香港流行鋼琴協會

www.poppiano.org 詩歌 - 十字架
For personal use by: Zi Fang
(jloveus4ever@gmail.com)
十字架
The Cross
〔彼前 2:24〕
*CD版本升調至A大調* 詞：鄭懋柔 Tiffany M. Cheng
English Translation: SOP 曲：游智婷 Sandy Yu
q = 66 感恩敬拜地、宣告地

1 2
Intro F F F Dm C Dm C Verse

&b c œ œ œ œ.
œ. .
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
œ.
œœ œ œ œ . œ . œ œ œ œ .. œ œ œ . œ . œ œj j
◊ œ œ œ
耶
Bb
Thank
6 F F Dm

& b œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ œ
穌 背 負 十 架， 為 我 擔 當 過 犯， 毫 無 保 留 為 我 捨
You, my Je - sus, for You car - ried my sins. With - out hes - i - ta - tion, You

Bb
j œ. j j
9 C F/A A Dm

&b œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
命 在 十架 上。 祢 受 鞭 傷， 我 得 醫 治； 祢 受
gave Your life for me. With eve - ry wound, with eve - ry bruise, I’ve been

Bb
j œ
C7 Chorus F
˙. .
12

& b œj œ œ œ œ
œ œ œ œ .œ œ œ œ œ
刑 罰， 我 得 自 由 釋 放。 十 字 架， 十 字 架， 耶 穌
re - deemed, I’ve been com - plete - ly healed. By the cross, by the cross, love has

Bb
œ.
Am F/A Gm C7 F
œ œ
15

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

以 愛 覆 蓋 我， 十 字 架， 十 字 架， 祢 寶 血 為 我 流 下； 十 字 架， 十 字 架， 我 得
cov- ered all my sins. By the cross, by the cross, Je - sus’ blood was shed for me. It’s the cross, it’s the cross, I am

Bb
1

œ œ œ. œ œ œ 42 œ œ œ œ . c ˙ .
Am F/A Gm C F
œ œ .
19

&b œ œ œ œ œ œ œ .
救 贖 的 記 號， 十 字 架， 十 字 架， 是 我 永 遠 的 榮 耀。 十 字
marked with sal - va - tion. It’s the cross, it’s the cross, It’s my glo - ry ev - er - more. By the

Copyright 2019 Stream of Praise Music / BMI. CCLI #7129033

〔I Believe〕
讚美之泉版權所有
 詩歌 - 十字架 (P.2)
十字架 - 2

2
間奏 Interlude
23 Bb F Dm C Bb F Dm C

&b w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
耀。
‑more.

十架為我榮耀 Words: Fanny J. Crosby, 1820-1915

Jesus, Keep Me Near the Cross Music: William H. Doane, 1832-1915

B b/F
F
œ. œ ˙
F
œ. œ œ
Dm
j Gm C

J .
31

& b œ. œ ˙ œ ˙ ˙
J J
十 字 架， 十 字 架， 永 是 我 的 榮 耀。
In the cross, in the cross, be my glo - ry ev - er,

F Dm Bb F Dm C F
j j j
35

& b œ. œ œ
J . œ œ. j œ œ. œ ˙ ˙
œ ˙ œ.
我 眾 罪 都 洗 清 潔， 唯 靠 耶 穌 寶 血。
till my ran - somed soul shall find rest be - yond the riv - er.

〔I Believe〕
詩歌 - 十字架 (P.3)
 詩歌 - 十字架 (P.4)

十字架
The Cross
(2/2 )
詞：鄭懋柔 Tiffany M. Cheng　曲：游智婷 Sandy Yu
　

F major 4/4 q = 66

Interlude: Bb F Dm C Bb F Dm C

[十架為我榮耀] Jesus, Keep Me Near The Cross

Words: Fanny J. Crosby, 1820-1915
Music: William H. Doane, 1832-1915

F Bb/F F Dm Gm C
十字架　十字架　永是我的榮耀
In the cross, in the cross, be my glory ever

F D m Bb F Dm C F
我眾罪都洗清潔　唯靠耶穌寶血
Till my ransomed soul shall find rest beyond the river

Copyright 2019 Stream of Praise Music / BMI. CCLI #7129033

讚美之泉版權所有
﹝I Believe﹞