hands are trembling – руки тремтять

goosebumps on neck – мурашки по шиї

elude smth – ухилятися, оминати щось

stiffen – застигнути

the wild zeal of a madman – дике завзяття (запал) божевільного

listen with repulsion – слухати з відразою

star-crossed lovers – нещасні закохані

make any more headway in deciphering clues – робити більше успіхів у

розшифровці підказок

survival of the fittest – природний відбір, виживає найсильніший

militant faction – войовнича фракція

take drastic action – вжити рішучих заходів

succumb to pancreatic cancer – піддатися раку підшлункової залози

pay tribute to – віддати належне

a stand-in for – замінник для…

you insult me! – ти ображаєш мене!

cardiopulmonary resuscitation (cpr) – серцево-легенева реанімація

with precious few options – з кількома цінними варіантами

do a double take – краще вдивитися

served its purpose – виконав своє призначення

no stranger to negotiation – не новачок у переговорах

give a reluctant nod – неохоче кивнути

they work under the auspices of – вони працюють під егідою

that’s preposterous! – це безглуздо!