‫قال عبد هللا بن مبارك رحمه هللا‬

‫رب عمل صغير تعظمه النية‪ ،‬و رب عمل كبير تصغره الني رة‬
‫)‪(Jami' Al Uluum wal Hikam:12‬‬

‫‪Syarh/Penjelasan:‬‬
‫‪1. Abdullah bin Mubaarak merupakan ulama generasi tabiut tabi'in‬‬
‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ر ُ َّ‬
‫اسَق رر ِ ينَث َّمَال ِذ رينَيل رون ُه رمَث َّمَال ِذ رينَيل رون ُه رمَ‬
‫خَ ْيَالن ِ‬
‫)‪(Hadits shohih Riwayat al-Bukhari dan Muslim‬‬
‫َأُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ أ َ أ َ َ َّ َ َّ َ ُ ُ أ أ َ َ َ َّ ُ َ أ‬ ‫ن ْال ُم َ‬ ‫َ َّ ُ َ أ َ َّ ُ َ‬
‫اّلل عن ُه أَ‬
‫م َو َرضوا عنهَ‬ ‫ضَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ان‬‫س‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫وه‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ال‬‫و‬ ‫َ‬
‫ار‬ ‫ص‬ ‫ن‬‫اْل‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫ين‬ ‫ر‬ ‫اج‬ ‫ه‬ ‫َ‬‫ونَ م َ‬
‫ِ‬ ‫والس ِابقونَ اْلول‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ينَ ف َيهاَ َأ َب ًدَاَۚ َذ َٰ ل َكَ ْال َف أو ُ َز ْال َعظيمَُ‬
‫ِ‬ ‫َ أ َ َ ِ ِأ َ‬
‫اْل أن َه َُ‬
‫ار َخالد َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َّ َ ُ أ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫م َجناتَ تج ِري تحتها‬
‫أ‬ ‫وأع َد له َ‬
‫)‪(Q.S At Taubah : 100‬‬

‫‪2. Amalan, Dosa, Iman itu bertingkat-tingkat‬‬

‫ُ‬ ‫ر ُ َ َّ َّ ُ َ ر‬ ‫ُ ر ً َر ُ‬ ‫ُّ‬ ‫انَب رض ٌعَوس رب ُع َ ر ر ٌ‬
‫ُ‬
‫اَإمَاطةَاألذىَع ِنَ‬
‫ونَأو َِبضعَو ِستونَشعبةَفأفضلهاَقولَال َِإله َِإالَاَّللَوأدناه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِاإليم‬
‫ْ ُ ُ ر ٌ‬ ‫َّ‬
‫انَ َ‬
‫يقَوالحياءَشعبة َِمنَا ِإليم ِ َ‬ ‫الط ِر ِ‬
‫)‪(HR. Bukhari no. 9 dan Muslim no. 35‬‬

‫‪3. Peran besar niat dalam setiap aktifitas.‬‬

‫َّ ُ‬ ‫ِّ َّ‬ ‫َّ‬
‫َامريءَماَنوىَ‬
‫ٍ‬ ‫ماَلك ِّل‬
‫َوإن ِ‬
‫ات ِ‬
‫إنماَاألعمالَبالني ِ‬
‫]‪[HR. Bukhari, no. 1 dan Muslim, no. 1907‬‬

‫‪Contoh kasus:‬‬
‫‪➢ Kisah suara sandal Bilal bin Rabbah di syurga‬‬
‫‪➢ Kisah istigfar seseorang pada zaman Imam Ahmad bin Hambal‬‬
‫‪➢ Kisah sahabat nabi yg dijamin masuk syurga bersama Abdullah bin Amr bin Ash‬‬
‫'‪➢ Pahala shadaqah yang dihapus karena riya‬‬
‫َ أ‬ ‫ُ أ ُ َ َ ُ َ َ َّ‬ ‫َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُ أ ُ َ َ َ ُ أ ْ َ َ أ َ َ َٰ َ َّ‬
‫اسَ َولَ ُيؤ ِم ُنَ‬ ‫الن‬ ‫َ‬
‫اء‬ ‫ئ‬‫ر‬ ‫َ‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫َ‬
‫ق‬ ‫ف‬
‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫يَاَ أيهاَ ال ِذينَ آمنواَ لَ تب ِطلواَ صدق ِاتكمَ ِبالمنَ واْلذىَ ك‬
‫َ َ َ َ ُ ِ َ ْ ً َ ِ َ أ ُ َ َ ََٰ‬ ‫ََ َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫أ‬ ‫َ َُ ُ َ َ‬ ‫أ‬ ‫َّ ْ‬
‫ون علَ‬ ‫اّللَ َوال َي أو ِمَ اْل ِخ ِرَََ ف َمثلهَ ك َمث ِلَ َصف َوانَ َعل أي ِهَ ت َرابَ فأصابهَ و ِابلَ فتكهَ صلدَاَََ لَ يق ِدر َ‬
‫َ‬
‫ِب ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫ش ءَ م َّماَ ك َس ُبواَََ َواّللَ لَ َي أهديَ الق أو َمَ الكافر َ‬‫َ‬
‫ينَ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِأ ِ‬
‫)‪(QS Al Baqarah: 264‬‬

‫)‪4. Bahaya kesyirikan dalam merusak amal (besar/kecil‬‬

‫َ أ َ أ َ ْ َ َ َ أ َ َ َّ َ ُ َ‬
‫َع َملكَ‬‫ل ِئَأشكتَليحبطن‬
‫)‪(QS Az Zumar: 65‬‬
‫أ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ ُ ً‬ ‫َ َ أَ َ َ َ ُ‬
‫اءَمنثوراَ‬‫واَمنَعملَفجعلناهَهب‬ ‫اَإَلَماَع ِمل ِ‬
‫وق ِدمن ِ‬
‫‪(QS. Al Furqan: 23).‬‬
‫أ ُ َ َ‬ ‫َّ َ أ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫َالّشكَاْل أصغ ُرَالر َي ُاءَ‬ ‫َعل أيك أم‬ ‫ِإنَأخوفَماَأخاف‬
‫)‪(HR Ahmad‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ أ َ َ أ ُ أ َ َ َ َ َ ُّ أ َ َ أ َ ُ أ َ ُ‬
‫َفَاْل ِخ َرِةَن ِص أيبَ‬
‫فمنَع ِمل َِمنهمَعملَاْل ِخرِة َِللدنياَ‪َ،‬لمَيكنَله ِ ِ‬
‫)‪(HR Ahmad dan Hakim‬‬