Sistema de Gestién Integrado (ISO 9901 150 14001/ 150 45001) re ‘Aura Ingenieria SA. (7? Programa para el Manejo Manual de Cargas ~ | Cédigo: SGFPRO-0S Fecha: 13.01.2020 Revisién: 00 Pagina 1 de 32 PROGRAMA PROGRAMA PARA EL MANEJO MANUAL DE CARGAS SGL-PRO-05 CONTENIDOS 1. PROPOSITO 2. ALCANCE 3. DOCUMENTOS RELACIONADOS 4, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 5. RESPONSABLE 6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 7. METODOLOGIA 8. PROGRAMA DE CAPACITACION 8 REGISTROS 9. ANEXOS 10. CONTROL DE MODIFICACIONES ORIGINAL Preparado por: I Revisado por: Sebastian Rodriguez S. Ximena Bravo Acosta Ingeniero SGI Jefe Corporativo SGI Aura Ingenieria S.A. Aura Ingenieria S.A, Aprobado por: Oscar Acosta Saavedra Sub-Gerente SST&MA. Aura Ingenieria S.A. Firma: Firmaz) Lor Sistema de Gestion Integrado ‘Codigo: SGI-PRO-05 (180 9001/ ISO 14001/ 180 45001) Fecha: 13.01.2020 Programa para el Manejo Manual de Cargas Revision: 00 e P s 8 | Pagina 2 de 32 Aura Ingenieria S.A. 1 PROPOSITO El propésito de este programa es asegurar la proteccidn de los trabajadores que desarrollen actividades asociadas al Manejo Manual de Cargas, priorizando la prevencién de lesiones y deterioro a la salud entregando una metodologia de trabajo para movilizar 0 manipular objetos. ALCANCE El presente programa es de cumplimiento obligatorio para toda la organizacién de AURA INGENIERIA S.A. incluyendo los proyectos; obras y dreas de trabajo donde existan trabajos asociados al inanejo manual de Cargas. DOCUMENTOS RELACIONADOS Ley 16.744 Norma sobre -aecidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Ley 20.001 Regula el peso maximo de carga humana. Ley 20.949°Art; 211-H; 211-1; 211-J. Decreto Supremo N° 594 Condiciones sanitarias y ambientales basicas en los lugares de trabajo. Decreto Supremo N° 101 Norma sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Deereto Supremo N° 109 Reglamento para la calificacién y evaluacién de los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, Protocolos de vigilancia para trabajadores expuestos a factores. ORIGINALi [Cédigo: SGL-PROS (480 80017 150 14001/ 150 45001) Fecha: 13.01.2020 i Revisién: 00 Programa para el Manejo Manual de Cargas Revs: 00, ‘Aura lngenierta SA. SGI-P-16 —“Identificacii y medidas de control”. de peligros, evaluat SGI-P-10 “Gestién de Bodegas”. al ISO 45001/2018. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS, ORIGINA Carga: Cualquier objeto, animado o inanimado, que se requiera mover utiliza fuerza humana y cuyo peso supere los 3 kilogramos. Manejo o Manipulacién Manual de Carga (MMC): cualquier labor que requiera principalmente el uso de fuerza humana’para levantar, sostener, colocar, empujar, portar desplazar, descender, transportar 0 ejecutar cualquier otra accién que permita poner en movimiento o detener un objeto. No se considerarin MMC, el uso de fuerza humana para {a utilizacién de herramientas de trabajo menores (a 3 kg), tales como taladros, martilos, destomnilladores y el accionamiento de tableros de mandos y palancas. Caracteristicas y condiciones de la carga: corresponde a las propiedades geométricas, fisicas y medios de sujecién disponibles para su manejo; Levantamiento de earga: corresponde a la labor de mover un objeto verticalmente desde su posicién inicial contra la gravedad, sin asistencia mecénica; Descenso de earga: corresponde a la labor de mover un objeto verticalmente desde su posicién inicial a favor de la gravedad, sin asistencia mecénica;Sistema de Gestion Integrado Cédigo: SGI-PRO-05 (ISO 9001/ 180 14001/ 180 45001) Fecha: 13.01.2020 ara el Manejo Manual de Cargas Revisién: 00 Z| Programa p 8 Pigina 4 de 32 Aare Ingenteria 5A, - Arrastre y Empuje: Corresponde a la labor de esfuerzo fisico en que la direccién de Ja fuerza resultante fundamental es horizontal. En el arrastre, la fuerza es dirigida hacia el cuerpo y en la operacin de empuje, se aleja del cuerpo. - Puesto de Trabajo: lugar donde se genera la interaccién persona-entorno y donde se ejecutan las tareas, - Peligro: fuente, situacién, o acto con un potencial de dafio en términos de lesién 0 enfermedad, o una combinacién de éstas. - Identificacién de Peligro: proceso para reconocer que existe peligro y define sus caracteristicas. - Riesgo: combinacién de la posibilidad-de la ocurrencia de un evento peligroso 0 exposicin y la severidad de lesién-o enfermedad que pueden ser causados por el evento 0 la exposicién. - Evaluacién de Riesgo: proceso de evaluar el riesgo(s) que se presenta durante algiin peligro(s), tomando en cuenta la adecuacién de cualquier control existente, y decidiendo sie! riesgo(s) es o no aceptable. - Controlar riesgo: en el contexto ergonomia, “tiene por objeto prevenir los accidentes y los dafios para la salud que sean consecuencia del trabajo, guarden con la actividad © sobrevengan durante el trabajo, reduciendo al minimo, en la medida en que sea razonable y factible, las causas de los riesgos inherentes al medio ambiente de trabajo” = Asegurar: verificar que los controles implementados se cumplan y permanezcan en el tiempo.r Sistema de Ge Integrado ‘Cédigo: SGI-PRO-05 (450 9001/80 14001/ 150 45001) Fecha: 13.01 2020 Programa para el Manejo Manual de Cargas Revision 00 Aura ingenieriaSA SSS Tarea 0 Tarea Laboral: Conjunto de acciones técnicas utilizadas para cumplir un objetivo dentro de un proceso productivo o la obtencién de un producto determinado dentro del mismo. Fuerza: Exigencia fisiea generada por trabajo muscular realizado por el trabajador y observado por el evaluador segiin la segin la propuesta en la Norma, Técnica del Ministerio de Salud. Pausa: Periodo de descanso que permite la recuperacién fisiolégica de los grupos musculares reclutados para la realizacién de las acciones técnicas dentro de la tarea labora, y que esta considerado por la organizacién de! trabajo. Factores Individuales: Habilidades individuales, entrenamiento, edad, sexo, género y problemas de salud con caracteristicas personales. Factores Organizacionales: Factores de riesgo tales como la duracién de las jornadas de trabajo, los tiempos de descanso y recuperacién, tipos de turno, entre otros,Sistema de Ge (SO 9001/ 1S0 14001/ 1S 45001) Feci Programa para el Manejo Manual de Cargas Revisién: 00 7. 8 Pp 4 re | Pagina 6 de 32 _ ‘Aura Ingenieria S.A. 5. RESPONSABILIDADES GERENTE GENERAL ~ Mantener los recursos necesari Manual de Cargas. ios para dar cumplimiento al Programa para el Manejo GERENTE DE AREAS Mantener y dar cumplimiento al Programa de Manejo Manual de Cargas. SUB GERENCIA SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO Y CALIDA! Aprobar y mantener seguimiento"al cumplimiento del Programa para el Manejo Manual de Cargas en los diferentes centros de trabajo de la empresa. ADMINISTRADOR DEL PROGRAMA. Confecéién y actualizacién del presente programa. Generar la identificacién y evaluacién de los puestos de trabajos expuestos al Manejo Manual de Cargas, solicitando la asesoria del Organismo Administrador. Revisi6n anual del presente programa, Fiscalizar cumplimiento del programa de capacitacién. Integrado ‘Cédigo: SGI-PRO-05 13.01.2020Sistema de Gestion Integrado Cédigo: SGFPRO-OS (1SO 9001/ ISO 14001/ ISO 45001) Fecha: 13.01.2020 nejo Manual de Cargas Revision: 00 (A Programa para el Manejo rg Pagina 7 de32 r ‘Aura Ingenierta SA. JEFES DE AREAS Participar en la identificacién de los puestos de trabajos que estin expuestos al Manejo Manual de Cargas y colaborar en la evaluacién del personal a su cargo. Gestionar la implementacién de las medidas de control necesarias para eliminar 0 reducir a los trabajadores expuestos. ORIGINAL Controlar la implementacién y mantencién del presente Programa de acuerdo a las necesidades particulares del area de trabajo. - Verificar que los trabajadores bajo su supervisién, desatrollen sus labores bajo las medidas de control sefialadas y fomentar la participacién y asistencia a capacitaciones correspondientes. JEFE DE RR.HH. DE OF. CENTRAL ¥ OBRAS = Coordinar con el Organismo"Administrador las horas de atencién para efectuar los eximenes del Programa cuando aplique. COMITES PARITARIOS DE HIGIENE Y SEGURIDAD OF. CENTRAL Y OBRAS ~ Son los responsables de efectuar las acciones sefialadas en el Programa de Manejo Manual de Cargas y que deberdn estar incorporadas en el cronograma anual de actividades del Comité Paritario. ~ Controlar que 1a empresa implemente las medidas de control indicadas en el Programa de Manejo Manual de Cargas. = Sensibilizar a los trabajadores en el cumplimiento de las medidas de seguridad para evitar lesiones y exposicién a diferentes agentes.