La politIndice
lg, Helena Lipen Gonsles de Orda 9
1. Lacontngencia del dolor 4
2. La onaniacén dl odio 7
3. La pola afectiva del eiedo os
4 La performatvdad del epograncia 33
5. Mergen ate let sos 61
6. sombre dl amor i
7, Sentiments queee mi
8, Vocals feminist 235
‘Concave: emoiones oss 287
Epiogo 30s,
Biblia 469Agradecimientos
sch ese libeo mientras era co diectoray dsp director del
Insite for Womens Studies de Is Universidad de Lancaster
tre 2000 y 2003. Agradezco a todos os colegas y estudiantes en
Lancaster que me ayudaron a mantenerme morivada durante una
poca desaane, especialmente a Jacke Seacey (que compari Iz
dieccién conmigo durante dos as 3.0 mis que lige
iacarga de trabajo): Rosemary Bercerton; Claudia Castafieds i=
son Eston; Anne-Marie Fortier; Getty Hares; Maureen MeNells
Lynne Pearce; Celia Roberts Mimi Shell; Vicky Singleton: Elin
‘Swan e Imogen Tyler, Agradeaco a Lauren Bedant, cas visas a
Lancaster generaron muchos debates acerca de "los sensimientos
«en pblico”, de los que me benefice enormemente. Gracias a Jo
net Hardy y Sandra ving por su apoyo constane¥ jovial. Mi
apeciacién paa Yuko Ogavo, que me ayudo mucho en la prep
tacién dl manasrto final, ya Sarah Fraalin, Nicole Vit
Mini Shells, q
para el primer borrador. Agradeaco a Jackle Jones su excelente
serora editorial ao largo de odo el rab
= me ofecicron sugerencias realmente tls
tela pare final del proyecto, Y mi aprecio a Martha Elisa Bojér
‘que pore permiso para utilize su hermosa pea de are para Ja
‘Tuve la suerte de relia a edict del libro durante un ao
sbitica en Austria, Agridezco al Arce and Humanities Resear1 plied romaine
Board, que fnancé esa licencia. Estoy muy agradecida con Elspeth
Peobyn yel personaly estudiantes del Departamento de Estudios
de Género dela Universidad de Syiny, por haberme proporio-
nado un entorno tan esimulante para trabajar, Gracias mi fni-
la, por estar cerca durante ete dime afo por estar vivos bajo
clscl. Un agradecimiento especial a Sarah Frankie Imogen
por ayudarme a cambiar de dieccin mis de una ve
as versiones anteriores de lor captulos han apaeco como se
erallascontinuacién, Agraderc alas casts editors el permiso
para publiceos nuevamente ag 2001, "The Organisation of Hi
16, en Law and Critique 13 (3): 34565, con el amablepermiso de
Klusser Academie Publihers; 2202, “Contingency of Pn” en
Parallax 8 (1): 17-34 (hep! www-candeo.uljouralsroutledge
13534665.heml; 2003, sof Fear in the Making of
Worlds, en lntermatonal Journal of Qualiteive Studie in Ed
cation 16 (3): 377-98 (hap.tiwnwwstandco.uk); 2003, “Feminie
Futures" in M, Eagleton (ed), The Conse Companion vo Feminist
Theory, Blackwell. El permiso para citar de ringing thom Home fe
‘xorgado por la Human Rights and Equal Opportunity Commi-
‘sion de Australi
‘Agradecimientos paral segunda edicién
Agradenco a Jackie Jones por su sugerenen para publica una
segunda edicién de este libro, y su apoyo posterior, yal equipo
editorial de Edinburg Univesity Press por su colaborainy ef
cleneit. Mi aprecio pars las personas con le que he convesado
sobre aftto yemocién en la hima décida,incluyendo a Lausen
Beslan, Lise Blackman, Kriayn Gorton, Sneja Gunews, Jin Hat
‘sworn, Caolya Pedwel, Elspeth Probyn, Divya Tala Kelly Imo
gen Tylec Gracias a mis colegas, yx no tan nuevas, de Goldsmith
por crear un espacio de abajo tan amigabley viva; ya quienes
ine ayudaron a establecer nuestro nuewo Cento de Investigacign
Feminist, especialmente a Sarah Kembes, Angela McRobbie,
veleySkeggsy Natalie Fenton. Yun agradecimient sensi Ss
rah Franklin por visjr junto conmigo en eta raves intelectual
Prélogo
El giro emocional
La eadccibn de La politica de lar emacions de Sara Ahned,
publica originalmente en inglés en 2004 yreeditado en 2014
‘con un epilogo de I autora, pone «dsposiién de las lecrorasen
tspafiol sino de os libros ms influyentes de lo que sea lamado
“al gio emocional” en ls Clenclas Sociales y las Humanidades,
‘Ademds, supone una oportunidad para pensar en el trabajo que
fen Latinoamérica ya seexed haciendo desde los Estudios de las
Emocianes.' Piens particularmente en investigaionss que lt
rmarse muy en serio la nocén de cuerpo paca el ands de stuaco
fet locales en el continente Latinoamericano operan ao tanto por
mimesis de los paradigmas mewopolitanas sino por lo que Bo
ventura de Sousa Santos desomina “una hermenéusia datdpia
[cy un trabsjo de iterpretaién entre dos o més culuras con el
cbjetiva de identifiarpreocupacionesisomérfca eve ells y as