JORGE DE ALARCAQ. OQ DOMINIO ROMANO EM PORTUGAL 2 tigNebuma pte eta pubeapo pode es mere pe ts ce iwoice Ser eee aad etl ve . cakes : mg Gone v= aadecod i Sas vit Ames : 3 tot an ‘or i = "Gnd an oS SE sot cone 2 rum.acagbes BRO AMERICA, LDA “Tha MEM MARTINS CODEX Execute: (ates nn 0PREFACIO (0 elitores Aris & Philips suctartm-nas uma obra sobre Portugal Ro- ‘mano. O essencil dete irabao seria um inventrio das estarbes romans de ‘Portgt, com Indico dos vestsis achedos mais inportanes mers, para cada uma, da bblografa mais recvane. A obra ders, port nar lama sintese tanto quanto possvel breve, da hstra pot, econdmia ec ‘ra. (O projec init 0 contemplova aero do trabtho em ina por esa A ora aches concllda quando os edo ingles nos propuseram ‘ez20blingwe da inventrioe a apresentado,rambem em portigats, do vo Ime de sitese: A impressae do iveniosmulancamonte om portage ig sera asepurada pla editor ingles, rapa a apolofnancer da Fundo {io Calousie Oulbention e do Insta Portugués do Patrimonio Cultural: 2 ‘ede portuguesa io volume de sinlese veria edad pear Publcso0 Europo-Amérca “cele a propose com gosto. Asim, em Inglaterra, spss capaci. le citorial de Arts & Phill eapineese dts eons po? temas portugue- Ss ecordemos que tm publeado tami versie ingles de Obes Hears Dorugtesas, elo «hme onosto Roma Portus, dividdo mt quatrofamos, li de snes (L.Inrodction) e rds de iventrio(Gazster: 1. Post, Bra fans ed Wet; TL. Colma and Lisboa Il Evora, Lagos and Faro), Ore fs, Por outro lad, wo erese ¢cepacidase dar Publea:des Burona AME Fie, agora @ versio portaguesa do volume de sins. Sea Intn:do com que ete volume [ol eerlo coc com a que 10 f= vow aver 0 Portutal Romano que Editorial Verbo publcon (1. edra0 mn 1973 4° edigag tm 1987), esta obra elrga considervelmente a rmtice ‘ta nasso amtrir vebalhoe dpresen novos dase Novas concusdes. "Mum e nouiro ese, pretenders oerecersntese reves sore a histria dle Portugal na epoca romana. A reazod0 de wm invenio de een ce 2800 ‘saroes romanas do nosso lerrro #acartogrefia dos achados permiran “os, port, oa rjlesdo sobre wm pono que na obra de Edtora Verbo no Ahordimos:o ds cisespoltco-adrnirtivas do terri. A unidade od Iminisiatva dos Romanas fo a cits, mas praxie, pele extensio, des nos Tn drt qu dar ats concelos, Procarémos, pea primeira vet na Mso- Fogafa nacional a rmanizaro, nonfat, apr a respectivas7 JoRoe De aLancxo “romeiras ¢ loclicar as cidade capitals. A anise espacial evou nasa super ‘Pexsvencs de cpio ate agora nto ‘denafiadas ea nega” supostescidades (ne. afin, mance osteam kr dro deca svi hvia outros gloreradas urbanossecundtos civ astla, Tentimos wombint, recorrendo a fonts itera eigrfies, 08 Sendise espace, identifica alguns dessesaplomerados, sm petendermas Ser ‘austvos depts da conclusao desta obra, um exarie mats tent do inven (irio ds estapdesromonas da dren de Vises, realizado como ensaloe exer ft dnbuto de wme civkas concret,levou-os a propor, como asfomeradosur- fmos secwndaros da edo, as Caldas de Laden. Pedro do Su), Mangual- th Injtas(Fornce de Algodres), Ceorco de Beira, Murquea (Penatsa do ‘ist eu supor outros ick on castllanportantes ns proximidades de Nan Gye Tone Olt! Grande (Nels). Oterttorio desta civ aparece nos (i, cdido em anidades menores, ue devers fr tdo alguma autonomia ‘Sintra ou consituido reas evordmieesespecifas. Os dads sto, por nquonto, nsufcentes para definirmos ber a ida prépria dests subuntda area esrt nnasarmon em que medio ox primitive paroquas medievas se fervormaran «esas divsbes romans. erregitaa note de Douro, defintivamenteInterade no Império Romano nw épocade August, porece er s80 Jul napa a reorgonzar-se de ied (bane civines Numa prineira fae, 0 govero focal de EnireDowro ¢ Minko (enbaiteconfiode a principe ndigenas, enquantoadrea de Chaves «Vila Real TES ssa‘ oaminstrasie militar Os progresos da romantzarto no ‘lve dos hfles cows tornow, todavia, posse 0 reordenamentoflevieno, ‘Griareaci tambon aqui 0 rexime polico-adminisiaivo das cviates {0 oma des dnisdes aminitatvas ou, por outa plavas,o da geoera- ‘fa potion cont ssi won dos Fcos da nosso atencd0 nesta obra ‘3 veordenoment eroriaefectuato peas Romanasndo teri sio poss. sel sone oangemento de uma rede vrie ue feliasse es comunicapdes € con Tbulae para ointegrato dar populates na respectiva cise, Conscintes de cereal cos wes ni poderd mune sr convinente sm 0 Peeus0 0 ero Jocinerpretao, nto dettimas,fodava,derecraminar os vestigios de caea- Jim pontese mili: propusers agul ima refe muito mas densa de etre. ‘So do gue sguela que emt 1973 dfinimas. A fim de abreviarmoso capo, & Dorgues lira dee ndo seria, de quater Jorma, intstiivel sem a consulta ‘Gnas iventrio das esazdesromanay eda respective crtografa, substi. imoso nome do maior parte das localidades que as estadseraavam esersiam ‘elo aimero que els fam no invent ‘Na Portugal Romace gue eseevemosem 1973, nossa abordayem da re sido nfo ulrapassono nivel daltagem dos deuses,iagenase romanss. A Atgapdo parece nos agora sctntementeavongada para fentormas wna dure penpectva. As raze Enis do Portugal romano foram divesieada: fo Sul idee! g eistencia de uorestrato mediteranico, ndo indome open embore ot esis dele sia escassos na onoméstce, na reliido eunura materal da epoce romana: no Cenro eno Norte, a um nivel indo trope pe etico sobrepa-se um etato clic, ese alimo tambéry vise So Sut, sobre oprimivo horzonte cultural medlterinco finamente, em fo» © Dowivwo RowAno EM roRTUGAL » {io 0 Pas, &obsersveloextaelecimento de imirantes vndos de Hi ov de regides bom romantzadas da Pena Ibéea. A tentativa de Wenig das ivindades préprias de cada wm deses estates tinco-culurats pareeu nos ‘neste momento iil ¢ fol nessa perspec que obordimas 0 esto das re ids. Regressémas inde ao probleme do culo de ipiter, cule dbuao {Beogriea em Pornigal nos parece agora meres infuenciad pelo exdreto do ‘que expicvel como alternating ao eulto imperial. € nas dreas em que ete se ‘lo instalou que encontramos concenrado o culo de Dipter. Concha no Verdo de 1986, esa obra sai dos anos depois. Tiemos pos sibtidade de acrescontaralgumas referencias iblograficas@trabahs ent {tanto publicades, mas ndo nos fol posslveletualizr devidamenteofexto, due alas pontasearce jade revisdo. Asim, por exemple, ocaptixi sobre 2 {ia econdmica deveria ser acrescentado no Que respli 4 produsao de fore, ‘ols novas descoberts no curs inferior do Sado alargaram 0s conhecimentos ‘de que dipiinhamas sobre oassuno, A afrmazto de que o regime prevalece {eno Alentejo foto latfundiro parece mos agora sida em fungdo do exe ime do eadstro romano na dre de Vdiguiv, came realizado por . Sites ¢ VMentas no amie dos nosasirabals sobre ovis romans de S. Cucuote 0 estudo de Rul Cento sobre a crcto monetine no. Norocste penn: ‘ular true novos dadas elevantou novos problemas: sem pretenders res Imiras concusdes do rabath, drenios que a veut da moeda comeou no oroeste nas meados do sculo Ta. Ce que, eparenemente, 0 period dos Fldvos corresponde # uma reduc da massa monetris importa, facto 2 ‘um tanto surpreendent se, como parece, esa dpoce concie com ur pret ‘ma vutoso de obras pubieas. Um estado que entetano realeamos sobre Beja (Vises levou-nas a concistes de terse sobre o urbaniemo destaeedades, concludes que ndo foram aqui aproveitades.Ainde rlaivemente aise, no Somos ja to afirmatvos quanto @ origem romana da Cava de Vira, sobre ‘ujaeronologi ¥. Mantas Yom Ieis ainda nds Estas dispersas nots, que poderlamosacrescemlar, provarm que 0 esto io Portugal romano nao & trabalho cncludo: & antes um campo abero de ‘est Ua ce como ge ag tetas fm con angen de Imais,compendiare sstomatear os dados de mado que se Possum formularno- ‘ot problemas e abrir novos caminhon de peru.capituto 1 A HISTORIA POLITICA A conqusta romana da Pein rica nlouse em 218 8. C, com 9 desombarase dt tropes de Cneu Cito en. Arpaia. SSSA forte Irina eo oe arqeolgicos #0 scsios para una desc cso do que sia nea Ut, otro scunlnents poops ‘8 sl do Teo, am boa pate do Alentejo emo Altre, vam 05 Con «ae lamas fonts greaas Usa por Cretes ou Kynesl as fonts lat SEs amt por Guna O nome de Con enconrase em algunas ena une {iar cplrfaday, que Inerigadores, Portugues aibuen a0 seco | ila Cy embora s datsga0 sea contend por mung oueos reba, por | Sas. Sito steulos outta C. Qualter qu sta a onload cra. soni deverto defnrse como un esto nea cata exten ‘hao Bron fn, ono szup te. C- Ov contacts com clon ot {eto fens pean, ind os is do sso Vira. Cate tara of Condo somes ds Idade do Fro, cia cultura sc va cosbeeno 4 Pat de coxavayds em necopoles yas rraent, em povoade ‘Os cats rd cheno fo alto nos cos do seu va £0 gbe {yas dedua-se do contort de Aico com Herbota. Avena sa" Seu ‘Et, Ore Saris, que de ona terra aun pepo masts ds fin ‘Go wialy Via. Coy sna nto reer Cas mo Aleteo, as Hero, ca ‘ia poderemcs dar de wadot do stl Ve Cr informa que os Cas | ansavam o exicemo sidonste 6x Europa, onde erm wicnhos ds Ayes So ds Cont - °° Uma primeira vga cick, qe ets textos ites, ands no confirms: Sox por dadoraguecigics,prmtem sua hpotciene ns ior €o sculo Va. Cfo seuida po uma ours imgrato, tales no seul i, © © Resa spina vgn Eavel una catia etapa que sepode at © mcrae eeantrca dos Areraco’ “A ponimia onfma a exten destes dois eatrefoe: enguanto Con “tpn nat fone clisieas,desynacamente por Exusblo. M2 2, “pode ‘aos Conll, Mirobriga, Lacobriga ow Ebora corresponderio 30s _ Fass «que Tones discs tate dao'o ome de Ce Estes van | em aplomecados ubanos qe, segunda Extrbio, Ill 3.18, se run em Tra 1 Mapa de eles de Poulonce DE ALAKCKO sonfedates. Agta de seem yous 08 dadorarqveolgio, nto parece toe Cons crits ena eaablodda em rns deen, excndose uns Sos outer guns aes dos Conlterto sido ocupaes pl Cat como Sk mension Se Conorg qu and sent comegualeae ‘Recipes desta prt eridonal do terubno portage pelos Catag sese arn rar be sabemos sobre a ceupaaa cate ese, {orem mutopouco,Sabemgs que haa ales no Agave les jnto de Forint, uns lala chanade Porc Homa © noe sgce fan Gao. de Atl Bare, tlvez nay anon de 23-21 a to, ae sone. Franca do deembacque mano em ARO. Sabemaslsnbom qd, em ios Cos Catagnecs tnnam un eo, comandado pr Magtor ee toro dos Coa uto,eheftado por Asura ko de Oso, ta fo do “Teo” Sto tac interpreter htoamente ees dads. Os xis rete. eras rabies um dominio crags antro,aora cntestad plo ‘Seensou tearm oeupar Pla prea ver ura res gue a eto 0 te ti andanentenrenad os Cartage, ma vlads para vale de Gu fiiguiace pra o Sodete de Pein? “SN ovupnr yomana do Alena dive tetse eectvado ere 200 (cata do em te Segunda Certs Pic) ©1392. Yano em ae Quito © poMiNto ROMANO EM ponTUoat Re} ~ Pete mules aos Covi 0 Are sepa MB Sevilio Cepito etabeleeew uma base de operagdes, Coepiana, em trtivio os eit: mas ignoramo: os pormenores da conquists,porai os historiade- £5 anos so io slencioso eu prpoito quanto pigs sobre pets A tratigdo de que os Lusitanos haitavan os montes Herminios¢ de que fst sotrepondem & mosraa sera da Estelt & gevslmente ace sem prance tones Herm sorted 0 De Alo Alexandr, 2, por on Gis, RAVI, 5-55 Nem i pais mp pre enn os ten ov hontes Hermanos om a sense Esso ean seo tor Os dacametes meio dtu eta sta pels nome deme ee ro: ema sradesema erm gu poe cares tana ake o ose de mores Hello dessa, poten nhs sldade, do apenas a sere a Exel, tas oUttas visitas, como tsda Low EY Gauaba hatte ou ands Wonca Ne serata Eyl st ee reas 8 poucs que e rea fean suas So atiantshabeaam wade vee ‘aim on svete osetia nbrmettnd Cows te Beet Age eae” io soo cpl dc, paseo aos Taps pono ‘edo or Plo «regsiade amy eaus nso, eee ‘Peoavinone, es Liston nt ran im opis. nome aparseia 1 un onl de opal a Bata ar, popah tae poscbarmetes e ano ameter om cits skates ee ene ee, 5 conned em ca, coto espe os Tapa mv toneensssig. 4 Guevara mato Ca sarod nossa Beta inten, O dint “an om Aransas Aravorum, NBO Fr a tr Ltaorum. A ites wn damon mari ree Anion pT mas aS nome eZine eo ot anima pated A, fates pos it fo odo plo tens ultos Ss. A nsreao meng eC te pid opr, Imwerme,Caee Lane ae pon Meuhbngense,Arabriaeses, Bins, Paes Foe pm clare ole rae fem eld go dor Lastans: Tavs oa 1 an ae go vam ene dase da Ese Irueranienn 0 Cover Sopris pr tics, como ramen Bovos 4 cia iat de algunas ars isi de 0% aos, pe ng eam estabeleao nt regio montanhoss da Bett oman, Loa crater aguetide corotras os pnts a tr re roe Anibal, que ferns matsenros sano pidanl ow Trarscudano8 Ara 0 © pow RoMANo EM PORTUOAL " ‘campanha de ila, excitoues com a primes do saque. Recordovshes que Sempre tinham wsido de persepui ebanhos pelos tones sm term fom Dense ants perigoseZadigas agora era tempo de fazerem guerra ms Hea provetione ede consepuiem premio pra trabalho" ‘vendo da pastors e do sague, 0 Lastanos desciam com fren x teras a sul do Teja a0 vale de Guadalgulir em expedigdes que tnham por bjectvo 0 saque. © prmego reconto entre Lusitanes © Romanos dese em 184, C.,exetamente quando aqueles yolavam de Um sage 8 Baia, Ataca~ os por P. Cornto Cipito, 05 Lusitans foram derrotados em Mpa (Alcala {= Rio). Em’19, porem, foram os Romanos vendicos perta de Lyon, ge Dtece dver stare nas proximidades de Castulo". Deeeotado em 19, 0 0° Sara 1. Emilio Paulo coneguls venceosigualmente na Béic logo no ano Segulnte’. A informagder de Livio no nos permite decide se os Lustanos, ‘itorisos em 190, se inham mantdo na Andaluzia ou se, regesdos suas ‘eras, tinham feto nova expedieto em 19) a. C. A hipétese de expedigies uals &perftamente poste "Em [85-187 a Cx ge Lusitans, tlvez cocertados com os Ceiberos, stacaram os aliados dos Romanos" Ei 186, descendo sobre Bec, Jelron ‘aram Caio Atinio, governador da Ulerio, este consepuiu venctlos peo de ‘Hast, matando 6000 combatenes: mss, no atacar Hast, recebeu wm fea «4 qual morre poucos diss depos (Os pretores di Fisptnia em 188 a. C.,Litio Quinclo Crispino € Glo Cal plo Fig, apesar de trem reanido um a0 Utro a suss pas, Toram det- ‘oiados pot Lusitanas e Celiberos perto Je Toletum (actual Toledo) ¢ Dpo (cu localizago se desconhece: mas, pouco depois, stravessando 0 Te, ven ‘era os inimigas, © gue hes valea 9 unto em Roma em 184 2.C." ‘Relatvamente so ano de 181 . 2, Livorefere a ensencia de combats entre Lusitanas eo pretorP- Manlio, som preciar 9 loeal ou a sorte das opera (cs; sem pormenores, também, refere a passagem de L. Postimio Albino pela {Cositnis, em 179'n, C., a caminho do teria das Voce o triunfo poste riormente concedilo em Roma & L. Pestimio™ deta spor & exstancla Je Combats favorives ae Romanos "Ate 15S a C. nha temas noticias dss gucrras da HispSnia, devido@ falta dos fos de Tito Livos sabemos apenas vagament de revontos com os Las ‘aos em 163 2c." ‘0 petiodo mals intenso das gucras contra os Lusitans, que conhecemes sobreudo através de Apiano, € 0 qe decoren de 139 até 136.2. C. Em 155.2. C, o preter Manio Mario fo! derrtado, provavelmente 20 tale de Guadsiquivr, por Lasaaos e Vetoes, comandacos por Panico. Num | dot recoiros morreu 9 questor Teneo Varro, Pino evou 0 eus homens 1M sp Tora, provavelmente entre Gade ¢ Sex, mas fol moro com uma pe desta na cabs "Ea 154, Licio Mimo drrotou os Lusanos, agora comandados por Kai- “sero; mie, lancando-e em pesequie dos fagiives. acabou por se cerecada perdeu Son homens. Poses gus Apiano desceve come Lustanos 6 rea 4 fu do Tejo, comandades por Kaunas ou Cauceno, stacaram 08 Con ‘ue eram aiadgs dos Romanos, comandosies 8 cidade principal, Conor® Joes 06 A1aRclo 1. Alaessando 0 etelto de Gibralter, cercaram Oxils (Avail): mas Mi bo, avavessando 9 eeto em sua parses, derorow ore mtou 15 0X0 Sees ny 158, Mimio foi derrotado pelos Lusitanos" En 152, onove pretor, Marco Atl, tomo 20: Lositane a su principal cidade, que Apia Sesigna como Oxthracas «que ng tabemos onde eave Suada™ "Eq 181, Séevo Suipicio Guba foldesignado pretor da provinea Ueor oi bom sac num primey stag sonra 9+ stan. qe fupiram dian- te-dos Romanos, evitando a batalh campal. Calba cotmetes orem, 8 impr ‘acl de prseps los. Cansadose disperss, cx soldat Foran srpreendios por um sore aque dos Lusitans. Cala pee TOO) homens e se orga 5 refuge seem Carmona. ‘Onverno de 151-150 4 C, pssou-9 Galba ex Conisorgis, Em 150,05, Lustano, ids em vies prupos, voltaram a aicar. A dispersto das for a5 Lr doa causa de sucessivas dvtoas: 4000 morreram mim Feconto com SS tropa: ve Lise Lisnio Liculo,gsvernadar da Cerior: Um outro grupo. fue drips & Gases perder (50) Bomens ,tendose os restates Fefagiade ‘tom monte ora cefeados por Leas feos prioneiros. Luca entrou de pois ma Lusitnia« devastetr, rep opos rego. Galba, por 8 hemo, S8> feos tambim o tertigrio Os Lesiinae. ‘Os ssuceens, com perda de 0 grande nimero Ye homens, forsaram ot Leusitnoe a proper a pats Por earaotn da ska hones inten sacifcaram ts Ramer ew caval, Gaby, ined acl 8 (eye, brome bes = Tet eunives em tes grupos, loge Ute dos outros: Mas, depois 6 0& {er obpga a entegar as armas, aio sobe les. Neste tage (ralcoiro mer ‘etam ilhares de Lsitanos as dele se salou Virato, que vila 3 condi, os ag sepunts, a guerra dos Lusanos contra 05 Romanos”, ‘Apia de pumeroras feledacasdeescttore lating e egos Vito. 9 lugar ¢a daa do seu nascimenio erty sempre wt inedgnts. Nada sabemes, ‘ambi, dis sone organs soca. Tenor, por Diodoro, conhecimento de ue ‘sou corn a iha de um rico proptletaio lsiano, sum daqueles anor em de {ez ofr: aos Romangs dertya salve derrote bode fol servia com abu dlnci, mas Vito nao quis vequersentar-se. Apolado na sua lana, olka ‘com disprezo os manjates, 3 tas de oUt» pata, os preiosos tvs. AD spf obserou que eta impudensia pv grandes espevanes om preiios ens ‘ates e que tanta: riquezas como aquelas que all se encontravam depen iam, afinal,saquele que vere a lag Tendo dstibuidepeos seus homens flguns ese care, ele mest pouce somes. Fez um sarfeg aos dese, se- fund os dts lasanos,e, tomando a espost para a caval para ag manta. ‘has onde via Em 187 ou 1462, C., um gro de 10 00 Lasuanos ovata # Funded ‘Cerados por Vaio, govereador 62 Ulterior, dspunhanse Jaa negociar & Fendi, tstando a feta que, uma vez mais, 0: Romanos Ihesproetiam ‘mas Visio ssteve-os da fraqusza, ecordando'hes 2 yaigto de Gal, ainda ‘restate, Os Lustanoe tomaramnno entso par ebele. Dispotto-08 como para Dactha camp, Vira ordenouhes gue sails em grupos e forgasset ‘© Bomibuo nowANo EM PoRTUOAt » © cere, figindo come pustasem, por destasontrados caminhos, Ase reuni- tem na prOxima cidade de Tibor ende o deveram aguerdat. Manteve-e Viniato no leah, coos cerca de 1000 homens, entetenda Vai fo; este, enunsiando « pesguir os fugitives, Sulou que a0 mene posers niquila os que retavam. Vino, porém. consepu, durante dls diy fugit 4 Yeti. Temos de supor que 0s Lustanos no se enconeavam ceadot em lugar acenhado, mas ex alguz amp vale em evs sales os Rotanos tes sem dspost a sts crops para conarem at rtradae, Ao fim de dos late coberio da note posta, Virato © oF sett 1000 homens consegviram fui ¢ euniram-se as restantes em Tri, que deve fear afyurs sl de Us ‘Vetlio, perseguindo 0: Lusitanos, fo! derotado provavementeno vale do ‘Guaciato: perdu vida na combate com ele morrerm cerca de 000 Ron 0, tendo'se os retantes retusa em Caria O questor de Weigand en ou conta Virito um extcto de 000 aliadoshisptnios, recrtados ene as trbos celtbéricas de Beis «Thos, mas of Listangr mtaram-nos a todos © rnenhum ficou que pudess ir arunciar deroua No ano de 146 a. C. 95 Lustanosatacaram ¢ Carpets. © prtor€. Pléucio Mipset, avernador da utero, tsntou combat®los; mas, senulando fur com recto, Viriato conseguin atu os Romanos 3 arena que sentia ‘as favordvel ds sas tictcas de conraataguee, cand agora de surpera so bre ees, derrotovos™ Pliuci, no obstane 0 fracas, pesegui of Lusienas, que favs _cempado nm monte chammado, por Apiana, ae Venus. locaizagso deste ‘monte ¢ incerta Schultenientificouo com a seta deS. Vicente, pero de Ti Tavera de ln Rena; mas talves 0 monte devastase antes na leva de 8: Pes dio, emir Caceres e Bada. Pliveio sofreu nova derota to monte de Ve ruse renunciou entao #ottras suerae ate ao fim do seu manato, Servi ete monte de base de operades a Vintato por tado 0 ano de 26 si stgcou Segdvia © Serpbriga, crlades aladas dos Romanos® Ores © Floro™ relerem tarabém a drrata de Clio Unimano, tlvezprtor da Cte Flor, derota que deve sluarse em) 146 ou 145 a. (0 Senads romano nomeou e145 6 Stl Q, Fabia Minimo Enilano, Jamo de Cipito ATricano, para o governo da Ultetior. Aercolha de um cOnsu ‘ara cargo até ent exero por pretoresdenunela, por parte da fete Sena torial partiicia dos Cipiges, © bropesitn de concentraymislor numero. de ttopas na guera hisplnice © de procedereventeaimente reforms polit ‘oradministratvas ou a reisdes de aiancas etratadoe. Aqua facple, pore parece nbo ter comeguidoincetramente 03 seus itentor 0 exe coneedio a . Fabio Ménimo Emiliano fo; apenas de 17 000 homens, quand Sera que 3 rota de Caraga es tomada de Corinta, em 146 a. C. term perio » Fecrutamento de eazito ben mao, agora que as puteas cones os Cartabine set enn Grésa estayam terminades, ‘0 anode 145 passouse sem Brandes recontros, avez porque oexslp de Fibio Mixino Eailian er, a2 Sit nie pert, composto por teruss sem lino, ¢ eBnsol haveria de querer exetilos aner de pasar a alquer ofensivaconcertada.Talvexsedeva stu neste ang de 143 um ataque de Los tans a Cérdova, nova de come deslat bem asl 36 fis cOretns» sonor Be atanexo [Em 144, Fabio Maximo Eman, mntido no govern da Uteror| 0, Lito Sapte, goverador da Cherot, parse trem concert opera= (205 cutee Via plana svt de ot sobre os vases se, ‘eriniose, Ogaia,#perd, po atte de Visto, d= dose Sdaes qe mo owisiy. mis que, iene fouvelnente. poser snporsntes dy chee i 19 2. €, Q. Pompei ¢ Qui forum someados yuvernoes, co ctinamente do Uleror eda Cer. Vato eonsyutosblear 35 bos de Frere ele Tt contra os Romane, enendando asin ar gers cllbe teat; mutolicaao das rents de combate pari, evidenereny ase tor: iaeaiment errlads por Qube, Van yeigiwse ina Wer ais ‘Horie nde Vers: da, ecgoradas as foray conga Yee’ @ Meso pre {evr tomou a ciade de Mucl (aje Matos, pesto de Jaz) esacou a Bases ni lo septa de Granada” ‘Rio femot, do a90 1429, oura nota li da derota de L. Cecio Meteo, gover a Ultesior Tm ial, 0 goveroo a meena provinla foi exercidy plo precasul (0. Filo Minne Soriano Ete conse dear ot Lusignos dalla de Tc gue Vitatg hava eigtanta eeonausiady. A soconstnca de Twce, dite oa te progunlava pelos Lastanos oa tala com os Romanos, vo Virit aeordar hes, confomeretee odor, 8 fabuldo homem de mea. lade gus, tendo: duar tubees,asibou por fier cave. amas ov freatces in os eabelos Branco, portheo lela de aparacia mal Jove 2 ts vee srancavate os cabeos actos, poraue 9 deseava a mesma mais [Gust Ata, conelia Vira, Tnce abr por Near deve, se pls st Saris, de Listanos Romans, fosse endo cased, conorse de uns para Duta ereusava.Ostran ended Bes, ocupodas por Vita, alam eet ove de Svan, Or Lunas perm posse ¢ Servitana pe evar s fuera ap Algarve a0 Alentein eave mesmo a tras a nore do Teo. Apa {oro pesos pars, eferind'se pena 4 pal dos Conon e Luin. ‘Novegric do gue pode te sig ui, mas do que uaa eampasa com Intenso deacons deforma permanete oul de Parga, Sein ol Se ‘tdo por um graro de 10 000 homes, comands por Cho © Apuei® ‘Ss tome [anos detes dois chefs suger a exsenia de deserters Fomanos ‘Cente e natives. A infortapio de Apingo & ccs. Stam Lasanos 9s 0.0 komen eadariam Cung Apbleosoncetadgs coe Visto? Tatar. “sein deur ete de bancokiosrecrados undamentlmente ene pope Taotesdo Alenia © Algarve, Ceicos Cons sem obedient cet lr ‘ano O ert de Corio Apuleo estan mals intresade mo aque doe ‘a desotn de Sevilan: toma os despoor de eta que Reel Fonano ‘aa, soy Cif mores «Seis come postenormente exper. ‘Sedo sgue, "= |Arcléasn de Aplanaa ue outro cheedebando, Connaba, x que Se- via deo em berdade, end, port ertade a tos ds sts soldat, ete eminence de grupos ge bandoios, Taser Virago dese EU ‘Sa em diggs ou ober 9 Seu ncndo aa gra; a desoganiagag ea fal 0.D0MNO ROMANO Em PORTUGAL x fame 8h PO a ie unidade da resstnda poder expiar o desastes do chee fsitano peo ost de paz aur em breve i fe. ‘Com elo, Servis, part ale de Twos, esparetemense no regesio este aid pelo Sl de Portal, tomo outas cidades que Virto Jonna, stetenadsmente stares © bua, fesendo. YOO pisoneres, eapton Imai de 50) e vende como exravoe oF reantes. (0; Romanos aacaram depots Erion (aver Arse, n Beil; mas Vii to, acrrendo em defes a cidade, derotou as pas do proeSsul pers "se rrconas tum lugar dane no hers possbiidade de ope. Suter ue Vito senha asposo a nego enio uma tepua stando em perio Aevencedor:a verdade, potty, que aestou «pan mediante grconbecinen. to da Independencia dan tear da si gente ¢ 9 ilo. Se amicus pop Roman Em 139 a, C., sucesor de Servlana, 0. Serviin Cepit, sutra pe to Send, rome gar O wanga deste esol To mrpeetdente.Setundo2 {tonGb De axancho [Apiano au os Lusanor, 05 Viet ¢ 0 Calacos. Estes imo, agora fla ins ver nomeados pels ocr reas Ou tna, susvamse norte Be Dano, aparetemente junto ae Atco ‘Crp ters pardo de Caste Seri, junto a Chee mas Copions «ue Flom montane ese os Ceo & no Alte, pec Conse Tino sanda ac de pees oy papa a tanta dos Cat "io podnds stent suet, Vso fl obgado a oeeoitpriscire com M. Pops Lente, depots com o veto Cepio, ete envoy como Saree, fomess que Slava seh amigos: Avda, Dao ¢ Minar {or Cepo, poem, comseguu comprar eo» Hs acabaram por nar ‘iu. Os Loan sin tare por ste Taso, ie Behan por Berra, ue patce tere si lnposta sem contigs parclarante SSkmova com colic e tras ebns ide Asim seabou o pesouo de Yrs aural dense para os Romanos periodo que duou de 154 a pac 7 1 ide a que 2 refer odor. 2,13. fo por sgues dentin com ‘hen de Alsintare (Espanha). A crca yeceme ti sceta eta ide Ulsan’ poste gue alguns Custos tntar sido etabaecldos no Now Sestedo Alco” ‘sien de Ceito, ve tomo 0 govern en 138 a, C. fa prosinsa icing Joo fruto™ Esasuorelee gue foicou Ofpa e gor wlov, Como pte de operates, a cidade nda de Moron, stoaea i beta do Te, ‘ng $0 silos do mar A eacta elo desta cde € iad inc tna focoro procira a ten de Samar ov Apas, ‘spur das baes, Brat avangou eo long da ach lac. Schl tan sagowiheo percuso pea vle do eve eatibuluthe 0 scampareto s+ [ade ones suburbana Ge Vise e conbecido plo nome de Cava de Vato, antago pres todavia, tere Yo mas pt tora avez squidoo can ho qe ponerosmente seria esta de Oli a Brace tag Sino. conform rele pens araveros Douro, o Lina 0 Minho © i Lina comet por Romanos ce 0 oo agunens ‘quem ccrueaveegueserin pra cow amigo, Livi informa que, waepandor i of sussldsdos a irvesaro odo Ohi, brat arebiou getdate fe taco lnma.e ravenoo se mam, pesuadindo-s a pastor. "de vealuos siqucolbgleos deans de Désimo Jono Brwo io por ‘cagisri sense Tater tle ova aa certo ineea}acrdade Teron onde se oberon portodes pate yna ees camada ge cnza de Sroedor “Apna nara ¢rndicho da ide de Totabriga, que pater stars ons mares do Vous incapaes dessa eco, 0» Telargenoe acetate 1 ches quo posts ts iow eens de era eG Sldados oa tos destoresqu i's nham Ffugdoe sbandono da povosrto. Quando, ott, oF Toubrigeses stra Ot ciaie-e eteparam a8 tyma, BECO ‘Stet om eaten Be amen asin ‘Stor 2 sas eave Tatebege ao fl por foo, aoaneonnds ‘Gro efere gue Decing Ho Bro derotou un extcito de 60 C00 0 20s RowAno EM roKTUa: 2 ‘alacs que tnham seudido em ensio dos Lusitanos,Parece dill asic {ue os Calacos tha comsepulo rani No grande exércor is 0 into “ote ste powo eth testes pelo sognone de Clic ue Dei 1 No sibeo: ao cero Guano tempo duro 0 govsine de Bray. No se sanspui tame ocaizer ma cite que parece ter sido fon ‘Seuabags edad qc camou nocd desde 13 4. C-" (Calo Mario 1, Caipteso Piso, petores da Ulerigr em 1 1122. C., sspetvrent, combate 0: Lisianos, mas fo saber exastamete on ‘dynem com que suteeos. Av relanae¢recontos com 9 mes70 poe, S| ‘2% governor de M. Tino Slono sinds et 112... Q. eribo Cepao em Iie Maree Miro em 102, Leo Corto Dolaela en 10110DeC. Caio Ca ao em Oa. C., provam a permanente ieaaneyto dos Lisitane, ue ne tte de Vidi, mo su camparhr de Bra haviam sonsepud domnt ‘Astra da Lustaniasecomepa em &8 a. C. Neste ano, sno consul ‘ces Papo Cardo, Serio Ta. aameago grtor da Cite. Nas il Ca ‘to na tae do gue na Penis Tei, Seibrio nto tomo logo pose do (eno, A gutta sl ene paride de Sia ede Mano tamara 00 219 fom s Gezembargue de Sin em Brands. Quand, a0 do ano, Save Seu extcts dr L. Comte Cento eG. Norbana, Carte ert duidado da Fide cor estore que ae sto Una santos no governo as uss prvincashopnica resolve enviar Sello 4 Hsp para eviar abe 2s opis romanas aU acentoadas se delarssem por Si ‘Quando soube da tomaca de Roma po Sin, Sertorio en L Livia Salt- tos com 6000 hots, para os Pens, de modo a toler & parse ropas Solids. Quedavamse eas indus, 9b 6 comando de Cala Ani, quando Siimatir fo! stasiado. NX poaendo Ut gavango de Calo Ano, Seto ‘fag se em Cartagena ¢ dal embsrsou pa a Marta cot 00 homes. Os birburs, portm, sureenderm-n0 quinde desculdadamente fra pro: ete de agua, eSeririy om a gente Qe The restava,torotese de n0¥0 3 Hispina, * Dispunhase a enfrentic a exquadea de Csig Anto no mar das Baleares ‘quando tm vento oleate dro mulor Fart das sus eas ebtca (She aradas conta nova dow der is Iga conten vente e orent decay iaalinente ma for do Guadalqiiy Aenean Uns matali fos qu Ie faaram da bara de duasUnaemlaneas donde aebovam de Tears Ae ilar deveriam ser Mais e Porta Santo Ou Cail, Seno 5 eve dejo de habit esas thas aortas, lives de goer an, ‘Mas iogo, mudando de teat, ds pasar com of seus omens & Matt ‘a, enolvendose na geacil gue eatao al felnnys, ene pace ce AS als seus cores ho-ano de 80 aC. Of Lasanos envaram emissrios 8 Sertrio, 4 propor the due viesse hel os na guera contra os Romanos, Assim setoeton Str @ Miya, com 2400 rldadesvomaos 70 Us, vencendo 2 fads de,Coty fil de Sia, ego ropes de LF, govenador da Theoroe once 28 asancio £79 a, C0 povero fa Ute fo etegue a, Ceo Meteo Fa ss tpt ae he Metin aie 9 Gana). Cat eet teigete Scherr, ies Cac (on Serr de Gres), tales anda M tinlpute ie iden ea) © Cacatana (as proniidades de Selb. 0 Bre Poraga gue er shoo eno nda guerra, achava se asi ct: 2.6 gee hs taper ewonroecn om Conlorg Sao ler a ede Gers uDppo ca Consors aes ue snd a 0, nftenes GE SES00 elear, Paco, porto trnoerefere um elo pasado cra Se Loco aus provaiete sc dve sats eines de oe Algae). Seti esuiveu sos cidade cobrigh na renders pense eo Jace om spo erin te poser Ste eakeSatbro aca iument,envande pels seus Romer ‘Biv dc aun e mandando bes gue rose os abies nites put tess, Mtl, aj sidan eam pao sore exason ve Jas ato pectom mas de Sodas cc, ee oe despckar Agua con iis 6S homens estongo de ponies. Seti sido 20 cama ‘avino.auasou despa vena Ey oa Ce Hiulce, quator de Serle, vencew M, Domiio Cano, reir ta Gero, tm Corsa (hoe Consueeay asl de Tole) «depois Mato, prosbrt dn Narbonense, qe acres dagula rons ef0 de> ‘tao pata de ler Wa veno de 77.6 a. C, M. Pepe, com 59 cots, res do bora co yet enade deo Ei Lipari ee Epa, Su eno eR, nepenanttent Se Sere sles, ere, Sia ibe ges Junta ropes de Stora" And Hii de Peper, Ser fnha um rd hgurenente ea ho pine pase et odo cofads afahade ane, hinge ‘Hvosutente potusus: Der opriges ye eo io eau est ese 7 Fare ee ada abumes, En fa Hele 1 deroado or Sos pr de ae, Cogn par Segovia fk au novamente bab © coal Ee ipa de Seow correspond provavemeate no castro qe ainda Fe tem o mest nome, bus poximdades Ge Eas” SThout'ce ile Serr de Buponn date de Pompe, ve dens 1 sean Hapa, sonia pra etre 9 SSESTE Sener: Bae ponow ea bis, com Perens otvea sea Cie inn duvidner referencia de Salsa tem so interpreted soc retina fu toma Se Cle por Parpena em Poa C.A Went dia Ge etecnante ns; ne on asegurh de eer a pov do Cite extent unto forgo Douro Operagoes nest re do No ‘Seto os todavia, nprovtr un fevoro de seni ererato OUR ee eae 7s e72a C pera ose mo ede tl ‘Ss guerseroranas™ ‘Sen Geil Ce fo, pata Senso, nfrtnaio: a cones aie comes sole por pared ons ompenter aos ep prac {Stactuies comes dss: pan A aman dos pines de. Ee ie Legit muos cos ens ham fopocom Peron nteraa ov 8 thos de Seng, dercada nove ao pelo Sena tan, teva mula © poMho Rosana EM PORTUGAL » sere dos que at ale havam apolado. Serer respon com 2 volta & [nteiade os seus chegou a mandar mater agus fos se cheer Nip rcs que ena em Huesca, Perens agora ean cotra Seto: ero, diva, aue os cama Senacores ms stm deste nome os de 9 OU ‘ent ena realidad, reetemes isos rdens east por tabalhos 0 Intlriveis como of que seem os foeror¢ Lisitnon» Enguato erica Aiscrdi no campo de Serono, Pompeto ¢ Meelo ganhavam tren, con ‘ustando cidade ates de cidade. inlment, em 72 4... Prpena e Targa So. 9s dois ofcis lors de Seto seoeordarsm em sain Pomgelo venceu poselormeste Pepena. Som atendes Bs proposias deste ‘in auesolctavaa vida a toen de etreps de carts pobatrias da de Ieldace de maton senaores omanes, Pompeio mandow ctceuloe queen tcarne,rereoro de que dt sieve 9 eanr aloes pers do Que aguas fue agar se termiaavam Os ntoradores wep e latinos nada infermam sobre seis mires a Lushai eze a mate de Serio 0 governo de Cor Em Gta C Jul Cia fot oma governador da Ueto. O texto de ion list 37,3259 ners rane ‘WE nim, endora te fsse pose pemanecer em ps, conforme rete siriv-st ao mene Hermin ¢otdenon aos habitants oe descesen 8 pa ‘te. nto, dav, pra gus es nto se langue em pipes wiando mo ‘ea ie foriengoes: as, aa realidad, sabia prfetamete ae es iis compa eta dem e podria encontrar a um cet de ura. AS- Si aasecen de facto. E quando gun babanescreuniznbos, no tor eae tam s vise sacar, puncam av a suas mulbers eho ¢ eas bens de valia através do Dio, spouts as sus ads enganto tos afaigavar.Atacou-o em seg. Os habianes uteam @ ado tu va frente com otto declvem sobre os Romanos quando ees de di Deressem par aptrar a ee, mt le nao se prende com os alse la Et os homens, venendo-s nabe, eetano, que os habitants do erminio se hava fata © s=prearavem pare 0 apanhar au eniboeadn quando reesre. TomOv fathom out caminhoretrado ¢ vio a slacis mais tree, Depis deus ‘ence, prezuivos na sn fa ata oceno, Mis quand ees abandons Sonate stent tin i, como io tnese sana de peranceu em tera Jutou eno aguas Jangadae nels Manow ont arte co etc, prdendo asim muitos homens: E que o chef da xpedieto Siac pra um qubraar een Soto a tha € dsembarco aos bo. tens ara que ls assem a raven a esas, ogo de sepa oes ce ‘esto eo tno da crete, fl emputrao paso argc ee de Sbando Ta os es homens. Todor ele cram itando Corjearnens com 0 in tb. Puldio Cera fol oni sabreviente gus, depts de ee perio see id erseido muito goipes se ang tava, salvandose» aso» °Sponto de partis de Ctsar poder esd 3 zona de Clete, onde tuavan or seampamentos romance Se Cara Serva © Care Cotta: Ascamps do futuro diador, que mesa ocsio recut dex nose coon, {ero desenvovico na Bara imi. O: poves cor Dion Casio eT om bones doe monte Heino ora lve elertos na ponte de Alek tare (CL 11a ou endo todos, el tens ss dees. Albeo 8 ie 0 ‘ite seri segundo Sehuten™ a pein se Pence, mas ta Men ‘eto no pode considera sepa Sx cua de Décimo Jona Brto ao aviam condusto,apaente- rents un ocupao miltarefetva do ero ere Te} e Douro te pos a pemantaca de Serio na tsi, em 7-74 2, rn cond= doom domo eal da reid, lam mas que esa permanénci coin emo deca dos Sits ptr: de Serio ea aguas das diseases i {eros ene oe fess partdror Tavera rea tena sido efeearvente dom "a apenas o tempo de Cae. "A zampana de o a, C2 que seabame de etn, poder ainda ter sido destaagaa destocar or adgenas eg po algoms ans a 88 ta {Tiida mus do aut a copa aes coe poston mates eaves A perma ‘est ous movimentetofeauent ds eis romans oa Lust nite Telpe Douro terre ornado wm foto, ren part de Ola, C. © estabe Teemente de um poste suftar importante ey Sontre no tempo de Cesare tote pto tome de Sabie Pras alum. Scolbisfi clini, e+ {tent funda por Jai Cesar nas, ates da fundavao dt cba, deve tr xitige al um prcaidiure ow acampamento ls nas wthangas ce que DE ne Jia ra seabeecera perio Ge Moro: doizacamparmenosprovam 3 Frmortncin estatgia ds dren, Nese pont sobrancero a0 Te, pono onde, tis, pee fr essa cargo evan ne do Fer arseia oer “anclo do i Av romania dy rosidtum en colo S80 or enauant, ‘esha eter a data de #4, C conven mas do qvea de 61 8 {erm ou outa ds fundapbes de Ce. ‘Em Set. Crna conferncia ds | uea Csar, PompeloeCraso divieam ‘ene sta» provinces da Cla, datiioptnia ede Sir. coubea Clara Gli ‘Puape obieve ws das HispShat(teto,4 SlaPowpelodelegou ci Lio ‘Altnie'9 woveine da Ckeror een sore Varao + Pareio 0 a Uke G'Chsio Eencng fi desgnndg cove qestor dees dos Uwe. Peel, en i py caren Fe Ls j Posscnenter uma Gs lelar earn na Lusi, otra na Veta, ge roca ue lpar poe fer sg earls ma Lust para quale. ‘opus O rete acempamento da ea ubvrbana de Vig, a Cava de Vitale, ‘Sigarasenor sn oul pone ara etacionamentodetasropas A verdade, pottn, & que as sondagensarqueolgcs a elizadasnanea deeobram ves [ior dvenos pmiom eicloreser da ds eatin 40 acampamento: 0 tek temento dail € win densrin de. Vosbelo Vite (4-403. © ‘Eventulmene oxohida por Pere como lel para o esabecsmemo do gross dat ss fog, n Cav 256 fers Sido abandoned pbs ora Oe ar conra Peg em rd 89 8.10) Ter sido manda por Quinto CAs So Longino, ave tsar demou em a, C.nvestido no poverno da Ultetio. ‘Gatater se dea tule a0 propio Longin seonsrugo da Cava € poste ‘eineme a ate aetmpamenta que © De Belo Afeanding, 8%. se flee 9 polo ROMANO EM PORTUGAL » suando die que Loging reais num Iga too 0 exércio,prometendo 100 Setrcis cadatoldno. Des hgh fea Longo pai par 0 sibo 2 Madobrga a cad cua Meda) aor mones Hernan, os gaa o8 Me dabigentes se tava refugindo, Nese tons, a ope roca throm Seo pat Lagi ote sso ao en ae "Nee mmo ano de 48. C. guano rcb orn de Car pra. ave ‘ssn 4 Alfie, Lonaito reset leider da Lost ckvanow a ree Topas sues Sea Chva de Vroom esctvamente actmpameto dst Teles du Lasiia, ter ido deguarecda, mas fave ao Iniamen © fe exariaoschaso do refnte denio. Pas eroncrasdo de Chsio Longton 4 a, C, Clo Trebao 0h no meado come gorerador de Uteror A gucci ecomesou Hispania, {rea tmp eas ese «as qu se reunra ob aren ds bor 3 Pompei. Tropa luitaas combatam 0 ido deste Gtimos. Em Ate inicio Flaca am comandae parr dos Pump, vendo Que os ‘anes deserve, tlzou ps ostanos para asia os fugves o> homes ‘eam degogoreprecptados ns moran salt, a5 csangss am arse Se tamednponts daar cess enn se ‘bata de Mun, em 4 a, ., bataha em gue os fos de Pompeo foram dota, nto mau «Caan a Hpi. Aaqvang da tomada de Sev por Csur, ap bata de Munda, wn pompelano, Fso. ‘onieguis ecapare drei 4 povonro sans do Lem, cose: Sos ara contou um conideavel anda de sian, comandads or {im wbarbro>shumado Celi Negro, Com cs conepus superar cade ee Seanas ‘im 4 3, C. 1s depol de mart de Cis (ecrtida em Mago desea) sesso Pompei catinars& guera¢derotou Asin Palo, qo dado [hu nomeado pra governo én Uiteine Tengu guaran Ootono dese ‘na grado Enis Lido, governor da Cty, sfc 9 Sexo Pom Fe, en nome do Sena oro «per censiho de Mao Anno, o comand Sr iow romana e trextuglo Jos ben Ge fala. Aso Poin, anise fs govern da Ueto, clocu sb ss lpoes na Lunn 0 foal one tar tops exam eiacoadar (ef que eta todas conenradas no sneamo aeampanente dsconheio. Ses Cava de Vio eoqines er tea posse, Stren no t menos vive (Speriodo ds goras cs ene Cor ¢ 0s partis de Pompeo parece terse apesar doy combate © dh isertane, uma &poee dechiva pata ato Inna da Lanta nda de par cond seguraent & Corporat de Luianot aor neces romano prclartente now os FPompetoss, Esa incrpoact, alguns chon aconpanhada da conces0 de {dane sao india ee caaend 9 beso aio dos Lan Sor. os Laos sorts Romanos ors, tera mig, ta de Litmosstoisdos a Romano ont autos Romanos test ans ae 3 lcunstingas eg, eforjou uma convene que trdconribudo para 8 shetre de atgor os