CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS Presentacién “Shamanes Crew” En Tocopilia, a 23 de Agosto del 2018 , Ilustre Municipalidad de Tocopilla, RUT N° 69.020.100-3, representada por su Alcalde, don Luis Rafael Moyano Cruz, Rut 5.247.988-6, con domicilio en calle Anibal Pinto N° 1305, de la ciudad de Tocopilla, desde ahora denominado el contratante y SHAMANES GROUP Y CESAR PEREZ PRODUCCIONES E.I.R.L. RUT 76.789.516-K , representada por Cesar Osvaldo Pérez Morales Rut 15.621.313-6, ambos con domicilio en calle Curifianca N° 869, departamento N° 506, de comuna de San Miguel, Regién Metropolitana de Santiago, en adelante El Artista, la partes vienen en suscribir el siguiente contrato de presentacién artistica para el dia viernes 24 de Agosto de 2018, a realizarse en la plaza Carlos Condell de la ciudad de Tocopilla PRIMER‘ “OBJETIVOS DEL CONTRATO”. Los objetivos de este contrato son los siguientes: 1. Producir, el artista una presentacién del grupo denominado SHAMANES CREW, la cual fue adquirida mediante la modalidad de trato directo, aceptdndose la orden de compra N° 3506-500-se18 con fecha 16 de Agosto de 2018. Dicha presentacién, por parte de la mencionada agrupacién, tendré una duracién de maximo 50 minutos. 2. Proveer, por parte del contratado el material gréfico para ser utilizado en la Publicidad de dicho evento. (Imagenes y logos). 3. Traslado: La municipalidad de Tocopilla deberé prover el traslado de los artistas y su equipo desde la ciudad de Santiago, a la ciudad de Tocopilla para el dia en que se realizase la actividad. 4, La presentacién del grupo debera ser ejecutada el dia viernes 24 de Agosto, en el horario que para estos efectos determine la Ilustre Municipalidad de Tocopilla. SEGUNDO: “DE LAS OBLIGACIONES.” 1. Los contratantes declaran saber, conocer y aceptar las obligaciones de! presente contrato y velar por el cumplimiento de éstas, Seré de responsabilidad del contratante, proveer de la seguridad necesaria para resguardar la integridad de los artistas y el Staff de produccidn. Refiérase este punto a personal de segutidad y a todos los espacios a utilizar por el contratado (Accesos, Camarines, Escenario) antes, durante y después de realizado el show, esto quiere decir hasta el retiro del contratado y su Staff del recinto en que se realice la actuacién. La falta a este punto da derecho al contratado a suspender de forma indefinida la presentacién. 3. Al escenario, camarin, pasillo, accesos y todos los espacios dispuestos para la presentacién del contratado sélo podrén ingresar las personas acreditadas como Staff de “Shamanes Crew", personal de seguridad y personal municipal, Quedando estrictamente prohibida la presencia o circulacién de otras personas. 4. El contratante deberd contar con los elementos técnicos requeridos (Rider técnico) los que deberdn ser chequeados con anterioridad a la actuacién por elStaff de produccién al momento de la prueba de sonido. 5. Se provers para el contratado y su Staff, ademés de proveer del catering indicado al momento de hacer uso del lugar’ asignado a camarin, tanto para la prueba de sonido como para la actuacién, este deberd contar con capacidad suficiente para acoger a las personas que compongan la agrupacién musical y Staff de Produccién (aprox. 14 personas). El camarin estard dotado de servicios, (bafio), espejo, toallas y luz artificial. 6. El contratante ademés debe asegurar los trasiados internos ya sea para ir a comer, pruebas de sonidos y presentacién. 7. Seré de comin acuerdo entre el contratante y el contratado la realizacién de entrevistas y meet & greet (fotografias, firma de autografos), lo que serd expuesto con anterioridad al dia del evento entre las partes. Se facilitarén 20 invitaciones y 14 credenciales las que se entregaran al artista al momento de la prueba de sonido. 8. La prueba de sonido debe ser realizada antes de comenzar el evento (Para esta actividad se solicitan 14 botellas de agua sin gas). 9. inguin registro audiovisual ya sea de la prueba de sonido o del show, pueden ser difundidos 0 comercializados sin la autorizacién de Shamanes Crew. 10. En el caso de demora, no realizacién, suspensién, 0 duracién interior a 50 minutos contratados de la presentacién del grupo Shamnes Crew, se liberaré la lustre municipalidad de Tocopilla del pago de los honorarios pactados. 11. La Municipalidad, por intermedio de la productora a cargo pondra a disposicién del artista el raider técnico previamente consensuado y requerido por él. TERCERO “FORMA DEL PAGO.” El contratante (municipalidad) pagar, por los servicios que se le presten y que ya fueron acordados en la orden de compra emitida la suma de $3.333.333 (tres millones mil pesos) por la presentacién de Shamanes Crew, una vez finalizado ésta y se pagard al representante legal de la Empresa o a quign éste hubiere delegado, mediante cheque nominativo a nombre de éste Ultimo, previa firma del decreto de pago. Ademéas, para efectuar el pago se deberd presentar, de parte del artista, la respectiva boleta de honorarios con los valores sefialados en la orden de compra, sin éste documento no se podra realizar. CUARTO"DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES”. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que en virtud de este contrato corresponden al contratante o contratado, y sin perjuicio de otros derechos y facultades establecidas en este instrumento, se faculta a cada una de las partes para dar por terminado ipso-facto este contrato, sin necesidad de trémite ni declaracién judicial alguna,QUINTO “RIDER SHAMANES CREW” CATERING: El catering debe estar instalado en el camarin antes que el artista llegue al show, y se requlere lo siguiente: = 20 botellas de agua sin gas (500cc) = 10 latas de bebida COCA COLA , 10 SPRITE 0 2 Botellas de 3 Lts c/u ~ 03 jugos de frutas naturales (1It) NARANJA, DURAZNO, PINA = 20 Redbull ~ 8 Bebidas isoténicas - 02 bandejas con frutas, sin cortar. = 03 Pizzas Familiares = Sushi variados para 14 personas (en caso de no tener sushi reemplazar por tablas y/o chorillanas) - 01 hielera con abundante hielo ~ 15 vasos de vidrio SEXTO “DEL DOMICILIO”. Para todos los efectos de este contrato las partes prorrogan competencia a los Tribunales de la Comuna de Tocopilla y se someten a su competencia. Alcalde Tlustre Municipalidad producciones E.I.R.L. lustre Municipalidad de Tocopilla