ragao do ator Constantin Stanislavski hiA cnarago de peronazom —de tata ds cama tt {it exeroes tina do corpo « taba rigrxo ds vox ‘bos inaramente com ue oars bo po exes oie {erate o qe cle tb desevolen ncaa de uel ine ‘or Nes ncuron or potas ‘emontage de Olde Shaler as amos o cri ie ‘doo seeacensavamem ous de puso Tablhou nest ‘us ote to ao seat, at somete depos da Sepa Gea ‘Mandal ue E: Hapgood rele, do io de ayo ori de ‘A coniio da pesonagn. Beato dete ances pub ‘odo pin eo sun lr aearetoy sas nce {ar aks terres por pate de mite. Ess di roe ‘eereiponde aos abaios 4 seem feo ua mesa fs de fermapo do ais Athoje mata ete nena cote Aopen ole, aps itn evan eee dre ‘nd ona parte do sepndo volun, paiene porate ‘queta deat d proagem em rma fan deer aly Ae roviato, de osm emporio, «avo tale ppc 4s una ps dum personage Sail comin poe ‘tne forma tt do autor lel epi a em Sena. O seu stn sn de ser wna cis aie € wie ua aes prs un de cme ete o anes Deve Sitceernde mets ovatee es de eae one a {ur gu able em tia, SS sco volume ables Aovem ings que enceramas cha e Sonik ‘Aber compea de Silo fxm ads em ing em sex ylune com ls dvs. Ue ofl fo relznda {1 Rn Somes cn 197 on dl Ur Ber Sie foram did e pando na li Pl mena Eposa A rep apd do aor ado ma Fare, com pric de em Vist ‘Bite uma ado espaol de obra outa em poral eae Popa Os dkms ios de Sunssh exe i orant espe obo teatro, o moda es ‘Tambien dze respi crag du tro poplar Sissi cee: “Eamon tan sro ricotta popaie® Osea ‘tela er ia nono rao ben. Ea pba dr ‘bras casas paso deci puro saci do robe sma ses d eur do te A pees taduio ft enone Poo de Pals Lina. Depot der baad no Tato do Estado, de iageou ma [BBC de Lonesome lator en porns ests Tar ews pes fx promiado pls su wal de Look Back “Anger (Goan om tle Eerste: Rode cam a), “pe Ostore Nota da tradutoranorte-americana Ht moreno or ang de Stns enka thea iesso dear ump dormetodor plone fomno Te de ‘ede Mc, de motor peer aoe see dior reyapée aun moe: Ds prea ex que lo ds aso ‘else dba proto como ura ais desi Nos [réponse rat mae megs pene Si ctr om le ferse us eomitagto dewlo iteens, ‘to a Sc seu vemos ponte Uo man Complain bio pesca eden osen soni icine ‘ere Desde quo eavo mod sou axis us sso, scomslcamse 8 cones Sobreitea sm wide es Feisty de modo gu toler o camino a0 cre sr ide da cmon econ HS iret an, = Comp do Te trode Ane de Moron tm ecm su ears sia (etarsedo ques torm ail e panty enpecibo eno de opr o or pra ex aps exes vid a uth ‘peur orc na era psp tien ‘Come prem ewe process Felonado ewe? Sti Iau ama gu prcaa eu dade eprops ciple unto 38 dees qu Bem toes — gue ot ‘Seca oe noms rn ewe iret, ede Monin © Kec st os pros pracpane Rawle, porto, sdb tims fora iin, ue ele mem apace, com 6 noe de “Tore, nn gue io ergata ltr ato ae se le eer ques dil exuding fxm reper da ale EoSistah de cio cu, tad cm bu dot medi sega pus cet rnd no. ‘Aoindo seeds ment deinen © sar deo ossinals quem iin coo Sin ou» Due, podem no Uoraremogiereapeniercoray ue ao erate menor {oy emboli, resi er enna O ge Sera tern ofa doers verdad toes die tore arose edt pela tie eposos aes ttre 4 mcs dic Oly de tie ques ferelae depos es de a aa rnd tre gue Ghne més ape mia Ergo se ar torar ose oem oma em ue a cx posm adage enced on ‘ten qu ebam ett endo Rao Alea liy tho para quam das compan nora de ago poke seus la mice mye posie. Quen os pra ‘apes mimi de coo Mize ena mss ppt — ‘tos ean eo pti ou denutad, peraran Code Tami? Once pc alana eqn cna act 3 wn tet ol de Shlepate no ety ta st ree ‘Atonpotade, Ree 08 rast ‘Apresotagio (no aed Sai wma congo prs oteroe text etutowosdo mando i. A bares da ngs & seme tena devmage a os apace de pe xl ae Ta d est erased compra A mii, bl, ‘emo 6 rena como suo ds ees ads) ~ dees ovens rms cnet iceamrss 3 deco do ess es to se assis a pa eg gn ere fends fel» pe we ipesiontr dais com o nsitdo ‘Miah daemon, or ancy or tals oreo featat toltexesivs— expen amo cmos los com aS ls. coos obs sas puso mis musa mas mio ge $ nom — form eins no panel. O cna. A, (Oe debate pr eens eels de ett € 9 seein spread danas ofa go inne, ase ea tt con wm dome Alda dost poo ene ce ‘mero anos tefl de calalarem ter cone Marg es a am ci tre dtc ema hod tempo parser oss ue sempre periram trae {acarvin he ody nn ome oe ‘Ghnid aiatin on ent ete onnen Ans od ‘orm eeachesrari que rncs pono epi deforma i Pls prea, eros ones egr ‘Salhi, boner x0 20 were ee Ba der menor aids deat com una vis wangse sb mt futon No ten depos «desc Nien 9 te ‘wocemerl que bese Ero Oe ~ ado pars theorize eon ou a secoa Fics sind 08 fanz 2 pbladads edna, 0 pete ue en emeactat tesanos Eun oligo um epics en ead wer do tat, mando saat com tata unde goat kp lo do eu tor ‘neacevodecochainens eee quem quiet rogue le sto. Beano Zan prt, een sobre agulo conte € tm, ambin, um ero cna, ‘Olio emote. eames exon noo podem lr 4s Hi ack i cmpecrto raion cones — ant ea os gu tame diem quo pa os ge apes eid fsa, Coma decontay coo contest 0 corps Come eae ‘oe pepe untlar com nap comtre de dro are ts ick —o modo de conser «pid pan qx pasa on. ‘Oceana babe dane aoa, a cnc trl. Todor coe src to dcr erica at (al dea esnpidade ‘Oe de Stns ¢ een. Poss ret dese lee pr baer vito pol qu dee agus pr fen que apres le det eapende puto poner Tncinmo-or i wee soi quand oc mat eos score sobre once dis ge friend tes at (Pandas eceare shakespeare sn moc orto de Booth «Ada Reh lig de Ele Tar. Sra Bebra € nora Dive — hans even ido cet do di tore cameo do slo XX — Cre Appa, Sus Die, [bequs Copns Moe Rishi, Grane kere Sia ‘Mas nenelnroe me suabogaa geo pees Mike vide an, senna, erarlnet, cp panera pobl- tas asedads eens do tet wo run interes ‘quslgue nus paseo sci geri. O to prea de Tikes em nomen dn ganda Epa de ros, oe be como em tos stare lo pose, els condes muds,owns como sc, qunds ox monoegorerae © ot Sido oreo, rade eco ocoatho dm (ade nq tnt mm grande sade +0, compari, iment, sais do ade mente Eco (chert cram reper ipa com a mesa seth nde manila som ores se El Imp fal de BA Asi amb x pnd vos minds pe {spades ova od sm Pio Vain edie oven ou else tal sm conta sper di ‘ha indoor degiad pad ales a, bread Ge teoxenl ci cena em argo cso deum ic ‘See poe parser eee Seo ata fg, ele pens psp ins eas ora loan tm oper pak, mn peg ‘hi nue colo Os sos cnn 90 sto nt scl com prs sen ua gio mat tint pode ‘Sri qunds spins vena ead mone pet rept. Et ponte! que om xo de cmc fags Pr toed, a quem de vlara or de ‘oso ombud ua eda ede comin one Sr a0 dpa com os pers 8 coms poles de a tsa? Agu ero eae oe nar opine ma "prion exper de po “Ap dos e000 06, 0 tne 8 ee, mbes pons presen cna ads peas Splits Un dormant qe a dem leo {em aco enn sc a Slr «fig oS a € dg 3am, aro de mitra ele mle tow 3 cords nae nt, po semen gr est pres €or — om ‘srt pomasganine om orto ton Hi rca acs anton cents dad ous ih ovr. Ox tore por un ad, eta trars a ‘qendese emperor ato lado, dead wove, ‘Aci deseo “ness aan den adster fe, ‘cli ued sa» aiid x mio, den ton 0 ‘elas fees de aang io so pins aperndss rat roscoe frm oy ease dat a3 eis Sanco trou pps lrg 03 208 as on, 6 dcolz am pop nag posal qa ‘hse vals com ide appl ur ei Eat also pede preva yr sham ess pds lensing es te ie seta ames isco" tamales ou eam en fig. No gainets xine. ‘jer oir mdm o0 sf alse on soe ec teow eemenc anion Baier ure end ‘ss toa dep Selo ese de tan ets ies Disosipun que wound no pion protest some. Masse be ou io compadin Apes ete do, foomul probe eae oc Nara eM tele marae psn prs senor do ip oman de es omarslandoes Mune aca fqn Pde spare iad Tso de Ae de Moin 2 ede sive ena moons d pep See tane clio Mat — det daee— vb aplein «Fb de prmanr (ay fo, [Nol Coward) lg sidln Nio fab me ees, Be ‘ue seu de ur om arrose suman, mrs, mele do ge gaan at (bn elo anon wt mbm, embos ums vero ‘nilarsuans de Hoy fver psa df complet de ‘Nol Coward afaade dete oe cone ng via ‘num bane capes jm un in —y ela sin pode de ‘ee nese ana ls a enema ‘Gn ings) Poder ec uma pc apse de anni adie raven pita dpe cen ae pp coment india pra a ss uss, des com ssn, em tern yous frfrenda com awa pen, Loe Gu ‘cermgie de A note dere pl Taro Habis tka spo ‘Srpleumente dives de oa mane trina ee et ‘amt de Shakespeare May dh sim lo pose eat de fees odas a pi como eneaon dL com ee Peo edeeio overarinaanet nis eee ‘Ni vp mt als prs gor sea de Si ss splqe Raz Tor orca de teat pase Ponca deseo orens oem one Fremozos ou amjmen aleraticoqeesem oxen [ger Selena xc etiam, Oc rae feo, ‘Su detete so pode irmuto epee nis ue coma ‘enol com espero com oad neem ‘coma us ie tse de sos No en ew > sprsematiness pons pret prone pte sre “edo oven deve que on he ig, gende sds bers ovat eta geile Stans nee iE pts orn, taken stor aseptic, deve se vax cape siede que tm Stns de iting ream et el bre {plata eo veda ser do aoa, Our ramps de ome ‘fin como detail gu pod niminhar on foves para ‘eons, + deo «onto aos Go tata me go bea tno prt ree sn ara roar ete oe ote, como cote mito gue TN Rani wo cowie expe ote € mado 480 como arte Nos pes argos, um mae A sparc og seu sex appl us pede cost mito mai 30 no sear do ic de Sailr Axes dem ors poe ‘Bode sor yor uns dni dees ali uel abe J ‘oer, agra mewn porns Sonar tet ‘dere A Ans do Nee ote wm eto ar on ci os ele ms ia, 03 on Heel do pr ent,so arto ars € 0 ples —, «some 9 atm pow is pets de eset os rnd pp Ota, thie com muon vers eddie pee se poplar bom oe Emu vers il seb adieg nea papa Co er te ene, 9 aero fest comee pre deca amaranent aude gue tar corte. ‘Bede Sumsmki Maso ¢doonmo watt cto oun. Narsalmzs, ms pane peroradeds ui “nea” deve pando deorgamsar ode de Sa. Esp tarde prune ae cao cons are sie eu ‘ordor ands ators do pasado eas miscompnhas ee Fas om ue reameete tuva Oot ds stor em mii de ‘en araeni fete Gorton dem ores pea dt Cian dc pbuesnn tte doce, Quid ie reps Se rere verdes ro soe oe le Belo exe als or mots po ue 0 ngs esas abs, poe gum grande ata Seve set a erate a Aidee ston ss, por gie dee dvr spears ade “sep pe ear compre inner ae redo ‘sede temcom sno aro ecg eo {scoopertom om los mere deen ies, Mor ror importantes cm fuer uae capah, vind prs qi ata O pepo Sania ox, mas iene eet Jesper pp scans ee > rio Em nso dis Laure Ol, No Ce, Maerce Ean ecu or spi au exempl.Iing Barriga, as sen increta 0 papel exe E xsi pei mbit ds fangs de ena inprticts — mes, quedo dt {ero rewldo€ firmer rund Pseag do ‘ear emtoesareresnnge crs din cade ‘clin il doy sq, de oro mode, sia ee ‘nase dare wana perms eat Sr att ds Rane edo cnet of caps de oda ge storey, gant etalon eas 50 an a dn? Entre gas srs do psd fos re ‘Guten bons deems temo caress em ge, Se twemee No peta ou nie qe gua ‘en rtd mown dO rd dees Amor or amen, rt quo fram eit pars eb oe sts ins (Oe de Stasis pcre modems, Nn trymovemo-tor med aan te ei repent Ee fos puso Na Yok 1836, eset si to nm pss de mitor ano Quo poo me dy em tod ve ogy» te ens Cam 9 ai fantom een dos dns pep do Se Thorton Wi, Noss ck a Porto The Sn of a et vas a nae fs Eads Uns, onc ca que omavese uae Gp ‘ely feo do sto oe is pblenas do doe Noweos teen mia vin eben wm 8 OT me evs oie alo enc a lei, Mas oe 0 leans exons privndle ces crs dete lbarcom os dren cna Obey taaon cm Se Dei Hagen om Teg, Wibneom Kia, Se aa meroshotres comp ‘toe qi prmanecesen jess um meso derma mats abun pus frac poi preps wa teat de pert abla Ni, daar on enpeston ora foreseen engage contin, NO, dean osteo dicore a ean¢ mito nde Os 905 ‘sd des Pesos de ko. Tes de Bd far fy de cosear os spr clear nos pee asin gu ear tne poplar Nao rn mind Sen A pop (Saco mmo em er ke os uma edt 20 ‘ir und sents, edt xin oe 4irzo eno do que mos lees ut ve dade nance edb, sin jos Gt A preparacao do atormot A primeira prova Hojectiamos enc astra am proc scam dor Tro Beet eto apr deat Ferment qui des ror mas cna, gus gue ‘Eoenet neyo omg eens tern depp eve, Se boca on er eo en 90 oe, mags es shes tla caasecom aoe ‘or Siem, dimen pds atl oma guia damien A pin, us por se moraram avert 8 prov smo Ete clr um aps ec, Geka Gore uc representa eto que un waa Kd char tua Sins Veluniova, eum sa vr bret, cad Vana Venton Tous pcan edo is experince rent ris linen fv andor mi ten © repens logo ses alan ies, © 8 mem TNs Bos de car ds amg, Polo Chast «Lao chin comecamos prs aden Pecos tm one ‘ema comes re Mas por td pe samo rome {rmde nome: Gogol Oso, Teo «oto. Inperey telnet tomes ose absences, qos epee tara cons one, aj dees em es. ‘Senet pl fos de Maze Lebo ps de Sle Plo pemouem Dam Cue Alcomepimers dat Shkepeare ‘cumin oa peal rei em Orel, Qua Pao concar ove inert ppl deo an ia, Ao seos ota, dserameas ut prin eai ava mara para fodasepine. (Czindo cn cd peu ea asp de Ot ste teen coder wo oligo Brow comer a Mal tecinada segunda pin ene toma pl dejo dete Som que minha mf, mes ban mi ee 0, mes misao cise qualquer ia dentro de mia Ps ‘pote Deel tect, Dabs deepen, una onde tala mac, Meta car ft a pu. Mina ol de ‘ho leds sera de ano alomon Com ms ei © ober iu epi de amis tne, Fee usar hava de citar, mos ids ee 9 eda Oren et uss deat anes 2 equating ba De cud en po, ene um atin gue. at fe ape eel era modern cid 0 pass gue Ol, dt rie cena, ei er una suet quali de ia emi, tig dwn ir tres Pass org sage far apd dean tl omer tds una cre de ner "Tren inpree de que aes es momenos dram ino rend Bu ratara gate ors sen eo eo ps "tome parece ura pov equa ih ipa er el Acard mie mae ade do gue de conte wen vsnd © ‘Spare prs eno, Quran oode tana min ep, fg eeu gen ver de pee Nespas aber diieeenente “argue eo an pa ar, akhmanoyo assent de depo, gous um demande har de ero edi, ia Agi amos iy eed pes eed ado € nce go et so pongunba teaado™ Nos ade gamesi shi deri pl eto que ot guards ear {peer 9 eek todo ee Simo deri diel dope 4 Nontade con atl imo, Quando iris noe ee Pei bal, i como mat gu cra eo eu de ato teat din eu ite? O stag emo soa, deve si tempat ana daca fare Por primes naga, Ratan die gues tas 2 ssc are pies a ee lane dai os laa Mave de pd cara oy, idan «de faeme, a far, a cea 48 eos ue mrs ats da Kes dazeaad ‘Meso depois qu pe dss, Raab qu cont sug pols deg orto ens 6 maori via bart, que dee ee gaara hor peo posse Ca feud, ean ona de hej Eneenoe geo de th a dg d meni sa moe que dare cel, poge ar com mid de ebro es ppe le de alo san Blo de cholate ‘Aras eo wn poo de manegc obtveus pasa maton. if soar cam io, manda meen oi Sado late do espe adit lange tnpo ocr do mes dents. Aptend a exis ecb gar lov ao banc sag Pas espa nis maging 20 main, ed pro ee, sm rereleased de novo are fept apt gu far eee apis pce gu alo em a ptt, Se cto fox pat es ep sla cod ona min a do npc ga Oe vee 2 Fojeoose prac casio, Cec muito at da boc Oa Stee dee agers go i memento a oe ‘a Sipnéneoyo apctets Feament, Pal coeardoa ‘om ido qe snr oa re pel spats ins Se leg. farsi ane ror pein ka resrdaree dee quire Som se ambit lo const tesprurara pag. Ent, por ee sagas or Ine conte que xan ome gun, es SOS A ‘aa. psi min tas alder od osu pp ma eis de procuarat sinks fs no br, om eto me eben sm aos. Tartu copto pli a ne ur, No eda lea dod gue ern digest deo, ou es Tis plarnade, Nios aplomb oem do ost ream esas A sto 2 ce fo end, fda tother ne eae ere que ete meq or ns rhea mi pipe vox E depo em 9 ino, nemo pan rea fd emcee baroninm ‘um stunted Pl. Por xml cao que ode nea ‘rua cen laoreet Oo lao su elas dese agai as de oly, qt me econ 0 paps? ape dn,no pdia evecare nm a ih is fia de como tpt gil ats prs mi sage em tse do coin qo prepara. Arai tes eur ea ka ‘i pars pw aa s coss Loto opp ad ‘net creer lode © pesonape, st asin. [Arpalts nererim atio, ess a pale "Teulon Hoje cs fro amo ign som oa ‘memo od? Porque a mio sa done examen {ula debojee 3 deans? Ser quia imagined ov soe il desea? Pr qu meebo cori Go facet a prio e dep eacvs um darminado pote? Enquamo asim rls, umas poss arm para oC m2 fal oad. Afi de i hes pera ade ee ea Fx minhn kad paso cm do gure di has falas © mais bak posse pts gue no me outs Com su es conquests mosis tonearm © ‘Bev cto desma. Deco um sere: no pean io tengo m0 mea po, eps sempre gue oon pt [Nos deb, dese on, comes a prove im ede cover ports pt seen im nda So ‘os me movimento sem exe en vcd de que aco ‘eeu? Aropliime bg, enue ora es ied babii Parc Sharia mer volar ao eu veo stem de repeetar até meme 2 vo jogo de cen No eae gue onan 8 ‘nes mito des gue me dominam. 0 apron nviade, Ents ou mat Iabuado com oll de ablbo eps A princi, © et rte deiner © wouto ne pod, de modo algun, hae ‘monaacas como go ePol. Hoj pate gh eng ‘eterna noma ea, Peon 50a a at eeepc, Hoe 0 ee ft no rand ale. Ea coma com 9 et dt smal, ea gue aco Br ve oa il se [ud baidres adn de co dette pce, cog tm bg nol Yeni doco. To va co nar,sere Sharia a ua spe cabin de a tapas marino cent. A it, um onjra deletoe Malu pmo pak gs se aianou bina fee o buses inns acs deen ars de wap sem fon el ‘tera Enno. amath primampees do pc ito ports Comic! ou alum. toh de enuarno quar de Ol, emsrade pln endas sbieine& nto sme rar in dew epi hanno, {ambi expr de oma aia ¢ a O sot ng Aerie ieee 0 papel depos dat san exec una tease eter Feothe tbreato gr eptem go de endings do corp om rs lee fares npn fennel dear A fm de pina da dead ¢ fo pond pare beanie, cio ter ono lr we “podage fies e noe ecosrdaranete rene naman: te prepare En equip eve era prot ar Tepe, inmantne eeatament, etnies deli equate [rn comand sibicadeco mais Seaman pos £por {so que sor do was pres thar to mas quo ow tro tno oe epee ig que ia ie papel ‘ca, tum, apropos de ee” ‘i com raison ealnds do bal cxindar dz muse ‘Agri extemal de um pe mit icaida Plo subcomcee, Co elt eur tac atc Fok soya compan ars gota nee ete, edge oj else aso gun cosmos il Nos expec vos ter eee ie 080 pede at enkeid qu as expen vias dss hun tos, pde reo aiicmene a inp uns © eo (ede ide S6 wean pose saver nate © specs edo, aun 6 ep ene expen it ‘names acntcinestes do po, eau ut ih ite fore deands prong no se denne com 0 eng. “Mai ids = bo de impor rind —, es bases ras det sd nature, nn qu cin ae aero, Protea, ip, oat, de erred pl coin ‘rads. Quam becom ir dtore «em gue eon voc eri0 ‘eat? Rio em os pre neem too mando que voc ach ‘ho wn bao rnd based aturan Na i do torent or ores Snes cnstateent vious ema muir desing. Ma estado sees iat oes de sr yerddsis ede ences de murs vox nf std Hono cpus de empeede saree ede igor por Jno qo oud do fodaren ds om ane form nis do tubule decide to edit. "Sin i — excl — cou miso coments, pgs pale ar um posers equa moa de. ‘Tose pret ani dine Tron sn a aie es amarg das dat, No confnds stro papel com fgulo que nor met bon a,