TEKS REALISASI FONEM
KEDALAM BAHASA
Indonesia adalah negara
dengan kekayaan alam yang
melimpah ruah dari sabang
hingga merauke. Keindahan
alam Indonesia memang
dinilai tak ada yang mampu
menandingi di Negara
manapun di dunia.
Hampir semua pesona alam
terdapat di Indonesia mulai
dari daratan hingga laut. Oleh
sebab itu, tidak heran apabila
banyak wisatawan asing yang
rela datang jauh-jauh ke
Indonesia untuk menikmati
keindahan alam bumi pertiwi.
Selain keindahan alam yang
disajikan ternyata di dalam
keindahan tersebut terdapat
banyak hal tersembunyi yang
jarang diketahui seperti flora
dan fauna yang sangat
langkah dan eksotis.
Alam Indonesia yang paling
tersohor di mata dunia adalah
keindahan pantainya yang
terbentang dari barat hingga
timur. Banyaknya pulau yang
ada di Indonesia membuat
kekayaan laut pantai semakin
berwarna.
Selain pantai, keindahan
dunia bawah laut juga
menjadi incaran para
wisatawan untuk masuk ke
dalamnya dan ikut menikmati
kehidupan bawah laut di
Indonesia. Daerah yang
memiliki keindahan pantai
yang menakjubkan di
Indonesia yang paling
tersohor adalah Manado, Bali
dan Raja Ampat.
REALISASI FONEM
KE DALAM DIALEK
INDONESIA
[# in.do.nə.sʸa a.da.lαh
nə.ga.ra də.ŋan kə.ka.ya.an
‘a.lαm yaŋ mə.lim.pah ru.ah
da.ri sa.baŋ hiŋ.ga
mə.raʷ.kə // kə.in.da.han
‘a.lαm in.do.nə.sʸa mə.maŋ
di.ni.laʸ taʔ ‘a.da yaŋ
mam.pu mə.nan.di.ngi di
nə.ga.ra ma.na.pUn di
du.nʸa // ham.pir sə.muʷa
pə.so.na a.lαm tɛr.da.pat’ di
in.do.nə.sʸa mu.lαʸ da.ri
da.ra.tan. hiŋ.ga laʷt //
o.ləh sə.bap’ i.tu / ti.daʔ
hə.ran ‘a.pa.bi.lα ba.ɲak
wi.sa.ta.wan a.siŋ yaŋ rə.lα
da.taŋ jaʷh-jaʷh kə
in.do.nə.sʸa un.tuʔ
mə.niʔ.ma.ti kə.in.da.han
‘a.lαm bu.mi pər.ti.wi // sə.
laʸn kə.in.da.han ‘a.lαm yaŋ
di.sa.ji.kan tɛr.ɲa.ta di
da.lam kə.in.da.han tɛr.
sə.but tɛr.da.pat hal tɛr.
səm.bu. ɲi yaŋ ja.raŋ
di.kə.ta.huʷi sə.pər.ti flo.ra
dan faʷu.na yaŋ sa. Ŋat
la.ŋkah dan ‘ək.so.tis //
a.lαm in.do.nə.sʸa yaŋ pa.liŋ
tɛr.so.hor di ma.ta du.niʸa
‘a.da.lah kə.in.da.han
pan.taʸ.ɲa taʸnya yaŋ
tɛr.bən.taŋ da.ri ba.rat
hiŋ.ga ti.mur // ba.ɲaʔ.ɲa
pu.laʷ yaŋ a.da di
in.do.nə.sʸa məm.buʷat
kə.ka.ya.an laʷut dan
sə.ma.kin bɛr.war.na //
Sə.lain pan.tai/ kə.in.da.han
dU.nia ba.wah laUt' ju.ga
mən.ja.di ˀin.ca.ran pa.ra
wi.sa.ta.wan ˀun.tUʔ ma.sUʔ
kə da.lam.ɲa dan ˀi.kUt'
RESPONDEN
[# in.do.nə.sʸa a.da.lαh
nə.ga.ra də.ŋan kə.ka.ya.aŋ
a.lαm yaŋ mə.lim.pah ru.ah
da.ri sa.baŋ hiŋ.ga
mə.raʷ.kə // kə.in.da.han
‘a.lαm in.do.nə.sʸa mə.maŋ
di.ni.laʸ taʔ ‘a.da yaŋ
mam.pu mə.nan.di.ngi di
nə.ga.ra ma.na.pUn di
du.nʸa // ham.pir sə.muʷa
pə.so.na a.lαm tɛr.da.pat’ di
in.do.nə.sʸa mu.lαʸ da.ri
da.ra.tan. hiŋ.ga laʷt //
o.ləh sə.bap’ i.tu / ti.daʔ
hə.ran ‘a.pa.bi.lα ba.ɲak
wi.sa.ta.wan a.siŋ yaŋ rə.lα
da.taŋ jaʷh-jaʷh kə
in.do.nə.sʸa un.tuʔ
mə.niʔ.ma.ti kə.in.da.haŋ
‘a.lαm bu.mi pər.ti.wi // sə.
laʸn kə.in.da.han ‘a.lαm yaŋ
di.sa.ji.kan tɛr.ɲa.ta di
da.lam kə.in.da.han tɛr.
sə.but tɛr.da.pat hal tɛr.
səm.bu. ɲi yaŋ ja.raŋ
di.kə.ta.huʷi sə.pər.ti flo.ra
dan faʷu.na yaŋ sa. Ŋat
la.ŋkah daŋ ‘ək.so.tis //
a.lαm in.do.nə.sʸa yaŋ pa.liŋ
tɛr.so.hor di ma.ta du.niʸa
‘a.da.lah kə.in.da.han
pan.taʸ.ɲa taʸnya yaŋ
tɛr.bən.taŋ da.ri ba.rat
hiŋ.ga ti.mur // ba.ɲaʔ.ɲa
pu.laʷ yaŋ a.da di
in.do.nə.sʸa məm.buʷat
kə.ka.ya.an laʷut dan
sə.ma.kin bɛr.war.na //
Sə.lain pan.tai/ kə.in.da.han
dU.nia ba.wah laUt' ju.ga
mən.ja.di ˀin.ca.ran pa.ra
wi.sa.ta.wan ˀun.tUʔ ma.sUʔ
kə da.lam.ɲa dan ˀi.kUt'
Tidak hanya keindahan
pantai, Indonesia juga
merupakan negara dengan
cangkupan hutan terbesar di
Dunia. Oleh karna itu
Indonesia disebut sebagai
paru-paru dunia sebab ½
hutan di Dunia terdapat di
Indonesia.
Keindahan hutan di Indonesia
memang tak perlu diragukan
lagi, sebab memang hijau
hamparan pohon membuat
mata seakan terhipnotis.
Selain itu hewan dan
tumbuhan endemik juga
banyak yang menjadi buruan
wisatawan yang hanya untuk
berfoto untuk mengabadikan
momen tersebut.
TEKS
Sebelum super market atau
pasar modern ada, masyarakat
indonesia telah mengenal pasar
tradisional. Di tempat ini, para
pembeli boleh menawarkan
harga setiap barang yang dijual.
mə.niʔ.ma.ti kə.hi.du.pan
ba.wah laUt' di ˀIn.do.nε.siʸa//
Daε.rah yaŋ mə.mi.li.ki
ke.ˀin.da.han pan.tai yaŋ
mə.naʔ.jub.kan di
ˀIn.do.nε.siʸa yaŋ pa.liŋ
ter.s‫ﬤ‬.h‫ﬤ‬r ˀa.da.lah Ma.na.do/
Ba.li dan Ra.ja ˀAm.pat'//
Ti.daʔ ha.ɲa kə.ˀin.da.han
pan.tai/ ˀIn.do.nε.siʸa ju.ga
mə.ru.pa.kan nə.ga.ra də·ŋan
caŋ.ku.pan hu.tan tər.bə.sar di
Du.nia// ˀO.lεh ka.rə.na ˀitu
ˀIn.do.nε.siʸa di.sə.but'
sə.ba.gai pa.ru-pa.ru du.nia
sə.bab sə.pər.dua hu.tan di
Du.nia tər.da.pat di
ˀIn.do.nε.siʸa// Kə.ˀin.da.han
hu.tan di ˀIn.do.nε.siʸa
mε.maŋ taʔ pə.r.lu
di.ra.gu.kan la.gi/ sə.bab
mε.maŋ hi.jau ham.pa.ran
p‫ﬤ‬.h‫ﬤ‬n mem.buat ma.ta
se.ˀa.kan tər.hip.no.tis//
Sə.lain ˀI.tu hε.wan dan
tum.bu.han ˀən.də.miʔ ju.ga
ba.ɲaʔ yaŋ mən.ja.di bu.ru.ˀan
wi.sa.ta.waŋ ha.ɲa ˀun.tuʔ
bə.r.fo.to ˀun.tuʔ
məŋ.ˀa.ba.di.kan mo.mə.n
tə.r.sə.but'// #]
REALISASI FONEM
KEDALAM BAHASA
INDONESIA
[# sə·bə·lʊm sʊ·pər mar·kət
a·tau pa·sar mo·də·rn ‘a·da /
mas·ya·ra·’kat in·do·nə·siʸa
tə·lah mə ŋ·ən·al pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al // d‘i ‘tə·mp·a‘t
‘in·‘i / pa·ra pə·mb·əl·‘i bo·lə·h
mə·na·wa·r·’kan ha·r·‘ga
mə.niʔ.ma.ti kə.hi.du.pan
ba.wah laUt' di ˀIn.do.nε.siʸa//
Daε.rah yaŋ mə.mi.li.ki
ke.ˀin.da.han pan.tai yaŋ
mə.naʔ.jub.kan di
ˀIn.do.nε.siʸa yaŋ pa.liŋ
ter.s‫ﬤ‬.h‫ﬤ‬r ˀa.da.lah Ma.na.do/
Ba.li dan Ra.ja ˀAm.pat'//
Ti.daʔ ha.ɲa kə.ˀin.da.han
pan.tai/ ˀIn.do.nε.siʸa ju.ga
mə.ru.pa.kan nə.ga.ra də·ŋan
caŋ.ku.pan hu.tan tər.bə.sar di
Du.nia// ˀO.lεh ka.rə.na ˀitu
ˀIn.do.nε.siʸa di.sə.but'
sə.ba.gai pa.ru-pa.ru du.nia
sə.bab sə.pər.dua hu.tan di
Du.nia tər.da.pat di
ˀIn.do.nε.siʸa// Kə.ˀin.da.han
hu.tan di ˀIn.do.nε.siʸa
mε.maŋ taʔ pə.r.lu
di.ra.gu.kan la.gi/ sə.bab
mε.maŋ hi.jau ham.pa.ran
p‫ﬤ‬.h‫ﬤ‬n mem.buat ma.ta
se.ˀa.kan tər.hip.no.tis//
Sə.laiŋ ˀI.tu hε.wan dan
tum.bu.haŋ ˀən.də.miʔ ju.ga
ba.ɲaʔ yaŋ mən.ja.di bu.ru.ˀan
wi.sa.ta.waŋ ha.ɲa ˀun.tuʔ
bə.r.fo.to ˀun.tuʔ
məŋ.ˀa.ba.di.kan mo.mə.n
tə.r.sə.but'// #]
REALISASI FONEM
KE DALAM DIALEK
RESPONDEN
[# sə·bə·lʊm sʊ·pər mar·kət
a·tau pa·sar mo·də·rn ‘a·da /
ma.sa.ra.kat in·do·nə·siʸa tə·lah
mə ŋ·ən·al pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al // d‘i ‘tə·mp·a‘t
‘in·‘i / pa·ra pə·mb·əl·‘i bo·lə·h
mə·na·wa·r·’kan ha·r·‘ga
 Barang- barang yang dijual disini
mulai dari sembako, ikan,
daging sapi, ayam, babi sampai
pakaian dijual disini.
Namun, sebagian besar pasar
tradisional bau, jorok, tidak
nyaman untuk dikunjungi dan
kotor. Seiring berjalannya
waktu, perbaikan pasar
tradisional terus dilakukan,
misalnya dengan penataan
ulang, renovasi dan penegasan
peraturan demi menjaga
kebersihan.
Hal ini dilakukan mengingat
persaingan dengan pasar
modern yang lebih bersih dan
tertata terus meningkat.
KELOMPOK 7 :
1. Gafriana Musfikasari (210511502002)
2. Ulvia Nur Hakim (210511502003)
3. Syarah Syafiqah (210511500009)
sə·‘t‘i·ap ba·raŋ yaŋ d‘ij·ʊal //
ba·raŋ - ba·raŋ yaŋ d‘ij·ʊal
d‘is‘i·n‘i mʊl·a‘i da·r‘i səm·ba·’ko
/ ‘i·’kan / da·‘g‘iŋ sa·p‘i / a·yam
/ ba·b‘i sam.pa‘i pa·‘ka·‘ian
d‘ij·ʊal d‘is‘i·n‘i // nam·ʊn /
sə·ba·‘g‘i·an bə·sar pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al ba·ʊ / jo·ro‘k /
‘t‘i·da’k ɲa·man ʊn·‘tʊ’k
d‘i·‘kʊn·jʊ· ŋ‘i da·n ‘ko·‘tor //
sə·‘ir‘iŋ bər·ja·lan ɲa wa·‘k‘tʊ /
pər·ba·‘i‘k·an pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al ‘tə·rʊs
d‘ila·’kʊ·’kan / m’i·sal· ɲa də·ŋan
pə·na·’ta·an ʊla· ŋ / rə·no·va·s’i
da·n ‘pə·nə·’ga·san pə·ra·tʊ·ran
də·m’i mən·ja·ga ‘kə·bər·s’i·han
// ha·l ‘in·’i d’i·la·’kʊ·’kan mə·
ŋ’i· ŋat ‘pər·sa·’iŋan də·ŋan
pa·sar mo·də·rn yaŋ lə·b’ih
bər·s’ih da·n ‘tər·’ta ·ta ‘tər·ʊs
mə·n’iŋ·’ka’t #]
sə·‘t‘i·ap ba·raŋ yaŋ d‘ij·ʊal //
ba·raŋ - ba·raŋ yaŋ d‘ij·ʊal
d‘is‘i·n‘i mʊl·a‘i da·r‘i səm·ba·’ko
/ ‘i·’kan / da·‘g‘iŋ sa·p‘i / a·yam
/ ba·b‘i sam.pə pa·‘ke.an
d‘ij·ʊal d‘is‘i·n‘i // nam·ʊn /
sə·ba·‘g‘i·an bə·sar pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al ba·ʊ / jo·ro‘k /
‘t‘i·da’k ɲa·maŋ ʊn·‘tʊ’k
d‘i·‘kʊn·jʊ· ŋ‘i da·n ‘ko·‘tor //
sə·‘ir‘iŋ bər·ja·lan ɲa wa·‘k‘tʊ /
pər·ba·‘i‘k·an pa·sar
‘tra·d‘i·s‘i·on·al ‘tə·rʊs
d‘ila·’kʊ·’kan / m’i·sal· ɲa də·ŋan
pə·na·’ta·an ʊla· ŋ / rə·no·va·s’i
da·n ‘pə·nə·’ga·san pə·ra·tʊ·ran
də·m’i mən·ja·ga ‘kə·bər·s’i·han
// ha·l ‘in·’i d’i·la·’kʊ·’kan mə·
ŋ’i· ŋat ‘pər·sa·’iŋan də·ŋan
pa·sar mo·də·rəŋ yaŋ lə·b’ih
bər·s’ih da·n ‘tər·’ta ·ta ‘tər·ʊs
mə·n’iŋ·’ka’t #]