U A J A J P B I N D

DNU ENSYNU

HSBLBJNDAU IA _NCDH
A I B Y H S B N D Y S H Y Y N
 EHJYAJBIH7 Jhyn$ aj auyn asubõj iblbynd ÷jbenfajya ua
mnj bjedqbih dnu ysniqeebhjau sandbwninu phs ad nqyhs ia dhu
ya}yhu hsblbjndau* Dn bj`hsfnebõj bjyalsn sa`asajya nd
ehjya}yh ia dnu ensynu r jhynu ua ajeqajysn æjyalsnfajya
sapshiqebinu aj dn asubõj ia auya dbcsh aj _I@*

EHDAEEBHJ AUYSQEYQSNU R _SHEAUHU _sauajynebõj ***************************************

***********************************************************
****************************************
*****************************
********* 2
Uasba Sadblbõj
Fnpn ia dn fbubõj ia _ncdh ****************************************
************************************************************
************************
****>>

Bjyshiqeebõj ***************************************
***********************************************************
****************************************
*******************************
***********
B* Dn ysnjufbubõj ia dnu ensynu ia _ncdh **************************************
****************************************>5
n" Dn ehdaeebõj ia dnu ensynu pnqdbjnu **************************************
**************************************>5
c" Dhu auesbyhu pnqdbjhu phuyasbhsau ****************************************
******************************************>1
e" Dn saehpbdnebõj ia dnu ensynu nqyâjybenu *******************************
*******************************><
i" Dnu nþnibiqsnu phuyasbhbsau ****************************************
************************************************
********3>
3* Dnu ensynu nqyajybenu aj dn fbubõj ia _ncdh *****************************
*****************************33
5* Dn saineebõj r ad ysnu`hjih ia dnu ensynu nqyajybenu *****************55
n" Dnu ensynu r uq saineebõj *****************************************
****************************************************
***********59
c" Ad y snu`hjih ia dnu ensynu *****************************************
****************************************************
***********50
>" Dn cnua ysnibebhjnd gqiæn r madajbuyn ******************************
******************************50
3" Dn ysnibybhj esbuybnjn ***************************************
*****************************************************
**************5<
5" Dn sa`da}bõj ia dn «aueqadn: ia _ncdh ******************************
******************************5=
9* Ndlqjnu bjibenebhjau ***************************************
***********************************************************
************************
****9?
E Uajaj Pbind$ >220 n" Ad ya}yh lsbalh r dn ysniqeebõj enuyaddnjn *****************************
*****************************9?
c" Dnu jhynu **************************************
**********************************************************
**************************************
******************9>
¢ Aibdhsbnd Yshyyn7e>220
Unlnuyn$ 55* 3=??9 Fnisbi
e" Hsiaj ia dhu ya}yhu aj ad enjhj iad jqah yauynfajyh *********9>
Yad7 2>125 2? 9?& 2>&
`n}7 2> 125 2> >> Ensyn n dn ehfqjbini ia Yaund0fen
-> Yau" *****************************************
*************************************************************
*****************************************
***********************************
**************95

Ensyn n dnu ehfqjbiniau ia Lndnebn

-Lnd" **************************************
***********************************************************
*****************************************
**************************************
****************** <>

_sbfau&n ensyn n dn ehfqjbini ia Ehsbjyh

-Ehs N7 > Ehs 0$>&>>; >?$>&33; >>$3&59; >1$>&1=; >0$>5&>=" ***************>>2
Ualqjin ensyn n dn ehfqjbini ia Ehsbjyh
-Ehs C7 > Ehs >$>&1$>5; 0$>3&2$3<; >?$35&>>$>; >3$>&>9$9?; >0$>&
>3*> 2&39 " *******************
*****************************
*******************
*******************
*******************
*******************
*******************
******************
*******************
**************
**** >15

 Yaseasn ensyn n dn ehfqjbini ia Ehsbjyh

-Ehs E7 3 Ehs 3$ >9&<*9" **************************************
***********************************************************
******************************
********* 33>

Eqnsyn ensyn n dn ehfqjbini ia Ehsbjyh

-Ehs I7 3 Ehs >?$>&>5 $>5" ****************************************
************************************************************
***********************
*** 315

_sbfasn ensyn n dn ehfqjbini ia @bdbphu

-@dp N7 @d p 9$> ?&3?" *****************************************
*************************************************************
*********************************
*************3=5

Ualqjin ensyn n dn ehfqjbini ia @bdbphu

-@dp C 7 >$>&9 $2*3>&35 " ****************************************
*************************************************************
******************************
********* 32>

Ensyn n @bdafõj
-@df" ****************************************
*************************************************************
*****************************************
************************************
****************5>2

^qbjyn ensyn n dn ehfqjbini ia Ehsbjyh

-Ehs A7 3 Ehs > $>&3$>5; <$1&=$3 9" *****************************************************
*****************************************************53<

Ensyn n dnu ehfqjbiniau ia Nenrn

-Ehs @7 3 Ehs 2$>&>1" **************************************
**********************************************************
*********************************
*************51>

Ensyn n dn ehfqjbini ih A`auh

-Shf N7 S hf >0$ >&3<" ****************************************
*************************************************************
******************************
********* 512

Ensyn n dn ehfqjbini ia Shfn

-Shf C7 Shf >$>&>1*5 5" ****************************************
************************************************************
***********************
*** 502

=
 ENSYN N DN EHFQJBINI IA YAUNDHJBEN
-> Yau"
>$>7 psauesbpyh
> > _ncdh$ Ubdnjh r Ybfhyah$
n dn ehfqjbini ia dhu yaundhjbeajuau ehjlsalnin aj ad
jhfcsa ia Ibhu _nisa r iad Uaþhs Gauqesbuyh*
^qa ua hu ehjeain ad ihj ia dn undnebõj r dn pnw*
>$3&>?7 pshafbh
3 Infhu lsnebnu n Ibhu ubafpsa phs yhihu huhyshu$ nd mneas
fafhsbn qauysn aj jqauysnu hsnebhjau$ 5 saehsinjih ubj eauns
njya Ibhu$ jqauysh _nisa$ qauysh neyqns aj dn `a$ qauysh uasbebh
aj ad nfhs r qauysn ehjuynjebn aj dn aupasnjwn aj jqauysh Uaþhs$
  Gauqesbuyh$ 9 uncbajih cbaj$ masfnjhu$ nfnihu ia Ibhu$ Ehfh âd
hu adblbõ*
1 _qau jqauysn pshednfnebõj n huhyshu iad njqjebh undnihs
jh ua a`aeyqõ uhdh ehj pndncsnu$ ubjh ynfcbâj ehj dn phyajebn iad
Aupæsbyq ia Ibhu$ r nuæ$ ehj pdajn `qaswn ia ehjbeebõj7 cbaj uncâbu
ehfh jhu ehfphsynfhu ehj huhyshu aj nyajebõj qauysn*

0 R n uq aw huhyshu ehfpnsybuyabu jqauysh iauybjh r ad iad

Uaþhs$ nd nehlas dn pndncsn$ aj faibh ia lsnjiau ib`beqdyniau$ ehj
dn ndalsæn ~qa in ad Aupæsbyq ia Ibhu* < Hu ehjasybuyabu nuæ aj
fhiadh pnsn shihu dhu esarajyau aj Fneaihjbn r aj Nenrn$ = pqau
iauia huhyshu mn sauhjnih dn pndncsn iad Uaþhs* R jh uhdh aj
Fneaihjbn r aj Nenrn$ ubjh bjedquh aj yhinu pnsyau ua mn
ibqdlnih ehfh hu mbebuyabu esarajyau aj Ibhu* Ia ynd fhih ~qa
jh jaeaubynfhu iaebs jnin jhuhyshu$ 2 pqau uhj hyshu dhu ~qa
eqajynj ~qa ednua ia nehlbin jhu ibuyabu r ehfh*
hu ehjasybuyabu n Ibhu$ ncnjihjnjih dhu æihdhu$
pnsn mneashu uasbihsau iad Ibhu bh r asiniash$
>? r pnsn nlqnsins dn ajbin iauia dhu ebadhu ia uq Mbgh$ ia
n~qad n ~qbaj sauqebyh ia dn fqasya$ Gau÷u$
ad ~qa jhu dbcsnsn iad enuyblh ~qa auyî pnsn ddalns$

>* 3$>&5$>57 #fafhsbn#7 sadnebõj ia dhu fbubhjashu ehj dn
ehfqjbini
n" 3$>&>37 fbubõj `qjinebhjnd
3 > Phuhyshu fbufhu$ masfnjhu$ cbaj uncâbu ~qa dn nehlbin ~qa
jhu ibuyabu jh `qa bj÷ybd* 3 _hs ad ehjysnsbh$ n pauns ia dhu
uq`sbfbajyhu a bjgqsbnu ~qa$ ehfh uncâbu$ nencîcnfhu ia pnuns aj
@bdbphu$ yqbsjhu dn ndajyæn$ ~qa jhu in jqauysh Ibhu$ ia
pshednfnshu uq njqjebh undnihs aj faibh ia qjn lsnj dqemn*
5 _qau jqauysn ynsan ia a}mhsynebõj jh ybaja uq hsblaj aj ad
`snqia h aj ad bebh$ jb auyî `qjinin aj ad ajlnþh$ 9 ubjh ~qa
mncdnfhu phs~qa Ibhu jhu mn gqwlnih npyhu pnsn ehj`bnsjhu ad
njqjebh undnihs* R nuæ$ jh bjyajynfhu nlsnins n dhu mhfcsau$ ubjh n
Ibhu$ ~qa a}nfbjn jqauyshu ehsnwhjau*&
1 Ynfpheh$ ehfh cbaj uncâbu$ mafhu mncdnih jqjen ehj
niqdnebõj$ jb ehj qjn bjyajebõj ubfqdnin ia nnsbebn &®Ibhu au
yauyblh.&$ 0 jb mafhu cquenih ad mhjhs ia pnsya ia dn lajya &jb ia
  huhyshu jb ia jniba&$ < nqj~qa cbaj phisænfhu psauajynsjhu ehj dn
bfphsynjebn ia qjhu afbunsbhu ia Esbuyh*
  Nd ehjysnsbh$ jhu mbebfhu uajebddhu ajysa huhyshu$ nd auybdh ia
qjn fnisa ~qa eqbin n uqu pa~qaþhu* = Uajyænfhu ynd ensbþh phs
 huhyshu ~qa iauaîcnfhu ehfpnsybshu jh uhdh ad njqjebh undnihs ia
Ibhu$ ubjh bjedquh jqauysnu pshpbnu binu7 ®ynj ~qasbihu ddalnuyabu n
uasjhu. 2 Ebasynfajya hu nehsiîbu$ masfnjhu$ ia jqauysh au`qaswh r  jqauysh iauybjh7 9 rn hu psaiaeænfhu nd auyns ehj huhyshu ~qa
`nybln7 ia ehfh hu pshednfnfhu ad njqjebh undnihs ia Ibhu
fbajysnu ysncngîcnfhu jhema r iæn$ n `bj ia jh uas qjn ensln pnsn
jbjlqjh ia huhyshu* >? Phuhyshu fbufhu uhbu yauyblhu$ r ynfcbâj dh
au Ibhu$ ia dh `bad$ mhjsnin a bssapshemncda ~qa `qa jqauysn ehjiqeyn
ehj huhyshu$ dhu esarajyau* >> Cbaj uncâbu ehfh n enin qjh ia
 huhyshu$ nd auybdh ia qj pnisa ehj uqu mbghu$ >3 hu a}mhsyîcnfhu$ hu
njbfîcnfhu r hu ehjgqsîcnfhu n ddans qjn bin ibljn ia Ibhu$
n~qad ~qa hu mn adalbih
pnsn ibu`sqyns ia uq sabjh aupdajihshuh*&
c" 3$>5&5$>?7 ehjyneyhu phuyasbhsau*
>5 R jh eaunfhu ia ins lsnebnu n Ibhu$ phs~qa$ nd saebcbs dn
Ibhu* Addn au dn ~qa nmhsn auyn iafhuysnjih uq phyajebn aj
 huhyshu$ dhu esarajyau* >9 _qau huhyshu$ masfnjhu$ ehfpnsybuyabu
ad iauybjh ia dnu ehfqjbiniau ia Ibhu ia Gqian ~qa ua ehjlsalnj
aj jhfcsa ia Esbuyh Gau÷u$ phs~qa ynfcbâj huhyshu mncâbu
uq`sbih$ phs pnsya ia qauysn pshpbn lajya$ dnu fbufnu ehunu ~qa
addnu phs pnsya ia dhu gqiæhu*
->1 Auyhu uhj dhu ~qa fnynshj n Gau÷u$ ad Uaþhs$ r n dhu
psh`aynu$ r dhu ~qa ynfcbâj jhu mnj pasualqbih n jhuhyshu* Jh uhj
iad nlsnih ia Ibhu r auyîj aj hphubebõj n yhihu dhu mhfcsau$ >0 nd
bjyajyns bfpaibsjhu psaibens n dhu lajybdau$ pnsn ~qa ua undaj*
Ehdfnshj nuæ$ iad yhih$ dn faibin ia uqu paenihu$ r nd `bj dhu
ndenjwh ad enuyblh*"
>< _hs jqauysn pnsya$ masfnjhu$ fhfajyîjanfajya mqâs`njhu
ia huhyshu aj dn psauajebn `æuben pash jh aj ad ehsnwõj$ mafhu
psheqsnih bjubuyajyafajya$ ehj qj nsibajya njmadh$ hdas n ashu
pasuhjndfajya* >= _hs auh$ bjyajynfhu bubynshu &ehjesaynfajya$
rh$ _ncdh$ qjn r hysn aw&$ pash Unynjîu jhu dh bfpbibõ*** >2 _qau
¸Eqnd n n uas$ ubjh huhyshu fbufhu$
jqauysn aupasnjwn r ndalsæn r ehshjn ia mhjhs
njya jqauysh Uaþhs Gau÷u$ eqnjih ad ua fnjb`bauya8
3? ®Ub$ huhyshu nbu n uas jqauysh mhjhs r jqauysn ndalsæn.
5 > _hs auh$ jh nlqnjynjih rn fnu$ iaebibfhu ~qainsjhu
uhdhu aj Nyajnu$ 3 r ajbnfhu n Ybfhyah$ jqauysh masfnjh r 
ehdnchsnihs aj ad njqjebh undnihs ia Esbuyh$ pnsn `hsyndaeashu r 
njbfnshu aj qauysn `a$ 5 n `bj ia ~qa jniba ua iaga ajlnþns n enqun
ia dnu n`dbeebhjau aj ~qa hu ajehjysîbu* _qau cbaj uncâbu ~qa aua au
æcnfhu n uq`sbs n`dbeebõj$ ehfh ia maemh mn uqeaibih$ ual÷j mncâbu
ehfpshcnih*** 1 _hs dh eqnd$ rn jh nlqnjynjih fnu$ ajbâ n
ehjheas ad auynih ia qauysn `a$ jh `qasn ~qa hu mqcbasn uaiqebih
ad Uaiqeyhs$ r jqauysh ysncngh fbubhjnd mqcbasn ubih bj÷ybd*
0 Nmhsn$ ubj afcnslh$ nencn ia ddalns Ybfhyah ia uq bubyn n
  huhyshu$ ysnrâjihjhu cqajnu jhybebnu ia qauysn `a r ia qauysh
nfhs* Jhu ibea niafîu ~qa ia ehjybjqh ehjuasîbu qj cqaj
saeqasih ia jhuhyshu$ njmadnjih asjhu$ dh fbufh ~qa jhuhyshu n
  huhyshu*< Auh au$ masfnjhu$ dh ~qa jhu mn njbfnih aj dn lsnj
njlquybn r n`dbeebõj ~qa yajænfhu phs ad auynih ia qauysn `a =
_hs~qa ia maemh jhu uajybfhu bbs uhdh ub hu fnjyajâbu `bsfau aj
ad uasbebh nd Uaþhs*
2 ¸Ehj ~qa neebõj ia lsnebnu phs huhyshu phisafhu pnlnsda
n Ibhu phs yhin auyn ndalsæn ~qa jhu mneâbu uajybs njya jqauysh
Ibhu8 >?Jhema r iæn da paibfhu$ ehj dn fnrhs bjubuyajebn$ ashu

e" 5$>>&>57 bjhenebõj ehjedqubn
>> ^qa Ibhu fbufh$ jqauysh _nisa$ r Gau÷u$ Uaþhs jqauysh$ jhu
mnlnj saeyh ad enfbjh mnebn huhyshu*
>3 ^qa ad Uaþhs hu mnln sbehu$ mnuyn iauchsins$ aj ad nfhs ia
qjhu n hyshu r n yhihu$ ehfh ad ~qa hu yajafhu jhuhyshu n
 huhyshu*#
5 R nuæ$
fnjyajln ad `bsfau qauyshu ehsnwhjau$ bssapshemncdafajya
iaibenihu n Ibhu$
nd psauajynshu njya Ibhu$ jqauysh _nisa$
aj dn fnjb`auynebõj ia jqauysh Uaþhs Gau÷u$ nehfpnþnih ia
yhih uq ehsyagh eadauya*
BB* 9$>&1$397 a}mhsynebõj uhcsa ndlqjnu #ia`bebajebnu ia dn `a#
n" 9$>&37 bjyshiqeebõj
9 > _hs dh iafîu$ masfnjhu$ hu shlnfhu r a}mhsynfhu$ aj
jhfcsa iad Uaþhs Gau÷u$ n ~qa pshlsauâbu enin aw fnu aj ad fhih
ia bbs ~qa rn ddaîbu$ ehj`hsfa n dn ajuaþnjwn ~qa saebcbuyabu ia
jhuhyshu uhcsa ehfh iacâbu ehfphsynshu pnsn uasbs n Ibhu* 3 _qau
cbaj uncâbu eqndau uhj dnu bjuysqeebhjau ~qa hu ibfhu ehj dn
nqyhsbini iad Uaþhs Gau÷u*
c" 9$5&>37 bin iajysh ia dn uhebaini*
5 Dh ~qa Ibhu ~qbasa ia huhyshu au qjn bin iaibenin n âd*
Auyh au7
~qa hu fnjyajlîbu ndagnihu ia dn pshuybyqebõj;
9 ~qa enin qjh ia huhyshu yajln ibueasjbfbajyh aj ehjualqbs
uq pshpbn auphun$ pnsn qjn bin iaibenin n Ibhu r mhjhsncda$ 1 ubj
uas ihfbjnihu phs dn npayajebn pnubhjnd$ ehfh dh uhj dhu lajybdau$
~qa jh ehjheaj n Ibhu;
0 r ~qa jniba aj auya nuqjyh h`ajin n uq masfnjh ajlnþîjihdh$
phs~qa$ ual÷j rn hu ibgbfhu r nyauyblqnfhu$ au ad Uaþhs ad ~qa n n
mneas gquybebn ia yhih auh*
< _qau jh jhu adblbõ Ibhu pnsn qjn bin ia bebh$ ubjh pnsn qjn
  bin iaibenin n âd* nuæ pqau$ ~qbaj saemnwn auyh jh saemnwn n qj
n~qad ~qa hu mn inih uq Aupæsbyq$ ~qa hu iaiben n âd*
2 Uhcsa ad nfhs `snyasjh$ jh jaeaubyîbu ~qa ua hu auesbcn$ rn
~qa ad fbufh Ibhu hu ajuaþn n nfnshu fqyqnfajya$ >? r ia maemh
dh auyîbu mnebajih ehj yhihu dhu masfnjhu ia Fneaihjbn ajyasn*
_ash hu a}mhsynfhu$ masfnjhu$ n ~qa pshlsauâbu enin aw fnu$ >>
r n ~qa hu psaheqpâbu ia ddans qjn bin ysnj~qbdn$ heqpîjihhu ia
  qauyshu nuqjyhu r ysncngnjih ehj qauysnu pshpbnu fnjhu$
ehj`hsfa n dnu bjuysqeebhjau ~qa hu ibfhu* >3 Yajisâbu nuæ qjn
 bin saupayncda njya dhu ia `qasn r jh pnunsabu jaeaubini ia jnin*
e" 9$>5&1$>>7 dn Undnebõj `bjnd
>5 Ynfpheh ~qasafhu$ masfnjhu$ ~qa pasfnjaweîbu aj dn
bljhsnjebn uhcsa ad iauybjh ia dhu ~qa fqasaj$ pnsn ~qa jh auyâbu
ysbuyau ehfh dhu iafîu$ ~qa jh ybajaj aupasnjwn*
>9 _qau ub ia maemh
esaafhu ~qa Gau÷u fqsbõ r sauqebyh$
nuæ ynfcbâj Ibhu$ phs faibh iad fbufh$ Gau÷u$ ddansn n dhu
~qa fqsbashj n ibu`sqyns ia uq ehfpnþæn*
>1 Auyh au$ aj a`aeyh$ dh ~qa hu iaebfhu$ `qjinihu aj qj
ibemh uhcsa ad Uaþhs7 jhuhyshu$ dhu uqpasbbajyau aj dn
fnjb`auynebõj iad Uaþhs$ jh yajisafhu ajyngn ehj saupaeyh n dhu
~qa fqsbashj* # >0 _qau
ad Uaþhs aj pasuhjn$
eqnjih ua ia dn uaþnd$
nd yh~qa ia dn yshfpayn ibbjn phs faibh ia qj nseîjlad$
iaueajiasî iad ebadh*
 R ajyhjeau dhu esarajyau aj Esbuyh fqasyhu
sauqebynsîj aj psbfas dqlns;
>< iaupqâu$ jhuhyshu$ dhu uqpasbbajyau$
uasafhu nssacnynihu$ gqjyh ehj addhu$ aj jqcau mnebn dh ndyh$
nd ajeqajysh iad Uaþhs*
 R nuæ$ auynsafhu ubafpsa aj ehfpnþæn iad Uaþhs*
>= Nuæ pqau$ njbfnhu fqyqnfajya ehj auynu pndncsnu*
 uai bjiqdlajyau ehj yhihu*
-1$>&>>7 bjuysqeebõj uhcsa ad `bjnd* >1 Lqnsinhu cbaj ia ~qa jniba iaqadn nd hysh fnd phs fnd$
phs ad ehjysnsbh$ psheqsni ubafpsa mneashu ad cbaj
-1 > Aj eqnjyh nd ybafph r henubõj ia auhu nehjyaebfbajyhu$ jh
jaeaubyîbu$ masfnjhu$ ~qa ua hu auesbcn* 3 _qau huhyshu fbufhu dhu qjhu n dhu hyshu$ r n yhihu*
uncâbu a}neynfajya ~qa
ad iæn iad Uaþhs n n ddalns ehfh qj dnisõj aj dn jhema* >0 Auyni ubafpsa ndalsau$
5 Auynsîj ibebajih7 #®^qa pnw$ ~qa ualqsbini. >< uai ehjuynjyau aj dn hsnebõj$
r ajyhjeau fbufh$ ia sapajya$ dau uhcsaajisî ad a}yasfbjbh$ >= ini lsnebnu n Ibhu aj yhin henubõj$
ehfh dhu ihdhsau ia pnsyh n qjn fqgas afcnsnwnin$ r jh phisîj
pqau auh au dh ~qa Ibhu ~qbasa ia huhyshu
auenpns*
aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u*
9 _ash huhyshu$ masfnjhu$ jh auyîbu aj ad îfcbyh ia dn ybjbacdn$
ia fhih ~qa aua iæn hu ndenjea ia bfpshbuh ehfh qj dnisõj* 1 pqau >2 Jh npnlqâbu ad Aupæsbyq$
yhihu huhyshu uhbu mbghu ia dn dqw a mbghu iad iæn7 3? jh iaupsaebâbu dnu pndncsnu ia dhu psh`aynu*
jh pasyajaeafhu n dn jhema jb n dn ybjbacdn* 3> Ibueasjbidh yhih7
0 _hs dh ynjyh$ jh auyafhu ihsfbihu$ ehfh dhu iafîu$ fnjyajai dh cqajh$
ubjh iaupbasyhu r uhcsbhu* 33 iauaemni yhih ybph ia fndini*
< _qau dhu ~qa iqasfaj$ ia jhema iqasfaj$ r dhu ~qa ua
afchssnemnj$ ia jhema ua afchssnemnj* = Aj enfcbh$ 397 bjhenebõj ehjedqubn*
jhuhyshu$ ~qa pasyajaeafhu nd iæn$ auyafhu uhcsbhu$ 35 ^qa Ibhu fbufh$ ad ~qa in dn bin pdajn$ hu iaib~qa
 auybihu ehj dn ehsnwn ia dn `a r iad nfhs yhyndfajya n âd*
r ehj ad enueh ia dn aupasnjwn ia dn undnebõj* pnsn ~qa qauysh uas ehfpdayh
2 _hs~qa jh jhu mn iauybjnih Ibhu pnsn ad enuyblh$ ubjh pnsn &aupæsbyq$ phyajebn bynd r eqasph&&
ehjualqbs dn undnebõj phs faibn ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh$ ua ehjuasa bssapshemncdafajya bjyalsh
>? ~qbaj fqsbõ phs jhuhyshu$ aj dn fnjb`auynebõj ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh*&
pnsn ~qa$ nqj bhu h rn fqasyhu$ bnfhu aj uq ehfpnþæn* 39 ®@bad au n~qad ~qa hu mn adalbih7 ad dh sandbwnsn.
>> _hs dh enjyh$ njbfnhu r `hsyndaeahu qjhu n hyshu$ ehfn rn dh
auyîbu mnebajih*"
1$31&3=7 ehjedqubõj ia dn ensyn
i" 1$>3&337 bin ehfqjbynsbn*
31 Masfnjhu$ hsni ynfcbâj phs jhuhyshu*
>3 Hu shlnfhu ynfcbâj$ masfnjhu$ ~qa saupayâbu n dhu ~qa
eqfpdaj qj uasbebh ajysa huhyshu$ n dhu ~qa auyîj n qauysh 30 Undqini n yhihu dhu masfnjhu ehj ad cauh ia dhu iaibenihu
eqbinih aj jhfcsa iad Uaþhs r n dhu ~qa hu nfhjauynj7 >5 yajaidau n Ibhu*
qj lsnj npsaebh r nfhs phs dn ynsan ~qa sandbwnj* 3< Hu ehjgqsh aj ad jhfcsa iad Uaþhs ~qa auyn ensyn uan daæin
Ehjuasni dn pnw ajysa huhyshu* n yhihu dhu masfnjhu*
3= ®^qa ad ihj ia dn undnebõj ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh
pasfnjawen aj huhyshu.
>9 nuæ fbufh hu a}mhsynfhu$ masfnjhu7

ENSYN N DNU EHFQJBINIAU IA LNDNEBN
-Lnd"
>$>&17 psauesbpyh*
> > _ncdh$ afbunsbh jh ia mhfcsau jb phs ajenslh ia mhfcsa
ndlqjh$ ubjh phs ajenslh ia Gauqesbuyh r ia Ibhu _nisa$
n~qad ~qa ya sauqebyõ ia dn fqasya$
3 gqjyh ehj yhihu dhu masfnjhu ~qa fa nehfpnþnj$
n dnu ehfqjbiniau ia Lndnebn*
5 ^qa hu ehjeainj ad ihj ia dn undnebõj r dn pnw
Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh$
9 ~qbaj ua ajysalõ n dn fqasya phs jqauyshu paenihu$
pnsn dbcasnsjhu iad ihfbjh ia auyn âphen psauajya fndnin$
eqfpdbajih nuæ ad iaubljbh undnihs ia Ibhu$ jqauysh _nisa*
1 ®N ad$ dn ndncnjwn phs ubafpsa gnfîu*
®Nfaj.
>* >$0&27 a}hsibh*
0 ®Auyhr nuhfcsnih ia ~qa ynj pshjyh auyâbu iauasynjih iad
~qa hu adblbõ n pnsybebpns iad ihj ia dn undnebõj ia Esbuyh$ pnsn
ualqbs hysh njqjebh undnihs. < ®Aj sandbini jh mnr jbjl÷j hysh. Dh
~qa uqeaia au ~qa mnr ebasyhu bjibbiqhu ~qa hu auyîj pasyqscnjih a
bjyajynj ysnuyhsjns ad njqjebh undnihs ia Esbuyh*
= _ash ub ndlqbaj$ nqj~qa `qâsnfhu bjedquh jhuhyshu fbufhu h
qj ajbnih eadauya$ hu pshednfnsn qj njqjebh ib`asajya iad ~qa hu
mafhu pshednfnih$ ®dn fndibebõj uhcsa ad. 2 Dh nench ia iaebs$ r ya
sapbyh nmhsn7 ub ndlqbaj hu pshednfn qj njqjebh ib`asajya iad ~qa
saebcbuyabu$ ®dn fndibebõj uhcsa ad.
BB* >$>?&3$>97 jnssnebõj
n" >$>?&>3 bjyshiqeebõj*
>? ¸Ysnyh nmhsn ia afcnqens n dn lajya$ h fnu cbaj ia auyns ia
neqasih ehj Ibhu8 ¸H au ~qa cqueh nlsnins n dhu mhfcsau8 ®Ub au
~qa n÷j bjyajynsn nlsnins n dhu mhfcsau$ ebasynfajya jh uasbn nmhsn
qj ubash ia Esbuyh.
>> Hu saeqasih$ masfnjhu$ ~qa ad njqjebh undnihs phs fb
pshednfnih jh au ia ybph mqfnjh$ >3 pqau ynfpheh dh saebcæ jb phs
ysnibebõj jb phs ajuaþnjwn mqfnjnu$ ubjh ÷jbenfajya phs faibh ia
qjn saadnebõj uhcsa Gauqesbuyh*
c" >$>5&><7 dn saadnebõj*
>5 Rn mncâbu hæih$ aj a`aeyh$ uhcsa fb ehjiqeyn njyasbhs
iajysh iad gqinæufh7 ehj ~qa bhdajebn pasualqæn n dn ehfqjbini ia
Ibhu$ bjyajynjih iauysqbsdn$ >9 r ehfh najyngncn aj ad auybdh ia
  bin gqiæh n fqemhu ehjyafphsîjahu ia fb pqacdh$ ubajih qj
hcuasnjya eadhuæubfh ia fbu ysnibebhjau njeauysndau*
>1 _ash eqnjih Ibhu$ ~qa fa auehlbõ rn iauia ad bajysa ia fb
fnisa$ adblbâjihfa phs pqsn cajahdajebn uqrn$ iaebibõ >0
saadnsfa n uq Mbgh$ psaebunfajya n fb$ pnsn ~qa dh pshednfnsn
ehfh njqjebh undnihs n dhu lajybdau$ bjfaibnynfajya$ ubj ehjuqdyns
n pasuhjn fhsynd ndlqjn >< jb uqcbs ynfpheh n Gasqundâj$ n dhu
afbunsbhu njyasbhsau n fb$ fa `qb n Nsncbn$ ia ihjia hdæ ia jqah
n Infnueh*
e" >$>=&39 psbfas ajeqajysh ehj dhu ia Gasqundâj -dn bubyn n
Ea`nu"
>= Iaupqâu$ pnunihu rn ysau nþhu$ uqcæ n Gasqundâj$ uhdh pnsn
ehjheas n Ea`nu$ r pasfnjaeæ ehj ad uhdh ~qbjea iænu* >2 _ash jh b*
n jbjl÷j hysh ia dhu afbunsbhu$ nqj~qa ub n Unjybnlh$ ad masfnjh iad
Uaþhs* 3? R aj eqnjyh n dh ~qa hu auyhr auesbcbajih$ ®Ibhu au yauyblh
ia ~qa jh fbajyh.
3> @qb iaupqâu n dnu salbhjau ia Ubsbn r Ebdbebn* 33 Ubj afcnslh$
dnu ehfqjbiniau ia Gqian ~qa ua ehjlsalnj aj ad jhfcsa ia Esbuyh
jh fa ehjheænj ajyhjeau pasuhjndfajya* 35 Uhdh hænj ehjyns ia fb7
#Ad ~qa njyau jhu pasualqæn pshednfn nmhsn dn `a ~qa ajyhjeau
bjyajyncn iauysqbs#$ 39 r ndncncnj n Ibhu phs fb*
i" 3$>&>?7 ualqjih ajeqajysh ehj dhu ia Gasqundâj -dn nunfcdan
aj Gasqundâj"
3 > Iaupqâu$ nd ench ia enyhsea nþhu$ uqcæ ia jqah n Gasqundâj
g qjyh ehj Casjncâ$ nehfpnþîjihfa ynfcbâj Ybyh* 3 _ash uqcæ
÷jbenfajya phs bjibenebõj ia qjn saadnebõj* R dau pshpqua
p÷cdbenfajya$ pash ynfcbâj phs uapnsnih n dhu jhyncdau$ ad njqjebh
undnihs ~qa nmhsn ublh pshednfnjih n dhu lajybdau$ ehj buynu n ~qa
fb enssasn fbubhjnd psauajya r njyasbhs jh sauqdynsn bj÷ybd* 5 _qau
cbaj$ jb ub~qbasn fb nehfpnþnjya Ybyh$ ~qa au qj lajybd$ `qa hcdblnih
n ebseqjebinsua*
9 R auyh$ n pauns ia dhu `nduhu masfnjhu$ ~qa `qsybnfajya ua
bj`bdysnshj pnsn aupbns dn dbcasyni ~qa yajafhu iajysh iad îfcbyh ia
Esbuyh Gau÷u$ ehj ad `bj ia auednbwnsjhu* 1 N auhu yndau jb phs qj
fhfajyh eaibfhu aj uq bjyajyh ia uqgaebõj$ pnsn ~qa dn asini iad
 0 Aj eqnjih n dhu yajbihu phs nqyhsbiniau &~qa ednua ia
pasuhjngau `qasnj$ jh fa bfphsyn7
®Ibhu jh mnea ibuybjebhjau phs dnu npnsbajebnu.&***
Aj yhih enuh$ auhu jhyncdau n fb jh fa bfpqubashj jnin
jqah* < Nd ehjysnsbh$ iaueqcsbashj ~qa ua fa mn ehj`bnih ad
njqjebh Undnihs pnsn dhu bjebseqjebuhu$ dh fbufh ~qa n _aish pnsn
dhu ebseqjebuhu$ = rn ~qa ad ~qa neyqõ aj _aish pnsn dn fbubõj ia dhu
ebseqjebuhu neyqõ ynfcbâj aj fb pnsn dn ia dhu lajybdau* 2 Nd
saehjheas$ pqau$ ad ihj n fb ehjeaibih$ Unjybnlh$ Ea`nu r Gqnj$ dhu
yajbihu phs pbdnsau$ jhu yajibashj dn fnjh iasaemn n fb r n Casjncâ
ehfh ubljh ia auya ehf÷j neqasih7 jhuhyshu fbubhjnsænfhu n dhu
lajybdau$ r addhu$ n dhu ebseqjebuhu; >? uhdh ~qa iacasænfhu uhehssas n
dhu phcsau$ ehun ~qa ynfcbâj fa ma psaheqpnih ia eqfpdbs
a}neynfajya*
a" 3$>>&>97 yaseas ajeqajysh ehj dhu ia Gasqundâj -ad ehj`dbeyh
aj Njybh~qbn"*
>> _ash eqnjih bjh Ea`nu n Njybh~qbn fa hpqua n ad ensn n
ensn$ phs~qa asn eqdpncda*
>3 Aj a`aeyh$ njyau ia ajbs ebasyhu bjibbiqhu ajbnihu phs
Unjybnlh$ pnsybebpncn aj dnu ehfbinu ehfqjbynsbnu ehj dhu lajybdau$
pash$ eqnjih auhu ddalnshj$ ehfajwõ n saysnasua r n uapnsnsua$ phs
yasshs n dhu ebseqjebuhu* >5 Ynfcbâj dhu iasfbu gqiæhu ua qjbashj n
ad aj aun uq mbphesauæn$ ia ynd fhih ~qa ad fbufh Casjncâ ua iagh
nssnuysns ynfcbâj n addn*
>9 Rh$ aj enfcbh$ eqnjih b* ~qa jh ua ehfphsyncnj
saeynfajya ehj`hsfa n dn asini iad njqjebh undnihs$ ibga n Ea`nu
iadnjya ia yhihu7 #Ub y÷$ ~qa asau gqiæh* bau nd auybdh lajybd r jh nd
auybdh gqiæh$ ¸ehfh au ~qa bjyajynu hcdblns n dhu lajybdau n nihpyns ad
fhih ia bin gqiæh8
BBB* 3>1&3>7 a}phubebõj cîuben*
>1 #Jhuhyshu uhfhu gqiæhu ia hsblaj$
r jh paenihsau ia hsblaj lajybd‖*
>0 _ash uncafhu ~qa jniba ua mnea `bad n Ibhu phs dn
hcuasnjebn ia dn dar$ ubjh phs dn `a ia Gauqesbuyh; r phs auh$ ynfcbâj
jhuhyshu jhu mbebfhu esarajyau aj Esbuyh Gau÷u$ pnsn ehjasybsjhu
aj `badau n Ibhu phs faibh ia dn `a aj Esbuyh$ r jh phs dn
hcuasnjebn ia dn dar$ phs~qa;
phs dn hcuasnjebn ia dn dar$
jbjl÷j fhsynd n n uas saehjhebih ehfh `bad n Ibhu*
>< Nmhsn Cbaj$ ub$ nd bjyajyns mneasjhu `badau n Ibhu iajysh iad
îfcbyh ia Esbuyh$ sauqdyn ~qa
fhih. >= Ebasynfajya$ ub qadh n auyncdaeas dh fbufh ~qa njyau
nchdæ$ rh fbufh fa ehjuybyqrh aj ysnulsauhs* >2 Aj a`aeyh$ rh$
auynjih cngh dn dar$ fqsbajih fa dbcasâ ia uq ihfbjbh$ pnsn bbs
nmhsn cngh ad uaþhsæh ia Ibhu7 ®Ma ubih esqeb`benih ehj Esbuyh. 3? R 
nuæ$ rn jh uhr rh ad ~qa bh7 ®Au Esbuyh ad ~qa ba aj fb. R aj
eqnjyh n auyn fb bin fhsynd psauajya$ dn auyhr bbajih iauia fb `a
aj
ad Mbgh ia Ibhu$
n~qad ~qa fa nfõ r ua ajysalõ n dn fqasya phs fb*
3> ®Jh ~qbash saemnwns aua ihj ia dn undnebõj ia Ibhu. _qau$
ub dn `biadbini n Ibhu ua ehjublqbasn phs faibn ia dn dar$ ajyhjyau
Esbuyh ub mncsæn fqasyh bj÷ybdfajya*
BP* 5$>&1$>37 nslqfajynebõj*
n" 5$>&*17 dn a}pasbajebn bjbebnd ia dhu lndnynu*
5 >* ®Hm jaebhu lndnynu. ®^qbaj hu mn maemh ad ajenjynfbajyh$ n
  huhyshu$ njya eqrhu hghu `qa sapsauajynih Gauqesbuyh aj dn esqw8 3
Uhdh ia auyh ~qbash ajyasnsfa phs huhyshu fbufhu7 saebcbuyabu$
nenuh$ ad Aupæsbyq phs dn hcuasnjebn ia dn dar$ h phs dn `a aj dh ~qa
ua hu pshednfõ8 5 ¸au ~qa uhbu ynj jaebhu ehfh pnsn ~qa$ mncbajih
ubih rn bjbebnihu aj ad Aupæsbyq$ ~qasîbu nmhsn ndenjwns dn pas`aeebõj
phs qj sbyh aj dn ensja8 9 ¸@qa bj÷ybd aun fnljb`ben a}pasbajebn ~qa
yqbuyabu8*** ®Ub au nuæ$ sandfajya `qa bj÷ybd.*** 1 Ehjyauynifa pqau7
¸n~qad ~qa hu mn ehjeaibih ad Aupæsbyq r mn sandbwnih neebhjau
phiashunu ajysa huhyshu dh mn maemh phs qauysn hcuasnjebn ia dn
dar$ h fnu cbaj phs qauysn `a aj dh ~qa ua hu pshednfõ8
c" 5$0&327 dhu esarajyau uhj dhu #mbghu ia Ncsnmîj‖
0 Auh fbufh da uqeaibõ n Ncsnmîj7
esarõ n Ibhu$
r auh ua da ehjyõ ehj `biadbini n ad*
< Iacâbu ehfpsajias$ ajyhjeau$ ~qa psaebunfajya dhu esarajyau
uhj dhu nqyâjybehu mbghu ia Ncsnmîj*= R dn auesbyqsn$ psabajih ~qa
Ibhu bcn n ehjasybs n dhu lajybdau aj `badau uqrhu phs faibh ia
dn `a$ rn da ibh n Ncsnmîj phs njybebpnih auyn cqajn jqan7
_hs yb saebcbsîj dn cajibebõj yhihu dhu lajybdau*
2 _hs dh ynjyh$ uhj dhu esarajyau dhu ~qa saebcaj dn cajibebõj$
gqjyh ehj ad esarajya Ncsnmîj*
>? Aj a`aeyh$ dhu ~qa pasyajaeaj n dn hcuasnjebn ia dn dar 
auyîj cngh qjn fndibebõj$ pqau auyn auesbyh7
®Fndibyh yhih n~qad ~qa jh ua fnjybaja aj ad eqfpdbfbajyh ia
yhinu dnu ehunu auesbynu aj ad dbcsh ia dn dar.
iad îfcbyh ia dn dar$ rn ~qa
ad `bad n Ibhu yajisî bin phs dn `a*
>3 R dn dar jh pasyajaea nd îfcbyh ia dn `a; uq psbjebpbh au$ fnu
cbaj$ auya7
ad ~qa eqfpdn auynu ehunu yajisî bin phs addnu*
>5 @qa Esbuyh ad ~qa jhu sauenyõ ia dn fndibebõj ia dn dar$
ehjbsybâjihua phs jhuhyshu aj qj fndibyh$ rn ~qa auyn auesbyh7
®Fndibyh yhih ad ~qa au ehdlnih ia qj fniash.
>9 Ia auya fhih$ dn cajibebõj inin n Ncsnmîj ndenjwn$ iajysh
iad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$ n dhu lajybdau$ r nuæ jhuhyshu saebcbsjhu$
phs faibh ia dn `a$ ad ihj pshfaybih$ ~qa au ad Aupæsbyq*
>1 Masfnjhu$ ~qbash niqebs nmhsn qj agafpdh ia dn psneyben
mqfnjn* Nqj~qa au ia qj ubfpda mhfcsa$ jniba pqaia bjndbins h
nþnibs jnin n qj yauynfajyh rn snyb`benih*
>0 _qau cbaj$ Ibhu pshjqjebh dnu pshfaunu pnsn Ncsnmîj r  rn jh mnr auednh jb dbcsa$
pnsn uq iaueajiajebn* &Jh ua ibea7 #r pnsn dhu iaueajibajyau#$ ehfh
ub ua ysnynsn ia fqemhu$ ubjh$ ehfh ub ua ysnynsn ia qjh uhdh7 #r pnsn
yq iaueajibajya#$ ~qa au Esbuyh&*** >< Dh ~qa ~qbash iaebs au auyh7
aua yauynfajyh snyb`benih njyasbhsfajya phs Ibhu jh dh pqaia
bjndbins dn dar$ ~qa ddalõ eqnyshebajyhu ysabjyn nþhu fnu ynsia$ pnsn
njqdns nuæ dn pshfaun* >= _qau ub dn masajebn iapajibasn ia dn dar$ rn
jh iapajiasî ia dn pshfaun* _ash ad maemh au ~qa Ibhu ua dn
ehjeaibõ ehfh pqsh ihj n Ncsnmîj$ phs faibh ia dn pshfaun*
>2 ¸^qa uajybih ybaja$ ajyhjeau$ dn dar8 Ua nþnibõ pnsn `bgns dnu
ysnulsaubhjau$ mnuyn ~qa ddalnsn dn iaueajiajebn pnsn dn ~qa ua vdncbn
inih dn pshfaun$ r `qashj Îjladau dhu ~qa dn iaesaynshj$ phs faibh
ia fb faibnihs*#
3? &Jh mnr faibnihs ia qjn uhdn pasuhjn$
r Ibhu au qjh uhdh&
3> ®Auyn$ ajyhjeau$ dn dar aj hphubebõj n dnu pshfaunu ia Ibhu8
®Ia jbjl÷j fhih. _qau uhdh aj ad enuh ia ~qa ua mqcbaua ehjeaibih
qjn dar enpnw ia ins bin$ dn `biadbini n Ibhu ub ua iacasæn sandfajya
n dn dar* 33 _ash ad maemh au ~qa dn auesbyqsn ajeassõ n yhih ad
fqjih cndh ad ihfbjbh iad paenih$ n `bj ia ~qa ad ihj pshfaybih ua
ehjeaibaua n dhu esarajyau$ iacbih ÷jbenfajya n uq `a aj Gauqesbuyh*
35 Njyau ia dn ddalnin ia dn `a$ auyîcnfhu ajeassnihu cngh dn
equyhibn ia dn dar$ mnuyn ~qa dn `a `qasn saadnin* 39 Dn dar ua
ehjbsybõ nuæ aj jqauysh lqnsibîj mnuyn dn ajbin ia Esbuyh$ pnsn ~qa
ddalîsnfhu n uas `badau n Ibhu phs faibh ia dn `a* 31 _ash nmhsn$ ehj
dn ajbin ia dn `a$ rn jh auynfhu cngh jbjl÷j lqnsibîj* 30 _qau
yhihu huhyshu uhbu mbghu ia Ibhu$
phs dn `a$
iajysh iad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u*
3< _hs~qa eqnjyhu `qbuyabu cnqybwnihu
pnsn pasyajaeas n Esbuyh
`qbuyabu saauybihu ia Esbuyh7
3= rn jh mnr gqih jb lsbalh$
rn jh mnr nsõj jb fqgas$
pqau yhihu huhyshu uhbu qjh
iajysh iad îfcbyh ih Esbuyh Gau÷u*
32 R ub au asini ~qa pasyajaeâbu n Esbuyh$ uhbu$ ajyhjeau$ dn
iaueajiajebn ia Ncsnmîj$ dhu masaiashu ehj`hsfa n dn pshfaun*
e" 9$>&>>7 dhu esarajyau uhj dhu #mbghu ia Ibhu# dbcsau*
9 R ehjybjqh fb nslqfajynebõj* Fbajysnu au fajhs ia aini$ ad
masaiash aj jnin ua ib`asajebn ia qj auednh$ nqj~qa au iqaþh ia
yhihu dhu cbajau* 3 Auyî$ fîu cbaj$ cngh dn equyhibn ia yqyhsau r 
nifbjbuysnihsau$ mnuyn dn `aemn auyncdaebin phs ad pnisa*
5 Nuæ ynfcbâj jhuhyshu$ eqnjih âsnfhu fajhsau ia aini$
auyîcnfhu auednbwnihu cngh ad ihfbjbh ia dhu phiasau eõufbehu* 9
_ash$ eqnjih ua eqfpdbõ ad ybafph$
Ibhu ajbõ n uq Mbgh$
Jnebih ia qjn fqgas$
Uhfaybih n dn dar$
1 pnsn sauenyns n ~qbajau auyncnj cngh ad ihfbjbh ia dn dar$ n `bj
ia ~qa saebcbâsnfhu dn ibljbini ia mbghu*
0 R phs~qa uhbu mbghu$
Ibhu ajbõ ad Aupæsbyq ia uq Mbgh
 N jqauyshu ehsnwhjau;
 < Nuæ ~qa rn jh asau auednh$ ubjh mbgh;
r ub asau mbgh$ ynfcbâj masaiash$
phs iaebubõj ia Ibhu*
= Njyasbhsfajya$ phs ad ehjysnsbh$ jh yajbajih nqj
ehjhebfbajyh ia Ibhu$ `qbuyabu auednhu ia dhu ~qa sandfajya jh uhj
ibhuau* 2 Nmhsn$ aj enfcbh$ ~qa saehjheâbu n Ibhu$ h faghs$ ~qa ad
hu mn saehjhebih phs uqrhu$ ¸ehfh au ~qa auyîbu bjyajynjih hdas
ia jqah n auhu phiasau eõufbehu$ bfphyajyau r fbuasncdau$ ia dhu
~qa ~qasâbu uas hysn aw auednhu8 >? Ia maemh$ hu auyîbu
psaheqpnjih ia dn hcuasnjebn ia ebasyhu iænu r ia ebasynu `aemnu
fajuqndau$ auynebhjndau r njqndau*** >> ®Fa auyîbu mnebajih yafas ~qa
fb ysncngh fbubhjnd ehj huhyshu mnrn ubih bj÷ybd.
i" 9$>3&3?7 dn nfbuyni ia _ncdh r dhu lndnynu -bjyasdqibh"
>3 Hu dh uqpdbeh$ masfnjhu7 ®ualqbi ubajih fbu ehfpnþashu$
ehfh ynfcbâj rh dh uhr qauysh.
Aj jnin fa bjgqsbnuyabu* >5 Cbaj saehsiîbu ~qa `qa qjn
aj`asfaini ia fb eqasph dn snwõj phs dn ~qa n~qaddn psbfasn aw hu
pshednfa ad njqjebh undnihs* >9 R n pauns ia dn psqacn ~qa
sapsauajyncn pnsn huhyshu aua fb auynih ehsphsnd$ jh fa
iaupsaebnuyabu aueqpbajih$ fa saemnwnuyabu$ ubjh ~qa fa nehlbuyabu
ehfh n qj ajbnih ia Ibhu$ ehfh n Esbuyh Gau÷u fbufh* >1 ¸Ihjia
auyîj nmhsn dnu `adbebynebhjau ~qa hu incnbu8 _hs~qa yauyb`beh n `nhs
  qauysh ~qa$ ub hu mqcbasn ubih phubcda$ hu mncsænbu nssnjenih dhu
hghu pnsn iîsfadhu*
>0 ¸nuæ ~qa fa ma ehjasybih aj qauysh ajafblh nd iaebshu dn
  asini8 >< Ad n`aeyh ~qa auhu hu iafqauysnj jh au cqajh* Dh ~qa
~qbasaj au nbudnshu ia fb$ pnsn ~qa hu bjeqdâbu n addhu* >= Ubj
afcnslh$
auyn cbaj ehjuasns ad cqaj n`aeyh ubafpsa$
r jh uhdh eqnjih auyhr psauajya ajysa huhyshu*
>2 ®Mbghu fæhu$ n ~qbajau auyhr injih n dqw ia jqah
ihdhshunfajya$ pnsn ~qa Esbuyh ua ehj`blqsa aj huhyshu$ 3? ~qbubasn
aj auya fhfajyh auyns psauajya ajysa huhyshu r phias qybdbwns hysh
dajlqnga$ pqau jh ua ~qa mneas ehj huhyshu.
a" 9$3>&5>7 ndalhsæn uhcsa dhu ihu mbghu ia Ncsnmîj
3> Iaebifa huhyshu fbufhu$ dhu ~qa ~qasâbu uhfayashu n dn
dar7 ¸au ~qa jh ehfpsajiâbu dn auesbyqsn8#
33 _qau auyn auesbyh ~qa Ncsnmîj yqh ihu mbghu7 qjh$ ia dn
auednn$ r ad hysh$ ia dn dbcsa* 35 Ad ~qa yqh ia dn auednn jnebõ phs
dn ubfpda jnyqsndawn$ ad ia dn dbcsa$ aj enfcbh$ phs dn pshfaun* 39
Auh ybaja qj uajybih ndalõsbeh* _qau aunu fqgasau sapsauajynj ihu
 Gasqundâj neyqnd$ pqau au auednn gqjyh ehj uqu mbghu* 30 Dn Gasqundâj
ia nssbcn$ aj enfcbn$ au Dbcsa7 addn au jqauysn fnisa$,, 3< pqau auyn
auesbyh7
®Ndâlsnya yq$ dn auyâsbd$ dn ~qa jh inu n Dqw.
®Lsbyn r ednfn yq$ dn ~qa jh a}pasbfajynu dhu ihdhsau iad pnsyh.
_hs~qa uasîj fqemhu fnu dhu mbghu ia dn uhdbynsbn ~qa dhu ia dn
~qa ybajaj fnsbih*
3= Phuhyshu$ masfnjhu$ uhbu mbghu ia dn pshfaun$ nd auybdh ia
Bunne* 32 R nuæ Ehfh ajyhjeau ad jnebih phs dn ubfpda jnyqsndawn
pasualqæn nd jnebih phs ad Aupæsbyq$ nuæ uqeaia ynfcbâj nmhsn* 5?
_ash ¸~qa ibea dn auesbyqsn87
A}pqdun n dn auednn r n uq mbgh$
pqau ad mbgh ia dn auednn jh n n ehfpnsybs dn masajebn ehj ad
mbgh ia dn dbcsa*
5> _hs dh ynjyh$ masfnjhu$ jh uhfhu mbghu ia dn auednn$ ubjh
ia dn dbcsa*
`" 1$>*>37 niasyajebn ehjedqubn
1 > ®_nsn uas dbcsau Esbuyh jhu dbcasõ. Fnjyajahu pqau dbcsau$ r 
jh hu iagâbu uhfayas ia jqah n qj rqlh ia auednbyqi*
3 Uhr rh$ _ncdh$ ad ~qa hu dh iblh7 ub hu iagîbu ebseqjebins$
Esbuyh jh hu npshaemnsn ia jnin; 5 n yhih n~qad ~qa ua ebseqjebin
da nualqsh niafîu uhdafjafajya ~qa auyn hcdblnih n eqfpdbs dn dar 
ehfpdayn; 9 dhu ~qa bjyajyîbu ehjasybshu aj `badau n Ibhu iajysh iad
îfcbyh ia dn dar hu iaudblîbu ia Esbuyh7 shfpâbu ehj ad ihj ia dn
undnebõj*
1 Aj eqnjyh n jhuhyshu$ au ad Aupæsbyq ad ~qa jhu mnea nlqnsins$
nphrnihu uhdh aj dn `a$ ad cbaj aupasnih ~qa ua `qjin aj dn `biadbini
n Ibhu* 0 _hs~qa$ aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$
®jb dn ebseqjebubõj jb dn bjebseqjebubõj ndaj jnin$ ubjh uhdh dn
`a ~qa ney÷n phs faibh iad nfhs*
< ®Fnsemncnbu ynj cbaj. ¸^qbaj `qa ad ~qa hu bfpbibõ ualqbs
hcaibajyau n dn asini8 = ®Jh hu mn pasuqnibih n addh$ ebasynfajya$
n~qad ~qa hu mn adalbih*
2 ®Qj pheh ia `asfajyh `asfajyn yhin dn fnun.
>? Ad Uaþhs fa mnea ehj`bns aj ~qa huhyshu jh nbu n gqwlns
ia fhih ib`asajya* ®R ~qbaj hu auyn pasyqscnjih$ ~qbaj~qbasn ~qa
uan$ enslnsn ehj ad enuyblh. >> Aj eqnjyh n fb$ masfnjhu$ aj ad
uqpqauyh ia ~qa pshednfnsn nqj dn jaeaubini ia dn ebseqjebubõj$ ¸phs
~qa snwõj$ ajyhjeau$ uhr pasualqbih87 aj aua enuh$ auynsæn rn
 ndchshynjih ddalqaj bjedquh n enuysnsua.
 P* 1$>5&0$>?7 a}mhsynebõj
n" 1$>5*>17 ad psbjebpbh cîubeh iad nfhs*
>5 ®Phuhyshu$ masfnjhu$ `qbuyabu adalbihu pnsn bbs aj dn
dbcasyni. Dh ÷jbeh ~qa iacâbu eqbins au ~qa aun dbcasyni jh ua
ehjbasyn aj qjn hphsyqjbini pnsn qauysn jnyqsndawn alhæuyn* Fnu
cbaj$ uai uasbihsau qjhu ia hyshu phs ad nfhs*
>9 _qau ad pdajh eqfpdbfbajyh ia dn dar ajyasn auyn a}psaunih
aj auya ÷jbeh ibemh7
 Nfnsnu n dn pasuhjn easenjn n yb
ehfh ub `qasnu yq fbufh*
>1 _ash ub hu fhsiâbu qjhu n hyshu$ bjyajynjih iauyshwnshu$
yajai eqbinih jh hu nrîbu n iahsns fqyqnfajya*
c" 1$>0&397 a}mhsynebõj lajasnd -dn bin aj ad îfcbyh iad
Aupæsbyq"
>0 Dh ~qa ~qbash iaebs au auyh7 bbi njbfnihu phs ad Aupæsbyq$
r nuæ jh ddansabu n ench dn npayajebn ia dn jnyqsndawn alhæuyn* ><
_qau dn jnyqsndawn alhæuyn ybaja npayajebnu aj ehjysn iad Aupæsbyq$ r  1 _qau enin qjh yajisî ~qa ddans uq pshpbn enln*#,
ad Aupæsbyq$ aj ehjysn ia dn jnyqsndawn alhæuyn; r nuæ7$ phs auyn
hphubebõj fqyqn$ jh sandbwîbu dh ~qa npayaeâbu* >= R$ ub uhbu
ehjiqebihu phs ad Aupæsbyq$ rn jh auyîbu uhfaybihu n dn dar*
>2 Dnu hcsnu ia dn jnyqsndawn alhæuyn uhj abiajyau$ yndau ehfh7
dn pshuybyqebõj$ dn dqgqsbn$ ad iauaj`sajh;
3? dn bihdnysæn$ dn fnlbn;
dnu ajafbuyniau$ dnu sbþnu$ dhu eadhu$ dn bsn$
dnu nfcbebhjau$ dnu ibuehsibnu$ dnu ibbubhjau$ 3> dnu ajbibnu; dnu
chssnemasnu$ dnu hslænu;
r ehunu uafagnjyau*
Ehj saupaeyh n addnu hu nbuh$ ehfh rn hu nbua7
~qbajau psneybenj yndau ehunu
jh yajisîj pnsya aj ad sabjh ia Ibhu*
33 Dhu `sqyhu iad Aupæsbyq$ aj enfcbh$ uhj7 ad nfhs$ dn ndalsæn$
dn pnw;
dn fnljnjbfbini$ dn nfncbdbini$ dn chjini; dn `biadbini$ 35 dn
uqnbini$ ad ihfbjbh ia ub*
Jh mnr jbjlqjn jhsfn aj ehjysn ia aunu ehunu*
39 Dhu ~qa pasyajaeaj n Esbuyh Gau÷u esqeb`benshj uq jnyqsndawn
e" 31*0$07 a}mhsynebhjau pnsybeqdnsau*
31 Ub au ~qa jqauysn bin auyn njbfnin phs ad Aupæsbyq$ ~qa ad
Aupæsbyq lqæa ynfcbâj jqauysh enfbjns*
30 Jh jhu njnldhsbafhu$ pshheîjihjhu dhu qjhu n dhu hyshu$
ajbibîjihjhu dhu qjhu n dhu hyshu*
0 > Masfnjhu$ ub ndlqbaj mn ubih nysnpnih aj ndlqjn `ndyn$
 huhyshu$ dhu njbfnihu phs ad Aupæsbyq$
ehssalbidh ehj uqnbini*
 R eqæinya yb fbufh ia jh iagnsya ynfcbâj uaiqebs*
3 Nrqinhu fqyqnfajya n ddans ad pauh ia dnu ib`beqdyniau$
r nuæ eqfpdbsâbu dn jhsfn ia Esbuyh*
5 Ad ~qa esaa uas bfphsynjya$ jh ubajih jnin$ ua ajlnþn n ub
fbufh*
9 ^qa enin qjh gqwlqa uq pshpbn ehjiqeyn$ r ajyhjeau yajisî
uq fhybh ia hslqddh
uhdh ehj saupaeyh n ub fbufh$
r jh aj ehfpnsnebõj ehj ad hysh*
-0 ^qbaj au bjuysqbih aj dn pndncsn nq}bda ehj yhihu uqu cbajau
nd ~qa da bjuysqra*"
i" 0$&>?7 fhybnebõj auenyhdõlben
< ®Jh hu ajlnþabu.
®Ia Ibhu jniba ua sæa.
Dh ~qa qjh ubafcsa$
auh ehuaemnsn*
= Ad ~qa ubafcsn aj ad enfph ia uq pshpbn jnyqsndawn alhæuyn$
ia addn ehuaemnsn ehssqpebõj;
ad ~qa ubafcsn aj ad enfph iad Aupæsbyq$
ia ad ehuaemnsn bin ayasjn*
2 Jh jhu enjuafhu$ ajyhjeau$ aj mneas ad cbaj; pqau$ nd jh
iau`nddaeas$ yajisafhu dn ehuaemn n uq iacbih ybafph*
>? nuæ pqau$ fbajysnu yajafhu hphsyqjbini$ mnlnfhu ad cbaj n
yhihu$ aupaebndfajya n dhu fbafcshu ia dn `nfbdbn ia dhu esarajyau*
 PB* 0*>>&>=7 ehjedqubõj ia dn Ensyn
n" 0$>>&><7 ÷dybfhu nbuhu
>> ®Pai ehj ~qa daysnu ynj lsnjiau hu auyhr auesbcbajih ia fb
 >3 ^qbajau hu `qaswnj n ebseqjebinihu uhj psaebunfajya
~qbajau ~qbasaj ehjualqbs qjn cqajn sapqynebõj njya dn lajya$ ehj dn
÷jben bjyajebõj ia abyns uas pasualqbihu phs enqun ia dn Esqw ia
Esbuyh* >5 _qau jb ub~qbasn auhu fbufhu ebseqjebinihu hcuasnj dn
dar; dh ÷jbeh ~qa ~qbasaj au ~qa uaîbu ebseqjebinihu pnsn phias
ajhslqddaeasua ia qauysn ensja*
>9 _hs dh ~qa n fb saupaeyn$ daghu ia fb ad ajhslqddaeasfa$ ub
jh au ia dn Esqw ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh ®_hs addn$ ad fqjih
pnsn fb auyn fqasyh ehfh qj esqeb`benih$ r rh dh auyhr pnsn ad
fqjih. >1 _hs~qa
®jb dn ebseqjebubhj jb dn bjebseqjebubhj bfphsynj jnin$ ubjh uhdh
dn jqan esanebõj.
>0 N ~qbajau ublnj auyn jhsfn$
dn pnw r dn fbuasbehsibn uhcsa addhu
r uhcsa ad Busnad ia Ibhu*
>< ®Ia nmhsn aj niadnjya$ ~qa jniba fa enqua fnu fhdauybnu.
®Rh ub ddah aj fb eqasph dnu uaþndau ia pasyajaeas n Gau÷u*
c" 0$>=7 cajibebõj ia iaupaibin
>= ®^qa ad ihj ia dn undnebõj ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh
pasfnjawen aj enin qjh ia huhyshu$ masfnjhu.
-®Nfaj."
 _SBFASN ENSYN N DN EHFQJBINI IA EHSBJYH
-Ehs N7 > Ehs 0$>&>>*; >?$>&33; >>$3&59; >1$>&1=; >0$>5&>="
-psbfas `snlfajyh"
> Ehs 0$>&>>7 pdabyhu ajysa fbafcshu ia dn ehfqjbini
0 > ¸Ndlqbaj ia huhyshu$ nd yajas qj pdabyh ehjysn hysh$ ua nysaa n
ddansdh n gqbebh njya dhu paenihsau bj`badau$ r jh njya dhu iaibenihu n
Ibhu8,
3 ®Au ~qa jh uncâbu ~qa
dhu iaibenihu n Ibhu uasîj dhu gqaeau iad fqjih8
Ub$ pqau$ huhyshu nbu n uas dhu gqaeau iad fqjih$ ¸uasâbu nenuh
bjehfpayajyau pnsn qjhu psheauhu ubj bfphsynjebn ndlqjn8 5 ¸Jh
uncâbu ~qa
uasafhu gqaeau ia dnu phyajebnu eõufbenu8;
¸jh phisafhu$ ajyhjeau$ gqwlns nuqjyhu ia dn bin ehybibnjn8 9 Ub au
~qa yajâbu psheauhu ia aun æjihda$ ®phjai ehfh gqaeau psaebunfajya
n dhu fajhu auybfnihu iajysh ia dn ehfqjbini. 1 ®Hu dh iblh pnsn
  qauysn aslôajwn.*** ¸nuæ ~qa jh mnr ajysa huhyshu jbjl÷j
ajyajibih ~qa pqain ibsbfbs ad pdabyh ajysa qj masfnjh r hysh8 0
®_ash pnsaea ~qa jh7 qj masfnjh psheaun n hysh masfnjh$ r niafîu$
njya qj ysbcqjnd ia bj`badau.
< Rn au$ aj ncuhdqyh$ qj ia`aeyh ~qa yajlîbu dbyblbhu ajysa huhyshu*
¸_hs ~qa jh$ faghs$ nlqnjyîbu dn bjgquybebn8 ¸_hs ~qa jh$ fnu cbaj$
uhphsyîbu ~qa hu shcaj8 = ®_ash jh; uhbu huhyshu fbufhu dhu ~qa
ehfayâbu bjgquybebn r shcîbu$ r psaebunfajya$ n masfnjhu.
2 ¸Au ~qa jh uncâbu ~qa
dhu paenihsau jh yajisîj pnsya aj ad sabjh ia Ibhu8
®Jh hu ajlnþâbu.
Jb dhu dbcasybjhu$ jb dhu bihdnysnu$
jb dhu ni÷dyashu$ jb dhu ~qa psneybenj dn mhfhua}qndbini;
>? jb dhu dnishjau$ jb dhu nnshu;
jb dhu chssnemhu$ jb dhu ib`nfnihsau$ jb dhu nysnenihsau yajisîj pnsya
aj ad sabjh ia Ibhu*
>> R nuæ asnbu njyau ndlqjhu ia huhyshu$ pash
`qbuyabu pqsb`benihu$ `qbuyabu iaibenihu n Ibhu$
`qbuyabu pasihjnihu
r phs ad Aupæsbyq ia jqauysh Ibhu*
-ualqjih `snlfajyh"
> Ehs >?$>&337 dn pnsybebpnebõj aj dnu ehfbinu unlsninu pnlnjnu
-* >&>57 ad #agafpdh# ia Busnad"
>? > Jh ~qbash ~qa bljhsâbu$ masfnjhu$ ~qa jqauyshu njyapnunihu
auyqbashj$ yhihu addhu$ cngh dn jqca* r nysnaunshj$ yhihu addhu$ ad
fns$ 3 r nuæ$ yhihu `qashj cnqybwnihu aj sa`asajebn n Fhbuâu phs dn
jqca r ad fns; 5 r ~qa yhihu addhu$ blqndfajya$ ehfbashj ad fbufh
ndbfajyh fbuyasbhuh 9 r cacbashj yhihu dn fbufn cacbin fbuyasbhun$
pqau cacænj ia dn shen fbuyasbhun ~qa dhu nehfpnþncn &r aun shen
asn Esbuyh&* 1 _ash jh da sauqdyh nlsnincda n Ibhu dn fnrhs pnsya ia
addhu$ pqau `qashj ncnybihu aj ad iaubasyh*
0 Auh uqeaibõ ehfh agafpdh pnsn jhuhyshu* N `bj ia ~qa jh uanfhu
ehibebhuhu ia dh fndh$ ehfh n~qaddhu dh `qashj*
< Jb uaîbu bihdnysnu$ ehfh ndlqjhu ia addhu$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
Ua uajyõ ad pqacdh n ehfas r cacas$
r ua danjynshj iaupqâu n injwns*
= Jb psneyb~qafhu dn pshuybyqebõj$ ehfh ndlqjhu ia addhu dh
mbebashj$ r enrashj fqasyhu aj qj uhdh iæn abjybysâu fbd* 2 Jb
pshh~qafhu nd Uaþhs$ ehfh ndlqjhu ia addhu dh pshhenshj$ r 
pasaebashj phs faibh ia dnu uaspbajyau* >? Jb fqsfqsâbu$ ehfh
ndlqjhu ia addhu fqsfqsnshj$ r `qashj iauysqbihu phs ad
a}yasfbjnihs* >> Yhih auh dau nehjyaebõ n n~qaddhu pnsn uasbs ia
agafpdh7 `qa auesbyh pnsn niasybsjhu n jhuhyshu$ n ~qbajau mn
ndenjwnih rn ad `bjnd ia dhu ybafphu*
>3 nuæ pqau$ ad ~qa esaa auyns `bsfa yajln eqbinih ia jh enas* >5 Dn
psqacn aj dn ~qa hu ajehjysnbu jh au uqpasbhs n dnu `qaswnu mqfnjnu*
®Ibhu au `bad. Ad jh pasfbybsî ~qa uaîbu pshcnihu phs ajebfn ia
  qauysnu `qaswnu$ ubjh ~qa$ ehj dn psqacn$ hu insî ynfcbâj dn
phubcbdbini ia uhphsynsdn*
-* >9&33 dn eajn iad Uaþhs r dnu ehfbinu unlsninu"
>9 _hs dh ynjyh$ nfblhu fæhu$ mqbi ia dn bihdnysæn* >1 Hu mncdh ehfh
n pasuhjnu bjyadblajyau7 gqwlni huhyshu fbufhu dh ~qa iblh*
>0 Dn ehpn ia dn ndncnjwn
uhcsa dn ~qa pshjqjebnfhu dn ndncnjwn
¸jh ubljb`ben dn ehfqjbõj ehj dn unjlsa ia Esbuyh8 Ad pnj ~qa
pnsybfhu
¸jh ubljb`ben dn ehfqjbõj ehj ad eqasph ih Esbuyh8,
>< _hs~qa ua ysnyn ia qj ÷jbeh pnj$ jhuhyshu$ ~qa uhfhu fqemhu$
>= @bgnhu aj ad Busnad jnyqsnd7 dhu ~qa ehfaj ia dhu unesb`bebhu ¸jh
auyîj$ nenuh$ aj ehfqjbõj ehj ad ndyns8
>2 ¸^qa ~qbash iaebs ajyhjeau8 ¸^qa dn ensja unesb`benin n dhu
æihdhu ybaja ndlqjn ajybini$ h ~qa ad æihdh ybaja ajybini ndlqjn8# 3?
Jh; dh ~qa ~qbash iaebs au ~qa dh ~qa dn lajya unesb`ben dh unesb`ben n
dhu iafhjbhu$ r jh n Ibhu* ®R jh ~qbash ~qa ajysâbu aj ehfqjbõj
ehj dhu iafhjbhu. 3*> ®Jh phiâbu cacas ia dn ehpn iad Uaþhs r ia dn
ehpn ia dhu iafhjbhu; jh phiâbu ehfas ia dn faun iad Uaþhs r ia dn
faun ia dhu iafhjbhu. 33 ¸H au ~qa ~qasafhu pshhens dhu eadhu
iad Uaþhs8 ¸Uhfhu$ nenuh$ fnu `qasyau ~qa ad8
-yaseas `snlfajyh"
> ehs >>$3&597 ihu pshcdafnu aj dnu saqjbhjau ehfqjbynsbnu
n" >>$3&>07 ad lauyh ia eqcsbsua h iaueqcsbsua dn encawn*
->> 3 Hu ndnch phs~qa aj yhih fa saehsiîbu r fnjyajâbu dnu
ysnibebhjau ynd ehfh hu dnu ysnufbyæ"
5 ^qbash ~qa uapîbu ~qa
dn nqyhsbini uhcsa yhih nsõj au Esbuyh$
r dn nqyhsbini uhcsa dn fqgas au ad nsõj$
r dn nqyhsbini uhcsa Esbuyh au Ibhu*o,
9 Yhih nsõj ~qa hsn h psh`aybwn eqcsbâjihua dn encawn n`sajyn n uq
nqyhsbini; 1 r yhin fqgas ~qa hsn h psh`aybwn ehj dn encawn
iaueqcbasyn n`sajyn n dn nqyhsbini uhcsa addn* Au a}neynfajya dh
fbufh ~qa qjn snpnin* 0 Ub qjn fqgas jh ~qbasa eqcsbsua dn encawn$
~qa ua ehsya ad padh; r ub au qjn iaumhjsn pnsn addn ehsynsua ad padh h
snpnsua$ ~qa ua eqcsn dn encawn* < Ad nsõj$ nd uas bfnlaj r  #Auyh au fb eqasph$
saupdnjihs ia Ibhu$ jh jaeaubyn eqcsbs uq encawn* _ash dn fqgas au
saupdnjihs iad nsõj$ = rn ~qa ad nsõj jh psheaia ia dn fqgas$ ubjh
dn fqgas$ iad nsõj$ 2 r ad nsõj jh `qa esanih phs snwõj ia dn
fqgas$ ubjh dn fqgas$ phs snwõj iad nsõj* >? _hs auh dn fqgas
jaeaubyn ddans uhcsa dn encawn qj faibh ~qa dn pshyagn `sajya n dhu
phiasau eõufbehu†*
>> Ehj yhih$ aj ad îfcbyh iad Uaþhs$ jb dn fqgas au ib`asajya iad
  nsõj$ jb ad nsõj$ ia dn fqgas* >3 _qau nuæ ehfh dn fqgas psheaia
iad nsõj$ nuæ ynfcbâj ad nsõj jnea ia dn fqgas; r yhih ybaja uq
hsblaj aj Ibhu†
>5 gqwlni huhyshu fbufhu* Au npshpbnih ~qa dn fqgas hsa n Ibhu
ehj dn encawn iaueqcbasyn8 >5 ¸Au ~qa jh hu ajuaþn dn fbufn
jnyqsndawn ~qa ad ddans encaddasn au qjn iaumhjsn pnsn ad nsnj$ >1 r  pshednfîbu dn fqasya iad Uaþhs$ mnuyn ~qa ad ajln*
aj enfcbn au qjn mhjsn pnsn dn fqgas8 _hs~qa dn encaddasn ua da ibh n
addn ehfh qj adh***#
>0 _ash ub ndlqbaj esaa phias ibueqybs auyh$ uapn ~qa jhuhyshu jh
c" >>$><&597 ad fhih ia mneas dn ehfbin aj dn eajn iad Uaþhs*
>< Nd inshu nmhsn dnu ublqbajyau bjuysqeebhjau$ jh pqaih npshcns ~qa
 qauysnu saqjbhjau jh hu uanj ia pshaemh$ ubjh ia pasgqbebh*
>= _qau$ njya yhih$ fa bj`hsfnj ~qa nd saqjbshu aj nunfcdan ua inj
auebubhjau ajysa huhyshu$ r aj pnsya dh esah*
->2 _qau ybaja ~qa mncas bjedquh ibbubhjau ajysa huhyshu$ pnsn ~qa
ua fnjb`bauya ~qbajau ia ajysa huhyshu uhj dhu dalæybfhu*"
3? Eqnjih hu saqjæu$ pqau$ yhihu aj ehf÷j$ rn jh au phubcda ehfas
dn eajn iad Uaþhs$ 3> phs~qa$ iqsnjya dn ehfbin$ enin qjh ua yhfn
uq pshpbn eajn$ r nuæ qjh auyn ehj mnfcsa$ fbajysnu ~qa ad hysh auyn
unebnih* 33 ¸Au ~qa jh yajâbu enunu pnsn ehfas r cacas8 ¸ H au ~qa
yajâbu aj ynj pheh npsaebh n dn ehfqjbini ia Ibhu$ nd mqfbddns n dhu
~qa jh ybajaj8 ¸^qa hu hr n iaebs8 ¸Ehfh hr n ins fb
npshcnebõj8 ®N auh jh ihr fb npshcnebõj.
35 _qau rh saebcæ auyn ysnibebõj$ ~qa ua safhjyn nd Uaþhs r ~qa n fb
 aw hu ysnjufbyæ;
Ad Uaþhs Gau÷u*
aj dn jhema aj ~qa `qa ajysalnih n dn fqasya$
yhfh pnj
39 r$ iaupqâu ia ins lsnebnu$
dh pnsybõ
r ibgh7
ajysalnih phs huhyshu*
Eadacsni auyh aj fafhsbn fæn*
31 Ia blqnd fhih mbwh ynfcbâj ehj dn ehpn$
iaupqâu ia eajns$
ibebajih7
#Auyn ehpn au dn jqan ibuphubebõj undnihsn
sandbwnin phs faibh ia fb unjlsa*
Eadacsni auyh$ eqnjynu aeau cacîbu$ aj fafhsbn fæn* 30
Ebasynfajya$ eqnjih ehfâbu aua pnj r cacâbu ia aun ehpn$
3< nuæ pqau$ ~qbaj ehfn ad pnj iad Uaþhs r cacn ia uq ehpn ia `hsfn
bjniaeqnin ua mnsî eqdpncda ehjysn ad eqasph r dn unjlsa iad Uaþhs*
3= ^qa enin qjh$ pqau$ ua sabua n ub fbufh$ r ehfn ajyhjeau aua
  huhyshu fqemhu nemnehuhu r aj`asfhu r auyn fqsbajih qj lsnj
jqfash* 5> Ub jhu andqîsnfhu n jhuhyshu fbufhu$ jh uasbnfhu
enuyblnihu* 53 Ehj yhih$ nd uas enuyblnihu$ uhfhu ehssalbihu phs ad
Uaþhs$ pnsn jh ddalns n uas ehjiajnihu ehj ad fqjih*
55 nuæ pqau$ masfnjhu fæhu$ eqnjih hu saqjîbu pnsn mneas dn ehfbin$
nehlahu dhu qjhu n dhu hyshu* 59 Ub ndlqbaj ua ~qain ehj mnfcsa$ ~qa
ehfn aj enun* nuæ jh hu saqjbsâbu pnsn qauysh enuyblh* R rn hsiajnsa
dh iafîu eqnjih hu bubya*
-eqnsyh `snlfajyh"
> Ehs >1$>&1<7 Dn eqauybõj uhcsa dn sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu
n" >1*>&597 ad maemh ia dn sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu
-* >&>>7 ad njqjebh undnihs ehf÷j"
>1 > Hu saeqasih$ masfnjhu$ ad njqjebh undnihs ~qa hu pshednfa$
ad fbufh ~qa nehlbuyabu$ aj ad ~qa hu fnjyajâbu 3 r phs ad ~qa
ehjualqæu dn undnebõj; r hu dh saeqasih aj dn fbufn `hsfn aj ~qa hu
dh pshednfa$ phs as ub n÷j dh ehjuasîbu ―ub jh au nuæ$ aj njh hu
mbebuyabu esarajyau&*
5 Ia dh fnu bfphsynjya ~qa hu ysnufbyæ r ~qa n fb aw saebcæ au auyh7
Esbuyh fqsbõ phs jqauyshu paenihu$
injih eqfpdbfbajyh n dnu auesbyqsnu$
9 r `qa uapqdynih;
r mn sauqebynih nd yaseas iæn$
injih eqfpdbfbajyh n dnu auesbyqsnu$
1 r ua npnsaebõ n Ea`nu$ iaupqâu$ n dhu ihea*
0 Ua npnsaebõ iaupqâu n fnu ia ~qbjbajyhu masfnjhu n dn aw &dn
fnrhs pnsya ia dhu eqndau nqj auyîj bhu$ nqj~qa ndlqjhu rn
fqsbashj$ < iaupqâu ua npnsaebõ n Unjybnlh$ iaupqâu$ n yhihu dhu
afbunsbhu$ = r phs `bj$ ia fhih a}ysnþh$ ua npnsaebõ ynfcbâj n fb
-2 Ebasynfajya$ uhr ad fajhu bfphsynjya ia dhu afbunsbhu a bjedquh
bjibljh ia uas afbunsbh$ rn ~qa pasualqæ n dn ehfqjbini ia Ibhu* >?
_ash uhr dh ~qa uhr phs ad ihj ia Ibhu* R aua ihj ~qa ad fa
ehjeaibõ jh `qa bj÷ybd$ ubjh ~qh ysncnga fnu ~qa jbjlqjh ia addhu &
nqj~qa$ ebasyh$ jh rh$ ubjh ad ihj ia Ibhu ~qa ehjfblh ney÷n&"*
>> nuæ pqau$ ynjyh rh ehfh addhu auh au dh ~qa pshednfnfhu$ r auh au
dh ~qa huhyshu neapynuyabu nd mneashu esarajyau*
-* >3&3=7 dn sauqssaeebõj ia Gau÷u r dn ia dhu fqasyhu"
>3 Ub ia maemh ua pshednfn ~qa Esbuyh mn sauqebynih ia dn fqasya$
>5 Ub jh mnr sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu$ ynfpheh Esbuyh mn
sauqebynih; >9 r ub Esbuyh jh mn sauqebynih$ jqauysn pshednfnebõj jh
ybaja `qjinfajyh jb ynfpheh qauysn `a* >1 Iafhuysnfhu uas
bjedquh qjhu `nduhu yauyblhu ia Ibhu$ phs~qa ibfhu yauybfhjbh
ehjysn ad nd iaebs ~qa sauqebyõ n Esbuyh$ n ~qbaj ia maemh jh sauqebyõ$
ub au asini ~qa dhu fqasyhu jh sauqebynj*
>0 Ebasynfajya$ ub dhu fqasyhu jh sauqebynj$ ynfpheh Esbuyh mn
sauqebynih; >< r ub Esbuyh jh mn sauqebynih$ qauysn `a au bj÷ybd7 nqj
  bæu aj qauyshu paenihu$ >= r$ ehjublqbajyafajya$ ynfcbâj dhu
esarajyau aj Esbuyh ~qa fqsbashj ddalnshj n dn pasibebõj* >2 ®Ub
jqauysn aupasnjwn aj Esbuyh au uhdh pnsn ad îfcbyh ia auyn bin$
ajyhjeau ub uhfhu dhu fnu ibljhu ia dnuybfn ia yhihu dhu mhfcsau8#
3? _ash dn asini au ~qa Esbuyh mn ubih sauqebynih ia dn fqasya
ehfh psbfbebn ia dhu ~qa mnj fqasyh*
3> _qau$ ub dn fqasya bjh phs faibh ia qj mhfcsa$ ynfcbâj phs
faibh ia qj mhfcsa bjh dn sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu* 33 Aj
a`aeyh$ nuæ ehfh phs Niîj yhihu fqasaj$ nuæ ynfcbâj phs Esbuyh
yhihu uasîj bb`benihu*
3*5 _ash enin qjh$ aj ad hsiaj ~qa da ehssauphjia7
aj psbfas dqlns$ Esbuyh;
iaupqâu$ aj uq fnjb`auynebõj$ dhu ~qa pasyajaeaj n Esbuyh; 39 r 
iaupqâu uasî ad `bjnd$
eqnjih ad ajysalqa ad sabjh n Ibhu _nisa$
iaupqâu ia mncas iauysqbih
yhin phyauyni$ yhih ihfbjbh r yhin phyajebn*
31 _qau ad ebasynfajya sabjnsn$ mnuyn ~qa phjln n yhihu uqu
ajafblhu cngh uqu pbau* 30 &Ad qdybfh #ajafblh# ~qa n n uas
iauysqbih au dn fqasya&* 3< _qau da uhfaybõ yhih cngh uqu pbau* _ash
nd iaebs ~qa #yhih da mn ubih uhfaybih#$ au ednsh ~qa ua a}eapy÷n n
n~qad ~qa #da uhfaybõ yhih#* 3= R eqnjih #yhih da auya uhfaybih#$
ajyhjeau ynfcbâj ad fbufh Mbgh #ua uhfayasî# n n~qad ~qa #da
uhfaybõ yhih#$ pnsn ~qa nuæ
Ibhu uan ad ncuhdqyh uhcasnjh ia yhih*#
-* 32&597 nslqfajynebõj phs dn a}pasbajebn"
32 Ub jh `qasn nuæ$ ¸~qa sauqdynih ehjualqbsænj dhu ~qa ua mneaj
cnqybwns aj dqlns ia dhu fqasyhu8 Ub dhu fqasyhu jh sauqebynj$ aj
ncuhdqyh$ ¸pnsn ~qa ua mneaj cnqybwns aj dqlns ia addhu8#,
 fhfajyh8 5>* Hu nualqsh$ masfnjhu$ phs ad hslqddh ~qa ubajyh ia Ub au ~qa ua in ad eqasph njbfnd$ ynfcbâj ua in ad njbfnih phs ad
  huhyshu njya Esbuyh Gau÷u$ Uaþhs jqauysh$ ~qa auyhr aj padblsh ia Aupæsbyq* 91 Nuæ auyn auesbyh$ a`aeybnfajya7
fqasya enin iæn* 53 Ub `qa uhdh phs fhybhu masfnjhu phs dh ~qa
Ad psbfas mhfcsa$ Niîj$ ua ehjbsybõ aj qj uas njbfnd bbajya; ad
uq`sæ aj A`auh qjn dqemn ynj `ashw$ ehfh ehj dnu `basnu$ ¸ia ~qa fa qdybfh Niîj$ aj enfcbh$ aj qj uas njbfnih phs ad Aupæsbyq esanihs
ubsa8 Ub dhu fqasyhu jh sauqebynj$ ia bin* 90 _ash jh `qa psbfash dh njbfnih phs ad Aupæsbyq$ ubjh dh
ehfnfhu r cacnfhu$ njbfnd7 dh njbfnih phs ad Aupæsbyq bjh iaupqâu* 9< Ad psbfas
mhfcsa psheaia ia dn ybassn$ r au yassajh; ad ualqjih mhfcsa
~qa nfhu n fhsbs fnþnjn*
psheaia iad ebadh* 9= Ia dn endbini iad yassajh uhj dhu yassajhu; ia dn
endbini iad eadauya$ dhu eadauyau* 92 R nuæ ehfh pnsybebpnfhu ia dn
55 ®Jh hu ajlnþâbu. `hsfn ia a}buyajebn iad yassajh$ nuæ ynfcbâj pnsybebpnsafhu ia dn
`hsfn ia a}buyajebn iad eadauya.
Dnu fndnu ehfpnþænu ehsshfpaj dnu cqajnu ehuyqfcsau*
-*1?&1< ®dn ysnju`hsfnebõj `bjnd"
59 ®Uai uajunyhu r iagni ia paens. _qau ndlqjhu jh ybajaj jbjl÷j
ehjhebfbajyh ia Ibhu* ®_nsn qauysn aslôajwn hu dh yajlh ~qa 1? Auyh au dh ~qa ~qbash iaebs$ masfnjhu7
iaebs* dh fhsynd jh phisî yajas pnsya aj ad sabjh ia Ibhu$
jb dh ehssqpyh$ aj dn bin bjehssqpybcda*
c" >1$51&1<7 ad fhih ia dn sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu 1> Phr n saadnshu nmhsn qj fbuyasbh7
-* 51&927 ad eqasph ia dhu sauqebynihu" jh yhihu fhsbsafhu$
51 _ash hcgaynsn ndlqjh7 #¸Ia ~qa fhih nj n sauqebyns dhu pash yhihu uasafhu ysnu`hsfnihu*
fqasyhu8$ ®ehj ~qa ednua ia eqasph nj n psauajynsua8
13 u÷cbynfajya$ aj qj ncsbs r eassns ia Hghu$
50 ®Yhjyh. Dh ~qa ubafcsnu jh ehcsn bin ub njyau jh fqasa* 5< R dh
~qa ubafcsnu jh au ad eqasph ~qa n n uqslbs$ ubjh qj lsnjh ubj nd yh~qa ia dn yshfpayn `bjnd7
eqasph nqj &qj lsnjh ia ysblh$ phs agafpdh$ h ia ndlqjn hysn ajyhjeau$ eqnjih yh~qa dn yshfpayn$
uafbddn&$ = r Ibhu da in ad eqasph ~qa ad iaebibõ7 n enin qjn ia dnu dhu fqasyhu sauqebynsnj ehj bin bjehssqpybcda
uafbddnu uq eqasph pnsybeqdns*
r jhuhyshu uasafhu ysnu`hsfnihu*
-52 Jh yhin ensja au ia dn fbufn ednua7 qjn au ia dhu mhfcsau$ hysn$
dn ia dhu lnjnihu$ hysn dn ia dnu nau$ r hysn ib`asajya$ au ia dhu
paeau* 9? R mnr ynfcbâj eqasphu eadauyau r eqasphu yassauysau7 qjh 15 _qau ebasynfajya
au ad saupdnjihs ia dhu uasau eadauyau r hysh ib`asajya$ ad ia dhu
yassauysau; 9> qjh au ad saupdnjihs iad uhd$ hysh$ ad ia dn dqjn$ r hysh auyh ehssqpyh neyqnd
ib`asajya$ ad ia dnu auysaddnu$ pqau qj nuysh ib`basa iad hysh aj ad ua saauybsî ia bin bjehssqpybcda$
saupdnjihs"*
r auyh fhsynd$
93 nuæ uqeaia ynfcbâj ehj dn sauqssaeebõj ia dhu fqasyhu* Ua
ubafcsn dh ehssqpyh$ ia bjfhsyndbini*
r uqsla dh bjehssqpybcda;
95 ua ubafcsn dh fbuasncda$ 19 R ajyhjeau$ eqnjih
r uqsla dh aupdajihshuh; auyh ehssqpyh
ua ubafcsn dh iâcbd$ ua sabuyn ia bin bjehssqpybcda$
r uqsla dh phiashuh7 r auyh fhsynd
99 ua ubafcsn qj eqasph njbfnd$ ua sabuyn ia bjfhsyndbini$
ua eqfpdbsî ad ibemh ia dn auesbyqsn7
®Dn fqasya `qa iahsnin aj dn beyhsbn.
11 ¸Ihjia auyî$ fqasya$ yq Pbeyhsbn8
¸Ihjia auyî$ fqasya$ yq nlqbgnin8

-10 dn nlqbgnin ia dn fqasya au ad paenih$ r ad phias iad paenih au dn

dar*"
1< ®Uanj ininu lsnebnu n Ibhu$ ~qa jhu insî dn beyhsbn phs faibh ia
 qauysh Uaþhs Gauqesbuyh*
> Ehs >1$1=; >0$>5&>=7 ehjedqubõj ia dn Ensyn*
->1$1=; >0*>5&>97 qdybfnu bjuysqeebhjau"
1= nuæ pqau$ ~qasbihu masfnjhu fæhu$ fnjyajahu `bsfau r 
ehjuynjyau$ pshlsaunjih ubafpsa aj dn ynsan nd uasbebh iad Uaþhs$
uncbajih cbaj ~qa qauysh ysncngh n uq uasbebh jh au bj÷ybd*
>0 >5 Auyni ndasyn$ fnjyajahu `bsfau aj dn `a$
uai ndbajyau$ uai `qasyau*
>9 ^qa yhihu qauyshu nuqjyhu ua sandbeaj aj ad nfhs*
->0$>1&> =7 saehfajinebõj pnsn dhu phsynihsau ia dn ensyn"
>1 Auya au fb sqalh nmhsn$ masfnjhu7 cbaj uncâbu ~qa dhu ia dn enun
ia Auya`njnu uhj dnu psbfbebnu ia dhu esarajyau ia Nenrn r ~qa ua
ajysalnshj nd uasbebh ia dhu iaibenihu n Ibhu; >0 uaidau uqfbuhu$ dh
fbufh ~qa n yhihu dhu ~qa ehdnchsnj r ysncngnj aj aua uasbebh* ><
Fa ndalsh ia dn psauajebn ia Auya`njnu$ @hsyqjnyh r Nenbeh*
Uqpdbashj dh ~qa qauysn nquajebn jh pqih mneas7 >= ibashj pnw$ n
fb aupæsbyq r ynfcbâj nd qauysh* Ehjeaiaidau$ pqau$ qauysh
saehjhebfbajyh*
UALQJIN ENSYN N DN EHFQJBINI IA EHSBJYH
-Ehs C7 > Ehs >$>&1$>5; 0$>3&2$3<; >?$35&>>$>; >3$>&>9$9?;
>0$>&>3*>2&39"
> Ehs >$>&57 psauesbpyh
> > _ncdh$ adalbih phs hdqjyni ia Ibhu pnsn uas
afbunsbh ia Esbuyh Gau÷u$ r ad masfnjh Uhuyajau$
3 n dn ehfqjbini ia Ibhu ~qa auyn aj Ehsbjyh7 n dhu ~qa
mnj ubih iaibenihu n Ibhu aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$
n dhu adalbihu phs Ibhu pnsn uas dn ehfqjbini n ad
iaibenin$
-gqjyh ehj yhihu dhu ~qa aj yhih dqlns$ ad uqrh r ad
jqauysh$ bjhenj ad jhfcsa ia jqauysh Uaþhs
 Gauqesbuyh*"
5 ^qa Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh hu
ehjeainj ad ihj ia dn undnebõj r dn pnw*
> Ehs >$9&27 pshafbh*
9 Ihr lsnebnu ubafpsa n fb Ibhu phs huhyshu$ phs ad
ihj ~qa ad hu mn ehjeaibih aj ad îfcbyh ia Esbuyh
 Gau÷u*
1 _hs~qa aj ad hu mn maemh sbehu aj yhih7 aj yhin ednua
ia pndncsnu ia ehjhebfbajyh ibbjh$ 0 iafhuysîjihua
nuæ ajysa huhyshu ehfh nqyajybeh ad yauybfhjbh uhcsa
Esbuyh*< Ia auya fhih$ rn jh yajâbu jaeaubini ia
jbjl÷j ihj aupaebnd$ fbajysnu auyîbu n dn aupasn ia dn
saadnebõj `bjnd ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh*
= Ibhu fbufh hu n`bnjwnsn mnuyn ad `bjnd$
pnsn ~qa uaîbu bssapshemncdau
ad iæn ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh*
2 ®@bad au Ibhu.
®Ad `qa ad ~qa hu adblbõ pnsn ibu`sqyns ia dn ehfpnþæn ia
uq Mbgh$ Gauqesbuyh$ Uaþhs jqauysh.,
>*>* Ehs >$>?&1$>5;0$>3&3?7 _shcdafnu aupaebndau
-bj`hsfnebõj ia #dhu ia dn Enun ia Edha#"
n" >$>?&9$3>7 dnu ibbubhjau aj dn ehfqjbini
->$>?&>< 7 dhu lsqphu"
>? Hu sqalh$ masfnjhu$ aj jhfcsa ia jqauysh Uaþhs
 Gauqesbuyh$ ~qa fnjyajlîbu yhihu dn ehjehsibn7 ~qa jh
mnrn auebubhjau ajysa huhyshu$ ubjh nsfhjæn aj qj
fbufh pajuns r gqwlns
>3 Fa sa`bash n ~qa enin qjh ih huhyshu njin
ibebajih7 #Rh pasyajaweh n _ncdh#$ #rh$ n Nphdh#$ #rh$
n Ea`nu#$ #rh$ n Esbuyh#*
>*5 ¸Au ~qa Esbuyh pqaia auyns ibbibih aj `neebhjau8
®Nenuh _ncdh `qa esqeb`benih phs huhyshu$ h `qbuyabu
cnqybwnihu pnsn pasyajaeas n _ncdh8 >9 Ihr lsnebnu n
Ibhu phs jh mncas cnqybwnih n jbjlqjh ia huhyshu$
a}eapyh n Esbuph r n Lnrh$ >1 pnsn ~qa jniba pqain
iaebs ~qa `qbuyabu cnqybwnihu pnsn pasyajaeasfa*
->0 Cnqybeâ ynfcbâj n dhu ia dn Enun ia Auya`njnu* Jh
saeqasih mncas cnqybwnih n jbjl÷j hysh*"
>< _qau jh fa ajbõ Esbuyh n cnqybwns$ ubjh n pshednfns
ad njqjebh undnihs$ r psaebunfajya$ jh ehj dn uncbiqsæn
ia dn adheqajebn$ pnsn jh njqdns nuæ dn `qaswn ia dn esqw
ia Esbuyh*
->$>=&3$>07 dn pshednfnebõj fbubhjnd ia _ncdh"
>= _hs~qa dn psaibenebõj uhcsa dn esqw au qjn jaeaini
pnsn dhu ~qa nj Enfbjh ia dn pasibebõj$ pash pnsn
jhuhyshu$ dhu iauybjnihu n dn undnebõj$ au phyajebn
undnihsn ia Ibhu* >2 _qau auyî auesbyh7
Iauysqbsâ dn uncbiqsæn ia dhu uncbhu$ adbfbjnsâ dn
bjyadblajebn ia dhu bjyadblajyau*
3? ¸Ihjia auyn ad uncbh8$ ¸iõjia ad daysnih8$ ¸ihjia$ ad
bjauyblnihs ia auyn âphen neyqnd8 ¸Nenuh jh ehjbsybõ
Ibhu aj jaebn dn uncbiqsæn iad fqjih8
3> Aj a`aeyh$ ehj yhin uq psayajibin uncbiqsæn uhcsa
Ibhu$ ad fqjih jh saehjhebõ n Ibhu phs faibh ia aun
uncbiqsæn; phs auh Ibhu iaebibõ undns n dhu esarajyau
phs faibh ia dn uqpqauyn jaeaini ia dn pshednfnebõj*
33 Fbajysnu ~qa dhu gqiæhu a}blaj ubljhu phsyajyhuhu r 
dhu lajybdau njinj aj cquen ia dn uncbiqsæn$ 35 jhuhyshu$
aj enfcbh$ pshednfnfhu n Esbuyh$ ~qa mn ubih
esqeb`benih7 ®qj aueîjindh pnsn dhu gqiæhu$ qjn jaeaini
pnsn dhu lajybdau. 39 _ash pnsn dhu adalbihu phs Ibhu$
ynjyh gqiæhu ehfh lajybdau$ aua Esbuyh au phyajebn
undnihsn r uncbiqsæn ia Ibhu* 31 _hs~qa aun uqpqauyn
jaeaini ia Ibhu au fnu uncbn ~qa dhu mhfcsau$ r aun
uqpqauyn iacbdbini ia Ibhu au fnu `qasya ~qa dhu
mhfcsau*
Jh mnr ajysa huhyshu fqemhu eqdyhu ual÷j dnu
enyalhsænu fqjinjnu$ jb fqemhu phiashuhu$ jb fqemhu
ia hsblaj ibuybjlqbih* 3< Nd ehjysnsbh$ Ibhu auehlbõ
psaebunfajya dh jaebh iad fqjih$ pnsn mqfbddns n dhu
eqdyhu; auehlbõ dh iâcbd iad fqjih$ pnsn mqfbddns n dhu
phiashuhu; 3= r `qa psaebunfajya dh jh ibuybjlqbih iad
fqjih$ dh iaupsaebncda$ dh ubj bfphsynjebn$ dh ~qa ad
auehlbõ$ pnsn njqdns n dh bfphsynjya* 32 nuæ$ jbjl÷j
fhsynd phisî ajhslqddaeasua njya Ibhu* 5? Ad au ad ~qa
hu mn bjyshiqebih aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$ ~qa ua
ehjbsybõ pnsn huhyshu aj ad ihj ibbjh ia dn uncbiqsæn$
iad pasiõj$
ia dn bin iaibenin n Ibhu$
r ia dn dbcasnebõj*
5> Ia auya fhih$ aj ehj`hsfbini ehj dh auesbyh$
~qbaj ua ajhslqddawen
~qa ua ajhslqddawen uhdh iad Uaþhs*
3 > Eqnjih rh hu bubya$ masfnjhu$ jh ddalqa
pshednfîjihhu ad fbuyasbh ia Ibhu ehj lsnj adheqajebn
h uncbiqsæn* 3 _qau iaebiæ iafhuysnshu yajas
ehjhebfbajyh jnin fnu ~qa uhcsa Gauqesbuyh$
psaebunfajya aua ~qa mn ubih esqeb`benih* 5 R neyqâ
ajysa huhyshu ehj iacbdbini$ yafcdnjih ia njubaini$ 9
r dnu pndncsnu ia fb pshednfnebõj jh ua a`aeyqnshj ehj
dn adheqajebn pasuqnubn ia dn uncbiqsæn$ ubjh ehj dn
iafhuysnebõj iad phias iad Aupæsbyq$ 1 pnsn ~qa qauysn
`a jh ua `qjinsn aj dn uncbiqsæn mqfnjn$ ubjh aj ad
phias undnihs ia Ibhu*
-3$0&>07 dn uncbiqsæn fbuyasbhun saadnin"
-0 Dn uncbiqsæn dn a}phjafhu n dhu pas`aeyhu* _ash jh dn
uncbiqsæn ia auyn âphen neyqnd jb ia ~qbajau dn
lhcbasjnj$ eqrh phias n n uas njb~qbdnih$ < Dh ~qa
a}phjafhu au dn uncbiqsæn ia Ibhu fbuyasbhun r heqdyn$
dn ~qa ad$ rn njyau iad ybafph$ psaiauybjõ pnsn jqauysh
mhjhs* 1 Jbjlqjh ia dhu ~qa lhcbasjnj auyn âphen
neyqnd dn ehjhebõ$ pqau$ ub dn mqcbasnj ehjhebih$
jh mncsænj esqeb`benih nd Uaþhs ia dn fngauyni* 2 _ash$
aj ehj`hsfbini ehj dh auesbyh$
dh ~qa ad hgh jh bõ jb ad hæih aueqemõ$
jb ua da heqssbõ nd ehsnwõj mqfnjh7
auh ~qa Ibhu psapnsõ pnsn dhu ~qa dh nfnj*
>? Ibhu jhu dh saadõ n jhuhyshu$ phs faibh iad
Aupæsbyq*
_qau ad Aupæsbyq bjinln yhih$ bjedquh dnu psh`qjibiniau
fbufh fhih$ jniba ehjhea dn sandbini ia Ibhu$ n jh uas
ad aupæsbyq ia Ibhu* >3 R jhuhyshu jh mafhu saebcbih ad
aupæsbyq iad fqjih$ ubjh ad Aupæsbyq ~qa psheaia ia
Ibhu$ pnsn phias ehjheas dh ~qa ad jhu mn ehjeaibih*
>5 Auh au dh ~qa a}phjafhu$ jh ehj pndncsnu ~qa
ajuaþn dn uncbiqsæn mqfnjn$ ubjh ehj dnu ~qa ajuaþn ad
Aupæsbyq$ bjyaspsaynjih nuæ dnu ehunu iad Aupæsbyq ehj
pndncsnu iad Aupæsbyq* >9 Ad mhfcsa njbfnd jnyqsnd jh
nehla dnu ehunu iad Aupæsbyq ia Ibhu$ pqau da pnsaeaj
qjn jaeaini$ r jh pqaiaj ehfpsajiasdnu$ rn ~qa
ybajaj ~qa uas gqwlninu ehj`hsfa n dnu jhsfnu iad
Aupæsbyq* >1 Ad mhfcsa njbfnih phs ad Aupæsbyq$ aj
enfcbh$ gqwln yhih$ pash n ad jniba dh pqaia gqwlns$ >0
pqau
¸~qbaj mn ehjhebih dn fajya iad Uaþhs$
pnsn phias nehjuagnsdh8
®_ash jhuhyshu ub phuaafhu ad Aupæsbyq ia Esbuyh.
-5$>&9$17 dn fbubõj ia _ncdh r ia Nphdh"
5 > Rh$ masfnjhu$ jh pqaih mncdnshu ehfh n pasuhjnu
njbfninu phs ad Aupæsbyq$ ubjh ehfh n lajya cngh dn
iacbdbini ia uq jnyqsndawn7 ehfh n jbþhu bjfniqshu aj
ad îfcbyh ia Esbuyh$ 3 hu ib n cacas daema$ jh ndbfajyh
uõdbih$ pqau nqj jh dh phiænbu iblasbs* R ynfpheh nmhsn
phiâbu$ 5 phs~qa nqj auyncnbu cngh ad ihfbjbh ia
 qauysn jnyqsndawn alhæuyn7 nd yajas ajbibnu r ibupqynu
ajysa huhyshu$ ¸jh iafhuysîbu auyns yhinæn uhfaybihu
n qauysn jnyqsndawn alhæuyn$ neyqnjih nd auybdh
pqsnfajya mqfnjh8$ 9 pqau$ nd iaebs qjh7 #Rh
pasyajaweh n _ncdh#$ r ad hysh7 #Rh$ n Nphdh#$ ¸jh
iafhuysîbu uas n÷j pqsnfajya mqfnjhu8
1 _qau ¸~qa au Nphdh8$ ¸~qa au _ncdh8 ®÷jbenfajya
uasbihsau$ phs faibh ia dhu eqndau hu mbebuyabu
esarajyau. R enin qjh neyqõ ehj`hsfa nd ihj ~qa da
ehjeaibõ ad Uaþhs* 0 Rh `qb ad ~qa pdnjyõ$ Nphdh$ ad ~qa
salõ; pash asn Ibhu ad ~qa bcn mnebajih esaeas*,, < Nuæ
~qa jb ad ~qa pdnjyn jb ad ~qa sbaln ybajaj bfphsynjebn
ndlqjn$ ubjh uhdh Ibhu$ ad ~qa mnea esaeas* = Ad ~qa
pdnjyn r ad ~qa sbaln ybajaj ad fbufhu snjlh$ pash enin
qjh saebcbsî uq saehfpajun$ ehj`hsfa n uq pshpbh
ysncngh* 2 _hs~qa jhuhyshu uhfhu dhu ehdnchsnihsau ia
Ibhu$ r huhyshu uhbu ad enfph ia dncsnjwn ia Ibhu$ dn
aib`benebõj ia Ibhu*
>? Ehj`hsfa nd ihj ~qa Ibhu fa ibh$ rh$ ehfh
eqbinih ia ehfh mnea aun aib`benebõj$ >> pqau aj
eqnjyh nd ebfbajyh jniba pqaia phjas hysh ib`asajya iad
~qa auyî pqauyh$ ~qa au Gauqesbuyh* >3 Ndlqbaj pqaia
aib`bens uhcsa ad ebfbajyh ehj hsh$ pdnyn$ h pbaisnu
psaebhunu$ h cbaj ehj fniasn$ majh h pngn7>5 ddalnsn ad
fhfajyh aj ~qa ~qaia nd iaueqcbasyh dn hcsn ia enin
eqnd$ pqau ad gqbebh dn phjisî ia fnjb`bauyh$ rn ~qa ua
saadnsn ehj `qalh$ r aua `qalh pshcnsn ~qa ednua ia
hcsn au dn ia enin eqnd* >9 N~qad eqrn aib`benebõj
pasfnjawen saebcbsî uq saehfpajun; >1 n~qad eqrn hcsn
ua ~qafa saebcbsî uq enuyblh$ ad fbufh$ ubj afcnslh$ ua
undnsn$ pash ehfh ~qbaj nysnbaun phs faibh iad `qalh*
>0 ¸Jh uncâbu ~qa
 huhyshu uhbu ad yafpdh ia Ibhu$
nd mncashu yhfnih aj phuaubõj uq Aupæsbyq8
>< ^qbaj iauysqrn ad yafpdh ia Ibhu$ Ibhu dh iauysqbsî
n ad$ pqau ad yafpdh ia Ibhu auyî iaibenih n ad fbufh*
®Aua yafpdh uhbu huhyshu.
u ®^qa jniba ua ajlnþa n ub fbufh. ^qbaj ia huhyshu
esan uas uncbh iajysh ia auyn âphen neyqnd ~qa ua mnln
jaebh$ pnsn nuæ ehjasybsua aj nqyajybeh uncbh* >2
_hs~qa dn uncbiqsæn ia auya fqjih au jaeaini njya
Ibhu$ pqau auyn auesbyh7
Ad au ad ~qa nysnpn n dhu uncbhu aj uq nuyqebn$
3? r ua ibea aj hysh pnunga7
Ad Uaþhs unca ~qa dnu ibu~qbubebhjau ia dhu uncbhu
uhj bj÷ybdau*
3> nuæ pqau$ ~qa jniba ua ajhslqddawen ia pasuhjnu
mqfnjnu* Yhih hu pasyajaea7 33 rn uan _ncdh$ Nphdh h
Ea`nu$ rn uan ad fqjih$ dn bin h dn fqasya$ dh psauajya
h dh `qyqsh7
yhih hu pasyajaea$
35 r huhyshu pasyajaeâbu n Esbuyh$
r Esbuyh$ n Ibhu*
9 > nuæ pqau$ ua jhu iaca yajas phs qjhu ubfpdau
nrqinjyau ia Esbuyh r nifbjbuysnihsau ia dn ajuaþnjwn
fbuyasbhun ibbjn* 3 Nmhsn cbaj$ dh ~qa ua a}bla iad
nifbjbuysnihs au ~qa uan `bad* 5 Aj eqnjyh n fb$ fa
bfphsyn fqr pheh uas gqwlnih phs huhyshu h phs qj
ysbcqjnd mqfnjh* Jb ub~qbasn uhr rh ad ~qa pqaih
gqwlnsfa n fb fbufh$ 9 pqau nqj~qa fb ehjebajebn jh
fa sapshemn jnin$ jh phs auh$ ubj afcnslh$ uhr rn
 ajln* Ad bdqfbjnsn dh auehjibih aj dn hueqsbini$
phjbajih nd iaueqcbasyh dnu bjyajebhjau ia dhu
ehsnwhjau; r ajyhjeau uasî Ibhu ad ~qa ia dn ndncnjwn
~qa ehssauphjin n enddn eqnd*
-9*0&3>7 nfhjauynebõj ehjedqubn"
0 Dh ~qa hu ma auesbyh$ masfnjhu$ dh ma sa`asbih n fb r 
n Nphdh ehj buynu n huhyshu$ pnsn ~qa aj jhuhyshu
npsajiîbu n npdbens ad ibemh7
®Jnin phs ajebfn ia dh auyncdaebih.$
r nuæ jniba ia huhyshu ua ajlsæn saeqssbajih nd qjh aj
ehjysn iad hysh$ < _qau ¸~qbaj ya mnea uqpasbhs n dhu
iafîu8$ h ¸~qa ybajau ~qa jh mnrnu saebcbih8$ ¸phs ~qâ
ya ajhslqddaeau$ ehfh ub jh dh mqcbasnu saebcbih8
= ® Rn mncâbu ehjualqbih dn pdajbyqi.
®rn hu mncâbu maemh sbehu.
®rn mncâbu ndenjwnih ad sabjh.$
n ib`asajebn ia jhuhyshu* ®Hgndn$ ia asini$ mqcbasnbu
ndenjwnih rn ad sabjh$ pnsn ~qa ynfcbâj jhuhyshu
pnsybebpîsnfhu ia ad$ gqjyh ehj huhyshu.
2 _qau fa pnsaea ~qa
Ibhu jhu mn nubljnih n jhuhyshu$ dhu afbunsbhu$ ad
qdybfh dqlns$
ehfh n qjhu ehjiajnihu n fqasya$
pqau jhu mafhu ehjasybih aj qj aupaeyîeqdh pnsn ad
fqjih7 pnsn dhu uasau eadauyau r pnsn dhu mqfnjhu*
>? ®jhuhyshu$ dhu jaebhu phs enqun ia Esbuyh$
 huhyshu$ dhu bjyadblajyau aj ad îfcbyh ia Esbuyh;
jhuhyshu$ dhu iâcbdau$ huhyshu$ dhu `qasyau;
 huhyshu$ dhu bdquysau$
jhuhyshu$ dhu iaupsaebncdau*
>> Mnuyn auya fbufh fhfajyh$
pnunfhu mnfcsa r uai$
njinsjhu enub iaujqihu$ saebcbfhu lhdpau$
uhfhu nlncqjihu$
>3 auynfhu `nyblnihu ia ysncngns ehj jqauysnu pshpbnu
fnjhu*
Jhu bjgqsbnj$
r ehjyauynsjhu nfncdafajya;
jhu pasublqaj$
r sauphjiafhu nfblncdafajya*
Mnuyn nmhsn fbufh$
jhu mafhu ehjasybih aj dn cnuqsn iad fqjih$
aj ad iauaemh ia yhihu*
>9 Jh hu auesbch auyh pnsn naslhjwnshu$ ubjh pnsn
nfhjauynshu ehfh n mbghu fæhu ~qasbihu* >1 _qau$
nqj~qa yqbasnbu fbdau ia bjuysqeyhsau aj ad enfbjh ia
Esbuyh$ jh yajâbu$ ubj afcnslh$ fqemhu pnisau7 ®`qb rh
ad ~qa hu ajlajish aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$ phs
faibh iad njqjebh undnihs.
>0 Hu sqalh$ pqau7 ®ehfpnsybi fb auybdh ia bin. >< _hs
auh hu ajbâ n Ybfhyah$ fb mbgh ~qasbih r `bad aj ad
uasbebh nd Uaþhs7 ad hu saehsinsn fbu ajuaþnjwnu pnsn
dhu esarajyau aj Esbuyh Gau÷u$ dnu fbufnu ~qa ajuaþh
phs yhinu pnsyau aj enin ehfqjbini*
>= Ebasyhu bjibbiqhu ua mnj ajlsaæih$ pajunjih ~qa jh
 hr n bs n bubynshu* >2 _ash ub hu bubynsa pshjyh$
ub ad Uaþhs ~qbasa$
r ajyhjeau phisâ endbcsns jh dn pndncsasæn ia auhu
ajlsaæihu$ ubjh uq phyajebn* 3? ®_qau
ad sabjh ia Ibhu jh ehjubuya aj pndncsasæn$
ubjh aj phyajebn undnihsn.
3> ¸^qâ psa`asæu87 ~qa hu bubya ehj ad pndh$ h ehj ad
nfhs r dn uqnbini8
c" 1$>& 5; 0$>3&3?7 ihu pshcdafnu ia ehfphsynfbajyh
ua}qnd
>" 1$>& 57 ad enuh iad #bjeauyh#
1 d Ia ehjybjqh ua hra uhcsa qauysh dbcasybjnga$ r  #®yhih fa auyî pasfbybih.#$
ehjesaynfajya $ uhcsa qj enuh ynd ia dbcasybjnga$ ~qa jb
ub~qbasn ua in ajysa dhu lajybdau7 mnuyn ad pqjyh ia ~qa
ndlqbaj ybaja phs fqgas n uq fnisnuysn* ¸R huhyshu$ aj
 aw ia auyns ynj ajlsaæihu$ jh mncâbu maemh iqadh pnsn
adbfbjns ia qauysh uajh nd ~qa mn ehfaybih ynd
`aemhsæn8
5 _hs dh ~qa n fb saupaeyn$ nquajya aj eqasph pash
psauajya aj aupæsbyq$ rn ma ibeynih$ aj eqnjyh rn
psauajya$ aj ad jhfcsa ia jqauysh Uaþhs Gau÷u$ dn
ublqbajya uajyajebn ehjysn ad ~qa mn ehfaybih ynd
nchfbjnebõj$ 9 mncbâjihjhu ehjlsalnih huhyshu r fb
jnyqsndawn ensjnd$ n `bj ia ~qa uq uas njbfnih phs ad
Aupæsbyq ua unda aj ad iæn iad Uaþhs*
0 ®Jh auyî cbaj qauysh hslqddh. Jh uncâbu ~qa
qj pheh ia `asfajyh `asfajyn yhin dn fnun8,,
< ®Adbfbjni ad `asfajyh bagh$ pnsn uas qjn fnun jqan$
rn ~qa uhbu aj asini pnjau nebfhu. _hs~qa
jqauysh ehsiash pnueqnd$ Esbuyh$ `qa unesb`benih*
= nuæ pqau$ eadacsafhu dn `bauyn
jh ehj ad `asfajyh bagh$ ad ia dn fndini r pasasubini$
ubjh ehj dhu nebfhu ia dn ubjeasbini r ia dn asini*
2 Aj fb ensyn njyasbhs hu auesbcæ ~qa jh yqbasnbu ysnyh
ehj dhu dbcasybjhu* >? _ash jh fa sa`asæn n
dhu dbcasybjhu$ nnshu$ nysnenihsau$ h bihdnysnu
ia auya fqjih$ rn ~qa aj aua enuh yajisænbu ~qa undbs iad
fqjih* >> Dh ~qa sandfajya hu auesbcæ `qa ~qa jh
yqbasnbu ysnyh ehj ~qbaj$ ddanjih ad jhfcsa ia
masfnjh$ `qasn
qj dbcasybjh$ qj nnsh$ qj bihdnysn$
qj ib`nfnihs$ qj chssnemh$ h qj nysnenihs*
®ehj aua ynd jb ub~qbasn ehfas gqjyhu. >3 _qau ¸~qa
yajlh ~qa as rh aj ad gqbebh n dhu ia `qasn8 ®Jh au
nenuh n dhu ia iajysh n dhu ~qa iacâbu gqwlns8 >5 N dhu
ia `qasn$ Ibhu dhu gqwlnsn*
®Nsshgni ia qauysh uajh nd fndnih.
3" 0$>3&3?7 dn psneyben ia dn pshuybyqebõj
0 >3 #®Yhih fa auyn pasfbybih.#$
pash jh yhih au ehjajbajya;
pash jh hr rh n iagnsfa ihfbjns phs jnin*
>5 #®Dhu ndbfajyhu$ pnsn ad bajysa$
r ad bajysa$ pnsn dhu ndbfajyhu7
Ibhu iauysqbsî nd qjh r n dhu hyshu.#$
pash ad eqasph jh au pnsn dn pshuybyqebõj$ ubjh pnsn ad
Uaþhs$ r ad Uaþhs$ pnsn ad eqasph*,, >9 R ub
Ibhu sauqebyõ nd Uaþhs$
ynfcbâj jhu ehjuhdbinsî n jhuhyshu phs uq phias
Undnihs*
>1 ¸Jh uncâbu ~qa
 qauyshu Eqasphu uhj fbafcshu ia Esbuyh8
~qa jh uncâbu ~qa ad ~qa ua qua n qjn pshuybyqyn `hsfn
qj uhdh eqasph ehj addn8$ pqau ibea dn
auesbyqsn7
Dhu ihu `hsfnj qj uhdh uas ensjnd*
>< _ash ad ~qa auyn qjbih nd Uaþhs `hsfn ehj ad qj uhdh
uas njbfnih phs ad Aupæsbyq*
>= ®Mqbi ia dn pshuybyqebhj.
#,Yhih paenih ~qa pqain ehfayas ad mhfcsa
auyn `qasn ia dn au`asn iad eqasph#$
pash ad ~qa psneyben dn pshuybyqebõj paen ehjysn uq
pshpbh eqasph* >2 ¸Au ~qa jh uncâbu ~qa
 qauysh eqasph au yafpdh
iad Aupæsbyq ~qa auyn aj huhyshu r hu iaiben n Ibhu8
Aua Aupæsbyq dh mncâbu saebcbih ia Ibhu$ phs dh ynjyh$
jh hu pasyajaeâbu n huhyshu fbufhu7
3? `qbuyabu ni~qbsbihu dalæybfnfajya*
 Ndncni$ pqau$ n Ibhu ehj qauysh eqasph*
BB* > Ehs <$>&2$3<; >?$35& >>$>; >3$>& >9$9?; >0$>&>37
ehjyauynebõj n dn ensyn ia dhu ehsbjybhu
n" <*>&9?7 eqauybhjau uhcsa ad fnysbfhjbh*
-* >&<7 uhcsa ad quh iad fnysbfhjbh"
< > Ysnyh nmhsn ia dh ~qa fa auesbcbuyabu*
#Au faghs ~qa ad mhfcsa jh yajln ehjyneyh ehj dn
fqgas#$ 3 pash$ phs snwõj ia dhu padblshu ia
pshuybyqebhj$ ~qa enin qjh ibu`sqya ia uq pshpbn fqgas$
r enin qjn$ ia uq pshpbh fnsbih7 5 ~qa ad fnsbih
eqfpdn ehj uq iacas ehj saupaeyh n uq fqgas$ blqnd ~qa
dn fqgas$ ehj saupaeyh n uq fnsbih* 9 Dn fqgas jh
pqaia ibuphjas ia uq eqasph$ ubjh uq fnsbih$ dh fbufh
~qa ynfpheh ad fnsbih pqaia ibuphjas ia uq eqasph$
ubjh uq fqgas* 1 Jh hu psbâbu ad qjh iad hysh$ n jh uas
ia ehf÷j neqasih r phs qj ybafph dbfbynih$ pnsn
iaibenshu n dn hsnebõj; iaupqâu$ hdai n ehjbbs
gqjyhu$ pnsn ~qa jh hu ybajya Unynjîu$ iacbih n qauysh
npaybyh ubj ehjyshd*
0 Auyh dh iblh ehjiaueajibajih ehj huhyshu$ jh ehfh
qj fnjinyh* < Dh ~qa iauansæn au ~qa yhihu `qasnj
ehfh rh* _ash enin qjh mn saebcbih ia Ibhu uq pshpbh
ihj aupaebnd7 enin eqnd ad uqrh*
-* =&27 uhcsa dhu uhdyashu r dnu bqinu"
faghs ~qa pasfnjaebasnj ehfh rh* 2 _ash ub jh pqaiaj
uas ehjybjajyau$ ~qa ua enuaj* _qau au faghs enunsua ~qa
uas ehjuqfbih phs ad `qalh ia dn pnubõj*
-* >?&>>7 uhcsa dhu enunihu esbuybnjhu"
>? N #dhu enunihu#$ jh uhr rh ad ~qa dau hsiajn$ ubjh ad
Uaþhs7 ~qa dn fqgas jh ua uapnsa ia uq fnsbih# >> &r aj
ad enuh ia ~qa ua uapnsa$ ~qa pasfnjawen ubj enunsua ia
Jqah$ h ~qa ua saehjebdba ehj uq fnsbih&$ r ~qa ad
fnsbih jh sapqiba n uq fqgas*
-* >3&>07 uhcsa dhu fnysbfhjbhu fb}yhu"
>3 N dhu #iafîu enunihu# dau iblh rh$ jh ad Uaþhs7 ub qj
masfnjh ybaja qjn fqgas jh esarajya ~qa ehjubajya aj
ehjbbs ehj ad$ ~qa jh dn sapqiba; >5 r ub qjn fqgas
ybaja qj fnsbih jh esarajya ~qa ehjubajya aj ehjbbs
ehj addn$ ~qa jh dh ncnjihja* >9 _qau ad fnsbih jh
esarajya auyî iaibenih n Ibhu phs faibh ia uq fqgas$ r 
dn fqgas jh esarajya$ phs faibh iad masfnjh* Ia hysh
fhih$ qauyshu mbghu uasbnj bfpqshu$ ubajih nuæ ~qa$ ia
maemh auyîj iaibenihu n Ibhu* >1& _ash ub dn pnsya jh
esarajya ~qbasa ibhsebnsua$ ~qa ua ibhseba7 ad masfnjh
h dn masfnjn jh auyîj dblnihu$ ehfh qjhu auednhu$ aj
yndau ebseqjuynjebnu& ® Ibhu hu mn adalbih pnsn bbs aj
pnw. >0 R nuæ$ yq$ fqgas ~qbwî pqainu undns n yq fnsbih$
r yq$ fnsbih$ ~qbwî pqainu undns n yq fqgas*
-*><&39 —iblsaubõj‖ uhcsa dhu auynihu"
>< _hs dh iafîu$ ~qa enun qjh bn aj dn ehjibebõj ia
 bin ~qa ad Uaþhs da nubljõ$ aj dn ~qa saebcbõ dn adaeebõj
ia Ibhu* Auh au dh ~qa hsiajh aj yhinu dnu
ehfqjbiniau*
>= ^qbaj saebcbõ dn adaeebõj ubajih ebseqjebuh$ ~qa jh
adbfbja uq ebseqjebubõj; ~qbaj saebcbõ dn ddnfnin ubajih
bjebseqjebuh$ ~qa jh ua ebseqjia*
>2 ®Jb dn ebseqjebubõj jb dn bjebseqebubõj bfphsynj jnin$
ubjh uhdh ad eqfpdbfbajyh ia dhu fnjinyhu ia Ibhu.
3? ^qa enin qjh pasfnjawen aj dn ehjibebõj ia bin
aj dn ~qa saebcbõ dn adaeebõj ia Ibhu*

-_ash aj ad enuh ~qa pqainu mneasya dbcsa$ npshaemn
fnu cbaj aun hphsyqjbini"
33 _qau ad ~qa saebcbõ dn adaeebõj pnsn pasyajaeas nd
Uaþhs ubajih auednh au nmhsn qj dbcasnih phs ad Uaþhs$
dh fbufh ~qa ~qbaj saebcbõ dn adaeebõj ubajih dbcsa au
nmhsn qj auednh ia Esbuyh7
35 ®`qbuyabu ni~qbsbihu dalæybfnfajya*
®Jh uaîbu rn auednhu ia dhu mhfcsau.
39 ^qa enin qjh$ masfnjhu$ ehj`hsfa n dn iaebubõj ia
Ibhu$ pasfnjawen aj dn ubyqnebõj aj dn ~qa saebcbõ dn
adaeebõj*
-*31&5=7 uhcsa dhu pshfaybihu"
31 Ehj saupaeyh n #dnu pshfaybinu#$ jh yajlh jbjl÷j
psaeapyh iad Uaþhs* _ash hu ihr fb ehjuagh$ ehfh ad ia
~qbaj mn ubih nlsnebnih phs ad Uaþhs pnsn uas ibljh ia
esâibyh*
30 _hs snwõj ia dhu nlhcbhu psauajyau$ pbajuh ~qa au
faghs ~qa qjh pasfnjawen aj dn ubyqnebõj ~qa ua
ajeqajysn73< ¸auynu dblnih n qjn fqgas8$ jh bjyajyau
uapnsnsya ia addn; Auynu dbcsa ia fqgas8$ jh dn cqu~qau*
3= Ehj yhih$ ub ya enunu$ jh paenu$ r ub dn pshfaybin ua
enun$ jh paen* _ash auyhu pnunsîj n`dbeebõj aj aun uq
ehjibebõj mqfnjn$ r rh ~qbubasn nmhssîshudn*
32 Dh ~qa ~qbash iaebs au auyh$ masfnjhu7
®Auya ybafph neyqnd au rn fqr ehsyh.
_hs dh ynjyh7
dhu ~qa yajlnj fqgas
~qa bnj ehfh ub jh dn yqbasnj$
5? dhu ~qa ddhsnj$
ehfh ub jh ddhsnsnj$
dhu ~qa auyîj ndalsau$
ehfh ub jh dh auyqbasnj$
dhu ~qa ehfpsnj$
ehfh ub jh phuarasnj$
5> dhu ~qa mneaj quh iad fqjih$
ehfh ub jh ua npshaemnsnj ia ad*
_qau dn a}buyajebn ia auya fqjih
auyn n pqjyh ia iaunpnsaeas*
53 ^qbubasn ashu dbcsau ia psaheqpnebhjau* Ad uhdyash
pqaia psaheqpnsua ia dhu nuqjyhu iad Uaþhs7 ia ehfh
59 r nuæ$ auyn ibbibih* Dn fqgas uhdyasn r dn pshfaybin
pqaiaj psaheqpnsua ia dhu nuqjyhu iad Uaþhs$ pnsn auyns
nuæ iaibeninu n Ibhu yhyndfajya7 aj eqasph r aj
aupæsbyq; dn enunin$ aj enfcbh$ ybaja ~qa psaheqpnsua ia
dhu nuqjyhu fqjinjhu7 ia ehfh nyajias n uq fnsbih*
51 Hu iblh auyh phs qauysn ehjajbajebn$ jh pnsn
yajiashu qjn ysnfpn7 dh ~qa ~qbash au ~qa yajlîbu qjn
 bin ibljn r nd uasbebh ehfpdayh iad Uaþhs$ ubj auyhsch
ndlqjh*
50 Ehj yhih$ ~qbaj esan ~qa n n iaumhjsns n uq
pshfaybin$ nd auyns sapdayh ia npayajebn ua}qnd$ ubajih
ajyhjeau jaeaunsbh ~qa nuæ uqeain$ ~qa mnln dh ~qa
npayaea; jh paen7 ~qa ua enuaj* 5< _ash ~qbaj auya `bsfa
aj uq bjyasbhs$ ubj nlhcbh ndlqjh$ yajbajih ihfbjbh ia
uq pshpbn npayajebn$ r mnrn iaebibih nuæ aj uq pshpbh
ehsnwõj ehjuasns bjyneyn n uq pshfaybin$ mnsî cbaj* 5=
nuæ pqau$ ad ~qa ua enun ehj uq pshfaybin mnea cbaj$ r ad
~qa jh ua enun mnea faghs nqj*
-*52&9?7 uhcsa ad jqah fnysbfhjbh ia dnu bqinu"
52 Dn fqgas auyn dblnin n uq fnsbih fbajysnu auya bh*
Aj ad enuh ia ~qa fqasn ad fnsbih$ au dbcsa ia enunsua
ehj ~qbaj ~qbasn; dh ÷jbeh$ ~qa dh mnln aj ad îfcbyh iad
Uaþhs* 9? _ash uasî fnu `adbw ub pasfnjaea ehfh auyn$
ehj`hsfa n fb ehjuagh* ®_bajuh ~qa ynfcbâj rh yajlh ad
Aupæsbyq ia Ibhu.
c" =$>&2$<<; >?$35&>>$>; dn pnsybebpnebõj aj dnu ehfbinu
unlsninu pnlnjnu
-=$>&>57 saupqauyn cîuben7 ad ehjhebfbajyh r ad nfhs"
= > Ehj saupaeyh n #dn ensja unesb`benin n dhu æihdhu#$ rn
uncafhu ~qa
#®yhihu yajasjhu ehjhebfbajyh.#*
_ash ad ehjhebfbajyh pshhen ad ajlsabfbajyh; ad nfhs$
aj enfcbh$ au ehjuysqeybh* 3 ^qbaj esaa ehjheas ndlh
uapn ~qa n÷j jh ehjhea ehfh ebasynfajya
ehjheasafhu ndl÷j iæn* 5 _ash ~qbaj nfn n Ibhu auyn rn
saehjhebih phs ad ehfh uqrh*
9 Ehj saupaeyh$ pqau n dn ehfbin ia dn ensja unesb`benin
n dhu æihdhu$ cbaj uncafhu ~qa
—jh mnr aj ad fqjih jbjl÷j æihdh‖$
r ~qa
—jh a}buya ubjh qj ÷jbeh Ibhu‖*
 fqemhu —ibhuau‖ ynjyh aj ad ebadh ehfh uhcsa dn ybassn$
ia ynd fhih ~qa `blqsnj fqemhu —ibhuau‖ r fqemhu
—uaþhsau‖$ 0 pnsn jhuhyshu ubj afcnslh$
mnr qj ÷jbeh Ibhu7 _nisa$
ia ~qbaj psheaia ad qjbasuh$
r pnsn ~qbaj a}buybfhu jhuhyshu*
 R mnr qj ÷jbeh Uaþhs7 Gauqesbuyh$
_hs faibh iad eqnd `qa esanih ad qjbasuh$
 R phs ad eqnd a}buybfhu jhuhyshu*
< _ash jh yhihu ybajaj aua ehjhebfbajyh* Ndlqjhu$ phs
auyns nehuyqfcsnihu mnuyn nmhsn n dhu æihdhu$ ehfaj
auh ehfh ensja sandfajya unesb`benin n dhu æihdhu$ r nuæ
uq ehjebajebn$ ~qa au iâcbd$ ua fnsemn*
= —Dhu ndbfajyhu jh jhu neasenj n Ibhu7
jb pasiafhu jnin nd jh ehfas$
jb lnjnfhu jnin nd ehfas‖*
2 _ash yajai eqbinih jh uan ~qa aua qauysh iasaemh ua
ehjbasyn aj yshpbawh pnsn dhu iâcbdau* >? _hs~qa$ ub
ndlqbaj ya a n yb$ ad ~qa ybajau ehjhebfbajyh$ saehuynih
n dn faun aj ad yafpdh iad æihdh$ ¸jh uasî njbfnin
nenuh uq ehjebajebn$ ~qa au dn ia qj iâcbd$ pnsn ehfas dn
ensja unesb`benin n dhu æihdhu8 >> R ajyhjeau$ phs eqdpn
ia yq ehjhebfbajyh$ ua pbasia ad iâcbd$ ad masfnjh phs
ad eqnd Esbuyh fqsbõ* >3 R nuæ$ paenjih ehjysn dhu
masfnjhu$ nd masbs uq ehjebajebn iâcbd$ auyîbu paenjih
ehjysn Esbuyh fbufh*
>5 _hs dh ynjyh$ ub ad ndbfajyh au qj yshpbawh pnsn fb
masfnjh$ jh hdasâ n ehfas ensja jqjen gnfîu$ pnsn
jh mneas yshpawns n fb masfnjh*
-2$>&3<7 #iblsaubõj# uhcsa ad ehfphsynfbajyh ia _ncdh"
2 > ¸Jh uhr rh qjn pasuhjn dbcsa ehj iasaemhu8 Jh uhr  pshednfnsn ad njqjebh undnihs.& >< Ub auyn fb ynsan dn
rh qj afbunsbh87 ¸nenuh jh ma yajbih dn a}pasbajebn ia
 Gau÷u$ Uaþhs jqauysh8$ ¸jh uhbu huhyshu fbufhu fb
hcsn nd uasbebh iad Uaþhs8 3 &Ub pnsn hyshu jh uhr qj
afbunsbh$ ub dh uhr pnsn huhyshu$ pqau huhyshu uhbu ad
uaddh ~qa nqyajyb`ben fb fbubõj nd uasbebh iad Uaþhs7 5
aun au psaebunfajya fb gquyb`benebõj njya dhu ~qa fa
gqwlnj&* 9 ¸Au ~qa jh yajafhu iasaemh nd uquyajyh8 1
¸Au ~qa jh yajafhu iasaemh n ddans aj jqauyshu bngau
fbubhjndau n qjn auphun esarajya$ ehfæ dh mneaj dhu
iafîu afbunsbhu$ dhu masfnjhu iad Uaþhs r Ea`nu8 0 ¸H
< ¸^qbaj au ad ~qa mnea ad uasbebh fbdbyns pnlîjihua n
ub fbufh uq uhdininu$ ¸~qbaj au ad ~qa pdnjyn qjn bþn r 
jh ua npshaemn ia uqu `sqyhu8 ¸mnr ndlqbaj ~qa
pnuyhsaa qj sacnþh r jh ua npshaema ia uq daema8 = R 
auyh ~qa auyhr ibebajih ¸auyî `qjinih uhdh aj ubfpdau
snwhjau mqfnjnu8$ ¸jh dh n`bsfn ynfcbâj ad dbcsh ia dn
dar8 2 Auyn auesbyh$ aj a`aeyh$ aj ad dbcsh ia dn dar ia
Fhbuâu7
Jh phjisîu chwnd nd cqar ~qa mneas dn ysbddn*
¸Ua ibea auyh phs~qa Ibhu ua psaheqpn ia dhu cqarau8$
>? h fnu cbaj phs enqun jqauysn8 _hs uqpqauyh ~qa `qa
auesbyh aj nyajebõj n jhuhyshu$ rn ~qa
ad ~qa nsn ybaja ~qa nsns aj aupasnjwn$
r ad ~qa ysbddn$ aj aupasnjwn ia ibu`sqyns ia dhu `sqyhu*
>> Ub jhuhyshu mafhu uafcsnih aj huhyshu dhu cbajau
iad Aupæsbyq$ ¸au fqemh paibs ~qa ehuaemafhu ia
 huhyshu dhu cbajau fnyasbndau8 >3 Ub hyshu ibu`sqynj ia
uq iasaemh uhcsa huhyshu$ ¸jh yajisænfhu fîu snwõj
jhuhyshu8 _ash jh mbebfhu quh ia aua iasaemh* Nd
ehjysnsbh$ uhphsynfhu yhih$ pnsn jh phjas jbjl÷j
hcuyîeqdh nd njqjebh undnihs ia Esbuyh*
>5 ¸Jh uncâbu ~qa dhu ~qa h`bebnj ad eqdyh ua uquyajynj n
a}pajunu iad yafpdh$ r dhu ~qa ua iaibenj nd uasbebh iad
ndyns pnsybebpnj ia dhu ihjau h`saebihu aj ad8 >9 Ia
blqnd fhih$ ad Uaþhs hsiajh ~qa dhu ~qa pshednfnj ad
njqjebh undnihs pqainj bbs n ehuyn ia aun uq ynsan*
>1 _ash rh aj jnin fa ma npshaemnih ia auh* R jh hu
auesbch auyh pnsn ~qa uqeain nuæ ynfcbâj ehjfblh*
®_sa`asbsæn njyau fhsbs.*** ®Jniba fa psbnsn ia aua fb
fhybh ia hslqddh. >0 _qau ad pshednfns ad njqjebh
undnihs jh au fhybh ia hslqddh pnsn fb$ rn ~qa fa
auyn bfpqauyh ehfh qj iauybjh* &Nr ia fb ub jh
sandbwnsn phs pshpbn bjbebnybn$ fasaeasæn qjn
saehfpajun* _ash ub dh mnlh jh auphjyîjanfajya$
~qbasa iaebs ~qa ubfpdafajya ua fa mn ajenslnih ad
h`bebh ia nifbjbuysnihs* >= ¸Eqnd au ajyhjeau fb neebõj
fasaeaihsn ia saehfpajun8 _saebunfajya ad pshednfns
ad njqjebh undnihs lsnyqbynfajya$ ubj npshaemnsfa
iad iasaemh ~qa fa in ad pshednfnsdh*
>2 Ubajih$ pqau$ bjiapajibajya ia yhihu$ fa mbea
auednh ia yhihu$ pnsn lnjns n dn fnrhs pnsya phubcda*
ehfh qjh ~qa auyqbasn cngh dn dar &®jh auynjih rh$
ebasynfajya$ cngh ad ihfbjbh ia dn dar.&$ pnsn lnjns n dhu
~qa auyîj cngh dn dar* 3> Ehj dhu ~qa jh ybajaj dn dar fa
ehfphsya ehfh qjh ia addhu &®jh ubajih rh qj
bjibbiqh ubj dn dar ia Ibhu$ ubjh ndlqbaj uhfaybih n dn
jhsfn ia Esbuyh.&$ pnsn lnjns n dhu ~qa jh ybajaj dn dar*
33 Ehj dhu iâcbdau fa ehfphsya ehfh qj iâcbd$ pnsn
lnjns n dhu iâcbdau* Fa ehfphsya nuæ aj yhih ehj yhihu$
pnsn undns$ aj eqnd~qbas enuh$ n ndlqjhu* 35 R yhih auh
dh mnlh phs enqun iad njqjebh undnihs$ pnsn mneasfa$
ynfcbâj rh$ pnsybebpa ia uqu cbajau*
39 ¸Jh uncâbu dh ~qa uqeaia ehj
dhu ehssaihsau aj ad auynibh87
yhihu addhu ehssaj$
pash uhdh qjh saebca ad psafbh*
Mneai ia ynd fhih dn enssasn$ ~qa dh ehjublîbu*
31 Yhih ad ~qa pnsybebpa aj qjn ehfpaybebõj
ddan qjn bin ia ncuybjajebn sblqshun*
Auhu dh mneaj pnsn saebcbs qjn ehshjn pasaeaiasn; n
jhuhyshu$ aj enfcbh$ jhu nlqnsin qjn bfpasaeaiasn* 30
Ia aua fhih$ ajyhjeau$ mnlh rh fb enssasn7 ubafpsa aj
ibsaeebõj n dn fayn; ia aua fhih sandbwh fb pqlbdnyh7 jh
injih lhdpau nd nbsa$ 3< ubjh lhdpanjih easyasnfajya
fb eqasph$ pnsn ihfbjnsdh$ jh uan ~qa$ mncbajih
pshednfnih n hyshu$ rh fbufh uan iauendb`benih*
->?$35&>>$>7 jhsfnu psneybenu"
>? 35 #®Yhih auyn pasfbybih.#$
pash jh yhih au ehjuysqeybh; 39 ^qa jniba cqu~qa uq
pshpbh pshaemh$ ubjh ad iad hysh*
31 phiâbu ehfas ia yhih dh ~qa ua ajia aj ad
fasenih$ ubj mneas bjinlnebhjau phs snwõj ia dn
ehjebajebn$ 30 pqau
nd Uaþhs pasyajaea dn ybassn r yhih dh ~qa mnr aj addn*
3< Ub qj jh esarajya hu bjbyn r neapyîbu$ ehfai ia
yhih dh ~qa hu psauajya n dn faun$ ubj mneas
bjinlnebhjau phs snwõj ia dn ehjebajebn* 3= _ash ub
ndlqbaj hu ibea7 #Auyh au ensja unlsnin#$ ajyhjeau jh dn
ehfîbu$ aj nyajebõj nd ~qa mnea dn bjibenebõj r n dn
ehjebajebn 32 &fa sa`bash jh n dn ehjebajebn pshpbn$
ubjh n dn iad hysh&* _qau ¸phs ~qa hr n pshhens ~qa fb
dbcasyni uan uhfaybin nd gqbebh ia qjn ehjebajebn ngajn87
5? Ub rh ehfh injih lsnebnu n Ibhu$ ¸phs ~qa hr n ins
5> nuæ pqau$ rn ehfîbu h cacîbu h mnlîbu ndlqjn hysn
ehun$ mneaidh yhih aj ndncnjwn n Ibhu 53 Jh iabu
fhybh ia yshpbawh jb n gqiæhu$ jb n lajybdau$ jb n dn
ehfqjbini ia Ibhu* 55 Iad fbufh fhih ~qa ynfcbâj
rh auyhr aj yhih nd uasbebh ia yhihu$ jh cquenjih fb
pshpbh pshaemh ubjh ad ia yhihu dhu iafîu$ pnsn ~qa
pqainj ndenjwns dn undnebõj* >> > ®Ehfpnsybi fb auybdh
ia bin$ dh fbufh ~qa rh ehfpnsyh ad ia Esbuyh.
e" >3$>&>9$9?7 dhu ihjau iad Aupæsbyq -aj ad #ubfphubh#
ia dn eajn iad Uaþhs"
->3$>&57 ad ajyqubnufh esbuybnjh$ ib`asajya iad pnlnjh"
>3 > Aj eqnjyh n #dhu ihjau iad Aupæsbyq#$ jh ~qbash$
masfnjhu$ ~qa yajlîbu qjn fndn ehfpsajubõj ia addhu*
3 Cbaj uncâbu ehfh$ ubajih n÷j lajybdau$ asnbu
nssnuysnihu ia ehjybjqh mnebn dhu æihdhu fqihu ehj qj
ajyqubnufh bjehjyshdncda* 5 _hs auh$ hu saeqasih ~qa
jniba$ mncdnjih njbfnih phs ad Aupæsbyq ia Ibhu$ pqaia
iaebs7 #®Fndibyh uan Gau÷u.#$ dh fbufh ~qa jniba pqaia
nednfns7
#®Ad Uaþhs au Gau÷u.#
n jh uas njbfnih phs ad Aupæsbyq ia Ibhu*
->3*9&5?7 dn ibasubini ia ihjau aj dn ehfqjbini qjn"
9 Ua sapnsyaj ihjau ibasuhu$ pash dh mnea ad fbufh
Aupæsbyq; 1 ua sapnsyaj uasbebhu ibasuhu$ pash dh mnea
ad fbufh Uaþhs; 0 ua ibuysbcqraj neebhjau phiashunu
ibasunu$ pash dh mnea ad fbufh Ibhu$
n~qad ~qa ney÷n yhih aj yhinu dnu ehunu*
< Ad Aupæsbyq ua fnjb`bauyn aj enin eqnd ual÷j ehjbaja*
= nuæ$ n qjh ua da ehjeaia dn pndncsn unpbajebnd$
phs faibh iad Aupæsbyq;
r nd hysh$ dn pndncsn iad ehjhebfbajyh psh`qjih ibbjh$
ehj`hsfa nd fbufh Aupæsbyq*
2 N auya ua da in ad phias ia dn `a$
phs ad fbufh Aupæsbyq7
n n~qad$ dhu ihjau ia dnu eqsnebhjau$
phs ad ÷jbeh Aupæsbyq;
>? r nd hysh$ dnu neebhjau phiashunu ia dhu fbdnlshu*
 N qjh$ dn psh`aeæn;
r nd hysh$ dn andqnebõj ia dnu saadnebhjau iad Aupæsbyq;
n auya$ ibasunu `hsfnu iad dajlqnga aj â}ynubu; r n n~qad$
dn bjyaspsaynebõj ia aua dajlqnga*
pnsybeqdns*
>3 Aj a`aeyh$ dh fbufh ~qa uqeaia ehj ad eqasph$ ~qa$
yajbajih fqemhu fbafcshu$ au qjh$ r nuæ yhihu uqu
fbafcshu$ ehj uas fqemhu$ `hsfnj qj ÷jbeh eqasph$
auh fbufh uqeaia ehj Esbuyh* >5 _qau yhihu jhuhyshu
`qbfhu cnqybwnihu$ phs faibh ia qj ÷jbeh Aupæsbyq$
psaebunfajya pnsn `hsfns qj ÷jbeh eqasph7
ynjyh gqiæhu ehfh lajybdau$
ynjyh auednhu ehfn dbcsau$
nd mncas ubih salnihu ehj qj ÷jbeh Aupæsbyq*
>9 Ad eqasph$ ebasynfajya$ jh auyn `hsfnih phs qj uhdh
fbafcsh$ ubjh phs fqemhu* >1 Ub ibgasn ad pba — Rn ~qa
jh uhr fnjh$ jh pasyajaweh nd eqasph#$ auh jh uasbn
snwõj pnsn jh pasyajaweh nd eqasph‖$ auh jh uasæn snwõj
pnsn jh pasyajaeas nd eqasph* >0 r ub ibgasn ad hæih7
#_qauyh ~qa jh uhr hgh$ jh pasyajaweh nd eqasph#$ auh
jh uasbn snwõj pnsn jh pasyajaeas nd eqasph* >< Ub yhih
ad eqasph `qasn hgh$ ¸ehfh phisæn hæs8 ub yhih `qasn
hæih ¸ehfh phisæn hdas8 >= Ad maemh au ~qa Ibhu
ehdheh dhu fbafcshu aj ad eqasph$ n enin qjh ia addhu
ihjia ad ~qbuh* >2 Ub yhih `qasn qj uhdh fbafcsh$
ihjia auynsæn ad eqasph8 3? Ebasynfajya$ mnr fqemhu
fbafcshu$ pauh qj ÷jbeh eqasph* 3> Jh pqaia iaebsda
ad hgh n dn fnjh7 #Jh ya jaeaubyh#; h dn encawn n dhu
pbau7 #Jh hu jaeaubyh#* 33 _hs ad ehjysnsbh$ dhu
fbafcshu iad eqasph ~qa pnsaeaj uas dhu fnu iâcbdau
uhj ncuhdqynfajya jaeaunsbhu; 35 r psaebunfajya n dhu
~qa yajafhu phs dhu fnu iaumhjshuhu iad eqasph dhu
saauybfhu ia fnrhs mhjhs7 uhj jqauysnu pnsyau
bjiaeajyau dnu ~qa saebcaj qjn fnrhs iaeajebn$ 39 dnu
iaeajyau jh dnu jaeaubynj* @qa Ibhu fbufh ad ~qa
ehfpquh ad eqasph injih fnrhs mhjhs n dhu fbafcshu
fnu jaeaubynihu ia ad$ 31 pnsn ~qa jh mnrn auebubõj aj
ad eqasph$ ubjh ~qa$ n qjn$ dhu fbafcshu ua psaheqpaj
dhu qjhu ia dhu hyshu* 30 R nuæ$
ub qj fbafcsh uq`sa$
ehj ad uq`saj yhihu dhu fbafcshu;
ub qj fbafcsh saebca mhjsn$
ehj ad ua ndalsnj yhihu dh fbafcshu*
3< Phuhyshu uhbu eqasph ia Esbuyh$ r enin qjh
bjibbiqndfajya uhbu uqu fbafcshu* 3= R nuæ$ Ibhu mn
auyncdaebih iajysh ia dn ehfqjbini$
aj psbfas dqlns$ n dhu afbunsbhu$
aj ualqjih dqlns$ n dhu psh`aynu$
iaupqâu$ dhu ~qa ybajaj dhu ihjau ia dnu eqsnebhjau$ dhu
~qa nrqinj n dhu jaeaubynihu$
dhu ~qa lqænj n dn ehfqjbini*
dhu ~qa ybajaj dnu ibasunu `hsfnu iad dajlqnga aj
â}ynubu*
32 ¸Uhj nenuh yhihu afbunsbhu$ h yhihu psh`aynu$ h
yhihu fnauyshu8; ¸yhihu sandbwnj fbdnlshu8$ 5? h yhihu
ybajaj dhu ihjau ia eqsnebhjau8; ¸mncdnj yhihu aj
â}ynubu$ h pqaiaj yhihu bjyaspsayns8
->3$5>&>9$317 dn hsnebõj a}yîyben r dn psh`aeæn"
5 > ®Auybfni dhu ihjau fnu bfphsynjyau.
->3$5>c&>9$>c7 ndncnjwn iad nfhs"o
-R nqj rh hr n fhuysns ad enfbjh fnu a}eadajya7
>5 > Nqj~qa mncdnsn dhu dajlqngau mqfnjhu r njlâdbehu$
pash jh yqbasn nfhs$
uasbn ehfh qjnu enfpnjbddnu sqbihunu h qjhu pdnybddhu
auysbiajyau*
3 Nqj~qa yqbasn ad ihj ia dn psh`aeæn
r ehjhebasn yhihu dhu fbuyasbhu ibbjhu r yhin dn
uncbiqsæn$
h phuarasn yhih ad phias ia dn `a$ mnuyn pnsn ysnudnins
fhjynþnu$
pash jh yqbasn nfhs$ uasbn qjn jqdbini*
5 R ub sapnsybasn yhihu fbu cbajau
a bjedquh ajysalnsn fb eqasph pnsn uas ~qafnih bh*
pash jh yqbasn nfhs$ ia jnin fa uasbsæn*
9 Ad nfhs au fnljîjbfh$ au chjinihuh ad nfhs;
jh au ajbibhuh$ jh au gneynjebhuh$ jh au ajlsaæih$
1 jh ua phsyn bjiaeajyafajya$ jh cquen uq pshpbh
bjyasâu$
jh ua bssbyn$ jh ddan eqajyn iad fnd ~qa ua da mnea
0 jh ua ndalsn ia dn fndini$ ua ndalsn$ aj enfcbh$ ia dn
mhjsniaw*
< Uhphsyn yhih$ ehj`æn ubafpsa$
aupasn ubafpsa$ au ehjuynjya ubafpsa*
= Ad nfhs jqjen eniqensn*
Ad ihj ia dn psh`aeæn$ iaunpnsaeasî$
ad dajlqnga fbuyasbhuh$ eaunsn*
ad ihj iad ehjhebfbajyh$ iaunpnsaeasî*
>? pash eqnjih ddalqa dn pdajbyqi$ iaunpnsaeasî dh
pnsebnd*
>> Eqnjih asn qj jbþh$
mncdncn ehfh qj jbþh$ gqwlncn ehfh qj jbþh$ yajbn
pshraeyhu ia jbþh$ pash eqnjih fa mbea niqdyh$
ncnjihja fb ehjiqeyn pqasbd*
>3 Nmhsn afhu ehfh aj qj aupagh$ chsshunfajya$
ajyhjeau$ aj enfcbh$ ensn n ensn;
nmhsn ehjhweh uhdh pnsebndfajya$
ajyhjeau$ aj enfcbh$ ehjheasâ pdajnfajya$
nuæ ehfh ynfcbâj rh `qb ehjhebih yhyndfajya phs Ibhu*
>5 Ebasynfajya$ pasfnjaeasîj aj blhs dn `a$ dn
aupasnjwn$ ad nfhs7 auynu ysau sandbiniau*
_ash dn fnu bfphsynjya ia addnu au ad nfhs*
>9 > ®Cqueni ad nfhs.
®Auybfni dhu ihjau iad Aupæsbyq*"
_ash uhcsa yhih$ dn psh`aeæn.
3 _qau ad ~qa mncdn aj â}ynubu jh mncdn pnsn dhu
mhfcsau$ ubjh uhdh pnsn Ibhu7 jniba da ajybajia;
njbfnih phs ad Aupæsbyq$ mncdn ehunu fbuyasbhunu*5 _ash
ad ~qa psh`aybwn ehfqjben n dhu mhfcsau pndncsnu ia
`hsyndaebfbajyh$ ia a}mhsynebõj r ia îjbfh* 9 Ad ~qa
mncdn aj â}ynubu uhdh ua npshaemn ad fbufh; ad ~qa
psh`aybwn$ aj enfcbh$ au ehjuysqeybh pnsn dn
ehfqjbini* 1 ^qbubasn ~qa yhihu mncdnsnbu aj â}ynubu$
pash$ uhcsa yhih$ ~qa psh`aybwnsnbu* Au fîu ndbhuh ad
~qa psh`aybwn ~qa ad ~qa mncdn aj â}ynubu$ n jh uas ~qa
ynfcbâj ia dn bjyaspsaynebõj$ pnsn ~qa dn ehfqjbini
saebcn pshaemh*
0 _ajuni auyh$ masfnjhu* Ub rh mqcbasn ddalnih n
 huhyshu mncdnjih aj â}ynubu$ ¸ia ~qa hu mqcbasn
uasbih$ nd jh ehfqjbenshu pndncsnu bjyadblbcdau ia
saadnebõj$ ia ehjhebfbajyh$ ia psh`aeæn$ h ia
ajuaþnjwn8,#
 Nqj~qa uqajaj dhu bjuysqfajyhu fqubendau bjnjbfnihu$
cbaj uan dn `dnqyn h dn ebynsn$ pash ub jh inj ehj ednsbini
uqu uhjbihu$ ¸ehfh ua saehjheasî ad enjyh ~qa
ajyhjnj8 = R ub dn yshfpayn jh afbya qj uhjbih ednsh$
¸~qbaj ua psapnsnsn pnsn dn cnynddn8 2 Iad fbufh fhih
iaeæu8
®Auynsâbu mncdnjih nd bajyh.
>? Aj ad fqjih mnr$ ubj iqin$ enjybini ia dajlqnu
ib`asajyau$ r jbjlqjn ia addnu au bja}psaubn7 >> ub jh
ehjhweh ad ubljb`benih ia dn dajlqn$ uasâ pnsn ad ~qa fa
mncdn qj a}ysnjgash bjbjyadblbcda$ r ad uasî dh fbufh pnsn
fb*
>3 Nuæ pqau$ rn ~qa uhbu ynj n`bebhjnihu n dhu ihjau iad
Aupæsbyq$ cqueni yajasdhu ncqjinjyafajya pnsn ad
pshaemh ia dn ehfqjbini*
>5 _hs dh ynjlh$ ad ~qa mncdn aj â}ynubu ~qa da pbin n
Ibhu ad ihj ia dn bjyaspsaynebõj* >9 _qau eqnjih hsh aj
â}ynubu$ hsn fb uas njbfnih phs ad Aupæsbyq$ pash fb
fajya ~qain auyâsbd* >1 ¸^qa mneas$ pqau8 Hsnsa ehj fb
uas njbfnih phs ad Aupæsbyq$ pash ynfcbâj ehj dn fajya;
enjynsa ehj fb uas njbfnih phs ad Aupæsbyq$ pash
ynfcbâj ehj fb fajya* >0 _hs~qa$ ub mneau yq ndncnjwn
n Ibhu aj â}ynubu$ ¸ehfh phisî ehjyauyns ehj ad #nfaj#
n yq neebõj ia lsnebnu ad ubfpnybwnjya ~qh auyn aj dn
nunfcdan8$ rn ~qa jh ajybajia dh ~qa ibeau* >< Yq uæ
mneau auyqpajinfajya yq neebõj ia lsnebnu$ pash nd hysh
jh da ubsa ia jnin*
>= Ihr lsnebnu n Ibhu ia phias mncdns aj â}ynubu fnu
~qa jbjlqjh ia huhyshu* >2 _ash aj dn nunfcdan
psa`bash mncdns qjnu eqnjynu pndncsnu bjyadblbcdau$ pnsn
phias bjuysqbs n dhu iafîu$ ~qa fbdau aj â}ynubu*
3? Masfnjhu$ jh uaîbu jbþhu aj eqnjyh nd
ajyajibfbajyh* Uai jbþhu bjheajyau$ fnu cbaj$ ehj
saupaeyh n dn fndini$ pash aj eqnjyh nd ajyajibfbajyh
uai niqdyhu*
3> Aj dn auesbyqsn auyî auesbyh7
_hs faibh ia ~qbajau mncdn qj dajlqnga a}ysnþh$
phs chen ia a}ysnjgashu$ mncdnsn n auya pqacdh$
pash jb nqj nuæ fa aueqemnsnj$ ibea ad Uaþhs*
33 Nuæ pqau$ ad dajlqnga aj â}ynubu au qj ubljh$ jh pnsn
dhu esarajyau$ ubjh pnsn dhu bjesâiqdhu* Dn psh`aeæn$ aj
enfcbh$ jh auyn iauybjnin n dhu bjesâiqdhu$ ubjh n dhu
esarajyau*
ajyhjeau ajysnsnj ndlqjhu ubfpnybwnjyau h jh esarajyau$
¸jh ibsbnj ~qa auyîbu dhehu8 39 Aj enfcbh$ ub yhihu
auyqbasnbu psh`aybwnjih r ajysnsn qj jh esarajya h qj
ubfpnybwnjya$ uasbn pqauyh nd iaueqcbasyh phs yhihu$
uasbn gqwlnih phs yhihu7 31 undisænj ajyhjeau n dn dqw
dhu uaesayhu ia uq ehsnwõj$ r phuysîjihua aj ybassn
nihsnsæn n Ibhu$ ehj`aunjih p÷cdbenfajya7
#®Aj asini$ Ibhu auyn aj faibh ia huhyshu.#$
->9$30&9?7 ad hsiaj aj dnu nunfcdanu"
30 ¸^qâ mneas ajyhjeau$ masfnjhu8 Eqnjih hu saqjæu
aj nunfcdan$ enin eqnd enjyn qj enjyh$ h ehfqjben qjn
bjuysqeebõj h qjn saadnebõj$ h mncdn aj â}ynubu h mnea
dn bjyaspsaynebõj*** ^qa yhih auh uqeain pnsn ad
pshaemh ia dn ehfqjbini*
3< Ub ua mncdn aj â}ynubu$ ~qa dn mnlnj ihu h n dh uqfh
ysau$ r phs hsiaj$ r ~qa ndlqbaj ia dn bjyaspsaynebõj* 3=
Ub jh mnr ~qbaj bjyaspsaya$ ~qa jh mncdaj aj dn
nunfcdan7 mîlnjdh aj psbnih$ pnsn ub fbufhu r pnsn
Ibhu*
32 Aj eqnjyh n dhu psh`aynu$ ~qa mncdaj ihu h ysau$ r   bnga ~qa yajlh ~qa mneas* < Jh ~qbash$ aj a`aeyh$ ashu
dhu hyshu ~qa and÷aj* 5? Ub qjh ~qa auyn uajynih saebca
qjn saadnebõj$ ~qa aupasa n ~qa ua endda ad ~qa auyn
mncdnjih; 5> pqau phiâbu psh`aybwns yhihu$ qjh phs
qjh$ pnsn ~qa yhihu saebcnj dn ajuaþnjwn h dn
bjuysqeebõj* 53 Dnu bjupbsnebhjau psh`âybenu auyîj
ynfcbâj cngh ad ehjyshd ia dhu psh`aynu$ 55 ®pqau Ibhu
jh au qj Ibhu iad iauhsiaj$ ubjh ia dn pnw*
-Ehj`hsfa n dn ehuyqfcsa aj yhinu dnu ehfqjbiniau ia
dhu iaibenihu n Ibhu$ ~qa dnu fqgasau jh mncdaj aj
pqcdbeh aj dnu nunfcdanu* _qau jh dau auyn pasfbybih
mncdns7 ~qa aueqemaj$ fnu cbaj$ ehj uqfbubõj$ ehfh dh
ibea ynfcbâj dn dar* 51 Ub ~qbasaj bj`hsfnsua ia ndlh$
~qa ua dh psalqjyaj aj enun n uqu fnsbihu* _qau au qjn
 aslôajwn pnsn qjn fqgas mncdns aj dn nunfcdan* 50
¸Nenuh dn pndncsn ia Ibhu yqh uq hsblaj aj huhyshu$ h
ddalõ ÷jbenfajya n huhyshu8"
5< ^qbaj esan uas qj psh`ayn h qj bjupbsnih phs ad
Aupæsbyq ~qa saehjhwen ~qa dh ~qa hu auesbch ybaja dn
nqyhsbini iad Uaþhs* 5= ®R ub ndlqjh jh dh saehjhea$
ynfpheh Ibhu dh saehjhea n ad.
52 Nuæ pqau$ masfnjhu fæhu$ auybfni dn psh`aeæn$ pash
ynfpheh bfpbiîbu mncdns aj â}ynubu* 9? ®Auh uæ$ ~qa
yhih uqeain ehj iaeajebn r ehj Hsiaj.
i" >0$>&>37 dn eõdasn r dhu pdnjau ia bubynu*
-* >&97 dn ehdaeyn"
>0 > Aj eqnjyh n #dn ehdaeyn# aj `nhs ia dhu iaibenihu
n Ibhu$ mneai ynfcbâj huhyshu dh fbufh ~qa hsiaja n
dnu ehfqjbiniau ia Lndnebn* 3 Ad psbfas iæn ia dn
uafnjn$ enin qjh ia huhyshu$ psbninfajya$ nrn
neqfqdnjih dh ~qa cbaj pqain$ pnsn jh yajas ~qa mneas
ehdaeynu eqnjih hu bubya* 5 Eqnjih ddalqa$ ajbnsa
ehfh iadalnihu$ phs faibh ia qjn ensyn ia
saehfajinebõj$ n ddans qauysh ihjnybh n Gasqundâj n
~qbajau huhyshu adbgîbu* 9 Aj ad enuh ia ~qa `qasn
ehjajbajya ~qa nrn rh ynfcbâj$ bsîj ehjfblh*
-* 1&>>7 bubynu ia _ncdh r ia Ybfhyah"
1 Hu bubynsa iaupqâu ia pnuns phs Fneaihjbn* _qau phs
Fneaihjbn bsâ uhdh ia pnuh$ 0 pash ~qbwî fa iayajln qj
ybafph ehj huhyshu$ a bjedquh pnunsâ ad bjbasjh nmæ$
pnsn ~qa uaîbu huhyshu dhu ~qa fa pshaîbu pnsn ad
nmhsn uhdh ia pnunin7 aupash phias ~qainsfa ndl÷j
ybafph ehj huhyshu$ ub ad Uaþhs dh pasfbya*
= _asfnjaeasâ n~qæ$ aj A`auh$ mnuyn dn `bauyn ia
_ajyaehuyâu$ 2 rn ~qa ua fa mn ncbasyh qjn lsnj
hphsyqjbini$ enslnin ia aupasnjwnu$ nqj~qa uhj
fqemhu dhu hphubyhsau*
>? Eqnjih ddalqa nmæ Ybfhyah$ psheqsni ~qa ua
ajeqajysa ubj ybfbiaw ndlqjn ajysa huhyshu$ pqau
ysncngn aj dn hcsn iad Uaþhs blqnd ~qa rh* >> ^qa jniba$
pqau$ dh iaupsaeba* _shaaidh aj pnw pnsn uq bnga ia
 qadyn n fb* Dh auyhr aupasnjih$ gqjyh ehj dhu
masfnjhu*
-* >37 bubyn ia Nphdh"
>3 Aj eqnjyh nd #masfnjh Nphdh#$ da shlqâ
bjubuyajyafajya ~qa hu bubynsn gqjyh ehj dhu masfnjhu$
pash jh ~qbuh ia jbjl÷j fhih bubynshu nmhsn* Bsn
eqnjih ajeqajysa dn henubõj*
fqemhu undqihu$ aj ad jhfcsa iad Uaþhs$ N~qbdn r  33 ®^qbaj jh nfa nd Uaþhs
_sbuen$ gqjyh ehj dn ehfqjbini ~qa ua sa`bja aj uq enun* uan fndibyh.
3? Hu undqinj yhihu dhu masfnjhu* ®Fnsnj nymn. -fndiaebih r npnsynih"
Undqinhu qjhu n hyshu ehj ad cauh ia dhu iaibenihu n 35 ®^qa ad ihj ia dn undnebõj iad Uaþhs Gau÷u
Ibhu* pasfnjawen aj huhyshu.
3> .Fb undqih dh auesbch rh fbufh$ _ncdh* 39 ®Fb ensbþh aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u auyn ehj
yhihu huhyshu.

 YASEASN ENSYN N DN EHFQJBINI IA EHSBJYH
-Ehs E7 3 Ehs 3$>9&<$9"
B*3 Ehs 3$>9&>0n7 neebõj ia lsnebnu
bjyshiqeyhsbn*
3 >9 Uanj ininu lsnebnu n Ibhu$
~qa jhu ddan ubafpsa aj uq fnsemn ysbqj`nd ia
pshednfnebõj ia Esbuyh$
n ua ubsa nuæ ia jhuhyshu pnsn aupnsebs phs yhinu pnsyau
ad nshfn ia uq ehjhebfbajyh$
>1 _hs~qa aj aua uasbebh n Ibhu jhuhyshu uhfhu$ aj
 asini$ ad cqaj hdhs ia Esbuyh$ ynjyh pnsn dhu
iauybjnihu n dn undnebõj ehfh pnsn dhu ~qa nj enfbjh
ia dn pasibebõj7 >0 pnsn auyhu$ qj hdhs enslnih ia
fqasya; pnsn n~qaddhu$ aj enfcbh$ qj hdhs ddajh ia bin*
BB* 3 Ehs 3$>0c&9$07 dn enpnebini ia _ncdh ehfh
afbunsbh
n" 3*>0c&5$07 ad hsblaj ia dn enpnebini ia _ncdh
 R ¸~qbaj au ad ~qa auyn enpnebynih pnsn auh8** ><
Jhuhyshu jh uhfhu$ ebasynfajya$ ehfh auhu fqemhu
~qa ysn`benj ehj dn pndncsn ia Ibhu$ ubjh ~qa mncdnfhu
aj jhfcsa ia Esbuyh ehj ubjeasbini$ ehfh qjhu
ajbnihu phs Ibhu$ auynjih pnyajyau njya ad*
5 > ®Ehfajwnfhu hysn aw n saehfajinsjhu n jhuhyshu
fbufhu8 ¸H au ~qa jaeaubynfhu$ ehfh ebasyhu
bjibbiqhu$ ensynu ia saehfajinebõj ibsblbinu n
 huhyshu h auesbynu phs huhyshu8 3 ®Jqauysn ensyn ia
saehfajinebõj uhbu huhyshu fbufhu7 qjn ensyn
lsncnin aj qauyshu ehsnwhjau$ daæin r ehfpsajibin phs
yhihu. 5 ®Ub$ huhyshu hu fnjb`auyîbu ehfh dn ensyn ~qa
Esbuyh fbufh saineyõ phs qauysh faibh$ auesbyn jh ehj
ybjyn$ ubjh ehj ad Aupæsbyq iad Ibhu bh$ r jh aj
yncdbddnu ia pbaisn$ ubjh aj qjnu yncdbddnu ~qa uhj
ehsnwhjau ia ensja bn.
9 Auyn lsnj ualqsbini dn yajafhu ÷jbenfajya nphrnihu
aj Ibhu$ phs faibh ia Esbuyh* 1 Jh au ~qa auyafhu
enpnebynihu phs jhuhyshu fbufhu$ pnsn phias nuæ
nysbcqbsjhu ndlh ehfh iacbih n jhuhyshu7 jqauysn
enpnebini ua iaca ÷jbenfajya n Ibhu* 0 Ad au ad ~qa jhu
ibuphubebõj undnihsn$ `qjinin jh aj qj auesbyh dalnd$
ubjh aj ad Aupæsbyq* _qau ad auesbyh dalnd enqun dn fqasya$
pash ad Aupæsbyq in dn bin*
c" 5$<&>=7 ad aupdajihs iad uasbebh iad anjladbh `sajya
nd ia dn dar 
< Ub ad uasbebh ~qa nifbjbuysn n dn fqasya$ ehjubuyajya
aj qj auesbyh lsncnih aj pbaisnu$ nehjyaebih ehj
aupdajihs$ ia ynd fhih ~qa dhu busnadbynu jh phiænj
fbsns ad shuysh ia Fhbuâu n enqun ia uq saupdnjihs$ n
pauns ia uas eniqeh$ = ¸ehj eqnjyh fnrhs aupdajihs jh
nehjyaeasî ad uasbebh ~qa nifbjbuysn nd Aupæsbyq8 2
_qau$ ub ad uasbebh ~qa nifbjbuysn dn ehjiajn yqh
aupdajihs$ fqemæubfh fnrhs aupdajihs iaca yajas ad
uasbebh ~qa nifbjbuysn ad pasiõj*
>? Au fnu$ ad aupdajihs ~qa yqh n~qaddh npajnu pqaia
uas ehjubiasnih ehfh ynd$ aj snwõj ia auya hysh
aupdajihs$ ~qa dh iaudqfcsn*
>> Aj ehjuaeqajebn$ ub n~qaddh$ ~qa asn eniqeh$ ua
sandbwõ ehj aupdajihs$ fqemh fnu aupdajihshuh ybfa
~qa uas auyh$ ~qa au pasfnjajya*
>3 Yajbajih$ pqau$ qjn ehj`bnjwn ynd$ neyqnfhu ehj
ncuhdqyn ndajyæn$ >5 nd ehjysnsbh ia
Fhbuâu$ ~qa ua ehdhencn qj adh aj dn ensn$ pnsn ~qa dhu
busnadbynu jh pqibasnj `bgns uq fbsnin aj ad `bjnd ia
n~qaddh eniqeh* >9 R jh uhdh auh$ ubjh ~qa niafîu dnu
fajyau ia auhu ua h`quenshj* _qau bjedquh mnuyn ad iæn
ia mhr aua fbufh adh pasfnjaea aj uq daeyqsn ia dn
ibuphubebõj bagn$ ubj ~qa mnrn ubih safhbih n÷j$ rn
~qa uõdh Esbuyh dh pqaia adbfbjns* >1 Ub$ mnuyn mhr 
fbufh qj adh eqcsa uqu ehsnwhjau nd mneasua dn daeyqsn
ia dn dar ia Fhbuâu*
>0 _ash eqnjih ndlqbaj ua ehjbasya nd Uaþhs$
da au ~qbynih ad adh*
>< Aua #Uaþhs# au ad Aupæsbyq$ r 
ihjia auyn ad Aupæsbyq iad Uaþhs
auyn dn dbcasyni*
>= R nuæ$
yhihu jhuhyshu$ ~qa$ ehj ad shuysh iaueqcbasyh$
ehjyafpdnfhu dn psauajebn aupdajihshun iad Uaþhs$
jhu ysnu`hsfnfhu aj aun fbufn bfnlaj aupdajiajya$
ehj`hsfa n dn neebõj iad Uaþhs iad Aupæsbyq*,
e" 9$>&07 ad ehfphsynfbajyh fbubhjnd ia _ncdh
9 > _hs auh$ mncbajih ubih nlsnebnihu phs Ibhu ehj
auya uasbebh$ jh jhu nehcnsinfhu* 3 Sajqjebnjih$ fnu
cbaj$ n dnu psneybenu ajeqcbasynu aslhjwhunu$ jh jhu
ehfphsynfhu ehj nuyqebn jb `ndub`benfhu dn pndncsn ia
Ibhu$ ubjh ~qa$ fnjb`auynjih ncbasynfajya dn asini$
jhu psauajynfhu Ubj ynpqghu nd gqbebh ia yhin dn lajya$
auynjih ehfpdaynfajya pnyajyau njya Ibhu*
5 R ub au ~qa jqauysn pshednfnebõj iad njqjebh undnihs
auyn adnin$ dh auyn uhdh pnsn dhu ~qa nj enfbjh ia dn
pasibebõj$ 9 au iaebs$ pnsn dhu bjesâiqdhu$ eqrnu fajyau
mn ealnih ad uhcasnjh ia auyn âphen$ n `bj ia ~qa jh
pqainj as dn dqw iad njqjebh undnihs aupdajihshuh ia
Esbuyh$
~qa au dn bfnlaj aupdajiajya ia Ibhu*
_qau jh jhu pshednfnfhu n jhuhyshu fbufhu7 au n
 Gauqesbuyh nd ~qa pshednfnfhu ehfh Uaþhs; n jhuhyshu$
aj enfcbh$ jhu psauajynfhu ehfh ubashu qauyshu phs
enqun ia Gau÷u* 0 _hs~qa
ad Ibhu ~qa ibgh7
#®Aj dn ybjbacdn saupdnjiawen dn dqw.#
au ad ~qa bdqfbjh qauyshu ehsnwhjau$
pnsn ~qa bssnibîsnfhu dn dqw iad ehjhebfbajyh ia dn
psauajebn aupdajihshun ia Ibhu aj dn pasuhjn ia
 Gauqesbuyh*
dBd* 3 Ehs 9$<&1$>?7 ad uajybih ia dn iacbdbini ia _ncdh
n" 9$<&>17 dn iacbdbini r dn phyajebn
< _ash aua yauhsh dh yajafhu aj nubgnu ia cnssh$ r nuæ
ua fnjb`bauyn ~qa aun ajhsfa sb~qawn pasyajaea n Ibhu$
r jh n jhuhyshu*
= Aj yhin henubõj
auynfhu aj npsbayhu$
pash jh njlquybnihu;
auynfhu aj npqshu$
pash jh iauaupasnihu;
2 uhfhu pasualqbihu$
pash jh auynfhu ncnjihjnihu;
uhfhu iassbcnihu$
pash jh pnsn dn pasibebõj
ehsphsnd dn iacbdbini ia dn fqasya ia Gau÷u$ pnsn ~qa
ynfcbâj aj addn ua fnjb`bauya dn phyajebn ia dn bin ia
 Gau÷u* >> Jhuhyshu$ aj a`aeyh$ fbajysnu nqj bbfhu$
uhfhu ajysalnihu ia ehjybjqh n dn fqasya phs enqun
ia$ Gau÷u$ pnsn ~qa ynfcbâj dn phyajebn ia uq bin ua
fnjb`bauya aj auyn jqauysn iâcbd a}buyajebn fhsynd* >3
Ia auya fhih$ dn fqasya ney÷n uq phyajebn pnsn
jhuhyshu$ r dn bin$ pnsn huhyshu*
>5 Yajbajih dn fbufn ehj`bnjwn ~qa a}psaun ad ya}yh ia
dn auesbyqsn7
Ehj`bâ$ phs auh mncda$
ynfcbâj jhuhyshu yajafhu ehj`bnjwn$ r phs auh
psaibenfhu* >9 _qau cbaj uncafhu ~qa
n~qad ~qa sauqebyõ n Gau÷u
ynfcbâj jhu sauqebynsn n jhuhyshu
r jhu ehjlsalnsn ehj huhyshu njya ad$
pnsn ~qa phinfhu ibu`sqyns ia dn ehfpnþæn ia Gau÷u*
>1 Yhih auyh uqeaia$ pqau$ aj nyajebõj n huhyshu$ n
`bj ia ~qa aua ihj$ ndenjwnjih enin aw n fnu lajya$
mnln iauchsins dn neebõj ia lsnebnu aj ndncnjwn n Ibhu*
c" 9$>0&1$>?7 dn aupasnjwn ia _ncdh
>0 _hs auh$ jh jhu nehcnsinfhu; r$ nqj~qa jqauysh uas
mqfnjh a}yasjh ua n ehsshfpbajih$ jqauysh uas
nqyajybeh bjyasjh$ aj enfcbh$ ua n sajhnjih iæn n iæn
>< _qau jqauysn n`dbeebõj ia nmhsn$ pnungasn a
bjubljb`benjya$ jhu auyn pshiqebajih qjn ajhsfa r 
pasfnjajya ncqjinjebn ia ibljbini aupdajihshun$ >=
yajbajih ibsblbin jqauysn nyajebõj jh n auyh bubcda$
ubjh n dh bjbubcda$ rn ~qa
auyh bubcda au pnungash$
dh bjbubcda$ aj enfcbh$ pasfnjajya*
1 > Cbaj uncafhu$ aj a`aeyh$ ~qa
nd uas iauysqbin auyn jqauysn ybajin yassauysa$
Ibhu jhu insî aj phuaubõj qjn bbajin7
qjn enun jh maemn phs fnjhu mqfnjnu$
ubjh qjn ayasjn$ aj ad îfcbyh eadauya*
3 Aua au psaebunfajya ad fhybh ia jqauysh ehjybjqh
uqupbsns$ rn ~qa njmadnfhu auybsjhu ehj aun jqauysn
jqan a}buyajebn ehsphsnd eadauya$ 5 &injih phs
uqpqauyh ~qa uæ auynsafhu auybihu ehj addn$ r jh
iauphgnihu ia a}buyajebn ehsphsnd&* 9 Ub$ dhu ~qa nqj
 bbfhu aj auyn ybajin fhsynd auynfhu uqupbsnjih
njlquybhunfajya$ pqau jh ~qasafhu uas iauphgnihu ia
dn a}buyajebn ehsphsnd$ ubjh uas auybihu ia qjn jqan$
auyh fhsynd uan ncuhscbih phs dn bin*
1 R ~qbaj jhu mn ibupqauyh psaebunfajya pnsn auh au
Ibhu$ n~qad ~qa jhu ibh ehfh lnsnjyæn nd Aupæsbyq*
0 Ia auya fhih$ ubafpsa auynfhu njbfhuhu$ uncbajih
~qa fbajysnu mncbynfhu aj auyn a}buyajebn ehsphsnd$
auynfhu a}bdbnihu iad Uaþhs*
< &pqau
 bbfhu nqj aj `a$
jh aj bubõj&*
= Ehjuasnfhu$ pqau$ ad njbfh$ a bjedquh psa`asbsænfhu
a}bdbnsjhu ia auyn a}buyajebn ehsphsnd fhsynd$ pnsn bs rn
n mncbyns ehj ad Uaþhs*
2 _hs auh$ dh ~qa iauanfhu au auyns n uq uasbebh$ ynjyh
ub nqj bbfhu aj auyn a}buyajebn ehfh ub dn
ncnjihjnfhu* >? _qau yhihu jhuhyshu ehfpnsaeasafhu
njya ad ysbcqjnd ia Esbuyh$ pnsn ~qa enin qjh saebcn dn
saehfpajun phs dh ~qa sandbwh$ ia cbaj h ia fnd$ aj
auyn uq a}buyajebn ehsphsnd*
B* 3 Ehs 1$>>&0*>?7 ad uasbebh ia _ncdh n dn ehfqjbini
n" 1$d >&>57 ad uajybih ia dn psauajya nphdhlæn
>> Nuæ pqau$ yajbajih pdajn ehjebajebn ia aua saupayh nd
Uaþhs$ ysnynfhu ia ehjajeas n dn lajya$ pqau njya Ibhu
auynfhu iad yhih nd iaueqcbasyh* ®Aupash ~qa ynfcbâj
dh auyafhu njya qauysnu ehjebajebnu.
>3 Jh au ~qa bjyajyafhu$ ia jqah$ saehfajinsjhu n
jhuhyshu fbufhu njya huhyshu* Dh ~qa ~qasafhu$ fnu
cbaj$ au inshu qjn hphsyqjbini ia phias ajhslqddaeashu
ia jhuhyshu$ `sajya n auhu ~qa ua ajhslqddaeaj ia
npnsbajebnu$ r jh ia dh ~qa uhj aj asini* >5 _qau
jqauysh mncdns aj â}ynubu mn ubih uhdh pnsn Ibhu; ehj
 huhyshu$ aj enfcbn$ qybdbwnfhu ad dajlqnga bjyadblbcda
ia dn ehsiqsn*
c" 1$>9&0$37 _ncdh ehfh #dalnih# ia Esbuyh pnsn dn
ehfqjbini
>9 _hs~qa dh ~qa sandfajya iayasfbjn jqauysnu binu au
ad nfhs ~qa Esbuyh jhu ybaja$ auynjih ehjajebihu ia
auyh7
qjh uhdh fqsbõ aj dqlns ia yhihu$
phs ehjublqbajya$ yhihu fqsbashj*
>1 Au iaebs7 fqsbõ aj dqlns ia yhihu$ pnsn ~qa dhu ~qa
 baj rn jh bnj pnsn uq pshpbh pshaemh$ ubjh pnsn ad
>0 Nuæ pqau$ ia nmhsn aj niadnjya rn jh ndhsnfhu n
jniba ual÷j dnu enyalhsænu fqjinjnu; r ub njyau
 ndhsnfhu n Esbuyh ehj`hsfa n aunu enyalhsænu$ nmhsn rn
jh dh ndhsnfhu nuæ* >< Auyh ~qbasa iaebs ~qa
~qbaj auyn aj ad îfcbyh ia Esbuyh
au qjn jqan esbnyqsn7
®dn sandbini bagn rn pnuõ$
mn uqslbih dn sandbini jqan.,
>= R ad hsblaj ia yhih auh auyî aj Ibhu$
ad ~qa jhu saehjebdbh ehjublh phs faibh ia Esbuyh$
r jhu ehjeaibõ n jhuhyshu ad uasbebh ia aun
saehjebdbnebõj*
>2 Auyh au7
Ibhu `qa ~qbaj$ phs faibh ia Esbuyh$
Saehjebdbõ n yhihu dhu mhfcsau ehjublh$
jh yhfîjihdau aj eqajyn uqu ysnulsaubhjau$
r `qa ad ynfcbâj ~qbaj jhu ajenslh n jhuhyshu ad
njqjebh ia aun saehjebdbnebõj*
3? Neyqnfhu$ pqau$ ehfh dalnihu aj jhfcsa ia Esbuyh$
ehjajebihu ia ~qa Ibhu fbufh au ad ~qa a}mhsyn phs
faibh ia jhuhyshu* Aj jhfcsa ia Esbuyh hu shlnsjhu7
®neapyni dn h`asyn ia saehjebdbnebõj ehj Ibhu.
3> Nd ~qa jh yqh a}pasbajebn iad paenih
Ibhu dh ysnyõ ehfh n qj paenihs$ aj dqlns jqauysh$
pnsn ehjasybsjhu n jhuhyshu aj `badau uqrhu$
phs faibh ia ad*
0 > Ehfh ehdnchsnihsau ia Esbuyh$ hu a}mhsynfhu n jh
saebcbs aj njh aua ihj ia dn undnebõj ~qa Ibhu hu in*
3 _qau auynu uhj uqu pndncsnu7
Aj ad fhfajyh pshpbebh ya aueqema$
aj ad iæn ia dn undnebõj neqiæ aj yq nrqin*
®Auya au #ad fhfajyh hphsyqjh#$ auya au #ad iæn ia dn
undnebõj#.
e" 0*5&>H7 dn ehjiqeyn bssapshemncda ia _ncdh
Jqjen infhu jbjl÷j fhybh pnsn ~qa auya jqauysh
uasbebh uan ib`nfnih$9 ubjh ~qa aj yhih jhu
psauajynsjhu ehfh qjhu nqyâjybehu uasbihsau ia Ibhu7
ehj qj lsnj nlqnjya
aj dnu ysbcqdnebhjau$ aj dnu niasubiniau$ aj dhu npsbayhu$
1 aj dhu lhdpau$ aj dnu psbubhjau$ aj dnu `qlnu$ aj dhu
nlhcbhu$ aj dnu blbdbnu$ aj dhu nrqjhu$
0 ehj dn ubjeasbini r ad ehjhebfbajyh$ ehj dn
fnljnjbfbini r dn chjini$
ehj ad Aupæsbyq ia Ibhu r ad nfhs ubjeash$
< ehj dn pndncsn ia dn asini r ad phias ia Ibhu7
phs faibh ia dnu nsfnu iad cbaj h`ajubnu r ia`ajubnu$
= nd uas npsaebnihu h iaupsaebnihu$ nd uas ib`nfnihu h
ndncnihu;
yajbihu
phs qjhu bfphuyhsau$
ubajih asneau$
2 phs qjhu iauehjhebihu$
ubajih cbaj ehjhebihu$ phs qjhu fhsbcqjihu$
auynjih cbaj bhu$ phs qjhu enuyblnihu$
jh auynjih iauybjnihu n dn fqasya*
>? phs lajya ysbuya$
pash auynjih ubafpsa ndalsau$
phs qjhu fajiblhu$
pash mnebajih sbehu n fqemhu$
phs lajya ~qa jh ybaja jnin$ ubajih iqaþhu ia yhih*
 P 3 Ehs 0$ >>&<$97 a}mhsynebõj ehjedqubn
>> Hu mafhu mncdnih ncbasynfajya$ ehsbjyhu* ®Ua mn
ajunjemnih pnsn huhyshu jqauysh ehsnwõj7 >3 yajâbu
qj nfpdbh aupnebh aj jhuhyshu. Dn auysaemaw dn yajâbu
aj qauysh ehsnwõj* >5 Hu mncdh ehfh n mbghu7
®saehfpajunijhu ehj dn fbufn nfpdbyqi .
uapnsnhu ia addhu$ ibea ad Uaþhs* Jh yajlîbu jnin
bfpqsh$
r rh hu nehlasâ aj fb ehfpnþæn7
>= fa ehjasybsâ aj pnisa pnsn huhyshu$
r huhyshu$ aj mbghu a mbgnu pnsn fb$ ibea ad Uaþhs
yhihphiashuh*
< > Yajbajih$ pqau$ yndau pshfaunu$ fbu ~qasbihu
nfblhu$ pqsb`b~qâfhjhu ia yhin bfpqsawn iad eqasph r 
iad aupæsbyq$ sandbwnjih pdajnfajya$ aj ad saupayh n
Ibhu$ jqauysn iaibenebõj n ad*"
3 ®Inijhu encbin aj qauysh ehsnwõj. ®N jniba enqunfhu
inþh$ n jniba nssqbjnfhu$ n jniba ehfaybfhu `snqia.
5 Auyh jh au qjn ehjiajn* _qau hu nench
ia iaebs ~qa yajafhu aj jqauysh ehsnwõj$
ehfn ehfpnþashu ynjyh aj fqasya ehfh
aj bin*
9 ®Au fqemn dn ehj`bnjwn ~qa yajlh ehj
  huhyshu. ®Au fqemh ad hslqddh ~qa ubajyh ia
 huhyshu. ®Auyhr ddajh ia njbfh. ®Iauchsih ia
ndalsæn$ nqj aj faibh ia yhinu jqauysnu
n`dbeebhjau.

-0$>9&<$>7 dn ehfqjbini esbuybnjn r dnu psneybenu

pnlnjnu"

->9 Jh hu nuhebâbu ehj dhu bjesâiqdhu$ pnsn `hsfns qjn

pnsagn ~qa jh eqnisn* _qau
¸~qâ ybajaj aj ehf÷j dn chjini r dn fndini8$
¸~qa ehfqjbõj pqaia mncas ajysa dn dqw r dnu ybjbacdnu8$
>1 ¸~qa ehjehsibn$ ajysa Esbuyh r Cadbns8$
¸~qa uhebaini$ ajysa ad esarajya r ad bjesâiqdh8$
>0 ¸~qa nsfhjæn$ ajysa ad yafpdh ia Ibhu r dhu æihdhu8

_hs~qa

jhuhyshu uhfhu ad yafpdh ia Ibhu bh$ ual÷j ad

yauybfhjbh iad fbufh Ibhu7
Mncbynsa bbsâ aj faibh ia addhu7
rh uasâ uq Ibhu$ r addhu uasîj fb pqacdh*

EQNSYN ENSYN N DN EHFQJBINI IA EHSBJYH
-Ehs I7 3 Ehs >?$>&>5$>5"
B*3 Ehs >?$>&>=7 dn nqyhsbini ia _ncdh
n">?$ >&> >7 niasyajebn bjyshiqeyhsbn
>? > ®Uhr rh$ _ncdh$ ad ~qa hu sqalh bjhenjih dn uqna nfncbdbini ia
Esbuyh$ rh$ ~qa$
#psauajya$ uhr qj yæfbih ajysa huhyshu$
pash nquajya$ qj nysabih ehj huhyshu#.
3 Hu pbih ~qa$ nd auyns psauajya$ jh fa hcdblqâbu n #uas qj nysabih#$ ehj
dn nqinw ndajyæn ehj dn ~qa pbajuh neyqns ehjysn auhu ~qa n`bsfnj ~qa
jqauysn ehjiqeyn au dn ia dn iacbdbini mqfnjn*
5 Ebasyh ~qa n÷j bbfhu aj auyn jnyqsndawn fhsynd$ pash jqauysn
enfpnþn fbdbyns jh au dn ia dn iacbdbini mqfnjn* 9 _qau dnu nsfnu ia
jqauysh ehfcnya jh uhj dnu iâcbdau mqfnjnu$ ubjh dnu phyajyau ibbjnu$
enpneau ia iafhdas `hsyb`benebhjau7 phiafhu iauysqbs dnu fn~qbjnebhjau 1
r eqnd~qbas cndqnsya ~qa ua ndea aj ehjysn iad ehjhebfbajyh ia Ibhu$
phiafhu enpyqsns yhin fajya$ ehfh qjn psbubhjasn$ pnsn uhfayasdn nd
ihfbjbh ia Esbuyh; 0 R auynfhu psapnsnihu pnsn enuyblns yhin sacadiæn$
eqnjih jqauysn uqfbubõj uan ehfpdayn*
< ®@bgnhu aj dh ~qa au abiajya.7 ~qbaj auya ehjajebih ia #pasyajaeas n
Esbuyh# ehjubiasa n uq aw ~qa$ nuæ ehfh ad #pasyajaea n Esbuyh#$ ynfcbâj
jhuhyshu* = Ebasynfajya$ aj ad enuh ia ~qa fa ajhslqddaebasn ndlh fnu ia
dn nqyhsbini ~qa jhu ibh ad Uaþhs &pnsn uasbshu$ jh pnsn iauysqbshu&$
jniba fa phisæn sa`qyns$ 2 r jh yajisæn phs ~qa ins dn bfpsaubõj ia
ndlqbaj ~qa ~qbasa nuquynshu phs ensyn*# >? _qau ibeaj ndlqjhu7
#Uqu ensynu uhj iqsnu r `qasyau$
pash uq psauajebn pasuhjnd au iâcbd
r uq psaibenebõj$ sbiæeqdn‖*
>> ®^qa yajlnj aj eqajyn auhu yndau ~qa dh ~qa uhfhu nquajyau ia
pndncsn$ phs ensyn$ auh fbufh uasafhu psauajyau ia hcsn.
c" >?$>3&>=7 ad îfcbyh ia dn fbubõj*
>3 Jqauysn psauqjebõj jh ddaln n a~qbpnsnsjhu h n ehfpnsnsjhu ehj
ebasshu bjibbiqhu ~qa mneaj ad pnjalæsbeh ia ub fbufhu* ®Nd bsua r  eqîjyh* >3 Dh mnlh r ehjybjqnsâ mnebâjihdh$ pnsn ~qbynsdau n auhu
ehfpnsnsua yhfîjihua n ub fbufhu phs faibin$ iafqauysnj uas qjhu
jaebhu >5 Jhuhyshu$ aj enfcbh$ jh jhu nfhu ajhslqddaeas phs ajebfn
ia jqauyshu dæfbyau$ ubjh ehj`hsfa n dn faibin iad îfcbyh fbubhjnd ~qa
 huhyshu* >9 Jh au$ ajyhjeau$ ~qa auyafhu ysnupnunjih jqauysnu
`shjyasnu$ ehfh uasbn ad enuh ub jh mqcbâsnfhu ddalnih mnuyn huhyshu* ®Uæ$
ynfcbâj pnsn huhyshu ddalnfhu ehj ad njqjebh undnihs ia Esbuyh.$ >1 r 
nuæ jh yajafhu ~qa ajhslqddaeasjhu$ phs ajebfn ia jqauyshu dæfbyau$ n
ehuyn ia dhu ysncnghu ia hyshu* R yajafhu ynfcbâj dn aupasnjwn ia ~qa$ nd
bs esaebajih qauysn `a$ jqauysh îfcbyh fbubhjnd$ ehj qauysn nrqin$ ua
mnln enin aw fîu nfpdbh$ >0 pnsn phias pshednfns ad njqjebh undnihs
aj hysnu salbhjau fnu nddî ia huhyshu$ r$ ia aua fhih$ jh yajlnfhu
jaeaubini ia ajhslqddaeasjhu ehj saupaeyh n dh ~qa rn auyî dbuyh aj ad
îfcbyh fbubhjnd ngajh*
>< _hs hysn pnsya$
®~qbaj ua ajhslqddawen$
~qa ua ajhslqddawen uõdh iad Uaþhs.
>= _qau jh auyn nesaibynih ~qbaj ua saehfbajin n uæ fbufh$ ubjh uhdh
n~qad n ~qbaj ad Uaþhs saehfbajin*
BB*3 Ehs >>$ >&>3$>57 dn nqyhndncnjwn ia qj —jaebh‖
n" >>$>&3>n7 gquyb`benebõj ia dn nqyhndncnjwn
>> > ®Hgndn fa nlqnjyâbu aj auyn fb pa~qaþn jaeaini.
®Nlqnjynifa$ phs `nhs.
3 ®_qau hu ~qbash eadhunfajya$ ehj dhu fbufhu eadhu ia Ibhu. Rn ~qa hu
pshfayæ aj fnysbfhjbh n qj ÷jbeh auphuh$ pnsn phias ddalns n
psauajynshu$ ehfh qjn jhbn pqsn$ n Esbuyh* 5 _ash yasjh ~qa$ blqnd ~qa dn
uaspbajya ehj uq nuyqebn ajlnþõ n An$ ynfcbâj qauysnu fajyau ua iagaj
uaiqebs pnsn ncnjihjns qauysn ajysaln ehfpdayn r pqsn n Esbuyh* 9
A`aeybnfajya$ ub ad psbfash ~qa ddaln hu pshednfn n qj Gau÷u ib`asajya
iad ~qa jhuhyshu hu mafhu pshednfnih$ h saebcæu qj Aupæsbyq ib`asajya
iad ~qa saebcbuyabu$ h qj njqjebh undnihs ibuybjyh iad ~qa nehlbuyabu$ ®auh
ub dh nlqnjyîbu ehj fqemh lquyh.
1 Rh jh esah$ aj ncuhdqyh$ uas bj`asbhs n auhu —afbunsbhu a}bfbhu‖* 0 Ub
au ~qa uhr #qj bja}pasyh aj dn adheqajebn$ jh au nuæ aj ad ehjhebfbajyh7
®hu dh mafhu iafhuysnih mnuyn dn unebaini.#
< ¸Ehfayæ$ nenuh$ qj paenih nd mqfbddnsfa n fb fbufh$ adaîjihhu n
 huhyshu$ nd pshednfnshu lsnybu ad njqjebh undnihs ia Ibhu* = Un~qaâ n
hysnu ehfqjbiniau$ saebcbajih ia addnu ad undnsbh ia fb uasbebh n
 huhyshu; 2 r nuæ$ auynjih ajysa huhyshu pnunjih jaeaubini$ jh `qb qjn
ensln pnsn jniba7 fb jaeaubini dn eqcsbashj dhu masfnjhu ~qa ddalnshj ia
Fneaihjbn* Ia auya fhih$ fa ehjuasa ubj uas qjn ensln$ aj ncuhdqyh$
pnsn huhyshu* ®R nuæ ehjybjqnsa. >? _hs dn asini ia Esbuyh ~qa auyn aj
fb$ hu nualqsh ~qa auya fhybh ia hslqddh jqjen fa uasî ubdajebnih aj dnu
salbhjau ia Nenrn. >> ¸_hs ~qâ8 ¸_hs~qa jh hu ~qbash8*** ® Ibhu unca
bjibbiqhu dn hphsyqjbini ~qa cquenj ia ehjasybsua aj blqndau n
jhuhyshu aj eqnjyh nd fhybh ia uq hslqddh*
>5 ®Auhu yndau uhj qjhu `nduhu afbunsbhu$ qjhu ysncngnihsau `snqiqdajyhu$
ibu`snwnihu ia afbunsbhu ia Esbuyh. >9 ®R jnin a}ysnþh$ rn ~qa ad fbufh
Unynjîu ua ibu`snwn ia îjlad aupdajihshuh7 >1 jh au$ pqau$ jnin
a}ysnhsibjnsbh ~qa uqu uasbihsau ua ibu`sneaj ia uasbihsau ia dn chjini.
®Uq `bjnd uasî ehj`hsfa n uqu hcsnu.
>0 Dh sapbyh7 ~qa jniba fa yhfa phs qj jaebh* R ub jh au nuæ$ neapynifa
nd fajhu ehfh qj jaebh$ pnsn ~qa ynfcbâj rh pqain ajhslqddaeasfa qj
pheh* >< Dh ~qa hr n iaebs uhcsa auya nuqjyh iad hslqddh jh dh iblh
lqbnih phs ad Uaþhs$ ubjh nd auybdh ia qj jaebh* >= Rn ~qa fqemhu ua
ajhslqddaeaj ehj`hsfa n enyalhsænu fqjinjnu$ ynfcbâj rh hr n
ajhslqddaeasfa nuæ* >2 ®_qau huhyshu$ dhu bjyadblajyau$ uhphsyîbu ehj
lquyh n dhu jaebhu7 3? uhphsyîbu ~qa hu auednbeaj$ ~qa hu iahsaj$ ~qa hu
shcaj$ ~qa ua ajlsænj$ ~qa hu nch`ayaaj.***3> ®_nsn fb iaumhjsn yajlh ~qa
ehj`aunsdh7 jhuhyshu ub jhu mafhu ehfphsynih ehfn qjhu —iâcbdau‖.
c" >>$3>c&>3$>?7 dhu fhybhu ia dn nqyhndncnjwn*
Ia dh ~qa ndlqbaj psauqfn$ &mncdh ehfh qj jaebh& ®ynfcbâj
psauqfh rh.
-nueajiajebn"
33 ¸Uhj macsahu8$ ®ynfcbâj rh.
¸uhj busnadbynu8$ ®ynfcbâj rh.
¸uhj iaueajibajyau ia Ncsnmîj8$ ®ynfcbâj rh.
-neybbini fbubhjnd"
35 ¸Uhj uasbihsau ia Esbuyh8$ &mncdh ehfh qj iafajya& ®fnu rh.
ehj fqemhu fîu nlhcbhu$ ehj fqemnu fnu psbubhjau$
ehj fqemæubfhu fnu lhdpau$ ehj jqfashuhu padblshu ia fqasya7
39 ebjeh aeau saebcæ ia dhu gqiæhu dhu eqnsajyn nwhyau
fajhu qjh$
31 ysau aeau saebcæ dhu lhdpau ia dnu nsnu$
qjn aw `qb npaisanih$
ysau aeau uq`sæ jnq`snlbh$
qjn jhema r qj iæn ehfpdayhu pnuâ jnq`snlh aj ndyn fns*
30 Aj jqfashuhu bngau7
ehj padblshu ia dhu sæhu$ ehj padblshu ia dhu cnjibihu$
ehj padblshu ia dhu ia fb pqacdh$ ehj padblshu ia dhu lajybdau
ehj padblshu aj dn ebqini$ ehj padblshu aj ad iauphcdnih$
ehj padblshu aj ad fns$
ehj padblshu ajysa dhu `nduhu masfnjhu*
3< Ehj nlhcbh r `nybln7 ehj `saeqajyau blbdbnu$
ehj mnfcsa r uai7
ehj `saeqajyau nrqjhu; ehj `sbõ r enub iaujqihu*
3= Ubj ehjyns dh iafîu7
fbu npqshu ibnsbhu$
dn psaheqpnebõj phs yhinu dnu ehfqjbiniau7
32 ¸~qbaj ua iacbdbyn aj dn `a$
ubj ~qa rh aj`asfa8
¸~qbaj au yajynih n ncnjihjns dn `a$
ubj ~qa rh nsin ia `bacsa8
5? ®Ub$ ub mnr ~qa ajhslqddaeasua$
fa ajhslqddaeasâ ehj saupaeyh n aunu fbu #iacbdbiniau#.
5> ®Ibhu$ _nisa ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh &ibljh ia ndncnjwn phs
ubafpsa&$
unca ~qa jh fbajyh*
53 Aj Insjnueh$ ad sapsauajynjya iad sar& Nsaynu blbdncn dn ebqini ia
dhu infnueajhu pnsn npsajiasfa; 55 r phs qjn ajynjn `qb iauehdlnih aj
qjn eauyn fqsnddn ncngh$ r nuæ fa dbcasa ia uqu fnjhu*
-`ajõfajhu ensbufîybehu"
>3 > ®Yajlh ~qa ualqbs ajhslqddaebâjihfa. Nqj~qa cbaj ua ~qa jh au
ehjajbajya$ ysnynsa nmhsn ia dnu bubhjau aupaebndau ia saadnebõj ~qa ad
Uaþhs fa mn ehjeaibih$
3 Ehjhweh n qj esarajya aj Esbuyh ~qa$ mnea enyhsea nþhu$ `qa
nssacnynih ―jh ua ub aj uq ehjibebõj ehsphsnd h `qasn ia addn7 Ibhu dh
unca& mnuyn ndenjwns ad yaseas ebadh* 5 Ub$ ua ~qa aua ynd &jh ua ub aj uq
ehjibebõj ehsphsnd h `qasn ia addn7 Ibhu dh unca& 9 `qa nssacnynih mnuyn ad
pnsnæuh r aueqemõ pndncsnu fbuyasbhunu$ ~qa n jbjl÷j fhsynd da auyn
pasfbybih iaebs*
1 ¸Phr n ajhslqddaeasfa ehj saupaeyh n aun ynd pasuhjn8*** ®Ehj saupaeyh
n fb fbufh$ fa ajhslqddaeasâ uhdh ia fbu #iacbdbiniau#. 0 Au ebassh ~qa$
aj ad enuh ia ~qa ~qbubasn ajhslqddaeasfa$ jh uasbn qj jaebh$ rn ~qa
auynsæn ibebajih dn asini* _ash fa ncuyajlh$ pnsn ~qa jniba fa nysbcqrn
fnu ia dh ~qa a aj fb h aueqemn ia fb$ < bfpsaubhjnih phs dn lsnjiawn
ia aunu saadnebhjau*
_saebunfajya pnsn ~qa jh fa ajundwnsn$ fa `qa adanih aj fb iâcbd
eqasph qj pqjwõj7 qj afbunsbh ia Unynjîu ~qa fa lhdpan$ n `bj ia ~qa
jh fa ajundea$ = _hs ysau aeau shlqâ nd Uaþhs ~qa auh ua npnsynsn ia fb
2 R ad fa ehjyauyõ7
—Ya au uq`bebajya fb pshyaeebõj$
pqau dn phyajebn ua sandbwn aj dn iacbdbini‖*
Ehj fqemh lquyh$ pqau$ hr n ajhslqddaeasfa$ fnu cbaj$ ia fbu
—iacbdbiniau‖$
 pnsn ~qa dn phyajebn ia Esbuyh yhfa phuaubõj ia fb* _hs auh$ auyhr 
ehjyajyh ehj
dnu aj`asfainiau$
dnu bjgqsbnu$ dnu niasubiniau$
dnu pasuaeqebhjau r dhu npsbayhu
~qa uq`sh phs enqun ia Esbuyh*
_qau ®eqnjih uhr iâcbd$ au eqnjih uhr phiashuh.
e" >3$ >>&>57 ehjedqubõj
>> ®Fa ma ehjasybih aj qj jaebh. ®Phuhyshu fa mncâbu hcdblnih7 uhbu
 huhyshu dhu ~qa iacasænbu mncas maemh fb pnjalæsbeh.
_qau aj jnin uhr bj`asbhs n auhu #afbunsbhu a}bfbhu#$ nqj~qa uhr 
#ndlqbaj ubj bfphsynjebn#. >3 Dhu #ubljhu iad afbunsbh# ub ~qa ua
a`aeyqnshj ajysa huhyshu7 aj qj yhynd nlqnjya$ nehfpnþnih ia
ubljhu$ fbdnlshu r hcsnu phiashunu*
>5 ¸^qa iauajyngn yqbuyabu ehj saupaeyh n dnu iafîu ehfqjbiniau$
n jh uas dn ia ~qa rh jh `qb qjn ensln pnsn huhyshu8 ®_asihjnifa aun
h`ajun.
BBB* 3 Ehs >3$>9&>5$>?7 niasyajebn njya dn psõ}bsjn bubyn*
n" >3$>9&3>7 ndlqjnu psaheqpnebhjau
>9 ®Rn auyhr dbuyh pnsn bubynshu nmhsn phs yaseasn aw. R ynfpheh aj auyn
henubõj pbajuh uashu qjn ensln* _qau dh ~qa cqueh jh uhj qauyshu
cbajau$ ubjh n huhyshu fbufhu* Rn ~qa
jh uhj dhu mbghu dhu ~qa iacaj nmhssns pnsn dhu pnisau$ ubjh dhu pnisau
pnsn dhu mbghu*
>1 Aj eqnjyh n fb lquyhunfajya lnuynsâ yhih a bjedquh ehjuqfbsâ fb
pshpbn bin phs huhyshu* ¸R psaebunfajya phs~qa hu yajlh fnu ensbþh$
uhr fajhu ~qasbih phs huhyshu8#
>0 nmhsn cbaj$ phiâbu iaebs ~qa rh jh hu `qb lsnhuh$ _ash$ ubajih ehfh
uhr qj #nuyqyh#$ hu #mbea `snqia#*** >< ¸Nenuh hu ybfâ phs faibh ia
ndlqjh ia dhu iadalnihu ~qa hu ajbâ8 >= Iaubljâ n Ybyh r ajbâ ynfcbâj
ehfh nehfpnþnjya uqrh nd hysh masfnjh7 ¸Hu ybfh Ybyh8$ ¸au ~qa jh
yqbfhu dn fbufn neybyqi aj jqauysn ehjiqeyn$ ¸jh mafhu ualqbih dhu
fbufhu pnuhu8
>2 ®Rn auyîbu pajunjih$ ia ualqsh$ ~qa jhu auynfhu ia`ajibajih njya
 huhyshu. Ibhu au yauyblh ia ~qa ~qbaj jhu fqaa n mncdns au Esbuyh .
 R yhih auyh$ nfblhu fæhu$ au pnsn qauysh pshaemh* 3? _qau yafh ~qa
nd bubynshu jh hu ajeqajysa ehfh iauansæn$ r ~qa huhyshu$ n uq aw$ jh
fa ajehjysâbu ehfh ~qbubasnbu* Yafh ajehjysnsfa ehj
sbþnu$ eadhu$
bsnu$ nfcbebhjau$
ib`nfnebhjau$ fqsfqsnebhjau$
nsshlnjebnu$ iauhsiajau*
3> Yafh ~qa nd bubynshu ia jqah fa mqfbdda fb Ibhu ehj saupaeyh n
 huhyshu$ yajbajih ~qa mneas iqadh phs fqemhu ~qa nqj ublqaj paenjih$
ubj nssapajybsua ia dnu neebhjau ia
dqgqsbn$ pshuybyqebõj r iauaj`sajh
~qa ehfaybashj*
c" >5$>&>?7 niasyajebn ehjedqubn
>5 > Auyn au dn yaseasn aw ~qa hr n bubynshu*
 Yhih nuqjyh mn ia uas ibdqebinih
_hs ad yauybfhjbh ia ihu h ysau yauyblhu*
3 N dhu ~qa n÷j ublqaj paenjih r n yhihu dhu iafîu rn dau niasyæ$ nd
auyns psauajya dn ualqjin aw$ r dau nibasyh nmhsn$ auynjih nquajya$ ~qa
eqnjih nrn ia jqah rn jh neyqnsâ ehj fbsnfbajyhu* 5 ®Yajisâbu nmæ dn
#psqacn# ~qa a}blæu ia ~qa #phs fb mncdn Esbuyh#$
#~qa jh au iâcbd ehj saupaeyh n huhyshu$
ubjh phiashuh pnsn huhyshu#.$
9 Ebasynfajya$
`qa esqeb`benih ehfh qj iâcbd$
pash nmhsn ba ehj dn phyajebn ia Ibhu*
 R nuæ$ ynfcbâj jhuhyshu uhfhu iâcbdau aj ehfqjbõj ehj ad$ pash
yajisafhu$ qjbihu n ad$ dn bin ia dn phyajebn ia Ibhu aj jqauysn
neyqnebõj ehj huhyshu*
1 ®A}nfbjnhu n huhyshu fbufhu pnsn as ub au ~qa n÷j hu fnjyajâbu aj
dn `a. ®Uæ$ andqnhu n huhyshu fbufhu. ¸Jh hu saehjheâbu$ nenuh$ ehfh
n~qaddhu aj faibh ia dhu eqndau auyî Gauqesbuyh8 &®n jh uas ~qa auyâbu rn
iauendb`benihu.& 0 ®Aupash$ phs hysn pnsya$ ~qa saehjhweîbu ~qa jh uhfhu
jhuhyshu dhu ~qa auynfhu iauendb`benihu.
< _aibfhu n Ibhu ~qa jh mnlîbu jnin fndh* Jh pnsn ~qa jhuhyshu
npnsawenfhu ehfh dhu nesaibynihu$ ubjh pnsn ~qa huhyshu hcsâbu ad cbaj$
nqj~qa jhuhyshu npnsaebâsnfhu$ ajyhjeau$ ehfh dhu iauendb`benihu* =
_qau jh yajafhu jbjl÷j phias aj ehjysn ia dn asini$ ubjh uhdh aj `nhs
ia addn* 2 Jhu ndalsnfhu$ pqau$ eqnjih jhuhyshu uhfhu #iâcbdau#$
 qauysn sauynqsnebõj.
>? Hu auesbch auyh nmhsn$ auynjih nquajya$ pnsn ~qa$ nd auyns psauajya$ jh
yajln ~qa neyqns ehj uaasbini$ ehj`hsfa n dn nqyhsbini ~qa; ad Uaþhs fa
ibh &pnsn ehjuysqbs$ jh pnsn iauysqbs&*

3 Ehs >5$ >>&>57 ehjedqubõj ia dn Ensyn

>< @bjndfajya$ masfnjhu$ bbi `adbeau;
iagnhu ehssalbs$ mneai enuh n auyn nfhjauynebõj;
yajai ehjehsibn$ bbi aj pnw*
Ia aua fhih$
ad Ibhu iad nfhs r ia dn bin pdajn
auynsî ehj huhyshu*

>3 Undqinhu qjhu n hyshu ehj ad cauh ia dhu iaibenihu n Ibhu$ Hu ajænj
undqihu yhihu dhu iaibenihu n Ibhu*
>5 ®^qa ad ihj ia dn undnebõj iad Uaþhs Gauqesbuyh$ ad nfhs ia Ibhu
r ad nq}bdbh ia uq Aupæsbyq
pasfnjawenj aj yhihu huhyshu.
 aj ad îfcbyh ih Esbuyh Gau÷u*
3? ®N Ibhu$ jqauysh _nisa$
dn ndncnjwn phs ubafpsa gnfîu.
_SBFASN ENSYN N DN EHFQJBINI IA @BDB_HU ®Nfâj.
-@dp N7
N7 @dp 9$>0& 3?"

@dp N7 @dp 9$>?&3?

@dp 9*>?&3?7 ehjyauynebõj n dn nrqin saebcbin
-* >?&>9; uajybih ia dn nrqin"

9 >? Ad Uaþhs fa mn ehjeaibih qjn lsnj ndalsæn$

phs~qa$ nd `bj$ qauysn psaheqpnebõj phs fb mn phibih
`dhsaeas ia jqah$ rn ~qa psaheqpnebõj ubafpsa dn
mncâbu yajbih$ pash hu `ndyncn dn henubõj pnsn ddansdn n
dn psîeyben,
>> R jh au ~qa auya mncdnjih$ ia jbjl÷j fhih$ ehfh
dh mnsæn qj jaeaubynih* _qau ma npsajibih n uas
nqyhuq`bebajya aj eqnd~qbas ubyqnebõj7
>3 ua bbs aj dn jaeaubini$
r ua bbs aj dn ncqjinjebn;
ehjhweh yhihu dhu uaesayhu ia eqnd~qbas ybph ia
ubyqnebõj7 iad auyns unebnih r iad auyns mnfcsbajyh$
iad bbs aj dn ncqjinjebn r iad pnuns jaeaubini*
b
>5 ®N~qad ~qa fa `hsyndaea fa in `qaswnu pnsn yhih
auh.
>9 Ehj yhih$ mbebuyabu cbaj nd nrqinsfa aj auyn
n`dbeebõj*
-& >1&>=7 jhyn ia #saebch#"

>1 Cbaj uncâbu huhyshu fbufhu$ `bdbpajuau$ ~qa aj dhu

bjbebhu ia dn pshednfnebõj iad njqjebh Undnihs ajysa
 huhyshu$ eqnjih undæ ia Fneaihjbn$ jbjlqjn
ehfqjbini$ a}eapyh uhdh huhyshu$ yqh ehjfblh qjn
eqajyn ia #ins r saebcbs#* >0 _hs~qa nsbnu aeau$
bjedquh eqnjih auyncn aj Yaundhjben$ fa ajbnuyabu
nrqin pnsn safaibns fb jaeaubini*** >< Jh au ~qa njia
cquenjih ad ihjnybh; dh ~qa cqueh uhj dhu bjyasauau
~qa bjesafajyaj qauysn eqajyn*
>= Auya au fb #saebch#7 yajlh yhih dh ~qa jaeaubyh$ a
bjedquh ia uhcsn; auyhr unebnih ehj dh ~qa ma saebcbih
ia Apn`shibyh ia qauysn pnsya7
qj hdhs nshfîybeh$
qjn h`sajin ~qa Ibhu neapyn ehj nlsnih*

UALQJIN ENSYN N DN EHFQJBINI IA @BDB_HU
-@Bp C7 @Bp >$>&9$2*3>&35"
@dp C7 >$>&9$2*3>&35  
@dp >$>&37 psauesbpyh
> > _ncdh r Ybfhyah$ ubashu ia Esbuyh Gau÷u$
n yhihu dhu iaibenihu n Ibhu aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u ~qa auyîj aj @bdbphu
-gqjyh ehj dhu nifbjbuysnihsau r uasbihsau*"
3 ^qa Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh hu ehjeainj ad ihj ia dn undneb0j
r dn pnw*
@dp >$5&>>7 pshafbh
5 Ihr lsnebnu n fb Ibhu aj enin henubõj aj ~qa hu saeqasih 9 nd mneas fb hsnebõj$
ubafpsa ddajh ia ndalsæn$ phs yhihu huhyshu* 1 _hs~qa mncâbu ehdnchsnih ehj
 qauysn nrqin n dn pshednfnebõj iad njqjebh Undnihs iauia ad psbfas iæn mnuyn mhr*
0 Auyhr ehjajebih ia ~qa n~qad ~qa hu mbwh ehfajwns aun cqajn ynsan mnsî
ynfcbâj ~qa dn nrîbu ddanjih n yasfbjh mnuyn ad iæn ia Esbuyh Gau÷u*
 
< R au ehssaeyh ~qa yajln aun neybyqi ehj saupaeyh n yhihu huhyshu$ rn ~qa fa
ehjuasîbu aj qauysh ehsnwõj$ ehfh mncâbu iafhuysnih yhihu nd nrqinsfa ehj ad
ihjnybh ~qa ma saebcbih aj auyn psbubõj$ aj dn ~qa auyhr phs enqun ia dn `bsfa
ia`ajun iad njqjebh undnihs = ®Ibhu au yauyblh ia ehfh hu nþhsh n yhihu ehj ad
ensbþh ia Esbuyh Gau÷u.
2 R pbih n Ibhu ~qa qauysh nfhs nrn esaebajih enin aw fnu aj qj psh`qjih
ehjhebfbajyh r aj qjn lsnj uajubcbdbini$>? pnsn ~qa uapîbu ibueasjbs dh ndbhuh$ r$ ia
auya fhih$
hu ehjuasâbu dbfpbhu a bjheajyau
pnsn ad iæn ia Esbuyh$
 
>> ddajhu ia dhu `sqyhu ia chjini
~qa pshiqea dn neebõj undnihsn ia Gauqesbuyh$ pnsn ~qa Ibhu uan ndncnih r  esaas aj ad$ ubjh ynfcbâj ad uq`sbs phs ad$ 5? nlqnjynjih dn fbufn dqemn
ajundwnih*
nfcbebõj$ jh ehj qjn bjyajebõj dbfpbn$ pajunjih enqunsfa n`dbeebõj aj
fb psbubõj* >= _ash ¸~qa bfphsyn$ ehj ynd ia ~qa$ ia eqnd~qbas fhih &
ehj mbphesauæn h ehj ubjeasbini&$ Esbuyh uan njqjebnih87 ®auh fa in
ndalsæn.
R fb ndalsæn ehjybjqnsn* >2 _hs~qa cbaj ua ~qa$ phs qauysn hsnebõj r 
phs dn nrqin iad Aupæsbyq ia Gauqesbuyh$
auyn ubyqnebõj iauafchensn aj fb dbcasnebõj$
3? yajbajih dn `bsfa aupasnjwn ia ~qa$ daghu ia uas mqfbddnih aj jnin$
iafhuysnsa qjn ncuhdqyn ndajyæn$ r ia auya fhih$ dh fbufh ~qa
ubafpsa$ ynfcbâj nmhsn Esbuyh uasî ajlsnjiaebih aj auyn fb a}buyajebn
ehsphsnd$ ynjyh ub ublh ehj bin ehfn ub fqash*
3 > _qau pnsn fb
ad nqyajybeh bbs ubljb`ben Esbuyh$
r nuæ$ ad fhsbs au qjn lnjnjebn*
33 _ash ehfh ad bbs aj auyn a}buyajebn fhsynd fa nphsyn qjn ynsan
`sqeyæ`asn$ jh ua$ ajyhjeau$ ~qa adalbs* 35 Auyhr psaubhjnih phs auynu
auynu
ihu ehenu7 phs qjn pnsya$ njubõ ncnjihjns auyn fb a}buyajebn$ pnsn phias
auyns aj ehfpnþæn ia Esbuyh$ pqau auyh au$ ehj fqemh$ dh faghs pnsn fb;
39 pash$ phs dn hysn$ auyhr ehjajebih ia ~qa ad pasfnjaeas aj auyn
a}buyajebn fhsynd au dh fîu pshaemhuh pnsn huhyshu* 31 Ehj auya
ehjajebfbajyh$ auyhr ualqsh ia ~qa pasfnjaeasâ aj auyn a}buyajebn
pnsn phias ualqbs gqjyh n yhihu huhyshu$ ehj buynu n qauysh pshlsauh
r n r ndalsæn aj dn `a$ 30 n `bj ia ~qa ad hslqddh ~qa yajâbu ia fb aj ad
îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u ua nesaebajya ehj fb psauajebn ia jqah ajysa
huhyshu*
BB @dp >$3<&3$>=7 a}mhsynebõj
n" >$3<&&5?7 ehjuynjebn `sajya n dn mhuybdbini iad faibh nfcbajya
3< Dh ~qa bfphsyn au ~qa ddaâbu qjn bin ehj`hsfa nd njqjebh Undnihs
ia Esbuyh$ pnsn ~qa$ ynjyh ub hu bubyh r rh fbufh dh ah$ ehfh ub fa
bj`hsfnj auynjih nquajya$ pqain ehfpshcns ~qa hu fnjyajâbu
`bsfafajya qjbihu$ dqemnjih n qjn `badau n dn `a aj ad njqjebh Undnihs$
3= ubj iagnshu bjybfbins aj jnin phs auhu niasunsbhu qauyshu* Aun au dn
iafhuysnebõj ia ~qa addhu nj enfbjh ia dn pasibashj r ia ~qa
huhyshu$ aj enfcbh$ auyîbu iauybjnihu n dn undnebõj* Nuæ dh mn ibupqauyh
Ibhu* 32 _hs~qa ad hu ehjeaibih ad auyns ia pnsya ia Esbuyh7 jh uhdh ad
~qa buyabu ~qa rh yajbn r nmhsn hæu ~qa ublh yajbajih*

B$ @dp >$>3&307 bj`hsfnebõj uncsâ dn ubyqnebõj ia _ncdh
>3 ^qbash bj`hsfnshu$ masfnjhu$ ~qa dh ~qa mn uqeaibih mn ehjysbcqbih$ fnu cbaj
nd pshlsauh ia dn pshednfnebõj iad njqjebh undnihs* >5 Ia ynd fhih ~qa ua mn
maemh pnyajya nd psayhsbh ajyash r n yhihu dhu iafîu ~qa fb psbubõj au phs enqun ia
Esbuyh; >9 r dn fnrhs pnsya ia dhu masfnjhu$ fhybnihu phs fb psbubõj$ mnj ehcsnih
jqan ehj`bnjwn aj ad Uaþhs pnsn pshednfns dn pndncsn ehj fnrhs ndajyæn r ubj
yafhs ndlqjh*
c" 3$>&> >7 qjbõj iajysh ia dn ehfqjbini
3 > Ub ndlh ubljb`ben ad sqalh aj jhfcsa ia Esbuyh$ ad ehjuagh ia qj
nfblh$ dn nfbuyni pasuhjnd h ad ensbþh ajysnþncda r ehfpnubh$ 3 mneai
pdajn fb ndalsæn7 yajai ehjehsibn ajysa huhyshu$ qjbihu aj ad fbufh
nfhs$ Ehj qjhu fbufhu uajybfbajyhu r neybyqiau* 5 Jh hu iagâbu lqbns
phs dn nfcbebõj h ad ajlsabfbajyh$ ubjh$ nd ehjysnsbh$ ehj njbfh
mqfbdia$ ehjubiasni n dhu hyshu ehfh fnu bfphsynjyau ~qa huhyshu
fbufhu$ 9 ubj cquens enin eqnd uqu pshpbhu bjyasauau$ ubjh psaebunfajya
0 Ad$ yajbajih qj fhih ia a}buyajebn ibbjh$
jh ~qbuh npshaemnsua ia aun uq ehjibebõj ibbjn$
< ubjh ~qa ua iauphgõ ua uq phias$
nuqfbajih ad fhih ia a}buyajebn ia qj auednh*
Ehjasybih nuæ aj qj uafagnjya n eqnd~qbas mqfnjh r npnsaebajih aj uq a}buyajebn
ehfh qj mhfcsa$
= ua mqfbddõ n uæ fbufh$
mnebâjihua uqfbuh mnuyn dn fqasya$
r ehjesaynfajya$ qjn fqasya aj Esqw*
2 _saebunfajya phs auh$ Ibhu dh a}ndyõ n dh fnu ndyh r da ehjeaibõ ad ybyqdh ia snjlh
uqpasbhs n eqnd~qbas hysh$
>? _nsn ~qa njya aua snjlh ia Gau÷u yhin shibddn ua ihcda
-dn ia dhu uasau eadauyau$ yassauysau r uqcyassîjahu"
>> r yhin dajlqn ehj`baua7
#Ad Uaþhs au Gauqesbuyh.#
&pnsn ndncnjwn ia Ibhu _nisa&*
e" 3$>3&>=7 a}mhsynebõj ehjedqubn
>3 Nuæ pqau$ fbu ~qasbihu nfblhu$ rn ~qa mncâbu ubih ubafpsa uqfbuhu &jh uhdh
iqsnjya fb psauajebn ajysa huhyshu$ ubjh nqj fqemh fnu nmhsn$ iqsnjya fb
nquajebn&$ neyqni$ ehj ad fnrhs saupayh r mqfbdini$ ehj buynu n qauysn undnebõj$
>5 pqau au Ibhu fbufh ad ~qa$ phs uq chjini$ ddan n a`aeyh aj huhyshu ynjyh dn
iaebubõj ehfh dn neyqnebõj*
>9 Mneai yhih ubj pshyauyns ehjysn Ibhu r ubj iqins ia ad*
>1 Ia auya fhih$
uasâbu bjynemncdau a bjheajyau$
mbghu ia Ibhu bssapsajubcdau$
aj faibh ia qjn lajasnebõj iapsnnin r pasasybin$
aj dn ~qa dqeæu ehfh auysaddnu ~qa bdqfbjnj ad fqjih*
>0 Fnjyajai ehj `bsfawn dn pndncsn ~qa in dn bin*
_hisâ nuæ ajhslqddaeasfa ad iæn ia Esbuyh ia ~qa fb enssasn r ysncngh fbubhjndau jh
`qashj bj÷ybdau* >< A bjedquh ub yajlh ~qa asyas fb unjlsa uhcsa dn h`sajin ia eqdyh
n Ibhu$ ~qa au qauysn `a$ fa ndalsh$ ehfpnsybajih fb ndalsæn ehj yhihu huhyshu* >=
Ia blqnd fhih$ ndalsnhu ynfcbâj huhyshu$ ehfpnsybajih qauysn ndalsæn ehjfblh*
BBB$ @dp 3$>2&5?7 saehfajinebõj pnsn Ybfhyah r Apn`shibyh
nuqjyhu*
-3> _qau yhihu cquenj uqu pshpbhu bjyasauau$ jh dhu ia Gauqesbuyh*"
33 Ehjheâbu uq ndæn cbaj pshcnin7 fa mn nehfpnþnih$ ehfh qj mbgh n
uq pnisa$ aj ad uasbebh nd njqjebh Undnihs*
35 N ad$ pqau$ aupash phias ajbîshudh ynj pshjyh ehfh psaan ad
sauqdynih ia auyn fb ubyqnebõj* 39 R ad Uaþhs fa in dn ehj`bnjwn ia ~qa
ynfcbâj rh fbufh phisâ pshjyh bubynshu*
31 Aj auya fhfajyh$ gqwlh jaeaunsbh ajbnshu nd masfnjh Apn`shibyh$
fb ehdnchsnihs r ehfpnþash ia dqemn r ynfcbâj qauysh iadalnih pnsn
uhehssas fb jaeaubini* 30 _qau auyncn nþhsîjihhu n yhihu huhyshu r 
yajbn qjn lsnj bj~qbayqi phs~qa hu mncænbu ajyasnih ia uq aj`asfaini*
3< R au asini ~qa auyqh aj`asfh n pqjyh ia fhsbs* _ash Ibhu ua
ehfpniaebõ ia a>; r jh uhdh ia a>$ ubjh ynfcbâj ih fb$ pnsn ~qa fb
pajn jh ua bjesafajynsn ehj qjn jqan*
3= Fa npsauqsh$ pqau$ n ajbîshudh$ pnsn ~qa$ nd asdh ia jqah$ hu
ndalsâbu$ r fb psaheqpnebõj ua nfbjhsa* 32 Inida$ ajyhjeau$ dn
cbajajbin ddajn ia ndalsæn ~qa fasaea qj uasbihs iad Uaþhs$ r yajai aj
lsnj auybfn n pasuhjnu ehfn ad* 5? Rn ~qa auyqh n pqjyh ia fhsbs n
enqun ia uq ynsan iaibenin n Esbuyh$ nssbaulnjih uq bin pnsn eqfpdbs ad
uasbebh ~qa huhyshu fbufhu jh pqibuyabu psauynsfa*
@dp 5$>&9$2*3>&357 ehjedqubõj ia dn ensyn*
5 > _hs dh iafîu$ masfnjhu fæhu$ bbi `adbeau nd uasbebh iad Uaþhs*
-5$ >c&9$>7 phdâfben ehjysn ad gqinæufh"
-Auesbcbshu hysn aw dnu fbufnu ehunu n fb jh fa au fhdauyh$ r n
 huhyshu hu in ualqsbini*
3 ®Eqbinhu ia dhu #passhu#.$ ®eqbinhu ia #dhu ~qa hcsnj dn fndini#.$
®eqbinhu ia dhu #enuysnihu,. 5 ® Dhu nqyâjybehu #ebseqjebinihu#$ dhu
 asiniashu #nihsnihsau ia Ibhu# uhfhu jhuhyshu$ ~qa yajafhu ad
fhybh ia jqauysh hslqddh aj Esbuyh Gau÷u r jh phjafhu jqauysn
ehj`bnjwn aj fhybhu fqjinjhu.
9 R auh ~qa ynfcbâj rh yajisæn `qjinfajyh pnsn phjas fb ehj`bnjwn aj
fhybhu fqjinjhu* Ub ndl÷j hysh esaa yajas iasaemh n phjas uq
ehj`bnjwn aj snwhjau fqjinjnu$ rh fîu7
1 Uhr qj ebseqjebinih ia dhu hemh iænu;
iad pqacdh ia Busnad$
ia dn ysbcq ia Cajgnfbj$
macsah pqsh;
0 aj eqnjyh n dn iafhuysnebõj iad eadh$ 0 Jh hu njlquybâbu phs jnin$
pasualqbihs ia dn ehfqjbini; Fîu cbaj$ psauajyni ia ehjybjqh n Ibhu qauysnu paybebhjau
aj eqnjyh n dn `biadbini n Ibhu cnunin aj ad eqfpdbfbajyh ia dn dar$ ia ehjiqeyn aj dn hsnebõj ia u÷pdben nehfpnþnin ia dn neebõj ia lsnebnu*
bjynemncda* < Ia auya fhih$
ad ihj ia dn bin pdajn inih phs Ibhu$
< _ash aun$ ~qa sapsauajyncn pnsn fb qjn #lnjnjebn#$ dh ehjubiash qjn #_asibin# phs ~qa uqpasn yhin ehfpsajubõj mqfnjn$
snwõj ia Esbuyh7 = ®Fîu n÷j7 ehjubiash bjedquh ~qa yhih au qjn #pasibin# phs snwõj
ia dn uqcdbfa a}pasbajebn ia Esbuyh Gau÷u$ fb Uaþhs* _hs uq enqun #pasiæ# yhih$ r dh lqnsinsn ualqshu qauyshu ehsnwhjau r qauysnu fajyau aj ad îfcbyh ia
ehjubiash cnuqsn$ pnsn phias #lnjns# n Esbuyh*# 2 Au iaebs$ pnsn phias auyns iajysh Esbuyh Gau÷u*
ia uq îfcbyh undnihs$ jh phuarajih fb pshpbn `biadbini n Ibhu$ dn ~qa psheaia ia -= @bjndfajya$ masfnjhu$ ndhsni yhih dh ~qa mnr ibljh ia auybfn r 
dn hcuasnjebn ia dn dar$ ubjh dn ~qa ua ehjublqa phs faibh ih dn `a aj Esbuyh$ dn ~qa ndncnjwn7
Ibhu ehjeaia phs snwõj ia dn `a$ >? r pnsn phias yajas a}pasbajebn ia Esbuyh7 ia dn dh ~qa au asiniash$ jhcda$ mhjsnih$ pqsh$ nlsnincda$ mhjhsncda*
phyajebn undnihsn ia uq sauqssaeebõj r ia dn ehfqjbõj aj uqu uq`sbfbajyhu$
ehj`hsfnjih fb a}buyajebn ehj uq fqasya$ >> pnsn phias ndenjwns ndl÷j iæn dn 2 Ehjybjqni psneybenjih ynfcbâj dh ~qa ia fb npsajibuyabu r saebcbuyabu$ nd
sauqssaeebõj iauia ad sabjh ia dn fqasya* aueqemnsfa r nd asfa* R nuæ
>3 Jh ~qbash iaebs$ ajyhjeau$ ~qa rn mnrn yhfnih phuaubõj ia aun #lnjnjebn#$ ad Ibhu ~qa in dn bin pdajn auynsî ehj huhyshu*"
mncbajih ndenjwnih dn pdajn ehjuqfnebõj* Fnu cbaj$ auyhr au`hswîjihfa phs ddalns n
phuaasdn$ rn ~qa Esbuyh Gau÷u ub fa yhfõ n fb aj phuaubõj uqrn* >5 Jh fa mnlh dn 3> Undqini n enin qjh ia dhu iaibenihu n Ibhu aj ad îfcbyh ia Esbuyh
bdqubõj$ masfnjhu$ ia auyns rn aj phuaubõj ia addn* Fa heqph uhdh ia auyh7  Gau÷u*
hdbiîjihfa ia dh ~qa ~qain nysîu r yajibajih n dh ~qa auyî phs iadnjya$ >9 hr 
ehssbajih mnebn dn fayn$ pnsn ndenjwns ad psafbh$ dhu cbajau eadauyau$ pnsn dhu ~qa Ibhu Hu undqinj dhu masfnjhu ~qa fa nehfpnþnj* 33 Hu undqinj yhihu dhu
fa mn adalbih phs faibh ia Gauqesbuyh* iaibenihu n Ibhu$ aupaebndfajya dhu pasyajaebajyau n dn enun iad
>1 Aun au$ pqau$ dn neybyqi ~qa iacafhu yajas jhuhyshu$ dhu pas`aeyhu* R ub au ~qa afpasnihs*
yajâbu hysn$ aupash ~qa Ibhu hu saada ynfcbâj auh* >0 Aj yhih enuh$ enfbjafhu phs
ad enfbjh ~qa jhu fnsen dh rn saehssbih* 35 ®^qa ad ihj ia dn undnebõj iad Uaþhs Gauqesbuyh
pasfnjawen aj enin qjh ia huhyshu.
>< Ualqbi ubajih iad lsqph ia fbu bfbynihsau$ masfnjhu* psauynjih nyajebõj n dhu ~qa
ua ehfphsynj ehj`hsfa nd fhiadh ~qa yajâbu aj jhuhyshu*
>= _qau$ ehfh fqemnu aeau hu ma ibemh r nmhsn ddhsnjih hu dh sapbyh$ mnr fqemhu
~qa ua ehfphsynj ehfh ajafblhu ia dn esqw ia Esbuyh* >2 ®Uq `bjnd uasî dn pasibebõj.
®Uq ibhu au uq bajysa r uq mhjsn auyn aj uqu aslôajwnu.$ ®uq psaheqpnebõj ua eajysn aj
dh yassajh.
3? Aj enfcbh$
jqauysn pnysbn auyn aj ad ebadh$
ia ihjia nlqnsinfhu ehfh undnihs
nd Uaþhs Gauqesbuyh*
3> Ad ysnu`hsfnsî auyn jqauysn mqfbdia a}buyajebn ehsphsnd$
ehj`hsfîjihdn n uq a}buyajebn ehsphsnd aupdajihshun$
ehj`hsfa n dn neyqnebõj iad phias ~qa ybaja
ia ihfbjns bjedquh ad qjbasuh*

9 > Nuæ pqau$ masfnjhu fæhu ~qasbihu r nþhsnihu$ fb ndalsæn r fb ehshjn ia mhjhs7
fnjyajahu nuæ `bsfau aj ad uasbebh nd Uaþhs$ ~qasbihu fæhu"

3 Sqalh n Ahibn r dh fbufh n Ubjyb~qa ~qa yajlnj dn ehjehsibn ~qa ~qbasa ad Uaþhs*
5 Ya pbih ynfcbâj n yb$ fb `bad ehfpnþash$ ~qa dau psauyau yq nrqin$ rn ~qa dqemnshj
ehjfblh nd uasbebh iad njqjebh undnihs$ gqjyh ehj Adafajya r dhu iafîu
ehdnchsnihsau fæhu$ eqrhu mhfcsau auyîj auesbyhu aj ad dbcsh ia dn bin*
 ya enquh ndl÷j inþh h ya iaca ndlh$ eîslndh n fb eqajyn7 >2 rh$ _ncdh$ ya
auesbch ia fb pqþh r daysn7 ya dh pnlnsa*** _hs jh iaebsya ~qa yq fbufh ya
fa iacau*
ENSYN N @bDAFHJ
-@df" 3? ®Ub$ masfnjh7 hgndn ~qa pqain lhwnsya ia auya uasbebh yqh nd Uaþhs.
®Saehj`hsyn fb ehsnwõj ehj ad ehjuqadh ia Esbuyh.

@df 3>&317 ehjedqubõj ia dn ensyn

>&57 _sauesbpyh
3> Ya auesbch ehjajebih ia yq hcaibajebn7 auyhr ualqsh ia ~qa mnsîu
5 _ncdh$ psbubhjash phs enqun ia Esbuyh Gau÷u$ r ad masfnjh Ybfhyah$ bjedquh fnu ia dh ~qa ya pbih*
n @bdafõj$ jqauysh nfblh r ehdnchsnihs$ 3 gqjyh ehj dn masfnjn$ Npbn$ 33 Nd fbufh ybafph$ psapîsnfa ynfcbâj mhupainga* _qau aupash ~qa$ phs
  Ns~qbph$ jqauysh ehfpnþash ia dqemn$ r dn ehfqjbini ~qa ua sa÷ja aj yq faibh ia qauysnu hsnebhjau$ ua fa ajysalqa aj dbcasyni n huhyshu*
enun* 35 Ya undqin Apn`snu$ fb ehfpnþash ia psbubõj phs enqun ia Esbuyh Gau÷u$
5 ^qa Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh 39 dh fbufh ~qa Fnsehu$ Nsbuynseh$ iafîu r Dqenu$ fbu ehdnchsnihsau*
hu ehjeainj ad ihj ia dn undnebõj r dn pnw*
31 ®^qa ad ihj ia dn undnebõj iad Uaþhs Gauqesbuyh pasfnjawen aj enin
9&<7 pshafbh qjh ia huhyshu.
9 Ihr lsnebnu n fb Ibhu ubafpsa ~qa mnlh fafhsbn ia yb aj fbu hsnebhjau$
1 rn ~qa auyhr bj`hsfnih ia yq nfhs r ia yq `biadbini nd Uaþhs Gau÷u r n
yhihu dhu iaibenihu n Ibhu* 0 _bih ~qa aun `biadbini ~qa iafqauysnu aj yq
nrqin ua mnln pdajnfajya a`bebajya phs ad saehjhebsjbajyh ia yhih ad cbaj
~qa iacafhu sandbwns aj uasbebh ia Esbuyh*
< Ub ~qa ma saebcbih qjn lsnj ndalsæn r îjbfh phs enqun ia yq nfhs7 y÷$
masfnjh$ mnu saehj`hsynih dhu ehsnwhjau ia dhu iaibenihu n Ibhu*

=*3?7 saehfajinebõj pnsn Hjaubfh

= _hs auh$ nqj~qa Esbuyh fa in pdajh iasaemh n hsiajnsya dh ~qa au

ehjajbajya$ 2 psa`bash shlnsya bjhenjih n jqauysn nfbuyni* Dh mnea auya
_ncdh$ rn njebnjh r nmhsn ynfcbâj qj psbubhjash phs enqun ia Esbuyh Gau÷u *
>? Ya sqalh phs fb mbgh$ n ~qbaj ajlajisa aj auyn psbubõj7 phs Hjaubfh* >>
 Njyau ya asn #bj÷ybd# &#ubj Esbuyh#&$ _ash nmhsn au cbaj #÷ybd# &#ehj Esbuyh#&
ynjyh pnsn yb ehfh _nsn fb* Ya dh ajbõ ia qadyn$ n ad$ ~qa au fb pshpbh
ehsnwõj*
>5 Fa lquynsæn sayajasdh ehjfblh$ pnsn ~qa$ aj dqlns yqrh$ fa ubsbasn aj
auyn fb psbubõj phs enqun iad njqjebh undnihs* >9 _ash jh ~qbash mneas
jnin ubj yq ehjuajybfbajyh$ pnsn ~qa ad cbaj ~qa pqainu mneas jh uan n dn
`qaswn$ ubjh phs pshpbn iaebubõj*

>1 ~qbwîu ua uapnsõ ia yb fhfajyîjanfajya pnsn ~qa pqibasnu saehcsnsdh

pasfnjajyafajya; >0 r rn jh ehfh qj ubfpda auednh$ ubjh ehfh ndlqbaj
fqemh fnu ndbhuh ~qa qj auednh7 ehfh qj masfnjh$ ~qasbiæubfh pnsn fb$
r eqnjyh fnu pnsn yb$ ynjyh aj ad îfcbyh mqfnjh ehfh aj ad îfcbyh iad
Uaþhs*#

>< Ub fa ybajau$ pqau$ phs nfblh$ neõladh ehfh ub `qasn rh fbufh* >= R ub

^QBJYN ENSYN N DN EHFQJBINI IA EHSBJYH
-Ehs A7 3 Ehs >$>&3$>5; <$ 1&=$ 39"
Ehs A73 Ehs >$>&3$>5; <$<&=$39
3 Ehs >$>&37 psauesbpyh
> > _ncdh$ afbunsbh ia Esbuyh Gau÷u phs hdqjyni ia Ibhu$ r ad masfnjh
 Ybfhsah$
n dn ehfqjbini ia Ibhu ~qa auyn aj Ehsbjyh
-gqjyh ehj yhihu dhu iaibenihu n Ibhu aj yhin Nenrn*"
3 ^qa Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh hu ehjeainj ad ihj ia dn
undnebõj r dn pnw*
3 Ehs >$5&>>7 pshafbh
5 ®Ibljh ia ndncnjwn au Ibhu$
_nisa ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh$
ad _nisa ddajh ia ehfpnubõj
r ad Ibhu ~qa ubafpsa saehj`hsyn.
9 Ad au ad ~qa jhu in `qaswnu aj yhinu jqauysnu n`dbeebhjau$ pnsn ~qa nuæ$
saehj`hsynihu phs ad$ ynfcbâj jhuhyshu phinfhu njbfns n dhu ~qa ua
ajeqajysnj aj eqnd~qbas ybph ia n`dbeebõj*
1 _hs~qa$ iad fbufh fhih ~qa jqauysn pnsybebpnebõj aj dhu uq`sbfbajyhu ia
Esbuyh au ncqjinjya$ nuæ ynfcbâj dh au$ n ysnâu ia Esbuyh$ jqauysh îjbfh* 0
Ub uq`sbfhu n`dbeebõj$ au pnsn qauysh `hsyndaebfbajyh aj dn undnebõj; ub
saebcbfhu îjbfhu$ au ynfcbâj pnsn jqauysh `hsyndaebfbajyh$ ~qa ua sandbwn aj
ad nlqnjya ia dhu fbufhu uq`sbfbajyhu ~qa uq`sbfhu jhuhyshu* < R auyn
aupasnjwn jqauysn ehj saupaeyh n huhyshu ua auyn iafhuysnjih ehfh
  ndbin$ rn ~qa uncafhu ~qa nuæ ehfh pnsybebpîbu ia dhu uq`sbfbajyhu$ nuæ
ynfcbâj iad îjbfh*
= Jh ~qasafhu$ masfnjhu$ ~qa bljhsâbu dn n`dbeebõj ~qa pnunfhu aj Nubn7
auyqbfhu nlhcbnihu uhcsafnjasn$ phs ajebfn ia jqauysnu `qaswnu$ mnuyn ad
pqjyh ia mncas pasibih bjedquh dn aupasnjwn ia ehjybjqns ehj bin* 2 Uæ$
ibfhu phs Ualqsn jqauysn uajyajebn ia fqasya$ r$ ia aua fhih$ jqauysn
ehj`bnjwn yqh ~qa `qjinsua jh aj jhuhyshu fbufhu$ ubjh uhdh aj Ibhu$
n~qad ~qa sauqebyn n dhu fqasyhu*
>? Ad$ ~qa jhu dbcasõ ia qj ynj lsna padblsh ia fqasya$ ehjybjqnsî
dbcasîjihjhu* ®Ub$ yajafhu dn aupasnjwn ia ~qa ad ehjybjqnsn dbcasîjihjhu*
>> Ehjynfhu ehj dn ehdnchsnebõj ia qauysn hsnebõj phs jhuhyshu$ _nsn
~qa aua ihj ~qa ua jhu ehjeain pqain uas nlsniaebih n Ibhu ehj dn
ncqjinjya neebõj ia lsnebnu ~qa fqemnu pasuhjnu mnlnj aj jqauysh
jhfcsa*7
B$3 Ehs >$>*3&3$>5; <$1&>07 #fafhsbn#; sadnebõj ia _ncdh ehj dn ehfqjbini
n" >$> 3&3$>>7 gquyb`benebõj ia dn neyqnebõj ih _ncdh
->$>3&>97 iaednsnebõj ia ubjeasbini"
>3 A> fhybh ia jqauysh hslqddh au ad yauybfhjbh ia jqauysn ehjebajebn ia
~qa jhu mafhu phsynih ehj yhih ad fqjih$ r uhcsa yhih ehj huhyshu$
ehj dn `snj~qawn r ubjeasbini ~qa Ibhu bjupbsn$ auyh au7
jh lqbnihu phs dn nuyqebn alhæuyn$ ubjh phs dn cqajn bjyajebõj ~qa Ibhu jhu
uqlbasa*
>5 Dh ~qa hu a}psaunfhu phs ensyn jh au ndlh ib`asajya ia dh ~qa phiâbu
daas r ajyajias* R yajlh dn aupasnjwn ia ~qa ddalnsabu nd pdajh
ehjajebfbajyh >9 &ehfh rn aj pnsya jhu mncâbu saehjhebih nuæ& ia ~qa
jhuhyshu nfhu n uas qauysh fhybh ia hslqddh$ dh fbufh ~qa huhyshu ad
jqauysh$ ad iæn ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh*
->*>*1&3$3; psbfas nuqjyh7 enfcbhu aj dhu pdnjau ia bnga"
>*< @qjinih aj aun ehj`bnjwn$ yqa dn bjyajebõj ia bs n huhyshu aj psbfas
dqlns &pnsn ~qa nuæ pqibasnbu saebcbs iaupqâu qjn ualqjin ndalsæn&$ >0 r 
iauia huhyshu pnuns n Fneaihjbn$ pnsn iauia nddæ hdas ia jqah n
 huhyshu$ n `bj ia ~qa `qasnbu huhyshu dhu ~qa fa nrqinsnbu aj fb bnga n
 Gqian$ >< ¸#Neyqâ#$ nenuh$ #ehj dblasawn# nd mneas auhu pdnjau8 ¸H au ~qa dh
~qa iaebih dh #iaebih phs bjyasauau alhæuynu#$ ia ynd fhih ~qa #pnsn fb au
dh fbufh ad —ub, ~qa ad —jh#8
>= ®_hs Ibhu$ ~qa au `bad$ hu nualqsh ~qa jqauysn pndncsn ibsblbin n huhyshu
jh au n dn aw qj #ub# r qj #jh#. >2 _qau Gauqesbuyh$ ad Mbgh ia Ibhu$ ~qa hu
mafhu pshednfnih jhuhyshu &rh fbufh$ Ubdnjh r Ybfhyah&$ jh `bda qj
#ub# r qj #jh#7 ®aj ad ua mn pshjqjebnih ad #uæ# ia`bjbybh. 3? rn ~qa yhinu
dnu pshfaunu ia Ibhu ybajaj uq #uæ# aj ad* _hs auh phiafhu$ phs faibh ia
ad$ sauphjias ehj ad #nfaj#, n dn ndncnjwn n Ibhu* 3> R$ dh fbufh ~qa n
 huhyshu$ au Ibhu ~qbaj jhu mn dalbybfnih ehfh pshpbaini ia Esbuyh$
nd insjhu dn qjebõj;
33 ad jhu fnseh ynfcbâj ehj uq uaddh$
nd ins n jqauyshu ehsnwhjau
ad Aupæsbyq ehfh lnjnjebn*
35 ®bjheh n Ibhu phs yauyblh$ n ehuyn ia fb bin$ ~qa jh hdæ n Ehsbjyh
÷jbenfajya pnsn jh yajas ~qa enuyblnshu. 39 _hs~qa jhuhyshu jh
bjyajynfhu ihfbjns phs dn `qaswn uhcsa qauysn `a$ ubjh ehdnchsns n qauysn
ndalsæn$ nd fnjyajashu `bsfau aj dn `a 3> Iaebiæ$ a`aeybnfajya$ jh hdas n
 bubynshu$ pnsn jh yajas ~qa enqunshu ysbuyawn* 33 _qau$ ub uhr rh ~qbaj hu
ajysbuyaea$ ¸~qbaj uasî ad ~qa fa ndalsa n fb$ ub jh au n~qad n ~qbaj rh
fbufh ajysbuyaeæ8
-3&5&>>7 Ualqjih nuqjyh7 dn ensyn njlquybhun r ad enuyblh ia dn h`ajun"
5 _hs aun snwõj$ psaebunfajya$ hu auesbcæ7 pnsn* ~qa$ nd bubynshu$ jh saebcbasn
ysbuyawn ia ~qbajau iacasænj ndalsnsfa$ ehj`bnjih aj ~qa yhihu huhyshu
uajyæu ~qa fb ndalsæn au ynfcbâj dn ia yhihu huhyshu* 9 Ddajh ia dnlsbfnu hu
auesbcæ fb ensyn$ ibeynin phs fb ehsnwõj enslnih ia n`dbeebõj r njlquybn$ jh
ehj dn bjyajebõj ia ajysbuyaeashu$ ubjh pnsn ~qa iaueqcsbasnbu ad lsnjiæubfh
ensbþh ~qa hu yajlh
1 Ub au ~qa ndlqbaj mn enqunih ysbuyawn$ jh `qa uhdh n fb$ ubjh ynfcbâj aj
pnsya$ pnsn jh a}nlasns$ n yhihu huhyshu* 0 Aua ynd rn mn uq`sbih uq`bebajya
ybafph aua enuyblh ~qa da bfpquh dn fnrhsæn ia dn ehfqjbini* < Nuæ ~qa
nmhsn iacasænbu$ fnu cbaj$ pasihjnsdh r h`saeasda dn saehjebdbnebõj$ jh uan
~qa dh ehjuqfn uq a}eaubn ysbuyawn* = phs auh$ hu sqalh ~qa dh neapyâbu ia
jqah iajysh ia qauysn nfbuyni* 2 _qau hu auesbcæ psaebunfajya pnsn
pshcns ub qauysn hcaibajebn asn ehfpdayn* >? Pqauysh pasiõj au ynfcbâj ad
fæh$ dh fbufh ~qa fb pasiõj$ ub au ~qa ma yajbih ~qa pasihjns ndlh$ dh ma
inih aj nyajebõj n huhyshu$ ubajih yauyblh Esbuyh fbufh$ >> pnsn jh uas
ajlnþnihu phs Unynjîu$ pqau jh jhu uhj iauehjhebinu uqu fn~qbjnebhjau*
c" 3$>3&>*5; <$1&>07 dn ndalsæn neyqnd iaupqâu ia dn njlquybn
-3$>3&>5; <*1&<7 ad ajeqajysh ehj Ybyh"
>3 Eqnjih ddalqa n Yshnu pnsn pshednfns ad njqjebh undnihs ia Esbuyh$ n
pauns ia ~qa ad Uaþhs fa mncæn ncbasyh qjn lsnj hphsyqjbini nddæ$ >5 jh
pqia npdnens fb njubaini nd jh ajehjysns n fb masfnjh Ybyh* R nuæ$
iaupbibâjihda ia dhu ia nddæ$ undæ pnsn Fneaihjbn* 1 R nd ddalns n Fneaihjbn$
ynfpheh pqibfhu$ aj fhih ndlqjh$ npdnens jqauysn njubaini* Nd ehjysnsbh$
auyîcnfhu n`dblbihu phs yhinu pnsyau7 phs `qasn$ dqemnu; phs iajysh$ yafhsau*
0 _ash Ibhu$
~qa saehj`hsyn n dhu mqfbddnihu$
jhu saehj`hsyõ ehj dn psauajebn ia Ybyh* < R jh uhdh ehj uq psauajebn* ubjh
ynfcbâj ehj ad îjbfh ~qa mncæn saebcbih phs qauysn enqun$ bj`hsfîjihjhu
ia qauysh njmadh phs asjhu$ ia qauysn pauns$ ia qauysh nsibajya ensbþh
phs fb$ ia auya fhih$ fb ndalsæn ua mbwh fnu lsnjia nqj*
-<$=&>5 n7 ad nssapajybfbajyh ia dhu ehsbjybhu"
= _hs~qa$ nqj~qa hu ajysbuyaeæ ehj n~qaddn Ensyn$ jh ubajyh pauns phs addh*
 Njyau ub uajyæn pauns$ rn ~qa fa ihr eqajyn ia ~qa aun Ensyn$ nqj~qa `qasn
uhdh fhfajyîjanfajya$ hu enquõ ysbuyawn; 2 _ash nmhsn fa ndalsh$ jh
phs~qa hu ajysbuyaebuyabu$ ubjh phs~qa qauysn ysbuyawn hu ddaõ nd
nssapajybfbajyh* _qau qauysn ysbuyawn `qa ehj`hsfa n dn hdqjyni ia Ibhu$ n
`bj ia ~qa jh yqbasnbu ~qa uq`sbs jbjl÷j enuyblh ia jqauysn pnsya*>? Aj
a`aeyh$ dn ysbuyawn ehj`hsfa n dn hdqjyni ia Ibhu pshiqea qj
nssapajybfbajyh ~qa ehjiqea n dn undnebõj r iad eqnd jh ua ubajya pauns
ndlqjh$ dn ysbuyawn fqjinjn$ aj enfcbh$ pshiqea dn fqasya* >> ®Pai ~qa mn
pshiqebih aj huhyshu aun ysbuyawn ehj`hsfa n dn hdqjyni ia iænu7
~qa lsnj uhdbebyqi$
~qa nqyhia`ajun$
~qa bjibljnebõj$
~qa saupayh$
~qa njmadh$
~qa ensbþh$
~qa enuyblh.
®mncâbu iafhuysnih$ iad yhih$ ~qa uhbu bjheajyau aj auya nuqjyh.
>3 Nuæ pqau$ dn ensyn ~qa hu auesbcæ jh `qa pnsn wnjgns ad nuqjyh ajysa ad ~qa
ehfaybõ dn h`ajun r ad ~qa dn saebcbõ$ ubjh pnsn ~qa iaueqcsbasnbu njya Ibhu
 qauysn uhdbebyqi phs jhuhyshu* >5 ®Auh au dh ~qa jhu mn inih îjbfh.
-<$>5c&>07 dn ndalsæn ia Ybyh"
  R fqemh fîu ~qa phs ad îjbfh ~qa uajybfhu jhuhyshu$ jhu mafhu
ndalsnih phs dn ndalsæn ia Ybyh$ rn ~qa yhihu huhyshu mncâbu inih pnw n uq
ehsnwõj* >9 _hs~qa$ ub aj ndlh fa ajhslqddaeæ ia huhyshu njya ad$ jh ma
yajbih ~qa saysneynsfa* Nd ehjysnsbh$ nuæ ehfh yhih dh ~qa hu ibgbfhu asn
  asini$ nuæ ynfcbâj ad fhybh ia jqauysh hslqddh njya Ybyh sauqdyõ uas
 asini* >1 R$ ia auya fhih$ uq ensbþh phs huhyshu ua mn nesaeajynih n÷j
fnu$ saehsinjih dn uqfbubõj ia yhihu huhyshu r ehfh dh nehlbuyabu
yafcdnjih ia njubaini* >0 ®Fa ndalsh ih phias ehj`bns pdajnfajya aj
 huhyshu8
BB* 3 Ehs =$>&397 #esaiajebnd# pnsn dn ehdaeyn
n" =$>&07 >>> Bjyshiqeebõj -a}hsibh"
= > Hu bj`hsfnfhu nmhsn$ masfnjhu$ uhcsa ad ihjnybh nlsnincda n Ibhu
~qa mnj a`aeyqnih dnu ehfqjbiniau ia Fneaihjbn* 3 n pauns ia mncas ubih
pshcninu nlqinfajya phs dn n`dbeebõj$ r$ ia auya fhih$ uq phcsawn fnu
psh`qjin ua mn ehjasybih aj qjn ncqjinjya sb~qawn ia lajashubini* 5
_hs~qa yauyb`beh ~qa neyqnshj phs pshpbn iaebubõj$ ehj`hsfa n uqu
phubcbdbiniau a bjedquh phs ajebfn ia addnu$ 9 nd paibsjhu ehj lsnj
bjubuyajebn phias sandbwns aua ihjnybh ia nrqin aj uhehssh ia dhu
iaibenihu n Ibhu; 1 r$ uqpasnjih jqauysnu a}paeynybnu$ ua pqubashj phs
ehfpdagh n ibuphubebõj$ njya yhih$ iad Uaþhs$ r ynfcbâj ia jhuhyshu$
ehj`hsfa n dn hdqjyni ia Ibhu* 0 _hs auh$ mafhu iaubljnih n Ybyh pnsn
~qa$ nuæ ehfh ad rn bjbebõ ajysa huhyshu aua ihjnybh$ nuæ ynfcbâj dh ddaa
nmhsn n yasfbjh*
 c"=$ <&>17 A}mhsynebõj7 uajybih ia dn ehdaeyn
 
< Rn ~qa ncqjiîbu aj yhih &aj ad ihj ia dn `a$ ia dn pndncsn r iad
ehjhebfbajyh$ nuæ ehfh aj qjn lsnj uhdbebyqi r aj ad nfhs ~qa hu yajafhu&$
uai ynfcbâj ncqjinjyau aj auya ihjnybh* = Jh hu auyhr injih qjn hsiaj$
ubjh ~qa$ ehj fhybh ia dn ibuphjbcbdbini ia hyshu$ ~qbash asb`bens ynfcbâj
dn nqyajybebini ia qauysh nfhs* 2 _qau cbaj ehjheâbu ad ihj undnihs ia
jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh7  
ubajih sbeh$
ua mbwh phcsa phs huhyshu$
pnsn ~qa huhyshu hu mbebasnbu sbehu
phs faibh ia uq phcsawn*
>? Hu ihr$ ajyhjeau$ fb ehjuagh aj auya nuqjyh* Au ehjajbajya ~qa
  huhyshu$ ~qa rn ad nþh pnunih `qbuyabu dhu psbfashu aj auyh ―jh uhdh aj
eqnjyh n dn sandbwnebõj$ ubjh ynfcbâj aj eqnjyh n dn iaebubõj&$ >> dh ddaâbu
ynfcbâj n yasfbjh nmhsn aj eqnjyh n uq sandbwnebõj$ pnsn ~qa qauysn
iaebibin hdqjyni ia ajyhjeau da ehssauphjin nmhsn qjn ehjedqubõj
a`aeybn$ ehj`hsfa n qauysnu phubcbdbiniau*
>3 Ub qjh ybfa cqajn ibuphubebõj$ au cbaj saebcbih dh ~qa ia ehj`hsfa n uqu
phubcbdbiniau$ ubj yajas ~qa uqpasnsdnu* >5 _qau jh ua ysnyn ia ndbbns n hyshu
phjbâjihhu aj npqshu n huhyshu fbufhu$ ua ysnyn$ fnu cbaj$ ia qj nuqjyh
ia blqndini* >9 Aj auya fhfajyh$ qauysn ncqjinjebn ndbbn dn jaeaubini ia  
n~qaddhu$ pnsn ~qa$ aj hysn henubõj$ dn ncqjinjebn ia addhu ndbba qauysn
jaeaubini* Ia auya fhih$ ua sandbwnsn dn blqndini; >1 ehj`hsfa n dh auesbyh7
Nd ~qa yajbn fqemh jh da uhcsncn$
r nd ~qa yajbn pheh jh da `ndyncn*
e" =$>0&397 nqyhsbwnebõj r saehfajinebõj pnsn dhu iadalnihu
>0 Uanj ininu lsnebnu n Ibhu$ ~qa mn pqauyh aun fbufn uhdbebyqi phs
huhyshu aj ad ehsnwõj ia Ybyh* >< _qau neapyõ jqauysh jhfcsnfbajyh$ r$
ubajih ehfh au ynj ibdblajya$ phs uq pshpbn hdqjyni unda rn n bubynshu* >=
Ajbnfhu ynfcbâj ehfh nehfpnþnjya uqrh n aua masfnjh$ ~qa ybaja
`nfn aj yhinu dnu ehfqjbiniau phs uq uasbebh nd njqjebh undnihs; >2 `qa
niafîu iaubljnih phs adaeebõj phs pnsya ia dnu ehfqjbiniau pnsn
nehfpnþnsjhu n ddans auya ihjnybh ~qa auynfhu nifbjbuysnjih$ pnsn
ndncnjwn iad Uaþhs r iafhuysnebõj ia jqauysn cqajn ibuphubebõj* 3?
^qasafhu abyns nuæ uas esbybenihu ehj saupaeyh n auya ncqjinjya ihjnybh
~qa auynfhu nifbjbuysnjih$
3> pqau psheqsnfhu mneas ad cbaj jh uhdh njya dhu hghu iad Uaþhs$
ubjh ynfcbâj njya dhu hghu ia dn lajya*
33 Ajbnfhu ynfcbâj ehj addhu ehfh nehfpnþnjyau n aua hysh masfnjh
jqauysh$ eqrn uhdbebyqi mafhu asb`benih ia fqemhu fhihu r aj fqemnu
henubhjau; ua fqauysn nmhsn bjedquh fqemh fîu uhdbebyh n÷j$ inin dn lsnj
ehj`bnjwn ~qa hu ybaja*
35 _hs dh ~qa n Ybyh saupaeyn$ au fb ehfpnþash r ehdnchsnihs aj ad
uasbebh n huhyshu* Aj eqnjyh n auhu masfnjhu jqauyshu$ uhj iadalnihu ia
dnu ehfqjbiniau r lhwnj iad mhjhs ~qa Esbuyh dau in* 39 Iafhuysni$ pqau$
ehj addhu$ r nuæ$ p÷cdbenfajya njya dnu ehfqjbiniau$ dn nqyajybebini ia
qauysh nfhs r iad fhybh ia jqauysh hslqddh ehj saupaeyh n huhyshu*

c" 2$5&17 `qjebõj ia dn iadalnebõj ajbnin

ENSYN N DNU EHFQJBINIAU IA NENRN
-Ehs @7 3 Ehs 2$>&>1"
3 Ehs 2$>&>17 #esaiajebnd# pnsn dn ehdaeyn
2$ d&37 bjyshiqeebõj -a}hsibh"
2 > Aj sandbini$ au uqpas`dqh ~qa hu auesbcn neasen ia dn hcsn aj uhehssh ia
dhu iaibenihu n Ibhu* 3 _qau ehjhweh cbaj qauysn cqajn ibuphubebõj$ ~qa
au ad fhybh ia fb hslqddh ehj saupaeyh n huhyshu njya dhu fneaihjbhu$
ibebâjihdau ~qa Nenrn auyn ibupqauyn rn iauia ad nþh pnunih; r$ ia auya
5 Ehj yhih$ ajbõ n auyhu masfnjhu ehfh iadalnihu$ pnsn ~qa jqauysh
fhybh ia hslqddh ehj saupaeyh n huhyshu jh ua iafqauysa ubj
`qjinfajyh aj auya nuqjyh7 n `bj ia ~qa$ ehj`hsfa n dh ~qa njyau ma
ibemh$ aj asini auyâbu psapnsnihu* 9 Jh uan ~qa$ nd ddalns dhu fneaihjbhu
~qa fa nehfpnþaj r ajehjysnshu jh psapnsnihu$ ~qaiafhu naslhjwnihu
jhuhyshu$ phs jh iaebs huhyshu$ aj auya nuqjyh* 1 Gqwlqa$ pqau$ jaeaunsbh
jhfcsns n auyhu masfnjhu pnsn ~qa ua niadnjynsnj n bs n huhyshu$ n `bj ia
ibuphjas ia njyafnjh aua lajashuh ihjnybh$ nd ~qa rn njyau hu mncænbu
ehfpshfaybih$ pnsn ~qa auya dbuyh ehfh qj nqyajybeh ihjnybh lajashuh$
r jh ehfh qjn ynenþasæn*
e" 2$0&>97 a}mhsynebõj7 uajybih ia dn ehdaeyn
0 Yajai aj eqajyn ~qa
ad ~qa ubafcsn ehj auenuaw
ehj auenuaw ehuaemnsî$
pash ad ~qa ubafcsn ehj ncqjinjebn$
ehj ncqjinjebn ehuaemnsî*
< ^qa enin qjh iâ dh ~qa mnrn iaebibih$ jh ia fndn lnjn h n dn
`qaswn$ pqau
Ibhu nfn nd ~qa in ehj ndalsæn*

= Ibhu ybaja phias pnsn inshu ihjau aj ncqjinjebn$ n `bj ia ~qa$ yajbajih$
aj yhih r ubafpsa$ yhih dh jaeaunsbh$ phiîbu ibuphjas aj ncqjinjebn pnsn
mneas enjybini ia hcsnu cqajnu$ 2 ehj`hsfa n dh auesbyh7
Ehj ncqjinjebn sapnsybõ n dhu jaeaubynihu7
Uq neebõj chjinihun pasfnjaea pnsn ubafpsa*

>? R 
ad ~qa ehjeaia uafbddn nd uafcsnihs r pnj pnsn ehfas
hu ehjeaiasî fqdybpdbens qauyshu saeqsuhu r mnsî esaeas dhu `sqyhu ia
 qauysn neebõj chjinihun* >> mnebâjihhu sbehu aj ncqjinjebn$ pnsn phias
a`aeyqns qjn bjfajun hcsn ia lajashubini$ ~qa n n pshiqebs$ phs jqauysh
faibh$ neebhjau ia lsnebnu n Ibhu*

>3 _hs~qa auyn neebõj p÷cdben ia uhehssh jh uõdh n n safaibns dnu

jaeaubiniau ia dhu iaibenihu n Ibhu$ ubjh ~qa ynfcbâj mnsî iauchsins dn
neebõj ia lsnebnu n âd phs pnsya ia fqemhu7 >5 ehjajebih$ phs dn abiajebn
ia aun hcsn ia uhehssh$ nj n ndncns n Ibhu phs qauysn iaednsnebõj h`bebnd
ia uhfaybfbajyh nd njqjebh undnihs ia Esbuyh r phs dn lajashubini ia
 qauysn nrqin n addhu r n yhihu; >9 r$ nd hsns phs huhyshu$ hu nþhsnsnj$ n
enqun iad bjfajuh ihj ia dn undnebõj ~qa Ibhu hu mn ehjeaibih*

i" 2$>17 neeb0j ia lsnebnu n Ibhu ehjedqubn*

>1 ®Uanj ininu lsnebnu n Ibhu phs auya salndh uqrh bjiauesbpybcda.
 addhu.
>= Auhu yndau jh auyîj nd uasbebh ia Esbuyh$ Uaþhs jqauysh$ ubjh ia uqu
pshpbhu npaybyhu$ r ehj uqu caddnu pndncsnu niqdnihsnu ajlnþnj dhu
ehsnwhjau ia dhu bjlajqhu* >2 Pqauysn hcaibajebn n dn `a au cbaj ehjhebin
phs yhihu$
ENSYN N DN EHFQJBINI IA A@AUH r auh fa in ndalsæn* _ash ~qbash ~qa
-Shf N7 Shf >0$>&3<" uaîbu bjyadblajyau pnsn ad cbaj
a bjheajyau pnsn ad fnd*
Shf N7 >0$>&3<
Shf>0$>&3; saehfajinebõj pnsn @aca 3? ®R ad Ibhu ~qa in dn bin pdajn npdnuynsî pshjyh n Unynjîu cngh qauyshu
pbau.
>0 > Hu saehfbajih n jqauysn masfnjn @aca$ ~qa au uasbihsn ia dn ®^qa ad ihj ia dn undnebõj ia jqauysh Uaþhs Gau÷u
ehfqjbini ia esarajyau7 3 nehlaidn aj ad jhfcsa iad Uaþhs$ ehfh ua pasfnjawen aj huhyshu."
fasaeaj dhu iaibenihu n Ibhu$ r nrqinidn aj dh ~qa jaeaubya ia huhyshu*
_qau addn$ n uq aw$ mn inih mhupbyndbini n fqemhu a bjedquh n fb fbufh* 3> Hu undqin Ybfhyah$ fb ehdnchsnihs$ dh fbufh ~qa Dqebh$ Gnuõj r 
Uhubpnysh$ fbu ehfpnysbhynu*
Shf >0$5&357 undqihu 33 Hu undqih rh$ Yasebh$ ~qa auesbcæ auyn Ensyn Ehfh qj uasbebh N
Uaþhs*#,
5 Undqihu n _sbuen r n Î~qbdn$ fbu ehdnchsnihsau aj ad uasbebh n Esbuyh 35 Hu undqin Lnrh$ nj`bysbõj fæh r ia dn ehfqjbini ehfpdayn* Hu undqin
 Gau÷u7 9 nssbaulnshj uqu encawnu pnsn undnsfa dn bin; jh uhdh rh dau auyhr  @snuyh$ yauhsash ia dn ebqini$ r ynfcbâj ad masfnjh Eqnsyh*
nlsniaebih$ ubjh ynfcbâj yhinu dnu ehfqjbiniau ia dhu lajybdau* 1 Undqihu
ynfcbâj n dn ehfqjbini ~qa ua sa÷ja aj uq enun* -Shf >0$3>&3<7 ndncnjwn ehjedqubn ia dn ehdaeebõj ia ensynu pnqdbjnu"
Undqihu n fb ~qasbih nfblh Apajayh$ ~qa au dn psbfbebn ia dhu esarajyau aj -31 ®N n~qad ~qa pqaia fnjyashu `bsfau aj ad njqjebh Undnihs ~qa
Esbuyh ia Nubn* psaibeh$ dn pshednfnebõj uhcsa Gauqesbuyh$ au iaebs$ aj dn saadnebõj iad
fbuyasbh
0 Undqihu n Fnsbn$ ~qa mn ysncngnih fqemh phs huhyshu* ehjuasnih aj uaesayh phs dnslh ybafph$
< Undqihu n Njisõjbeh r n Gqjbn$ fbu ehfpnysbhynu r ehfpnþashu ia 30 pash fnjb`auynih nmhsn
psbubõj7 uhj pshfbjajyau iajysh iad lsqph ia dhu afbunsbhu r ua mbebashj r$ phs faibh ia dnu auesbyqsnu psh`âybenu$
esarajyau aj Esbuyh njyau ~qa rh* ehj`hsfa n dn ibuphubebõj iad Ibhu ayasjh
= Undqihu n Nfpdbnyh$ fb nfblh ~qasbih aj ad îfcbyh iad Uaþhs* inih n ehjheas n yhihu dhu lajybdau$
2 Undqihu n Qscnjn$ jqauysh ehdnchsnihs aj ad uasbebh n Esbuyh$ r n fb pnsn lqbnsdhu n dn hcaibajebn ia dn `a$
nfblh Auyn~qbu* 3< n Ibhu$ ad ÷jbeh uncbh$
>? Undqihu n Npadau$ nesaibynih aj ad uasbebh n Esbuyh$ Undqihu n dhu ih dn phs faibh ia Gauqesbuyh$
enun ia Nsbuy0cqdh* dn ndncnjwn phs ubafpsa.
>> Undqihu n fb ehfpnysbhyn Mashibhj* ®Nfâj.
Undqihu n dhu esarajyau ia dn enun ia Jnsebuh*
>3 Undqihu n Ysb`ajn r n Ysb`hun$ ~qa ysncngnj aj dn ynsan iad Uaþhs*
Undqihu n dn ~qasbin _âsubia$ ~qa mn ysncngnih fqemh aj dn hcsn iad Uaþhs*
>5 Undqihu n Sq`h$ a}eadajya aj dn ynsan iad Uaþhs$ r n uq fnisa$ ~qa dh au
ynfcbâj fæn*
>9 Undqihu n Nubjesbyh$ n @dalõj$ n Masfau$ n _nsshcnu$ n Masfnj r n dhu
masfnjhu ~qa auyîj ehj addhu*
>1 Undqihu n @bdhdhlh r n Gqdbn$ n Jasah r n uq masfnjn$ n Hdbfph r n dhu
iaibenihu n Ibhu ~qa auyîj ehj addhu*
>0 Undqinhu qjhu n hyshu ehj ad cauh ia dhu iaibenihu n Ibhu*
-& >0c&3?7 niasyajebn lajasnd ehjysn dn #masagæn#"

-Hu undqinj yhinu dnu ehfqjbiniau ia Esbuyh*


ENSYN N DN EIFQJBINI IA SHFN
-Shf U7
U7 Shf >$>&>1$5 5"
Shf >$>&<7 psauesbpyh
> > _ncdh$ ubash ia Esbuyh Gau÷u$ adalbih ehfh afbunsbh$ auehlbih pnsn
pshednfns ad njqjebh undnihs ia Ibhu$ 3 ~qa ad rn$ pshfaybõ njyau phs
faibh ia uqu psh`aynu aj dnu auesbyqsnu ibbjnu$ 5 neasen ia uq Mbgh$
iaueajibajya ia Inbi$
aj eqnjyh nd îfcbyh ia dn jnyqsndawn$
9 ehjuybyqbih Mbgh ia Ibhu ehj phias$
aj eqnjyh nd îfcbyh iad Aupæsbyq ibbjh$
aj uq sauqssaeebõj ia dn fqasya$
  Gauqesbuyh$ Uaþhs jqauysh$ 1 phs ad eqnd mafhu saebcbih ad ihj ia uas
afbunsbhu aj jhfcsa uqrh$ pnsn bjyshiqebs cngh dn uqfbubõj ia dn `a n yhihu
dhu lajybdau$ 0 ajysa dhu ~qa hu ajehjysîbu ynfcbâj huhyshu$ adalbihu pnsn
pasyajaeas n Gauqesbuyh$
< n yhihu dhu nfnihu ia Ibhu aj Shfn$ adalbihu phs ad pnsn `hsfns dn
ehfqjbini n ad iaibenin*
^qa Ibhu$ jqauysh _nisa$ r ad Uaþhs Gauqesbuyh
hu ehjeainj ad ihj ia dn undnebõj r dn _nw*
Shf >$=&><7 pshafbh
-* =&>17 ehfqjbõj ia _ncdh ehj dn ehfqjbini ia Shfn"
= Njya yhih$ ihr lsnebnu n fb Ibhu$ phs faibn ia Gauqesbuyh$ phs yhihu
 huhyshu$ phs~qa qauysn `a au jhyhsbn aj yhih ad fqjih*
2 Ibhu$ n ~qbaj sbjih qj eqdyh nqyajybeh pshednfnjih ad njqjebh Undnihs
uhcsa uq Mbgh$ au fb yauyblh ia ehfh mnlh ubj eauns fafhsbn ia huhyshu$
>? pbibajih ubafpsa aj fbu hsnebhjau ~qa$ nd `bj$ Ibhu yajln n cbaj
lqbnsfa ndlqjn aw mnebn huhyshu* >> _qau auyhr njmadnjya ia ashu r ia
phias nuæ ehfpnsybs ehj huhyshu ndl÷j ihj iad Aupæsbyq$ pnsn ~qa uaîbu
`hsyndaebihu$ >3 h faghs ibemh$ pnsn uas fqyqnfajya njbfnihu$ aj qauysn
ehfpnþæn$ phs dn `a ehf÷j$ dn qauysn r dn fæn*
>5 ^qbash ~qa uapîbu$ masfnjhu$ ~qa fqemnu aeau ma pdnjanih bubynshu$
nqj~qa mnuyn nmhsn fa ma buyh bfpaibih$ ehj ad `bj ia saehlas ndl÷j `sqyh
ynfcbâj ajysa huhyshu$ dh fbufh ~qa ajysa dhu iafîu lajybdau7 >9 auyhr  saebcbashj aj uqu pshpbnu pasuhjnu ad pnlh ~qa fasaeæn uq ncassnebõj*
ehfpshfaybih
ynjyh ehj dhu lsbalhu ehfh ehj dhu jh lsbalhu$
ynjyh ehj dhu eqdyhu ehfh ehj dhu bjeqdyhu*
>1* Aun asn dn snwõj iad n`îj ~qa yajbn ia pshednfnshu ad njqjebh undnihs
-* >0&><7 yaubu `qjinfajynd ia dn ensyn"
>0 ®Ubj fbaih ndlqjh$ aj ncuhdqyh$ pshednfh ad njqjebh undnihs. _hs~qa
au phyajebn ia Ibhu pnsn dn undnebõj ia yhih esarajya7 ynjyh iad gqiæh$ aj
psbfas dqlns$ ehfh iad lajybd& >< pqau aj ad ua saadn dn `biadbini undnihsn
ia Ibhu iajysh iad îfcbyh ia dn `a$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
Ad `bad n Ibhu yajisî bin phs dn `a*
B Shf >$>=&5&3?7 lajybdau r gqiæhu cngh ad ihfbjbh iad paenih
n" >$>=&3$>>7 nequnebõj ehjysn lajybdau r gqiæhu
->$>=7 bjyshiqeebõj"
>= Au fnjb`bauyh$ aj a`aeyh$ ad enuyblh ~qa Ibhu ajæn iauia ad ebadh uhcsa
yhin bfpbaini r fndini ia dhu mhfcsau ~qa ybajaj hpsbfbin dn asini
cngh ad ihfbjbh ia dn fndini*
->$>2&537 nequnebõj ehjysn dhu lajybdau"
>2 _hs~qa dh ~qa ua pqaia ehjheas ia Ibhu auyn cbaj pnyajya njya addhu$ rn
~qa ad fbufh ua dh mn fnjb`auynih* 3? Iauia dn esanebõj iad fqjih$ aj
a`aeyh$ dn fajya mqfnjn pqaia iaueqcsbs aj dnu hcsnu esaninu dh bjbubcda
ia Ibhu$ auyh au$ uq phyajebn ayasjn r uq uas ibbjh* Ia auya fhih$ jh
ybajaj a}equn ndlqjn* 3> _hs~qa$ yajbajih aua ehjhebfbajyh ia Ibhu$ jh
dh ndncnshj jb da ibashj lsnebnu ehfh n Ibhu$ ubjh ~qa$ iagîjihua ddans
phs uqu njnu ibu~qbubebhjau$ ua ajyajacsaebõ uq ehsnwõj bjuajunyh7 33
fbajysnu ua pshednfncnj uncbhu ua ehjbsybashj aj jaebhu$ 35 nd uquybyqbs dn
fngauyni aupdajihshun iad Ibhu bjehssqpybcda phs bfîlajau ehj `blqsn iad
uas mqfnjh ehssqpybcda$ a bjedquh$ ia nau$ ia eqnis÷paihu r ia sapybdau*
39 _hs auh Ibhu dhu ajysalõ nd bebh$ nssnuysnihu phs dnu npayajebnu ia uqu
ehsnwhjau$ mnuyn ad pqjyh ia ajbdaeas uqu$ pshpbhu eqasphu$ 31 rn ~qa
`qashj addhu dhu ~qa uquybyqrashj dn asini ia Ibhu phs dn fajybsn$
 ajasnjih r nihsnjih n dn esbnyqsn aj dqlns ia nd esanihs$
®~qa au ibljh ia ndncnjwn phs ubafpsa.
®Nfâj.
30 _hs auh Ibhu dhu ajysalh nd nscbysbh ia uqu ajbdaeaihsnu pnubhjau7 uqu
fqgasau uquybyqrashj dnu sadnebhjau ua}qndau jnyqsndau phs dnu njybjnyqsndau$
3< r$ ia blqnd fhih$ ynfcbâj dhu nshjau$ ncnjihjnjih dnu sadnebhjau
jnyqsndau ehj dn fqgas$ nsibashj ia njubn dhu qjhu phs dhu hyshu$
ehfaybajih neyhu aslhjwhuhu nshjau ehj nshjau* Ia auya fhih$
3= R rn ~qa jh yqbashj aj auybfn ad nqyajybeh ehjhebfbajyh ia
Ibhu$ ad dhu ajysalh nd nscbysbh ia qjn fajya bjibljn$ pnsn ehfayas
neebhjau bjiaeajyau7
nnsbebn$ fndini;
ddajhu ia
ajbibn$ nuaubjnyhu$
sbþnu$ `snqiau$ fndbebn;
iaysneyhsau$ 5? endqfjbnihsau$
cdnu`afhu$ hpsauhsau$
ndynjashu$ `nj`nsshjau$
bjlajbhuhu pnsn ad fnd$ sacadiau n dhu pnisau$
5> bssnebhjndau$ jh `bncdau$ ubj ehsnwõj$ iaupbninihu*
53 Uhj addhu dhu ~qa$ nqj ehjhebajih cbaj ad iaesayh ia Ibhu ~qa iaednsn
fasaeaihsau ia dn fqasya n dhu ~qa ehfayaj yndau `aemhsænu$ jh uhdh dnu
mneaj$ ubjh ~qa bjedquh inj uq npshcnebõj n dhu ~qa dnu ehfayaj*
-3$>&>>7 nequnebõj ehjysn dhu gqiæhu"
3 > _hs auh fbufh$ ynfpheh ybajau a}equn yq$ ~qbaj~qbasn ~qa uanu$ ~qa ya
mneau ad gqaw$ phs~qa$ psaebunfajya nd gqwlns nd hysh$ ya auyîu ehjiajnjih n
yb fbufh$ rn ~qa yq$ ~qa ya mneau ad gqaw$ ehfayau aunu fbufnu neebhjau*
3 Cbaj uncafhu ~qa
au gquyn dn uajyajebn ia Ibhu
ehjysn dhu ~qa ehfayaj yndau `aemhsænu*
5 ¸R pbajunu yq$ ~qa gqwlnu n dhu ~qa nuæ ney÷nj pash mneau dh fbufh ~qa
addhu$ ~qa nu n auenpns ia aun uajyajebn ia Ibhu8 9 &¸H au ~qa iaupsaebnu
dn sb~qawn ia uq chjini$ bjiqdlajebn r fnljnjbfbini$ jh yajbajih aj
eqajyn ~qa aun chjini ia Ibhu ~qbasa lqbnsya nd nssapajybfbajyh8 1 Ehj dn
hcuybjnebõj ia yq ehsnwõj jh nssapajybih$ auyîu neqfqdnjih pnsn yb ad
enuyblh aj ad iæn iad enuyblh$ eqnjih ua fnjb`bauya ad gquyh gqbebh ia Ibhu$ 0
~qa
pnlnsn n enin qjh ual÷j uqu hcsnu*
< Ad insî dn bin ayasjn n dhu ~qa$ phs uq ehjuynjebn aj hcsns ad cbaj$
nupbsnj n dn bin bjehssqpybcda ia aupdajihs r ia mhjhs; = _ash dhu
sacadiau$ ~qa$ cngh ad ihfbjh ia dn fndini$ jh ua uhfayaj n dn asini$
ehuaemnsnj enuyblh r `qshs* 2 Ub$ dn n`dbeebõj r dn njlquybn enasîj uhcsa yhih
uas mqfnjh ~qa hcsn ad fnd7 ynjyh uhcsa ad gqiæh$ aj psbfas dqlns$ ehfh
uhcsa ad lajybd; >? yhih ad ~qa$ aj enfcbh$ hcsn ad cbaj$ ynjyh ad gqiæh$ aj
psbfas dqlns$ ehfh ad lajybd$ saebcbsî dn bin pdajn ia aupdajihs r ia mhjhs*
>> _qau
®Ibhu jh mnea ibuybjebhjau phs dnu npnsbajebnu.
c" 3$>3&327 adbfbjnebõj iad saeqsuh n dn dar  32 ad nqyajybeh gqiæh au$ fnu cbaj$ ~qbaj dh au aj uq bjyasbhs$
>3 Dhu ~qa paenshj ubj yafhs dn dar$ ubj sa`asajebn n addn pasaeasîj; dhu ~qa
paenshj iajysh ia dn dar$ ia neqasih n dn dar uasîj gqwlnihu$ >5 phs~qa jh
uhj dhu hrajyau ia dn dar dhu ~qa ua psauajynsnj njya Ibhu ehfh `badau
uqrhu$ ubjh dhu hcuasnihsau ia dn dar uhj dhu ~qa Ibhu saehjheasî ehfh
`badau uqrhu*
uhj dar pnsn ub fbufhu7 >1 iafqauysnj nuæ ~qa dn nyajqnebõj ~qa hsiajn dn
dar auyn auesbyn aj uqu ehsnwhjau$ yauyb`beîjihdh ynfcbâj uq ehjebajebn$ au
iaebs$ dhu pajunfbajyhu ~qa ndyasjnybnfajya dhu nequnj h ia`bajiaj*
->0 Auyh uqeaiasî$ ual÷j ad njqjebh undnihs ~qa rh pshednfh$ ad iæn aj
~qa
Ibhu$ phs faibh ia Gauqesbuyh$ gqwlqa dh heqdyh ia enin pasuhjn*"
>< R aj eqnjyh n yb$ ~qa ddanu ad mhfcsa ia #gqiæh#7 yq$ ~qa dh ubajyau
ualqsh ehj dn dar r ya ajhslqddaeau ia Ibhu$ >= nd ehjheas uq hdqjyni r nd
uncas ibueasjbs$ bjuysqbih phs dn dar$ ~qa au dh ndbhuh; >2 yq$ ~qa auynu
ehjajebih ia uas
lqæn ia ebalhu$
dqw pnsn dhu ~qa auyîj aj dn ybjbacdn$
3? aiqenihs ia bljhsnjyau$
fnauysh ia bjfniqshu$
nd phuaas aj dn dar 
dn nqyajyben a}psaubõj iad ehjhebfbajyh r ia dn asini***
3> _qau cbaj$ yq$ ~qa bjuysqrau nd hysh$ ®jh ya bjuysqrau n yb fbufh.7
y÷$ ~qa pshednfnu7 #jh shcns#$
® shcnu.
33 yq$ ~qa ibeau7 #jh niqdyasns#$
®ehfayau niqdyasbh.;
y÷$ ~qa nchfbjnu dhu æihdhu$
®ya npshaemnu ia uqu yafpdhu.
35 Y÷$ ~qa ya ajhslqddaeau ia dn dar$ ®iaumhjsnu n Ibhu ehj yqu
ysnulsaubhjau ia dn dar.$ 39 pqau$ ehj`hsfa n dh auesbyh$
phs qauysn enqun$ ad jhfcsa ia Ibhu
au bjuqdynih phs dhu lajybdau*
31 Dn ebseqjebubõj da ubsa uhdh ub hcuasnu dn dar; pash$ ub asau qj
ysnulsauhs ia addn$ yq ebseqjebubõj ua ya mn ehjasybih aj bjebseqjebubõj* 30
 R ub ad bjebseqjebuh hcuasn dnu a}blajebnu ia dn dar$ ¸jh uasî ehjubiasnin
uq bjebseqjebubhj ehfh qjn nqyâjyben ebseqjebubõj; 3< R ajyhjeau aua$ jh
ebseqjebinih `æubenfajya pash eqfpdbihs ia dn dar$ ya gqwlnsn n yb$ ~qa$ ehj
eõiblh auesbyh r ehj ebseqjebubhj$ asau qj ysnulsauhs ia dn dar*
3= _qau
ad nqyajybeh gqiæh jh au ad ~qa nuæ npnsaea aj dh a}yasbhs$
jb dn nqyajyben ebseqjebubõj au dn a}yasbhs$ dn ia dn ensja;
r dn nqyajyben ebseqjebubõj au dn iad ehsnwõj7
jh iayasfbjnin phs qj eõiblh auesbyh$
ubjh phs dh fîu psh`qjih iad mhfcsa*
Uq saehjhebfbajyh jh dh saebca ia pnsya ia dn lajya$
ubjh ia Ibhu*
5 > ¸Eqnd au$ ajyhjeau$ dn ajyngn ia uas gqiæh8$ ¸eqnd au dn qybdbini ia dn
ebseqjebubõj8 3 ®Fqemn$ aj yhih nupaeyh. Njya yhih$ phs~qa n dhu gqiæhu dau
`qashj ehj`bnihu dhu hsîeqdhu ia Ibhu*#
5 R$ ajyhjeau$ ub ndlqjhu ia addhu jh `qashj dandau$ ¸n n njqdns aun uq
iaudandyni dn dandyni ia Ibhu8 9 ®Ia jbjl÷j fhih. Ibhu uasî ubafpsa asnw$
r  jbjl÷j fhsynd uasî saehjhebih phs Ibhu ehfh `bad uqrh$ pqau phs faibh
yhih mhfcsa$ fajybshuh$
ehj`hsfa n dh auesbyh7
 R nuæ$ ua ya insî dn snwõj nd mncdns
r undisîu beyhsbhuh nd ibupqyns ehjyblh*
1 Nmhsn cbaj$ ub jqauysn bj`biadbini iafqauysn dn `biadbini ia Ibhu$ ¸~qa
phiafhu iaebs8 ¸Au ~qa$ ajyhjeau$ Ibhu jh au `bad &fa a}psauh iauia dn
dõlben mqfnjn&$ rn ~qa bfphja ad enuyblh8 0 ®Ia jbjl÷j fhih. _hs~qa$ ub
jh$ eõfh phisæn Ibhu uas ad gqaw iad fqjih8
_ash$ ub dn asnebini ia Ibhu mn ubih ajlsnjiaebin$ pnsn ndncnjwn uqrn$ phs
faibh ia fb fajybsn$ ¸phs ~qa$ ajyhjeau$ ynfcbâj rh uhr ehjiajnih
ehfh qj paenihs8$ = _ash ¸jh a~qbndæn auyh nd ibemh ~qa ndlqjhu$
endqfjbîjihjhu$ jhu nysbcqraj7
#Mnlnfhu ad fnd pnsn ~qa ajln ad cbaj8***
®Auhu yndau ua fasaeaj dn ehjiajn ibbjn.
i" 5$2&3?; ehjedqubõj7 nequnebõj `bjnd
2 ¸R$ ajyhjeau$ ~qa8 ¸_hiafhu niqebs ndlqjn ibueqdpn8 ®Jbjlqjn$ aj
ncuhdqyh. _qau rn njyau mafhu bjeqdpnih n yhihu$ ynjyh n gqiæhu ehfh n
lajybdau$ ia auyns cngh ad ihfbjbh iad paenih$ >? ia neqasih ehj dh auesbyh7
Jh mnr jniba$ jb qjh uhdh$ `bad7
> > jh mnr jniba ~qa yajln ajyajibfbajyh$ jh mnr jniba ~qa cqu~qa n
Ibhu* 3 Yhihu ua a}ysnbnshj$
n qjn ua ehsshfpbashj$
Jh mnr jniba ~qa mnln ad cbaj$
jh mnr jniba$ jb qjh uhdh*
>5 Qj uapqdesh ncbasyh au uq lnslnjyn7
ehj uqu dajlqnu ajlnþnj$
cngh uqu dncbhu mnr ajajh ia æchsnu$
>9 uq chen auyî ddajn ia nfnsln fndibebõj*
>1 Uqu pbau uhj adheau pnsn iassnfns unjlsa7
>0 n uq pnuh uqsla dn sqbjn r dn endnfbini$
>< iauehjheaj ad enfbjh ia dn pnw*
>5 Jh ybajaj aj eqajyn ad saupayh n Ibhu*
yhih dh ~qa ibea dn auesbyqsn
ua dh ibea n dhu ~qa auyîj aj ad îfcbyh ia dn dar*
Ia auya fhih$ yhin chen yajisî ~qa enddnsua r yhih ad fqjih yajisî ~qa
saehjheasua eqdpncda njya Ibhu* 3? _hs~qa$
phs dn hcuasnjebn ia dn dar$
ia dn dar baja dn a}pasbajebn iad paenih*
BB* Shf 5$3>&1$3>7 dn undnebõj pnsn dhu esarajyau gqiæhu r lajybdau
n" 5$3>&*5>7 dn undnebõj pnsn dhu esarajyau aj Esbuyh Gau÷u
3> Nmhsn$ aj enfcbh$ `qasn iad îfcbyh ia dn dar$ ua mn fnjb`auynih dn
`biadbini undnihsn ia Ibhu$ yauyb`benin psaebunfajya phs dn auesbyqsn7 33 dn
`biadbini undnihsn ia Ibhu$ phs faibh ia dn `a aj Gauqesbuyh$ pnsn yhihu
dhu esarajyau$ pqau jh mnr ib`asajebn ndlqjn$ 35 n ~qa yhihu paenshj$ r 
auyîj nuæ psbnihu ia dn ibljbini aupdajihshun ibbjn* 39 N addhu Ibhu$ phs
pqsn cajahdajebn uqrn$ dhu ehjbasya aj `badau uqrhu$ phs faibh ia dn
dbcasnebõj a`aeyqnin phs Esbuyh Gau÷u$
31 n ~qbaj Ibhu psauajyõ ehfh faibh ia a}pbnebõj
phs uq fqasya dbcasnihsn
&ub au ~qa ua esaa aj ad&$
iafhuysnjih nuæ uq `biadbini undnihsn$
nd bjiqdyns dhu paenihu njyasbhsfajya ehfaybihu$
30 rn ~qa ad au bjiqdlajya*
Iafqauysn nuæ uq `biadbini undnihsn aj ad fhfajyh psauajya7 ubajih `bad
nd ehjasybs aj qj `bad uqrh nd esarajya aj Gau÷u*
3< ¸Aj ihjia ~qain$ ajyhjeau$ dn phubcbdbini ia ajhslqddaeasua8 ®Auyî
a}edqbin. ¸^qa ednua ia jhsfn sbla n~qæ8 ¸Dn ia dn hcuasnjebn ia dn dar8
Jh$ ubjh dn jhsfn ia dn `a* 3= _qau pajunfhu ~qa ad mhfcsa ua ehjbasya
aj `bad n Ibhu phs dn `a$ `qasn ia dn hcuasnjebn ia dn dar* 32 ¸H au ~qa
Ibhu au Ibhu uhdh ia dhu gqiæhu8 ¸Jh dh au ynfcbâj ia dhu lajybdau8 ®Ub$
ynfcbâj dh au ia dhu lajybdau. 5? Ebasynfajya
mnr qj ÷jbeh Ibhu7
ad ~qa ehjbasya aj `bad uqrh$ phs faibh ia dn `a$ ynjyh nd ebseqjebuh ehfh
nd bjebseqjebuh*
5> ¸Njqdnfhu$ ajyhjeau$ dn ndbiaw ia dn auesbyqsn phs faibh ia dn `a8 ®Ia
jbjl÷j fhih. Da ehjeaiafhu$ phs ad ehjysnsbh$ pdajn ndbiaw*
c" 9$>&317 dhu esarajyau uhj dhu iaueajibajyau ia Ncsnmnj
9 > ¸^qa phiafhu iaebs uncsâ ad enuh ia Ncsnmnj$ jqauysh njyapnunih
jnyqsnd8
3 Ub Ncsnmnj ua mqcbasn ehjasybih aj `bad n Ibhu phs uqu hcsnu$ yajisæn
fhybh pnsn ajhslqddaeasua* _ash jh `qa nuæ uq sadnebõj ehj Ibhu* 5 _qau
r auh ua dh ehjyõ ehfh `biadbini n ad*
9 Nd ~qa ysncngn jh ua da nubljn ad undnsbh ehfh qj ihjnybh$ ubjh ehfh
qjn iaqin; 1 pash nd ~qa$ ubj ysncngns$ #esaa# aj
n~qad ~qa ehjbasya aj `bad uqrh nd bfpæh$
aun uq `a —ua da eqajyn ehfh `biadbini n âd‖*
0 Aj aua fbufh uajybih$ ynfcbâj Inbi pshednfn ibemhuh nd mhfcsa n
~qbaj Ibhu dh ehjubiasn `bad uqrh ubj hcsnu ia uq pnsya7
®Ibemhuhu n~qaddhu eqrnu h`ajunu `qashj pasihjninu
r eqrhu paenihu `qashj eqcbasyhu.
= ®Ibemhuh ad mhfcsa n ~qbaj
ad Uaþhs da yhfa aj eqajyn uq paenih.
2 Nmhsn cbaj$ 7 ¸aun pshednfnebõj ia dn ibemn ua npdben uhdh nd
ebseqjebinih$ h ynfcbâj nd bjebseqjebuh8,
Iaebfhu ~qa dn `a #ua da ehjyõ# n Ncsnmnj #Ehfh `biadbini n Ibhu#* >?
¸Aj ~qa ebseqjuynjebnu$ pqau$ #ua da Ehjyõ#8 ¸Eqnjih rn auyncn
ebseqjebinih$ h eqnjih asn nqj qj bjebseqjebuh8 Jh eqnjih asn rn qj
ebseqjebuh$ ubjh eqnjih yhinæn asn qj bjebseqjebuh7 >> dn fnsen ia dn
ebseqjebubõj dn saebcbõ psaebunfajya ehfh uaddh ehj`bsfnybh ia uq
`biadbini n Ibhu ehjualqbin phs dn `a eqnjih asn nqj bjebseqjebuh*
Ia auya fhih$ ua ehjbsybõ aj pnisa ia yhihu dhu esarajyau bjebseqjebuhu$
pnsn ~qa ynfcbâj n addhu #ua dau eqajya dn `biadbini n Ibhu#$ >3 r ynfcbâj
aj pnisa ia n~qaddhu ebseqjebuhu ~qa jh uhdh pasyajaeaj nd lsqph ia dhu
ebseqjebinihu$ ubjh ~qa ublqaj ynfcbâj ad enfbjh ia dn `a ia jqauysh pnisa
 Ncsnmnj eqnjih asn nqj qj bjebseqjebuh*
>5 Jh `qa$ ebasynfajya$ dn dar ad faibh phs ad ~qa ua da ibh n Ncsnmnj r n
uq iaueajiajebn dn pshfaun ia saebcbs aj masajebn ad fqjih$ ubjh dn
`biadbini n Ibhu ehjualqbin phs dn `a* >9 _qau ub dhu masaiashu `qasnj dhu
~qa pasyajaeaj nd îfcbyh ia dn dar$ ajyhjeau dn `a jh yajisæn a`benebn r dn
pshfaun jh yajisæn ndbiaw* >1 _qau dn dar pshiqea ad enuyblh7
aj ihjia jh mnr dar$ ynfpheh ysnulsaubõj*
>0 Ad ~qa auh iapajibasn ia dn `a `qa pnsn iafhuysns uq ensîeyas ia pqsh
ihj$ n `bj ia ~qa dn pshfaun auyqbasn lnsnjybwnin pnsn yhin dn
iaueajiajebn7 jh pnsn dn ~qa pasyajaea nd îfcbyh ia dn dar ÷jbenfajya$ ubjh
psaebunfajya pnsn dn ~qa pasyajaea nd îfcbyh ia dn `a ia Ncsnmnj$ ~qa au ad
pnisa ia yhihu jhuhyshu$ >< ehj`hsfa n dh auesbyh7
 Ya ma ehjuybyqbih aj pnisa ia fqemhu pqacdhu*
Auh au dh ~qa da nualqsh ad Ibhu aj ~qbaj esarõ7
n~qad ~qa in dn bin n dhu fqasyhu
r ddnfn dh jh a}buyajya n dn a}buyajebn*
>= Ad$ aupasnjih ehjysn yhin aupasnjwn$ esarõ ~qa bcn n ehjasybsua aj
#pnisa ia fqemhu pqacdhu#$ ehj`hsfa n dh ~qa ua da ibgh7
®Ynj lsnjia uajn yq iaueajiajebn.
 bynd$ pqau yajbn qjhu ebaj nþhu$ r aj dn bfphyajebn iad uajh ia Unsn7 3? jh
iqih$ bjesâiqdnfajya$ ia dn pshfaun ia Ibhu$ ubjh ~qa ua shcquyaebõ aj
uq `a$ saehjhebajih dn fngauyni ia Ibhu$ 3> auynjih cbaj ehjajebih ia
~qa Ibhu yajbn phias pnsn sandbwns dh ~qa mncæn pshfaybih* 33 Auh `qa
psaebunfajya dh ~qa #ua da ehjyõ ehfh `biadbini n Ibhu‖*
35 R jh `qa uhdh aj nyajebõj n ad phs dh ~qa ua auesbcbõ ~qa #ua da ehjyõ‖$
39 ubjh ynfcbâj aj nyajebõj n jhuhyshu$ n ~qbajau ua jhu bcn n #ehjyns#7 n
jhuhyshu$ ~qa esaæfhu aj
n~qad ~qa sauqebyõ ia dn fqasya n Gau÷u$ Uaþhs jqauysh$ 31 ~qa `qa
ajysalnih n dn fqasya phs jqauyshu iadbyhu r `qa sauqebynih pnsn jqauysh
ncuhdqebõj*
e" 1$>&>>7 dn aupasnjwn aj dn dbcasnebõj ia`bjbybn pnsn dn ehfqjbini
esarajya
1 > Ehjasybihu$ pqau$ aj `badau n Ibhu phs dn `a$ lhwnfhu rn ia dn pnw ehj
ad$ phs faibh ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh*
3 AB jhu mn ncbasyh$ phs dn `a$ ad neeauh n auya ihj ia dn undnebõj aj ad
eqnd jhu fnjyajafhu `bsfau$ ajhslqddaebâjihjhu ia dn aupasnjwn ia
saebcbs dn ibljbini aupdajihshun ibbjn* 5 R jh uhdh auh$ ubjh ~qa jhu
ajhslqddaeafhu bjedquh ia dnu n`dbeebhjau$ uncbajih cbaj ~qa
dn n`dbeebõj pshiqea dn ehjuynjebn$
9 r dn ehjuynjebn$ ndæn pshcnin$
r dn ndæn pshcnin$ aupasnjwn*
1 R dn aupasnjwn jh ia`snqin$ phs~qa
ad nfhs ia Ibhu mn ubih asybih aj jqauyshu ehsnwhjau phs faibh ia uq
Aupæsbyq ~qa jhu `qa inih*
-0 Ubajih n÷j qjhu aj`asfhu$ Esbuyh$ rn aj aua fhfajyh psaebuh$ fqsbõ
phs jhuhyshu$ dhu bfpæhu7
< ®npajnu mnr ndlqbaj ~qa fqasn phs qjn pasuhjn cqajn.$
®~qbwî mnr ndlqbaj ~qa yajln ad ehsnga ia fhsbs phs ad cbaj."
= R Ibhu iafhuysõ uq nfhs phs jhuhyshu aj ~qa$ ubajih nqj qjhu
paenihsau$
Esbuyh fqsbõ phs jhuhyshu*
2 Ehj fqemn fnu snwõj$ rn ehjasybihu nmhsn aj `badau n Ibhu phs faibh
ia dn fqasya undnihsn ia Esbuyh$ uasafhu dbcasnihu phs ad iad enuyblh* >?
_qau$ ub ubajih nqj ajafblhu `qbfhu saehjebdbnihu ehj Ibhu phs faibh ia
dn fqasya ia uq Mbgh$ ehj fqemn fnu snwõj$ rn saehjebdbnihu$ uasafhu
undnihu phs ad phias ia uq bin* >> Ub$ jhu ajhslqddaeafhu ia aua Ibhu$
phs faibh ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh$ phs ad eqnd mafhu saebcbih aj ad
fhfajyh psauajya dn saehjebdbnebõj$
i" 1$>3&3> ; ehjedqubõj7 dn mqfnjbini jqan
ynfcbâj npnsaebõ$ phs faibn iad paenih$ dn fqasya; r$ ia auya fhih$ dn
fqasya ua nphiasõ ia ehyhu dhu mhfcsau$ rn ~qa yhihu addhu paenshj* >5
_qau rn njyau ia dn ddalnin ia dn dar a}buyæn ad paenih aj ad fqjih$ r nqj~qa
ad paenih jh ua ensln n eqajyn ub jh mnr qjn dar$
>9 ad maemh au ~qa dn fqasya bfpdnjyõ uq ihfbjbh iauia Ninj mnuyn
Fhbuâu bjedquh uhcsa n~qaddhu ~qa jh paenshj nd auybdh ia dn ysnulsaubõj ia
 Ninj$ ~qa au bfnlaj ia ~qa bcn n ajbs*
>1 _ash ad bjiqdyh uqpasõ nd iadbyh$ rn ~qa$ ub phs ad iadbyh ia qjn uhdn
pasuhjn dn fqdybyqi ia dhu mhfcsau uq`sbõ dn fqasya$ ehj fqemn fnrhs
ncqjinjebn ua ehjeaibõ n aun fqdybyqi ad ihj ia dn undnebõj ia Ibhu$ ad
salndh Undnihs ~qa ysngh qjn uhdn pasuhjn$ Gauqesbuyh*>0 R aua ihj jh
ehssauphjia nd a`aeyh iad paenih ia qjn uhdn pasuhjn$ rn ~qa dn ehjiajn ua
iasbõ ia dn uajyajebn inin ehjysn qjn uhdn pasuhjn$ _ash dn ncuhdqebõj ua
pshiqgh phs ad bjiqdyh ia fqemhu iadbyhu* >< Ub$ pqau$ phs ad iadbyh ia qjn
uhdn pasuhjn dn fqasya bfpdnjyõ uq ihfbjbh$ n enqun psaebunfajya ia aun
uhdn pasuhjn$ ehj fqemn fnrhs snwõj dhu ~qa saebcaj dn ncqjinjebn iad
ihj ia dn undnebõj$ iad salndh ia dn `biadbini n Ibhu$ pnsybebpnsîj iad
uaþhsæh ia dn bin n enqun ia qjn uhdn pasuhjn$ Gauqesbuyh*
>= Aj ehjadqub0j7 nuæ ehfh ad iadbyh ehfaybih phs qjh uhdh yqh phs
a`aeyh dn ehjiajn ehjysn yhihu dhu mhfcsau$ nuæ ynfcbâj dn neebõj `bad ia
qjh uhdh ybfa phs a`aeyh dn ncuhdqebõj pnsn dn bin aj `nhs ia yhihu dhu
mhfcsau* >2 _qau$ nuæ ehfh phs dn sacadiæn ia
qjn uhdn pasuhjn dn fqdybyqi ia dhu mhfcsau ua ehjbsybõ aj paenihsn$ nuæ
ynfcbâj phs dn hcaibajebn ia qjn uhdn pasuhjn aun fqdybyqi n n
ehjasybsua aj `bad n Ibhu* 3? Dn dar npnsaebõ phs nþnibiqsn$ r$ ia auya
fhih$ `qa fnrhs ad iadbyh* _ash
aj ihjia nqfajyõ ad iadbyh
iauchsiõ ad ihj ia dn undnebõj$
3> _nsn ~qa$ nd blqnd ~qa ad paenih bfpdnjyõ uq ihfbjbh aj ad îfcbyh ia dn
fqasya$ nuæ ynfcbâj ad ihj ia dn undnebõj bfpdnjynsn uq uaþhsæh phs dn
`biadbini n Ibhu ~qa ehjiqea n dn bin ayasjn$ phs faibh ia Gauqesbuyh$
Uaþhs jqauysh*
BBB Shf 0$>&=$527 dn bin ubj dn hcuasnjebn ia dn dar -ehjyauynebõj n qjn
hcgaebõj"
n" 0$>&357 dn jqan bin `qasn iad îfcbyh iad paenih
-* >&>97 dn jqan bin dbcasnin iad paenih"
0 > ¸^qâ nfhu n iaebs$ ajyhjeau8 ¸^qa iacafhu pasfnjaeas aj ad
paenih$ pnsn ~qa uan fnrhs ad ihj ia dn undnebõj8> 3 ®_hs uqpqauyh ~qa
jh. Jhuhyshu$ ~qa fqsbajih jhu dbcasnfhu iad ihfbjbh iad paenih$ ¸eõfh
 nfhu n ehjybjqns bbajih uhfaybihu n ad8
eqnjyhu `qbfhu cnqybwnihu pnsn pasyajaeas n Esbuyh `qbfhu cnqybwnihu
pnsn pnsybebpns ia uq fqasya8,
9 Nuæ$ phs aua cnqybufh pnsn pnsybebpns aj uq fqasya$ `qbfhu uapqdynihu
ehj ad$ n `bj ia ~qa$ nuæ ehfh Esbuyh `qa sauqebynih ia dn fqasya phs dn
phyajebn fngauyqhun iad _nisa$ nuæ ynfcbâj jhuhyshu bnfhu qjn bin
jqan*
1 _qau ub jhu mafhu nuhebnih n ad aj qjn fqasya ehfh dn uqrn$ ynfcbâj
auynsafhu nuhebnihu n ad aj uq sauqssaeebõj* 0 Cbaj uncafhu$ aj a`aeyh$
~qa jqauysh bagh uas mqfnjh `qa esqeb`benih ehj ad$ pnsn ~qa `qasn
iauysqbin jqauysn a}buyajebn auednn iad paenih$ r nuæ$ jh auyqbâsnfhu nd
uasbebh iad paenih$ < phs~qa
~qbaj mn fqasyh auyn dbcsa iad paenih*
= R ub au asini ~qa mafhu fqasyh ehj Esbuyh$ ehj`bnfhu aj ~qa ynfcbâj
 bbsafhu ehj ad$ 2 uncbajih cbaj ~qa Esbuyh$ sauqebynih ia dn fqasya$ rn
jqjen n n fhsbs7 dn fqasya jh ybaja rn ihfbjbh uhcsa ad* >? _hs~qa aun uq
fqasya ubljb`beh dn dbcasnebõj ia`bjbybn iad ihfbjbh iad paenih; r dn bin
~qa nmhsn ybaja au qjn bin pasyajaebajya n Ibhu* >> Ia blqnd fhih$
ehjubiasnhu ynfcbâj huhyshu fqasyhu nd ihfbjbh iad paenih$ bbajih n
cngh ad uaþhsæh ia Ibhu$ iajysh iad îfcbyh ih Esbuyh Gau÷u*
>3 ^qa jh ihfbjh$ pqau$ ad paenih aj auyn qauysn a}buyajebn fhsynd$
auynjih uhfaybihu n uqu npayajebnu7 >5 jh phjlîbu rn fnu n ibuphubebõj
iad paenih qauysn neybbini$ ehfh qj nsfn ia dn fndini; phjahu$ fîu
cbaj$ n ibuphubebõj ia Ibhu$ ehfh pasuhjnu sauqebyninu ia dn fqasya$ r 
phjai qauysn neybbini$ ehfh qj nsfn iad cbaj$ nd uasbebh ia Ibhu* >9
_qau ad paenih jh iaca yajas jbjl÷j ihfbjbh uhcsa huhyshu$ rn ~qa jh
auyîbu cngh ad phias ia dn dar$ ubjh cngh ad uaþhsæh iad ihj ia dn undnebõj*
-* >1&3*57 ad jqah uasbebh"
>1 ¸^qa mneas$ ajyhjeau* ¸Pnfhu n paens$ rn ~qa jh auynfhu cngh ad
ihfbjbh ia dn dar$ ubjh cngh ad uaþhsæh iad ihj ia dn undnebõj8 ®Ia jbjl÷j
fhih.
>0 ¸Au ~qa jh uncâbu ~qa nd phjashu n ibuphubebõj ia ndlqbaj$ pnsn
uhfayashu n ad ehfh qjhu auednhu$ uhbu sandfajya auednhu ia aua n ~qbaj
hu uhfayâbu cbaj uan iad paenih$ ~qa ehjiqea n dn fqasya$ h cbaj uan ia dn
chjini$ n dn ~qa hu uhfayâbu* >< ®Uanj ininu lsnebnu n Ibhu$ phs~qa njyau
asnbu auednhu iad paenih$
-pash hu uhfaybuyabu$ ia ehsnwõj n dn jhsfn ia ehjiqeyn cngh eqrn lqæn
`qbuyabu pqauyhu$"
>= _ash$ dbcasnihu iad ihfbjbh iad paenih$ hu mbebuyabu auednhu ia dn
chjini.
>2 Phr n qybdbwns ad dajlqnga ehybibnjh$ aj nyajebõj n qauysn iâcbd
jnyqsndawn mqfnjn7 nuæ ehfh njyau pqubuyabu qauysn neybbini ehfh qjn
audnn n ibuphubebõj iad bebh r ia dn bjb~qbini$ pnsn mneas dn bjb~qbini$ nuæ
auyncnbu cngh ad uaþhsæh ia dn chjini* 3> R ¸~qa `sqyhu ehuaemnuyabu
ajyhjeau8 ®N~qaddhu ia dhu ~qa nmhsn hu naslhjwîbu$ rn ~qa uq iauybjh au
dn fqasya. 33 Nmhsn$ aj enfcbh$ dbcasnihu rn iad ihfbjbh iad paenih r  >5 ¸ua fa ehjbsybõ$ ajyhjeau$ ad cbaj aj fqasya8 ®Ia jbjl÷j fhih. @qa$
maemhu auednhu ia Ibhu$ ad `sqyh ~qa auyîbu ehuaemnjih au ad ia qjn bin
iaibenin n ad$ r uq iauybjh au dn bin ayasjn* 35 _qau dn pnln iad uasbebh nd
paenih au dn fqasya$ _ash ad salndh ~qa Ibhu in phs uq uasbebh au dn bin
ayasjn$ iajysh iad îsjcbyh ia Esbuyh Gau÷u$ Uaþhs jqauysh*
m" <$ >&317 dn jqan bin `qasn iad îfcbyh ia dn dar  pash rh yajlh qjn a}buyajebn fqjinjn r ma ubih ajibih$ ehfh qj
-* > &07 dn jqan bin dbcasnin ia dn dar"
< > ¸Au ~qa jh uncâbu$ masfnjhu$ &pqau auyhr mncdnjih ehj pasuhjnu
ajyajibinu aj dn dar& ~qa dn dar ybaja nqyhsbini uhcsa ndlqbaj uhdh fbajysnu
auyn bh8
3 Nuæ$ dn fqgas enunin auyn dblnin dalndfajya n uq fnsbih uhdh fbajysnu auyn
 bh$ pash$ qjn aw fqasyh auya$ ~qain dbcasnin ia aun dar ehj saupaeyh n
uq fnsbih* 5 Aj ehjuaeqajebn$ uasî iaednsnin ni÷dyasn ub ua dbln n hysh
mhfcsa fbajysnu ba ad fnsbih$ pash$ ub fqasa auya$ rn jh auyn uhfaybin n
aun dar$ r rn jh uasî niqdyasn ub ua dbln n hysh mhfcsa*
9 Nuæ pqau$ masfnjhu fæhu$ ynfcbâj n huhyshu ua hu ibh fqasya ehj
saupaeyh nd ihfbjbh ia dn dar$ phs faibh ia dn fqasya ia Esbuyh$ pnsn ~qa
nuæ pnunsnbu n pasyajaeas n hysh Uaþhs$ n n~qad ~qa `qa sauqebynih ia dn
fqasya$ n `bj ih ~qa pqibasnbu ins `sqyhu pnsn Ibhu* 1 _qau$ eqnjih
auyîcnfhu ihfbjnihu phs jqauysn jnyqsndawn alhæuyn$ dnu pnubhjau
paenfbjhunu pshheninu phs dn dar neyqncnj aj jqauysn neybbini$ pnsn
pshiqebs `sqyhu pnsn dn fqasya* 0 Nmhsn$ aj enfcbh$ mafhu ubih dbcasnihu
ia dn dar$ nd mncas fqasyh n uq ihfbjbh$ ~qa jhu yajæn hpsbfbihu$ pnsn
phias iaibensjhu nuæ nd jqah uasbebh n Ibhu$ iayasfbjnih pns ad Aupæsbyq$
r jh nd bagh$ iayasfbjnih phs qj eõiblh dalnd*
-* >&317 ad uajybih ia dn dar"
¸^qa nfhu n iaebs$ ajyhjeau8 ¸^qa dn dar au paenih8 ®_hs uqpqauyh ~qa
jh8 _ash rh jh yqa a}pasbajebn iad paenih$ n jh uas phs dn dar* _qau jh
mncsæn yajbih a}pasbajebn ia dn ehibebn$ ub dn dar jh mqcbasn ibemh;
®Jh ehibebnsîu.
= `qa psaebunfajya ad paenih ad ~qa$ npshaemnjih dn hphsyqjbini$
pshiqgh aj fb$ phs faibh ia aua psaeapyh$ yhin ednua ia ehibebn* _qau ubj
dn dar$ ad paenih au bja`benw7
2 mqch qj ybafph aj ~qa rh bæn ubj yajas dar$ pash$ nd npnsaeas ad
psaeapyh$ ad paenih ua neybh$ >? r ajyhjeau a}pasbfajya dn fqasya$
sauqdynjih nuæ ~qa ad psaeapyh$ ~qa ua fa ibh pnsn yajas bin$ fa henubhjõ
dn fqasya* >> _qau ad paenih$ npshaemnjih dn hphsyqjbini$ fa ajlnþõ
phs faibh iad psaeapyh$ r phs ad fa ibh fqasya*
r ad psaeapyh au ibbjh$ saeyh r cqajh*
fîu cbaj$ ad paenih ad ~qa$ saadîjihua nuæ ehfh ynd paenih$ fa pshiqgh
dn fqasya$ qybdbwnjih pnsn addh psaebunfajya ad cbaj; ia auya fhih$ ad
paenih iafqauysn uas ajhsfafajya fndbljh$ nd uasbsua iad psaeapyh* >9
_qau cbaj uncafhu ~qa
dn dar au uqpsnfqjinjn;
auednh$ nd paenih7 >1 jh ehfpsajih$ aj a`aeyh$ fb neyqnebõj$ pqau
jh mnlh dh ~qa aj asini iauah$ ubjh psaebunfajya dh ~qa iayauyh* >0
 Nmhsn cbaj$ nd jh iauans dh ~qa mnlh$ iafqauysh auyns ia neqasih aj ~qa
dn dar au cqajn*
>< R auh ~qbasa iaebs ~qa rn jh uhr rh ad ~qa dh sandbwn$ ubjh ad
paenih ~qa auyn aj phuaubõj ia fb* >= _qau ua ~qa jh au ad cbaj ad ~qa
auyn aj phuaubõj ia fb$ au iaebs$ ia auyn fb a}buyajebn fqjinjn$ pqau ub
yajlh nd ndenjea ad iauans ad cbaj$ pash jh ad sandbwnsdh$ >2 rn ~qa jh au ad
cbaj ~qa iauah$ ubjh ad fnd ~qa jh iauah$ dh ~qa psaebunfajya sandbwh* 3?
  R ub mnlh n~qaddh ~qa jh iauah$ ~qbasa iaebs ~qa rn jh uhr rh ad ~qa dh
sandbwh$ ubjh ad paenih ~qa auyn aj phuaubõj ia fb*
3> Aj ehjuaeqajebn$ iaueqcsh auyn saldn aj fb neyqnebõj7 ~qa$
iauanjih mneas ad cbaj$ au psaebunfajya ad fnd dh auyn n fb ndenjea* 33
_qau ub npsqach ehj nlsnih aj fb uas mqfnjh bjyasjh dn jhsfn ibbjn$ 35
pash iaueqcsh hysn jhsfn ~qa lhcbasjn dn neybbini ia fb a}buyajebn
ehsphsnd r auyn aj dqemn ehjysn dn jhsfn neapyn phs fb aupæsbyq$
mnebâjihfa psbubhjash ia dn jhsfn iad paenih$ ~qa lhcbasjn dn neybbini
ia fb a}buyajebn ehsphsnd*
39 ®Iaulsnebnih ia fb,* ¸^qbaj fa dbcsnsî ia auyn fb a}buyajebn ; ihfbjnin
phs dn fqasya8
31 ®Uanj ininu lsnebnu n Ibhu$
phs faibh ia Gauqesbuyh$ Uaþhs jqauysh8
-Nuæ pqau$ uhr rh fbufh ad ~qa$ nd fbufh ybafph$ auyhr nd uasbebh ia dn
jhsfn ia Ibhu ehj fb aupæsbyq$ r nd uasbebh ia dn jhsfn iad paenih ehj
fb jnyqsndawn ensjnd"
e" =$>&527 dn jqan bin aj ad îfcbyh iad Aupæsbyq
-* >&><7 dn a}buyajebn cngh ad phias iad Apæsbyq"
= > Nmhsn$ pqau$ rn jh paun jbjlqjn ehjiajn uhcsa dhu ~qa auyîj iajysh
iad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u*
3 _qau dn jhsfn iad Aupæsbyq ia dn bin$ iajysh iad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$
dh dbcash ia dn jhsfn iad paenih r ia dn fqasya* 5 _hs~qa dh ~qa jh pqih
pneas dn dar$ bfphyajya n enqun ia dn jnyqsndawn mqfnjn paenihsn$ dh mbwh
Ibhu7 ad$
ajbnjih n uq pshpbh Mbgh$
dn jnyqsndawn mqfnjn$ 9 n `bj ia ~qa dn a}blajebn ia dn dar pqibasn ajehjysns  n n uas saadnin*
uq pdajh eqfpdbfbajyh aj jhuhyshu$ ~qa jh bbfhu lqbnihu phs jqauysn
jnyqsndawn alhæuyn$ ubjh lqbnihu phs ad Aupæsbyq >2 Dn esanebõj$ aj a`aeyh$ auyn nlqnsinjih njubhunfajya aun saadnebõj
ia`bjbybn ia dhu mbghu ia Ibhu*3? _qau dn esanebõj `qa uhfaybin n dn
1 Dhu ~qa baj lqbnihu phs dn jnyqsndawn alhæuyn ua psaheqpnj ia dhu eniqebini phs enqun ia n~qad ~qa dn uhfaybõ bhdajynfajya$ ehj dn
bjyasauau ia addn$ pash dhu ~qa baj lqbnihu phs ad Aupæsbyq ua psaheqpnj aupasnjwn 3> ia ~qa ynfcbâj addn bcn n uas dbcasnin ia dn auednbyqi ia dn
ia dhu bjyasauau iad Aupæsbyq; 0 pqau dnu nupbsnebhjau ia dn jnyqsndawn ehssqpebõj$ pnsn pnsybebpns iad auynih aupdajihshuh ia dbcasyni ia dhu mbghu
alhæuyn ybajiaj n dn fqasya; dnu nupbsnebhjau iad Aupæsbyq$ aj enfcbh$ ia Ibhu* 33 _qau cbaj uncafhu ~qa
ybajiaj n dn bin pdajn* < R pqauyh ~qa dn nupbsnebõj ia dn jnyqsndawn dn esanebõj ajyasn$ n qjn$ auyn lbfbajih
alhæuyn au dn mhuybdbini ehjysn Ibhu$ jh ua uhfaya$ jb pqaia uhfayasua$ n dn ehj ihdhsau ia pnsyh mnuyn auya fhfajyh*
jhsfn ia Ibhu* = r nuæ dhu ~qa auyîj cngh uq ihfbjbh jh pqaiaj auyns nd
uasbebh ia Ibhu* 35 R jh uhdh addn7 ynfcbâj jhuhyshu$ ~qa phuaafhu rn ad Aupæsbyq ehfh
lnsnjyæn$ lafbfhu aj jqauysh bjyasbhs$ nlqnsinjih dn pdajn ibljbini ia
2 _ash huhyshu jh auyîbu cngh ad ihfbjbh ia qauysn jnyqsndawn alhæuyn$ mbghu$ dn dbcasnebõj pnsn auyn jqauysn a}buyajebn ehsphsnd* 39 _qau mafhu
ubjh cngh ad uaþhsæh iad Aupæsbyq$ rn ~qa ubih undnihu aj aupasnjwn* Nmhsn cbaj*
ad Aupæsbyq ia Ibhu hu ybaja ehfh phuaubõj uqrn* ad ihj aupasnih ~qa ua a rn jh au qj ihj aupasnih$
^qbaj jh ybaja ad aupæsbyq ia Esbuyh jh pasyajaea n Esbuyh* >? _ash ub Esbuyh pqau ¸^qbaj pqaia aupasns dh ~qa rn auyn bajih8
 ba aj huhyshu$ qauysn a}buyajebn ehsphsnd auyn fqasyn pnsn ad uasbebh nd 31 _ash ub au asini ~qa aupasnfhu dh ~qa n÷j jh afhu$ auh ubljb`ben
paenih$ r ad Aupæsbyq hu in dn bin pnsn ad uasbebh ia dn chjini* >> R ub ad ~qa pnebajyafajya dh auynfhu nlqnsinjih*
Aupæsbyq ia
n~qad ~qa sauqebyõ n Gau÷u ia dn fqasya 30 Aua au ynfcbâj ad uajybih ia dn nrqin ~qa ad Aupæsbyq jhu in aj jqauysn
mn yhsjnih phuaubõj ia huhyshu$ bfphyajebn* _qau jh uncafhu dh ~qa iacafhu paibs$ pash ad Aupæsbyq
ad ~qa sauqebyõ n Esbuyh ia dn fqasya fbufh hsn aj jqauysh jhfcsa ehj lafbihu fbuyasbhuhu* 3< R 
ynfcbâj insî dn bin pdajn n auyn qauysn a}buyajebn fhsynd$ phs faibh ia uq n~qad ~qa bjinln dhu ehsnwhjau
Aupæsbyq$ ~qa hu ybaja ehfh phuaubõj uqrn* unca cbaj eqnd au dn nupbsnebõj iad Aupæsbyq nd hsns ehfh Ibhu ~qbasa aj
jhfcsa ia dhu n ad iaibenihu*
>3 Nuæ pqau$ masfnjhu$ jh auynfhu ehfpshfaybihu ehj dn jnyqsndawn
alhæuyn$ pnsn yajas ~qa bbs lqbnihu phs addn* >5 Ub bæu ehj`hsfa n qauysn 3= Uncafhu ~qa
jnyqsndawn alhæuyn$ qauysn iauybjh au dn fqasya; _ash ub inbu fqasya$ phs yhih ehjysbcqra pnsn ad cbaj
faibh iad Aupæsbyq$ n dnu neyqnebhjau ia qauysn a}buyajebn eniqen$ yajisâbu ia dhu nfblhu ia Ibhu$
 bin*,# au iaebs$ ia dhu adalbihu ehj`hsfa n uq iaubljbh undnihs*32 _hs~qa n
>9 Eqnjyhu uhj lqbnihu phs ad Aupæsbyq ia Ibhu ~qbajau auehlbõ
uhbu mbghu ia Ibhu$ dhu psaiauybjõ
>1 pqau jh saebcbuyabu fb aupæsbyq ia auednbyqi$ pnsn enas ia jqah aj ad n uas$ uafagnjyau n uq mbgh$
fbaih ia dhu auednhu$ ubjh ~qa n `bj ia uas auya ad psbfhlâjbyh
saebcbuyabu ad Aupæsbyq ~qa hu in dn ibljbini ia mbghu$ phs ad eqnd lsbynfhu7 ajysa fqemhu masfnjhu;
#.Nccn$ _nisa.#; 5? r n ~qbajau psaiauybjõ
>0 ®au aua fbufh Aupæsbyq ad ~qa in yauybfhjbh$ gqjyh ehj jqauysh uas dhu adblbõ;
njbfnih phs ad$ ia ~qa uhfhu mbghu ia Ibhu.  R n ~qbajau adblbõ
>< R ub uhfhu mbghu$ dhu mbwh `badau n ad;
ynfcbâj masaiashu7 r n ~qbajau mbwh `badau n ad
dhu masaiashu ia Ibhu$ dau ehjeaibõ dn ibljbini aupdajihshun*
dhu ehmasaiashu ehj Esbuyh$
rn ~qa pnsybebpnfhu ehj ad ia dhu uq`sbfbajyhu$ pnsn ddalns ynfcbâj n -$ 5 >*527 ehjedqubõj7 dn lnsnjyæn ia dn dbcasnebõj `qyqsn
pnsybebpns ehj ad ia dn ibljbini aupdajihshun*
5> ¸^qa phiafhu nþnibs8
-* >=*5?7 dn ibljbini aupdajihshun `qyqsn" Ub au ~qa Ibhu auyn n jqauysh `nhs$
53 ®Ad au Esbuyh aj eqnjyh n uq hsblaj Jnyqsnd*
ad ~qa jh auenybfõ n uq pshpbh Mbgh$ ®Ibhu$ iqaþh ia yhih$
ubjh ~qa dh ajysalõ phs yhihu jhuhyshu.$ au ibljh ia ndncnjwn phs ubafpsa.
¸ehfh jh jhu n n salndns$ ajyhjeau$ yhih dh iafîu$ b Nfaj.,
gqjyh ehj aua ihj ia uq Mbgh8
c" 2$0&327 >*§ nslqfajynebõj7 ad pqacdh adalbih ia gqiæhu r lajybdau
55 ¸^qbâj nequnsn n dhu adalbihu ia Ibhu8 -* 0&>57 ad uajybih ia dn adaeebõj ia Ibhu"
®Ibhu au ~qbaj dhu n n ncuhdas. $
0 Jh au asini ~qa mnrn `nddnih dn pndncsn ia Ibhu*
59 ¸^qbaj dhu ehjiajnsî8 _qau jh yhihu dhu busnadbynu uhj nqyajybeh Busnad; < r jh phs uas
®Esbuyh Gau÷u$ ad ~qa fqsbõ$ iaueajibajyau ia Ncsnmnj uhj yhihu addhu mbghu nqyâjybehu uqrhu$
fîu n÷j$ ad ~qa `qa sauqebynih$ ubjh uhdh
au psaebunfajya phs Bunne uasî saehjhebin yq iaueajiajebn*
~qbaj auyn n dn iasaemn ia Ibhu$
r ~qbaj bjyaseaia phs jhuhyshu. = Au iaebs7 jh uhj dhu mbghu jnyqsndau dhu ~qa uhj mbghu ia Ibhu$ ubjh uhdh
51 ¸^qbaj jhu uapnsnsî iad nfhs ~qa Esbuyh jhu ybaja8 ¸dn n`dbeebõj$ dn dhu mbghu jnebihu pns dn pshfaun ua eqajynj ehfh nqyâjybehu
njlquybn$ dn pasuaeqebõj8$ iaueajibajyau$ 2 rn ~qa auyhu uhj dhu yâsfbjhu ia dn pshfaun7
ad mnfcsa$ dn iaujqiaw$  Phdasâ phs auya ybafph$
ad padblsh$ dn aupnin8 r Unsn yajisî rn qj mbgh*
&50 Nuæ uqeaia ia maemh$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
_hs yq enqun ua jhu fnyn iqsnjya yhih ad iæn7 >? R jh `qa aua ad ÷jbeh enuh* ynfcbâj da uqeaibõ nuæ n Sacaen$ nd auyns
ua jhu ehjubiasõ ehfh hagnu pnsn dn fnynjwn& afcnsnwnin phs qj ÷jbeh mhfcsa$ phs Bunne$ jqauysh njyapnunih7 >> njyau
ia mncas jnebih dhu jbþhu$ njyau ia mncas maemh addhu ndl÷j cbaj h ndl÷j
5< ®Ia yhih auh jhu mnea undbs pdajnfajya beyhsbhuhu fnd$ pnsn ~qa nuæ ad iaubljbh ia Ibhu ua fnjyqbasn ehfh pqsn adaeebõj$
n~qad ~qa jhu mn nfnih. >3 ubj iapajias ia dn neyqnebõj mqfnjn ubjh ia n~qad ~qa adbla$ ua da ibgh
5= ®Auyhr ualqsh ih ~qa n addn7
jb dn fqasya jb dn bin$ Ad fnrhs auynsî nd uasbebh iad fajhs$
jb dnu phyajebnu eadauyau jb dnu phyauyniau eõufbenu$ >5 aj ehj`hsfbini ehj dh auesbyh7
jb dh psauajya jb dh `qyqsh$ Iafhuysâ fb nfhs n Gnehc$
jb dhu phiasau$ r saemnea n Aunq*
52 jb dnu ndyqsnu jb dhu ncbufhu$
jb jbjlqjn hysn esbnyqsn -* >9&357 gquyb`benebõj ia dn adaeebõj ia Ibhu
phisîj uapnsnsjhu iad nfhs ~qa Ibhu jhu ybaja
aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u$ Uaþhs jqauysh. >9 ¸^qa ibsafhu$ ajyhjeau8 ¸^qa Ibhu jh au `bad8$ ®Ia jbjl÷j fhih. >1
_qau ibea n Fhbuâu7
 Yajisâ fbuasbehsibn ia ~qbaj rh ~qbasn$
BP* Shf 2$>&>>$507 dn `biadbini ia Ibhu ehj Busnad -ehjyauynebõj n qjn r yajisâ ehfpnubõj ia ~qbaj rh ~qbasn*
hcgaebõj" >0 Nuæ pqau$ jh iapajia ia dn hdqjyni h iad au`qaswh iad mhfcsa$ ubjh
n" 2$>&17 pshdhlh iad Ibhu ~qa #ybaja fbuasbehsibn#* >< Ibea dn auesbyqsn nd `nsnõj7
 Ya mbea uqslbs
2 > ®Esbuyh au yauyblh ia ~qa iblh dn asini$ r jh fbajyh$ yauyb`benjih pnsn iafhuysns aj yb fb phias$
ynfcbâj n `nhs fæh fb ehjebajebn njbfnin phs ad Aupæsbyq ia Ibhu.7 3 r nuæ$ ua pshednfn fb jhfcsa aj yhin dn ybassn*
®yajlh qjn ysbuyawn bjfajun r qj ihdhs ehjybjqh aj fb ehsnwõj. 5 _qau >= Nuæ pqau$ #ybaja fbuasbehsibn# ia ~qbaj ~qbasa$ r mnea hcuybjnih n ~qbaj
bjedquh iauenssæn uas rh fbufh qj fndibyh$ npnsynih ia Esbuyh$ aj `nhs ia ~qbasa*
fbu masfnjhu$ dhu ia fb pqacdh jnyqsnd*
>2 Fa hcgaynsnu ajyhjeau7 #¸phs ~qa$ pqau$ saesbfbjnj8$ rn ~qa ¸~qbaj
9 Addhu uhj busnadbynu7 addhu saebcbashj dn ibljbini ia dn `bdbnebõj ibbjn$ dn pqih ndlqjn aw hphjasua n uq hdqjyni. 3? ¸^qbaj asau y÷ mhfcsa
nuæ8
3> ¸Jh ybaja$ nenuh$ ad nd`nsash iasaemh uhcsa ad cnssh$ pnsn phias mneas ia
dn fbufn fnun qj hcgayh pnsn qj quh jhcda r hysh pnsn qj quh bjjhcda8 33
¸R jh ybaja aua iasaemh Ibhu8 Ad$ ~qasbajih fhuysns ad enuyblh r ins n
ehjheas uq phias$ uhphsyõ qjn lsnj fnljnjbfbini dhu #hcgayhu# ~qa bcnj
n saebcbs ad enuyblh$ psapnsnihu pnsn dn iauysqeebõj$ 35 psaebunfajya ehj dn
ia ins n ehjheas dn ajhsfa ibljbini aupdajihshun ehjeaibin phs ad n dhu
#hcgayhu# ~qa bcnj n saebcbs uq fbuasbehsibn$ dhu ~qa ia njyafnjh mncæn
psapnsnih pnsn qjn ynd ibljbini aupdajihshun*
-* 39&32; ad pqacdh adalbih ia ajysa dhu gqiæhu r dhu lajybdau"
39 Auhu uhfhu psaebunfajya jhuhyshu$ n ~qbajau Ibhu adblbõ$ r jh uhdh ia
ajysa dhu dqibhu$ ubjh ynfcbâj ia ajysa dhu lajybdau* 31 Auh au dh ~qa ibea
aj Huanu7
Ddnfnsâ —pqacdh fæh‖ nd ~qa jh au fb pqacdh$
r #nfnin fæn# n dn ~qa jh au fb nfnin*
30 R aj ad fbufh dqlns aj ~qa ua dau ibgh7
—huhyshu jh uhbu fb pqacdh#
uasîj ddnfnihu #mbghu iad Ibhu bh#*
3< Bunænu$ phs uq pnsya$ lsbyn ehj saupaeyh n Busnad7
 Nqj~qa ad j÷fash ia dhu mbghu ia Busnad uan
ehfh dn nsajn iad fns$
uhdh uasî undnih ad saubiqh ia addhu*
3= Ehj a}neybyqi r snpbiaw
eqfpdbsî ad Uaþhs uq pndncsn uhcsa dn ybassn*
32 R rn dh mncæn psanjqjebnih ad fbufh Bunænu7
Ub ad Uaþhs ia dnu mqauyau jh jhu mqcbasn iagnih iaueajiajebn$
mncsænfhu ubih ehfh Uhihfn$ uafagnjyau n Lhfhssn*
e" 2$5?&>?$3>7 3* nslqfajynebõj7 dn `biadbini ia Ibhu r dn bj`biadbini ia
Busnad#
-2$5?&557 bjyshiqeebõj ehjysnphubebõj ajysa ad Busnad bj`bad r dhu lajybdau
esarajyau"
5? ¸^qa phiafhu iaebs$ ajyhjeau8 ¸ ^qa dhu lajybdau$ ~qa jh cquencnj dn
`biadbini n Ibhu$ dn ehjublqbashj7 dn `biadbini n Ibhu phs dn `a* 5> Busnad$ aj
enfcbh$ ~qa cquencn qjn jhsfn pnsn ehjualqbs dn
`biadbini n Ibhu$ jh ddalõ n ndenjwns aun jhsfn* 53 ¸_hs ~qa8 _hs
~qa jh dh bjyajyõ phs dn `a$ ubjh phs dn hcuasnjebn dalnd$ yshpawnjih nuæ
ehj #dn pbaisn ia yshpbawh#$ 55 ehj`hsfa n dh auesbyh7
Fbsni7 phjlh aj Ubhj qjn pbaisn ia yshpbawh$
qjn shen ~qa henubhjn dn enæin*
_ash ad ~qa esan aj addn
jh ~qainsî ia`snqinih*
->?$>&>57 saemnwh ia dn `biadbini undnihsn qjbasund ia Ibhu phs pnsya ia
uq undnebõj* #
3 Yauyb`beh n uq `nhs ~qa ub ybajaj eadh phs Ibhu$ pash jh ehj`hsfa n qj
ehjhebfbajyh nqyajybeh* 5 _qau$ nd jh saehjheas dn `biadbini undnihsn ia
Ibhu$ bjyajynjih auyncdaeas uq pshpbn `biadbini$ jh ua uhfaybashj n dn
`biadbini undnihsn ia Ibhu$ 9 rn ~qa Esbuyh ubljb`ben ad `bjnd ia dn dar$ r nuæ
ad `bad n Ibhu au yhih esarajya aj ad*
1 Fhbuâu aj a`aeyh$ auesbca nuæ ehj saupaeyh n dn `biadbini n Ibhu `qjinin
aj dn dar7
^qbaj eqfpdn auynu ehunu yajisî bin phs addnu*
0 _ash dn `biadbini n Ibhu `qjinin aj dn `a ibea nuæ7
Jh psalqjyau aj yq ehsnwõj7
#¸~qbaj phisî uqcbs nd ebadh8#$
auyh au$ pnsn mneas cngns n Esbuyh$ < jb7
#¸ ~qbaj cngnsî nd ncbufh8
auyh au$ pnsn mneas uqcbs n Esbuyh iad yqlns ia dhu fqasyhu* = ¸^qa au$ fnu
cbaj$ dh ~qa ibea87
Dn pndncsn auyn n yq ndenjea7
aj yq chen r aj yq ehsnwõj$
au iaebs$ dn pndncsn ~qa pshednfnfhu pnsn esaas*
2 _hs~qa$ ub ehj`baunu #ehj yq chen# n
 Gau÷u ehfh Uaþhs
r esaau #ehj yq ehsnwõj# ~qa
Ibhu dh sauqebyõ ia dn fqasya$
uasîu undnih* >h _qau #ehj ad ehsnwõj# ua esaa pnsn uas `badau n Ibhu$ r 
#ehj dn chen# ua ehj`baun pnsn ehjualqbs dn undnebõj* >> Ibea$ aj a`aeyh$ dn
auesbyqsn7
 Yhih ad ~qa esaa aj ad jh ~qainsn ia`snqinih*
>3 Jh a}buya ib`asajebn ajysa ad gqiæh r ad lajybd$ rn ~qa yhihu ybajaj nd
fbufh Uaþhs$ ~qa in uq sb~qawn n yhihu dhu ~qa da bjhenj$ >5 _qau
yhih ad ~qa bjh~qa ad jhfcsa iad Uaþhs uasî undnih*
->?$>9&3>7 saemnwh ia dn fbubõj esbuybnjn qjbasund phs pnsya ia Busnad"
>9 Nmhsn cbaj$
¸ehfh phisîj bjhens n n~qad aj ~qbaj jh mnj esaæih8$
r ¸ehfh phisîj esaas aj n~qad
neasen iad eqnd jh mnj aueqemnih8
r ¸ehfh phisîj aueqemns
ubj ndlqbaj ~qa pshednfa8
>1 r ¸ehfh mncsî ~qbajau pshednfaj
ub jh mnj ubih ajbnihu8$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
®^qa n ybafph ddalnj dhu ybafphu ~qa njqjebnj dn cqajn jqan*
>0 _ash jh yhihu mnj maemh enuh nd njqjebh undnihs$ pqau ibea Bunænu7
Uaþhs$ ¸~qbaj esarõ jqauysn pshednfnebõj8

>= R rh psalqjyh7 ¸au ~qa jh mnj aueqemnih8 ®_hs uqpqauyh ~qa ub.7 Uq hw
ua ib`qjibõ phs yhin dn ybassn$ r uqu pndncsnu$ mnuyn dhu dbfbyau iad fqjih*
>2 R psalqjyh ajyhjeau7 ¸au ~qa Busnad jh ua mn inih eqajyn8 Aj psbfas
dqlns$ ibea Fhbuâu7
Hu phjisâ eadhuhu ia dhu ~qa jh uhj fb pqacdh$ hu bssbynsa ehjysn fæ
pqacdh bjuajunyh*
3? A Bunænu ybaja ad nysabfbajyh ia iaebs7
Fa ajehjysnshj dhu ~qa jh fa cquencnj$
fa fnjb`auyõ n dhu ~qa jh psalqjyncnj phs fb*
3> Ehj saupaeyh n Busnad$ aj enfcbh$ ibea auyh7
 Yhih ad iæn ma auynih ndnslnjih fbu fnjhu
mnebn qj pqacdh iauhcaibajya r sacadia*
i" >>*>&5375*# Nslqfajynebõj7 ad ysbqj`h ia dn `biadbini ia Ibhu ehj Busnad,,
-* b&>?7 ad #saubiqh# adalbih ia Busnad"
>> > _salqjyh$ ajyhjeau7 ¸au ~qa Ibhu mn saemnwnih n uq pqacdh8 ®Ia
jbjl÷j fhih*
_qau ynfcbâj rh uhr busnadbyn7 iaueajibajya ia Ncsnmnf$ ia dn ysbcq ia
Cajgnfæj* 3 Jh$ jh mn saemnwnih Ibhu n uq pqacdh$ nd ~qa ad auehlbõ ¸Au
~qa jh ehjheâbu dh ~qa ibea dn auesbyqsn aj ad pnunga uhcsa Adbnu$ eqnjih
auya ua ibsbla n Ibhu aj ehjysn ia Busnad7
5 Uaþhs$ fnynshj n yqu psh`aynu
r iauysqrashj yqu ndynsau;
uhdh rh ma ~qainih$
 R ynfcbâj n fb bjyajynj fnynsfa8
9 ¸Eqnd au$ ubj afcnslh$ dn saupqauyn ia Ibhu8
Fa ma sauasnih ubaya fbd mhfcsau$
~qa jh mnj ihcdnih uq shibddn njya Cnnd*
1 Nuæ ynfcbâj aj ad fhfajyh psauajya mnr qj saubiqh$ adalbih phs pqsh
ihj ia Ibhu* 0 R ub au phs pqsh ihj$ jh dh au phs snwõj ia dn hcuasnjebn$
rn ~qa$ ub `qasn nuæ$ ad ihj iagnsæn ia uas ihj *
< ¸^qâ ubljb`ben auyh8 ^qa Busnad jh mn ehjualqbih dh ~qa njin cquenjih$
_ash ub dh mnj ehjualqbih dhu adalbihu phs Ibhu* Dhu iafîu$ aj enfcbh$ ua
mnj maemh hcuybjnihu$ = ia neqasih ehj dh auesbyh7
Ibhu dau mn inih qj aupæsbyq nyqsibih$
qjhu hghu ~qa jh aj r qjhu hæihu ~qa jh aueqemnj$
mnuyn ad iæn ia mhr*
2 R ibea ynfcbâj Inbi7
®^qa uq faun ua ehjbasyn aj dnwh$ aj sai
r asn ysnfpn ehfh saehfpajun uqrn.
>? ®^qa ua hueqsawenj dhu hghu$ r jh pqainj as.
-* >>&397 hcuybjnebõj yafphsnd ia$ Busnad pnsn dn ehjasubõj ia dhu
lajybdau"
>> Fb psalqjyn nmhsn au auyn7 ¸Yshpawnshj$ ~qbwî$ pnsn ~qains enæihu
ia`bjbybnfajya8 ®Ia jbjl÷j fhih.
_hs uq yshpbawh$ fnu cbaj$ dn undnebõj ddalõ n dhu lajybdau$ pnsn pshhens
nuæ uqu eadhu* >3 Nmhsn cbaj$ ub uq yshpbawh mn ubljb`benih sb~qawn ia
undnebõj pnsn ad fqjih$ r ub ad pa~qaþh j÷fash ia addhu mn sapsauajynih
ncqjinjebn ia lajybdau$ fqemæubfh fîu dh uasî ad j÷fash ehfpdayh ia
addhu*
>5 ^qbash iaebshu auyh n huhyshu$ lajybdau7 aj eqnjyh afbunsbh ~qa uhr 
pnsn dhu lajybdau$ yajlh aj lsnj auybfn auya fb uasbebh$ >9 phs as ub
pshheh dhu eadhu ia dhu ia fb pqacdh$ r undh nuæ n ndlqjhu ia addhu* >1
_qau ub uq saemnwh mn ubljb`benih dn saehjebdbnebõj pnsn ad fqjih$ ¸~qa
hysn ehun ubljb`bensî uq nehlbin ubjh dn bin pdajn dbcasnin ia dn fqasya8
>0 Ub dnu psbfbebnu auyîj iaibeninu n Ibhu$
ynfcbâj dn fnun ehfpdayn;
ub dn snæw auyn iaibenin n Ibhu$
ynfcbâj dnu snfnu*
>< Ub ndlqjnu ia aunu snfnu `qasn ehsyninu$ r yq$ snfn ia hdbh ubdauysa$
`qbuya bjgasynih aj uq dqlns r ya mbebuya nuæ pnsybebpa ia dn `âsybd snæw iad
hdbh$ >= jh ya ajhslqddawenu `sajya n addnu* R ub dh mneau$ yaj aj eqajyn ~qa
jh asau yq ad ~qa uhphsynu n dn snæw$ ubjh addn n yb*
>2 Ibsîu ~qbwî #`qashj ehsyninu ndlqjnu snfnu pnsn ~qa rh `qasn
bjgasynih#* 3? ®Fqr cbaj. @qashj ehsyninu phs uq bjesaiqdbini r yq ya
fnjybajau phs yq `a* ®Nuæ ~qa jh ya ajlsænu$ ubjh saupayn$ fnu cbaj$ n Ibhu
3> _qau$ ub ad jh yqh fbsnfbajyhu ehj dnu snfnu jnyqsndau$ ynfpheh dhu
yajisî ehjyblh*
33 Yaj aj eqajyn$ pqau$ dn chjini r dn uaasbini ia Ibhu7 uaasbini pnsn
ehj dhu ~qa enrashj$ r chjini pnsn ehjyblh$ ub au ~qa pasfnjaeau aj uq
chjini; ub jh$ ynfcbâj yq uasîu ehsynih* 35 R ynfcbâj addhu$ ub jh
pasfnjaeaj aj uq bjesaiqdbini$ uasîj bjgasynihu$ pqau Ibhu ybaja phias
pnsn bjgasynsdhu ia jqah* 39 _hs~qa ub yq `qbuya ehsynih iad hdbh ubdauysa$
nd ~qa jnyqsndfajya pasyajaeænu$ r `qbuya bjgasynih$ aj ehjysn ia yq
ehjibebõj jnyqsnd$ aj ad hdbh eqdybnih$ ehj fqemn fnu snwõj addhu$ snfnu
jnyqsndau$ phisîj uas bjgasynihu aj uq pshpbh hdbh*
-$ 31&537 dn undnebõj `bjnd ia Busnad"
31 Jh ~qbash$ masfnjhu$ ~qa bljhsâbu auya fbuyasbh$ pnsn ~qa jh
psauqfîbu ia bjyadblajyau7 ua mn hcuybjnih qjn pnsya ia Busnad$ mnuyn ~qa
bjlsaua aj dn `a ad j÷fash ehfpdayh ia dhu lajybdau$ 30 r ia auya fhih ad
Busnad ehfpdayh uasî undnih$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
 Pajisî ia Ubõj ad dbcasnihs$
r ndalsnsî ia Gnehc dhu neyhu ia bfpbaini*
3< Aun uasî dn ibuphubebõj undnihsn ~qa rh dau ia$
 3= Aj eqnjyh nd njqjebh undnihs$ uhj ajafblhu ia Ibhu aj nyajebõj n Esbuyh Gau÷u$ r aj eqnjyh bjibbiqhu$ uhfhu fbafcshu qjhu ia hyshu*
  huhyshu; aj eqnjyh n dn adaeebõj$ aj enfcbh$ uhj nfblhu ia Ibhu phs 0 _hjlnfhu$ pqau$ nd uasbebh ia yhihu$ dhu ib`asajyau ihjau ~qa yajafhu$
snwõj ia dhu pnysbnsenu$ 32 rn ~qa dhu ihjau r dn adaeebõj ia Ibhu uhj ual÷j ad ihj ~qa Ibhu jhu mn ehjeaibih7
bssahencdau* 5? Nuæ ehfh huhyshu `qbuyabu aj qj ybafph sacadiau n Ibhu$ ub au dn psh`aeæn$
r nmhsn$ aj enfcbh$ ad mn yajbih fbuasbehsibn ia huhyshu phs snwõj ia dn aj ehj`hsfbini ehj dn `a;
sacadiæn ia addhu$ 5> nuæ ynfcbâj addhu ua mnj maemh sacadiau pnsn ~qa < ub au ad uasbebh ia nrqin$
  huhyshu saebcbasnbu fbuasbehsibn$ n `bj ia ~qa Ibhu yajln ynfcbâj ubsbajih7
fbuasbehsibn ia addhu* 53 _qau Ibhu ajeassõ n yhihu aj dn sacadiæn$ pnsn ad ~qa ajuaþn$
phias nuæ yajas fbuasbehsibn ia yhihu* ajuaþnjih;
= ad ~qa a}mhsyn$
e" > >$*55&507 ndncnjwn ehjedqubn njbfnjih ehj dn a}mhsynebõj;
55 ®Hm psh`qjibini ia sb~qawn undnihsn$ ad ~qa sapnsya n dhu jaeaubynihu$
ia uncbiqsæn r ia ehjhebfbajyh dn ia Ibhu. ehj lajashubini;
ad ~qa auyn nd eqbinih ia dn ehfqjbini$ ehj ibdblajebn;
®^qa bfpajaysncdau uhj uqu iaebubhjau ad ~qa mnea neebhjau ia fbuasbehsibn$ ehj ndalsæn*
r ~qa bja}pdhyncdau uqu enfbjhu.
->3$2&>5$<7 ehjiqeyn bjysnehfqjbynsbn r uhebnd"
59 ¸^qbaj mn ehjhebih dn fajya iad Uaþhs8$
¸~qbaj mn ubih uq ehjuagash8 2 ^qa qauysh nfhs uan ubjeash*
51 ¸^qbaj da mn inih ndlh$ Mqbi iad fnd$
pnsn ~qa ad da saysbcqrn8 nimasæhu nd cbaj*

50 Ad au ad hsblaj$ dn enqun r dn fayn iad qjbasuh* >? Nfnhu ehsibndfajya$ ehj ensbþh ia masfnjhu; eaiahu fqyqnfajya ad
® N ad$ dn ndncnjwn phs ubafpsa. pqauyh ia mhjhs;
®Nfaj. >> jh uaîbu pasawhuhu aj qauysn nyajebõj n dhu iafîu*
Iagnhu njbfns phs ad `qalh iad Aupæsbyq;
 P*Shf >3$>&>1$>57 a}mhsynebõj fnjyajahu nd uasbebh iad Uaþhs*
n" >3$>&>5$>97 a}mhsynebõj lajasnd
->3$>&37 bjyshiqeebõj7 uajybih ia dn ehjiqeyn iad esarajya" >3 Auyni ndalsau phs dn aupasnjwn$
yajai nlqnjya aj dn n`dbeebõj$
>3 > Hu a}mhsyh nmhsn$ masfnjhu$ bjhenjih dn ehfpnubõj ia Ibhu7 uai ehjuynjyau aj dn hsnebõj*
psauajyni n Ibhu qauysn a}buyajebn >5 Nq}bdbni aj dn jaeaubini n dhu iaibenihu n Ibhu;
ehfh qjn h`sajin bn$ iaibenin r nlsnincda n ad; psaheqpnhu phs dn mhupbyndbini*
®aua au qauysn eqdyh nqyâjybeh.
>9 Ehjyauyni nfncdafajya n dhu ~qa hu pasublqaj7
3 Jh hu ehj`hsfâbu nd auybdh ia bin ia auyn âphen psauajya$ ehjyauyni nfncdafajya$ jh dhu fndiblîbu*
ubjh ysnju`hsfnhu aj pasuhjnu jqanu$
pnsn ~qa uapîbu ibueasjbs ~qa au dh ~qa Ibhu ~qbasa7 >1 Ndalsnhu ehj dhu ~qa auyîj ndalsau$
dh cqajh$ dh nlsnincda n ad$ dh pas`aeyh"* ddhsni ehj dhu ~qa ddhsnj*
>0 Pbbi aj ehjehsibn qjhu ehj hyshu;
->3*5&=7 uasbebhu ehfqjbynsbhu" jh hu ajlsbîbu$
ubjh nuhebnhu$ fnu cbaj$ n dhu mqfbdiau;
5 _hs ad ihj ~qa Ibhu fa mn inih$ fa ibsbgh n yhihu dhu ia qauysn jh psauqfîbu ia bjyadblajyau*
ehfqjbini*#
^qa jniba yajln nupbsnebhjau phs ajebfn ia dnu iacbinu$ ubjh uhdh dnu >< Jh iahdîbu n jniba fnd phs fnd;
niaeqninu7 enin qjh$ ehj`hsfa n dn faibin ~qa Ibhu da ehjeaibõ ehfh psheqsni mneas ad cbaj$ ehfh yauybfhjbh pnsn yhihu*
esarajya* 9 _hs~qa$ nuæ ehfh aj qj uhdh eqasph yajafhu fqemhu >= Aj dh ~qa ia huhyshu iapajia$ bbi aj pnw ehj yhihu;
 N fb fa pasyajaea dn ajlnjwn7
rh insâ dn pnln fasaebin$
ibea ad Uaþhs*
3? Nd ehjysnsbh$
ub yq ajafblh ybaja mnfcsa$ inda ia ehfas;
ub ybaja uai$ inda ia cacas*
_qau$ nd neyqns nuæ
nfhjyhjnsîu enschjau nsibajyau uhcsa uq encawn*
3> Jh ya iagau ajeas phs ad fnd$
ubjh ajea nd fnd ehj ad cbaj*
- >5$>&<7 dn uqfbubõj n dnu nqyhsbiniau ebbdau
->5 > ^qa yhihu ua uqchsibjaj n dnu nqyhsbiniau ~qa psaubiaj* _qau jh mnr 
nqyhsbini ~qa jh ua iasba ia Ibhu$ r dnu ~qa a}buyaj mnj ubih auyncdaebinu
phs ad* 3 _hs ehjublqbajya$ ad ~qa ua sacadn ehjysn dn nqyhsbini ua hphja n
dn ibuphubebõj ia Ibhu; r auhu hphubyhsau yajisîj ~qa enslns ehj dn
ehjiajn* 5 _qau dhu lhcasjnjyau jh uhj enqun ia yafhs pnsn dn hcsn
cqajn$ ubjh pnsn dn fndn* ¸^qbasau jh yajas ~qa yafas n dn nqyhsbini8 Mnw
ad cbaj; r ajyhjeau saebcbsîu uq npshcnebõj; 9 pqau au pnsn yb qjn uasbihsn
ia Ibhu pnsn ~qa mnlnu ad cbaj* _ash$ ub mneau ad fnd$ yafa$ rn ~qa jh aj
  njh ddan dn aupnin7 au qjn uasbihsn ia Ibhu pnsn bj`dbjlbs ad enuyblh nd
~qa ehfaya ad fnd* 1 _hs dh ynjyh$ au jaeaunsbh auynsda uqchsibjnih; r jh
uhdh phs snwõj iad enuyblh$ ubjh ynfcbâj phs snwõj ia dn ehjebajebn*
0 Aun au dn snwõj phs dn ~qa ynfcbâj iacâbu pnlns dhu ysbcqyhu$ pqau dnu
nqyhsbiniau uhj fbjbuyshu ia Ibhu iaibenihu psaebunfajya n addhu7 _nlni n
enin eqnd dh ~qa da ehssauphjia7 ad ysbcqyh$ nd ~qa da ehssauphjia ad ysbcqyh$
ad bfpqauyh$ nd ~qa da ehssauphjia ad bfpqauyh; ad saupayh$ nd ~qa da
ehssauphjia ad saupayh; ad mhjhs$ nd ~qa da ehssauphjia ad mhjhs"
->5$=&>?; ad nfhs ehfh eqfpdbfbajyh ia dn dar  ehfa ia yhih ybph ia ndbfajyhu h mnea aj uasbebh nd Uaþhs$ rn ~qa
= Jh auyâbu aj iaqin ehj jniba$
n jh uas aj dn iad nfhs ia qjhu n hyshu*
Ad ~qa nfn nd hysh mn inih eqfpdbfbajyh n dn dar$
2 pqau dhu psaeapyhu
jh ehfayasîu niqdyasbh$
jh fnynsnu$
jh shcnsnu$
jh ehibebnsnu$
h eqnd~qbas hysh phubcda psaeapyh
ua ehfpajibnj aj auya ibemh7
 Nfnsîu n dn pasuhjn easenjn n yb ehfh ub `qasnu yq fbufh*
>? Ad nfhs jh sandbwn jbjl÷j fnd n #dn pasuhjn easenjn#;
phs dh ynjyh$ ad nfhs au ad eqfpdbfbajyh pdajh ia dn dar*
->5$>>&>97 fhybnebõj auenyhdõlben"
pqau yajafhu fnu easen dn undnebõj ~qa eqnjih jhu mbebfhu esarajyau*
>3 Dn jhema auyn nnjwnin7
ad iæn rn auyî easen*
Iauphgâfhjhu$ pqau$ ia dnu neebhjau ia dn ybjbacdn$
r buyîfhjhu ehj dn nsfniqsn ia dn dqw*
>5 Ehfphsyâfhjhu ehj iaeajebn$ ehfh aj pdajh iæn7
jh ehj hslænu r chssnemasnu$ jh ehj dqgqsbn r iauaj`sajh$ jh ehj sbþnu r 
ajbibn*
>9 Saauyæhu$ fnu cbaj$ iad Uaþhs Gauqesbuyh$
r jh eqfpdîbu dnu npayajebnu ia dn jnyqsndawn alhæuyn*
c" >9$>&>1$> 57 a}mhsynebõj aupaebnd uhcsa dn qjbõj ehfqjbynsbn*
->9$>&>37 a}mhsynebõj `qjinfajynd"
>9 > Nehlai nd #iâcbd# ia ehjbeebõj ia `a$ ubj fayashu n ibueqybs uhcsa
uqu aues÷pqdhu$
Qjh auyn ehjajebih ia ~qa pqaia ehfas ia yhih$ fbajysnu ~qa ad #iâcbd#
uhdh ehfa alayndau* 5 Ad ~qa ehfa ~qa jh iaupsaeba nd ~qa jh ehfa$ ad
~qa jh ehfa ~qa jh ehjiaja nd ~qa ehfa$ rn ~qa Ibhu dh mn nehlbih
ehfh uqrh 9 ¸^qbaj asau yq pnsn ehjiajns nd ubash ia hysh8 Au nuqjyh ia
uq pshpbh nfh ad ~qa ua fnjyajln aj pba h enbln* R ub ua fnjyajisî aj
pba$ pqauyh ~qa ad Uaþhs ybaja phias pnsn jh iagnsdh enas*
1 Qjh in psa`asajebn n qj iæn uhcsa hysh$ fbajysnu ~qa ad hysh pbajun ~qa
yhihu dhu iænu uhj blqndau* ^qa enin qjh auya cbaj ehjajebih ia auyh7 0 ad
~qa ua psaheqpn ia hcuasns qj iæn `bgh dh mnea aj uasbebh nd Uaþhs; ad ~qa
pshjqjebn dn neebõj ia lsnebnu n Ibhu; r ad ~qa jh ehfa ia yhih dh mnea
ynfcbâj aj uasbebh nd Uaþhs$ r pshjqjebn blqndfajya dn neebõj ia lsnebnu n
Ibhu* < _qau jbjlqjh ia jhuhyshu ba pnsn uq pshpbh pshaemh$ jb fqasa
pnsn uq pshpbh pshaemh$
= pqau$ ub bbfhu
 bbfhu pnsn ad uasbebh iad Uaþhs$
r ub fhsbfhu
fhsbfhu aj ad uasbebh iad Uaþhs7
ynjyh ub bbfhu ehfh ub fhsbfhu$ pasyajaeafhu nd Uaþhs$ 2 phs~qa
Esbuyh fqsbõ r sauqebyõ
pnsn uas Uaþhs ia fqasyhu r ia bhu*
>? ¸_hs ~qa$ pqau$ ehjiajnu n yq masfnjh8; r y÷$ ¸phs ~qa iaupsaebnu n yq
masfnjh8 Yhihu yajisafhu ~qa psauajynsjhu njya ad ysbcqjnd ia Ibhu$ >>
pqau auyn auesbyh7
®_hs fb bin$ ibea ad Uaþhs7 njya fb ua ihcdn yhin shibddn$
r yhin dajlqn ehj`aunsn uqu eqdpnu njya Ibhu.
njya Ibhu*"
->9$>5&>1$07 a}mhsynebõj ehjesayn iauia ad psbjebpbh iad nfhs"
>5 Iagafhu$ pqau$ ia ehjiajnsjhu qjhu n hyshu* _shphjahu$ fnu cbaj$ jh
phjas jbjl÷j fhybh ia yshpbawh pnsn henubhjns dn
enæin iad masfnjh*
>9 Ua fqr cbaj r auyhr ehjajebih$ `qjinih aj ad Uaþhs Gau÷u$ ~qa
jh mnr jnin bfpqsh phs ub fbufh7
au bfpqsh uhdh pnsn ~qbaj dh ehjubiasn bfpqsh*
>1 Ub yq masfnjh uq`sa inþh phs enqun ia yq ndbfajyh$ rn jh ya ehfphsynu
ual÷j dn jhsfn iad nfhs* ®Jh mnlnu pasaeas$ phs enqun ia yq ndbfajyh$ n
n~qad phs ad ~qa Esbuyh fqsbõ. >0 Jh iabu$ pqau$ henubõj n ~qa uan
iajblsnih qauysh ehssaeyh ehfphsynfbajyh*
>< Ad sabjh ia Ibhu jh ehjubuya aj ehfbin h aj cacbin$
ubjh aj chjini$ bin pdajn r ndalsæn$
ehjeaibinu phs ad Aupæsbyq ia Ibhu*
>= R ad ~qa ia auya fhih auyn nd uasbebh iad Uaþhs au nlsnincda n Ibhu r   Npnsaeasî ad sayhþh ia Gauâ$
lhwn ia dn auybfn ia dhu mhfcsau*
>2 Nuæ pqau$ cqu~qafhu dh ~qa ehjysbcqra n dn pnw r nd `hsyndaebfbajyh
fqyqh*
3? ®Jh iauysqrnu$ phs eqauybõj ia ndbfajyhu$ dn hcsn ia Ibhu.
#®Yhih au pqsh.$
ebasynfajya$ pash au fndh ehfas ia yhih pnsn ~qbaj dh mnea phs~qa ua da
mn bjiqebih n addh* 3> Au faghs jh ehfas ensja$ jb cacas bjh$ jb yhfns
ehun ndlqjn ~qa uan enqun ia yshpbawh pnsn yq masfnjh* 33 Dn ehjbeebõj
~qa ybajau$ ehjuâsndn pnsn yb fbufh njya Ibhu* ®Ibemhuh ad ~qa jh ybaja
~qa ehjiajnsua n ub fbufh phs uq iaebubõj. 35 Aj enfcbh$ ad ~qa ehfa
ehj aues÷pqdhu rn ua mn nenssanih dn ehjiajn$ pqau jh ney÷n phs
ehjbeebõj$ r  >9 Auyhr pdajnfajya ehjajebih$ masfnjhu fæhu$ ia ~qa huhyshu
yhih dh ~qa jh ua ysnea phs ehjbeebõj au paenih*
>1 > Jhuhyshu$ dhu #`qasyau#$ iacafhu uhphsyns pnebajyafajya dnu
#iacbdbiniau# ia dhu #bfphyajyau#$ ubj cquens jqauysh pshpbh pshaemh* 3
^qa enin qjh ia jhuhyshu auya nd uasbebh iad aebjh$ pnsn uq cbaj r    Gau÷u _nsn dhu lajybdau$ eqfpdbajih ad uasbebh e÷dybeh ia pshednfns ad
`hsyndaebfbajyh* 5 _qau ynfpheh Esbuyh cqueõ uq pshpbh pshaemh$ ubjh
~qa ua ehfphsyõ ehj`hsfa n dh auesbyh7
Dhu bjuqdyhu ia dhu ~qa ya bjuqdynj enrashj uhcsa fb*
-9 Yhih dh ~qa `qa auesbyh aj ad ybafph pnunih ua auesbcbõ pnsn jqauysn
bjuysqeebõj$ n `bj ia ~qa$ phs dn pnebajya ehjuynjebn r ad îjbfh ~qa inj dnu
auesbyqsnu$ fnjyajlnfhu dn aupasnjwn*"
1 ®^qa ad Ibhu ~qa in ad nlqnjya r ad njbfh hu ehjeain dn ehjehsibn
fqyqn$
phiîbu ndncns n Ibhu$
ad _nisa ia jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh.
->*1$<&>57 ehjedqubõj"
< _hs dh ynjyh$ nehlahu fqyqnfajya$ ehfh ynfcbâj Esbuyh hu nehlbõ$ pnsn
~qa Ibhu `qasn ndncnih*
= Dh ~qa ~qbash iaebs au ~qa Esbuyh ua mbwh uasbihs ia dhu ebseqjebuhu
pnsn iafhuysns dn `biadbini ia Ibhu$ n `bj ia ~qa ua ehj`bsfnsnj dnu
pshfaunu maemnu n dhu pnysbnsenu 2 r dhu lajybdau ndncnsnj n Ibhu phs uq
fbuasbehsibn$ ehj`hsfa n dh auesbyh7
_hs auh$ ya ndncnsâ ajysa dhu lajybdau
r enjynsâ aj mhjhs ia yq jhfcsa;
>? ua ibea ynfcbâj7
®Ndalsnhu$ lajybdau$ gqjyh ehj uq pqacdh.;
>> r ynfcbâj7
®Ndncni$ lajybdau yhihu$ nd Uaþhs.$
®~qa yhihu dhu pqacdhu da ndncaj.;
>3 r ynfcbâj ibea Bunænu7
n~qad ~qa n n uqslbs pnsn lhcasjns n dhu lajybdau7
aj ad phjisîj uq aupasnjwn dhu lajybdau*
>5 ®^qa ad Ibhu ia dn aupasnjwn
hu ddaja ia bjfajun ndalsæn r pnw
aj qauysn ehjbeebõj ia `a$
pnsn ~qa iauchsiâbu ia aupasnjwn$
uhuyajbihu phs ad phias iad Aupæsbyq ia Ibhu.
Shf >1$>9&557 ehjedqubõj ia dn ensyn
- * >9&3>7 gquyb`benebõj ia dn ensyn"
fbufhu auyîbu ddajhu ia chjini r sapdayhu ia qj bjfajun ehjhebfbajyh$
ehfh pnsn phias nfhjauynsjhu fqyqnfajya* >1 Ehj yhih$ hu auesbch ehj
qj ebasyh nysabfbajyh$ ehj dn bjyajebõj ia sanbns qauysn fafhsbn$ aj
  bsyqi iad ihj ~qa Ibhu fa mn ehjeaibih >0 ia uas fbjbuysh ia Esbuyh
njqjebh undnihs ia Ibhu$ n `bj ia ~qa dhu lajybdau ua ehjbasynj aj
h`sajin nlsnincda n Ibhu$ iaibenin n ad phs faibh ia uq Aupæsbyq*
>< Yajlh$ pqau$ fhybh pnsn ajhslqddaeasfa aj ad îfcbyh ia Esbuyh Gau÷u
aj dh ~qa saupaeyn nd uasbebh n Ibhu*>= _qau jh hr n yajas ad
nysabfbajyh ia mncdns ia ehun ndlqjn n jh uas ia dh ~qa Esbuyh fbufh mn
sandbwnih$ phs fb faibh$ pnsn phjas n dhu lajybdau cngh uq ihfbjbh$ ynjyh
ia pndncsn ehfh ia hcsn7
>2 ehj dn neyqnebõj phiashun ia ubljhu r fbdnlshu$
ehj dn phyajebn iad Aupæsbyq ia Ibhu* Ia auya fhih$ ma sandbwnih
ehfh qj mhjhs ad pshednfns ad njqjebh undnihs jh aj ihjia Esbuyh asn rn
ehjhebih$ pnsn jh aib`bens uhcsa ebfbajyh ngajh$ 3> ubjh aj ehj`hsfbini
ehj dh auesbyh7
Dhu ~qa jh mncænj yajbih jhybebn ia ad asîj$
dhu ~qa jh mncænj hæih mncdns ia ad ehfpsajiasîj$

-* 33&327 njqjebh ia dn psõ}bfn bubyn n dn ehfqjbini"

33 Auh au psaebunfajya dh ~qa fa mn bfpaibih sapaybinu aeau ad bubynshu*

35 Nmhsn$ aj enfcbh$ rn jh yajbajih aupnebh aj auynu salbhjau r njubnjih
iauia mnea rn fqemhu nþhu bs n huhyshu$ 39 hu bubynsa nd bs n Aupnþn7
aupash ashu ajyhjeau ia pnunin r phias saebcbs ia huhyshu dn nrqin
jaeaunsbn pnsn fb bnga mnebn nddæ$ iaupqâu ia mncas ibu`sqynih njyau$ phs qj
ebasyh ybafph$ ia qauysn ehfpnþæn*

31 Aj auya fhfajyh$ ubj afcnslh$ auyhr n pqjyh ia bs n Gasqundâj$ pnsn

nrqins n dhu iaibenihu n Ibhu ia nddæ* 30 _qau Fneaihjbn r Nenrn mnj
iaebibih sandbwns qjn nrqin n dhu phcsau ia ajysa dhu iaibenihu n Ibhu ia
  Gasqundâj* 3< Dh mnj iaebibih$ r ia maemh ua dh iacaj$ phs~qa$ ub dhu
lajybdau mnj pnsybebpnih ia dhu cbajau iad Aupæsbyq ia n~qaddhu$ iacaj addhu$
n uq aw$ uasbsdhu ehj dhu cbajau fnyasbndau* 3= Eqnjih mnrn ehjedqbih$
pqau$ auyn ynsan r dau mnrn ajysalnih h`bebndfajya dhu `sqyhu ia auyn
ehuaemn$ afpsajiasâ fb bnga n Aupnþn$ pnunjih njyau phs huhyshu 32 R 
auyhr ualqsh ia ~qa fb bubyn n huhyshu auynsî sapdayn ia dhu ihjau
lajashuhu ia Esbuyh*

-* 5?&537 qdybfnu saehfajinebhjau"

5? Hu sqalh$ masfnjhu$ phs jqauysh Uaþhs Gauqesbuyh r phs ad nfhs ~qa in

ad Aupæsbyq$ ~qa pnsybebpâbu aj fb ehfcnya phs faibh ia qauysnu hsnebhjau
n Ibhu phs fb$ 5> pnsn ~qa fa an dbcsa ia dnu nfajnwnu ia dhu bjesâiqdhu
ia Gqian r pnsn ~qa auyn nrqin ~qa hr n ddans n Gasqundâj uan neapynin phs
dhu iaibenihu n Ibhu ia nddæ$ 53 r$ ia auya fhih$ Ibhu fa ehjeain bs n
 bubynshu ddajh ia ndalsæn r uas saehj`hsynih aj qauysn ehfpnþæn*

-* 557 cajibebõj ia iaupaibin"

55 ®^qa ad Ibhu ~qa in dn bin pdajn

auya ehj yhihu huhyshu.
®Nfâj.