Oumaj, Zlato : original arrangment by Filip Kutev Modern Bulgarian, ar for mixed choir (am for mixed choir by Patty Cuyles) I du - maj, Zia - to, du i mo- ri, du-maj na mai kja- si. mo ri tebna men da da ~ dat 1&1 it : i mo- ri du-ma- la stm mle do. 1&l Mtmo-ri men na teb ne au i mo-ri men na teb ne dt ko. T men na tebe da- , i I MI mo rimenna teb ne da- vat. I o- ti sisi - I. Mt. ro i mos ti o- ti si sito mah gureMW bet ke i-dam, Zla- to, i mo-ri, pi- ri. ke spe - che - lam. 0 it I du = maj, Zia - to du - maj, w i, du-mai na a Zia to, = is mo- ri, du-mai ma maj = kj, ake) ~-Speak to your mother, Zlata, tell her to give you to me [in marriage]. —I've told her lad, I've told her. I've told mother and father. But they won't give me to you because you are very poor ~I'll go abroad to work, Zlata and I'll earn some money. Speak to your mother, Zlata, tell her