Professional Documents
Culture Documents
8533d Format Within Lease Period Sale - Kn.en
8533d Format Within Lease Period Sale - Kn.en
Bj "; jŠ ‡ ùÈO" = j: jÈ
( Ôj "\ Ôu! Aj] kO" bš AjtšoKAoTÚj "Aj = jÈùÚjL)
j j j DoaÚ; jj
$ B "j; Šj ‡ ùÈO" =: j Èj A <j "j‹ (ÚÛ) #Daj ___________ \ àÔèj _j _____________________] <oàù; àj; j j
æuàÔjèjrÚj "! vlAjâ] Š ‡ = oÈ] kÓoÚjä ÓuàÔjèjrÚj" #; j <j "‹ = jÈ \ ^] ̂kDj "Aj $ = oÈ] kÓoÚj; j% = jÓoO" ~; ji ~ O "AjÚj <j" ‹ # bš
# <j "‹ Aj "" à; u AjtÚoKÔoÚj (à; j "ùÚuO"? oT; j "Š (AjtÚoKÔoÚj BjNŠAjû # AjÚj%: j ‰ ]o] kÓoYä EjDo ‰ à: jÚj = jÛu; jAjÚj;
Aj ": j" ‰.
/ Aj "Ôjèo; j / EuàÛj \ Ot; j Dj" AjtÚj "__________ AjCj ~ AjO" dœ <j iÈ | / iÈ | Aj "\ __________________________ (àN" AjAjÚj <j "‹ ä # bš
# <j "‹ Aj "" à; u GY |]; oÚjÚj "(à; j" ùÚuO "? oT; j" Š (GY |]; oÚj BjNŠ ‡ Ajû # AjÚj%: o ‰ Úo] kÓoYä EjDo ‰ à: jÚj = jÛu; jAjÚj < j "‹
+ èjÔurèj "¿: j ‰; u) (ÚjÛj <uO" = jù ›ÓoÚjÚoT # AjYÔu NÚu; j" úrKª ùÈAj "Au | <uà; jÚu:
AjtÚoKÔoÚjÚj "æuàÔjèjrÚj"! VlAjâ] Š ‡ = oÈ] kÓoÚj; j% = jÓoO "~; ji ~ O" AjÚoT; j "Š q DoAj"; nkjÇ ~; jbš CuÛjrÇb <j Djº:
‰ G‹ |]; oÚjYÔu AjtÚoK AjtZÚj ": o ‰ Úu Aj": j "‰ Aj" rP GY |]; oÚjÚj "CuÛjrÇ?} ^ Âu | Bj <j; j = jÑL ~ æu? uO" <j "‹ (à) ; jÚu
____________ Djæ} YWDoÄÚ Ú Új ùÖu | Yä æuàÔjèjrÚj "# bš = jûDj ‰ ________ _________ Djà = jûK _________ = jûK DjàîuÇ
_______________ Újbš AjtZÚj "Aj <ur | à; j @ O " DjàîuÇ ________________________ O "= jÈÓoÚj Ôj" \ Ô Ôu EoÔjr AjtÚoK + = jŒà; jAj <j
"‹ AjtZúràZÚj "AjAjÚj" Aj ": j" vjÚ âjæ " = oÈ] kÓoÚj; j% = jÓoO "~; ji ~ O" AjÚj "/ (RœùrÇXA} # àW ^ O" Ú} AjAjÚj "^ Âu | Bj <j; j
Doº] k | <j: uO" <j "‹ GY |]; oÚjYÔu AjedúrXªÚj ": o Ú Úuå
GY |]; oÚjÚj "CuÛjrÇ?} ̂ Au | Bj <j; jbš ùKªÛjAj <j" ‹" a "~ dÚj" Aj ÓoÚjL AjtÚoKÔoÚjÚj "GY |]; oÚjÚurà] Ôu $ Aj" "à] <jà: u
1. $ DjàNà; kj; jbš DjÓo ~ Új; jq; u | BjÔjèj! <J "DoÚjAoT Aj": j "‰ GY |]; oÚjÚj" ^ Âu | Bj <j; j = jÑL ~ æu? UO "<j" ‹=
OAj \ AjtZÚj" Ajû; j <j "‹ = jYÔ j @ D Djà = jÑL ~ Ajtb | ùÚoTÚj "Aj AjtÚoKÔoÚjÚj" #; jÚj CuÛjrÇb <jbš aAjÚjAoT \ fdÚj "Aj
________________j" jAj <j "‹ ùÈO "; j Aj" rPù GY |]; oÚjYÔu $ Aj "rPù EjDo à à: jYd (Pš Ejù" x EoÔjr e: oDjR ‰ O "<j" ‹AjedúrXªÚj": o
‰ Úuå Aj " : j "‰] <oàù __________ Újà; j" #; jÚj Djà = jÑL ~ Doº] k | <j: uO "<j" ‹GY |]; oÚjYÔu AoDj ‰ AjAoT AjedúrXªÚj": o Ú Úuå
2. ÚoIÇ DjÓo ~ ÚjAjûä!] KDjrÖj <u ùÈAjtàù O "" ZZ / (à (<} Øu / 87] < oàù 10-2-1998 Új = jÈÓoÚj æuàÔjèjrÚj "! VlAjâ] Š ‡ =
oÈ] kÓoÚj (̂ Au | Bj <jÔjèj EjàUú) ^ Ô" Aj "Ôjèj" ä 1984 Új ^ Ô "Aj." 14 < j "‹ \; j "Š = jZ AjtZ; j" Š!; jÚjà: u Ôj "\ Ô Ôu; oÚj% = j ^ Ô" Aj " 2 (()
(iii) < j "‹% Pšàöd ^ Âu | Bj <jAj <j "‹ = jÚo] k | <jÔurfd; jŠÚu! à; nkj ^ Âu | Bj <j GY |]; oÚj <j "Djbšd; j! W ~ O" Au "| ÚuÔu = oÈ]
kÓoÚjAjû GY |] æu? UO" Bu | ùÛo # = jŒ: uÆ; jÚjCjªúx DjAj "<o; j Aur: j ‰ Aj <j" ‹GY |]; oÚjYà; j = oAj \ AjtÛj "Ajû; júx + èj = jK" ª!
À; nkj = jÚo] k | <j AjtZÚj "aúO" <j "‹ DjùÈAj "ÔurfDj" Ajû; júx q; u | Bj AjtÛjNEj "; j" EoÔjr Dj; jY GY |]; oÚjYÔu ^ Âu | Bj <j; j Ejùx <j "‹
$ DjàNà; kj = oÈ] kÓoÚjúx! W ~ DjbšdÚj "AjAjÚj" Aj ": j" ‰ # à; nkj! W ~ dº | ùYd; j <jà: jÚj EoÔjr ùÈO "= j: jÈä M" LæloÚj = j: jÈ Aj ""
à: o; j; oG? uÔjèj <j "‹ = jYi | bd; j <jà: jÚj = oÈ] kÓoÚjAjû Ôj "\ Ô ÔuO"! Aj] kO ""! d ‰: jº; jbšÚj "AoÔj $ ùÈO"; j AjeAoK <j "‹ ùÈAj "N;
jŠ ‡ ÔurfDjP" Aj ": j" ‰ Ejù "x = j: jÈAj <j" ‹iÈ | / iÈ | Aj "\ ___________________
4. CuÛjrÇ?} <J ̂ Au | Bj <jAj <j "‹ (ÚjÛj <u | = jù ›ÓoÚjÚj"; koÚjL AjtÛj: jùx; j "Š Aj": j "‰ #; jYà; j dº | ùYDjNEj"; o; j
æoZÔu EoÔjr = jÈÒr | I <j Aj "" à: o; jAj <j "‹ $ Aj "" à] <j CjÚj: j "Ô ÔjfÔu + èj = jK" ª! <j "æljadúràÛj" NÚj : jùx; j Šå "
(i) $ ̂ Au | Bj <j; jbš ̂ a "~ Dj: jùx ùKªÛjAj <j" ‹= jÑ \ ~ OtT Ajt <jAj AoDjÓoxT Ajt: jÈ% = jÒr | TDj: jùx; j" Š Aj ": j" ‰
OtAjû; u | æloÔjAj <j "‹!; J "ùKªÛj Eurà] úràZÚjb !; nkjAo # Pš] Újb!; J <j" ‹! ÀÔjZOtT!; NkjAo; oDo ‰ <j" DjàÔjÈeDoj! !; jÚjbš
OtAjû; u | Otà \ Èù BjR ‰ h "à; j!; NkjAo #: jÚj Y | \ h" à; j ^ Âj ~ eDj "Aj: jOtYÓo ÓoOt ~ ÖjÚjÜuÔjfÔu NèjDj" Ajû; júx ^ â "~ Dj:
jùP;
CuÛjrÇ?}
Öjå! Å / Öjåa "| å! Èj: uO" "èj¿ ______________________ DjàîuÇO" <j "‹ Eurà] Új "Aj ̂ Au | Bj <j Aj": j "‰ #; jÚj Öjù" xNà]
= jÑAj ~ úx : = ji ¥ Aj ú úx :
%: j ‰ Újúx : ; jR ›Lúx :
#; júx DoR ›OtT AjtÚoKÔoÚjÚj" Au "|? u \ fd; j ______________ AjCj ~ _________________ \ àÔjèj
_______________________] < oàù; jà; j "æuàÔjèjrY <jbš: jAj" ¶ Dje EoRÚj ": o Ú Úuå
DoR ›; oÚjÚj":
1.
2.
% = jÓoO "~; ji ~
æuàÔjèjrÚj å "