cÖÁvcb

wW‡m¤^i 20, 2011

bs- GmBwm/wmGgAviAviwmwW/2001-50/121/cÖkvmb/---------------t wmwKDwiwUR I G·‡PÄ Kwgkb,

wmwKDwiwUR I G·‡PÄ Kwgkb AvBb, 1993 (1993 m‡bi 15bs AvBb) Gi aviv 24 Gi Dc-aviv (1)
G cª`Ë ¶gZve‡j, c~e© cÖKv‡ki ci, wmwKDwiwUR I G·‡PÄ Kwgkb (gv‡P©›U e¨vsKvi I †cvU©‡dvwjI
g¨v‡bRvi) wewagvjv, 1996 G wb‡gœv³ ms‡kvab Kwij, h_vt-

DcwiD³ wewagvjvqÑ

1| wewa 2 Gi Dc-wewa (1) Gi µwgK bs (U) Gi †k‡l Ò|Ó, Ò;Ó Øviv cÖwZ¯’vwcZ nB‡e| D³ µwgK
bs (U) Gi ci wbgœiƒc bZzb µwgK bs (V) I (W) ms‡hvwRZ nB‡et

(V) ÒcwiPvjbv cl©`Ó A_© gv‡P©›U e¨vsKv‡ii cwiPvjbv cl©`;

(W) Òe¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBIÓ A_© gv‡P©›U e¨vsKv‡ii e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI (Chief
Executive Officer)|

2| ÒAóg Aa¨vqÓ Gi wewa 36 Gi ci wbgœiƒc bZzb Òbeg Aa¨vqÓ Gi Aax‡b bZzb wewa 37 I 38
ms‡hvwRZ nB‡et

beg Aa¨vq
e¨e¯’vcbv cwiPvj‡Ki/wmBIÕi wb‡qvM, eiLv¯—, ¶gZv BZ¨vw`

37| e¨e¯’vcbv cwiPvj‡Ki/wmBIÕi wb‡qvM, eiLv¯— BZ¨vw`|-(1) Kwgk‡bi c~e© Aby‡gv`b mv‡c‡¶
cwiPvjbv cl©` GKRb c~Y© Kvjxb Òe¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBIÓ wb‡qvM Kwi‡e|

(2) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI wnmv‡e wb‡qvMcÖvß e¨w³ †Kvb ÷K G·‡P‡Äi ev, ÷K G·‡P‡Äi
†Kvb m`‡m¨i ev, †Kvb m¤ú` e¨e¯’vcK †Kv¤úvwbi ev, †Kvb Bmy¨qvi †Kv¤úvwbi ev,
wmwKDwiwUR e¨emvi m‡½ cÖZ¨¶ ev c‡iv¶ †Kvbfv‡eB RwoZ nB‡Z cvwi‡eb bv| GKB m‡½

1
 wZwb †Kvb gv‡P©›U e¨vsKv‡ii †kqvi‡nvìvi ev, D‡`¨v³v ev, cwiPvjK wnmv‡e _vwK‡Z
cvwi‡eb bv|

(3) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Gi Kvh©Kvj nB‡e 3 (wZb) eQi, hvnv Kwgk‡bi c~e©
Aby‡gv`bµ‡g bevqb Kiv hvB‡Z cv‡i;

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb e¨w³i eqm cqlwÆ ermi c~Y© nB‡j wZwb e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI
c‡` wbhy³ nBevi †hvM¨ nB‡eb bv ev e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI c‡` envj _vwK‡eb bv|

(4) hw` e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Zvnvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ h_vh_fv‡e cvjb Kwi‡Z e¨_© ev,
†Kvb Am`vPi‡Yi ev ˆbwZK öj‡bi `v‡q †`vlx mve¨¯— nb Zvnv nB‡j cwiPvjbv cl©`
Kwgk‡bi c~e© Aby‡gv`b mv‡c‡¶ Zvnv‡K eiLv¯— ev AcmviY (hvnv cÖ‡hvR¨) Kwi‡Z cvwi‡e|
Z‡e GB ai‡bi wm×vš— GZ`y‡Ï‡k¨ cwiPvjbv cl©‡`i we‡kl mfvq m`m¨‡`i Kgc‡¶ `yB
Z…Zxqvs‡ki †fv‡U cvk nB‡Z nB‡e;

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB ai‡bi wm×vš— †bIqvi c~‡e© Zvnv‡K hyw³ msMZ mgq cÖ`vb mv‡c‡¶
mswk−ó Awf‡hv‡Mi wel‡q Zvnvi wjwLZ I †gŠwLK e³e¨ cÖ`v‡bi my‡hvM w`‡Z nB‡e|

(5) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI c`Z¨vM Kwi‡Z Pvwn‡j 3 (wZb) gvm c~‡e© cwiPvjbv cl©‡`i
mfvcwZ eive‡i Av‡e`b †ck Ges Kwgkb‡K Dnvi Abywjwc cÖ`vb Kwi‡eb|

(6) e¨e¯’vcbv cwiPvjK Gi c` ïb¨ _vwK‡j ev †Kvb Kvi‡Y wZwb `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z Amg_©
nB‡j mswk−ó gv‡P©›U e¨vsKv‡ii cieZ©x DaŸ©Zb Kg©KZ©v e¨e¯’vcbv cwiPvjK Gi Aš—
e©Z©xKvjxb `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(7) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Gi c` ïb¨ nIqvi cieZ©x 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ hw` D³ c‡`
wb‡qvM `vb Kwi‡Z cwiPvjbv cl©` e¨_© nq Z‡e Kwgkb cÖ‡qvRb‡ev‡a Zr KZ„K
© wba©vwiZ
mg‡qi Rb¨ Dchy³ e¨w³‡K GB c‡` wb‡qvM `vb Kwi‡Z cvwi‡e| Z‡e mswk−ó †Kv¤úvwb
Zvnvi †eZb-fvZvw` I Ab¨vb¨ myweav eve` LiP enb Kwi‡e|

(8) Kwgkb mg‡q mg‡q cÖ‡qvR‡b e¨e¯’vcbv cwiPvj‡Ki/wmBIÕi †hvM¨Zv m¤ú‡K© wb‡`©kbv Rvwi
Kwi‡Z cvwi‡e;

2
 Z‡e kZ© _v‡K †h, AvBwmwe Ges ivóªvqvË e¨vsK (h_v-†mvbvjx, iƒcvjx, RbZv I AMÖYx e¨vsK
wjt) mgy‡ni mvewmwWqvix †Kv¤úvwb wnmv‡e MwVZ gv‡P©›U e¨vsKv‡ii e¨e¯’vcbv
cwiPvj‡Ki/wmBIÕi wb‡qvM GB wewagvjvi AvIZv ewnf©yZ _vwK‡e|

38| e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Gi ¶gZv|- (1) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI mswk−ó gv‡P©›U e¨vsKv‡ii †¶‡Î
wmwKDwiwUR evRvi m¤úwK©Z mKj AvBb, wewa, cÖwewa, wb‡`©kbv, Av‡`k, Dc-AvBb ev mg‡q mg‡q
Kwgkb ev cwiPvjbv cl©` KZ©„K RvwiK„Z wb‡`©kbv, Av‡`k mg~n ev¯—evqb Kwi‡eb;

Z‡e kZ© _v‡K †h, Kwgkb Ges cwiPvjbv cl©` KZ…©K RvwiK…Z †Kvb wb‡`©kbv ev Av‡`k mvsNwl©K
nB‡j ‡mB‡¶‡Î Kwgk‡bi wb‡`©kbv ev Av‡`k P~ovš— ewjqv we‡ewPZ nB‡e|

(2) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI GB wewagvjvi cwicvjb Ges mswk−ó gv‡P©›U e¨vsKv‡ii Kg©KZ©v-
Kg©Pvix‡`i Kvh©vejxi Z`viwK wbwðZ Kwi‡eb|

(3) cwiPvjbv cl©` KZ…©K MwVZ mKj KwgwU‡Z e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI m`m¨ nB‡eb;

Z‡e kZ© _v‡K †h, e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Gi weiƒ‡× †Kvb k„•Ljvg~jK e¨e¯’v MÖn‡Yi
D‡Ï‡k¨ MwVZ Z`š— KwgwU‡Z wZwb m`m¨ _vwK‡eb bv|

(4) †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI Zvnvi Dci Awc©Z nqwb Ggb
`vwqZ¡/¶gZv, cwiPvjbv cl©‡`i mfvcwZ Ges Kwgkb‡K GKBms‡M AewnZ KiZ
cvjb/cÖ‡qvM Kwi‡eb| Z‡e Dnv cwiPvjbv cl©‡`i cieZ©x mfvq Aby‡gv`b jvf Kwi‡Z
nB‡e|

(5) e¨e¯’vcbv cwiPvjK/wmBI cÖkvmwbK Kvh©vejx Ges mswk−ó mKj AvBb, wewa-weavb, Dc-
AvBb, wb‡`©kbv ev Av‡`k cwicvj‡bi Dci Kwgk‡bi Pvwn`v Abyhvqx Kwgk‡b Ges
cwiPvjbv cl©‡` cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|

wmwKDwiwUR I G·‡PÄ Kwgkb Gi Av‡`kµ‡g,

Aa¨vcK W. Gg Lvqi“j †nv‡mb

†Pqvig¨vb|