You are on page 1of 14

\t.

fiAql\5ff <t(qrfi-"i IlFFt3t


srq-{ flq'q cfi5
X1E=q -\r<-{, fiT{-O?U
6l_flt

t Tircqtlt-t e RR"tt{t I

qft ar- ov.o\.oooo.ogts.)).oo5.bt/ totR{a 5\b q$qf{{, 58Qq <N'flql


tg*-- 05 Erqq<, to\o Etfqr
frrss qqrqtfr+ vB-d fr-{ft{ sTI fr{m qtq'{ Htq-q ffid ffi{qt dqr{ aqcrtl

11; ur-i-Bx <loS ffir6K l{,m <,,f{k-<<fr 4i-oy.o5., aoo.aVV 55.oo5.5v\15, stfr{g oo qffi, Qo\o ftSlqi

St{@ fr'sTr e Imte "ira'{ sB 5fr ur+r{"tsrt qrrtr

oQ I lEi {(i{lq-{ q< \3 >rT{e -1s. {|{i s w16 fr-aq!-cTliT <Iftfrc $il| \b q-$tft
qlt{, Qo5\ ,!K
fr-{s-{ eiq"t s.<ro Er{t w{|<IFrc <rfu3 c5Frc leT {iRl]sT-a q{ \e q-Tss Ts frfaTrfl, Qo5\b s< RR 8 ,!
freq-.l "rq& q<rnqft-< rT$r.T s. (fw T.$ {cr-et qilTlfr{. {rfuT 1x+ F-am R{(T qlqT <fq-q c{fi67
?rwl"iq €{.ql{.\3. 4(-soy-qlirytoto/5.\\b-Try"4, srRcla :c' Trsrlsl, Qoto fiirq I'rnTE w {(I{lqn
T-3 \e r-T{"o ts- RfqTm, Qoss s rfs"l-{ c(r{l{ft W;B-{ T-ff qrr(q FrFf q({g) r Ee qir"lT{ft{
:ilsrd q{ffiFrc <rfu-3 fr<-sr;K q-{T Fn{ "yrc \.\" d"lT"r r-<l qcl(qt

oe I qt€lx Klq-q ls oe W{, eoeo R'Afq ETRC<I -q-{rus q-\,T-{ TFfk<-{fr< w*gli 1(q) s<( Qe
a{fc\e

ffi, \oeo R'r=rq g]-Rcql sr-{B\5 Tsi-{ FFfR--{aft< q{cqr l(ri) ,s< q.Iqrca. s[f{q, qgEq s sI"E
pfr.66sfi, 6;a1 1qfuq) €< {T< offi d]{fr<to-m cl -1xs >Trc6rdr ttlT{-fifiu rtr6n s{W &
xrqcur< c"n"i,= r+tiu <Kqt< +r< Gg qrc{rq q{rfift_f .rfuco F-ffi{ dTrc{-< ftkTg 'pu R{ I gl?,
q"m-rr+- <lft.{ c}Fcg +-TT "TTs-e.\" € c(BE f<-qftT n-ffit< FroB Tr+ fr-<={r;K w{I qra<T{ qlfira
O{"ae sT{l

oo I <f?furEqm, qilT[ft{ gfux F-<-{-{ +.FfuT 1fuft=c' ailg fu"FT qT{tfr amuftx
<Fqr g{fiT'.qrr q<B? I-s-{m G(k.{,slrl q<.I {F-l

x<1fus +itqlT[sr ' dt /z> /701[


+tfr cmtGqqfsrH
fr€l{ {E{ 11sro qtiq.: ffi)
mtl{g b\rblsol, €93 e8t
?- cciqa vatpol icy@gmail.corn

dl"iTg Tft*IATK, L.
Tlfqq, eqkq s ultr nfurqr<i. 5-14114fr't;,
Srbo/€, sTtfu?R 9<-i.
T"rs-<tt{, E]-sll
qFI T(- ov.o\.oooo.osb.s).oos.rV ggk& q1?qs o5 &r4!-r,
qlFrfts qrm EK{& e 9 \oQo Roftqr
dBflqfu <Fr$ $lrr!r. En /78
rs uffi, $(Erch-t <TI(T., :i&ft_q, o*,
IQ <ti4ftqaq1 TqtRqT< Gfrs-T .g Fr{.f,
$1aofi, trt+]1
e-8 r rr'qi (F-f <rwrT{ rg qrtDl ({T-+'frfiTT), qlq{
Trqr.<t6, E-rTlr
at ftq,u TRlfiu-d-r, RTf-< {-sTfr,-d-r qT Fffi-{T,
nffif;lrf, A.otr
sr T*,-T"|G, c!'sradlq q-< uIiqffi-t
,uqlu q- oflr{,!o ?qru, eo,
qI csFfrs'b' (ffiq4, eriliq e
ffiftq u*y'€. 1

ffi;,q1ft-*,sEt-:TriTq fr-<-{ 'fp[_5eer


b'-sb'r Ffuat-i,
fto,. E-{d. 5o f-.".rf <T/€, trr..r
?FT6:rE, sgltq s elE rfirmr.if, rnr tus-{rz #,";r;,.--,1 ##**,
Tq-+nrnr6mffi;<< firfrcer,=;1qq srfiET ?URD (p_o;, q_a.1
5h-Qs r Tfu{-T, Fpb\ qrBq, D"bfiq/D-rTTrqREE-TT,ITT,,(6*/1Ti*o*{/onarrre
I

lG-iu t oftfi-*, TTf{T, eglig. \e r

TTf (qlftn; +lffi, El-{t_s/ Fl-rf_t/ 6_u=eflr.7 r,3;11


Qb I xEl1fr-o'mo, 1rn Rfr+f, crtlzvqT rg sq-s qf}.,1s{,
sQq <1gq,t11ql-T, EFrf
uo I q-qT,frD-m<F, r

T*c*f\o Aq{"t "fRnU<, EEtrt< -fte ufi, (q.,{Ifi .uts, Et_fi,


rg
e5 t x-{ffiu-l-E-+, TtSr{, qq|iq- s srlb=
Cfrl e+]t-sfr, }itrtR$t c<ls, D-Ue[Tr
eQ-rrrr I $qg qfiu]-{s' vrB waqi{ g-s*, qlifrc=fr str+,
+ro<fte, o1TT/ <-s u,<=,,rfi qxqfrTs-{"i
39, pro-nie, DTslr

[wr-lftrtq rrr+qr<, qrqT TtqE .<ff, ETt (\3rr<


nirts qT"imrss_{.t lR ercr.iu-ftr rtilsr:rqrf{
srT Er{cT{ <rfi {cET) I

ed'-esI flaFi e
sq r
!y" <tETmfl(Tr.r fr.f,mg, qNaT ilslq c<f6, ut_of
{f{fu qd.q-fu r

sors {}8, vd qg"pE's, uI<n1q-1 TF<mr, ujfl


w<rtfu< q-d.;1 r:rr-+ft:i q-fr {rqr-Gr-{ ry.x
ets r cD-srirll-{ TRk-cr{ qr-E ffi{, u,qT ilqt ,u,*, ETl (r'Rrd-5ur{ :r.{T,u-{ xou
Wur&3 q_iD 1

Qlq,+ar;
.Tfr*,fr+'trk"
&q-r {B< 11To qir ,g Rt$
C+ITB b.\ebeeoQ, €qB e8t/
?- miqc vatpolicy@gmai1. corn
7
/ 6&rt6*'&'q-r"ffi
<rRETr-crr.r,@ (q-6q- E*
q&frvqqrBt
sP"lF<:Y?ef<:lfiv

<R{k, rrcEl;r Q,Q,, \oQ.o

E{zrqTEe <I (Errqzl {so-<


qt0r<ts=Tctg
[1qrq\rltqqq{ e q-Iro tS]
sET"r{'
qfr'{ co FIffi, )8iq rofrq/)a +Nfi[, \o{o fr}l{
'
qq, \Tlil', e i\ eob-qtrytoto/rtg-{Ts t--{.,EI {(I{fsi4 s-{ \B {'slis iF
rffi4, qo)i (qorl qm.a 81 i'l. qtQ-q) qr {rfl )ec e srig s-$oFrm qt0r <ts=r cflt
{qr {ttzrlqq s-{ r: q.Ts.r, 1s frRrfET, to ) v q< Fin-mq qk$u< 4q1.6aq afr-q, a{f :-
ff<-Esft&amr-
(5) RR a qrBn-frR (:) e( qk<6fia*nGt-frf{ (>) e@tvRir<,:r{I:-
"(l) errel+ FrarqcqriT <-ifu cs fi-+ srqr< FrqfiI-"r{ qr{rBsgt EW cez(
fit ft.{-{ ?T cqrio )a (qffi{) ftrq< w<r qmfrT <ifu-< ffirq q<{
*{ryc q.)' ,!<( \n-{<l,fr's <ftn-< C*rq $<{ "{Ts 1..1." .{ qSE?
ffi t;ffi<
Fror {116 6qqzq< oqr iqrrfli-{ skrfi r"
(r) frR : I sr S"i-Rfr (i) q< qfu first B"r-f<fr (r) q&{FF5 qtcr, <cll:-
"1qi S{-ffi ()) EftFM "tffii-< l5r9 v'r-ttQr+ qnft-ffi ctro Fr<frs <t
Erfr-srgg qr{rFrc a1fu':p-ja 'Tqo r.)' u. Fr<fts q-{r<rFrc <ifu
F+{ 'Tq',S l.a.' q (<( 4}srF qfr.Tr;|{ Gwtr' 'Trrs i.c' ( s?]-i
"rffiqQ-{< >c 1rr'*a; frm<T6$' sfr"Ft-<-f,sq<Rsokr<q r"
(c) ftR :r: e<Et-frk ()) ,!{ {fr-<6FiX-o"rBq-f.rR (l) e@Mqtffi, {rn,-
"()) c$Iffi ffis <I qft-+fqo qfu-< s<'qtzr< qFr tfrflir sk-{ta
etcrtq-{ctm, Es qfr-<-6r-d-{ w{r )a ("rrdr) fi{ 15i q{-flft{
nFftE-{ crcE. irr<lfro +1fu-< qlr +<rr "{q.-s q.:", \n-fl<lFr-+. $fuT
sFr s "{q'-$ f.f" qr( slsrq qlr{qr"K BT{J Tfi "{q-g t.a"-F
qsfu? ?F'M< ofr-i4fT 335-{ qf<qq o6-cs qtc< r"
( rqom )
1aI: t1+[ u.oo
t

){obU <]ln[q"i c'i6sfi, q&k-w,, {FrK qQ., Q.o\o

(8) frfr )q .l(G"r-frR (r) fcEe qqc-<,


(c) ftfr ))8 q+-
(n) S"t-ffi 1l; en "co6x€? ,m\-.fs,s', -rquft..{ qR-<nt "{,fu? ofuq{<D
Eg.'r<TT,f+r-r,' .f+iefr qWfs &<;
(.t) S-t-ffi (i) er "(<rs3' .[<,?-{ qkfts "q€? Tfr$Tjtr?,' .mefr eftEl,Fl.5
€r<; q<(
('t) E"t-ftR (r) ,c< "t< finq"; <f.m qqr&s eem, .orr,-
<iFlfi +-aQ Rk{ effi.r trqom *xfiB :nfi.Fffi,, q.d
T.c-r ,Rmxfs m
+fM fi<frio <t qfi srw @ -+fua63 I

(v) +-<l '{q-s f.)' en"Rfin-m"tW{+.fT,:"-.,r:F I.f,qR-r<Fiser<.


s?n,_
'ITr\.r.
Rfra ,qrEn-RR 6lg?-<il
Covernment of the People,s Reprrblic of Bangladesh
National Board of Revenue
Vat Registration Form for \on Resiclent
I See Rules.l(l r] Mushak_2.2
,6." 8U";!NE55 ti{FotiMATioN*
A1. Type of Ownership:

(a) Proprietorship: .r-^1,.:t::r


(b) Pa rtnership:

(d) Public
(c) Private Limited i;:.,i.{"i;
Limited
":ttt::....,
{e) lnternational Organization (0 NGo
;11'..'::q,,

(g) Educational tnst.


:ll(1:11
a::ta::a,..
IPlease specify in
(h) Other the field belorryl

B. General lnformation

81. Name of the Entity.

82, Trading Brand name (if ony)

83. Company Registered/


lncorporation Number
abroad {if ony)

84. Country of lncorporation


(il applicoble)

85.Tax ldentification Number


(il onyj
<'lRqkq.f ctrqB, qBRw, {[s'qrr l.t, Q.oQ.o )lobl
/
B6.VAT/GST/sales Tax
Registration Number in
country of incorporation lif onYJ

(" COT;TACT IilTORMATION


IWhether Bongladesh
Addressl
C1. Business OPeratlons Address*

C2. CitY*

Cl. Ccuntry*

C4. Land Telephone Number /fonyl

C5. Mobile Telephone Number if onyl

C6. e-Mail*

C7. Fax Number /y'ony/

C8. Web address (r/onyl

f;. flrA.,fiii AREA 0F ECoNOMIC AeTiVtTY*

D1. Services
: .,

",, ' Please


D2. Other 'r- ,:: Specify

;: IIF'IAS SF STRVICE JMANilA'I'ORY l!* YOU SELEC'I'I'SEtriVI( ESt' tN FIIILD llll

2. Tradi g including
1. Construction e-Comn erce

3. Real Estate 4. Transport

6. Flnan,ial
5. Electricity/Gas/Water Supply lnstitutton

7. l.lotel & Guest Houses 8. Resta Jrants


l-

)lobb <tRq.rcq-"f 6ffi, qBRw, +trsrJl a.e., toQ.o

: . ::::' 10, Research &


9, Rental & Leasing Service Consu lta ncy

12. Education &


11, Healthcare Tra ining

13. Telecommunication & Internet 14. Software & ITES

16. Event
Management &
15. Sports & entertainment Catering "$;

18. Tour Operator &


17, Workshop & Engineering Travel Agent

19. Advertising & Promotion 20. Custurns


Brokerage & Freight
Forwarding
: :::l:i..
21. Radio & TV Operations ':ijr:'' 22. Consultancy

23. Others

(Please specify)

F. BUSINESS CLASSITICATION CODE

Commercial lUSE SEPARATE


Deseription of
Description of Service Code CODE FOR EACH
Service Code
Suoolv ECONOMIC

1 ACTIVIW
ACCORDING TO
2 YAUR SELECTION
IN SECTION 'E"
3, ABOVE]
I Add separate sheet for more service code]

6. BANK AccouNT DETAILS ilf account needs to be opened in Bangladesh, lf may not possible, so it
needs to be optional.

l-'' L.o*-ft#ii;l,T$;i , ',.


Ffl,{*il ,.,,in.r,
<Rqlrq"t culcq?, qGRv, {Nrtrr \Q., Q.o\o )lobb
7
2.

3.

iAdtl separate sheet t'or ntore bonk occountsl

1,

2.

:,''id s€par(ite sheet for more owners/directors.]

L &uthorized VAT Agents Detalls*

11, VAT Aeent Number

12. Name of VAT

13. Address of VAT

14. BIN of VAT Apent

15. E-llN of VAT

.!. Farticulars of VAT ldgent's Authorired persons*


ldentity Mobile
Full name :NID': Passport Nationality E-mail
CateEorv nla
NrD/
1.

NrD/
Z,

NrD/
3.
Passport

(, leilarltion

:'rr rhr d;iiils and ifllormation provided in this form ar€ true and .omplete. I am aware that any untruc or
r
';'rr,'ir,$ri: srat{:meni may result in d€lay in Bl i.l issuance and I may b€ subiected to full penalty of the law.

FULL NAME:*

DESIGNATION:*
SIGNATURE OF AUTHORIZED PERSON

( f:or mo n ual s ubmission anly)


)Q.)oo <Rqlrq.t cffi, q&fre, {6erm \\, \o\o

(c) +-<T 'Tm e.)' q< ffimifrXm'r rF<{'{c'r e.)' ecq1PIE €6{, <+[,-

5f"tffi<RqkC"l {f,sf{
qffr<m.t mtf
_'. -i
w+,aIq-+ T{fl@-{ q-{i Etfi{-flq i
!--'""""-
{I-s-e.5 :

lffi ls e<Bt-Rfr (o) s (c) q]<I


Y(:f-): qtttfd{v?B'

qtr<n+oft-* $<ql{ rqls-s-{t R?tll


qfr<q:{-sfit-< F<q]EI qTl$-f,{t {($l
qftqrr-{slil-{ i'E'

Y\.f-t : qtc-{q-{-dftT 6sFRv1

FW-<re Eefr{rq{ {r$ qfit* qiT efr{tqrFrs fro ft'e ft-{ r

(s) qtm{ tt-{l )eo q{v0-+Fawyo


"r<rtr,{o E
(t) iEfrEEE w
ffiHfueflEffirg
urfu eorBffiq' er <l$trr-r (qtqftqfr)-({ qqqi ftarr<

qlls
en.rc-m tr
('t) i+rftEBt qs s'6
({ q'q'{r ftrrr< ffio qo.tGEn-B
qo]Bir+{ q< +tqqtcq-f (qtfr,llqfr)-
T
(s) <REttqi <m +Gft.q-q< qqqr Rq]rr Fr{f,iro c+rr+ qtlq-6]i}
t_l
(s) +{$]ftTtir{nl<
lq.fi-<eTsEfu6f
"lqrtffifrGrIqr, {-q-, r(r{1q-{o{ft'sl(ur< qr{ a{r[n'T

T
(E) csftfiffi T-qo qc"rfis c<qs+tfi
"ncos
frrmw. <r<qt-fr erffiftr E
(E) ffit cqrsilfrq qRq, qo)o (lolo
(v) xwftoffifc{roitk
qr+< lc qt qt{) qr $fl t ,{T q-st
tr
(q) 1ro uarB foqr<
"i".nW*
utfu eo.E-ffiT
frc-<t'ieTfu{ q'csT
o{q"r Aronnrt
+t-f
ffi.s
o qttr"k1T.fu
q+t<fi-s <lfu +-.lo et{frf,sft{ sqfu
rotr^-I {-diT:ril firnft qfu&fq O
ei o$|q r
<lRskE"f c'lcq?, q&RE, {[s{l''f Q.Q., Q.oQ.o )Q.)o)
7
y(t-\e: \gr{q'nrr q{f qmMfu qffi
"rk-nRv fr'k "ikTF[ Gffl)
(n q-6't-{ q\<

(n q6l(-T< ETfu{r

ilRrs-{4l{ s 1l'{I
{rqT{{<1-{{ ("i qvt{od qtJlrrq

Y('t-8: 6$FFt[
qtfr cqrfiTffi c{, qRqrrdqrlqq-sioqtrqr{Esf{xnf, rsi € F\i{ I

qrifr :

1'1ps s fi{ ";

(b) rr'<T TFF-e.e frqe *r<;


(b) Ff,'s {Ts-)8.) {{-
(n; vg*o or: "qlfr{<tqr g.[-6{ffi'{refrfr-qeQ6a; q<\
'q{
({) q{rq-q. 08 '!n eifr{6f fiX-*"i qfrqq oe Q@FisRt<, {aff:-
"o8 I qPr{ras .. qRc"R E&T q{qir <r$RT
qkmr<-< q1r<H fiT qQr+' r \nHfr {fr E-s <cerr{ sTh-r <f q$rc' {fu{
TRrt aficr-dr- etcT ctffi qiqk- qaF+:rq *q QXr< qT-l (r)) fir+n
qrs W q(EB ns{rcw{fuffir<{ rEr-glr "16q8
m, {5icq{Tw{o{ \3 IDI<:F
cffi q1+r, o)t q( qfr-q qt qfur fr.#rh qtFm sR-{t< <f qtqfu
trqf16l{ qfts1j i1l"f,fi* <furq r"
I r qter6ff{qfr.qffi+r(mq?c< r

wfisaqt r+r6<qnq-.tsc{
qld 6siT 6B aqqlEq{Fr
6D-{Er5tTFt I

GrEtxq W{ cql-rsn, B"mfo-ws (E"i:ryfii{), +,sm.t q"dsf.t T5fiE{, Nqrhs, urot ofo ffiv r

rrsw-t C<'l5I $q,ffrD-fao (B'fifii<), {t(El(q-t:FTr'e efst-rfi qftq, ae-qtfs,


ftfl'sl,
ulst ?F!io eroFJg rvebsite : rvu,w.b gpress.gor,.bd
qlrrrd
'Fldqlvs d(qrrfl
qlq{ilq'{ r{l$
Tlq*IJsfi,
/ ca1rtffut, rror

wfrvfiMI
afi a<- ob.o5.oooo. o\bb.55.oo5.5v )A{f qrirrtr@ 55 ?q,rt, sgqq <qr€il

ftrrr qqrqrft+{firr 6'aU rF 1m vfffi fiFEs rffilrr rr*, fr{rq ?T{ EStBrri fiiFtu Tgtir
{ftstfig
qstel&c qRtq rffi Fr{{rd
qgvfr&), ql${ ilqt cqtdr
,uqqY

wrs\'tfrqc sb Gr{fitfr, lo\o Rttq AryTfE ob.oo BI)


qsrd qEs qlq{ grs"q 6{rdd rIrrrEFI +T (iFF ;t(-ca8) r

qlfr TIqt r{txdil ffirr (T,qr ft&) qRTFI rrsr{ FlTqr{ ,0r qst{B[v rlv )k rqrlR, to\o
Rtr<{ vlfu{ qtqs ilq-{ fiInf{ T(nrq{ irc,rF (orr a(-caa) qmsffi-'{t qifu{ fiT6-{ rm{ Igls{-s(f{
R'qrg ,r{ruTlE;rrs FfssI qffi wT q$r!, qsr qsr* Brtfu 1'{T6nrr{-{ qffi{tr r$Ft-T cs BrFqrfi €{t
{rqlt

o\t csfd TiW qstqfr E tfu qr€Trl' itr"qt qtftil ry1-g rf{sr Til $Gnr csfd ltctr efr silb
wrq1t4 effl3-d gfsr elvs qffir{ w{R|qTq TsF{.fr mrH fi':tstir Tfl frw'qq qqlrd wrtrr q-{fu
I
+E$' W{r${ FGFil q C1fr65 firft qrqn fq qiffifr{' {IB rE{ qftqF,-{ sltrsr '{RFTqqR crrm
qqntfr+ qtfr'rq fu{ dqrr+d wu ry{ qrB fr{tr{ wc sW vm qrfts rtq=s c{ld {(s rlv st &rqm,
) \o5b ESrq stft{ cer{et <F-{t qsr IF.${G EIb qqqrh eFp'[im ffirffi Trce$ Il,TqcPI.f sil :rmlqI ,{<(
7
\ / qrs fr fr s$ qfrr<Ftu {FFI vttfrfl mF gvrs l"st ufrfiwtr
.t\
\/
ost wrs dc!'{ qfi< rTT{ a& !{{fu $riFr Fr, q{lilftr{ vfu {$'{ <t(6Tl-[qT{ ffi{t qr{drr$ ffiGi
$ffiw Itrs qFrrcm qrrl {tfu{ ,fr,{Hfi dfrnbr{66s ryr+ orwrfr qIfu rr6rn-s TrtH I8 mt qrr
,{(BF[-o, qrmfra qIM e 1a-+ orwd emt ,frTft"{r il{sT{r w$ qrs{s €{t mfu yv
,s frqEfr
qffir6{ {rfiN {f6l;[ S-?rNr {rril ,qT{ ffitE (fir'rFr: ffi{ quq efltTfr T{m qfr'nq{ irns r{d qtrr qI
m{ qfn $c;r,g <rrfuT ccmF Frav qr(Et rF(E, lmmft^{t qIfu,{ yv fircu't gqH vfr[u r{fm fr'qt,q ffi
ftet ?-dK qqr q|qfi ilqq 6fi0ri" ffi qrmqq qlerlsr frqq'ffifrqr vfu cvrcg Trymr qd vn qrrqt {rrq
il mrqg qtfu {qrr Hsrq q$ grnq lr{rd 1rvrr c+tt sr< Es$sr fiFFs lrsm qar qimrI{<Frfrs
sti s 1p+ .lre-rt* Rffi q {et u*f firFrrg Ev'tteqt Srfflw{r vlt q fr{fi FrFEs F{tr wII wr+Fr+
$trf, fi<ffi Sq{ .0q( FrqR{, qfiqtfr{' TrB q{e ffilfrtr qw qmrti* qlRq,E $ql;l e fet srdsr
{eflqq:r*f errflq{t
ffia T{Tl-{ q{l{tfr'{ {Ie-f
oB t TeR ,s fir*, qxb q{qR{ eFFrHir TdqT{ dTE
qfrflam +rfr
fid Tf{
gr$q,fu qnrt gcg?l Tr#[ m' wrfii ?fw
fi-rsq sqtcrs effia rn*q&d Wq {rfi{l fitfi
gytr1:v q<n6 llffir srrB q-fitt{ efF6 q{nqI6'qt ffl {tr{eqr {V-{ frfia T3Hfrc "The Country of
Tax Registration Number"'
lncorporation',, ,"Company's Regisfation Number Abroad", 'VAT/GST/Sales qe'ft
q ltrf{ t'\b 4m
"VAT Agenr Details" q("11rqf W6y{ ilq-q 6ild aqs Vrrq TTSCEI VffifitT Tffi
p6 sqffi TrrR {qE ffi q'A ry{ qffi lrf,{ "T{rF \'\b-VAT Regishation Forrn
Tw <mI SI$q;II
q(fqlq-{ <'T s TAf{+ Rffiltlt' 5
for Non-Resident,,ftrrrm C?fcqt q?rIK qtfr +3I rfifl] CfiFGI Yf
to)u qr ffi
a ,.s<( csfi? w{nql RRqTa ttrs6q
q{Fr(g qr<l

q{ql;[
oe | ?r\t{lrq T{o rmrq 5q{s q{Im {H {frol sHr{ffi-{ $fu{ ffirry <|(qIFnrF ffis
fraqn-a
+A qfr{fll slt
<n.r<n il q? qnqrorft cerTt Csfs qITF
{ffitt cqr frE cefb conr Tqs fi-{t,aela EF
q-{R }ry{q TlFrfr r{qt{ TqI qfr{{r $rg ,{firErF, :l-rdtqr qFil{ cq, <I{qlcq-rrr 6fr"fF{ ffig rq-cql
q-{ft\r }RrE T-qnvEqH dTqft1r w{qfr;rd EfrN $l"lipl, .qqlfi, rg eftb ?frfiClfTTET qfirFEffia
(EriFfRr GR..s rtrfit {ffir{t ***v, ..Non Resident Taxpayer" rlq qtqrilrurr'E dl{Fff qffi" 1Ifrrs q-{frs
m'r{Y Taxpayer rret cFr{ npfur*rrrcba qs{ ffis {K q TEF ffil qfiFG, Tl+T{, qqpg s
gIlD

om{Tmf, 6rfi 1qfr.D .ea qvfr cq &F"n e qfcf6q q"{fts ffi &F"FI s ,rrr6rffi c,fltt+Fr rFql{ <tGI
q{mfr'{ TI&.ffi{ fi-{fi cq'TI Tmr 'srs {fitfi( qg T{9 qr{l \58, qlqT ilq-'Ir 6{d q(g 'q frqs-{' Lqffi
qrrH q'rRfr qtr{fi qtrr{r e fr{r{ S4re q?Frq qrqs c'nq6i Trtr{l

orb I rsrt ,{ ,HRn :{qql (Tx.s ftfin xrqlqr {FFt .9 irFfuqr+ qfts'sr <5tdsfr <tfr65 {rfitqr{ qFKI
pwc .qT q!5 q(qr r{r{d qfc{ qfrrnu;Il qlqv ffir qElT G't&g rFF(q q ftqrff rr{Ilv c"fFt.l ?Frsil

oll {tFfrr qftslE;il:r cdfr[q, wEI frr{'l frnm IQs ql:

(o) or$lr{, .egtIq s sflb irfr$frdb, trrfi fi'fr"D cq qEfsq er<fu A qrr{iml c"fitlsrs
{,?rqm <ri're qqr+ff+ ?Il,fucqr fr{s{"rqr eFirrffi t,.s'r
qE n effi T-Tr qril;

({) qsrd Fr6rs ffisrrrF ryr+ fie qfist{ wmFr+ lrfud qal {qgt fi-{r{ vil{ Try1 a.\t
q,{r 15flb !{q6TrtH cl-#t l'irr{; €rti
a6tsr 1{-rr flRqfr Tr{sry Tf{

(r11 $frr rq'{ eftqR -{ <Fr{sr qFrum+n c$T o qql=ttFr+ ?sfurs fr-{tr{ eFIffd
wrr Tryt q(rwi-{ T.d s {ETr?l' 1r frftlrcrt, Qos\b q sc{FqfrB E(r.tt{fr q{TI{ lrfi qFIt ,{
fr'qm ETIB qffiR{ 1r+ fi& w{fuFnm $rfiqfir wflsl eEt;l T-{r<1

ou I :t6I{ q{rrsE q[rr6rrFI


1n fi {l-{'m :{sHe :n$m utlfu fit6E$ {{r<TE sgpH iFct qst{ qflfr
mrr[6[ Frjr;It

!ilTfru/altrevfrirr
t E. qFlrTqtlnqFr+qB t
r{I (r;{<l frRlFI s cqrffi'D
sb &rt, 5g\1 {qrq
qR a(- ob.ob.oooo.orsb.55.oo5.5V
)? t- srfrats
oQ W, lolo ffi
Rur.[ rtmulh q{W tcq,tqr{ EG : LTf,ti
I 5-\|q,q.ff.IffijwqrsrrfisqlGytTrofiIfirFl\3({rtr{ro,qlqTTffi16qtg,E11'I,
fl?fi (T{/ ffil
\e-)81 lrfrfir{, pffi{, ,egFtq rg wb efr'q-{Tmb, urfi (WO/ ER{ ffi'fr'l)/ 1atru'117

rBg6l $mU yr+tl <rwrQl (<W qrm/ FnqBl $< <r-f,qtv;t QEFE
(Ttrq, flrl'l I

er$E
q{qrlr d$8, sflt&R s-<4, vrqrlltq, Et<FIl
sTtB
",fifi6m, grsMfiT
fr.t:- ni1raqTT, qffiT Ur*=r rorg, fl?FI (W,Er +r{ka*ftfi eriR :Tlt6 qt'frqls?tt3{5rq
q'r{'s-{ ef{rrfr qqi'lr{rfi{ qfl qrqD
I

Ff.aa [ 6E'Trtr{'H, qtft{ Ttqcq 6{S, ff<5t (CE$!r{if{ :{.r{fq-rfls[


qqg q{rtfrt{ qrD
5i t r

'$rBu/*rr< rpv Fffc


ts. swlrrffif{Fneqfdt
qq:Tr (Tffi Ffu s c{rcrq'I)
fHffi Tt(ql-CT'f ftFlttr
wqff $qq fild
tlw-,rt E'$[, cq$r{tfiTEt, rRrlt

qun_r'tffi{{tl
qR q(- ob,o\.oooo.osb.55.oob.sv :c sR.i,58tc <q'q
2$) srRqs
eo E{lt,1o1o Qtrvr

frril E{FtfrrrFv{"fr*,. ; qeq qr&Wtffdcff, rtrrff qqBsqsn *ffiIt


wtq&t qqqr (flr frB), qtqff ilqr r{S, urEtl
wrs lrtfirqr \o HFIt'Q, qoqo E!'iBlt (fu{ sorco qf{D r

,rsrir qFrs {T{r (TtrF ft&) rrqrrcffi qft"q rs FFF {(-ctb) I

EflS{ ilwq fif66s qqqt fiFt-r fiF) qr qqqfirp ee qil..q loqo Etlcr srfuet Rfrd
.xfu s'm q{r{tFrrrr {rfu, <FSr fr{s,{ s$ 'rsB E'gru{ld0{T BnsI .qsG wr \qffis q{t qEE
$I3rrg qfiI 1{{fi fr&; qspcilE g<rlrl-<1 G'ffts Esglst qal Sr6rqwl'FI lt6Ftl

o\ I qEFrtE;rR efl3ne ryqH flfttsfi .eq(


t[g[tr{ o\ g{, toto fttrtlq sIRr{ q,rfiTs wf*
q{qlFrc'$fud q,{IAEERF$
"finvl
frTffi rrfl{ SeEteFI T-dl q{l trsqd o1 $, qoqo Bfl{
Erfrc{ qTfiTu vrffi* q{rqT oq (v1 q Fr6ls w1vffi ?;t+:pr, qgRq e errB qrffi,
rtEt ffifr$ 6q qrrf'qq q{fu ) qlrfr6rr 6epf 6q1s <Kqrfr +m qqrqfi+ $frfiT ftq-qa gErr
q(Frg qrcfi qTR s-<t SctIEm :ra( rEre {sI5[s qr{F rrcrFlr ,{Telit w{mrF+ 1ifu-{ fr-{ffi
q(ftfu {ritT-sb, ffi-8, RR-se, ffi-}u, ffi-sl, R-fl Ttrf-o.5, ft-iF-*?.Q, q<( TrFF-s.\,
qlinnrnqr sirl Efll qqmFrc ilfr,il R-ffi{ q(B? {Rrt-st qftqIEqI vrs tqfu wIrl.t Nllts
erq'H <ffirq cq, Es {rfi q(ffi{trR smte-q 6t'{r

oe t rysrs EqRs qlqg HIq-q rfi6s fr€H qtr{ (Tffi qtr e frflt), ql"bTq, ..qgttq s srtb
sfrrmrcfrb, rr+t tT6 -qH u"t $frfi"{ '{q( grF Eaqltq ersrffi ,{qsffit TFrHrd q-{R qqK
:rft-q qsrr+ qqRs vfiH aq, wm {ltrF-e.b ,s( "q({-{; qf5qq:q-E1fr9 *rgvt" -cs ffi-:\b qr
Bq-frft (U d rfdb q-qq s{i qr't-w taql ffit, ffi-lru ,{{ qrrrrr rrffi {rrs-e.b ,s {fr{Sr
qFrsd qf,rc qtrtt

ort +FFT qip'{v (rfrqq $ril{ cq, snffiqr rIfu +'fr


xsn Sq&s qm-&rs qqq q{q
{ffi
e Efruqaq q(Frg \D$ qI +iffi t riF-e.e ,q RIg qr(q Ttlet sqr !trqKrfr{ <IB, fr-{s-ff{ q{I (q
{4ST $*fq sgs rRI {rr[q cryt lrsq (eMfu wr 1a-o-t.s) ,4 qg{g 1rdt Ers[ql \flt, Tf,''q
q q(?.ftqfr qTff{ qirt qT:sr
Tl-s-g.e fr-{u +,iT qIfi ,{{( .q )T(AF ffi-sq ,qr E"t-Rfq (\)

oet rcrr Eqfrs :rrrdf truqc{ $g\rfs 4ry1 fiqqa (ffi vdq {rt-r-\.u) eFfnmrql
Bw q{fCqfmrfs Cq{I qfxr, qrfgl fiffi{ q-:fr[ .qT frg qtfi {fu'{ q.[ dmtqqr g-Ilb
qrr-<Fru

qnfirta ?ffffiir sircrr w{qms $fuf, y+ fra*a q(Frs rFfuT qq{ Tircs rTTfi
ml
&?mwu W xqq6t :rrycs sTflH affi{ q-{Krfrs $furs fr'{q,.{ gqn ip-fl {m fr'-{t fi furn
qsTafr ffir(6m rrsHv qrfifi p[iril q{Jq€t {rrrs HIqr qtficf frFF$ qsm qr rfrj(ffi Sfrmfl
qflqrtr{ Tffiry fud sq"H ffil qlr rrcd qglrr S"fre mrrq rsrrrs gqFr r[rmr
\..

or! I lrslir 1ryrtr fr&t vrnm sfdErrcr qfq-+v-d r-ir?


,e {dlix *qr { qcsT $rslqrq lxlr
PWC, Ernst & Young, KPMC qT TS q(qFr{rq.d qlrt{ qrrqrE;{r <ril qITr u"rfu 'r<F(q.! frm{
rrfiv c{rqq {rGt{l
or I qTffis \srFffE:ils c$Fr-cv q\st's ftsfl'l ffis
1fru {'{s
T) y+ S& !q-{fia-t"t !ffimfr-r <rft'{ q-fl {qgr fir<-sq rr-{T S6l{n rrs onf,+-q H
qr{R qqI snb qalTR{ Er{r.m (s{€l fsK;

{) frft-8, Rft-lQ, ffi-s1, rF-gq T{<r-rr.S €{( {'-fi 15$-e.e '.{ ?llFM-ftT q(m{fr
ql;rrfii{ q-{I T[s ft& frs-rff fif's'{ ${cl ffir{;

"l) rFItrH, qgtlq s gltb +ft{qfmb, trlrfl fi'fr{) qEK o6= 614ffirsrr< cq TT-+
qlrdm q-{frp & qIr{BtK c{r$ ffilv {,?r{it fl3 ug qrr{.ffi WTKIF|T <ifu-r
fr-{s{ $qE{r rcs, qEfi qTfr sfrr {r{; €T(
q,.) qqETfArr q*r<rfr+ q(srs <ffsq rrqfir q'ffit q-dr fr?br Tsir$t
<ifrrF fr-ffi1 $q'l;I
$mTwr frqrs u's q{r{ct )rrrm rr{rq $eqm wr+fr-o <I,fr'rf fr-{tr{ aqrF-{ qaT
qIMl q-Tfr T.TI{r{r
L,b i FisTE ri{r r{flq 'qir-ErDT tfr qI {r+"H q-gl"r& sqfu q*{Erm {amq'wl'rq Tr{ qsrs qqrft
ffirqcfl TfH-ql /
)-4
t cqE TFIr'TlfrT I
aryal qrr+frB1

qfrqa 5c Cl?I"t, \B{1qqfq


aR qt- ov.ot.ooao.osb.)5.oo).sV 2$ D
oo qal?, toto fr*rt
!ilirF:
5I er+E qfrrrm, errb qaqtt{ efqr, qt?FtR s<R, rt+-fll.,, uttprl

t| ffi.ffi{,+I'ltT{, efltq e srlD +fr,qarcrr, 4q gfrcj, trlzrtl


e, s.qryT{Srr,frrqRr-[li, SeH{Bq, TffifrffFIs otISrqt, qle{<fq-qc{lg, trRtrr
8, qqn cflr srrfit qffi;a, ba1-:pfr1{-s, Tr{lT{, ,gqFQq. s srtb +m"lqfrEb, rFfi 1ffi9, trl<'fr
0r q-{Ft sT{ qft{, )r{{Frft vfr{qR, oxf vaatta erqg, +f+$tq, uf<trtt

qfifir
) r rrrrTl ryl-+ frftmt € c{rcnqr), wqx alqs c{9, ErEIt
al aerqr qlry{ {rsrx-{ e q&fr), qlqff fiq'q Gf6, ETqtt
e 1 ffi.rl6 ;n+rrrr, .fifl?q e s-rtb vfur+n<r, rrot 1$1, rrot
ar Ft..{a I omr*rn, q-r6r{ ilq'{ fitg, ErsI (Gulslrlrl;[ Trqrfiffir qq{ nn{ttfur w{D t.

BAe.l,,..'
<ffi C?1q1Uq{fr6r l
t
fr,tr{qG'qff{sqrtqe Frf$
trFI8 b,estsslo, q3{t e8b

You might also like