais do item sob teste (© sonémetro fo submetide 80s testes com um microfone marca Gama, sem modelo, nimero de identifcagao: TS-190418-1, pré-amplificador integrado, Rastreabilidade Gerador: Mentiieagao P144, Certlicado DIMI 1374/2016 (Emitente INMETROILaeta) Calibrador Muli-requénci: dentficagao P287, Certiicado CAS-324791-J2C7T9-001 (Emitente ILAC/Srie! & Kier NA)Continuagao do Certificado N°: RBC1-10710-375 Pagina Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) rw 3 de acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. RESULTADOS DA CALIBRAGAO Linearidade de niveis (em 1000 Hz, com ponderacao A) ‘ecto oro faba ‘eeenea~ | hrc Tne noon reece (6) @) @ co 6) slinerisae @ a0 32 150 a0 732, 130 Tew superer Theses 1279 202, ‘80 elnorias oo98 058 ‘80 22, 130 30 @ 250 oH 150 04 a0 or 150 rao 2, 130 80 3 130 smo 2a 130 930 a 30 a0 oF ‘30 790 ox 130 m9 Ex ‘80 0 a 50 Bao oF 30 oy ‘80 a 80 eo oe 0 20 as 10 30 A 190 380 14 "30Continuagao do Certificado N°: RBC1-10710-375 Pagina Poe 4 Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) de acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. Ponderagao em frequéncia (teste elétrico - normalizado em 1000 Hz) ‘reaitncia | erapond"A’ | eropord"c" | eropond'Z | tabrncia+ | tlornca: Tiel enc a @, @ () @ ) @ 2 0) = = 30 30 ‘rowraza A © 28) = = 20 20 (68) = 28) = = 20 20 02 S 28) = = 20 20 0 72, = = 20 20 ineaieca CE) “00 ot = = 1 a5 (61 "28 8) = = 35 = 160 7, = = 3 200 25 = = a5 ireoneza (2) 280 25) = = a5 (061 a5 24 = = 15 = 500 22, = = 15 30 2s = = 15 200 a = = 45 7000 a0 = = 45 250 00 = = 15 2500 oH = = 25 25 3189 Ex} = = 25 25 4000 26) = = 30 30 5000 28) = = 35 35 300) =a = = 45 45 "2800 = = = = = "8000 = = = = = 20000 = = = = = ‘As normas IEC 851 (IEC 60651) ¢ IEC 804 (IEC 60804) no fazer referéncia a incertezas de medicdo nem estabelecem criéries a este respeto, Assim, o cliente tem trés maneiras de processar a informasao: (a) uilzar a incerteza para reduzir a toleanca, sendo esta 9 oppo a mais conservadora, pois permite assegurar quo as tolerncias s8o plenamente atondidas, () ulizar a incerteza para ampliar a toleranca, ‘sendo esta @ opca0 menos conservadora, pais a tolerancia estencida pela incereza pode dar margem para que eventuais ers acima da {olerancia sejam considerados como salistatérios,e (c) considerar uma faixa de resultados indeterminados em tomo das tolerdncias, na mesma proporgdo das incertezas declaradas, para cujos resultados a civida sobre a conformidade permanece,Continuagao do Certificado N°: RBC1-10710-375 Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) de acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. Pagina Poe 5 Ponderagées om frequéncia (representacdo grafica - dados normalizados om 1000 Hz) Curvas de ponderagao lati, a Ba b4 el ee rr0 Pond A —ToL+ ab sto. 40 aa 1 100 1000 008 100000 Frequéncia (Hz) Detector de r.m.s. (FC = 3) Fo: Flr rst sraise | nln we | enc iene ‘eis tere | retro) | 8) ) «© @ eno 40 a 10 02 129 ranger) | = = = = rstaraar6) | = = = = Detector de r.m.s. (FC = 5) - ndo se aplica semise | nivele ero | Slenca+ | toerncia= | inowisa ‘aie tes__| retirees) |__ 68) @ @ 8) 8) rau) | = = = = raga) | = = = = Detector de r.m.s. (FC = 10) - nao se aplica neice) ele ero | Sletnca> | tobrincias | nos ‘aie tes __| rtwtncnces) |) @ ®) @) ) sen = = = = = = vmanguar) | = = = = = retngulContinuagao do Certificado N°: RBC1-10710-375 Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) de acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. Pagina Poe 6 Ponderagao temporal F Fast (125 a) ‘werumido | nivale aro] ieinca | tend] rearere tia 2) | reference |) ) @) we eo) E] 1052 50. 1 20 oz ‘30 m 362 08 10 20 oz 130 “ 62, us 10 20 oz 130 Ey 782 a 10 20 a7 ‘20 Ponderagao temporal S - ndo se aplica §:Slow (1000 a) ‘seruseao | nivelae ero] erinoas | —toerinde- | eaers ‘ae (oe) | reterénoa a) |) eo @) ey (ee) Ponderagao temporal | - (pulso: 20 ms) - nao se aplica put (25 mt 400 a) ‘senusedo | nivel ge ero] lednca+ | toring | incre ‘ae (a2) | rteénca ee) | _ (a) ®) (2) e) Ponderagao temporal | - (pulso: § ms) - néo se aplica ‘tenuseto | nie ero | Slrincas | torres | now ‘aca 2) | rteinea am | el eo ws co Pondera¢ao temporal | - (pulso: 2 ms) - ndo se aplica ‘tenuseéo | nivelde ero | tence | toerinda- | incoens ‘ai (ae) | rtetncaraey | () 3 el )Continuagao do Certificado N°: RBC1-10710-375 Pagina Poe 7 Laborat6rio de Calibragao Acreditado pela Cgcre (Coordenagao Geral de Acreditagéo do Inmetro) de acordo com @ ABNT NBR ISO/IEC 17025 sob 0 niimero CAL 0307. Integrador (nivel equivalente - Leq) - nao se aplica ece0800) ‘waco ren | nivelae ero | leinca+ | tend] ineaera tia tort | referent) | 6) es) @) we) @ Teste actistico (normalizado em 1000 Hz) resutaeseprades em CAMPO DE PRESSAO ‘reauinee | nivel ge ero | Wlerincay | tend | incre ‘ae tHet_—_| refrac) | 8) @) @ 8 e 125 1140 a 15 “15 a8 80 250 1140 28 15 a5 oe 7000 1140 00 15 a5 04 4000 140 a8 30 30 08 000 1140 a 50 50 a © TESTE ACUSTICO refere-se a0 conjunto SONOMETRO-MICROFONE para o campo sonora repartado. O sondmetro permaneceu configurade com ponderagde C. A menos que o cliente necesste um certilicad de calbragao exclusive para microfone, a teste acistico & sufcieme pare caracterzar a resposta em frequéncia do conjunto, sondmetro-microfane, no contexo da norma IEC 60551. Os resultados: reportados correspondem ao CAMPO DE PRESSAO, isto &,niveis sonoros no interior de uma cavidade. O teste action foi executado com tum callbrador mul-freauncia. Os resultados reportados no teste acstico no se splicam a indicagdes obtidas com incinciaaleatGria ou ‘em campo lve (as indicagées nestes campos requerem apicagdo de correeSes ou uma caibragdo espectica no campo de inleresse). Observagses adicionais exclisvas desta calloragao: (—~) imo estado) Opiniées e intorpretacées (nao fazem parte do escopo de acreditacao) Os tesos de ponderagdo em WreqUénca fram realzados na fata de 31.5 He a 6 kHz, em alendimento as especticagSes do manual do insrugdes 6 fabricants,