You are on page 1of 16
HOME Bailu HAL C € PykoBogcTBo no skcnnyaTaynn TapaHTunHbii TanoH Ocywutenb Bospyxa BDT-25L | BDT-35L V ode-t q Code-128 lo Ballu: Copnepxanne Vicnonbayembie o6oaHaseHia Npaauna 6esonacHoctu HasHavexne Yenosna okcnnyarauv ocywunTenen 2 3 3 3 4 YeTpovicteo ocywmTens 4 TexHnyeckne xapakTepictviKy 5 —_Ynpasnesine npu6opom 7 Moprotoaka npu6opa « pa6ore 7 Skcnnyarauna npvGopa 8 8 9 9 9 9 Tlovek u ycrpakieHne Hencnpasxocren Pacumdposka Kon08 oWn60K, oToSpaxkaemaKx Ha aucnnee npn6opa Yxon 1 o6cnyxusaHne Tpalcnoptuposka 1 xpateHine Komnnekrauvia Cpok sxennyarayinn 10 Tapartva 10 Yrunvsauna npu6opa 10 lata vsrorosnenvia 10 © Ceprvdvkauia nponykuvn abl TapaHTiiiHbi Tanon Ucnonbsyembie o6osHa4eHna (1) srmmarne: Tpebosanna, HecoSnioneHMe KoTOpHX MoxeT TABECTA K TRKENOM TPABME UNM CepsesHoMy nospexkneHnto oGopynosakiin w J OCTOPOKHO! TpeGosaiis, HecoGnioneHne KoTOpbiX Moxker NpuBeCTH K CepbEsHON TpaBMe WN NeTanbHoMy wexony,. PMMEYAHME 1. Ecru nospemaeH KaGere MWTaHHMA, OF LONMEH Gott saMeHeH npowszonnreney NK aBTopiaoRAHHOn cepevcHoh chyxGoh win apyr¥m KBasindbaurpo- BaNHbM creunanAcTOM 80 HaGexaKHe cepresHix span. Noche yoranosk ocyumrenn shextoueccan sHnka ONMHa HaxoniTsce & HocTyNHOM MecTe. Hevcnpastoie Garapelinn niyrista Aommtib! Gore 2a etien 4, Tpovssonurens octasnaer 3a coGoA npase Ges NpensapnTensiore yseflowneus nokynarens sHO- cms vaMoHeHWs 8 KOHoTpyxuWo, KoMMeKTaKiNO HA feXHONOMMIO YSFOTOBNEHMA VSKENHA C YENI yy B Tekcre v1 unchposbK oSosHaseniix MHcrpyKUMA MOryT 6biTe NonyulieHs! onevar«n Ecru noone nposrenua wucTpykunn y Bac ocranyrea Bonpeck! no akcnnyaralyn NpuBopa, o6paruracs K ponasuy Wn B cneuannsyposanMeih cepsvcHsit LUeHTp Ana nonyseHis pasbscHeNn. Ha nsuenwn nipvoyicrayer stvKetka, Ha KOTOpOR yka: ‘abl TeXHMNeCKHE KapAXTepHCTHAM W NpyraR NoNes- Han vichopmaus 0 npvGope. Npasuna 6esonacHoctn OCTOPOKHO! Bo us6exane nospexperini npu6opa M aKHy- syposanna Bawert raparan nepen Havanom pa6orbi nocne tpaHcnoptyposxu nocTaabTe ocy- LIMTeN’ 8 BEPTUKANbHOe NonoxeHHE (Kak 130. Opaxero Ha OGnoxkKe) vuHKMyM Ha 2 Hace fo akennyarayian, a BHMMAHVE! * Mpv6op nomkeli nogKniovatecA K oTneNbHO- My UCTONHIKy snekTponWTaHite 220-240 B ~ 50 Tu. Monkniovat K aToMy HCTOSHMKY ApYTe npw6opbI He RONycKaeTCA. + Mepen Havanom sincTkH ini TexHHeckoro 06- conyxkngaHia, a TakwKe ni ANATeNbHOM nepe- poise 8 pa6oTe oTKnOUITe NpGOP W usaneKH- Te BMnky 43 poserki + Bo vaGexaHe yrevek Bonbi, chnbHoro ulyMa WTA. yeTaHoBHTe NpHGop Ha posHok NoBepx- HocTn + Mepen soanyxosaGopHbim # BoanyXoBbINyCK- Hoi OTRepCTUAMA NpMGopa acTaabTe cBOGOR- 108 NpocTpalicTso WKpHHOA He MeHee 20 cm. * Tne o6ecnesenn abicoKor acbebextashoctn ‘OcyUIEHA SaKpoIBaitTe OkHia lM ABeDH oGony- >xviBaeMoro NlomeleHis. OxHa 1 Ben crie- AYeT OTKDSIBaTS TONKO ANA NDoBETPUBAHHIA TOMeLeHIA, © Mv nepemeweHv npvGopa co6mionamre ‘ocobyto ocTopoxHocrs. He ynapaiire w He Ha- xnonRiiTe ero, He Aonyckaiire ero naneHnA + Bo wsGexanne nopaxeHia onextpyseckie TOKOM saMeHy nospexnerHoro KaSens onex- TpOnMTAHNE AOMKHbI NPOBOAAT TONKS KBA- nvcbruyposartbie cnelwanversi cepsvicHoro ueHTpa. + Vicnonpayiire npnGop Tonbko BHyTpy noMeUle- 18 * Venonsayiire npuGop ipa woke 5 rpagycos Llenvona * Vcnonbayire npu6op 8 nomewerusx ¢ noBbI- LIEHHOA BN@KHOCTHIO, TAKMK KAK NANEHHbIe, BaHHsIe KOMHATH!, 30HA NOCynOMOEYHOTO OT- ena Ha KYXHe MW Apyrve nloeleHifA ¢ noBbI- WeHHOM BnaxHOCTHO. Tounepatype He Mpasuna Gesonackocth OCTOPOXHO! + He nonkniovairte vw He oTkniovaliTe ocyuin- Tenb oF SNeKTPHMECKO! CETH, BbIHMMAR BANKY Ws poseTKis, cnonbayimre xHonxy BKMVBbIKI + He sacosbisaitre noctoponHine npepMerbi B Bosnyxoga6opHbie pellieTkH ocyulTena, STO Onacko, 7. K. BeHTHNSTOp BpaUlaeTeA c BbICO- Kom ckopocToiO, ‘+ He nossonaime pera urpate ¢ ocyuumrenen. HasHayenne MpvGop npenHasHavier Ans ocyweHna sosayxa 8 GbiToabIK NOMeeHMAX. Yenosua akennyaTayun ocyuuTenen Pexwmbi pa6orst Ocyuienne Bospyx snomeujennn | Or +5 go +32 °C 3 4 Yerpoiicrao ocywurens YetpoiictBo ocyuimtena Monenu BDT-25L, BDT-35L Bosayxossinycknan pewerka, Tanens ynpasnetian Bax yim c6opa KonneHoara, Ponmu puis nepemeuieria nppu6opa, Pyvka nna nepemeluekin npv6opa. Bosnyxosa6opran peulerka c cbynstpom. 7. Orsepetme ans HenpepsisHoro: oTsoga KoHaeHcara. YetaHoska waccu Nepeaicnonssosanvien, ocraiTe vs GaKa pns c6opa KokneHcara wlaccn 4 nposon snexTpo- nuranna. Sarem sakporie Gak m acrassTe Ha ecto. Haknonitre npaBop He Hinke vow Ha 45 rpanycos Wc HeGonbuIMM younvieM BcraBLTe NnacTHKoBBIe lacey 8 cneuvanbHbie Nasbl nesne npubopow Texnuyeckve xapakTepucTHKn Tlapamerp/Monen BOT-25L BOT-35L Tponasopmtensiocr no ocyuienine, ayt 25 35, Obvew 6aKa ana KonAeHCaTa, N 38 38 Packon sosayra, w/4ae 220 200 Hanpexonne nuranin, B ~ Fy 220-240 ~ 50 220.240 ~ 50 Hownansian moupocte, Br 350 390 Hownnansnsit Tox, A 15 18 Knace anexrposauyr wrace Txnace Crenets aan IP 1Pxo 1PXO Yposen wyea, AB(A) 6 a7 Xnanarent RISA RATA Pasmepet npw6opa (WxBx?), 1am 340x495%054 340x495%254 Paawepsi ynaxoexit (WNBA), Ma 380%540x290 380x540x290 Bee werro, Kr 14 15 Bee 6pyrto. xr 18 16 Ynpasnenne npu6opom Teper nepsbin ucnonssosariwem ocywinrenn, OTererHTe coeAMHUTeNbHOe KONO, CKPENIIsIO- jee NpoBOA sneKTponMTaHNE Ha sanHel KDDILL Ke ocyuumtens. Konst1o MOxHO cnonssosaqe no- sTopo. He sbi6pacsisaiire ero. 6 1 Ynpasnenve npuiGopom Viguxarop Vinguearop —— Vnpuxarop Vignearop —— Viaqwxarop. ypoeiia snaxHocra aanoniesocrn —_paGorsi sncrKin ckopoctn aka Henpepsisiioro unerpa eertansropa Viiguxarop pexnwa oreona Bkmosenns/BuKniovennn ‘nara vanwepa 6b UO —oe/d°0 e ie =» 9 oe Loker A \ \ x Kuonka BviGopp Yaennwenne Yerpuenme — Kronka —_Kwonka sincran ckopoctm _2agaHHoro yposHa aaaHHoroypoaHa Tanmep ON/OFF ‘gunetpa BeHTHMnATOpA BnaxkHOCTH BnaKHocTH B nepai pas ucnonbaya ocyumren, Bxnio- Yue ero MuliMMyM Ha 24 aca 8 HenpepbisHom pexuve. Haxkwure konky (!) yro6bi skniowwTe npv6op, HamMTe ROBTOPHO, “TOG! OTANOMATS Haxawate xionkn A) TF yro6ui suiGpats XeMaeMbih yPOBeH B@KHOCTA B_NOMeLIC- Ha. Kakgoe Hakamne kHonok AS TF usmens- eT BraxHocrs Ha 5%, JWvanagoH abGopa — 8 Apenenax or 35% flo 80%. Mpu6op 6yner pa- GoTats nvGo orkniowaTacs 8 SaBCHMOCTH OT nocturHyToro ypoaH anaxHocTa, Ecni Bb xo- Ture 706s! npHGop paSotan 8 HenpepsisHoM pexve 623 NpMBFaKK K aaslaHOMy yPOBHiO Braxnocm, Haxnwaitre Korky T 0 Tex Nop oka Ha jqvennee He saropiTca crmBon «CO» Vixnvkarop pa6oTs| Henpepslstoro yposta pars! saropuros Ha navena ynpasneHinn, Taimep. OrnoxeHnelh ctapt. Korma npu6op abKMONEH, HaxwuTe KHONKy Ta”Mep Ha TaKe- nu ynpasnietine, Saroparea vigiKatop pabOTol armopa, Haxvare Kuorka AST st060i BLi6par BpeMA Yepes KoTOPOe NpvGoP aB- Tomarmveckn skmownToR. Ular BeIGopa — 30 Munyt. Mocne 10 Yacos — war — 1 vac. Kora Ha pvennee saropyTcR Kenaemoe speMn oT- cpovki crapTa, HaxkwTe KHONKy Taliep ana opTaepxgeHuR. Yro6s! OTMeHMTS HacTpONKH Hamre KHOnKy TarMep Ane OTMeH Tarmep. Ornoxentioe orknioverme. Korda NpvOop aknioveH, HarxkMuTe KHONKy Tahwep, Saropuren unAMKaTOp paGoTb! Tahwepa Haxumaire kHonk 2 FP v10661 BbiGpath peMa Yepes KoTOpoe NpHEOp abToMaTMveckm oTanowures, War asiGopa — 30 wiyr. Mlocne 10 Yacos — war — 1 vac. Kora Ha nennee SaropuTon xKenaeMOe BDEMA OTCPOYKM abi kniosetie, HapxwuTe KHonky Tarmep ana nog: Teepysioni. Uro6b! OTMeHIMTS HacTpOMIKH, Ha- >xunte KHONKY TariMep 2/8 OTMeHDL Ckopocrss pasors! BeHTansTopa — HaoKnMaliTe kHonky S706 abiGpar> abicoxyio Mn HAS. kylo ckopocTs aexTunaTopa. Bo apem paGorsi Ha BICOKO cKopocTH 3arapaeTeA MHEVKATOD Ckopocm seHtunsTopa. Bak sanoniien. Korna 6ak nr c6opa Konnelica- Ta sarioniietcr, saropaeroR minMKarop sanion- HeHHocTa Gaka, npvSop wafiaeT sByKoBON cHr- Han aBToMaTWNeckH oTKnIoNaeTeA, MpvGoD Hater paGoTaTs noche ynaneHin BON Moproroska npv6opak pa6ore 7 7. YneTka chunsTpa, Kora Heo6xonumo no: wncTaTs cbunkTp, saropaetca wHAvKaTop Mucrka cbvnstpa (npumepHo nocne 250 4a- cos pa6ors)). Noctarste cbunsrp, Kak no- kasaHo Ha pucylke Hoke, NpOMoNITe ero & MbiibHol Bone, npononowimre 8 wMcTOA sone, BbICyLIMTe W BCTaBbTE Ha MecTO. HaxMuTe kHonky YucTKa bunbtpa 4TOOb! nepesany: THT mHAwKaTop. O BHVMMAHVE! He mcnonbayiire npuGop 6es cbunstpa. 8, Dna nenpepeistioro orsopa KoNnenoara uc- Nonbayiire wnakr aMecre ¢ alantepom, Ko- Topbin wer 8 KownnekTe Orkporte orsepcTue Ana Henpepsisoro oT Bona KoHReHcaTa, NosepHys sarnyiiKy NpO- we acoso crpenkv. Berasbre anantep 1 NoncoegMHMTe APEHaKHbiA Whar Wranr BoMKen 6biTb nponomen posHo, 6es aru6os. oO OGecnevbTe cTok KoHneHcara. BHUMAHVE! Korga 6ak sanonHeH nu oTmenes oT npuGopa, KoMMpeccop BbIKMONaeTCA, OAHAKO BeHTANA- Top nponomkaet paGoTaTs ele HeKoTopoe spews. Sto HopManbto. B 910 speMa npvGop He ocywaer 8 Novck 4 yorpanenne HevenpasHoctelt Nonck uv yctpaHeHve HeucnpaBHocTen Hevenpasnocrs Npwsnna Cocos yerpanennn [Oneno4eHo sneKrponuTanne [Bxrioswre snextponnrane Bunka we nonKniovena K poseTKe [Bcransre aunky & poserky Npw6op He paboraer laanonvon aonor [Bak venpasnnuno yeranoanen una ICneirre nopy u npaauinsio yeranonyre 6aK Icpasorana saura ot aamopaxnaannn Mo oxonannn uncia orraneaiun aBro: IMariveckn Bkniownron pei ocywenna [Sacopen HeMinowossih danbrp INpomolire HenonoBein cbanstp Henocrarostan IB nomeujenmn orkporrbl OKNa w nBepA [Saxpoitre oxna w nBepa ponsBonmTensHocte loraeperuit Hanwune noctoponHux npeaeTos Boane aosqyxoauinycxnoro nM sosnyxosabopHbix|aosAyxoBLinycKHOrO HMM BoaAyxosaGOpHX lYéepure nocToponnine npepMeTot oT loraeperati Fipv6op Heycrovsmao yoranoanen IRpaannsio yeraioanre npr6op Sanh uae [Sacopen dnneip lowerare danbrp ! L:) BHMMAHME! Eon ycTpalitts HenenpaBHocrs He yfianioct, 06: patuTece 8 cepaMchtid eHTp. He na\raliTece ca: MOCTORTenbHO peMOHT/poBaTs npuBop Pacuimcbposka Kop0B OuIMG6oK, oTo6paxkaembIx Ha aucnnee npu6opa OcyuinTenn aosayxa vMeloT acTpOeHHyIO cHeTE My caMonnarHocrvkn. B cnyyae oGHapyxeHiA kakov-ni6o HencnpasHocrH Ha qMcnnee ocyuN- TenA BbICBETHTCR KOA OUIMGKA Yxon w o6cnyxxneanne + Ha sospyxosaSopHon soszyxossinyckHbix peweTkax MOKeT ckaNAMBATECA NIN, NO3- Tomy perynapHo nposogire snoTKy npnGopa. © Ana swcrkn wenonbayrire warKyio xnonva- TOBYMaXKiIvIO TKallb, CMOYeHlHVIO B Tenniom MbifibHOM pactBope. * Bo naGexanne nospexnesia nprGopa u no- paxxeHin anekTpyMeCKiMl TOKOM He NeviTe Ha Hero sony. Tom sarpraHeHia sosaywHoro cbanstpa WiNbIO YMEHbUAeTCR pacxoA BOsKyxa, CHwmKaercR nponssonuTenbHocTs npHGopa, PeKOMeHAyeTcA Nposepst> MW YUCTHT BOs AYWHbih cbinsTp Kaxknbie 2 Henenm. Mepen SwerKOA, no Ha6EKaHHe NopaxcHNs oneK- TpUNeCKHIM TOKOM, OSaaaTenbHO OTKnIONaiTe npu6op of snexrpocern. Asromatwveckan sara komnpeccopa Kownpeccop skniowaeTor ¢ sanepxKor 3 MA- yTbI nlocne oTKmoseHi (cbyHKuR SAULT OT yacTbx riycko8). To ecrb, echin BRNO NpM- Gop cpasy »Ke Noche OTKNONeHHA, TO OH Ha HeT paGorat» TonbKo Hepes 3 MiHyTb Saunra of samopaxnsanna Korna ucnapurent noxpsisaeTcr vHeeM, KOH por orransaninn lp ABTOMATHMECKH BKMIONAeT PerKUM Montax Bo us6exaHne npoTevek sonbl, cinbHoro lwyma W7.n, yoTaHoBHMTe npZGop Ha poBHoa nogepxHocta. Mepen sosnyxosa6opiiuim Mm BosayxoBbinycK- HoiM OTBepcTARMN NpHGopA OcTaBETe cBOBOR- Hoe npoctpakeTBo WMpHHH Ke MeHee 20 cm Nepemewenne npuGopa 1. Teper nepemeujekiiem npvGopa ovkniowWTe ero, waanekuTe BuNKY v3 POSETKN HM cneimTe sony us aka. 2. Dna yno6ctsa nepemeujenna npu6op yora- Hosnel Ha waccn. Flopnnwars pr6op AOMKHEI ABA YenoBeKA. TIpx nosiveMe Npv- Gop cnenyer ynepkusat> 3a ockoBaHie. 3. Nepean axniovermem npnopa ySequrecs, To Gak yoraHoaneH npasinbHo. Tepe anurenbitim nepepsisom 8 pa6ore 1. Ounctare u Bbicywinre bak. 2. Ownerure HeaMoHOBbIA cbunbtp, Bosnyxosa- Gopiylo v BospyxoBbinyexHylo pelueTKin 3. Saxpoirre Yem-ni6o npuGop, saris ero oT onagakne nbin, XpaxuTe npnGop & cyxoM wnpoxnantow mecTe. Tpaxcnoptmposka vu xpaHenne + Moubop nomKek xpakiroca B ynakoBKe Hsro- ToBHTeNA 8 SaKpSITOM NoMeLIeHAN NpA TEM nepatype or +4 00 +40 °C u oTHocHTenbHOA anaxxocTn Ao 85% npn TeMmepatype 25 °C. + Tpaxicnoprvposarne 1 xpaeHue nprGopa AOMmKHO CooTeTCTBOBaTb ykagaHiiAM MAH YNRUMOHHDIx SHaKOB Ha ynaKoBKe. Komnnextauna 1. Ocywurens aosayxa 2. Vnetpyxuuan 3, TapanTinnsia Tanon 8 wkcTpyKunn Cpok akennyataynn Cok skennyaraumm npiGopa coctasnser 10.ner pn yenoamn coGmoneHuA cooTeeTCTayOLIMK mpaaun no ycTaoake M oxcrinyarain. Yxon n o6cnyxnaanne 9 Tapantua Tapantnavoe o6cnyxueanve npvGopa nponsso- AUTCA 8 COOTSeTCTAMA C rapaHTHiHuIM OGR3a- TenscTaaMn, nepeYncneHiibiNn 8 rapalTHiHoM Tanone. Yrunuzayna npu6opa Mo weteseHva cpoka cnyx6si npuGop RomKeH Toppepratecn yTunusaynn 8 cooTaeTcTaMM C Hopman, npasinamn w cnocoGami, aelicrsyio- wiv 8 Mecte yrnnasauan, He suiSpacbisaitte npiGop BMecte ¢ GbiToBHIMM oronamn, Mo weTeveHn cpoka cnyx6b! npubopa, casa Te ero 8 nyHkT cOopa Ana yrnusaynn, ecnn sto NpenycMoTpeko HOpMaMM 4 Npasunawa BaAUeTO pernova. Sto nomoxeT vaGexaTs BOSMOXHBIK Tocnencrani Ha oKpyKaIoUIy!O cheAy ” snOpO- Boe YenoweKa, a Takxe GynleT crocoBcTsoBAT NOBTOpHOMY UCNONdsoBAHM KOMNOHEHTOB M3- menu. Vixebopmaunio 0 Tom, me 4 Kak MoxHO THN ampORATS NpAGOP MOmHO NoNy4AT OT MECTHBIX opravios anacrv. ata usrorosneHua Tara vsrorosnenin ykasata Ha ciuKepe ka npa6ope. Ceptucpukaua npopyKunn Tosap ceptucbmunposan Ha TeppuTopn TamoxeHHoro cotosa. Tonap coorsercrayer TpeGoBannam: TP TC 004/201 «O GesonacHocta Hvskosonsr- Horo oGopynoaaHnr, TP TC 020/201 «SnexrpowarnuHaa cosmecT¥ MocTe Texinveckux cpencra Msrotosurent: «TCL Delonghi Home Appliances (Zhongshan) CO.,LTD.» 50th Shenghui North Road, Shenghui North industrial district, Nantou Zhongshan, Guangdong, China «TCM Dlenourn Xoym Snnaiicec (KoHrwaH) Ko., TE» 50 WeHxy Hope Poyn, UeHsxyn Hope 10 Fapanrva Usinactpran ancrpukt, HalTy KorrwaH, Fyarirjorr, Kura Munoprep 8 P® m ynonHomo¥enHan opraHi- ‘gaya: O6ulecrs0 ¢ orpanneHHon orseTeTBeHHOCTHIO «Ai. 9p.2m.Cn» PO, 119049, r. Mockaa, SleHiicknl npocnexT, f. 6, erp.7, KaGuHET Ten.Jtbake: +7 (495) 258-74-85 e-mail: info@irme.ru www.ballu.ru Cnenano & Kurae FAL C€ £2 2 © NpwGopei n axceccyapbi MoxkHo npMo6pectn 8 chupmentiom uitepHeT-marasine: http://shop.ballu.ru wn 8 Toproseix ToKax Baluero ropona, TAPAHTUMHbIN TASIOH HOME Ballu: Hacronuyi qoxymen He orpanususaer onpenenenisle saKoHoM npasa nlorpeGurenei, No gononuer m yrosnner orosopennsie 2aKoHoM o6a3aTenscrBa, npennonaraiowe cornawiene cropox na6o noroBop Mosapasnnem Bac < npwoSperennem Texnnkn ornn4- Hore Kavecraal Brunmarendio oakaKoMbrece € rapaHTMiii ranoHoM npocnequre, vro6si on 641 npasuneHo sanonnen m votes wan Mipogasua. [pw orcyrcrswn wrawna x gare! npona- 2a (nHGo KaccoBoro Yea ¢ AaTOR NpogaXy) rapaHTai {cPoK nsenii vcuncnaeTcA co AHA ero HsrOTOBMeHHA Twarensio nposepste sHeWHWit BHA wEneNMA MH ero KomnexTHocts, 8ce npeTeHaMn no BHEWHEMy BNAY M KOM nnekrHoctn wanen#A npenwaanaiire Mpopasuy npK no- kynke wapenua.Tapavriinioe oGenyxnaanne Kynnensore Bam npi6opa ocyulectenserca Yepe2 Mponaaya, cneui- anmauposanviie cepeucnle yerTps UNH MoHTaxHy!o Opra- Husauiio, nposogsuiyio ycTaHoBKy npwGopa (ecru wsze- nue HyXKMaeTCA 8 CneUMaNbHO# yCTAHOSKe, NonKMOYeHAH van cGopre’. lo ecem sonpocam, cenzantiim © TexoGcnyxnBaHnen vanenis, o6pawahrece & cneywannanposaHnnie cep- aucusie Yerrpss. NogpoSuan ungopmayna o cepavenbic LUetTpax, ynonwoMovenrix OcyulecTEnATS PeMOMT H TeX huveckoe oGcnyxnsanve UsAenMA, HaXOAMTCR Ha cane wwrw.ballu.ru, Aononsirensiyio wngopmauno Bui moxere nionysiTe y TIpogasua wiv no awe mxGopmaunoHHO; nuk 8 Mo- Ten: 8 (800) 50-07-75 Po Poccun anonox Secnnarni E-mail: servicea@ballu.ru ‘Aapec ana ncem: 125493, r. Moc Anpecs Vnrepner: www.ballu.ra 8 cayvae HevenpasHocrH npuBopa no anHe warorosuTens oGmzatenbcrao flo ycrpaniennio HevcripasHocTa nowKMTeA ha ynonvomovennylo waroroanrenem opranneauwio.B nas om enysae noxynarens & npaze oGpaTHscn k Mponaeyy. Oreercrsennocrs 3a wencnpasocrs npuGopa no suKe op: rasisayin, nposomwsusen ycraHoBKy (MoHTax) npAGopa, TOKUTCR Ha MOHTAKHY! OpraHMsa\iO, B aHKOM chyvae HeoBxoqumo oSparurec x opraHisa\an, nposonNeuied ycranoaxy (woKrax) npuGopa, Ana yeranosxn (nopkmovenva) usnenus (ecr usjenie HyRAaeTER 8 cneyraneHol yeTaHORKe, NOAKnIONeHAN nM c6opxe) pexomengyen oGpauyareca B creuianvaupoBannisie cepavcible wevmpss, Boi Moxere BacrionszoBaTecn yenyramn Kearpvunposanieix cneyvannctos, opkaKo Mpopasey, Ynonomoenan vsrovosuTenem oprannsauna, MMnopTep, Varoroaurens He Hecyt orBercrBeHHocT# 3a HejlOcTaTKH ‘Renan, aossuxuie ws-3a ero KenpaBHisHon ycraHoBKi (NOR owen) B KoncTPyKUMe, KoMnNeKTa\IO Hn TexKONOrHO HErO: ‘Tosnenua usgenua, c yersio ynysueHnA ero TexnUMecKiK xapaxtepuctuk, MOryT 6oiTs BHECeH maMenenMA, TaKne WaMeHeHUA sHOCATCR 8 wsnenMe Ges npensapuTenbHoro yeenonnenus Noxynatens u He anexyt obsaaTenbcrs no vaMeHeHW/yny\WNeHME paHeE BHITW\eHHEIX waAeNMi. Yenurrensiio npocum Bac 80 wa6exarne HenopasymenHit Ro yeranoBKH/>Kcrinyarauyn wapeNUA BHMMaTeNDKO ua: ywre ero wNcrpyKuWo no akcnayarauinn. ZanpeuaercA BMocHTe 6 TaparT#hneih Tanon KaKne-n#60 WaMeNenMA, a ‘Tawke cTupate wan mepenmceisars KaKHe-n460 ykasaHHbie 1 HeM qansie. Hacronulan rapantin weer city, ecru Ta PAHTHAHBIN TanoH MpasuMbHo/NeTKO sanonHeH WB HEM \yea2ahib: HanweHosanve Moment HajjentR, ero ceputibie Homepa, nara nponan, a Tame nMeeTcA nose yronko. mowennoro nya u usramn Npogasu Nexus (H), BWH/S Nexus titanium edition (Hi), BWH/S Omnium O (U), BWHY/S Smart WF, BWWHY/S ‘Smart WIFITE), wpaxpacisie oGorpesatenu gna scTporka 8 noqwecrse novonks (cepun BIH-S) Tn pox enyxGoi Crnar-cacrem, moGunbHble KOHAMIMOHEpH, OCyuinTen, aneKrpavecKHe oGorpesarenn (konsectopa, wacnnisie popvarops, rennovesmunarops, wopovarpeearenn (cepan BWHIS| 16 sagcer) ner Bononarpesarenn (cep BWH/S Space) 8 (eoceme) ner SneeTpaveckne madpaxpachsie oGorpesarenn, anexrpavecxne Tennoswe nik, 3aRece 7 (come) ner Mynstuxownnexc npuTosno-owactaTenbnbim Bally Air Master 5 (nar) ner, Ocransriie vsnenin 5 (nro) net T™n Tapanrwines ‘pox? Vinbpaxpacroie o6orpesatenn Ana acrporKn 8 noqseciee nioronka (cepwa BIK-S, BIH-S2), cnur-cactest (BSAGD 5 {rare} ner ‘Crnmr-cnctems (BSAG, BSE, BSE, BSLVEE, BSPI, BSA, BSA, B20 FM, B3O1-FM, BAOL-FM, BSELFM, BCFL-EM, BDI-FM, BCLEM)!, MoSunsHie KoHAMANOHEpss (BPHS), ocywuTenn sosnyxa (BDM)| nexrpmveckse KOHBEKTOPS, IneKTMYECKHe OBrTOBNIE HHOPaKPAcHDIe OGorpesaTent, a7eK- Tpmveckne wigpaxpacisie oGorpesatenn (cepa BIH-AP2, BIH-AP3, BIH-AP4, BIH-AP4.W BIH-AP4-8), nexrpuveckue rennosbie nywes (cepun BK), sageco! (Tonsko cepa PS), sonansie tenvnowentinarope (BHP-W2, BHP-W2-S, BHP-W3S) 3 (7pH) ronal “chnnr-cactensi (BSW, BSWI), woGunbibe KoHAMUMoNepH [BPAC), ocywnTenn woany | xa (BDH), sonovarpesarenn (cepyn BWH/S Nexus (H), BWH/S Nexus titanium edition (4) BWH/S Omnium © (U2, BWHIS Space’, BWH/S Smart WIFl, BWH/S Smart WIFI TE, aneerpaveckwe wnbpaxpactive oGorpesaren (cepun BIH-AP, BIH-APL, BIH-CM, BIH-7, 2 (asa) ronal (GHP.W-30, BHP-W-50) BIH-L, BIM-LM), anexrpaveckne tennosse nywkM (kpome cepum BKX), rasoBsie ennoreweparopsi, aagecni (ace, Kpome cepun PS, sonaHsie TennogexransTopil senTunaropss “Mynstuxownnexc npurTowo-owncTaTenbHoih Ball Air Master, wacnanbie oGorpesarenn, Termo- 2 (nga) ronal Viepparpacioie rasousie oGorpesarenv, avsensneie Tennoreneparopelv ocraneusie waenin (eam rom He wannpeccop wnanyronepes cep BSE, BSP rapasti coo cocraanve 60 (uecTanee Nene Ha sokeconpragioemoct fd apart per cecrare” #4 bacempecr pel Mecha oT Ue OneneR24 page erp Me 3h sonaconepra enor (a repana poxCocaaser 6 ecroec mecniea, oraoore sree erie 24 esas seTape Meena 443 anoconepango cuore 6 rapa cpxcocToner 56 enor eer weit arantee Nees vaeron 8 {ae ep) ee * aaaan apa a1pyoreanespatinecPapararworrana foe Modan fedeeerea ce uaa roNgNateps enaNNe ON Hacronujan rapanrua pacnpocrpauaerca Ha npoua- nM KoHeTpYKUMOHHDIM AedeKTEReNHIA Bomoniiene yronoMosenbim cepencibi UeHTpOM pe- ‘MokTHbix paGor m saNena gebexTHbX AeTanel vsaIenHA Npo- sBonATCR 8 cepaucroN YeHTpe una y loxynatens (no youo- ‘peniio cepencHoro Yekpa).FapakalMsih pewonr Hsnenin lauinonuaercn ® cpox He Gonee 45 pet B ciysae, ecn Bo spews ycrpaenia HegocraTkoe Towapa cTaHeT o¥eSHAMBM, ‘sro on He Byay7 Yerpavent & onpeneneHiisit cornaweriien {TopoH cpox, ctoponbi MoryTsaKnowNTS cornaweniteo HosOM poke yerpanehin HenocTarkos Tosapa, Tapanraiinit cpox Ha KoMnneKTy.oUINe WsneNWA (Hera nn, KoTopbie Moryt 6b chsTB C vazlenMn Bes npuMeHeHU KakaneniGo HHCTpYMeHTOB, T. ©. miUAKA, FONKM, PeWleTKA, Kopaum, Hacanki, werk, rpySku, unaHrH w fp. nogoBHBe Kounnexryoulse) cocrasnaer 3 (rpi) mecauya. fapavmaiit OK Ha HoBBIe KoMTeKTyIOUME MBZENMA, YcTaNOBNeHBIe Ha vagenie npit rapaHralinomna rinaTHom pewokre, nNGo nDH- oGperentisie o7pensHO oT wsnemMR, cocTaBnAeT3 (Tp) MecRLa ‘comm ssiqavn Tloxynareno vsnennn mo oKOHvaHHM peMOHTa, nwo nponaxn nocnenHeMy ar¥x KonneKryouex. HacroR- laa rapaitun neicTaurensha TonbKo Ha TeppHTopai PO Ha aera, kyrinentoe Ha Tepparopan PO. Hactonuan rapaimas we fer naka Ha soamewenne W no: kpemTue ywep6a, npovnowenwero.e pesynsrare nepenensi Hi erymiaposnn uazenian, Ges npezsapiTensioro niceMeHHoro comacin vsroTosuTenn, ¢ yenbio npuseneHi ero 8 cooTee™ Zapravit wt Hopwan GesonacHocy, AelirayroUNNe 8 mO6OH Apyrott crpave, Kpowe PO, # KoTopolt sto wapenwe 6sinonepso- avansionponane, Hacronujan raparaa we pacnpocrpanaerca Ha: + nepwoguveckoe oBcnyxieanine W cepeuctioe obcny- xysakme wonenMA (AMCTKy, saMeHy éunsTpos wnK YyeTpoHtcTs, sinonHIoux gynKUAA GUNeTpoS) + mo6e ananraunn w vsmeHeni ysqenvA, 87.4. ¢ Yenbio yconepwencreowania upacumpenian o6ainon chepeiero npwmtenenus, KoTOpan ykasana s VCTpykuM To >KcTya- ‘ayy mapemian, 6e3 npensapirenbiioro riiceMenHioro CO- + axceccyaph, exonAUHe 8 KOMANeKT nOCTaBKH. Hacronuan rapantua Tae He npenocrasnaerca © enywam + ect 6yxer nonvioctbo/MaCTHSHO MaMeHeH, crept, yaaneN una 6ypeT HepasGopsns cepninnsth Home manent, + wcronssosanin usneni«n He Mo ero MpAMOMY HasHaNeHMo, be 8 coorsercrsinn c ero VlicTpyxuneit mo >kcrinyaTaui, 8 ‘om sunt, akcrHyaTaLI HBReNIHR € Neperpy3KOH WN Co- suectio co acnomoratension oB0pyAosaHiteN, He PeKo- -Menayeninelponasion, yontoMosenHod usrorosuTenen ‘opranusayser, wwnoptepom, vsroTosuTenens + han va vagenan mexanuiecen noapersenti (exonoe, ‘pewtn na), Bo2geitcranti Ha venenne ypeaMepHor cunt, DaMUecKi aTpeCCMBHEK SeWECTE, BHICOKHK TenMepaTyP, NOBSEHHOM anaMHOCTH/ZanbIneHHOCTH, KOHUeHTPMPO- BakHuIx napos, ect sTo-nHGo ME nepewncneHHoro crano piso HevenpashocrH wanenin: + pewoura/hanapkin/ancranaayan/ananranynnnycxa vanemin 8 >xcrivyaTauw He ynomoMoNennH Ha TO OpraHHsayMAMe/ ‘nua, crnanhntx GeacraM (noxap, Hagopenie 41.1) 4 Apyracrpuan, naxonauiycca BHe xo¥TpONAIpOAABLA, YNON- HoMoverHom vsroTosHTeneM opraHsauNn uNNOPTEpa, MBFO- ‘Tosurrena 1 lloxyratenn, xoropsle pushin sper Wanendo; HenpasunbHoro nonKnioveHun Uae x aneKTpHVECKO una sononpoBonHon cera, a TaKme HeveMpaBHocTeh (He- coorserctene paGowwx napanerpos) anekrpuvecxoi wit sononposonvot cera unpowmx aHewnix ceTeit + pegextos, wosnvxux acnencrene nonaganve Buyrp> Wa ‘Renwa noctopontinx npeaweros, xgKOCTe#, kpoMe Nped- YyoworTpentexx mHCTPyKUMet 0 SKcnAyaTALWK, HACEKOMK Inponykros wx KMBHeneATeNSHOCTA MT. A; + Henpasnenoro xpanenua vajenns + HeoGxoquwocra zamenti max, GunsTpos, sneMenToS NTE nn, axeyseynaropos, npemoxpanureneh, a TaKxe cTeKNEH- e/baphopossox/maTepvaTex 1 nepeMeujaeNsx Bpy-HyIO Aeraneh w gpyrnx nononhirensieix SeicpoRsHauneaIo~ Uupixcn/emenHn peTaneh vajenan, KOTOpIe wMeIoT COB- CcaexHoit orpanientilh nepvon paGoracnocoSxocrA, 8 + pegextos cucremss, 8 xoTopo wspese Menonssosanocs + edextos, sosmmauc scneqctewe Hessinonnewsn loxynare- ‘nem ykasanHov Hoke TaMaTKs To yxORy 32 KONEVIOHEPOM. Oco6oie yenosun rapantuiinore oGenyxuBaHna KoH- AMuwonepet Hactonujaa rapanua He pacnpocrpanaetes a Henocrar kn paGorel vaenua 8 cnysae, ena Moxynarens no caoei nnyaarase (Ges yuera coorBercrsyioujelt uugopMaynn Mpogasya) siGpan w Kyran Kouguymonep Hagnexauyero KaveCTBa, HO NO CROMM TexHANeCKHM XApAKTepACTHKAM He npegnasnaventil sina noMeujeHAR, 8 KOTOpOM OM Gin snocnegctanu ycraxoanes floxynarenen. Yeaxaemwi Moxynarens! Hantomanaen, sro Hexsannov- LUnpoeannit monrax KoHAMUMOHEpOB MoMeT NpuBECTH K lero HenpasunaHom paGore v, Kak chegcrene, K BbIKOAY Hs ena ws crpor, Mowtrax paniioro oGopyzosalina nomen ‘nponssonutace cornaco noxyenry CTO HOCTPOM N25 (© «Montage w nyckonananke vcnapiTensHsix KOMMpEC CopHo-KoNAeHcaTopHsix GnoKoB GoiTOsbix cUCTeM KOHAY- LUoHMpoBaHuR & sjaHisx # CoopyxeHUn. fapaHTao Ha MowTaxibie pa6oTel H CBALAKHBIE C HAMM HenOCTATKH paGore wsnenua wecet wowraxtas opranuzauue. Mpows soqarens (npogaweu) snpase orKazar» s rapanTan Ha Hs ene, cmowTupoBannoe H BBegeHoe B axcryaTayme c apyulennem cranpapros u wucrpykyii Ocoee ycnosnn rapantuinore oGcnymusanna Rpwrowne-ouMeTHTenbHDIX ——-mynbTaKoMnnexcos Ballu Air Master Yeranowka nprrowno-ouwcrirenbisix mynsruxoMnneKcoe Rommia npomaeonwrsca xeangnuposannenen coeur anacraMu cucnonssoBanien npogeccronansuoro o60py- Aosanna v cyseTom Heo6xonMMON xpaTHocTH BosAyxo06- Mena 8 noMewennn. MpomssoquTens (nponasey) snpase ovkasate 6 rapanTin Ha usgene, ycTaHoBreHHoe wh 3K ayaTupyoueecs c HapyweHveM NpaBIAN, MBNOXEHHE B Vinerpysiinn OcoSbie yenosua rapantninore ocnyxueanin Narpesarensusix npuSopoe Hacromuaa rapaitiia He npenocrasnaerca, ecin Henc- Mpasvocta 8 sogonarpesarensisix npwGopax soskiKni 1 peaynbrate: 2amepzanien Wns Acero NU» OAHOXPATKO- Fo npessiweHus MaKcHManbHo AonycrHMoro AaBNeHHA fone, ykazaHoro Ha 3a80qcKoH Ta6nuuKe ¢ xapaKTepH- Ccrukaw eogovarpeearenbiore npuBopa; aKcnnyaraunn Ges sauyarHonx yerpoicrs wna yerpoiicrs, He coorsercrey: roux Texunyecku xapaxrepucrHKan sogovarpesarens- eux NpHBopoR; Hcnenb2oBaHHe KoppoIMANo-aKT¥aHO! on KOpPOSIH OT areKTPOXHMMECKO PeaKuMM, HECEO- a eepemennoro rexnuveckora oGnymneanin aononarpe: saTembHeix npuGopos s cooTseTcTBH C MHCTPyKKNEA nO ‘axcnnyarauinit (8 rom sutcne: HecoGnionene yeraHoBneH- oox anctpykyedi nepvogusnocra 4 cpokos nposejenuAa Texinveckoro OGchyxnsaKitn 8 OGveMe, yKasaHHiOM & vnerpyxuiy) ‘OcoGsie ycnoumn axennyaraynn KoHAMUMOHEpOS Hacronuias rapaxria we npenocrasnsercs, Korna no 7pe- Gosanwo/xenanine Moxynarena 6 Hapyuenme nevcrayio- luyx 8 PO TpeGosannit CHuflos, cranmapros M MNO Tex: huveckolt noxyMeHTayMu: Boin HenpaaHAbHo nonoGpan M ynnen KoHpMyonep(-s) asiR KoNKPeTHOrO oMeWIeNMA; Guinn HenpasinnsHo cwoxTHposaH(-w) (ycTaHoBneH(-s)) Gnox(-u) Kynnenore Noxynareneve KoMaMyMoHepa. TaK: xe oGpaujaem sHuMtanne MloxyniaTena Ha To, To 8 cooT- sercrav c Knnmuyabin Kofexcom PO Nloxynarens o6n2aH commacobars mourax Kynnennore KONARUMHEpal-o8) C oxcnnyaTapyioujem oprannsaunen v KOMneTeHTHBIMH OP- avian iicnonuitrension enact cySveKra PoccwiieKolt ‘Geqepayan. Mpogaseu, YnonHiomovennan usroroeuTencM, ‘oprannsaunn, Minoprep, MsroTosnrens cHnmar c ce6n acaxyio oTBercreeniocte 2a mo6sle weGnaronpuntHie ocnegcraua, canzannile c ucnonszoRaHieM KynneHHoro KoHanunonepal-os) Ges yrsepxnenHoro naa MoHTaKa paspewenin soiuieykasaMiuix oprannsaun OcoGennocra axcnnyaTauwn ysnaxnuTenen BosAyxa, sosnyxoouncrureneit w ocyumnreneht 1.8 oGnsatenbHom —opanke np aKcnnyaraunn ynorpassykousx yenaxuirene wosayxa—cneay: er wcnonssosar —oparmanbHuit —(6upMenKEAn) Sunerp-KapTpMAK ANA ywarYeHAR soa. [pH HanAuA ‘Sumetpa-kaprowaKa peKomekayeTca ucnonssosars Rononposonnyio Rony Ges npeneapurenbHoh o6pa- Sorkin win owncTKn, CPOK cny>x6e: gusibTpa-KapTpHAKa 3aancaT OF creneHi xeCTKOCTH ucrionbayeMoi BOB! MoMer HenporHoanpyeMo yMeHsuiarbca, & peaynstare ero BosMOKHO aBpasoKaHne Genoro ocaAKa BoKEyT yonaxnirrens wosqyxa w Ha MeMGpane camaro yenax rene eosayxa (qanneih ocanoK Moxer We ynanATeCA W npH MoMOW MpunaraeMoi K yanaxHuTenio ROZAyxa ler). fn cHKeHMR BepoRTHOCTH BOSHNKHOBEHUA ‘Taxoro ocanka unstp-KapTpHnx TpeByer cBoeBpeMeH- Hol nepuonmeckolt zamensi. Benencrene suipa6orkn pecypea gunbipoe y yenaxunrenei Bosayxa Moet CHUUKaTECA NpomAsoAMTeNsHOCTS BEXOAa BnArH, 4TO ‘pe6yer perynapHom nepvonuveckom samesi Sune ‘Tpo8 6 coorsercrsun c uNcTpyKuMed no aKcnnyarayna. 3a nepewucneniie 6 Hactomulem nynkTe Hencnpa HoctH yanaxnurreneit soxnyxa BOSHMKUIM 8 cBARM C ‘TaKiMn HencnpaBHocTAMK KaKo‘t-nM6O yuleps y NoKy- narenn # rpersix nny MIponasey, YronKoMovenHan ¥5- rorosurenem opranisayua, Mimnoprep, Varoroenrens orwerctuennocti He Mecyt w Hactonulan rapanrin Ha ‘Takye HemcnpasHocTa yenaxnuTemeh wosayxa He pac npoctpannerca. Mp akcnnyavayi yenaxnuTenei BO3- yka pexomenayeTca ucnonssosars Tonsko opHraHant Hie (6MpMeHHbie) akceccyapy: wsroTosHTenn, 2, Tepen navanom skcrmyarauim sosnyxoouncruTenm SBN: verte gunsqps vs ynaKosxn, [lan HopHansHoro pacnpesiene- us oMMWIeHHOro BORRyKa NO OBBeMy NoMeUIeHHR He YCTS Hasnweaie soxsyxooNncrurens 8 BoxpyoM noroKe (ha cxaosnne, nepen weHrvnaropomn t.,)-Noapexiente gun "pa Mower npivecTH K chIMKeNIMO AbGekTHBHOCTH OMHCTKA sospyxa. Ckonusuyiocs Ha GusTpe Me MOXxHO akKypATHO Rants € noMoUsio Mbinecoca, Marts guinsTp BoRAyxoONH Citenn sono He nonycxaercn, 3.Tipn aKcanyaraynn ocyunTenr 80 UsGexanie yreveK onl W cHnbHoro Ulya ycraHaanieairre pop Ha posHol osepxuocra, Jlnm oGecnevenia apGexrHBHoro ocyuieHA aaxpsisalie onna w ssepx oBcnyxaBaeMoro noMeWeNmR. pv nepeneujenna npubopa coBnionahre ocobyto octopox- oct: We yaapadie, He HaKionaite w He onycKatire ero na: Zev. Tepes axniovenvien npw6opa yoegiTece, To GaKANA c6opa Konnencata ycranosnen npasiinst. Oco6sie yenosun axcnnyavauymn KAKOTONAUBHEIK Ha- rpesarenei Dkcnnyarauiin xuAKOrOnANRHBIX HarpeRareneli gonna ScywecrenaToca cosepulenHoneTHAMK AAYAMA, HBySHB- luau Pykosoncrso no axcnnyarayis, HeaonycraMo npH: menenne Harpesateneh Ges npucwotpa m goctyn x HAM octoponin. MIpr paGote Harperatenen RoMxia ObiTe oGecnevena cra6insian seHTunautn oTannuBaeMoro no: MeuleHAS, # KOTOPOM He NONKHO BbiTe ropIOWX, NerKo BocnnaMeHAloulMXcs # B3puisoonacHEx BeulecTs & mio6oM cocronnii, O6vem oraninneaemoro omeujerian He nomen pesbiwar® MouHocTw Marpesateneh. Torna M napane ‘Tob! snekrpoceri Romi! CooTBeTcTeoBaTe Tpe6oBaHuAkt powssogurena. Nepeg Kaxabin sKnoveneM KarpesaTe ‘neh HeoBxonmto nposepATe cocTomHve ceTesoro KaGennH repmer#Hocts TonnHsHOH ccTeNtbl Flamarka no yxony 28 KeHAMUMOMePOM: 1. pas # 2 wegen (opi virenicnasio axcrnyarauan waue), Kourponupyhre wcrory sosnynbix gunetpos 80 aHyTpeH em Gnoke (cM. micrpykyuio no akcnnyarayia). Zauyaruese caoiicrsa >1vx gunerpos ocHosakei Ha aTeKTpocTaTHYecKOM aédexre, nosTony fake npn HesHaviTensHoM sarpAsHenvn ‘unsrp nepecraer sbinonumTe cson dyxnu 2. oni paz ron HeoSxonawo nposoayTs npodunaKravecnre paGors, akriovaiouyne 8 ceG owncray oF ini M rpADH TeNnO- OGesniKoR anyrpeniero aMewnero GnoKos, npoxepKy ‘agnenna 8 crcrTewe, AmarHoctiky BCex anekTPOHHAD KONTO NewTOB KOHAAWHONEpA, MUCTKY Aer ccTeMsl. Larban ‘Npoueaypa npenorspanwr nonsnenve HewcnpasHocren u o6e- crew Hagens paGory Bawero KOAILOHEP3; 3. pas 6 ron (nyse BecHoi), npr HeoGxoqMwOcTA, cnenyeT BoIuucrare TennooGMenhink HapyxHoro 6noka wnposepire pa6ory KonAMlMoHepa Ha acex pexnMax. 70 o6ecrewiT Ha exnye paGory Bawero KoHANWMONepa; 4. neoSxoqumo ysecTe, To >Kcriyarayien KONA nonlepa 6 sum ycnosneX mmeeT pan ocoBeHHO- cre, Mon Kpaiihe HuaKiK TeMneparypax: or -10 "Cw Hike AN KOMAUMOHEpOB He MHBEpTOPHOrO TNA M OT -15 °C w Moe nnn KOHAMLWOHEpOS HMBEPTOPHOTO THN pe: xKomennyerca wcnionb208arb KOHRMUWOHEP ToMsKO & PexiIMe BewTanaun. Zanyck KORsWYMOKepA JVIA paBoTHl B PexHMax oxnaxpenun une o6orpesa Moxer npuBecra K cGomm paGore Konquynonepa u nonoMke KoMnpeccopa. En Ha ynuye orpiyarensian Tewneparypa, a Kongenicar (sone M3 'suytpennero Gnoxa) seIBORMTCA Ha ynnuy, TO BOSMOXHO 53- Mepsanve Boqs 8 ApeHaMHION ycTeMe M, KaK CneACTEME, KonneHcar Gyner sbiTeKaTs us nonqoHa BHYTPeNHErO EnoKa 8 nomewjenne Tlamanrea no yxony 28 npkrosso-ouncrurenbibin My ruxomnnexcon Ballu Air Maste {Pas 6 2 Henenu (npH wnrencnsHon aKcnnyarauna vaufe), powasegnre anaxiyo ovacrky High Density Prefiter {n. mcrpyruwo no axcrnyarayinn) 2.Mlo Mepe Heo6xonnmocTa npoussoniTe cyxyio wMCTKY ‘dunetpa TonKoit oxncrad BASIC FS FB-BMAC-200, He pexe 1 pasa roa zamenaire dunsrp Ha Ho 3.Kaxule 2 ropa npowssoaure sameny euicoKo>péexrusHo- Fo dunerpa HEPA 1111 FH-BMAC-200 w Kanab ron aaMeny yyronsnoro gunstpa CARBON FC-BMAC-200 4.Mipw witencasson axcriyaraunn wna 8 paronax c oco60 SarpAsHention aTwocbepor sameHa gusTpoS MOxeT no- ‘peGonaTecn panbile peKomennyeMoro o6wena KynnenHoro wsqenna B nopAgke cr. 25 3aKoKa «O auure npas norpesureneits u cr, 502 TK PO, C momenta onnucanina Mloxynarenem Fapanraiwioro ranowa cusraer- + Bea HeoBXOAMMAR UGOpMAKR © KYTMeHHON MazenMM ¥ ero notpeswrenckix ceovicraax npegocragnesia Mo- kynaren 6 rloniom oGueme, 6 coorseTcrBMN CO ct. 10 3aKona «O sauyTe npas notpe6urenes, + noxynaten nonysian Micrpykwao no aKcnyaTaUva Ky~ Inenioro wagenia Ha pyCcKOM AabIKe + nokynatene oaNakoMnen w cornacen ¢ycnOBARM rapan- ‘Tninoro obcayxusannn/ocobeNHocraMM akcrnyarayyi kynnenHoro wsnenian; + nokynaten o3HaKontncs ¢ NaMarKoit no yxony 38 KOH- AMiHoHepOM UW OGRAyeTCA BLINOMHATS ykaBaHKiNe B Hel npawwna; + noxynarens nperenenit keveumeny avayrkonnexTHocr kynnenHoro anenna He ume. Mognuce Noxynatens: ara: Banonnsierc nponasiou eee ae Mogens Cepaitnit nomep Aaranponaxn Hassane nponasua Agpec nponasua. Tenecon nponasua Monnnes npopasua Mevars nponaaua HOME Ballu' Sanonusierea yeranosunnon Caer HOME Ballu’ Msuiwaores wacTopou ops obcnymneaninn Ballu’ ee eee aE Monens Cepnitnein Homep Dara nponaxn Tara npremas pewonr Ne sakasa-Hapana Mporsnexne nebexra NO. knnenta Anpec knaenta Tenecbou knmenta Alara pewoura Mopnves wacrepa . Mseiwaeres wacTepou now obcrymnBani Ballu’ nee eee Monen Monens, Cepniitistn Howep Cepuinsia Homep Aara nponaxn Dara nponaxn Haasanne ycraHoauyKa Aapec yeraHoauyka Tenerbou yoraHoauynKa Nognuics yeraxoauiKa Mears yeranosunka dara npremas pewonr Ne sakasa-apana Mporsnenne necbexra NO. knnexra Aapec knaenta Tenocbou knuenra fara pewonra Topnves macrepa HOME Bailu 2017/2 MpvGopbi u akceccyape! MoKHo npnoSpecth 8 cbpMeHHoM MHTepHeT-Marasmne: http://shop.ballu.ru Wn 8 ToproBbix TouKax Batwero ropopa.

You might also like