‫المحاضرة األولى‬

‫‪ -1‬نحى تحديد المفهىم ‪:‬‬

‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا وٍّت ئغش‪٠‬م‪١‬ت ِشوبت ِٓ " ابخظ_ِب‪ ٚ " Epistémé ٟ‬حؼٕ‪ ٟ‬اٌؼٍُ ‪" ٚ‬‬
‫ٌ‪ٛ‬غ‪ٛ‬ط ‪ " Logos‬اٌخ‪ ٟ‬حؼٕ‪ ٟ‬دساعت ‪ ( :‬دساعت اٌؼٍُ ) ‪ ٚ .‬ئرا حظفحٕا اٌّؼاخُ ‪ ٚ‬اٌم‪ٛ‬اِ‪١‬ظ‬
‫عٕدذ ػذة حؼاس‪٠‬ف ِؼدّ‪١‬ت حغاػذٔا ػٍ‪ ٝ‬ئبشاس ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ػ‪١‬ح ِؼٕ‪ ٝ‬اٌٍفع ِٓ ح‪١‬ث ٘‪ِ ٛ‬ف‪ٌٙ .َٛٙ‬زا‬
‫اٌغشع ع‪ٛ‬ف ٔ‪ٛ‬سد ػذة حؼاس‪٠‬ف ِحا‪ ِٓ ٓ١ٌٚ‬خالي ِٕالشخ‪ٙ‬ا اٌ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ف ػٍ‪ٔ ٝ‬ماؽ اٌخالل‪ٚ ٟ‬‬
‫االخخالف ف‪ ٟ‬اٌّؼٕ‪ ٝ‬اٌّؼط‪ٌٍّ ٝ‬ف‪.َٛٙ‬‬

‫التعريف األول ‪:‬‬

‫" االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ٘‪ ٟ‬اٌذساعت إٌمذ‪٠‬ت ٌٍؼٍ‪ َٛ‬اٌذل‪١‬مت ‪ ٚ‬اإلٔغأ‪١‬ت ‪ٚ‬وزٌه حى‪ ٓ٠ٛ‬اٌّؼشفت‬
‫اٌؼٍّ‪١‬ت ‪ ٚ‬ظش‪ٚ‬ف‪ٙ‬ا "‪.‬‬
‫وّا ‪٠‬بذ‪٠ ٚ‬شوض ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف ػٍ‪ ٝ‬اعخمالٌ‪١‬ت االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا باػخباس٘ا فشػا ِؼشف‪١‬ا ٌٗ‬
‫ِداي خاص ٌٍذساعت ٘‪ ٛ‬ع‪١‬ش‪ٚ‬سة حشىً اٌّؼشفت اٌؼٍّ‪١‬ت ‪ٚ‬رٌه باػخّاد ؽش‪٠‬مت ِحذدة حخّثً‬
‫ف‪ ٟ‬اٌذساعت إٌمذ‪٠‬ت‪.‬‬

‫التعريف الثاني‬
‫"االبغخّ‪ ٌٛٛ‬خ‪١‬ا فشع ِٓ اٌفٍغفت ‪ٙ٠‬خُ بذساعت حاس‪٠‬خ ‪ِٕٚ‬ا٘ح ‪ِٚ‬بادب اٌؼٍ‪".َٛ‬‬
‫‪٠‬شبؾ ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا باؽاس ِؼشف‪ ٟ‬أ‪ٚ‬عغ ٘‪ ٛ‬اٌفٍغفت ِؼخبشا ئ‪٠‬ا٘ا فشػا‬
‫ِخخظظا ِٓ رٌه إٌشاؽ اٌّؼشف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬اعغ ‪٠ٚ.‬الحع ػذَ اخخالف ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف ػٓ اٌغابك‬
‫ِٓ ح‪١‬ث ححذ‪٠‬ذ ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اال٘خّاَ غ‪١‬ش أٔٗ ال ‪٠‬ش‪١‬ش ئٌ‪ ٝ‬ؽش‪٠‬مت اٌذساعت‪.‬‬

‫التعريف الثالث‬
‫"االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ٘‪ ٟ‬اٌذساعت اٌخ‪ ٟ‬حبحث ف‪ ٟ‬اٌؼٍ‪ ِٓ َٛ‬ح‪١‬ث ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػاح‪ٙ‬ا ‪ِ ٚ‬بادئ‪ٙ‬ا‬
‫‪ٚ‬ل‪ٛ‬أ‪ٕٙ١‬ا ‪ ٚ‬ػاللخ‪ٙ‬ا بؼؼ‪ٙ‬ا ببؼغ ‪ٚ‬حىشف ػٓ أطٍ‪ٙ‬ا ‪ِٚ‬ذا٘ا ‪ٚ‬حطٍك أ‪٠‬ؼا ػٍ‪ٔ ٝ‬ظش‪٠‬ت‬
‫اٌّؼشفت "‪٠.‬ش‪١‬ش ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف ئٌ‪ٔ ٝ‬فظ اٌؼٕاطش اٌ‪ٛ‬اسدة ف‪ ٟ‬اٌخؼاس‪٠‬ف اٌغابمت ‪ٚ‬ئْ بظ‪١‬اغت‬
‫ِغا‪٠‬شة ‪ٌ.‬ىٓ ِا ‪٠‬ث‪١‬ش االٔخباٖ ٘‪ ٛ‬ئػافت ِ‪ّٙ‬ت حخؼٍك باٌّطابمت ب‪ ٓ١‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ‪ٔٚ‬ظش‪٠‬ت‬
‫اٌّؼشفت ‪ٌ.‬ؼً رٌه ِإششا ػٓ اٌغّ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬ػذَ اٌذلت اٌز‪٠ ٞ‬ىخٕف اعخؼّاي اٌّف‪ َٛٙ‬وّا‬
‫عٕ‪ٛ‬ػح ف‪ّ١‬ا بؼذ‪.‬‬

‫التعريف الرابع‬

‫"‪ِ...‬ؼٕ‪ ٝ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ئرْ ٔظش‪٠‬ت اٌؼٍ‪ َٛ‬أ‪ ٚ‬فٍغفت اٌؼٍ‪ َٛ‬أػٕ‪ ٟ‬داسعت ِبادب اٌؼٍ‪َٛ‬‬
‫‪ٚ‬فشػ‪١‬اح‪ٙ‬ا ‪ٔٚ‬خائد‪ٙ‬ا داسعت أخماد‪ ٗ٠‬ح‪ٛ‬طً ئٌ‪ ٝ‬ئبشاص أطٍ‪ٙ‬ا إٌّطم‪ٚ ٟ‬ل‪ّ١‬خ‪ٙ‬ا‬
‫اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت "‪٠.‬خّ‪١‬ض ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف وّا ٔش‪ ٜ‬بش‪ٟ‬ء ِٓ اٌخفظ‪ ٛ٘ٚ ً١‬حؼش‪٠‬ف ِغخم‪ِٓ ٝ‬‬
‫حؼش‪٠‬ف "الالٔذ" اٌز‪ٛٔ ٞ‬سدٖ ف‪ّ١‬ا بؼذ‪ٌ .‬ؼً أُ٘ ش‪ٟ‬ء ‪ّ٠‬ىٓ ِالحظخٗ ٘‪ٚ ٛ‬طف‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا باػخباس٘ا ٔظش‪٠‬ت أ‪ ٚ‬فٍغفت ٌٍؼٍ‪.َٛ‬‬

‫التعريف الخامس‬
 ‫" حؼٕ‪٘ ٟ‬زٖ اٌىٍّت (أ‪ ٞ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا)فٍغفت اٌؼٍ‪ٌ ٚ َٛ‬ىٓ بّؼٕ‪ ٝ‬أدق ف‪١ٌ ٟٙ‬غج داسعت‬
‫خاطت بّٕا٘ح اٌؼٍ‪ َٛ‬ألْ ٘زٖ اٌذساعت ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع ٌٍّٕ‪ٙ‬د‪١‬ت ‪ ٟ٘ٚ‬خضء ِٓ إٌّطك وّا أٔ‪ٙ‬ا‬
‫ٌ‪١‬غج أ‪٠‬ؼا حشو‪١‬با أ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬لؼا حذع‪١‬ا ٌٍم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌؼٍّ‪١‬ت (ػٍ‪ ٝ‬اٌطش‪٠‬مت اٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬ت )‬

‫أٔ‪ٙ‬ا بظفت خ‪٘ٛ‬ش‪٠‬ت اٌذساعت إٌمذ‪٠‬ت ٌٍّبادب ‪ ٚ‬اٌفشػ‪١‬اث ‪ ٚ‬إٌخائح اٌؼٍّ‪١‬ت اٌذساعت اٌ‪ٙ‬ادفت‬
‫ئٌ‪ ٝ‬ب‪١‬اْ أطٍ‪ٙ‬ا (إٌّطم‪ ٟ‬ال إٌفغ‪ٚ )ٟ‬ل‪ّ١‬خ‪ٙ‬ا اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت‪ٕ٠ٚ .‬بغ‪ ٟ‬أْ ّٔ‪١‬ض االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا‬
‫ػٓ ٔظش‪٠‬ت اٌّؼشفت باٌشغُ ِٓ أٔ‪ٙ‬ا حّ‪١ٙ‬ذ ٌ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ػًّ ِغاػذ ال غٕ‪ ٝ‬ػٕٗ ِٓ ح‪١‬ث أٔ‪ٙ‬ا‬
‫حذسط اٌّؼشفت بخفظ‪ ٚ ً١‬بى‪١‬ف‪١‬ت بؼذ‪٠‬ت ف‪ ٟ‬حٕ‪ٛ‬ع اٌؼٍ‪ٚ َٛ‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػاث ال ف‪ٚ ٟ‬حذة اٌفىش"‪.‬‬

‫حدذس اٌّالحظت أْ ٘زا اٌخؼش‪٠‬ف اٌز‪٠ ٞ‬مذِٗ "الالٔذ" ‪٠‬ؼخبش أوثش دلت ‪ٚ‬حفظ‪١‬ال بح‪١‬ث ‪١ّ٠‬ض‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ػٓ أٔ‪ٛ‬اع ػذ‪٠‬ذة ِٓ اٌّؼاسف ِثً إٌّ‪ٙ‬د‪١‬ت ‪ٚ‬إٌّطك ‪ٚ‬اٌفٍغفت اٌ‪ٛ‬ػؼ‪١‬ت سغُ‬
‫أٔٗ ال ‪ٕ٠‬ف‪ ٟ‬اٌظٍت اٌخ‪ ٟ‬حشبط‪ٙ‬ا ب‪ ُٙ‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لج ‪ٌٚ.‬ؼً أُ٘ ِالحظت ٘‪ ٟ‬اٌفظً ب‪ٕٙ١‬ا ‪ٚ‬ب‪ٓ١‬‬
‫ٔظش‪٠‬ت اٌّؼشفت ‪ٚ‬ف‪ ٟ‬اٌّمابً سبط‪ٙ‬ا بفٍغفت اٌؼٍ‪ ِٓ َٛ‬ح‪١‬ث ٘‪ ٟ‬طٕف ِخخظض ِٕ‪ٙ‬ا‪.‬‬

‫باٌشغُ ِٓ االخخالفاث اٌمائّت ب‪٘ ٓ١‬زٖ اٌخؼاس‪٠‬ف ِٓ ح‪١‬ث ححذ‪٠‬ذ ِ‪ٛ‬لغ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ‪ٚ‬حؼ‪ٓ١١‬‬
‫ؽب‪١‬ؼخ‪ٙ‬ا وفشع ِخخظض ِٓ اٌّؼشفت ‪ٚ‬حب‪١‬اْ ػاللخ‪ٙ‬ا بّخخٍف فش‪ٚ‬ع اٌّؼشفت ِثً اٌفٍغفت‬
‫‪ٔٚ‬ظش‪٠‬ت اٌّؼشفت ‪ٚ‬إٌّطك ‪...‬اٌخ فاْ ِدًّ اٌخؼاس‪٠‬ف حٍخم‪ ٟ‬ح‪ٛ‬ي بؼغ اٌؼٕاطش األعاع‪١‬ت‬
‫ِثً حٍه اٌخ‪ ٟ‬حشىً ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌذساعت ف‪ ٟ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا‪ِ :‬بادب ‪ٚ‬فشػ‪١‬اث ‪ٔٚ‬خائح اٌؼٍ‪َٛ‬‬
‫‪ٌ.‬ىٓ ‪٠‬بم ‪ ٝ‬اٌخحذ‪٠‬ذ اٌذل‪١‬ك ٌّ‪ّٙ‬خ‪ٙ‬ا بّثابت ٔمطت اٌخالف اٌخ‪٠ ٟ‬ذ‪ٚ‬س ح‪ٌٙٛ‬ا خذي اٌّ‪ٙ‬خّ‪.ٓ١‬‬

‫ئرا وأج االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ال ح‪ٙ‬خُ بذساعت ِٕا٘ح اٌؼٍ‪ َٛ‬وّا ‪٠‬م‪ٛ‬ي اٌبؼغ ‪ٚ‬ال بظ‪١‬اغت ٔظش‪٠‬ت‬
‫ٌٍّؼشفت وّا ‪٠‬ش‪ ٜ‬االخش‪ ْٚ‬فّا٘‪ِّٙ ٟ‬خ‪ٙ‬ا ‪٠‬ا حش‪ ٜ‬؟ ‪٠‬بذ‪ ٚ‬أْ إٌمطت اٌخ‪٠ ٟ‬مغ ػٍ‪ٙ١‬ا‬
‫اإلخّاع ٘‪ ٟ‬أْ ِ‪ّٙ‬خ‪ٙ‬ا حخّثً ف‪ ٟ‬اٌذساعت إٌمذ‪٠‬ت ٌٍّؼشفت ‪٘ٚ .‬زٖ وّا ‪٠‬بذ‪ ٚ‬ط‪١‬اغت غ‪١‬ش دل‪١‬مت‬
‫حفخح اٌّداي أِاَ ػذة حغاؤالث ِٕ‪ٙ‬ا‪ ً٘ :‬حشىً اٌّؼشفت بذ‪ ْٚ‬حّ‪١١‬ض ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػا‬
‫ٌالبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا؟أَ أْ ٔ‪ٛ‬ػا ِحذدا ِٕ‪ٙ‬ا فمؾ ‪٠‬شىً ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌذساعت ؟ ‪ّ٠‬ىٕٕا اٌم‪ٛ‬ي أْ ٕ٘ان‬
‫احفالا ٔغب‪١‬ا ػٍ‪ ٝ‬اػخباس اٌّؼشفت اٌؼٍّ‪١‬ت ‪ٚ‬حذ٘ا ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػا ٌٍذساعت إٌمذ‪٠‬ت ِٓ ؽشف‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ٌىٓ ِا اٌّمظ‪ٛ‬د باٌذساعت إٌمذ‪٠‬ت ؟٘زا اٌخؼب‪١‬ش اٌز‪٠ ٞ‬خشدد ف‪ِ ٟ‬ؼظُ‬
‫اٌخؼاس‪٠‬ف ‪.‬ئٔ‪ٙ‬ا حؼٕ‪ ٟ‬ح‪ٛ‬ػ‪١‬ح األعظ ‪ٚ‬اٌّبادب ‪ٚ‬وشف اٌّغٍّاث ‪ٚ‬اٌفشػ‪١‬اث اٌخ‪ ٟ‬حم‪َٛ‬‬
‫ػٍ‪ٙ١‬ا ِؼشفت ػٍّ‪١‬ت ِخخظظت ع‪ٛ‬اء حؼٍك األِش بظ‪ٛ‬ا٘ش اٌؼاٌُ اٌطب‪١‬ؼ‪ ٟ‬أ‪ ٚ‬اٌّدخّغ‬
‫اإلٔغأ‪ ٟ‬وّا ‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬رٌه حم‪ ُ١١‬إٌخائح اٌخ‪٠ ٟ‬خُ اٌخ‪ٛ‬طً ئٌ‪ٙ١‬ا با ٌٕطش ئٌ‪ِ ٝ‬ؼا‪١٠‬ش ِؼ‪ٕ١‬ت ٘ذف‪ٙ‬ا‬
‫أبشاص ِذ‪ ٜ‬طذق ‪ِٛٚ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت حٍه اٌّؼاسف اٌّحممت‪.‬‬

‫‪٠ٚ‬ىف‪ٌ ٟ‬خ‪ٛ‬ػ‪١‬ح اٌخالف اٌمائُ ح‪ٛ‬ي ححذ‪٠‬ذ ِ‪ٙ‬اَ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا أْ ٔش‪١‬ش اٌ‪ِٛ ٝ‬لف اثٕ‪ِٓ ٓ١‬‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌّؼاطش‪ِ ٓ٠‬ثً باشالس ‪ٚ‬ب‪١‬اخ‪ . ٗ١‬ئر ٔدذ باشالس ‪٠‬حذد ِ‪ّٙ‬خ‪ ٓ١‬أعاع‪١‬خ‪ٓ١‬‬
‫ٌالبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌخ‪٠ ٟ‬ؼخبش٘ا فٍغفت ٌٍؼٍ‪. َٛ‬األ‪ ٌٝٚ‬حخّثً ف‪ ٟ‬اٌم‪١‬اَ بخحٍ‪ٔ ً١‬فغ‪ٌٍّ ٟ‬ؼشفت‬
‫اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت ح‪١‬ث ‪٠‬ى‪ِٛ ْٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌخحٍ‪ ٛ٘ ً١‬الشؼ‪ٛ‬س اٌباحث ‪ٚ‬اٌ‪ٙ‬ذف ٘‪ ٛ‬حؼش‪٠‬ف ػٍ‪ٝ‬‬
‫اٌح‪ٛ‬اخض اٌخ‪ ٟ‬حح‪ٛ‬ي د‪ ْٚ‬ححم‪١‬ك اٌّؼشفت اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت أ‪ِ ٚ‬ا ‪٠‬طٍك ػٍ‪ ٗ١‬باشالس "اٌؼ‪ٛ‬ائك‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا "‪ .‬أِا اٌّ‪ّٙ‬ت اٌثأ‪١‬ت فخخّثً ف‪ ٟ‬ئبشاص اٌم‪ ُ١‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا أ‪ ٞ‬ح‪ٛ‬ػ‪١‬ح ِؼٕ‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬دالٌت االوخشاف اٌؼٍّ‪ ِٓ ٟ‬إٌاح‪١‬خ‪ ٓ١‬اٌثماف‪١‬ت ‪ ٚ‬إٌفغ‪١‬ت‪.‬‬
 ‫أِا ب‪١‬اخ‪ ٗ١‬ف‪١‬حذد ٌالبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ِ‪ّٙ‬ت ِغا‪٠‬شة ِإوذا ػش‪ٚ‬سة ا٘خّاِ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬حشو‪١‬ض٘ا ػٍ‪ٝ‬‬
‫اٌبحث ف‪ٔ ٟ‬ش‪ٛ‬ء اٌّفا٘‪ٚ ُ١‬اٌّم‪ٛ‬الث اٌؼٍّ‪١‬ت ‪ٚ‬حط‪ٛ‬س٘ا ‪٘.‬زا ِا ‪٠‬فغش اٌّ‪ ً١‬اٌ‪ٛ‬اػح ٌذ‪ٜ‬‬
‫ب‪١‬اخ‪ ٗ١‬اٌ‪ ٝ‬سبؾ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا بؼٍُ إٌفظ اٌخى‪ِ ٛ٘ٚ ٟٕ٠ٛ‬ا ‪٠‬فغش أ‪٠‬ؼا ط‪١‬اغخٗ ٌّف‪َٛٙ‬‬
‫اٌخ‪ ٟ‬حؼٕ‪ٔ ٟ‬ظش‪٠‬ت اٌّؼشفت اٌّإعغت‬ ‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا إٌش‪ٛ‬ئ‪١‬ت‬
‫ػٍ‪ ٝ‬ححٍ‪ ٛ ّٔ ً١‬اٌّؼشفت ػٕذ اٌطفً وّا ح‪ٙ‬خُ بٕغك اٌّفا٘‪ ُ١‬اٌخ‪٠ ٟ‬غخخذِ‪ٙ‬ا وً ػٍُ خالي‬
‫ِغ‪١‬شة حط‪ٛ‬سٖ‪.‬‬

‫البذ ِٓ اإلشاسة ئٌ‪ ٝ‬أْ ححذ‪٠‬ذ ِؼٕ‪ ٝ‬وٍّت ابغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ِٓ ح‪١‬ث ٘‪ِ ٟ‬ف‪٠ َٛٙ‬ش‪١‬ش ئٌ‪ ٝ‬حمً‬
‫ِؼشف‪ِ ٟ‬ؼ‪١ٌ ٓ١‬ظ ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع خالف ب‪ ٓ١‬اٌباحث‪ ٓ١‬فحغب بً ب‪ ٓ١‬اٌٍغاث وزٌه‪ .‬ئر ب‪ّٕ١‬ا‬
‫‪٠‬غخؼًّ ٌفع االبغخ ّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ف‪ ٟ‬اٌٍغت االٔىٍ‪١‬ض‪٠‬ت وّشادف ٌٕظش‪٠‬ت اٌّؼشفت ٔدذ٘ا حبخؼذ ػٓ‬
‫رٌه ف‪ ٟ‬اٌٍغت اٌفشٔغ‪١‬ت ح‪١‬ث ‪٠‬غخؼٍّ‪ٙ‬ا ِؼظُ اٌّفىش‪ ٓ٠‬بّؼٕ‪" ٝ‬فٍغفت اٌؼٍ‪"َٛ‬‬

‫ف‪ ٟ‬األخ‪١‬ش ‪ّ٠‬ىٕٕا اٌم‪ٛ‬ي ِغ األعخار اٌّشص‪ٚ‬ل‪ ٟ‬أْ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا لغّاْ‪ :‬خاطت ‪ٚ‬ػاِت ‪.‬أِا‬
‫األ‪ ٌٝٚ‬فخخخض بذساعت اٌؼٍ‪ َٛ‬وً ‪ٚ‬احذ ػٍ‪ ٝ‬أفشاد "‪١ٌٚ ٟ٘ٚ‬ذة أىّاػ ِؼشف‪ِ ٟ‬ضد‪ٚ‬ج ‪:‬‬
‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د‪ٚ ٞ‬ابغخ‪ٌٛٛ‬خ‪ ."ٟ‬ف‪ ٟ‬ح‪٠ ٓ١‬ى‪ِٛ ْٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌثأ‪١‬ت دساعت اٌّؼشفت اٌؼٍّ‪١‬ت بظفت ػاِت‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ال حؼذ‪ ٚ‬أْ حى‪ ْٛ‬ف‪ ٟ‬إٌ‪ٙ‬ا‪٠‬ت ع‪ ٜٛ‬اٌفٍغفت راح‪ٙ‬ا‪ .‬ألْ ٘زٖ األخ‪١‬شة ٌ‪١‬غج ع‪ٚ" ٜٛ‬ػ‪ٟ‬‬
‫اٌزاث اٌؼاسفت باٌّؼشفت وىً ‪ٚ‬اٌغؼ‪ ٟ‬ئٌ‪ ٝ‬سد وً ِاػذا ٘زا اٌ‪ٛ‬ػ‪ ٟ‬ئٌ‪ ." ٗ١‬أِا ِٓ ح‪١‬ث اٌؼاللت‬
‫ب‪ٕٙ١‬ا فاْ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌخاطت ح‪ٛ‬طً ئٌ‪ ٝ‬اٌؼاِت ئر ب‪ّٕ١‬ا حمخظش األ‪ ٌٝٚ‬ػٍ‪ِّٙ ٝ‬ت اٌ‪ٛ‬طف‬
‫حم‪ َٛ‬اٌثأ‪١‬ت بّ‪ّٙ‬ت اٌخفغ‪١‬ش ‪ ِٓٚ‬ثُ ف‪ ٟٙ‬حشىً ٔظش‪٠‬ت ػاِت ف‪ ٟ‬اٌّؼشفت أ‪ٔ" ٞ‬ظش‪٠‬ت ِؼشفت‬
‫فٍغف‪١‬ت"‪٠ٚ .‬حظش اٌّضس‪ٚ‬ل‪ ٟ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ف‪ ٟ‬أسبؼت ِٕاظش سئ‪١‬غ‪١‬ت ‪:‬‬

‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌؼاِت اٌخ‪ ٟ‬أعغ‪ٙ‬ا أسعط‪ ٛ‬اٌخ‪ ٟ‬حؼخبش اٌؼٍُ "ٔغما ‪ ِٓٚ‬اٌمؼا‪٠‬ا راث أ‪ٚ‬اطش‬ ‫‪.1‬‬
‫ِٕطم‪١‬ت" ‪٠ٚ‬ؼخبش إٌّطك ٘‪ ٛ‬ػٍُ اٌؼٍُ‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌؼاِت اٌخ‪ ٟ‬أعغ‪ٙ‬ا ابٓ خٍذ‪ ٟ٘ٚ ْٚ‬حؼخبش اٌؼٍُ "ٔغما ِٓ اٌّّاسعاث اٌخمٕ‪١‬ت‬ ‫‪.2‬‬
‫راث األ‪ٚ‬اطش االخخّاػ‪١‬ت " ‪ٚ‬حّثً اٌخىٕ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ػٍُ اٌؼٍُ‪.‬‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌزاح‪١‬ت اٌخ‪ ٟ‬أعغ‪ٙ‬ا د‪٠‬ىاسث ‪ٚ‬ؽ‪ٛ‬س٘ا وأؾ ‪ ٟ٘ٚ‬ط‪ٛ‬سة با٘خٗ ػٓ األ‪ ٌٝٚ‬ئر‬ ‫‪.3‬‬
‫حم‪ َٛ‬ػٍ‪ ٝ‬حؼ‪٠ٛ‬غ إٌغك اٌٍغ‪ ٞٛ‬بٕغك ِخؼاي ‪٠‬خؼّٓ ٍِىاث اٌؼمً اٌّخغاِ‪٠ٚ ٟ‬شىً‬
‫إٌّطك اٌّخؼاٌ‪ ٟ‬ػٍُ اٌؼٍُ‪.‬‬
‫االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا اٌؼاِت اٌخ‪ ٟ‬أعغ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ؽ‪ٛ‬س٘ا ٘‪١‬غً ‪ٚ‬ف‪ٙ١‬ا ‪٠‬مغ اعخبذاي اٌّدخّغ بّا٘‪١‬ت خ‪١‬اٌ‪١‬ت‬ ‫‪.4‬‬
‫٘‪ ٟ‬اٌفىشة اٌّطٍمت اٌخ‪ ٟ‬حخدغذ ػبش اٌخاس‪٠‬خ ‪.‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬حشىً ط‪ٛ‬سة با٘خت ػٓ اٌثأ‪١‬ت ‪ٚ‬ف‪ٙ١‬ا ‪٠‬ؼخبش "اٌخاس‪٠‬خ األعط‪ٛ‬س‪ ٞ‬ػٍُ اٌؼٍُ ‪ٚ‬فٍغفت‬
‫اٌخاس‪٠‬خ ط‪ٛ‬سة اٌؼٍُ "‪.‬‬
‫خالطت ٘زا اٌؼشع اٌبغ‪١‬ؾ ٌبؼغ اٌخؼاس‪٠‬ف ‪ ٚ‬ا‪٢‬ساء ٘‪ ٟ‬أْ ِف‪ َٛٙ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ‪٠‬خّ‪١‬ض‬
‫بذسخت ِٓ اٌغّ‪ٛ‬ع بح‪١‬ث ال ‪٠‬شىً ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع احفاق ٌذ‪ ٜ‬اٌّ‪ّٙ‬خ‪ ٓ١‬سغُ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٔماؽ اٌخماء‬
‫أعاع‪١‬ت ‪ٚ‬حشحبؾ االخخالفاث باٌّذاسط ‪ ٚ‬اٌخ‪١‬اساث اٌفىش‪٠‬ت اٌغائذة ح‪ٛ‬ي ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع اٌّؼشفت‬
‫ػّ‪ِٛ‬ا ‪ٚ‬اٌؼٍُ بّا ٘‪ٔ ٛ‬شاؽ ِخخظض ‪٠‬ؼخّذ ل‪ٛ‬اػذ ‪ٚ‬ئخشاءاث ِحذدة‪.‬‬
‫‪_2‬حى‪ ٓ٠ٛ‬االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا وّؼشفت ِغخمٍت‪:‬‬
‫‪٠‬ؼخبش ظ‪ٛٙ‬س االبغخ ّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا وٕ‪ٛ‬ع ِؼشف‪ ٟ‬لائُ بزاحٗ ‪ِٚ‬غخمً ػٓ بال‪ ٟ‬اٌفش‪ٚ‬ع اٌّؼشف‪١‬ت‬
‫اٌّخخظظت ئحذ‪ ٜ‬إٌخائح األعاع‪١‬ت ٌخفخج اٌخظ‪ٛ‬س األحاد‪ٌٍ ٞ‬ؼاٌُ اٌز‪ ٞ‬واْ عائذا ف‪ٟ‬‬
 ‫اٌمش‪ ْٚ‬اٌ‪ٛ‬عط‪ ٝ‬ف‪ ٟ‬أ‪ٚ‬س‪ٚ‬با وّا أٔ‪ٙ‬ا ثّشة الوخشاف اٌخٕ‪ٛ‬ع اٌ‪ٙ‬ائً ف‪ٚ ٟ‬خ‪ٙ‬اث إٌظش ٔح‪ٛ‬‬
‫أٔغاق اٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ‪ٚ.‬ػٍ‪ ٝ‬حذ حؼب‪١‬ش واسي ِا ٔ‪ٙ‬ا‪" ُ٠‬ػٍّج االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا ػٍ‪ ٝ‬ئٔ‪ٙ‬ا اٌشه‬
‫باػخّاد٘ا ػٍ‪ٔ ٝ‬مطت أطالق ال حغخٕذ ئٌ‪ ٝ‬حٍم‪ٚ ٓ١‬ث‪ٛ‬ل‪ٌٕ ٟ‬ظش‪٠‬ت اٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ال ئٌ‪ٔ ٝ‬ظاَ و‪ٟٔٛ‬‬
‫‪٠‬غخّذ ِظذال‪١‬ت ِٓ ٔ‪ٛ‬ع ِخؼاي ِٓ اٌّؼشفت ٌىٓ حؼخّذ ػٍ‪ ٝ‬ححٍ‪ ً١‬اٌزاث اٌؼاسفت"‪٠ٚ .‬حذد‬
‫ِا ٔ‪ٙ‬ا‪ ُ٠‬اٌثٕائ‪١‬ت األعاع‪١‬ت اٌخ‪ ٟ‬حم‪ َٛ‬ػٍ‪ٙ١‬ا وً األفىاس ‪ٚ‬اٌخأِالث االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ت اٌخ‪ ٟ‬حخّثً‬
‫ف‪ ٟ‬لطب‪ّ٘ ٓ١‬ا ‪:‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع (أ‪ ٚ‬اٌش‪ٟ‬ء )‪ٚ‬اٌزاث (أ‪ ٚ‬اٌفاػً) ‪ٌ.‬زٌه حّ‪١‬ضث االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ا‬
‫بغ‪١‬طشة احدا٘‪ ٓ١‬سئ‪١‬غ‪ ِٓ ٓ١١‬اٌخفى‪١‬ش ‪ٕ٠.‬طٍك األ‪ٚ‬ي ِٓ ػاٌُ األش‪١‬اء اٌز‪ّ٠ ٞ‬ثً لاػذة‬
‫ٌخفغ‪١‬ش ِ‪ٛ‬لغ اٌزاث ف‪ ٟ‬إٌظاَ اٌى‪ٚ ٟٔٛ‬اٌز‪ ٞ‬حغخّذ اٌزاث ِٓ خالٌٗ وً لذساح‪ٙ‬ا اإلدساو‪١‬ت‬
‫‪.‬أِا اٌثأ‪ ٟ‬ف‪ٕ١‬طٍك ِٓ اٌزاث ِٓ ح‪١‬ث ٘‪ِ ٟ‬ؼط‪ ٝ‬آٔ‪١‬ا الس‪٠‬ب ف‪ٚ ٟ‬خ‪ٛ‬دٖ ‪ِٕٙٚ‬ا حخُ ِحا‪ٌٚ‬ت‬
‫اٌخ‪ٛ‬ط‪ ً١‬ئٌ‪ ٝ‬اٌّؼشفت اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪١‬ت اٌظادلت‪.‬‬

‫‪٠‬ش‪١‬ش ِأ‪ٙ‬ا‪ ُ٠‬ئٌ‪ ٝ‬حفىه ‪ٚ‬أ‪١ٙ‬اس إٌظشة األحاد‪٠‬ت ٔح‪ ٛ‬اٌؼاٌُ ‪ٚ‬لذ وأج ِ‪ّٕ١ٙ‬ت حخ‪ٙٔ ٝ‬ا‪٠‬ت‬
‫اٌمش‪ ْٚ‬اٌ‪ٛ‬عط‪ ٝ‬ح‪١‬ث ‪ٚ‬خذث عٕذا ل‪٠ٛ‬ا ٌ‪ٙ‬ا ف‪ ٟ‬حؼاٌ‪ ُ١‬اٌىٕ‪١‬غت ‪ٚ‬أفىاس٘ا‪ٚ .‬لذ وشعج حٍه‬
‫األفىاس ٔظاِا و‪١ٔٛ‬ا حّٕح ِٓ خالٌٗ ٌىً اٌّ‪ٛ‬اػ‪١‬غ ‪ ٚ‬األش‪١‬اء "ل‪ّ١‬ت ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د‪٠‬ت" ِؼ‪ٕ١‬ت ‪ٚ‬اػؼت‬
‫ئ‪٠‬ا٘ا ف‪ ٟ‬عٍُ ٘شِ‪ ٟ‬ححخً ف‪ ٗ١‬حٍه األش‪١‬اء ِشاحب ِحذدة‪ٚ .‬بزٌه ع‪١‬طش حفغ‪١‬ش ِؼ‪ ٓ١‬ػٓ ل‪ّ١‬ت‬
‫اٌفىش اإلٔغأ‪٠ ٟ‬دذ لاػذحٗ ‪ٚ‬سو‪١‬ضحٗ ف‪ ٟ‬ػاٌُ األش‪١‬اء ٌىٓ ِغ أ‪١ٙ‬اس ٘زٖ إٌظشة ف‪ ٟ‬خؼُ‬
‫اٌخغ‪١‬شاث ‪ٚ‬اٌخح‪ٛ‬الث اٌؼّ‪١‬مت اٌخ‪ ٟ‬ش‪ٙ‬ذح‪ٙ‬ا ِدخّؼاث اٌمش‪ ْٚ‬اٌ‪ٛ‬عط‪ ٝ‬ظ‪ٙ‬شث ِ‪ٛ‬الف‬
‫ِؼاسػت حّاِا ٌ‪ٙ‬زا اٌخ‪ٛ‬خٗ ح‪١‬ث ٌُ ‪٠‬بك ٕ٘ان ِٓ بذ‪ ً٠‬غ‪١‬ش االٔطالق ِٓ اٌزاث "أ‪ ٚ‬اٌفاػً"‬
‫ِٓ أخً ححذ‪٠‬ذ ؽب‪١‬ؼت اٌفؼً اإلدساو‪ ٟ‬اإلٔغأ‪ٚ ٟ‬ل‪ّ١‬خٗ ‪ٚ‬اٌبحث ػٓ ئ‪٠‬داد عٕذ ٌ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د‬
‫اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػ‪ ٟ‬أطاللا ِٓ اٌزاث اٌؼاسفت‪.‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ئسخاع ٘زا اٌخمٍ‪١‬ذ االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪ ٟ‬ئٌ‪ ٝ‬ظ‪ٛٙ‬س ‪ٚ‬حأع‪١‬ظ اٌخ‪١‬اس اٌؼمٍ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌفٍغفت اٌفشٔغ‪١‬ت‬
‫‪ٚ‬األٌّأ‪١‬ت " د‪٠‬ىاسث وأؾ ال‪٠‬بٕ‪١‬خض " وّا أْ أثشٖ ‪ٚ‬اػح ف‪ ٟ‬اٌخفى‪١‬ش االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪ٟ‬‬
‫االٔدٍ‪١‬ض‪ ٞ‬ر‪ ٞ‬اٌخ‪ٛ‬خٗ اٌّثاٌ‪ – ٟ‬إٌفغ‪ ٟ‬اٌز‪ّ٠ ٞ‬ثٍٗ فالعفت ِثً ٘‪ٌٛٚ َٛ١‬ن ‪ٚ‬باسوٍ‪٘ٚ .ٟ‬ىزا‬
‫ظ‪ٙ‬شث ِبادب ابغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ت خذ‪٠‬ذة ححج ‪ٚ‬لغ اٌخغ‪١‬شاث اٌد‪٘ٛ‬ش‪٠‬ت اٌخ‪ ٟ‬ػشفخ‪ٙ‬ا اٌّدخّؼاث‬
‫ع‪ٛ‬اء ف‪ ٟ‬بٕ‪١‬أ‪ٙ‬ا اٌّاد‪ ٞ‬أ‪ ٚ‬اٌثماف‪ .ٟ‬وأج إٌخ‪١‬دت بش‪ٚ‬ص حظ‪ٛ‬ساث ‪ٚ‬خ‪ٙ‬اث ٔظش خذ‪٠‬ذة‬
‫أع‪ّٙ‬ج ف‪ ٟ‬ئ‪٠‬داد حً إلشىاٌ‪١‬ت االبغخّ‪ٌٛٛ‬خ‪١‬ت‪ .‬ئر عاد االػخماد وّا ‪٠‬م‪ٛ‬ي ِأ‪ٙ‬ا‪ ُ٠‬أٔٗ "ِٓ‬
‫خالي ِؼشفت أط‪ٛ‬ي اٌخّثً اإلدساو‪ّ٠ ٟ‬ىٕا بٍ‪ٛ‬ؽ فىشة ِؼ‪ٕ١‬ت ػٓ د‪ٚ‬س ‪ٚ‬دالٌت اٌزاث بإٌغبت‬
‫ٌفؼً اٌّؼشفت ‪ٚ‬وزٌه ِذ‪ ٜ‬ل‪ّ١‬ت ‪ِٚ‬ظذال‪١‬ت اٌّؼشفت اإلٔغأ‪١‬ت ػاِت‪ٌ" .‬زٌه ‪٠‬شىً ححذ‪٠‬ذ ؽب‪١‬ؼت‬
‫اٌزاث اٌؼاسفت ف‪ ٟ‬بؼذ‪ٙ٠‬ا اٌفشد‪ٚ ٞ‬االخخّاػ‪ِّٙ ٟ‬ت خ‪٘ٛ‬ش‪٠‬ت‬