① சிறுகதை - தொகுப்புகள் - ஜெயகாந்தன்

https://t.
me/tamilpdfebooks
https://t.me/tamilpdfebooks
ெஜயகா த கைதக ெதா சி

-1
Jayakanthan Sirukathaigal Thoguppu – 1
Author:
ெஜயகா த
Jayakanthan
Copyright © by Pustaka Digital Media Pvt. Ltd.
All rights reserved. This book or any portion thereof may not be reproduced or used in any
manner whatsoever without the express written permission of the publisher except for the use of
brief quotations in a book review.
Acknowledgements:
Our sincere thanks go to the author Mr. Jeyakanthan for generously giving permission to release
this etext file
as part of Project Madurai collections and to Mr. Thukaram Gopalrao and colleagues at
"thinnai.com"
and Mr. P.K Sivakumar, New Jersey, USA for source etext files in TAB format.
Web, PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding (version 1.7) .
So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly.
Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows
(95/98/2000/XP/ME)
platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/
http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html
In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com or kumar@vt.edu
© Project Madurai 2003

Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of
electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet.
Details of Project Madurai are available at the website

http://www.projectmadurai.org/
You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
ெஜயகா தன சி கைதக - ெதா 1
ெபா ளட க
க ச தி
இ லாத எ
இர ழ ைதக
நா இ கிேற
ெபா ைம
ேதவ வ வாரா?
ற
உதி
ைற ப றவ
ய திர
க ச தி
ெகௗ பா ெபா ைமயா ெவ ேநர ப ஸி நி றி தா .
எ ேலா இற கிய ப , தன கா கி நிற ைபய கன ைத
இ ப ஏ றி ெகா கைடசியாக வ தா .
"பா ...பா ' ைபைய கியார டா? ஓரணா பா ."
"வ ேவ களா அ மா?"
" பாைளய வ கீ மா தா ஐய வ தா கேள....வா க,

ேபாேவா " ---எ ப ேவ வரேவ ர க ட அவைள
இற கவ டாம த நி ற வ கார கைள , லி கார
சி வ கைள பா கன ேவா சி வ பா ெசா னா :
"என ஒ ேவ டா பா..சி ேத வழிைய வ ேட னா நா

ெம ள நட ேத ேபாய ேவ .... ஏ டா பா, வ ெட ட ெத
ெவ சி கா ... நா தா மாச ஒ தடைவ வ ேறேன, எ ன
வ ய ேல ேபாேன ?" எ ஒ ெவா வ ஒ ெவா
பதிைல ெசா லி, அவ கைள வ ல கி வழியைம ெகா
தணலா தகி ெவய லி , கா ைட இ வ ெகா ,
இ ப ஏ றிய ைம ட வ ெகா ய தி ம ைண
அ தஅ த மிதி தவா ஒ ப கமா சா சா நட தா
பா .
பா வய எ ப எ றா ச ர திடமா தா இ கிற .
ப னா ஏ ப ட ல , அதனா வ ைள இைள
வ ேபான ப தாேன ெத ?...
அவ கண ப ேந ப ற த ழ ைதகெள லா அேதா
ாவ , ஜ காவ , ைச கிள பர பர ஓ கிறா க .
மைழ ெவய மன தைன வ ர கி ற ேகால ைத எ ண பா

சி ெகா டா .
அவ இெத லா ஒ ெபா டா? ெவ ளமா ெப கி வ தி த

வா வ ழி ப ,ப தி ெரன வர ட பாைலயா மாறி ேபான
வா ைக ெந ப ெபா ைமயா நட பழகியவைள, இ த
ெவய மைழ எ ன ெச ? எ ன ெச தா தா எ ன?
தகி கி ற திய பாத க அ தி அ தி ைதய, அைச

அைச நட ெகா தா பா .
வழிய சாைலேயார தி --- நா ைக மன த க நி க காண

வாகா ைள த ெப ைடேபா நிழ பர ப ெகா த ஒ
சிறிய ேவ பமர .
அ த நிழலி ஒ ைறயா ச ேற நி றா பா .
எ தகி அ ெவ ைமய ந ேவ க தர பட த அ த நிழ

ேபா , ய திர கைள தவ ர எைத ேம ந பாத இ வ பதா
றா --ெச ற றா சி னமா த ெசா த
கா கைளேய ந ப நி -- கா பத க தான அ த கிழவ ய
ப ரச ன ேபா ெம ெலன வசிய ள கா றி ேவ ப ைழக
சிலி தன.
"எ ன பேன மகாேதவா" எ கட ந றி ெத வ ெகா

அ த ைமைய அ பவ தா பா .
பா ய கா ட வ டமான க தி ஒ ழ ைத கைள
ெகா த . இ த வயதி அவ சி ேபா வ ைச
ப க வ வா அைம தி த ஓ ஆ ச யேம' அவ ேமாவாய
வல ற தி ஒ மிளைக வ ட ச ப த அழகிய க
ம ச ; அத ம ம க க ெவன இர -- இ வளைவ
ஒ ேசர பா தவ க , இவ இளவயதி எ ப இ தி பா எ
எ ணாம இ க யா .
பா ய ெபா ன றமான ேமன ய அதிக நிறேபத கா டாத

நா ப டைவ கா றி படபட ; டைவய லி ட கா
வ ள ெப லா தா ேலசாக தைலகா -- மழி
நாளாகிவ டதா வள தி -- ெவ ள .க தி ப க
மாைல. ெந றிய வ ய ைவயா கைல த வ தி . டைவ
தைல பா க ைத , ைககைள , மா வ
ம கைள அ த ைட வ ெகா டா . அ ேபா வல
வ லா ற தி இ த சிறிய பவழ ேபா ற சிவ ம ச ெவள
ெத த .
---ம நிழலிலி ெவய வ தி ம ண லி ,

ப க கா த ெக லநதி பால தி கா கி தளவ ைசய
பாத கைள அைமதியாக ப ய ைவ , அைச அைச அவ
வ ேபா .....
பால தி ம கிராதிய ஓரமாக, பா ய மா ம ப வட

டாேத எ ற பய உண ேவா ஒ கி நி ைகய ள சி
தகர ெப ட ப டா ஒ பைழய பழகிய ---நாவ த .
"பா ய மா....எ ேக, ெந ேவலிய லி தா?" எ அ ட

வ சா தா .
"யா ேவலா தமா?....ஆமா' ....உ ெப டா ள ள டாளா?"

எ ஆ மா தமா வ சா தா கிழவ .
"ஆ க...ஆ பைள ைபய தா ."
"ந லாய க ....பகவா ெசய ....' இ ணாவ ைபயனா?"
"ஆமா க" எ சி தா ேவலா த
"ந அதி ட கார தா ...எ த பாடாவ ப ப கவ ,

ேக யா?" எ ற ேவலா த மிைய ெசாறி தவா சி தா .
"அட அசேட, எ ன சி கிறா ? கால ெவ வா மாறி வர டா;

உ அ ப கால உ கால தா இ ப ெபா கிேய
ேபாய ... இன ேம இெதா நட கா .... ஷா எ லா
ஷா ேபாறா... ெபா மனா க ேல எ ைன மாதி இன ேம
ெகைடயா கற தா இ பேவ ெத யறேத.... ...எ லா ச தா ;
கால மா ேபா ம ஷா மாற .... எ ன, நா ெசா ற ?"
எ றி ஏேதா ஹா ய ேபசிவ ட மாதி பா சி தா .
பதி அவ சி தா .
"இ தா, ெவய ெர ைட க சி ேபா" எ இ ப லி த

ைபய ப கி நி ற இர ெவ ள ப கைள எ அவன
ஏ திய ைககள ேபா டா .
"ப ேல வர ேச அணா நா வ தா .... ெகாழ ைத க

ஆ ேம ஒ நாலணா வா கிேன " எ அவ ெசா ன ,
ேவலா த ஒ ப ேபா வ ---த ைன அவ கட வைர
நி ப ன த வழிேய நட தா .
சித பர தி ப ற வள த ெகௗ ய மா , தன ப வயதி இ த

கட ந ெசயலி இ தஒ ப தி வா ைக ப டா .
பதினா வயதி ைகய ெலா ழ ைத ட ைக ைம ேகால
ட ப , இ தைன காலமா த மகைன ,த ஷ ப கி
கிைட த வ ைட வ எ தஊ ெச றதி ைல.
என த மக வய றி பற த தமக கீ தா, மண ேகால

ப ேத மாத கள , த தி த ம கலி ேவட ைத, நாடக

ைச கைல ப ேபா கைல வ ப ைத அ
ெப ேசாகமா கதறி ெகா த ம ய வ வ றி
ய த நா த , தன வா ைகய நிக த கைடசி ேசாகமா
அவைள தா கி ெகா டா ெகௗ பா . த அரவைண ப , த
அ ப , தன க ண , தன ஒ தலி அவைள இ தி
ெகா வைதேய த கடைமயாக ஏ ெகா டா . அ வைர
கீ தாவ ம , மக ெப ற ழ ைத எ ற பாச ம ேம ெகா த
பா --- கணவ இழ த நா த த உய ைரேய மக ம
ைவ தி த அ த தா ---அைத மா றி ெகா ட கீ தா ெவ
ஆ த த ெபா ட .
ெகௗ பா தன இற த கால தி நிக கால ப ரதிநிதி ெயன

த ைனேய அவள க டா .
பா ய மக கேணச ய த ைதய மரண ைத--- அதனா

வ ைள த அ ய த ேசாக ைத உணராதவ அவர மைனவ பா வதி
அ க ரகசியமாக க ெகா வத ஏ ப அவ ஒ 'அ மா
ப ைள' தா .
வ தைவயாகிவ ட கீ தாைவ ப றி பலவா ழ ப ழ ப

ப ெனா நா ைஹ ப ேபா நி றி த அவைள,
உபா திைம பய சி அ ப ேயாசி , தய கி தய கி த
தாய ட அப ப ராய ேக டேபா , அவர ைவ ெவ வாக
பாரா அவ ஏ ெகா ட , ெகௗ பா ைய அவரா
அள கேவ யவ ைல.
---பா ய மா , மாறிய கால தி ப ற த கீ தாவ பா கிய ைத

எ ண மன தா ...
பய சி பல கால உ ேல பண யா றி வ த கீ தா
ேபான வ ஷ -- திதாக ப ற ேவகமாக வள வ ெதாழி
நகரமாகிய--- ெந ேவலி உ திேயாக மா ற வ தேபா
கேணச ய ழ ப னா .
"அத ெக ன? நா ேபாகிேற ைண ...." எ . பா ய மா

இ த த ளாத கால தி மகைன ப ைத ற
தன ைம பட தாேன வலிய வ தத காரண , எ ேக ப
வயைத ட எ டாத த கீ தா ைவத ய இ கிட கி அைட ப
ேபாவாேளா எ ற அ ச தா .
இ த ஒ வ ஷ கால தி , ந டவ ைறகள ேபா இ வ

வ த கி ெச வ தவ ர, சன --ஞாய கள நிைன தேபா
ற ப வ வ வா பா . அத கியமான காரண கள
ஒ அவள வா ைகயான நாவ த ேவலா த ைத , அத
அவ அ பைன தவ ர, ேவ எவ ட பா ய மா தைல
மழி ெகா ள பழ க படாத மா .
இ ேபா வழிய எதி ப ட ேவலா த , நாைள காைல அவ

வ வ நி பா எ பா ெத . வரேவ எ ப
அவ ெத அ வா ைக.
ஒ ைம ைறவான அ த ர ைத அைர மண ேநரமா வழி

நட அவ வ ட ேக வ தேபா கேணச ய க தி தினச
ப தி ைகைய ேபா ெகா ட ஈஸி ேச சா
உற கி ெகா தா . ப க தி திற ைவ த தகர
ற தி ெகா யஉ த ப மா , த
க ணா ைய இற கி வ ெகா க ெபா கி ெகா தா
ம மக பா வதி அ மா . க ப அழி ைவ அைட த ற
ற ஒ ைலய , ெவய மைறவா ெதா கிய
த ேயாரமா ெச க இைற கிட க, வா ஏேதேதா
ெபா ள ற ச பாஷைணகைள தா ம ராகமி னகியவா
ப வ ைளயா நட தி ெகா தா கைடசி ேப தியான
ஆ வய ஜானா.
-- பா வ நி றைத யா ேம கவன காதேபா , க ப கதவ

நாதா கிைய ேலசாக ஓைச ப த ேவ ய த . அ த சி
ஒலிய வ ைளயா வார ய ேதா தி ப பா த ஜானா,
அ ப வ ைள த ஆ வ ேதா 'பா 'எ ற னக ட வ ழிகைள
அகல திற க வ கஸி தா .
"கதெவ ெதற " எ பா ெசா வ காதி வ , "அ மா

அ மா... பா வ டா மா, பா வ டா'..." எ வ யவா
உ ேள ஓ னா ஜானா.
கதைவ திற காம த வரைவ அறிவ தவா உ ேள ஓ

ழ ைதைய க பா சி தா .
கேணச ய , க தி ேம கிட த ப தி ைகைய இ க திற

பா தா . ழ ைதய உ சாக பா டா தி ெர எ
சிவ த வ ழிக மிர மிர ெவறி க ஒ வ நா ஒ
யாம வ ழி தா அவ . அத "ஏ சன யேன இ ப அலறி
ஓ வேற' " எ ழ ைதைய ைவ வ "வா ேகா... ெவய ேல
நட தா வ ேத ...... ஒ வ ெவ க படாேதா? " எ
அ கலா தவாேற ம யாைதேயா எ ேதா வ கதைவ
திற தா பா வதி.
"இேதா இ கிற இட எ னவ வாகன ேவ

ெகட ? அவனானா ப தணா , எ டணா பா ..." எ சலி
ெகா ேட ப ேயறி உ ேள வ த தாைய க ட "ந ல ெவய ேல
வ தி கேய அ மா, பா வதி'... அ மா ேமா ெகா வ
ெகா " எ உபச தவாேற ஈஸிேச ய லி எ தா கேணச ய .
"பாவ . அச கிெகா ேத... இ ெச ேத

ப தி ேற ..." எ அவைர ைகயம தியவாேற, ஈஸிேச
அ ேக கிட த ம ைபைய ைவ வ ற திலிற கி
ெதா த ணைர அ ள ைக கா க அல ப , தைலய ஒ

ைக வா ெதள ெகா டா பா ,பற தாைனயா
க ைத ைட ெகா ட டா லி தச ட ைத
எ "எ ன பேன... மகாேதவா" எ தி ந ைற அண ெகா
தி ப வ வைர, கேணச ய ஈஸிேச அ ேக நி
ெகா தா .
அ த ஈஸிேச பா ம ேம உ ய சி மாசன . அவ
வ லி லாத ேபா தா ம ற யா அதி உ கா வ வழ க .
அவ ஈஸிேச வ அம தப ப க தி ஒ நா காலிைய
இ ேபா உ கா ெகா வ சிறினா கேணச ய .
அத காகேவ கா ெகா தவ ேபா பா உ கா த
அவ ம ய வ ஏறினா ஜானா.
"பா ெவய ேல வ தி கா...சி ேத நக ேகா... வ த ேமேல

ஏறி ..." எ வ சிறி
ெகா த வ சிறியா ஜானாைவ த னா கேணச ய .
"இ க டா....ெகாழ ைத' ந உ கா ேகா.... எ ழ ைதைய

ம ம இ இ தி ெகா டா பா .
'இ ப எ ன ப வ யா ' எ நா ைக க வ ழி த ைத
அழ கா னா ஜானா.
ஜானாைவ ம ய ைவ ெகா ேட ப க தி லி ேமலி த

ைபைய எ அத ள த ெவ ள ப கைள வ ைசயாக
தைரய ைவ ஜானாவ ைகய ஒ ைற த தா . கி
ைவ தி த மா டைவைய ெகா ய ேபா வத காக
ப க தி ச த ள ைவ தா . ப ற ைபைய தைல கீ ழாக ப
அத ள த ப ப ைச ேவ கடைலைய ெகா யேபா ,
அத ேட ஒ கவ வ த .
"ஆமா, மனா ,அ ப எ ேக? காேணா ?" எ

பா தவா 'இெத உ கி ேட க ெசா னா கீ தா" எ கவைர
ந னா பா .
இ ப வய நிைற த ெப ைண அ ப ய ைணேயா மா ன
ேஷா பா க எ னதா ப க திலி தா ---எ ப சின மா
அ பலா எ தா ேகாப ெகா வாேளா எ ற அ ச ேதா
கவைர வா கியவாேற, "ஏேதா அவ ப ச ந ல நாவலா . படமா
வ தி காைலய லி உசிைர வா கி ெர
சன ய க . மா ன ேஷா தாேன.... ேபாக அ ப ெவ ேச "
எ றா கேணச ய .
"ஓ' ெதாட கைதயா வ ேத....அ த கைத தானா அ ?... ேபைர

பா ேத ..." எ ஒ ப தி ைகய ெபய , ஓ எ தாள ெபய
தலியவ ைற றி பாக ேக டா பா . "இ காக ேபா ஏ
ெகாழ ைதகைள சன ய தி டறா ?... ேநா என
சின மா னா எ ன ேன ெத யா .... இ த கால ப ைளக
சின மாைவ தவ ர ேவற ஒ ெத யா . ந ம ெகாழ ைதக
எ வளேவா பரவாய ைல ெநன சி ேகா..." எ மக தி
ெசா லிவ , "கவ ேல எ ன ெசா -- அவைள ேக ட ேபா, 'அ பா
ெசா வா' டகமா அ ப சா " என வ ள கினா
பா .
கவைர உைட ,க ணா ைய எ மா ெகா

அத ள த ஒேர காகித தி கமாக எ திய த வாசக கைள
ப க ஆர ப த --- கேணச ய ைகக ந கின; கெம லா
' 'ெபன வ ய உத க தன. ப த தைல நிமி
எதி வ ெதா கிய கீ தாவ மண ேகால ேபா ேடாைவ ெவறி
பா தா ....
தாய ன ேக அம இன ைமயான நிைலய மகி சி டன த

கேணச ய க தி ெரன இ ளைட த ' நா காலிய
ைக ப ைய இ க ப றி ெகா தாய க ைத ெவறி
பா தா . அவ ைகய லி த க த கீ ேழ ந வ யைத ட அவ
கவன கவ ைல.
'எ ன வ ப த ' ' எ ற பா ய மா , தைரய வ த

அ க த ைத ெவள ச தி ப ெகா ப க ஆர ப தா ;
அவளா க ணா ய லாமேல ப க '
"எ அ ப ய அ பா, அ மா, பா ஆகிேயா ....
இ த க த ைத எ ைகய ஆ மாத க த கமா ேயாசி

த மானமான ஒ வ தப ெதள த மன ேதா தா
எ கிேற . இ த க த தி பற உ க என க த
ேபா வர ேதா, காேலாபனேமா டஅ ேபாகலா எ ப
ெத ேத எ கிேற .
எ ேனா பண ஹி தி ப தி ராம ச திர எ பவைர

வ கி ற ஞாய ற நா பதி தி மண ெச ெகா ள நி சய
வ ேட . நா வ தைவ எ ப அவ ெத த தா . ஆ மாத
காலமா நா என உண சிகேளா -- இ பாபகரமான கா ய எ ற
ஓ அ தம ற உண சிேயா -- ேபாரா தா இ வ ேத .
உண வமான ைவத ய வ ரத ஆ பட யாம

ேவஷ க தி , ப ற அவ ெபய ஆளாகி ப ைத
அவமான ப தாம இ பேத சிற த ஒ க எ
உண தி கிேற . இ த ப வயதி -- இ வள ேசாதைனகைள
தா காம -- இ ஐ தா க ப இேத வர
ேந ேமா எ ற அ ச ப ற ேத-- இ ேபாேத ெச த ச எ ற
வ வ ேட ...
எ கா ய எ வைர ச யானேத'
நா தவ ெச வதாகேவா, இத காக வ த ேவ ெம ேற,

உ கள ட ம ன ேகாரேவ ெம ேற ட என
ேதா றவ ைல. என உ க உறைவ, அ ைப இழ
வ கிேறேன எ ற வ த சில சமய கள அதிக வா கி ற ...
இ ப ஒ திய வா ைகைய, திய ெவள ச ைத ெப ,ஒ
க ப ரைஜயாக ச ச க ேபாகிேற எ ற ல சிய
நிைறேவ ற தி நா ஆ த ம ட ற ஆன த ெகா கிேற .
இ த கால தி யா மன எ ப மா எ ெசா ல யா . ஒ
ேவைள ந க எ ைவ ஆத தா... இ ஒ வாரமி கிற ...
உ கைள, உ க அ பான வா ைத எதி பா கிேற .
இ ைலெயன உ கைள ெபா தவைர'கீ தா ெச வ டா ' எ
தைல கி வ க .
ஆமா ; ெரா ப யநல ேதா ெச த தா . என காக

பா ைய தவ ர ேவ யா தா த க நலைன ற 'தியாக '
ெச வ டா க ? ஏ ெச யேவ ?
உ க ம எ
மாறாத அ ெகா ள
கீ தா"
"எ னடா.. இ ப ஆய ேத?" எ பைத தவ ர ேவ ஒ

ெசா லேவா ெச யேவா ச திய ழ தவளா ஏ க ப ெவறி
வ ழி தா பா .
"அவ ெச டா...தைலெய கிட ேவ ய தா " எ

நி தா ச யமான ரலி உ தியாக ெசா னா கேணச ய .
பா திைக தா '
--தாய ேயாசைன ேகா, பதி ேகா, க டைள ேகா, உ தர ேகா

கா திராம அ த 'அ மா ப ைள' த தலி தாேன ஒ
த மான வ த இ தா த தடைவ.
"அ ப யாடா ெசா ேற?" எ க கள ர ந ளமாக, வேயாதிக

ெந பாச தா க, ெந சி ைக ைவ ேக டா பா .
"ேவேற எ ப ய மா ெசா ல ெசா ேற?...ந ப ற த வ ச திேல

இ த ப திேல... ஐேயா...' " எ இ த அவல ைத க பைன
ெச ய யாம பதறினா கேணச ய .
'நா ப ற த கேம ேவேறடா' எ ற வா ைத பா வாய வ

நி ற . அ ெபா தா பா ஓ அ யஉ ைம இ வள
கால தி ப த :
'எ மக என ெசா என உ தர கா தி த ெவ
தாய பா ம ம ல; நா ஒ க தி ப ரதிநிதி. அ ஆசாரமான
க ; நா ப ற த சா திர அ சி நட த ப தி ...
அ ேபா த ப நட க -- நட தி ைவ க த னா
ஆகாவ எ னா ஆ எ ற ந ப ைகய -- அ த க ைத
அ த ஆசார ஜவ த ைத ெகௗரவ பத ெபா ேட எ ெசா ேல, எ
வா ைதைய அவ எதி பா தி தா ...' எ த ைன ப றி ,
த மகன கமான த மான ப றி , தன ேபான
அ ப ய கீ தாைவ ப றி எ ண ெமௗனமா வாயைட
உ கா தா பா .
அ ேபா அ வ அவ கைள வ ப த நிைல

ஆ ப திய அ த க த ைத எ ப த பா வதி "அ , பாவ
மகேள...எ தைலய ேல தைய ெவ ேய ' " எ தைலய ல
ெகா அ தா .
பா , த இய ேக ற நிதான தி ட அ த க த ைத ம
ைகய ெல அ த கைடசி வ கைள ப தா ....
"ெரா ப ய நல ேதா ெச த தா . என காக -பா ைய தவ ர

ேவ யா தா த க நலைன ற , 'தியாக ' ெச வ டா க ?' --
பா ' ' ெக ற .....உத ைட க ெகா டா ....
இ த வா ைதகள அ த ம றவ க யா . பா
கீ தா, பதிென வயதி ெந றிய லி திலக ைத மற த ேபா ,

தலி ைவ ற த ேபா -- 'அ அவ வ தி ெய
ெசா லி அவ ேசாக ைதேய மற வ டவ ைலயா, அவைள ெப ற
தா த ைத ?... கீ தா இ ப யாகி வ த ப ற தாேன பா வதி,
அ ப ைய ஜானாைவ ெப ெற தா '...
--அத ெக னஅ தா வா கி றவ கள வா ைக இய .
வாழாத கீ தாவ உ ள வள சிைத , ம கி ம ணாகி சி

அ ப ேபா அ அ றா வ தி உண சிகைள,
நிைன கைள, ஆைசகைள, கன கைள அவ க அறிவா களா?
ஆனா ...
கீ தாைவ ேபா அவைள வ ட இள வயதி அைர றா

நிலவ ய ஹி ச க தி ைவத ய ெகா தய வ ப
வா வ ழ , அ த நிைன கைளெய லா ெகா த, அ த
கன கைள ெய லா க த, அ த ஆைசகைள ெய லா
ெகா றி த ெகௗ பா , அவ ைற ெய லா கீ தாவ ட
காணாமலா, க ணராமலா இ தி பா ?
அதனா தா கேணச யைர ேபாலேவா, பா வதி அ மாைள

ேபாலேவா... கீ தா இ ப நட ெகா ள ேபாவைத அறி .. அவைள
ெவ உதறேவா, ஷி சப கேவா யாம 'ஐேயா' எ ன
இ ப ஆ வ டேத'... எ ன இ ப யா வ டேத' எ ைகைய
மனைச ெநறி ெகா தவ யா தவ கிறா பா .
ெபா சா வள ைவ ேநர தி மா ன ேஷா

ேபாய த மனா அ ப வ தி ப னா க . வாச ப ய கா
எ ைவ த அ ப , ட ஈஸி ேச சா ப ஆ த
ேயாசைனய அமி தி பா ைய க ட ச ெட நி
தி ப ப னா வ மனாவ ட ,
"பா ..." எ ரகசியமாக எ ச தா .
'எ ேக? உ ேள இ காளா, ட தி இ காளா?' எ ப வா கி

நி றா மனா.
"சி மாசன தி தா சா சி கறா..." எ றா அ ப.
மனா ேதா வழிேய ' ைடலாக' ெகா வ ெதா கவ த

தாவண ைய ஒ கா ப ,இ இ ப ெச கி ெகா ,
ேமலாைட ஒ காக இ கிறதா எ ஒ ைற கவன த ப
தைலைய ன சா வா உ ேள ைழ தா .
உ ேள வ த ப தா பா கவ ைல எ ெத த . அ பா ஒ
ப க நா காலிய அ மா ஒ ப க க தி தாைனைய
ேபா ெகா வ மியவா ஒ ைலய வ கிட ப
எ னவப த எ யாம இ வ திைக நி றன .
அ ேபா ஜானா சி ெகா ேட அ ப ய ட ஓ வ தா . "பா

ெவ ள ப வா கியா தாேள..." எ ற ஜானாவ ர ேக
பா தி ப பா தா மனாைவ.
"எ ப வ ேத பா ?" எ ேக வ "எ ன வ ஷய -- இெத லா

எ ன?" எ ைசைகயா ேக டா மனா.
பா ய க க ளமாய ன.
மனாைவ பா ேபா தா அவ இ ெனா வ ஷய --

கேணச ய கீ தாைவ தைல க ெசா வத காரண ,
பா வதிய மா கீ தாைவ சப பத நியாய ஆேவச இர --
த பா .
அ ேக கிட த அ த க த ைத மனா எ ப தா .
"அைத ந ப க ேவ டா ' எ த க நிைன தா பா .பற

ஏேனா 'ப க ேம' எ எ ண மனாவ க ைதேய உ
கவன தா .
மனாவ க அ வ பா ள த .
"அ நாசமா ேபாக" எ அ கலா தவாேற ெதாட க த ைத

ப தா . அவ ேதா வழிேய எ கி நி க த ைத ப தஅ ப ட
வ ள ெக ெண ப ேபா க ைத மா றி ெகா டா .
வேட ய ப ட . ஊெர லா ப ேள ேநா பரவ கிட ேபா

வ ஒ எலி ெச வழ க டவ க ேபா ஒ ெவா வ
மி த ச கட ேதா இ ெனா வ க ைத பா தன .
இர ெகௗ பா கவ ைல. சா ப டவ ைல; ட

ஈஸிேசைர வ எ தி க இ ைல.
மகைன பா ம மகைள பா , ம ற ேபர ழ ைதகைள

பா , கீ தாைவ நிைன ெப ெசறி ெகா தா .
'வழ க வ ேராதமா எ ைன வழிய பப டா

வ ,ப ற ப ேபா தாைனயா க கைள கச கி
ெகா டாய கீ தா? இ ேபாத லவா ெத கிற ... பா ைய நிர தரமா
ப யறேம , பாவ ெகாழ ெத க கல கி நி ேக ...
இ ப ன யற ... க ண ேல வ தி நிைன ேசேன
பாவ '--
'எ ன இ ப ப ண ேய' ' எ அ க த றி

றி ேக ெகா டா பா .
வ கி ற ேநர ச த ைனயறியாம க ணய தா .
க க வ ழி தேபா மாய ேபா வ க த .
ெத வாச ப ய க ப கதேவாரமாக ைக ெப ட வ
கா தி தா ேவலா த .
க வ ழி த பா -- நட த ெத லா கனவாகி வ ட டாதா எ
நிைன 'இ உ ைம' எ ப ேபா அ த க த
லி ம கிட த .
அ த க த ைத எ ம ப தா பா . அ ேபா
அைற ள வ த கேணச ய , இரெவ லா இேத நிைனவா
கிட ம தாைய க ேத ற எ ண "அ மா ேவலா த
வ தி கா ... அவ ெச டா ெநைன சி தைலைய ெசைர சி
த ண ேல ேபாய ..." எ றா .
"வாைய டா..." எ றி எ தா பா . கால கா தாேல

அ சா ய ப ச மாதி எ னேப ... இ ப எ ன நட
அவைள சாக ெசா ேற?..." எ ேக வ , தா க யாத
ேசாக ட கெம லா சிவ ழ ப கதறிய தா பா .பற
சிவ த க கைள திற ஆ திர ட ேக டா .
"எ னடா த ப ண டா அவ?... எ ன த ப ண டா, ெசா ,'

எ த தா ேக பைத க , கேணச ய ஒ வ நா
ஒ ேம யவ ைல.
"எ ன த பா?...... எ ன மா ேபசேற ந? உன ைப திய

சி தா?" எ க தினா கேணச ய .
அ த வ நா த பாவ ப நிதானமாக மகன க ைத

பா தவா , அைமதியாக ேயாசி தா பா .த மக த ன ட
இ ப ேப வ இ ேவ த தடைவ.
பா ெம லிய ரலி நிதானமா ெசா னா : "ஆமா டா... என

ைப திய தா ... இ ப ப கைலடா... இ பைழய ைப திய ?
தர யாத ைப திய ... ஆனா எ ேனாட ைப திய -- எ ேனாட
ேபாக அ த ைப திய அவ 'ப ' ெதள சி
அ யா எ ன ப ற ?...... அவதா ெசா லி டாேள-- எ கா ய
எ வைர ச , ேவஷ ேபா ஆ அவ ேப வா காம
வ தரைணயா ெச சி ேக ..."
"அதனாேல ச யாகி மா அவ கா ய ?" எ ெவ ேபசினா

கேணச ய .
"அவ கா ய அவ வைர ச கறாேள அவதா ... அ ெக ன

ெசா ேற?" எ உ ள ைகய தி ெகா டா பா .
"சா திர ெக ட ேதவ . ஆசாரமான ப ேபைர ெக த

சன -- ெச ெதாைல டா தைலைய கி ெதாைல
ெசா ேற " எ ப ைல க ெகா க தினா கேணச ய .
பா ய மா ஒ வ நா த ைன த எதிேர நி மகைன
ேவ யாேரா ேபா வ லகி நி பா வ , ஒ ைக த சி ட
றினா .
"ந ம சா திர ...ஆசார ' அ ப னா ந எ ன ப ணய க

ெத மா? எ ைன எ ன ப ண ெத மா அ த
சா திர ?....அ ேபா ந பா கிற ெகாழ ைதயடா...என
பதிைன சி வய டா' எ ெகாழ ைத, எ ெமாக ெத பா ேபைய
பா த ேபா அலறி ேதடா....' ெப த தா கி ேட பா க யாத
ழ ைத க ேவ; கி ேட வ தா ெமா ைடய ச எ ைன பா
பய ேல அல ேவ.... அ ப எ ைன, எ வ தி ைலய ேல
உ கா தி ெவ சாேளடா' அ த ேகார ைத ந ஏ டா ப ணேல
கீ தா ?.....ஏ ப ணேல ெசா "எ க கள க ண வழிய
ேக ேபா , கேணச ய க கைள ப ழி வ ெகா டா '
அவ ெதாட ேபசினா .
"ஏ டா பா உ சா திர அவைள கல டைவ க க

ெசா லி ேதா? தைலைய ப ன தி ப ள ட ேபா வர
ெசா லி ேதா? த வய தாேன ச பா தி சா ப ட
ெசா லி ேதா? இ ெக லா ந உ தர ேக ட ேபா நா ச ேன ,
ஏ ?.... கால மாறி வர ; ம ஷா மாற தா ' நா
ெபாற த ப தேல ெசா றேய.... என நஇ ேத' வ
ெநல இ த . அ த கால அ ப இ த . சீதா ப ண

கா ய ைத மனசாேல ட ெநன க யாத க அ . அ ேபா அ
சா தியமா இ த . இ ேபா யலிேயடா.... என உ
நிைலைம யற ---அவ தாேன எ தி இ கா....உ
சா திர அவைள வாழ ைவ மாடா? அவ அ
ேவ டா டா....ஆனா, ேட கேணசா.... எ ென ம ன ேகாடா...
என அவ ேவ ' அவதா டா ேவ .... என இன ேம எ ன
ேவ இ ' எ சா திர எ ேனாேடேய இ இ த
க ைடேயாட எ .... அதனாேல ந க ந னா இ க .... நா
ேபாேற .... கீ தாேவாேடேய ேபாய டேற .... அ தா ந ல . அ காக
நஉ ர தி தி படலா ---ேயாசி பா இ ேல னா அவேளாட
ேச என ஒ ேபா ' நா வ ேர " எ
றியவாேற மா டைவைய கா கி ைப
திண தவா எ தா பா ய மா .
"அ மா' ஆ...." எ ைககைள ப ெகா தாைர தாைரயா

க ண வ தா கேணச ய .
"அசேட....எ அழேற? நா ெரா ப ேயாசி தா இ ப

ப ண ேன ... எ ன ப ண னா அவ ந ம ெகாழ ேதடா" எ
ெம வா ெசா லிவ உ ற தி ப பா தா . "பா வதி ந
வ ெட சம தா பா ேகா..." எ எ ேலா ட
வ ைடெப ெகா ற ப டா பா .
"என உடேன ேபாய கீ தாைவ பா க "எ தாேன ெசா லி

ெகா தி ேபா , வாச ப ய நி றி த ேவலா த ைத
க டா பா .
"ந ேபாடா பா....நா அவசரமா ேபாேற ெந ேவலி "எ

அவன ட நாலணாைவ த அ ப னா .
'இன ேம இவ இ ேவைல இ ைல---அத ெக ன? உலக தி

எ ென னேமா மா கிற ' நா ஒ நாவ தைன ட
மா றி ெகா ள டாதா?' எ எ ண சி ெகா டா .
இ ப ைபைய ைவ ெகா வாச ப ய லிற கிய பா ,ஒ
ைற தி ப நி "நா ேபாய வேர " எ ம வ ைட
ெப ெகா டா .
அேதா, காைல இளெவய லி , லாத தி ம ண பாத க

அ தி அ தி பதிய ஒ ப க சா சா
நட ெகா பா ய ேதா ற .....
ேவகமா ஆேவச வ கி ற திய க ைத, அைமதியா

அைச அைச நக ஒ பைழய க தி ப ரதிநிதி எதி

ெகா டைழ த வ ெகா ள பயண ப வெத றா ?......
ஓ' அத ஒ ப வ ேதைவ'
இ லாத எ ?
'அைத' அவ மற ெவ நா களாய .
இ த ப ரப ச ேக ல வ தான 'அைத' மற ---ஏ அைத

ம ---இ த ப ரப ச ைதேய தனதா கி ெகா ள ேபா ய
ேனறி ேனறி ெவ றி ெகா அவ , ெவறி ெகா ,
அ த ெவறிய த ைன மற த , ப றவ ைய மற , த கா ய தி
க ணா இ ெகா பைத க ட 'அ ' தாேன அவ எதி
வ தி ெர ப ரச னமாய .
அ ெபா அவ 'அைத' கவன கவ ைல.
அ ைவ ப ள பதி ெவ றி க ட அவன த ச ய மி க வ ழிக ,

அ ட கைளெய லா வ ஆரா வதி ைன தி தன.
அவைன றி நவ நவமான, மிக நவன ய திர க , ேவக ைத---
ர ைத---கால ைத லியமா அள க வக இ தன.
க பைன எ டாத ர தி ழ கிரக கள எ ென ன
நிக கி றன எ க கா க வ ஒ றி , அவ க
ன தி த . அவன இ ெசவ கைள அைட தி தக வய
வாய லாக அவ ம ெறா உலக ெச திகைள ேக
ெகா தா .
அவ எதி வ தன ப ரச ன ைத உண தி அவ த ைன
ஏறி காணாதி பைத க , 'அ ' ேகாப ெகா ேநர தி ;
ன தி த அவ தைல , அதி ப சா நைர தி த சிைக ,
'அத ' பா ைவய ப ட .
' .....இ இவ இைத ெவ ல க ெகா ளவ ைலேய' ' எ ற

நிைனவ ெகா ச சமாதான ற அ ; ைப மரண ைத
ெவ ல இயலாத இ த மன த ராசிய ட ேபா நம ேகாப ைத கா ட
ேவ டா எ அைமதி அைட த அ .
ஒ கால தி தன ப ரச ன காக, வா ைகைய , மன த

ப த கைள ற , வனேமகி, எ ண ற கால க
தவமி காண ய ேதா ற ---அ ல ெவ ற அ த மன தன
வா சா இவ ?......
'எதி வ ---வ வ நி எ ைன ஏறி பாராத இவ வ ழிக

ேடா?..... இ ைல..... இ ைல;..... இவ பா ைவ, இவ எ டாத
ர தி நா இ திய கிரக கைள--- என திைரகைள வ ல கி
பா கி றன.... அ த வ ஷய தி இவ ெவ தா வ டா .....
"ஏ' ஜவா மாேவ எ ைன பா '...."
'அ ' அைழ த ர , அவ ெசவ காதவா அ த க வ தா

அவ காைத அைட ெகா கிறேத....'
ஔி வா , ஒலி வா , உ வ ற உ வா அவ எதிேர
ப ரச னமாகிய த 'அ ', த இ ைப அவ உண த
ய ற .
தி ெர க கைள பறி ப ரகாச , ெசவ லைன ேபா

இ ேயாைச --- அவன கா ய இைட ச வ ைளவ தன.
'அ த ஆரா சி ட தி ய திர கள ேலா, அ த க வ கள ேலா

ஏேத ேகாளா நிக வ ேமா' எ ற பைதபைத ப
அவ றி இய க ைத அவசர அவசரமா நி திவ ,அ த
ஆரா சி ட தி ேக திர தான ைத ப சீலி தா , அ த
கிழ வ ஞான .
எ லா ச யாக தா இ கி றன. 'ப எ கி வ தன அ த

ெப ெவள ச ,இ ழ க 'எ அவ தன நைர த
தைலைய--நர க ெநள ச ம கிய கர தா ெசாறி
ெகா ேட ேயாசி தா . அ ெபா ....
"ஏ ஜவா மாேவ...." எ ற ர ேக தன நைர த சிறிய தா ைய

ஒ வ ரலா ெந ெகா ேட, வ ைத ள தவா க கைள
சிர நிமி தி அ த ஆரா சி ட தி ந வ ஒ ைற மரமா
நி திைக தா அவ .
"ஏ ஜவா மாேவ, எ ைன பா ' " எ ற அத ர எ

தி கள லி பற எதிெராலிய கனப மாண க ட
அ வாரா சி ட தி ைமய தி நி றி த அ த மன தைன
வ க அைம தா வ ேபா ஒலி த .
"யா ந?...." எ க ைட ேநா கி நிமி த தைலைய தா தாம ,

இைமகைள திற காம ேக டா .
"நா தா பரமா மா' "
"ஓ' வழி தவறி வ வ டா ....இ த உ ய அறி க , அேதா

ப க திலி கிறேத மாதா ேகாய , அ ல ர தி இ கிறேத ஒ
ம தி, அ ல உ ைனேய க லா கி சிைற ைவ தி கிறேத
கைல ேகாய ஒ , அ ேக ஔி தா அவ க சாப ய
வா க .....ேபா, எ கா ய தக ெச யாேத' "
"ஏ வ ஞான யான உ ன ட தி ேவைல இ ைல எ கிறாயா?"
"ஆ ; என தா உ னட ேவைல இ கிற "எ றா அவ .

அவ பதி அத யவ ைல.
அத ெமௗன ைத க , வா அைட நி பரமா மாவ

நிைலைய க அ த கிழவ தன சி ெகா ேட
ெசா னா :
"உன ெத யாத பாைஷைய-- ெத ய அவசியமி லாத பாைஷைய ந

ஏ ேப கிறா ? மன தன பாைஷைய ேபச ந ய றா , அ
மன தன டேம ேபச ய றா , ந ேதா தா ேபாவா . உன
பாைஷைய , உன ேப ைச உ ேக உண
ெகா கிேற நா . மைலய தவ அ வய உ ேப ைச
ேக , அத ரகசிய ைத அறி , அதிலி மி சார க ேடா .
இ த ப ரப ச தி ஒ றி ப ட எ ைலவைர ஊதி ஊதி ழ
வா ம டல தி உ ெமாழிைய ேக இ தய தி
ெப லா அதி ப ரதிபலி அதிசய ைத க ப
வாெனாலிைய , அைத சா த எ ண ற பல சாதைனகைள
சாதி ேதா .
யாதா பாைஷயா எ டா ெதாைலவ லி க சிமி

தாரைகக எ உன நயன பாைஷகைள ெசய பட
ய ,எ க ந வ தி த எ ைலைய மறி, உ னா
ைவ க ப ட ேகாடா ேகா வான ரகசிய கைள எ லா ெகா
வ , இ த எள ய திப த மிய ேபா உைட
ெகா எ க பாைஷைய ந ேபச ய வ வ . ந உன
பாைஷைய ேபசி ெகா ேட இ . ஒ நா உ ரலிலி நேய
சி கி ெகா வா . உ ைன ேத வ உ ைன சிைற ப பேதா,
அ ல நேய இ ைல எ உண வதிேலாதா என ெப ைம.
உன ப ரச ன எ க ேதைவய ற . அைத தா நா
றி ப ேட . உன எ ன ட ேவைலய ைல. என உ னட
ேவைல இ கிறெத ."
அவ இ த க கைள ெகா ேட ேப வ அத
வ ய பள த .
"எ ைன பா , ப ற ந வா "எ ற அ .
" யா . ந எ க க ெத தா , அ ெவ ஜாலமாகிவ .
க , ெசவ , வா , , ெம ண அ ல உ ைன
நி ணய ப . இவ ெக லா எஜமா எ அறி . அறிவ
க வ கேள இ த ல க யா ,எ க ந ெத தா , எ
அறி உ ைன ம உ ைன ேதா ந யா எ என
ெசா லிவ ; இ த நிமிஷ வைர ந, நய ல; ந என ப ரைம."
"ந நா திகனா?" எ ேக ட அ .
"இ ைல" எ றா அவ .
"ந ஆ திக தாேன?" எ ற அ .
"அ மி ைல" எ றா அவ .
அ ம வாயைட ெமௗனமாய .
அவ சி தவாேற ெசா னா :
"நா ம ம இைத தா ெசா ேவ . ந ேபா உன

ெத த உன பாைஷய ேபசி ெகா . அ ல அறிவ
பாைஷைய ந பா அ தம ற ட உ ைன
எதி பா ெகா 'ஆ திக 'கள ட ேபா ேப . அ ல
உ ைன ம உ ைன ப றிேய த கி ெகா
'நா திக 'கள ட ேபா ேப ---இ வ ந ப வ வா க .
அவ கள தராத வ வகாரமாவ த ெதாைல ஆ ;
அக ட தி ள ேகாள க ஒ ைற ஒ ஈ --அ த
ஆக ஷண தி திதி ெப றி ப ேபால தா , இ த ஆ திக க
நா திக க ஒ வ த க தி ம ெறா வ இ ெகா ,
பறி ெகா இ பதா இ ைக ெகா ளன . எ கா ய
அ வ ல, அறி கர தா மன த ேதைவ. அவ றி
கா ய க றி த ப ற , ஆ மாைவ ப றி ேயாசி கலா .
ந ேபா' "
"ஏ' அறிவா மாேவ.....உ அறிவ வ லைம கர கள

ைம ஒ ற இ க .ந வ வ ஆரா வதாக
க ப பதாக ெப ைமய ெகா கிறாேய, அ த
ப ரப ச தி இய க ைத அவ றி நியதி ப ட ேபா ைக
காண உ மன வ ய பைடய வ ைலயா? அ த வ ய ல
வ தான அ த ளஓ வ ைவ ப றி எ ண பா ைகய ,
உன ெகா ப ரமி வ ைளயவ ைலயா? அ த ப ரமி பா உ
அறி கர வ அட க றவ ைலயா? அ த ச திய
தாள தி ப ட ச கீ த ேபா , ப ரப ச இய க ைதேய ஒ
நியதி ப தி, இைண இய அ த ேபரா றலி ந
மிக அ ப எ உன க ப ேப உண தவ ைலயா?"
"இ ைல, 'நா ' எனப ம றப ம ற இைடநிைல எ

எ ண , தன இ ற ெதாட வ த வ வ மான
ச கிலிகைள ெகா , த மயமான 'நா ' ம ேம
திர ப த ய உ ைன ெதா ெகா இ
டா மா க தா அ வ த ப ரமி உ டாவ சா திய .
ஆனா நா , இ த றா வா 'நானா'கிய என ெவ
சாதாரணமா இ எ தைனேயா வ ஷய க , என ைதய
றா கள வா த 'நா 'க ப ரமி பா ேதா றி, அ த
மய க தி உ கால ய அவ க வ தன எ அறி தவ .
ஆனா இ என யாத தி க எ தைன ேகா இ ப
அவ காக இ த வ னா நா ப ரமி ற ேபாதி இைவ யா
ெதள வைட , என ப னா வ 'நா 'க ெரா ப
அ பமான உ ைமகளா வ ள எ ந கிேற . அதனா தா
எ வ த மய க ஆளாகாம , உ காலி வ ழாம எ
கா ய ைத நா பா ெகா கிேற . இத ெக லா
அ பைட எ க அறி ல .ஒ ந ட வ ற ச கிலிய ஒ
க ண யாக வ ள நா , என க ம ைத நிைறேவ வைத
தவ ர ம ற எைத ப றிய ப ரைமகைள ல சிய ப தம கிேற .
என ப னா வ 'நா 'எ ற க ண ஒ ெவா அ வ தேம
ெசய ப . இ த 'நாென 'க ண கள ஏேதா ஒ , வர ேபா
ஏேதா ஒ கால தி ஆ ற ேவ ய கா ய க அைன ைத
. ப , வழி ெத யாம திைக நி வ மானா , அ ேபா ந
எதி ப வாயானா , அ த 'நா ' ஒ ேவைள உ காலி வ ழலா .
ஆனா அ வ த நிகழ ேபாவதி ைல. ஏெனன அறி எ ற எம
மக தான ல , எ த அைம ப சி கி 'இ வளேவ' எ ற
வைரயைறய நி க த த அ ல. இ த ப ரப ச எ வள
வ தேதா, அ தைகய வ மி த அறி . ஆைகய னா அ த 'நா '
எ ற அறிவ 'ந' எ ற ப ரைமதா ம ய ட ேவ ---ஆ ;
மா ட ெவ . ப ரைமக ந ;அ ல வள க ப ."
'அ ' அவன ப ரச க ைத ேக , அைர மன ட சி வ ,

ப ன ேக ட .
"அறிவ அ ைமேய...உ ச வ வ லைம ெபா திய அறி , உன

ஊ ெபாதி த உட உ ப ட தாேன?"
"ஆ ' "
"ச , உ உட ஏ ப ேநா , , மரண எ ற வ திய ப

அ ெச வ கிற எ ப ஒ ற இ க ; அ த அறிவா
இ தவப கைள த வட எ டநந கிறாயா?"
"இ ைல, நா அ வ த ந பவ ைல; அத அவசிய மி ைல.

ஏெனன எ ைன ம ேம---என அறிைவ ம ேம-- ம ற
ப ம ற அனாதியா எ ண தவ டா மா அ ல நா .
என ேநா , , மரண ஏ படலா . அதனா எ ன? நா
இளைம இழ பைடவதா மன த லேம இளைம இழ
பைட வ கிறதா? நா மரண வ வதா --உலகேம
அ தமி வ ட ேபாகிறதா? எ அறி ைந ேபாவதா , மன த
ல தி அறிேவ ைந வ ட ேபாகிறதா? அ ப இ ப ச தி
எ க அறி அத ஒ மா க அைம தி .அ
அவசியமி ைல எ பதினாேலேய அ த ய சிய நா க
இற கவ ைல. தன மன த இற படலா . அவன அறி , அத
ஆ ற அழி வ வதி ைல. மன த அறிேவ திரமா ,
சிர சீவ யா இ த ப ரப ச தி வா ச தி ெப ற ......"
"ேபா ேபா உ க அறிவ ெப ைம' வ ஷய வ ேவா "

எ ெசா லிவ , 'அ ' சில வ னா க அைமதியா இ த .
அ த அைமதியான வ னா கள 'அ ' மன தன அறிவ ம

ெகா வ ட ெபாறாைம , அ த அறிைவ அபக க வழி ெத யாம
ெபா ஏ க ெவள ப டன.
ச ேநர ப வ சக , த னக கார மி கர
கர ரலி 'அ ' அவைன மிர ய .
"அ ப மன தேன, சாக ப ற தவேன இ த நிமிஷ உ உய ைர நா

எ ெகா ள . ச மத தானா?"
அ த வா ைதகைள ேக அ த கிழ வ ஞான ஒ வ னா

திைக ேத ேபானா . தன அ பவ ைத ந ப யாம , த
உய ைர இழ க மனமி லாம , ழ ப நி றவ 'ச வ வகார
எ வ தாகிவ ட . பா வ ேவா ' எ எ ண , ெதள வான
ரலி ெசா னா :
"நா சாவத அ சவ ைல. நா கியமான சில

க ப கைள றி ெகா கிேற . என றி கைள
ஆதாரமாக ெகா பல சாதைனகைள யலா ; அவ ைற
தப நா சாக தயா " எ அவசர ேவகமா ஓ த
இ ைகய அம , 'ேபாைன' எ தைலய மா ெகா
அ த க வ கைள இய க ஆர ப தா .
"நி ....நி ' சா எ ற அ வள அவசரமா? அ ப

னறிவ ேபா சா வ வதி ைல. நா வ தத கான கா ய ைத
உ னட இ ேபச ஆர ப கவ ைல....எ ைன ந க திற
பா காவ டா ேபாகிற . ெசவ திற , கவனமா ேக நா உ
உய ைர பறி ெச ல வரவ ைல. உன , மன த களாகிய
உ க ேயாசைன இ லாம அதிக ப யான ல கைள
அள வ டதாக நா உண கிேற . அதனா ந க
ப ப கிற க . ஆைகய னா உன இ ல கள ஒ ைற
எ ெகா வ வ எ த மான வ ேட . எ
த மான தி ப உன ஆ ல களாகிய க , , வா ....ெசவ ,
ெம , அறி ஆகியவ றி ஒ ைற நா எ ெகா ள ேபாவ
நி சய . ஏெனன எைத ந இழ க ேபாகிறாேயா, அ என அவசிய
ேதைவ. ஆனா , ஒ ச ைக த கிேற . இவ றி எைத நேய இழ க
ச மதி கிறாேயா, அைதேய நா எ ெகா ேவ . சீ கிர ெசா "
எ ற 'அ '
'ஒ ைற நா எ ெகா ள ேபாவ நி சய ' எ ற அத ர ,

'அ எ எ ந த மான ெச ' எ ற ச ைக அவைன ெவ வா
சி தி க ைவ தன.
'அறிைவ இழ க டா . க கைள இழ க யா . அைத ேபாலேவ

ெசவ ல , ெம ண வா --- . இவ றி எைத இழ தா
பயன ேபா வா ைக. ேவ மானா , ைக இழ
வ டலாமா? ேமா ப உண இ லாவ டா உ ண யாேத;
உ ணா வ டா உட ைந ேபா ---ேநா , , மரண --
இ வத ழ ப ய கிழவ 'அ ' இ வ த ேக பதி ஏேதா
இ கிற எ ச ேதக ப டா .
ஆ ; மன தன , அவ அறிவ மிக சிற பான அ சேம இ த

ச ேதக ப ண தா . ச ேதக ஆரா சி க வ யா அைமகிற .
அதிலி ேத க ப ற கிற ; ெசய வ ைளகிற .
ஆைகயா 'உ சி த ஏ ப எைதயாய எ ெகா ' எ

றி வ டலாமா, எ ேயாசி தா . அ வ த ெசா னா அ த
வ னா ேய தா இழ க ேபாவ த அறி எ பைத அவ
உண தா ....அறிவ உய த ல ஒ தன வ ைளயலாகாதா
எ க பைன ெச தா .
கிழவன க தி னைக ஔிவசி ; "ஏ பரமா மாேவ, உன

சி த ப எ ன ட இ ேபா ளஆ ல கள எைத
ேவ மானா நஎ ெகா ளலா . ஆனா ....ஆனா ....."
"சீ கிர ெசா ...." எ த வ ப ேக அவ வ வ ட

மகி சிய , அவன அறி ல ம எ ண ெகா வ டஅ ,
ேபராைச ட பரபர த .
அத ேபராைசைய அறி ெகா ட கிழவ யக க ட ,

க தி வ ைள த ஏளன சி ட ெசா னா .
"உன இ வள அவசர டா . ெசா வைத க ேக .

மன த தானைட தைத தி ப தர மா டா . ேக ப நயாக
இ பதா ச மதி கிேற . ச , எ ன ட இ ல ஒ ைற,
என அ த பய கிற எ பதா , உன ேவ ெம பதா
நஎ ெகா ள ேபாகிறா . எ ைனேய 'எ ' எ த மான நா
த வைத ெகா வதாக ச ைக த தா . அ த ச ைகைய நா
வ ெகா கிேற . உ இ ட ப எ ெகா ளலா . இ த
ச ைகைய நா வ ெகா பதா என ஒ ேவ ேகாைள ந
ற கண காம இ கேவ " எ றா அவ .
'இவ ைடய ச வ ச தியான அறிைவேய நா எ ெகா ள

ேபாகிேறா . இவ ேவ எைத ைவ ெகா எ ன ெச வட
ேபாகிறா ' எ எ ண "உன ேவ ேகா எ ன?" எ ற 'அ '
கிழவ அைமதியாக ஒ ெவா வா ைதயா ெசா னா . "என

லைன எ ெகா ள வ வ ட ல ச திேய....நா அ மதி
வ ேட . என ேவ ேகாைள நிைறேவ வத ேப, உன
கா ய ைத ந நட தி ெகா ளலா . என ல கள ஒ ைற ந
எ ெகா வத , என ேவ ேகாைள த கமா
ப சீலி வ கா ய ெச . என ேவ ேகாைள நிைறேவ ற
யாம எ ெகா டைதேய தி ப த ெப ேதா வ
உ ளாகாேத, ேக ; இ ேவ எ ேவ ேகா ; எ ன ட இ கி ற
ல கள ஒ ைற எ ெகா ; எ ன ட இ லாத ல ஒ ைற
பதி தா'...."
பரமா மா ேபரைமதிய ஆ ேயாசி த : 'இ லாத ல ....இ லாத

ல ....இ லாத ல . இ லாதைத எ ப சி ப ....?'
'அறி லைன எ ெகா பதி எ ன லைன

த வ ....தர மா? த தா அறிவ ச தி மி கதா அ
மாறினா ?......இ லாத எ ?.... , மா ட ெசா வா ; அவ
பாைஷைய நா ேபச ய ற ச ய ...இ கிறவன ட
இ கி றைத ேக டா , இ லாதவன ட இ லாதைத ேக ட

ச தா ...' எ ற எ ற கைடசி ட 'அ ' த
ப ரச ன ைத கைல ெகா ,அ இ லாமலாகி எ
நிைற கைல த .....
கிழவ இ ேபா ற ரலி சி தா .
"ந சாவா ....அைத ந ெவ ல யா "எ பதி ர எ கி ேதா

வ ஒலி த .
"எ னா தா சாக .....உ னா மா? நா ெச தா

என ச ததி உ . உன யா கிறா க " எ சி தவாேற,
தி ெர மா ைப அ தி ப ெகா --மரண தி
ஏ ப ட இ த க பைனகள லி வ ப , அ த ஆரா சி
ட தி , த இ ைகய ன கீ ேழ வ தா அ த கிழ
வ ஞான . னறிவ இ லாம வ த ேகாைழ மரண ,
வ ஞான ய உடைல ள ர த வ ெகா ட .
அ த ஆரா சி ட தி , க க ெவன ட சிைக ட ஒ

இைளஞ --- னவன ச ததி--இ ெபா அம தி தா . அவ
வ ழிக ஏகா த ெவள ய ழ எ ண ற ரகஸிய கள திய
உ ைமகைள க ெகா கி றன. அவ ெசவ கைள
அைட தி தக வய ல , திய திய ெச திகைள த
தலி அவ ேக ெகா கிறா .
ஆனா இ வைர எ ேக ஔியாகேவா, ஒலியாகேவா 'அ ' இவ

வழிய கிடவ ைல.
'அ ' த பாைஷய த வ திைய ெநா ெகா கிற . அ த

பாைஷய அ த ைத இவேன க ேத கிறா . அத
ெப ைமைய தா அறி , அத உண கிறா . இவேன
மா ட '
ப உ ள மன த ல வ சாவள ச கிலிய ஒ
க ண இவ . இவ இ லாத எ , மரண உ பட?.......
---------
இர ழ ைதக
இர அ அ மா க உைடய க ட க நிைற த
அ த ெத வ ெப ய உ திேயாக த க , டா ட க , வ கீ க
தலிேயா வா தன . அ ம ம லாம , அேநகமாக ஒ ெவா
வ ப க தி ச த ள ேயா ெந கிேயா அைம ள
ெகா டைககள மா க , ப க வசி தன. சில ெகா டைககள
கா க இ தன.
ேசதன அேசதன ெபா க யாவ இட ெகா த அ த ெத

சிவ ப அவ மக ேசாைணயா இட த ததி ஆ ச ய
ஒ மி ைல எ ெசா லிவ ட மா?....
தலி ஒ ெவா வ தி ைணய லி அவைள அவ

ழ ைதைய வர னா க . ப ற அ த ைடய ச ஜி திரா
ஐய மைனயா தயவ ேப , அவ க வ
ப க திலி த மா ெகா டைகய இட ப தா சிவ ப .
மைழெய ள ெர இய ைக ெதா தா த க
அரணா அைம த அ த ெகா டைக. தினச அ த
மா ெகா டைகைய அவ த ெச வா . அவ
ப ெகா இட ைத அவ த ெச ெகா கிறா .
அத கா ெகா பா களா, எ ன?....
பக ெபா ெத லா இ ப ப ைள ைம ட , அ த ெத வ
ேகா ய உ ளவற கைடய அவைள பா கலா . வ ற ைம
கிைட வ டா , ப ைள ைம இற கிவ . அவ ைகய
காலணா ைக வா கி ெகா அ ேகேய மர த ய
தி இ க ெசா லிவ ஓ வா . ப ைளைய வ வ
ேபா ப , ைம ட ஓ டமா ஓ ஒ ெநா ய
தி வா . ேசாைணயா திசாலி தனமா , அ மா வ
வழிைய பா தவாேற உ கா தி பா . அ வைர ைக
க கேவமா டா . தாைய க ட ஒ சி மல . அவ ஓ
வ ப ைளைய கி தமி வா . தா ள அ த ப ைவ
ட தா க யாத எ ப அவ தவ ப ெத . ைகய ள
ைக தாய வாய ைவ பா சி வ . அவ ெகா ச க ,
அைத எ அவ வாய ைவ , "ந தி டா ஐயா...." எ
ெசா ன ப ற தா தி பா .
வற ைம இ லாத ேநர கள கைட ெத வ ெச கைடகள

தான ய ைட பா .
மாைல ேநர தி அ த ெப ய ெத வ ஒ ைலய , மர த ய

க கைள ேச அ ேசா சைம தா த
மக உ டப மா ெகா டைகய ைவ ேகா பர ப
நி திைர ெகா வா .
அ த ெத வ எ லா வ அவ ேவைல ெச வா . அதி
ஐய வ கார க அவள ட தன ச ைக. அவ ம ற
வ கார கள ட ெச ேவைல லியாக கா ெப வ
உ . ஐய வ ...எ ெபா தாவ அவ மைனவ
ெகா தா ட வா வதி ைல. அவ ெச ேவைலக காக
ம ேபான ேசா , கறி ழ வைகயறா க அவைள சா .
ஐய வ அவளாக ேக வா வ , ம தியான ேநர தி ஒ
வைள ேசா வ த க சி ம தா .
அ த க சிய அவ அப மிதமான ைவ. ஐய வ

கிராம தி இ ெந வ கிற . ந ல வ அ சி; ப ச சி க சி
மண ; அவ க க அ இன . எ த ேவைல
எ ப ேபானா ப பதிேனா மண ஐய வ வாச ப ய
தகர வைள ைக மா வ நி வ வா .
ஐய தி ைணய ேக ஈஸி ேச சா தி கிறா . ைகய ள

வ சிறி ேலசாக அைசகிற .
தி ைணய தகர வைளய ச த ேக கேவ ஐய நிமி

பா கிறா .
"அ ேய...ஒ வகார வ தி கா; பா "
ஐய சிவ ப ைய பா தா ெகா ச ப கா . மைனவ

அவள ட ப யமா இ பேத அத காரண . தன ெவ ைப
எ ப ெய ப ெய லாேமா கா ெகா வா .
"எ னடா பயேல, வய நாலா ேதா ேனா? இ ன எ ன ஆய

இ ைபவ எற கமா ேட கேற. ந ேபாய ெவற
கற தாேன.... எ ப பா தா சவா தா ; நாைள நட
வரேல னா ஒ ென எ ன ெச ேற பா ...." எ ேவ ைக ேபசேவ
சிவ ப மகி ேபானா . ஐய த ப ைளைய ெகா சிவ டா
எ ற நிைன ப ேசாைணயாைவ தமி டா .
அத ஐய மைனவ உ ேள இ க சிய உ ைப
ேபா கல கி ெகா ேட வ தா . தி ைணேயாரமா ஒ கி,
எ நி றவாேற டைவைய ேச ப ெகா சிவ ப
ைகய ேல தி நி தகர வைளய அவ க சிைய
வா ேபா , ஈஸி ேச சா தி த ஐய நிமி
உ கா கவன தா .
க சிய லி ஒ ப ைக வ வ ெத தேதா, ேபா ,

அ வள தா '.... ஐய வ அ மா இ தஇ ,இ த
க சி த ண ட வ கி லாம அவ அ ப அ த
'லா ' .... வ ச பர பைரயாக ல ைற கிள த
ஆர ப வ வா .
"எ ன அ 'ெலாட ' ெகா ேத?..." எ வ ைத

உய தினா .
அ மா எ ச ப றி ெகா வ த .
"கா ...ஐய கி ேட ெகா ேபா கா . ைகையவ ழாவ

பா ேகா... இ த ஆ ெசா ெத லா ெகா ேபா
ெகா ேடேன ேனா.... இவ க ப கிறா ...." எ
இைர வ உ ேள ேபானா .
"ஒ மி ேல சாமி....ெவ க சி ஆைட" எ அைத வ ரலா

எ கா கி எறி தா சிவ ப .
"அ அசேட....அைத எறி ேய...அதிேலதா 'ைவடமி ப'இ ."
"என அெதா வாணா சாமி...." எ க சி வைள ட

நக தா சிவ ப .
அவ ேபாவைதேய பா ெகா வ ஐய தன
ெசா லி ெகா டா :
" ...க சி த ண ைய எ ன ெத பா, இ கா'

அதிேலதா ச ெத லா இ "எ ணகியப , உர த ரலி ....
"அ ேய...இன ேம ேசா ெத வ காேத. ெபா கி ப . அதிேலதா

ச ெத லா இ . ஒட ெரா ப ந ல ...." எ ெசா னா .
"ஆமா...இ ேபா இ கற ச ேத ேபா "எ சலி ெகா உ ேள

ேபானா அ மா .
அ மா எ தைன தடைவக சலி ெகா டா , ஐய

சிவ ப ைய பா ேபாெத லா --- ேலாக தி இ
ச ெத லா த வ க சி த ண தா இ பதாக
ேதா .
ராமநாத ர ஜி லாவ லி "ப ச ப ைழ ப"த காக ம ைர

வ தவ சிவ ப .
ெபயரளவ சிவ ப . க ய ஆகி தி...ஆேரா கிய திடமான

உட க உைடய அவ ப ச தில ப இ த நகர தி
வ தவ தா எ றா ,இ ளவ க க வய ப தா
இ த அவ உட வன . ெசழி பாக இ மிய வளமாக
வா வா கி ய தா நி சய இவளா ற ெகா
லிைய வ ர இ க '
ஆனா இ ேபா ....
ற ெகா தான ய க ைட ப , லி வற ம ப மா
உைழ தா ---- க ைபயா ேதவன வா சாக திக ,த
சி ப னைகய அவ கணவன சாய கா ,ஆ த
த நா வய மகனான --- ேசாைணயா வய வள ப தா
அ த மற திய உட வ மக தான சாதைன.
இ ழ ைத தா மா அவைள இ ேக வ வ , ஏதாவ
ேவைல ேத வ வதாக ெசா லி, வட சீைம ேபான அவ
ஷ க ைபயா ேதவன கத சன ஆ மாசமாகி
கிைட கவ ைல.
அ ஐயரவ க ப ற த தின ைவபவ . வ வ ேசஷமானதா

வ தின க வ தி தன . வ தவ க ெக லா ப தி
நட ததா சிவ ப க சி காக கா தி க ேவ இ த .
ப ைள பசியா தா .
அவ 'பரா ' கா ேபசி சி வ ைளயா யவா

ெகா டைகய ஓர திலி த மர நிழலி திய தா சிவ ப .
"ஒ ஐயா எ கேல...." எ மகன கவாைய ப

ெகா சினா சிவ ப .
"ஐயா...ஓ....ேபாய தா ..."
"எ பேல வ ஒ க ஐயா..." எ ற அவ அவ ம ய லி

இற கி நட , ெத வ ேபா நி இர ப க மாறி மாறி
பா வ வ தா .
"ஆ தா...ஐயா....ஊ " எ இர ைகைய வ தா . அவ

க தி ஏமா ற ேசா பட தி த .
"ஐயா நாைள வ . வார ேபா ஒன டாய , ,

ச ைட எ லா ெகா ணா ...அ ற நா ப ந ம ஊ
ேபாய , ந ம ஊ ேல இ கலா ...." எ ேபா அவ ர
த த த ;க கள ந ள த . மகன க தி த
ெகா ேபா அவ க திேலேய க ணைர ைட
ெகா டா .
இ த சமய தி ஐய வ வாசலி இைல வ வ ச த

ேக ட ----
"ஆ தா...க சி....க சி..." எ ழ ைத பற தா .
மகைன கி இ ப ைவ ெகா , ைகய தகர வைள ட

ேபா நி றா சிவ ப .
ஐய அ ெபா தா சா பா , தி ைண க ேக
ஈஸிேச வ சா ஏ ப வ டா .
"எ ன ேச ப ?..."
"இ ன கி வ ேசஸ களா சாமி?"
---அவ சாதாரணமா , உபசார தி தா ேக ைவ தா .
"எ ன ெத வ ேசஷ ேபா....ஊ ேல ெபா

வ தி காேளா னா?... அதா ...ஹி...ஹி...."
---இவ ஏதாவ தரேவ இ ேமா எ ற பய தி சி

ம ப னா ஐய .
உ ேளய அ மாள ர ம ேக ட .
"யார ேச ப யா....?"
"ஆமா க."
"சி ெத ச வழியா ெகா ல ற வாேய ....ஒ ன தா

ெநன சி ேட இ ேத . ெதா ய ேல.... ெர வாள ஜல ேச தி
ெநர ... சா ப டவா ைகயல ப ட ஜல இ ேல....சீ கிர
வா...." எ அ மாவ ர ஒலி த இ ப லி த ழ ைத ட
உ ேள ேபா சிவ ப ைய பா ,
"இ ைபவ எற காேம ஒ உசிைர வா கறேத, சன அ ெத எற கி

வ ேபா'..." எ றா ஐய .
ழ ைதைய இற கி மர நிழலி உ கார ைவ "ஆ தா ேபாய

ெகா ச த ண எைற சி ஊ தி வாேர ; அ வாேம தி
இ கியா, ஐயா?..." எ அவைன த ெகா சினா சிவ ப .
'ச ' எ சம தாக தைரய ச மண க உ கா ெகா டா

சி வ .
ச ப க ேபா ேபா சிவ ப தி ப தி ப த மகைன

பா சி ெகா ேட ெச றா . அவ சி தவா
உ கா தி தா .
ைபய அழாம அட ப காம இ ததி ஐய ெகா ச

ஏமா ற ; ஆ திர எ ட ெசா லலா .
உ ேளய ஆேராகண அவேராகண கதிகள ெல லா ரைல

ழ கி ெகா வ தா அவ மக வய ேபர . அவ
வய நா தா இ . நா வ ரைல வா
திண தவா சி கி ெகா ேட அவ ேக வ தா ேபர .
"ஏ டா க ணா அழேற? இ ப வா...ம ய ேல வ தா சி ேகா" எ

ேபரைன அைழ தா .
"மா ேத ேபா....அ மா...ஆ...ஆ" எ வாைய ப ள ெகா அழ

ஆர ப தா ழ ைத.
"அ மா சா ப டறாடா க ணா...சா வ ஒ ென

கி வா. சம ேதா ேனா?....அேதா பா , அ த ைபயைன...அவ
அ மா எ ேகேயா ேபாய தா இ கா...ஒ ென மாதி அவ
அழறாேனா?" எ ேசாைணயாைவ கா னா ஐய .
ேசாைணயா ைகைய த ெகா ஐய ேபரைன பா

சி தா ; அவேனா காைல உைத ெகா அ தா '
---தன ேபர அவைன ேவ ைக கா ட ேபா , த ேபர

அவ ேவ ைகயாகி ேபானாேன எ ற ஊைம ஆ திர ஐய ...
"ஏ டா சி கிேற? அ ப ேய ேபா ேட னா..." எ வ ைளயா டா

க த எ சைல த ெகா டா ஐய . "அ த ைபய தா
அச ....அவைன ந னா அ ேபாமா?"
---அவ ேப ைச காதி வா கி ெகா ளாம க தினா ேபர .
"இெதவ ட அச ேலாக திேல உ ேடா.... ந னா ஒைத க "எ

க வ ெகா ேட ஐய மக எ சி இைல ட ெத ப க
வ தா . இைலைய ேபா ைகைய க வ ய ப ,
"சன யேன, க தி ப ராணைன ெதாைல காேத' " எ ப ைல

க ெகா வ மகைன கி ெகா டா .
"எ ன ெபா ேண, ஒ சா ப டாம இைலைய ெகா வ

எறி சி ேக... எ லா அ ப ேய இ ...ஜா கி ட னா
அ ப ேய ெகட ? இ ப 'ேவ 'ப வாேளா?..." எ
அர றினா ஐய .
"இ த சன எ ென சா ப ட வ டா தாேன...?"
"ச ...அவென க த வ டாேத' அவ ஒ ஜா கி "எ

ெசா லிவ ேசாைணயாைவ பா தா .
"ஏ டா பயேல, ேநா ஜா கி ேவ மா?" எ றா க கைள

சிமி ெகா ேட.
---ைபய யவ ைல.
"மி டாய டா...மி டா , ேவ மா?"
மி டாய எ ற ைபய வ ட . ச ேதாஷ ட

தைலைய ஆ ெகா எ வ தா .
"அேதா, அதா ...மி டாய டா... எ தி பா , இன ...." எ

நா ைக ச ெகா ஆைச எ சி இைலைய கா னா
ஐய .
ேசாைணயா தன ப கர களா எ சிைலய கிட

ஜா கி ைய எ வாய ைவ ைவ தா ....
"எேல...எேல...ேபா ேல கீ ேள---- ...." எ வ யவா ச திலி

ஓ வ த சிவ ப அவ ைகய லி த ஜா கி ைய த வ டா .
" ேல.... ..." எ அவ தைலய 'ந ' ெக னா .
ேசாைணயா அ தா ; அவ ப ள த வா வ ரைலவ அ த
ஜா கி ைட வழி எறி தா .
"நா எ ைப றி சி க சி ஊ தேற ....எ ச ெபா கறியா?..." எ

கி அைற தா .
"ெகாழ ேதெய அ காேத ேச ப ..." எ றா ஐய .
"இ ேல சாமி...நா க இ லாத ஏைள க....இ பேவ க கா

நாைள கி எ சி கைல ெபா கியாேவ ஆய ..." எ ெசா லிவ
இ ப இ ேசாைணயாவ க ைத ைட "இன ேம
எ சிெய லா எ காேத' " எ சமாதானமா ேக டா .
ைபய வ மி ெகா ேட ஐயைர கா , "சாமி....சாமிதா எ

தி க ெசா லி ..." எ அ தா . சிவ ப உட பைத த ,
க க சிவ க ஐயைர பா தா .
"ஏ சாமி...ஒ க ைளயா இ தா ெசா வ களா?... ஒ க எ சி

ஒஸ தியா இ தா ஒ கேளாட, எ ைபய ஏ அைத தர ..."
எ ேகாபமா ேக டா .
"எ ன அ ச த ?" எ ேக ெகா ேட பா திர தி க சி

ெகா வ தா வ அ மா .
"நேய பா மா...எ ட ைள கி எ சிைல தி க பள கி

ெகா கிறா மா, சாமி..." எ க ைண ைட ெகா டா
சிவ ப .
"நா எ ன ப ேவ ...ேந அவ ஒ ப ைச ெகாழ ைத...ஒ

ெகாழ ைதைய ந அ கேற; நா எ னப ற , ெசா ?"
"ஏ ேச ப , நா தா அவைன எ தி க ெசா ேன

ெசா றேய, நா ெசா னைத ந க ைடயா?...." எ எ வ தா
ஐய .
"எ மவ வறவ ெபாற தவ . ெபா ெசா ல மா டா சாமி..."

ஆ ேராஷ ேதா இைர தா சிவ ப .
ஐய அச ேபானா '
"ஆமா; ெசா ேன தா வ ேகாேய ...எ க வ க சிெய

ெதன கறேய, அ ம எ ச இ லியா?... அ எ ச தா
ெத ேகா..." எ பதி இைர தா ஐய .
"இ தா க சாமி...ஒ க எ சி க சி' ந கேள தா சி க... இ த

எ சி என வாணா ..." எ தகர வைளைய 'தடா'ெலன
சா வ , மகைன கி இ ப ெபா ெதன இ தி ெகா
ேவகமா நட தா சிவ ப ; இைதெய லா பா ெகா
மன ெபா காம "எ லா எ க ம , எ க ம ' " எ
தைலய ல ெகா உ ேள ேபானா ஐய மைனவ .
உ ேள ேதா ட தி ெதா நிைறய---சிவ ப ய உைழ பா

நிைற தி த--- த ணைர பா திர நிைறய அவ காக எ
ைவ தி த ேசா ைற ழ ைப பா த அ மா க க
கல கி ேபாய ன.
"அ ேய...பா ைதேயா, ந மா க சிெய வ த ெகா ...

இன ேம அவ க சி ஊ த படா ெசா லி ேட ...
நாைளய ேல சா ெத வ காேத.... ெபா கி ப .... அதிேலதா ,
ச இ ..." எ ற ஐய வழ கமான ப லவ தி ைணய லி
ச க பான ரலி ஒலி த .
ம நா ஐய வ ேசா ைற வ தா கேளா, ெபா கினா கேளா,....

ஆனா , வழ கமாக க சி வா க வ சிவ ப ைய ம ம நா ...
ம நா எ ன, அத ப ற ஒ நா அ த ெத வ
காணவ ைல.
------
நா இ கிேற
அ த ச திர தி வாச கத க சா தி, ட ப ; ம
ஒ தைல ைற கால ஏறி இ கிற . கதவ இைடெவள
வழியாக பா தா உ வ கைள கிழி ெகா க பரமா
வள ள அரச ெச க காடா ம கிட எ க
த க ெத . ச திர எதிேர அதாவ சாைலய
ம ற தி நா ற ப ைற ள ஆழமி லாத ள ;
ள தி அ பா , ள ைத றி ெசழி பான ந ைச
நில ப தி, வர ப ேட நட ஏறினா , ச ர தி ரய ேவ
ைல ேம ப தி. ரய ேவ ைல ம ற - 'இ த ப க
ெசழி தைலயா ெகா பய கைள வள தத
ெப ைம எ ைடய தா ' எ அைலய சி சி ஏ
ந பர க ெக ய ர பர கிட கிற .
அத க ற ஒ மி ைல; ெவ த ண தா ; த ண பர ப
கைட ேகா ய வான தா த ண வான
ெதா ெகா கி ற இட தி நிலவ ெப வ ட ம கிய
ஔிைய ஏ ந கைர மித ெகா கிற ...நில ேமேல ஏற
ஏற அத உ வ கி சி த ; ஔி ெப கி ப ரகாசி த . ஒ
ேகா ய எ , ரய ேவ ைல ேம ேமேலறிய நில வசிய
ெவள ச , ம ேகா ய , ச திர தி ைணய உ கா
உணவ தி ெகா த அ த வ யாதி கார ப ைச காரன த
திய தகர வைளய ம ப பளபள க, அத ப ரதிப ப அவ
க தி வ த .
தி ைணய அவைன தவ ர யா இ ைல. அவ அ த

தன ைமய , தகர வைளய ஊறி கிட த ரச வ ட
ேசா றி லய த ைன மற த மகி சி ட பா ெகா ேட
ஒ ெவா கவளமா சா ப டா . அவ பா ைவ நிமி நிலவ
பதி தி த . வா நிைறய ேசா ட அவ பா வ ெதள வா
ஔி கவ ைல. ேக க தா அ ேவ யா கிறா க '
தகர வைளைய வழி ந கி றி இைற கிட த

ப ைககைள ஒ ெவா றா ெபா கி வ ரேலா ேச உறி சி
சா ப டான தன --வ ர க ைறப ட--இர ைககளா
தகர வைளைய இ கி எ ெகா சாைலய கா ,
ள ைத ேநா கி நட தா . கா வ ர க ப இ லாததா
திகா கைள அ த ஊ றி தா கி தா கி தா அவனா நட க
-- ள தி ேம ப ய காலிலி த கா வா ஷஉ
நைனயாம நி ெகா , தகர வைளைய அல ப , ஒ வைள
த ணைர தா . த ணைர 'மட மட ' ெக ேபா
அவசர தி வைள வா மிைடேய இர ப க தி
த ண வழி அவ ேமலி த ேகா காலைர நைன கேவ
அவசர அவசரமாக த ணைர த ெகா ேட ேகா மா
ைபய லி த ப ைய ெந ெப ைய எ ேவ ைப
மா றி ெகா டா . ேமேலறி வ த ப ற தகர வைளைய கீ ேழ
ைவ வ , நி ஒ ப ைய ப றைவ ெகா டா .
ைகேயா ேச தி தி ட ஏ ப வ டவா அவ னகி
ெகா டா .
'ந லா தா இ ...' எ வா வ னகி ெகா ேபாேத

மனசி '--எ னந லா ?' எ ற ேக வ பற த .
"எ லா தா . ேதா... இ த ெநலா, இ த ள ... அ கிற கா ,

கிற த ண ...பசி,ேசா , க -எ லா தா . வா ைக ெரா ப
ந லா இ ... ப ெசாக ஒ ேபா ேம' " எ ெந கன ய
கன ய ைகைய வா நிைறய இ ஊதினா . சிறி ேநர நி
ஏேதா ேயாசைன ப ச திர தி ைண வ ஒ
ைலய தகர வைளைய கவ ைவ வ , வேராரமாக
கிட த க த ண யா தைரைய த வ உ கா தா .
"உலக இ வள அழகாய . இைத பா கற எ மன

ச ேதாஷ ப . ஆமா, எ லா ெபா பா தவ க மனைச
ச ேதாஷ பட ைவ ேபா , நா ...நா எ ைன பா த டேன
ஒ ெவா த க திேல ஏ படற மா ற இ ேக, வ யாதியாேல
மர ேபான எ உட ெத யாத ேவதைன, பாவ அவ க
மன ெத . அ ன கி ஒ நா , ஒ வ னா
ேபாய
அ மா தாேய' பசி ' நி ன ப, சா ப எ சி இைல

ெகா வ ெவள ேய ேபா ட ஒ ெபா எ ைன பா
வா திவ ரமாதி ம கி உ ேள ஓ ன ற , ஒ ஆ வ
எ பா ெசா னாேன... 'அ மா, ெவள ேய ஒ த திர வ
நி ; ஏதாவ ேபா அ . இவென லா ஏ தா உசிைர
ெவ கி இ காேனா இ த தராத ேநாேயாேட' ...
"அ த வா ைதைய ேக ட டேன அ ேக நி க யாம

தி ப ன ேபா, 'இ த பா பரேதசி' ப டஅ த ர இ ேக,
அதிேல இ த ஆ த தா உலக திேல வாழ ஆைச
தி சி... ராமலி கசாமி மாதி காேதார திேல கா
ண ைய ெச கி கி ைகய ேல ேசா ேதாட எதிேர' எ ைபய
ெகா ச வா ...சாகற இ கற ந ம ைகய லா இ '
ெசா லி கி ேட ெகாவைளய ேல ேசா ைத ேபா டா க.. நா
அ த அ மா க ைதேய பா கி நி ேன .
த மகைன பா , 'ந சாக டாதா' யாேரா ேக ட மாதி

அவ க க ணலத ண ெகா கி ேட இ த ..."
--அ ைற ப ற அவ பகலி ப ைச ேபாவதி ைல. இ ய

ப ற யா க ண படாம தைலய கா ெகா தா
ேபாவா . ேவைள த நாள ர ஒ ேவைள எ த
ப ைசதா சில நா கள அ ேவ அதிகமாகி அ த நாைள
இ வ வ உ .
ண சா உ கா தி த ப ைச கார நிைறவாக இ த
வய ைற தடவ வ ெகா டா . "சா பா ெகா ச
அதிக தா ..." எ ம ப ஒ ஏ ப வ டவா , " கா" எ
எ தா . தைரய வ த க தைல எ தைலய டாசாக
க னா . ைலய இ த த ைய ைகய எ ெகா
ஏ கைரைய ேநா கி நட தா .
" ...உட ப ேல வ யாதி இ தா எ ன? உசி இ கற ந லா தா

இ . நா சியா தி கிற ெசாக ; க ள சியா
பா கற ெசாக ; கா எதமா ேக கற ெசாக ...வ யாதி இ தா
இெத லா ெக தா?..."
ஏ கைரய ஓரமாக ரய ேவ ைல ேம ச வ த க ைப
ஊ றியவா உ கா தி த ப ைச கார ப ைகைய கா றி
ஊதிவ டா ...
"அ பாடா' சா ப ட டேன வய திேல எ னேமா ஒ வலி'

தி கறதிேல ஒ ெசாகமி ேல: ஆனா, தி னா தா ெசாக .
ஒட ப ேல ேச கறதா ெசாக ? உட ப ேல எ லா ைத
ேபா கி கறதிேலதா ெசாக . உட ைபேய ேபா கி கி டா?...
ெசாக தா ' ஆனா, உட ப ேல இ கிற ெசாரைணேய ேபாய டா,
ெசாக ஏ ? "
இ ெபா அவ ழ காலள த ண நி ெகா

வான ைத அ ணா பா தா . நில ந ச திர க அவ
க க அழகாக தா ெத தன.
" ....ேதா... அதா ச த ஸி ம டல . அ த நா ந ச திர ச ரமா

இ ;அ ஓரமா வா மாதி ந கி இ ேக; அ த
ேல ந வாேல இ ேத, அ த ள ம கலா.. அதா
அ ததி ந ச திர ...ச தா , நம ஆ ெக 'அ ததி
ெத ேத... அ மா வா எ லா ெத மா அ ? ேலசா
எ தி கைல சி ட மாதி ... ள மான திேல இ கா, க ேல
இ கா க ைண கச கி எ கி மி ேல
ெசா லி வா க பலேப ... அ ததிைய பா தவ
ஆ மாச சா இ ேல பா க..."
நிலெவாள ய பளபள ெகா ஏ ந ர எ

ைம ெப வ ெத ற கா அ த வ யாதி காரன
உடைல த வ தா ெச த . ந அைலக , சி ன சி கா க
சல ைக அண சதிரா நட வ வ ேபா தைரய ேமாதி
ேமாதி தளதள இன ய நாத ைத அவ ெசவ க ேக டன.
கைரேயார தி அட வள தி த கா கள ெந மி க
ேபாைத மண அவன நாசிைய ைள க தா ெச த ... அவ

வாழ ஆைச ப வதி எ ன தவ ?
ெவ ேநர தி பற த ண லி கைரேயறி வ ,அ
கழ றி ேபா த கா வா ஷஉைஸ எ ன நி
காலி அண ெகா டா ; அ ப ேய அவ தைல
நிமி ேபா ...எதிேர...
ந ெச இ பாைதய வைள தி அ த
க ெக ய எ ைலய ெவள ச ெத த ...ஒ
ெவள ச தா . அ த ஔி கீ றி அைசவா தைரய ெச
இ பாைதய , வான ெச த தி க ப கள ஒ
ெஜாலி ட ,வ வ தாவ ெச வ ேபாலி த .
ர தி ரய வ கி ற ஓைச ேலசாக ேக ட .
"அேடய பா' ெமய வராேனா? மண ப னென டா ஆய சி' " எ

த டவாள ைத கட பத காக ைக த ைய ச வ ஊ றி த
த மாறி ரய ேவ ைல ேம ம ஏ ேபா ர தி ...
ந ெச இ பாைதய வைள தி
க ெக ய எ ைலய இர ட உயர தி ,
ெவௗ ள ைளயா அைசகி ற உ வ ...ஏதாவ மி கமா? அ ல ...
கா கைள ம ய தைரய ஊ வ த அ த மன த உ வ ,
ரய ேவைல ம ஏறிய எ நி ற . றி ஒ ைற
பா , த ப னா ப ைச கார வ திைசைய பா க
தி ப யேபா அத நி க யாம கா க ந க, ெம ல
ைககைள தைரய ஊ றி த டவாள தி ம
உ கா ெகா ட . ப ற உ தி ட இர த டவாள க
காக வ ைற ந ப ெகா ட .
"அட ேச, ம ச பயதா ேடா ' உசிைர ெவ டா ேபால...

ஐையேயா' உ க ஏ டா தி இ ப ேபா ? ெவள ச ேவகமா
வ ேத' " எ பதறியவா , வ ர கள லாத
பாத க பா கா பா இ த கா வா ஷஉ ேதய ேதய
இ தவா தாவ தாவ ஓ வ த ப ைச காரன ெசவ கள ர
ரய ச த ேபேராைசயாக ேக ட .
ரய லி ஓைச சமப வ ட . ப ைச கார ஓ வ த ேவக தி ,

க கைள இ க த டவாள தி காக வ ைற ந
கிட தவன வ லா க ய ைக த ைய ெகா , மயான தி
ப ண ைத ர வ ேபா ெந ப த ள னா . அவைன த ள ய
ேவக தி , வ யாதி கார இர உ ள ைககளா ப றி
ப தி த ைக த எகிறி வ த .த டவாள திலி உ

எ த அ த இைளஞ ஒ யாம எதி லி பவைன ெவறி
வ ழி தா . ம ப த ைன த ள வ அவ ரய லி ேன
ேபா வ வ வாேனா எ ற பய ட தன ைகக இர ைட
அக வ ெகா அவ ம பா வ ேபா நி , "ேவணா
ஐயா, ேவணா ' உசி ேபானா வரா ..." எ ெக சினா
வ யாதி கார . அவ ேன இர கா க ெவடெவட க
உடேல ந க நி றி தா அ த இைளஞ .
அ ெபா 'ேஹா'ெவ ற ேப ைர சேலா வ த ெமய வ ,அ த

இ வ ம த நிழைல ஏ றி இ தவா கடகட ஓ ய .
ரய லி ேபேராைச அ ேக அதி நக வைர ெமௗனமா
நி றி தஇ வ , ரய அவ கைள கட ேபானப அத
ப ற ைத பா தன . ெச க சிவ த ஒ ைற வ ள ஓ ஓ
ர தி மைற த . நி றி த இைளஞ கா க நிைல காம
உ கா ெகா டா . வ யாதி கார ைகய லி எகிறி ேபான
ைக த ைய ேத எ ெகா வ தா . "ேயா ' உ ைன
ெசா லி தமி ைல ஐயா...இ த எட ராசி அ ப ' ஆமா, இ த
எட ஒ கா ேவ மி இ .ஒ ெர உ ேனாட
ஆ , நாைள கி ெபா வ ய ; ெர எ மி ச
பழ ைதயாவ வா கி ெவ க . தாநா அ ப தா --ஏ
கைரய ேல யாேரா ஒ அ மா ஐயா ெகாழ ைதைய வ
க ேசா ைத அ ெவ சி சா ப கி இ தா க...
அ ெக னா ெத --ப ைச ைள' நட நட வ
த டவாள திேல ஏறி ...இ த இட தா . ரய வார
ேநர ...அ ற , நா பா ேட ...ேவற யாைர காேணா . ச தா ,
ஆப பாவமி ேல ெதா கி ேட ..." எ
ெசா லிவ ஒ வநா ெமௗனமாகி நி றா . ப ற எைதேயா
நிைன ெப ட , .....இ காதா...ெப தவ க தா
ெத ைள அ ைம' " எ த நிைன அவேன சமாதான
ெசா லி ெகா ெதாட தா ; "எ ெசா ல வ ேத னா, இ த
இட ராசி அ ப இ ன கி கா தாேல ட ஒ எ ைம மா ...
ஆப வ தா ம ச ேக தி மாறி . எ ைம எ னா
ப ? ஸஉ வ வ டா . இ சி கார
ஊதறா ...ஊதறா ...இ எ னடா னா, ைலைன ந றாம, ேநரா
ஓ கிேன இ . அவ வ த ேவக திேல ப ேர ேபா டா
கிதா, எ னா எழ ?...ரய ஓ யா , எ ைம ஓ . நா
ஒ ப க திேல ஓ , க கைள எ அ சி கிேன இ ேக .
அ ற , மா ஒ மய ைழய ேல த ப சி ெவ சி கிேய ..."
எ அ த இட தி ராசிைய வ வ தா வ யாதி கார .
அ த இைளஞ தைலைய ன ெமௗனமா உ கா தி தா .

வ யாதி கார ஒ ப ைய எ ப றைவ ெகா டா . "நா"
ஒ த இ த ப க தாேன தி கி ேக ' இ ப எ னடா னா,
ஏதாவ ஆ கீ வ நி ேதா ஓ யா ேத ...ந லேவைள; ஒ
ம ஷைன சா ேல த தா சி... ...நா பளா

த கேறா ?...ஒன இ ன ஆ இ ...எ னேமா,
த க இ ,த தா சி...இ லா ,ம ச த தா வ ர
சா நி ட ேபா ?" எ வாய ைக ப ட ேதாள
கிட த ைட எ தைல பாைகைய றி ெகா டா . ப ற ,
ம ண தைல ன தவா காைல மட கி ேபா உ கா தி த
அ த இைளஞைன ெமௗனமாக உ பா தா . அவ அழகாக
இ தா ; ந ல நிற . தைலமய நிலா ெவள ச தி க க ெவன
பளபள த . ெவௗ ள ைள ஷ ;எ ழ ேவ உ திய தா .
அவ த ைன ேபா பரம ஏைழேயா, ப ைச காரேனா,
வ யாதி காரேனா அ லெவ ேதா றிய . 'வ ைமேயா ப னய
ெகா ைமேயா அ த இைளஞன ட ெத யவ ைல. ப எத காக
த ெகாைல ெச ெகா ள வ தா ?' எ ெத ெகா ள
த வ யாதி கார .
"ச தா , எ தி சி வா யா' ேதா...அ ேக ச தர தி ைணய ேல

ேபாய ேவா ...இ த ச தர இ ேக..." எ ேபசி ெகா ேட
நட தி ப பா த ப ைச கார , அவ இ எ தி காம
ர தி உ கா தி பைத க டா . 'எ னாயா, தி கிேன
இ கிேய? இன ேம அ த ரய கா தாேல ஆ மண வட ேக
ேபாற பா ச தா ; வா ேபாேவா ஒலக ேல ம ச ெபாற டா
க ட இ ெசாக இ .க ட பய
ெச டா, ெசாக ைத அ பவ கிற யா ? க ட ைத பா
சி க ம யா. ஏ னா, க ட வ னா ப னா ெசாக
கா கி இ அ த ... , எ தி , ேபாலா ..." எ
உ சாகமாக ேப ப ைச காரைன நிமி பா கல கி ற
க கேளா க தி ப தாபகரமான சி ேபா அ த இைளஞ
எ தி பத னா உதவ ைக ந னா .
"ெத வேம'... இவ ைகைய சி நா கறதாவ ?' எ

வ லகி ெகா டா ப ைச கார . அ த இைளஞ த ய சியா
ைககைள ஊ றி ஒ வா எ நி றா . ப ற நிதான , காைல
பதனமாக ஊ றி ம காைல உய ேபா த மாறி வ ழ இ தவ ,
ப ைச காரன ேதா கைள ப ெகா நி றா . அவ
ப த ேவக தி நிைல ைல த ப ைச கார சமாள தவா ,
அ ெபா தா அ த இைளஞன கா கைள பா தா . அைவ
பா பத ஒ காக இ பன ேபா ேதா றின. எ றா
க காலி , ெதாைடக ேச கி ற இட -- ழ கா
க உ திய ந கி ெகா தன. ழ கா கீ ேழ
நா ற மட த ைம ட கா க ெதாளெதாள ப
கிட தன.
ச ேநர ர பா ைவ இர ட உ வமா
கி ெத த அ த உ வ நிைன வ த ப ைச கார .
அ த இைளஞ நட க யாம ம ய தவ
வ தி கிறா எ பைத கி , "இ தா யா' இ த க ைப வ சி கி

நட கிறியா?" எ ைக த ைய ெகா தா .
"ஊஹஉ , யா . இ ப ேய வ ேர ...ந நட தா நா வ ேவ ..."

எ அவ ேதா கைள இ க ப றியவா றினா ெநா .
வ யாதி கார ேலசாக சி தா . "க இ லாம நா

நட க யா ...இ தா சமாள சி கிடலா தா
ேத ...ைகய ேல க இ தா உ ைன கி கி ட
நட ேப ...வா ேபாேவா " எ ைக த ைய மிய உ தியா
ஊ றி தா கி தா கி நட த வ யாதி காரன ேதாள
ெதா வைத ேபா ப ெகா ஊன கா கைள த தி த தி
இ தவா நக தா ெநா .
"ஐயா..."
" ...."
"ெரா ப பாரமா இ ேகனா?....உ ....உ ...பா ...."
"அெத லா ஒ மி ேல....பய படாம வா..."
"இ ப எ லா பாரமா இ க
ப காம தா ...ப காம தா ..." எ வ மினா ெநா .
---உசிைரேய வ டலா பா தியா? ஏ யா எ ப பா தா

உ ைன ப திேய உன ெநன ?..."
"எ னாேல எ லா க ட தா ..."
அவ க இ வ த த மாறி ேபா ெகா தா க .
ெநா வ யாதி கார நிலா ெவள ச இற கி

ெகா தி ைணய ப தி தன . வ யாதி கார
பாதிப பாதி ப காம ண சா கா கைள
ந ெகா ப ைக ெகா தா ..
"ப கிறியா ஐயா?"

"ேவ டா ; பழ கமி ைல..." எ ற ப தி த ெநா பதி

ெசா னா . தி ெர ற கிட த க ைத தி ப
வ யாதி காரைன ேக டா ெநா : "க ட அ ற தா
ெசாக ெசா ன ேய...என இன ேம ஏ ெசாக ? ெசாகேம
வரா ெத எ நா இ க ?"
"ெசாகேம வரா ெசா லற ந யா ? க ட வர

ேபா நயா ேய ெசா ேன? அ தி வ தமாதி
இ வராதா'....அெத லா அவ பா ெசா ல "எ
வான ைத ேநா கி ைகைய ஊதினா ப ைச கார .
வ யாதி கார ேக தா ெசா ன பதி ெநா ய மன

சமாதான தா எ ெத த .
"சாக படா ஐயா...அதா ஒ நாைள எ லா ேம சாக ேபாறேம?...

அ வைர இ தா சாவேம..." எ சமாதான றினா . "அ
ச ; ந பா சாகற வ ேய...உன தாய , தக ப ,
ப ஒ மி லியா? எ ைன மாதி அநாைததானா?" எ றா
வ யாதி கார .
"அ மா..." எ ெப ெசறி தவா எ உ கா த ெநா , சில

வ நா க ெமௗனமா தைல ன தி வ ,வ மி வ மி அழ
ஆர ப தா .
"வ த படாேத ஐயா" எ ஆ த றினா ப ைச கார .

க ைத ைட ெகா ெசா னா இைளஞ .
"அேதா ெத பா " எ ரய ேவ ைல ேநேர வ ைசயாக

ெத சில வ கள ெகா ைல ற ைத கா , "அ ேகதா
என வ . அ மா இ கா க, த ப இ கா . த ப கி
க யாணமாகி ெகாழ ைதக டஇ . எ னாேலதா யா
உதவ மி ேல, ச ேதாஷ மி ேல. நா வய திேல ஜன ததிலி
எ க அ மா எ ைன ம கி ேட இ கா க. அ மா ஒேர
ந ப ைக--என கா வ தி ...எ ப பா தா த ப கி ேட
'அ த டா டைர பா க பண ைத வா கி கி டா ட கைள
பா த தா மி ச . அவ எ ன ப வா ?...வரவர த ப
ப தனாக மாறி ைளக ெப டா மா ஆன ற
நா ஒ ெசாைமயா இ கிறதா? என காக அ மா த ப தின
ச ைட ேபாடறா க...த ப ேகாவ திேல எ ைன ெநா
ெசா லி டா . அ மா, 'ஓ' அ டா க' எ ெநா
ெசா ேபா வ யாதி காரன மனசி , ராமலி கசாமி மாதி
காேதார திேல கா ண ைய ெசா கி ெகா 'பரேதசி'
ப அ த ர க ேதா றின. ந ய காலகள
ழ தா கைள ப ைச ெகா ேட ெசா னா ெநா :
"ேந ஏேதா ஒ நா ைவ திய இ தமாதி ைறெய லா த

ைவ கிறா யாேரா ெசா னா க -- அ மா ைகய ேல இ த காைச
தாைனய ேல 'வாடா' உசிைரவா கி எ ைன
அைழ சி ேபாற ப நா எ ன ப ேவ , ெசா ,ச
அ மா ேதா ேல ெதா தி ேபாேன . அ த ைவ திய இ கிற
இட நா ைம இ ...ப ஸிலதா
ேபாக ...ேபாேனா ...அ மா ஆைசய ேல, வழ க ேபால இ லாம
ஒேர தடைவய ேலேய ம வ தி ...எ காைல பா
யா டா அவ . 'இவ ஒ ந ல ைவ திய
இ ேல...ஊைர ஏமா தறவ ' எ ைன அைழ சி ப
டா வ டா க அ மா... ப ஸிேல ஒேர ட ..."
ஒ நிமிஷ ேப ைச நி தி க கல க எ ேகா பா தவா

ெவறி த வ ழிக ட ெந சி ெப கி, ெதா ைடய அைட த
யைர வ கினா ெநா . அவ வா வ ம ெகா ட
ெவ ெக லா எ த ஒ நிக சி காரணமா அைம அவைன
சாவ பட ெகா வ த ள யேதா -- அ த நிக சி மனசி
ெத த . அைத மனசா பா ெகா ேட வ யாதி காரன ட
வவ தா ெநா .
அ த கா சி --
ெவௗ ள ைள டைவ தி கா ட அ த வேயாதிக தாய

ேதாைள ப றி, த டலி பார ைத அவ ேமேல
ம தி ெகா , "க டாேல ேபாறவ ; யாராேரா ெசா னாேள
ந ப வ ேத . இவ ஒ ைவ திய இ ேல; ப லி ன ய
ைவ கறவ ... ந கவைல படாேதடா க ணா' நா உ ைன அ த
மாச ேவ மிஷ ஆ ப தி கி அைழ சி ேபாய ..." எ
ஏேதா ெசா ல வ ேபா , அவ ேதாள ெந றிைய
ேத ெகா வ ேபா க ணைர ைட ெகா ேட
ெசா னா மக :--
"என 'காலி ைலேய' கற கவைல ட இ ேல மா; ந

என காக படற சிரம ைத பா தா தா ெரா ப க டமா
இ க மா..." எ வ கி ற ரேலா அவ ேதாள ெந றிைய
ேத ெகா ேட இ ேபா , ப வ த .
"க ணா, ெக யா ப ேகா...பா , பா ...இேதா, இ ப

உ கா ேகா" எ மகைன ம இ தவா ப ஸி அவ
ஏ வத , ப க தி க ெகா ெகா த
க ட ட ,"ஆ சா? எ வள நாழி?" எ அவசர ப தினா .
ஒ வா சிரம தி ப ப ஸி ஏறிய , எதி இ தஇ வ

உ கா மகைன ப க தி அம தி ெகா
உ கா தா அ மா.
ப ேபா ெகா ேபா , அவன தா ேசைல

தைல ப லி த சி லைறைய எ ேபா , அவ அக மா தாக
தி ேபா அவ க ேமேல எ திய த 'ெப க 'எ ற
வாசக அவ க கள ப ட . அ ெபா ஒ டா ப ப
நி ற . அழகிய இள ெப ெணா தி ப ஸி ஏறினா . அவைள
பா தவாேற அ கி வ தா க ட ட . ெநா ஒ வ நா
ெப ைண பா தா ; அவள இட தி தா உ கா தி பைத
உண ேபா அவன ஆ ைம உண சி அவ ரகசியமாக
வைதப ெகா அேத சமய , அைத ெகா வ ேபா
க ட ட ர ஒலி த : "இ தா யா ஆ பேள' ெபா மனா
நி கிறா க இ ேல?"
அ த ெநா தி ெர கா க வ வ ட ேபா எ நி றா .
அவ எ த ேவக தி அ த ெப அ த இட தி
உ கா ெகா டா . எ நி ற ெநா ய கா க ந கின...
"ஐயா'...ஐயா' "எ ற தாய ப தாபகரமான ர க ட டைர ,அ த

ெப ைண ப ஸி ள அைனவ கவன ைத ஈ த .
இ ெனா வ ெசா லி த காதா ேக க ெபாறாத அ த
வா ைதைய அவேள ெசா லேவ ய நி ப த ... "ஐயா' அவ
ெநா ஐயா' நி க யாைதயா'...." எ ெசா லி க கள வழி த
க ண ட எ த இட ைத கா , "க ணா, ந இ ப
உ கா ேகாடா" எ ெசா ேபா த மாறி வ ழ இ த மக ,
தாய ேதாைள ப ெகா ெசா னா ; 'இ ேல மா, நா
நி ேப ."
"உ னாேல யா க ணா" எ அ த ெப ண ப க தி

மகைன உ கார ைவ அ த தா நி ேபா , அ த ெப எ
அவ தாய ட ம ன ேக ப ேபா , "ந க உ கா க அ மா"
எ வ தி ெக சினா . க ட ட க அ வ ேபா
மாறிவ ட "ஸா , ம ன க, என த ேல ெத யைல
ஸா ..." எ ெநா யட ன ெசா னா . ெநா யா
ஒ பதி ெசா லாம , யா க ைத பா காம , ப க தி
அம தி த தாய ப னா ஒ ழ ைதைய ேபா க
ைத , அ ைகைய அட கி, ெந றிைய அவ ேதாள ேத
ெகா ேட இ தா .
ப ேபா ெகா த .ப ஸிலி த எ ேலா அ தாப

அவ ெந சி கனேம றி அவ உய ைரேய அ ப ேபா ...
---ெநா ெசா லி ெகா தைத எ லா ெமௗனமா

ேக டவாறி த வ யாதி கார த ைன ப றி சி தி க
ஆர ப தா .
'இவ இ வய இ , வா ைக இ ... இவ ஒ
க ட னா வ த படற , உதவ ெச யற உற கார க
இ கா க. இவ வாழ ஆைச படற அ பான தா
இ கா...இவ ெநா ெத அ கா ட, ப தாப பட,
ப ய கா ட உலகேம இ ....இவ எ சாக ?' எ
ஆர ப த மன த ைன ப றி எ ேபா ...
'என யா இ கா? என ஒ க ட னா, வ த படற ,

உதவ ெச யற உற இ கா? உற ெக லா உதறி த ள
எ தைனேயா கால ஆய ேச? நா வாள ஆைச படற ஜவ
எ ைன தவ ர இ ெனா உ டா? என அ கா ட,
ப தாப பட, ப ய கா ட யா இ கா? உலகேம ெவ க
ள எ ைன பா ' எ ெற லா எ ண ெமௗனமா
உ கா தி தா வ யாதி கார .
ெநா ய இைமகைள க அ த, அவ ெகா டாவ வ டா .

அ த ச த ேக வ யாதி கார ெநா ைய பா தா ,
"இ தா யா, ந சாக படா ,....ெசா லி ேட . ஒன கா
இ ேல கிற ெநன ப னாேலதா ந க ட படேற, ம தவ கைள
க ட ப தேற."
"நா தா ெசா ேறேன, என காலி லாம ம தவ க தா

பாரமா இ ேகேன' எ க மா ைவ திய த ப ைய பண
ேக கற ேபா அவ க ெர ேப எ னாேல எ வள ச ைட'
எ வள வ த '"எ ெநா ெசா ல, கி ட
வ யாதி கார , "ஆமா யா, ந சதாேநர உ க மா ேதாைள
ெதா கி கி ேட இ தா அ ப தா ச ைட வ . கா
இ லா ேபானா எ னா யா? ைகயாேல இ த உலக ைதேய
வைள கலாேம' வா ற கா ைக ேவணாம யா. ந ல
மன ேவ , அறி ேவ . ம சேனாட அறி யாைனைய
கா சி க ைத கா வ வான . இ ேல கற காக
ெச இ தா ம ச சாதிேய ட ேபாய . கா
இ லா அ இ லா ெகாைறைய மா தி கி எ ப
இ கிற ேயாசி க ஆர ப ேச னா, கா
இ கிற கைள கா ந ேவகமா ஓ டமா யா?
"ம ச ெர ைக இ தி தா அவ பற கி பா .
ெர ைக இ லாததனாேலதா 'வ வ ' இ ப ஏேரா ேள ேல
பற கிறா . இ மான ேல எ ெக ேகேயா ேபாய
எ ென னா ைதேயா கிறா . இ ேல சாவறதா?
உ க மாேவதா , எ மக கா இ லா எ னா,
எ ென னா கா ய ப றா ெநைன க ெவ சி ய னா அ க
ஏ உ த ப கி ேட ேபாய வ நி க ேபாறா க? ந எ னா
எ ைன மாதி தராத ேநாயாள யா? நாேன வாழற ேபா ந
சாக ேபாேற கறிேய..." எ ெசா ேபா வ யாதி காரன
ெதா ைட அைட த . அவன ேப சா வ யாதி காரன
ெந சிலி , வாழேவ ெம ற ஆைச, வாழ எ ற
ந ப ைக ெநா ய இதய தி ெதா ற ஆர ப த . ெநா
தியேதா ந ப ைக ட தைல நிமி தி வ யாதி காரைன பா தா .
வ யாதி கார ெதாட தா .
"ந எ னேமா ெசா றிேய, ப ஸிேல உ ைன எ தி க ெசா னா ,

அ ற உ கார ெசா னா ... அ காக உ மன க ட ப ட ,
நாய தா . ேதா, எ ைன பா . எ ைன அ த ப ஸிேல
ஏற வானா யா? ந எ ைன பக ேல பா தா இ ப ப க திேல
உ கா ேபச ட மா ேட, ேதா... ெவள ச திேல பா இ த ைகைய"
எ த ைறப ட ைககைள ேமேல இ த ேகா ைட இ
வ ெகா நிலா ெவள ச தி ந வ மினா : "இ த ைக
ெகா ச நாைள ேன சா இ த . உன கா இ ேல--
அ வள தா . என இ கிறெத லா ெகா ச ெகா சமா
இ லாமா ேபாய கி ேட இ ... இ த ைகயாேல தாநா ஒ
ெகாழ ைதைய கி ேட . ெகாழ ைதைய க கிற
ஆைசய னாேலயா கிேன ? சீ அ த ஆைச என வரலாமா?
த டவாள திேல வ நி ேத, ரய வ ர ேநரமா ேச
பதறி கி ேட . நா வ யாதி கார தா . எ உட ப ேல
ெசாரைண அ ேத ேபாய சி. ஆனா ஒ ழ ைதைய
கேறா கிற ெநைன ப ேலேய எ மன சிலி ேபா ... ஆனா,
ஆனா.... அ காக அ த ெப தவ க எ ைன அ கவ டா க,
ெத மா யா?... ம சனா ெபாற ,ம ச ளஎ த
ெசாக ைத , எ த உ ைமைய அ பவ க யா நா
வாழேறேன... ஒ ப சா மாதி தன யா தி கி , வாழறதா ெநன சி
எ ைனேய ஏமா தி கிேறேன" எ ெசா ேபா ெகா ச
ெகா சமாக வ ம ஆர ப வ கிவ கி அ தா வ யாதி கார .
ச ேநர தி ப க கைள ைட ெகா ஒ வர ட

சி ட ெசா னா : "ஆமா, ெப தவ க ெத ைள
அ ைம.... சாைவ கா ெகா ய இ ைலயா, இ த ேநாய ?
அ ற வ ஷய ைத ெசா ன ற ஒ மாதி சமாதான
ஆனா க...அ ப ட, 'ஒ ெகார , எ கைள பட
ேவ ய தாேன...நயா கற ?' ேக சி ---அ த அ மா. 'ந க
ெசா ற நாய தா . ெத யாம ெச சி ேட' ம ன ேக கி
வ ேத , ஏ னா, இ ெபா லாத ேநாய , ம ச வர டா ;
ஆர ப கால னா த டலா . இ ெரா ப தின ேகஸஉ' இன ேம
ெகாைறயா ; பர . ம தவ க ஜா கிரைதயா தா இ க .ஒ
தா த ழ ைத ெச தா பரவாய ேல; இ த ேநா வர
ெபா கமா டா" எ அவ த ைன ண தன

ன வ ேபா ேபசினா .
சில நிமிஷ ெமௗன பற ெநா இர டாவ ைற

ெகா டாவ வ டா .
" க வ தா? ப க, ஐயா' க ெரா ப ெசாக . ெச தா

க யா , ேக க, ெபா வ சி ெப த மகராசி
ைளயா ேபா ேச ' உன நா கைடசியா ெசா ற இ தா :
கா இ ேல ெநன சி ந யா பாரமா இ காேத. இ ப
யாேராட ைண மி லாம எ ப சாக வ திேயா, அ த மாதி வாழ
ேபா. அதிேல ஒ ெவ க படேவணா . உ ைனேய பா
உ க மா மகி ேபாவா க, பா ..." எ , அைண தி த கைடசி
ப ைய ப ற ைவ ெகா டா வ யாதி கார . ப தச
ேநர ெக லா ெநா கி ேபானா . வ யாதி கார க
வராம , கீ ேழ கிட த ப கைள ெபா கி ப றைவ
ெகா ண சா வான ைத ெவறி தவா உ கா தி தா .
"அேதா, ெரா ப ர த ள வ தி ேச ச த ஸி ம டல ...நா

ந ச திர ச ர தி ஓரமா, வா மாதி இ கற ந வாேல,
ஓர திேல, ஆமாமா, அ ததி...அ ததிைய பா தவ ஆ
மாச சாவ ேல' அ ெச பாேல' இ ஆ அதிக
ேவ மா எ க ைட கி?" எ வ ர தி ேவதைன ைழய
னகி ெகா ட வ யாதி கார , ைகய லி த ப ைய தைரய
ந கி ேத தா . அவ பா ைவ ச த ஷி ம டல ைத ெவறி த .
வ ஆ மண வட ேக ேபா பா ச வ ய அவலமான
ர ேக , ச திர தி ைணய கி ெகா த
ெநா க வ ழி தா .
அவன ேக வ யாதி காரன கைற ப தக த , பளபள பான திய

தகர வைள தன யாக கிட தன. அ ேக ஈ க ெமா தன.
ர தி , ந ெச இ பாைதய வைள தி
எ ைலய ைக க கி அ தவா பா ச வ நி றி த 'அ
மன த க ெமா ெகா தன .
"இ ேக தி கி இ பாேன -- அ த ெப வ யாதி கார , ரய

னா ேபாய வ டா '..."
"அவ என வாழ க ெகா தா ; நா அவ சாக

க ெகா ேத . அவ எ ைன ச தி காம இ தி தா ?" --
ெநா ய க க கல கின.
"அ த இட தி ராசிேயா?--த ைனேய கா த இ ெனா வ ப

ஏ படாம த க ய சிேயா? அவ ேமன ய லி ததா பய கர
ெதா வ யாதி?...இ ைல; எ மனசி ேதா றியேத---த ெகாைல
ெச ெகா ளேவ எ றஎ ண --அ த 'வா ைகய ெவ '
தா பய கர வ யாதி...அத அவ பலியாகிவ டா ."
தி ெர ெரய ேவ ைல அ பா வ ைசயாக ெத
வ கள ெகா ைல ற கத கைள திற ேவ ைக பா
ெகா ேதா ந ேவ இ , "ஐேயா' க ணா' " எ ற அலற
ரய ேவ ைல அ பா ெவ ர திலி த ெநா ய
வய ைற கல கிய .
"அ மா' நா இ கிேற ....அ மா' " எ ேகாஷி தவா ேவகமா

தவ ேதா னா அவ மக .
"மகேன'....மகேன'..." எ ரய ேவ ைல ேம ம வ ர
ெகா த அவ தா 'நா இ ேக ' எ ற ர ேக அவைன
பா ஒ யாம அ வய ைற ப ெகா
க ண ட சி தா . ப ற , "யா ெப த மகேனா' " ரய ச கர ைத
பா அ தா .
அவ அ ேக வ த அவ மக அவ ேதாள க ைத
ெந றிைய ேத அ ெகா ேட ெசா னா : "அ மா' நா
இ ேக மா...அ உ மகன ேல... அ . அ த ம ஷ ...அவ
ெச தி க டா அ மா....ஆ'...." எ ெப ரலி கதறி அ தா
ெநா .
------------
ெபா ைம
அ த வதிய ேலேய ெப ய வ கி ண ம திர . ெப ய வ எ றா

நா ற மதிலா வைள க ப ட இ த கால ப களா அ ல;
பைழய கால மாள ைக. வ ற சலைவ க க பதி த
ெப ய தி ைணக ேரழி உ .
அ தவ ெப யவ ேப தி ழ ைதயாக ராண ப ற வைர,

தி ைணக ேரழி த திரமாக தா இ தன. ேப தி ழ ைத
தவழ ஆர ப , ஒ நா தவ ெகா ேட வ வாசலி இற கி
வ ட ப ற , அைத பா ெகா ேட வ வ ய இற கிய
ெப யவ , ழ ைதைய வா ெய ெகா ேவைல கார கைள

ஒ ைற ைவ த த ப ற -- ழ ைதய பா கா இ த
ேவைல கார கைள ந வ ஆப எ ற த மான ட வ
ற க ப அழிக ைவ அைட , தி ைணக ேரழி
சிைற ைவ க ப டன. ழ ைத ராண , த திரமா தவ
தி தா .
இ ெபா ராண நட தி கிறா , வய நா ஆகிற . ராண ஒ

அ க சி பற வ டா .
தி ைண நிைறய ெச ெபா ைம இைற கிட க, நாெள லா

வ ைளயா ெகா பா ராண . தா தா, ராண தி திசாக
ெபா ைமக வ ைளயா சாமா க வா கி ெகா
ெகா ேட இ பா . ராண ஒ ெவா ைற ேமாக த வைர,
உ ேபா உற ேபா ட ைகய ேலேய ைவ தி
வ ைளயா உைட , வ ைளயா சாமா க காக ைவ தி
பர ெப ய ப திரமாக ைவ வ வா . அவளாக உைட காம
ைக தவறி வ உைட வ டா , தைலைய ப ெகா
ர ர , காைல ைகைய உைத ெகா அ வா .
தா தா உடேன தி வா கி ெகா வ த வா .
அவ ெக ன---ராண '
அ த பர ெப ைய க யாம கி ெகா வ
தி ைண ம ைவ வ , கி னகி தா தி ைணய ஏறி
ெப ைய திற எ லாவ ைற ெகா ய ராண ,
"ைஹ.....எ வளேவா ெசா ' " எ ஆ ச ய தா வ ய ரைல
ேக நிமி பா தா .
ெவள ேய---க ப க கிைடேய பர ைட தைலைய அைட

ெகா ேமாதிர வ ரைல ந வ ரைல வாய லி ச ப யவா ,
ப ற த ேமன யாக நி றி த ராண ய வயேத ளஒ க
ழ ைத ராண ைய பா சி தா .
அைரஞா ட இ லாத க யேமன ய , திய வ

ர டதா அ கி தி க பட தி தன. கிலி
ஒ கிய , வா எ சி ட கல , ேமாவாய இற கி மா ப
வய றி ேம வ ெகா த .
அ த ழ ைதைய பா க ராண ஆ ச யமா இ த .அ த

ழ ைத கேம இர க களா வ ய ராண ைய பா த .
"ஐய ேய....நதா த ைதேய ேபாட லிேய...." எ ைகைய ந

இள கா வ , அ த அ மண ேகால ைத பா க
ெவ க ப வ ேபா க ைத ெகா டா ராண .
ராண ய ெவ க இரவ தா ; ராண ச ைடய லாம தி தா ,

தா தா அ ப ெசா லி ெகா க ைத ெகா வா . ராண
அ மாவ ட ஓ ச ைட ஜ ேபா ெகா வ ,
க தி ய தா தாவ ைகைய வ ல கி, தா
ேபா ச ைடைய , ச ைடைய கிவ ஜ ைய
கா வா . க ைத தா ெகா ள தா தா க
ெகா தி தா ; க ைண ெகா வத ?....தா தா வர
இ வழியாக பா பாேர' அேத ேபா பா த ராண , க திலி த
ைகைய எ வ ேக டா :
"ஆமா, ஒன த ைத இ ேல?...."
"ஓ' இ ேக....."
"எ ேக ஈ ?..."
"ேதாஓ'....அ ேக' " எ ைகைய கா ய க ழ ைத.
"எ ேக, உ க வ திேலேய?...."
"ஆமா...."
"உ கவ எ ேக?..."
"ேதா....இ ேகதா "எ ைகைய கா ய க ழ ைத.
ராண தி ைணய லி ெரா ப ப ரயாைச ப கீ ேழ இற கி வ

க ப அைட ப அ ேக, ைகய ேந தா தா வா கி த த திய
வ ண ெபா ைம ட நி , அவ கா ய திைசய பா க
ய றா . தைலைய ெவள ேய த ள பா க யாததா அ த
ழ ைதய வ ெத யவ ைல. க ழ ைத ராண ய
ைகய லி த ெபா ைமையேய ெவறி பா ெகா த .
க ழ ைத கா ய இட அதிக ர தி இ ைல. கி ண
ம திர ப க தி ந ெச வ ஓரமாக, ப ளா பார தி
ஒ ெப ய ைக மர நிழ பர ப நி கிற . அத நிழலி
வ ம ' ன வர அபய ' எ பாமர களா எ தி ைவ

ெகா டாட ப ஒ பாமர கட , ெச க உ வ தி
எ த ள ய கிறா , அவ ப க தி இர 'ட' னா ஆண க
அ , ஒ ேகாண ய இர ைனகைள ஆண ய மா ,
இ ெனா ைனைய ைக மர தி ப ைண , நாலாவ
ைனைய ஆதரவ லாம கா றி தி டா வ அ த ைனைய
ஒ ப க மைற பாக ெகா அதி ஒ ப வா கிற .
க ழ ைத கா ய அ த இட ராண ெத யவ ைல.
"ஒன த ைத யா வா கி த தா? தா தாவா?"
"என தா தா தா இ லிேய' "
"தா தா இ ேல?--பா தி?"
"ஊ உ ."
"அ மா?"
"ஓ...அ மா இ ேக' எ க மா ேவைல ேபாய .

அ றமா...நாைள வ ேபா என வா கி த .
ெசா "
"உ க வ ேல ெபா ைம ய கா?"
க ழ ைத பதி ெசா லாம ....ராண ய ைகய லி த

ெபா ைமையேய பா ெகா த . ராண பதிைல எதி பா தா
ேக வ ேக டா ? அவ ஏதாவ ேக வ ேக ெகா ேட இ க
ேவ ' பதி வ தா வராவ டா ேக க ேவ . அதி ஒ
லய .
" ... ...அ பத ....க ப ----க ப ஈ கா?"
க ழ ைத தைலைய ஆ ய . அ த தைலயா ட
'இ ைல' எ ெகா ளலா ; 'இ 'எ ெகா ளலா . அைத
எ ேக இவ கவன தா ? எ ேகா பா ெகா க கைள
ெச கி ெச கி ' .... .... .... ' எ ற திய ைசேயா , 'அ பத ....லய
ஈ கா? கா ஈ கா, வ ஈ கா?' எ ேக ெகா ேட இ தா
ராண . அவ ேக பத ெக லா தைலயா னா க ழ ைத.
வ இ தால லவா வ எ ென ன இ எ ெத ?
வதிய லி பெத லா வ லி பதாக தா க ழ ைத
நிைன . வதிேய வடாகி வ டப .....
அ த 'ேக வ ேக ' வ ைளயா சலி ேபா வ ட ராண .

"நா....ெவௗ ள ைளயாத ேபாேத " எ வ ெகா ேட
தி ைணேம ஏறிய ராண , "உ க வ ேல ெபா ைம ஈ கா?" எ
கைடசியாக ம ப ஒ ைற ேக ைவ தா . க ழ ைத
வழ க ேபா தைலயா னா .
தி ைணம உ கா ெகா ேட ராண த ன டமி தவ ண

ெபா ைம ச ைட ேபா டா .
"ைஹ...சி ன ச ைட'...." எ மகி சி ர எ ப னா க

ழ ைத.
"ேபா....' ந தா அத ....பா பா த த ைத ேபா கி தா...பா பாதா

தம , நா ெரா ப தம ...மான வைர தம .... " எ ைககைள
அகல வ ெகா ெசா னா ராண .
இவ எ ன ேப கிறா எ டக ழ ைத யவ ைல.
க ழ ைத தெத லா 'தன ஒ ெபா ைம
ேவ , அத சி ன ச ைட ேபா அழ பா சி கா க
ேவ , தா ஒ ச ைடைய ேபா ெகா ள ேவ '
எ பைவதா .
உ ேளய ழ ைத அ ச த ேக ட . க ழ ைத
கா கைள எ கி ெகா க ப கள வழியாக எ பா த .
"அ க சி பா பா அ தா....அ க சி பா பா தைல ஊ தா....

உ க வ திேல பா பா ஈ கா?" எ ைககைள த சி தவா
ேக டா ராண .
எைத ெசா ல வ தா அைத ெதாட ஒ ேக வ யாக தா

க ெத ராண .
"என தா த ப இ காேன' "
"த ப பா பாவா.... ' உ க பா பாைவ இ ேக அெய சி வ வ யா? "

வ உ ற தி ழ ைத தைல ஊ றி ள பா
ெகா கா சிய லய தி தக ழ ைத
வழ க ேபா இத தைலயா னா .
அ ெபா "ஏ' ....ெசவாமி...." எ ற ர ேக , வல ைகயா

க ப ைய ப ெகா , வல காைல க ப ய உ தி ெகா
இட காைல இட ைகைய வசி ெகா ேட தி பயக
ழ ைத "இ ேகதா மா இ ேக " எ பதி ர ெகா த .
"ஏ ெகார ேக' பா பாெவ பா காம அ ேக எ ேக ேபாய

ெதாைல ேச' வா , அ ேகேய நி கி . என ேவைல
ேபாவ ,வ ெகா க' " எ தாய ர அைழ த .
"ெபா ைம ந லா ' அ மா , நா ேபாய 'பேய '

வ ேர " எ ெசா லிவ தாைய ேநா கி ஓ னா சிவகாமி.
சிவகாமிய தா ர க மா அ த ெத வ ம ேகா ய திதா

க கி ற ஒ வ சி தா லியாக ேவைல பா கிறா . ேவ
எ காவ ெதாைலவ ேவைல இ தா ம தியான சா ப ட
வரமா டா . ப க திலி பதா ழ ைத ேபா தா
சா ப ட வ தா . அவ ைடய ைக ழ ைத ,பற த தேல சீ .
ைக ப ைள வய றி ஆ மாதமா இ ேபா ஷ
யேராக தா ெச ேபானா . அ த யர ைத மா ற வ த
ேபா அவ ப ற த ழ ைத ஆ ழ ைதயாக , ஷைன
ேபாலேவ இ ததி அவ ஒ தன மகி சி.
பற எ மாதமாகி ச வள சிய றி நர ேதா மா

கிட கிற ழ ைத. நா ேதா காைலய ப க திலி
ன சிப த ம ஆ ப தி ம ைத வா கி ெகா
ெகா தான கிறா ; அ ெகா தா இ கிற .
ர க மா ைக ழ ைதய ம தா உய . சிவகாமி 'ெபா ட சி'

தாேன எ ற அல சிய . ைக ழ ைததா ஆ ப ைள சி கமா ;
அவ வள தா ச பாதி ேபா ெப றவ க சி
ஊ ற ேபாகிறானா . ேநா ப , நர ேதா மா உ மாறி,
நாெள லா சி கி அ , ேசா உற கி ெச ெகா ேடா,
வா ெகா ேடா---எ ப இ தா தா எ ன? ஒ தாய
கன கைள வள க ஒ ழ ைத ேபாதாதா?
இர நாளாக ைக ழ ைத கா ச ேவ . வழ க ேபா
ன சிப ஆ ப தி ம ைத வா கி வ ழ ைத ஊ றிவ ,
ப க திலி த ைப ழிய த ைனெயா த ழ ைதகேளா
வ ைளயா ெகா த சிவகாமிைய அைழ , வய
'ந த ண 'ைய வ ெகா , "பா பாைவ பா ேகா, எ கி

டாேத' " எ காவ ைவ வ ேபான ர க மா ,
வ ேபா சிவகாமிைய அ காணாம ேகாப ட வ யேபா ---
ப க திலி , "இ ேகதாேன மா இ ேக " எ ற ர ேக ட
சா ப ட அைழ ததாக த ேகாப ரைல மா றி ெகா டா
ர க மா .
வ ேபாேத "அ மா அ மா...." எ ெகா சி ெகா ேட வ தா

சிவகாமி.
"இ னா ?"
"உ ....என ச ைட மா, ச ைட' ெவ கமா இ "எ

ழ காைல க ெகா சா ப ட உ கா தா சிவகாமி.
"எ ேக இ ச ைட?"
"ஐேய, ெபா ய ெசா ேற, ெப ேள இ " சி ெகா ேட

தைலயா னா சிவகாமி.
"ஒேர ஒ கிழிச இ . அைத ேபா ெபார அ கா கி

ேபா ேவ' "
"இ ேல மா' அ கா காம அ ப ேய சா ெவ சி கிேற மா'

அ மா, ஐய, அ மா' ச ைட, இ லாம என ெவ கமா இ . அ ேக
அ த பா பா ச ைட ேபா ' எ மா அழ ெத மா,
அ த பா பா' "
"ச ச , தி '"
அ மின ய த லி பைழய ேசா ைற ஊ காைய த

சி ன சி வ ர களா அ ள அ ள சா ப டா ழ ைத.
ர க மா பாைனய ப ைகக ட கல தி தத ண
உ ைப ேபா கல கி பாைனேயா கி தா .
"அ மா, அ மா' "
"இ னா ?"
"என ஒ ெபா ைம வா கி த யா"

"த ேர ..."
"எ ப வா கி தேர?"
"நாைள கி...."
"அ த பா பா ெநைறய ெசா ெவ சி மா...." எ

ெபா ைமைய ப றி ெச கைள ப றி ச ைடைய ப றி
ேபசி ெகா ேட சா ப டா சிவகாமி.
சா ப தபற வேராரமாக ைவ தி த ஜாதி கா

ெப ைய திற அதி கிட த க த கைள கிளறி ஒ பைழய
கிழி த க ைன எ சிவகாமி அண வ தா ர க மா .
க ன ---இ ப ேதாள கிழி , ைகய லி த கிழிச க
ைத இ தன. அைத ேபா ட ட சிவகாமி ஆன த தா க
யவ ைல. 'ைஹ ைஹ' எ தி தா . க ன லி த கிழிசலி
வ ரைல வ பா ெகா ேட, "அ மா, அ த பா பா ச ைட
ேபா மா..." எ றா .
"அ க ளா பண கார க...." எ ெசா லி ெகா ேட க ன

ெபா தாைன ேபா வ டா ர க மா .
"நா ப.....?"
"நா ப லா ஏைழ க....ச , ந பா பாைவ பா க; நா ேவைல கி

ேபாய வ ேர ....இ ேகேய இ " எ ெசா லிவ
ற ப ேபா , ர க மா ைக ழ ைதைய கி பா
ெகா தா . அ க ைண ட திற காம , உரேவக தி பா
க மற மய கி கிட த .
ர க மா ெந பைதபைத த . 'ேவைல ேபாகாம

இ வ டலாமா?' எ ஒ வ நா ேயாசி தா . ேபாகாவ டா
ரா தி ேசா எ ன ெச வ ? அைரநா ேவைல
ெச தாகிவ ட . இ அைர நா ெச தா தாேன கா பா
லி கிைட '....எ நிைன தவ . "அ பா' ன வரேன'
எ ெகாழ ைதைய கா பா "எ ேவ ெகா ற ப டா .
ர க மா ற ப ேபா , சிவகாமி ஞாபக ப வ ேபா ேக டா :

"அ மா, ெபா ைம....."
ர க மா சிவகாமிய பர ைட தைலைய ேகாதியவாேற

ெசா னா : "ந அ த பண கார ெகாழ ைதைய பா

ஒ ெணா ேக டா நா எ ேக ேபாேவ ?"
"உ ...அ கி ேட ெபா ைம இ ....ந பா பாகி ேட

ெவைளயா கி ேட இ ...." எ ர னா சிவகாமி.
"ந ப கி ேட பா பா இ .....ந பா பா கி ேட ெவைளயா கி ேட

இ ...." எ சிவகாமிய க ன தி த ெகா வ
ஓ ட நைட மா ேவைல ேபானா ர க மா .
ர க மாள தைல மைற வைர, ழ ைதய ப க தி

உ கா தி த சிவகாமி ெமௗ ளளஎ , தா ேபா
ச ைடைய தடவ தடவ பா மகி தவா 'கி ண
ம திர' ைத ேநா கி ள ள ஓ னா .
"ேதா பா தியா... நா ச ைட ேபா கி ேட ..... எ க மா

ேபா சி...." எ க தி ெகா ேட க ப கதவ ேக வ நி ற
சிவகாமிைய பா த ராண "உ ... த த ேபாதாேத....பா பா ....
ய சி தா அ "எ த ெமா ைமைய ம ய ேபா த
ெகா தா .
"உ த ைத ஏ கிய சி ஈ ?" எ றா ராண .
"நா க லா ஏைழ க"எ றா சிவகாமி. ராண யவ ைல.
"உ ெபா ைம எ ேக?" எ றா ராண .
"என ெபா ைமய ேல. த ப பா பாதா .... அவேனாடதா நா

ெவைளயாட மா ...." எ றா சிவகாமி.
கி ண ம திர தி , ம தியான ேநரமானதா ெப யவ க

எ ெலா கி ெகா தா க .
தி ைணய லி இற கி ெமௗ ளளவ எ பா தா

ராண . எ ேலா கி ெகா இ கிறா க . ற ஓர தி
அ டா நிைறய த ண இ கிற .
அ காைல அ த ற தி தா அ க சி பா பா தைல
ஊ றிய ராண ய நிைன வ த .த ழ ைத தைல
ஊ றஎ ண ய ராண ெமௗ ள ள உ ேள ெச அ டா
ப க திலி த வைளய த ணைர ெமா எ ெகா

இர ைககளா க யாம கி ெகா வ
தி ைணேம ைவ தா . இ த கா ய கள இைடய ைடேய,
சிவகாமிைய பா சி ெகா டா . சிவகாமி ரகசியமாக
சி தா . ச த ஏ மி லாம , ழ ைத ' ள ' ைவபவ
நிக த .
வ ண ெபா ைமய தைலய த ணைர ஊ றி ேத த

ெபா ைமய க அழி ேபாய ன. ம த ணைர
ஊ றி க வ ய ெவ ம ண ெபா ைம உ வ தா
இ த . ராண அழ ஆர ப தா ....க ைண கச கி ெகா
வ ம வ மலா ஆர ப த அ ைக "தா தா" ெவ ற ெப
ரேலா ெவ த . ராண அ வைத க ட பய ேபான சிவகாமி
ைகமர நிழைல ேநா கி எ தா ஓ ட .
ைக மர நிழலி வேராரமா ப தி த த ப பா பாைவ

பா தவா உ கா தி தா சிவகாமி. ேலசாக அவ க ைத
தடவ னா ... ழ ைத சி கி அ தா . அ அவ
ேவ ைகயா இ த .அ ெகா தர அவைன சீ ெகா ேட
இ தா . அவ ப க தி ம ய உ கா தவா அவ ைடய
சி ன சி கா கைள ைகைய ெதா பா தா . அ ற
க வைர ேபா திய த க தைல எ பா வ ,
ெவ க தா க ைத ெகா டா சிவகாமி.
"ஐய ேயா, த ப தா ச ைட இ ைலேய' " எ

ெசா லி ெகா ேட ழ ைதைய பா , "ஒன ச ைட
ேவ மாடா?" எ ேக டா . ப ற எ ப க திலி த
ஜாதி கா பலைக ெப ைய திற , அதிலி க தைல கிளறி
ஒ கிழி த ரவ ைகைய எ ெகா ெப ைய வ ,
ழ ைதய அ ேக வ உ கா தா . ேபா ைவைய எ வ
ச ைட அண வ க ப ேபா , அவ இ ெனா
வ ைளயா ேதா றிய . ேமாதிர வ ரைல ந வ ரைல ேச
வாய லி ச ப ெகா ேட எ 'ைஹ...ைஹ' எ ேதாைள
உய தி ெகா தி தா .
வேராரமாக ைவ தி த' க 'அ ம பாைன இ த .

அத ---பாைன நிைறய ப ைச த ண . ப க திலி த தகர
வைளய ஒ வைள த ண ெமா ெகாண த ப
பா பாவ அ கி ைவ தா .
அ தவ பா பா ெச த ேபாலேவ ழ ைதய அ ேக இர
காைல ந ேபா ெகா , த ச ைட நைனயாம இ க
ப க ைத எ ேமேல ெசா கி ெகா டா . ழ ைதைய,
ப தி த இட திலி கி னகி கி கா கள ம
கிட தி ெகா ,த ண படாம பாைய ஒ கி ைவ வ ----

ழ ைதய தைலய ஒ ைக த ணைர ைவ 'எ ெண '
ேத தா ; ப ற க தி , மா ப , உட ப எ லா எ ெண
ேத ப ேபா த ணைர ேத தா . ழ ைத ஈன ர தி
சி கி சி கி அ தா . ப ற ட பாவ லி தத ணைர
ெகா ச ெகா சமா ழ ைதய தைலய ஊ றினா . ழ ைத
வய ைற எ கி எ கி ேகவ ய .... 'சீ'.... இ த பாைன ைக எ டலிேய'
எ னகியவா காலி கிட திய ழ ைதேயா இ ெகா ச
த ள , உ கா த இட திலி ேத ைக பாைன எ கி ற
ர தி நக ெகா டா .
----ெத வ ஜன க நடமா ெகா தன . ஆனா , க வத

ஆண மி லாம , ைக மர தி எ டாம ெதா கி ெகா
கா றி ஆ ெகா த அ த ேகாண ய நா காவ ைன,
ழ ைதைய சிவகாமிைய மைற ெகா த .இ த
ப க ைப ெதா . ேகாண ைய வ ல காம இவைள யா பா க
யா . பா தா ற தா ெத .
இர டாவ வைள த ணைர ழ ைதய தைலய

ஊ றினா . ழ ைதய வய ஒ ேமேலற ஒ ைற ேகவ .
"ேரா....ேரா....அழாேதடா க ...." எ ற ெகா ச ட த ணைர
ஊ றி ெகா ேட இ தா .
ஒ ெவா வைள த ண ழ ைத திணற வய

ஒ ேமேலறி ேகவ .அ த ழ ைதய திணற , இ த
ழ ைத ேவ ைகயா இ த .ஒ ....இர ... றாவ
வைள த ணைர சா தமாக, அைமதியாக எ வ த சலன
உடலி கா டாம ஏ ெகா ட ழ ைத.
"த ப ள சி டாேன' " எ நா ைக த ெகா ழ ைதய

தைலைய உட ைப ைட தா சிவகாமி. ப ற அ த
ரவ ைகைய ச ைடயாக அண வ கி னகி கி வ
பாய கிட தினா . "இ ேபா தா ந ல பா பா" எ ழ ைத
த ெகா தா சிவகாமி.
"சீ, தைலமய சிய ேல வ ேத" எ மர சீ ைப எ தைல

வா னா . ெபா ? அேதா ெச க உ வ ப க தி
எ த ளய த ன வரன ேமலி த ம ைதெய லா
ர எ ெகா வ த ப ெபா ைவ தா . கா க
இர ைட ேச ைவ தா . ைககைள மா ப ம வ
ைவ , வ கிட த தைலைய நிமி தி ைவ தா .
'த ப ஏ அழேல....?' எ ற நிைன வ த . 'த ப தா ப

பா பா....அழேவ மா டா .'
"த ப த ப " எ எ ப னா . ழ ைதய உட சி லி த .
"அ பா' ெரா ப 'சி ' இ .த ப,ஏ டா சி கமா ேட கிேற?

ைகைய ஆ ... ஆ டமா யா? க ைண திற" எ இைமகைள
வ ல கிவ டா ; க க ெவறி தன....
"எ னடா த ப , ெபா ைம மாதி பா கிறிேய... ந ெபா ைம

ஆய யா?" எ ைககைள த தி தா சிவகாமி.
சாய கால ர க மா ேவைலய லி தி ப வ ேபா

'கி ண ம திர' தி அ ேக வ ண ேபான ஒ ம ெபா ைம---
கி எறி த ேவக தி கா ப தி ம ெகா ச உைட கிட த --
-
காலி த ப ட .ர க மா ன அைத ைகய எ தா .
'ம தியானெம லா ழ ைத ெபா ைம.... ேவ அ தாேள' எ

நிைன வ த ைகய ெல தைத ம ய க ெகா டா .
ச ர தி சிவகாமி ஓ டமா ஓ வ தா .....
"எ ேக ஓ யாேற? வ தாேன வ ேர ? இ தா ஒன

ெபா ைம...." எ வ ண ேபான ெபா ைமைய ெகா தா .
"இ தா அ த பா பாேவாட ெபா ைம ஒட சி ேபாய சி.... அ மா,

ந ப த ப பா பா இ ேல. த ப பா பா---- அவ
ெபா ைமயாய டா மா.... வ பாேர . அ த பா பாேவாட
ெபா ைமதா ெக ேபா .... த ப ந லா இ கா , வ
பாேர ..." எ தாைய இ தா சிவகாமி.
"எ ன ெசா ேற, பாவ ' " எ பதறி ஓ வ த ர க மா ---

ள பா , ச ைட ேபா , தைலவா ெந றிய ெபா ைவ
ந கிட திய த ஆைச மகைன பா , "ஐேயா மவேன...."
எ வ ர கதறி அ தா .
சிவகாமி ஒ யவ ைல. ேமாதிர வ ரைல ந வ ரைல

வாய லி ச ப ெகா , கேம க களா வ ய ேப த ேப த
வ ழி தவா நி றி தா . அவ ைகய ராண ள பா யதா
வ ண ேபா , கி எறி த ேவக தி கா உைட ேபான அ த
ெநா ெபா ைம இ த .
அ மா எத அ கிறா எ சிவகாமி யேவ இ ைல.

ஆனா அவ உத கள அ ைக கிற ---- அவ அழ
ேபாகிறா .
------------
ேதவ வ வாரா?
ெபா சா ெவ ேநரமாகிவ ட . லி ேவைல ேபாய த
'சி தா ' ெப க எ ேலா வ தி ப வ டா க . இ
அழக மாைள ம காணவ ைல.
ைச ---தன அழக மா ேசா ெபா கி, ழ

கா ேவைலய ---அ ைகய ன தி த கிழவ
ஆேரா கிய தாைனய க ைத ைட ெகா ,
ைச ெவள ேய வ தைல நிமி பா ேபா நில கிள ப
இ த .
'ேநர இ ேபா ேத, இ த ெபா எ ேக ேபாணா?" கிழவ

ெந படபட த .
இ வள ேநரமாகி அவ வ வ ேசராமலி ததி ைல.
ேச ெத வ யாேரா ேபாவ ெத த .
"அதா ? சி ன ெபா ணா...ஏ, சி ன ெபா 'எ க அழக மா

எ ேக? உ க ட வரலியா?...."
"நா க லா ஒ ணா தா வ ேதா ஆயா.....வழிய ேல எ கனா

டாேளா எ னேமா, ெத லிேய....."
ைசய கதைவ இ வ , ெத வ இற கி நட தா
ஆேரா கிய . எதி வ ெப கைள எ லா நி தி வ சா தா .
"எ க அழக மாைள பா த களா, அழக மாைவ?"
எ ேலா பா ததாக தா ெசா னா க . அவ எ ேக எ தா

யா ெத யவ ைல.
ேச ெத ைனய உ ள சாய கைடய ஒேர ப ...' அ த

பலி இ பாேளா' '--கிழவ சாய கைடைய ேநா கி ஓ னா .
கைடய ெப க ட நிைற தி த ; அழக மாைள தா
காேணா .
"ஏ' ஐேயா, கைட கார ஐயா...எ க அழக மா இ த ப க வ தாளா,

பா தி களா ஐயா?..."
"அட ேபா மா, ஒன ேவேற ேவைலய ேல...ந ஒ ைப திய , அ த

ைப திய ைத ேத கி தி யேற? எ க ேவேற
ேவைலய லியா?" எ எ வ தா கைட கார சாய --
அவ வ யாபார ர .
ைப திய ;--அ த வா ைதைய ேக ட கிழவ ெந சி

உைத த ேபாலி த .
ஆமா ; இர மாத அழக மா ைப தியமாக தா

இ தா . இேத ெத வ , ைப ெதா கைள கிளறி ெகா ,
எ சி இைல ந கி பசி த ெகா , 'ஆைட பாதி, ஆ பாதி'
ேகால ட ைப தியமா தி ெகா தவ தா
அழக மா .
"இ ப இ லிேய......இ ப தா அழக மா ைப திய ெதள

ேபா ேத' " கிழவ ய உத க தன. எ ப ெதள த ?
கிழவ ம ம ல; எ ேலா அ ஓ யாத, ந ப யாத
தி , ேபரா ச ய '
இர மாத க ஒ ஞாய கிழைம காைலய கிழவ

ஆேரா கிய மாதா ேகாய ேபா ேபா , மாதாேகாய
சாைலய ஓர தி உ ள மண திடலி , ஓ கி வள தி த இர
ஒதிய மர க இைடெவள ய உடைல மைற ெகா 'ஆயா
ஆயா' எ ப தாபமாக வ னாேள, அழக மா ...அத ப ற மா
அவ ைப திய ?
"ஆயா, நா உ ைன மாதி ஒ ம ச ப றவ தாேன?...ஒ

ெபா பைள ெபா க ட ண இ லாம டமா நி கிேறேன,
பா தி கி ேட ேபாறிேய ஆயா..." எ கதறிய தாேள, அழக மா --
அத ப ற மா அவ ைப திய ?
அழக மாள அ த ர ... ப வ ஷ க த ைன

ெவ வ யா டேனா எ ேகா ஓ ேபா வ ட மக
இஸெப லாவ நிைனைவ ெகா வ த .
கிழவ ர வ த தி ைக ெவறி பா தேபா , இ கீ ேழ ஒ

ழ க ைத ண ைய, எ எ டாம இ ததா
ப கவா க ெகா , காதலைன த வ ேபா
மர ேதா மா ைப ேச இைண மைற தவா , தைலைய ம
தி ப க வ ஏ றிய றவாள ேபா நி கத அவ
இஸெப லாவா?...அழக மாளா?...யாராய தா எ ன? ெப '
கிழவ அ மாதா ேகாய ேபாகவ ைல. ைச ஓேடா

வ த ன டமி தக த ைடைவ ஒ ைற எ ெகா ேபா
அவள ட ெகா தா . உ தி ெகா ட க க கல க,

கர ப ப டவா , "ஆயா, நதா என தா , ெத வ ..."
எ வ காலி வ தாேள, அழக மா --அத ப ற மா
அவ ைப திய ?
ஆேரா கிய அழக மாைள வா அைண ெகா , "நதா என

மக ..." எ க க தாைர தாைரயா க ண ெபாழிய
றினாேள...
"இ வ இ வ ைணயாகி -- நாெள லா மாடா உைழ ,

ப ைச எ கா வய க வ ெகா த கிழவ
ஆேரா கிய தி வய ேசா ேபா கிறாேள, அவளா
ைப திய ?
'இ ைல: எ அழக மா ைப தியமி ைல' எ த மானமா

தைலைய ஆ ெகா டா கிழவ . ப ற மாதாேகாய சாைலவழிேய
த அழக மாைள ேத நட தா .
அ த இட ெரா ப அழகான ப ரேதச , ப ரபலமாக ேபச ப

கா மராக , க ன யா ம யாக அ ல உலகி ேப ேபான
எ த உ லாச யாக --அ ெக லா ப ற காத ஒ லய ,
ஒ ெவா மன த ஏதாவ ஒ வர ட ப ரேதச திேலா, ச
ெபா திேலா ஏ ப வ ட தா ெச . ம றவ க 'இ
எ ன அழ ' எ ேதா இ த இட ஒ வ
இ திரேலாகமாக ேதா . அழக மா அ ப தாேனா? அவ
ைப தியமாக இ ேபா ட அ த இட தி தா அ க
காண ப வா . மர க , சி க பாைறக , மண க
நிைற த அ த திடலி , க ெக ய ர காடாக கிட
அ த திடலி ஒ ஓர தி , இர ஒதிய மர க ஒ றி ஒ
இைண வள தி அ த இட தி அவ சா , கிட ,
இ , நி ெபா ைத கழி பா .
அேதா.....
நிலா ெவள ச தி சாைலேயார தி ெந கி வள நி

இர ைட மர தி சா தி ப யா ....?
"அழக மா....அழக மா...."
---பதிலி ைல.
கிழவ மர தின ேக ஓ னா . அழக மாேளதா ' க ன ேம தா

ேபால, ெத வக அழகா நி றி தா அழக மா . ஆேரா கிய
வ தைத ட கவன காம ச திரன எ ன ைத ேத கிறா '
அவ க தி னைக நில ெபா கி வழிகி றன.
"அழக மா...." கிழவ அவ காத ேக ன ெம ல அைழ தா .
"ஆயா...." நிலவ பதி த பா ைவ ெபயராம ர ம வ த ;

கிழவ உய வ த .
'ெத வேம, அவ தி ேபதலி வ டவ ைல....' கிழவ த

உடலி சி ைவ றி இ ெகா டா .
"ஆயா" இ ெபா பா ைவ நிலவ தா இ த .
"எ னா க ேண...."
"அேதா ெநலாவ ேல பா ...." கிழவ ய வ வ த க தி இ கி

கிட த ஔிய ழ த வ ழிக நிலைவ ெவறி வ ழி தன.
"அேதா ெநலாவ ேல பா ... நா ெதன ஒ ைன ேக ேபேன, 'ேதவ

வ வாரா' ...."--- கிழவ தினச த ன ட அவ ேக அ த
ேக வ ஞாபக வ த . பல மண ேநர ெமௗனமா இ
வ தி ெரன அவ ேக பா --- "ஆயா, ேதவ ம ப
வ வாரா...." அத கிழவ பதி ெசா வா ; "வ வா மகேள,
வ வா .... ெப யவ க அ ப தா ெசா லி இ கா க..." எ .
"ச ; அத இ ெபா எ னவ த ?..."
அவ க னைகய மலர க க ெஜாலி க

ேபசி ெகா ேடய தா .
"அேதா ெநலாவ ேல பாேர ....அ ன கி எ ேதவ அ ேக தா ,

இற கி வ தா ....ஆயா, அ த ேதவேனாட ஒட த க மாதி
ெசாலி சி . அவ ெநலாவ ேல எற கி வ எ கி ேட ேபசினா .
நா இ த மர த ய ேல ப தி ேத ---அவைர பா சி ேச ....
ெநல தைர மா, ச வா ஒ பால மாதி ேபா த ....
அவ வ ேபா அ த பாைத மைற சி ேபா '.... ஒ ெவா அ
எ ைவ ேபா அ த பால ஒ ெவா அ மைற சி
ேபா ... அைத பா ேபா க ெந ெநைற சி என
ேச நி ேபாறமாதி இ த ...அவ என பண காெச லா
த ேர னா ...நா ேவணா ெசா லி ேட . 'ஒன எ ன
ேவ ' ேக டா .... 'ந கதா ேவ ' ெசா ேன ---
அ த ேதவேனாட ெநழ எ ேமேல வ த ; நிலாவ ேல
வ த --- நிலா க பாய சி --- எ ஒட இ ேபாய .
'நா க ைண கி ேட --- றா,....ஆய ர , ேகா யா
மான திேல ந ச திரமி ேல, அ த மாதி நிலா ட எ
க ேள தி தி வ த . ெவள ேய ஒலக ரா ஒேர
இ . எ உட ேள ம ெவள ச , ெவள ச , ஒேர
ெவள ச ' ெவள ய ேல த ெவள செம லா எ உ ேள
கி . அ த ெவள ச ெகா ச ெகா சமா ஒட ரா
பரவ கி த . அ ற ேலசா க ைண ெதற பா தா,
ெநலா இ ேல, ேதவ இ ேல; இ இ ேல, ய
ெபாற படற ேநர ; ஆகாச ரா ஒேர ெசவ ெநற . ெந மாதி
இ த .க ெண லா எ ச , அ ப தா நா இ த ெநைலைய
பா த ப என ெவ கமா இ த .... அ த சி
மர திேல ெர , ட க ைடயா ெகட த எ
உட ப ேல உ ெகட த , என 'ஓ' அழ ேபால இ த .
அ ப யாேரா ஒ சி ன ெபா அ த ப கமா வ த ....எ ைன
பா 'ந யா ' ேக ... அ எ னா ேக வ ?.... 'நா தா
அழக மா' ெசா ேன . 'ஒன அ பா அ மா இ லியா'
ேக , அ த ேக வ ைய யா எ ைன ேக க டா ,
ெத மா? ேக டா ெகா ேபாடலா ேபால ஒ ேகாவ வ
என , ஆமா ; அ ப தா ... அ த ெபா பய ேபாய ஒேர
ஓ டமா ஓ .அ அ ற ந வ ேத, ஆயா.... ஆயா, அ த
ேதவ இ ெனா தடைவ வ வாரா?....."
கிழவ ஒ யவ ைல' 'கி எ னேமா உளறி

வழி 'எ நிைன ெகா "ச ச , வா ேநரமா , ேபாவலா ...
இ த மாதி ேநர தி ந தன யா இ ெக லா வர டா , வா க
ேபாவலா ..." எ ைகைய ப தி தா . அழக மா
அ ெபா தா யநிைன ெப றா --
"ஆயா" எ உத க க, பர க பர க வ ழி உற க
கைல தவ ேபா க கைள கச கி வ ெகா டா
அழக மா .
"ஆயா....எ ென ந ெரா ப நாழி ேத ன யா? எ னேமா ஒேர மய கமா

இ ---இ ேகேய உ கா ேட ....ேநர ெரா ப ஆ
இ ேல....இ தா பண ...." எ தன உைழ பா கிைட த லிைய
தாைன சிலி அவ ெகா தா அழக மா .
கிழவ , அழக மாள ெந றிைய க ன ைத ெதா

பா தா , 'ஒட ஒ மி ேல.... பசி மய கமா இ .'
"கா தாேல பைழய சா ப ட தாேன....வா ேபாய ேசா

தி கலா ."
வ வ த ,அ ப ேபா வ ேபாய த ஒ பாைன

ெவ நைர ஊ றி அழக மாைள 'ேம க வ' ைவ , ேவ உைட
ெகா த ட உ கார ைவ ேசா ப மாறினா
கிழவ .
அழக மா எ ேகா ைர க ைட பா தப த லி
ேசா றி வ ரலா ேகால ேபா டவா தி இ தா .
"எ னா ெபா ேண.....ேசா தி காம தி இ கிேய?" எ றா

கிழவ .
"ஆயா, எ ேதவ வ வாரா?...."
"வ வார மா, ந சா ப ...."
"என ேசா வாணா ஆயா...."
"நா ரா எ ைப ஒ சி பா ப வா ேய....
ஒ ேவைள ட ந லா சா ப ட ேல னா இ த ஒட எ னா
ஆ ..... எ க ேல, சா ப " எ அழக மாள கவாைய
ப ெகா ெக சினா கிழவ .
கிழவ ய க ைத உ பா தா அழக மா ஒ வ .
"ச , சா ப டேற ஆயா....ெகா ச த ண ....."
இர கவள சா ப டா . றாவ வா ஒ வைள

த ணைர தா . அ த கவள வாய ேக வ ேபா டைல
கி ....அழக மா வய ைற அ தி ப ெகா எ
ைச ெவள ேய ஓ வ தா . ஓ வ ன நி 'ஓ' ெவ ற
ஓ க ட வா திெய தா .
அ த நா அழக மா ேவைல ேபாகவ ைல; சா ப ட மி ைல.

மய கி கிட தா . இர நா க ப ற ஒ வா
எ நடமா னா ; ேவைல ேபானா .
அழக மா ட ேவைல ெச ெப க தன ேய எ னேவா

ேப கிறா கேள, அ எ ன ேப ?....
இவைள க ட ட ேப நி வ கிறேத, ஏ அ ப ?.....
அழக மா யாத ைறய பாக சி ெகா

எ ென னேவா ேக கிறா கேள, அெத லா எ ன ேக வ க ?.....
இவளா ேபா ஓ யா ேவைல ெச ய யவ ைலேய, ஏ

அ ப ?....
இ ெபா ெத லா அழக மா வ வைர அவ காக கா திராம

எ ேலா வ வ கிறா க . அவ ம கைடசிய தன யாக
வ கிறா . அழக மா ெகா ச நாளா , இ த வா
அைட ேபாய . அவ யா ட ேப வதி ைல. ேவைல
ெச ேபா , மாய ேபா அவ மன அ த ஒேர
வா ைதைய ெஜப ெகா ---- 'எ ேதவ வ வாரா? எ
ேதவ வ வாரா?'
அ இர வழ க ேபா ஆேரா கிய திட ேக டா அழக மா :

"ஆயா, ேதவ வ வாரா?"
"ேபா , தி ெக டவேள' ேதவனா ேதவ ' அவ நாசமா ேபாக' எ த

பாவ பயேலா ஒ ெத யாத ெபா ைண ெக
ேபாய கா . மான ேபா ெபா ேண, மான ேபா "எ
தைலய ல ெகா அ தா கிழவ .
கிழவ ேகாபமாக ேபசியைத தாள யாம , அழக மா க ைத

ெகா அ தா . வ மி வ மி, கதறி கதறி ழ ைத ேபா
அ தா . அவ அ வைத பா மன ெபா காம கிழவ
அ தா . கிழவ ய நிைனவ ப வ ஷ யா டேனா,
எ ேகா ஓ ேபான இஸெப லா நி றா .
"மகேள....இஸெப ' ந இ ப தா ஏதாவ ெக ட ேப ஆளாகி

எ ெமாக திேல ழி க ெவ க ப கி ஓ ேபான யா?...ஐேயா'....
இவ அ த மாதி ஓ ேபாவாேளா?'----கிழவ மா ப பாச
ெப கி வ அைட த .
'எ இஸெப எ ேக ஓ ேபாக ேல...இேதா இ காேள...இேதா,

இ ேகேய இ கா,--- கிழவ ய பா ைவ அழக மாள ேம
கவ தி த .
"மகேள...." எ அழக மாைள அைண ேத றினா '
"வ த படாேத அழக மா...எ தி சி வ சா ப ..."
"ேபா'.... நதா ... நதா எ ேதவைன நாசமா ேபாக தி ன ேய....

நா, சா ப டமா ேட ... ஊ ஊ " எ ழ ைதேபா ேகவ ேகவ
அ ெகா ேட ெசா னா அழக மா .
ெத யா தனமா தி ேட க ேண.....வா, எ தி சி வ
சா ப ... இன ேம உ ேதவைன தி டேவ மா ேட ."
அழக மா அ சிவ த க களா கிழவ ைய பா தா . க ண ட

வ கா "ேசா தி மா," எ ெக சினா கிழவ .
"ெசா ஆயா.... ேதவ வ வாரா?"
"வ வா "
"ேபா ஆயா, 'வ வா ' ெசா றிேய?"
"இ ேலய ேல, வ வா '"
"ஆயா எ ேமேல ேகாவமா?"
"இ ேல த க ....ந சா ப ...."
"ெகா ச ஊ கா ெவ சா தா ....."
"ெவ கிேற , உன இ லாததா?"
"ஆயா....."
"மகேள...."
"ஆ.....யா...."
"மகேள...."
----இ வ க கள க ண வழிய ஒ வைர ஒ வ இ க

த வ ெகா ....அ ெத ன ? அ ைகயா?..... சி பா?....
அழக மா ழ ைத ப ற க ேபாகிற . அ த மகி சி அ ல

யர அழக மா இ தேதா எ னேவா, ஆேரா கிய தி
தலி இர இ த . ப ற தன ஒ ேபரேனா ேப திேயா
ப ற க ேபா ஆன த ஏ ப , அ த ஆன த திேலேய அவ
இ ெபா திைள ெகா கிறா எ ப ம உ ைம'
ஆமா : இஸெப ப ற அ த சி ன சி ைசய சில

மாத கள ஒ ழ ைத தவழ ேபாகிறேத'
ெகா ச நாளா அழக மா ேவைல ேபாவதி ைல. எ பா ப ேடா

கிழவ அவ ேவைள வய றார ேசா ேபா கிறா .
தன ஒ ேவைள இ லாவ டா சகி ெகா
ப ைள தா சி ெப ைண க க ணாக
கா பா கிறா கிழவ .
"எ மக ஒ ெகாைற மி லாம ெப ப ைழ க ேவ " ெம

நா ேதா க தைர ெஜப கிறா .
அழக மாைள ெகா ேபா தினச ச கா ஆ ப தி ய

ம வா கி ெகா கிறா . ேச ய ளவ க அழக மாேளா
ேச ஆேரா கிய ைத ைப திய எ கி றன . அைத ப றி
கிழவ ெக ன கவைல?
கிறி ம உ இர நா க அழக மாைள ச கா

ஆ ப தி ய ேச வ அ த ப ைவ தா க யாம
க ைண ைட ெகா , தி ப தி ப பா தவா தன ேய
வ தா கிழவ . அழக மாேளா ஆ ப தி ெப சி ம எ ேகா
ெவறி த பா ைவ ட சலனமி றி உ கா தி தா . ெகா ச

நாளாகேவ அவ நிைல அ ப தா இ த .
கிறி ம உ ழ ைத ப ற வ ... ழ ைத ஒ
ச ைட ைத க "எ நிைன த கிழவ ஆன த ேம டா
உட பதறி .க தைர ெஜப உத க தன. உடலி
சி ைவ றி இ ெகா ேபா வ ர க ந கின.
மாைல மண நா , ப ரசவ வா ேப கலகல மாக இ த

ேநர தி --ப க தி இ த ழ ைத 'வ வ 'எ அல
ச த தி க வ ழி தா அழக மா .
ஆமா : வ ய காைல ேநர தி , கிறி ம தின த அவ

ழ ைத ப ற தி த :ஆ ழ ைத' க தி கிட ேராஜா
மாைல ச கிட ப ேபா அ த ப ைச சி அழக மாள
மா ேபா ஒ கிட த . அழக மாள பா ைவ ஒ வ னா
ழ ைதைய ெவறி பர க பர க வ ழி
ழ ற .
"ஏ இ த ழ ைத' '
"ஏ ெபா பேள... ைள க ேபசாம பா கி இ கிேய...பா "

எ அத னா ஒ கிழவ .
'இ எ ழ ைதயா? என ேக ழ ைத?'--அவ ஒ ேம

யவ ைல. ழ ைத வ ட '
"ஆமா ; இ எ ழ ைததா ...எ மக தா ." ழ ைதைய எ

மா ப அைண ண யா ெகா டா .
"ைபயைன பா , அ ப ேய அ பைன உ சி கி வ தி கா "

எ ற ர ேக தி ப பா தா அழக மா .அ த
க லின ேக ஒ கிழவ இைளஞ நி றி தன .
'அ த ழ ைத அவ அ பனா ; எ ழ ைத ?'
'ஒ ெவா க லின கி ஒ ெவா அ ப , த ழ ைதைய

பா க வ நி றி கிறாேன...எ ழ ைதைய பா க அவ அ ப
ஏ வரவ ைல' எ மக அ ப எ ேக? அவ எ ெபா
வ வா ?' க ண ப ஒ ெவா மன தைன உ உ
பா தவா உ கா தி தா அவ .
ழ ைத ம அ த .
"ஏ டா அழேற? உ ைன பா க உ அ பா வரேல அழறியா? இ

இ ; நா ேபாய உ அ பாைவ யாேற " எ ழ ைதைய
எ ப ைகய கிட தினா அழக மா .
கிறி ம உ காக ழ ைத ச ைட ைத ெகா

ஆ ப தி வ த ஆேரா கிய தி தைலய இ வழ த
ேபாலி த .
--க லி ம ழ ைத கிட கிற . அழக மாைள காேணா .

எ ேலா ேத கிறா க .
கிழவ ெந ைச ப ெகா உ கா வ டா . அ ெபா

தி ெரன அவ ெபா நா அழக மா காணாம ேபா
க ப த நிக சி நிைன வ த . உடேன எ மாதாேகாய
சாைலய லி அ த இர ைட மர ைத நிைன ெகா
ஓ னா .
ஆனா ... ஆ ப தி ைய வ ெவள ேய வ த அத ேம நகர

யாம திைக நி றா கிழவ . எதி லி ப டா
நி றி அழக மாைள க வ ட ஆன த தி வ ைள த
திைக பா?
ப டா நி ெகா அ த மன த ட அழக மா
எ ன ேபசி ெகா கிறா ?
"சீ சீ, ேபா" எ வர கிறாேர அ த மன த .
ப ைசயா ேக கிறா ? எ ன ப ைச? கிழவ மகைள ெந கி ஓ னா .

அத அழக மா ச த ள நி றி த இ ெனா இைளஞைன
ெந கி எ னேவா ேக டா . அவ ர இ ெபா கிழவ ய
ெசவ க ெதள வாக ேக ட .
"எ னா க...எ னா க....உ க மகைன பா க ந க ஏ வரைல?....

அ பாைவ பா காம அவ அ றாேன.... வா க; ந ப மகைன பா க
வா க...." எ அ த வாலிபன ைகைய ப ெகா
ெக கிறா . அவ பய ேபா வ ழி கிறா .
"மகேள...." எ ஓ வ தா கிழவ .
தி ப பா த அழக மா கிழவ ைய அைடயாள க ெகா ளாம

வ ழி தா . "எ ழ ைத அ பா எ ேக, அ பா?" அ த ஒேர
ேக வ தா '
"ந வா க ேண எ ேனாட....இேதா பா தியா, உ மக

ச ைட" எ ம ய ைவ தி த ச ைடைய எ
கா ப தா கிழவ . அழக மா ஒ வ னா ச ைடைய உ
பா தா ' "ந லா இ ; ைபய ேபா பா பமா?" எ றா
னைக ட . அ த நிமிஷ அவ க வா க த .
"ேபா, எ மக ச ைட ேவணா ; அ பாதா ேவ "எ

சி கினா .
"மகேள' உன ெத யலியா? ேன எ லா ந ெசா வ ேய

'ேதவ ' ....அ த ேதவ தா இ ப வ உ வய திேல மகனா
ப ற தி கா .... ஆமா க ேண' இ ெனா வ ஷய உன
ெத மா... க த ட அ பா கிைடயா .... ந கவைல படாேத
மகேள' "
கிழவ ய வா ைதக அழக மா ஆ த அள தி மா?

அவ பா ைவ....
அழக மாள பா ைவ, உலக தி ள ஒ ெவா ஆ எ

ழ ைத தக ப தா எ வ ேபா எதி வ
மன த க ந ேவ த ழ ைத ேகா அ பைன ேத அைல
ெகா தா இ த .
--------
ற
"எ ேக, ேபானவ கெள இ ன காணலிேய....." எ
னகி ெகா ேட, வாச ப ைய ஒ ைகயா ப றியவா ,
பாதி ெத வைர உட ைப வைள ந ெத ேகா வைர
பா தா ப கஜ அ மா .
அ ெபா தா அ தவ வாசலி , ேசைல தைல ப ஈர

ைகைய ைட ெகா வ நி றா மரகத .
"எ ன மரகத ....பகெல லா காணேவ இ லிேய? ேவைல

சா திேயா?" எ ஆர ப தா ப கஜ .
"அெத லா ஒ மி ேல அ கா; எ னேவா ெநன ப ேலேய ேநர

ேபாய சி..."
அ த இர வ கைள இைண அ ல ப அ த
சா தி ைணய இ ற கள இ வ உ கா
ெகா டன .
---இர ெப க ேப வெத றா அ த பர பர இ ப
அவ க க லவா ெத ?
"மண எ இ மா?" எ றா ப கஜ .
"இ ப தாேன ஏழைர அ சி ? ேவைலெய லா ஆ தா?..."
"ஆ .... ேவைல ஆய எ ன ப ற ? 'ெபா ேதாட வ வ தமா ,

சா ப டமா 'கிற ேப ேசதா எ க ஐயா ெகைடயாேத'
ேகாய ெகாள தி ப ரா தி மண ஒ பேதா, ப ேதா?---
அ க ேபாற மி லாம அ த பய ேசா ைவ கி
ேபாய டறாவ...."
"ேசா வ ேல இ ேல?--- ர ேக ேத' "
--மரகத ேப ைச வள கேவ அ ப ேக ைவ தா .
"அவ அ கிற ைத எ ேக ேபாய ெசா றத மா... ப தி ெரா ப

ம ேபா சி...ெவௗ ெவ சா வ ேல த கமா ேட கிறா .
உப நியாச ேக க ேபாய டறா ....ேபான வ சேம ெபய ...எ ப
பா தா சாமி , பா தா .... கறி தி கமா டானா ;
ைட ட ேவ டா கிறா ....அ க ேகா அ த வாசமி லாம
ேசா எற கா . இவேனா, அைத ெதா ட ைகைய க வாம,
ேசா ெத ெதாடாேத கிறா ...இ த ெர ேப ெர சைமய
ப ண எ னா ஆ மா?.... ெகட க ைத ெவ ரஸ ேதாட
வ ேட இ ன கி...."
"எ ன அ கா சைமய ?"
"ஆ மண ேமேல ப மா வ தா, கைட ேபாேற னா... ஒ

எ டணாெவ அ ப ேச , ஆறணா --- ேதா...இ தின
இ தின நள எ ெக தி வா கியா தா...அேதாட ெர

மா கா ெகட த , அைத ேபா ெகாள வ ேச ... அவ
ெதா கஎ னப ற ஒ ேதாணேல... ெவ ரச ேதாட
வ ேட ... என ஒ ேம யேல... கா தாேல இ
ெர ேதா எ னா ெகாைட ச ' அ ப ேய இ ேபா ...
சி ன ைபய ரமண ேவேற ராவ ெக லா இ மி
ெதாைல கறா ... கமா வ ? இ த ெல சண திேல ெர கறி,
ெர ெகாள ைவ க யாராேல ? ப ைளயா ெபாற த வ,
இ கறைத சா ப ட ...'அ ேவணா , இ ேவணா '...ைசவமா ,
ைசவ '...இவ இவ ைசவ ...நா எ ன ைத
ப ண... சிைய ெமாள ந கி ெவ ரச ைத
ஊ தி தி ... உ ...
--ப கஜ அ மா வ டாம ெகா அள சலி ேபா

ெப ெசறி தா ' மரகத ஆர ப தா :
"அைத ஏ ேக கற க அ கா....எ க வ ேல இ கறவ ...

ம தியான அ ப தா , பா க.... காைலய ேல ஆப
ேபா ேபா , ' ைக கா சா பா வ சி, உ ைள கிழ
வ வ ப ' ெசா லி ேபானாவ....பதிேனா மண
வைர சா பாைர வ சி, சாத ைத வ சி உ கா தி ேத ,
உ கா தி ேதேனா அ ப உ கா தி ேத . க ைடய ேல ேபாற கா
கறி காரைன காணேவ இ ைல....மண ேயா பதிெனா ஆய சி.
அ ேமேல யாைர சி கைட அ ப? அ வ ப ென
மண ெக லா வ எைலெய ேபா பற பாவேள , ெர
வாள கா ெகட த ; அைத வ வ ேச ...எைல ேன வ
உ கா த ம ச ஏ தா அ ப ஒ ேகாவ வ ேமா,
ஆ டவேன....'எளெவ த வாைள கா க ம தானா? த ேடாட
வசி, எறி சாவ பா க...நா எ ன கா ப ேவ எ
ெசா ேபாேத க கைள தாைனயா கச கி ெகா டா ,
கைடசிய ேல....நா அெத ைகயாேல ெதாடேல...அ ப ேய
ெகட ...."
மரகத எைதெயைதேயா ெசா லி வ த படேவ, ப கஜ ேப ைச

தி ப னா :
"அ ெகட ...ஒ நா தனா வாம இ 'அபா ஸ'னாய

ஆ ப தி ய ேல ெகட கா ன ேய....எ னா ?...காய த வ தா..."
மரகத ரலி ெதான இற கி ஒலி க ேபசினா :
"பா த களா, மற ேத ேபாேனேன...அபா ஸ இ ேல, கிபா ஸ

இ ேல.... அவ தா ஏ மாச ஆய ேச...எ னாநட ேதா....
கா தாேல ேத வய ெள அைசய லியா ---தட டலா ேபாய

ஆ ப தி கி ெகா ேபாய காவ.... வய ைத அ .....
----மிக ரமாக ச பாஷைண 'கிைளமா ' அைட

த ண தி வாச ப ய ெச ப மிதிேயாைச ேக ட ' --
ச த திலி ேத, வ வ த கணவ தா எ பைத
ெகா வா ப கஜ ---ெர ெபணக எ நி றன .
ப கஜ அ மாள கணவ சதாசிவ ப ைள , மக ேசா

தி ந ல ெந றி ட சிவ பழ களா உ ேள ைழ தன .
மரகத ரைல தா தி ரகசிய ேப வ ேபா றினா :
"ராஜிைய அ க அ கா.....வாைள கா த பேற

ேசா ..."
"எ க மா? எ தய கினா ப கஜ .
"த ப தா ...ெகட , ராஜிைய அ க அ கா....." எ

னைக ட றிவ உ ேள ேபானா மரகத .
அ கைள வ தப கஜ , மக கணவ இைலய ,

மைணேபா ....
"ஏ , ராஜி' அ தவ அ கா, எ னேமா தாேர னா...ேபாய

வா கியா..." எ றா .
"எ ன ?....எ ன வா கியார ெசா ேற, இ ேனர திேல...." எ

அத ட ர ேபா டா ப ைள.
"அ வா? ந க ெப வ சி கீ கேள ைசவ பளமா, ஒ ப ைள,

அ , சாத ெதா க
ஒ மி ேல...அ காவ தா ...இ லா ெதாைர
ேகாவ சி வா ேல...." எ இைர தா ப கஜ .
---அவ ெத , ப ைளய ட எ த சமய தி எ த

தாய ய , எ த பாவ தி ரைல கி ேபசினா , ெசா னைத
அவ ஏ ெகா வா எ .
ற தி ைககா அல ப ெகா த ேசா இ த

அ ஞான க காக வ வ ேபா ெம ல சி தா . ப ற ,

மாட திலி த தி ந ைற அ ள சி ெகா ட திலி த
தி ந ைற அ ள சி ெகா ட திலி த பட கள
நி 'அ ேசாதி ெத வெம ைன' எ கசி க ஆர ப தா .
ேசா வய பதிைன தா ---அ தா மன த 'ப '

ப ப வ .
---அ சமய ப தாகேவா, கைல ப தாகேவா, அரசிய ப தாகேவா

அ ல ெப ப தாகேவா ட ப கலா '
ேசா அ க வள சிக ,ஆ ைம திைரக ஏ ப

ப வ அ . க ழ ைத மாதி தா இ த . உடலி மனசி
சதா ஒ ேவக ப ற த . மன ச ப தமி லாத
தாய கள ெல லா ச சார ெச ய ஆர ப த . உலைக ,
வா ைவ அறிய உ ள பரபர த . ஏேதா ஒ இட ைத
ெதா ட டேன எ லா இட ைத ெதா வ டதாக எ ண
இ மா த . 'தா திதாக அறி த வ ஷய க எ லா திதாக
ப ற தைவ' எ ந ப , அவ ைற ம றவ க அறியமா டா க எ ற
எ ண தினா , ம றவ கைளவ ட த ைன உய தி பாவ த .
மனசி வா , உ றா , உறவ ன ---எ லாேம ெவ தா ,
சதா ேநர 'சி சி' கலகல ப ைம , எைதேயா நிைன
ஏ வ ேபால , ஏகா த ைத நா வ .... வேட ெவ த '
ேசா ேவதா த ப தா '
ெபா ேதா வ வராம ப ள ட திலி ஓட கைர ,

ெகா யா ேதா ேபா வ ைளயா வ இர ஏ மண ேகா,
எ மண ேகா வ தி ப , ஆ ய கைள ப உ ட மய க ட
உற கி ேபாவைதேய வழ கமாக ெகா த ேசா ேபான வ ஷ
எ டா வ ப 'ேகா ' அ வ டா .
வ வச க க அதிகமாகி இன ேம ப ள ட
வ ட ட ேநேர வ வ வாசைல தா மிதி கேவ எ ற
க டைள ப ற த . இர சா பா வைர ப கேவ எ ற
த டைன ேவ .
வ ட தி அவன த ப களான சீனா ரமண ெகா ச

ேநர ப வ , ம ற ேநரெம லா த ைக ராஜி ட
வ ைளயா ெகா க, ேசா ம , யர கவைல
ேதா த க ட
--- தக ைத , ச ன வழிேய ெவள லக ைத பா தவா --

த ைதய உ தரைவ மற யாம ப ெகா பைத
க ட ப கஜ அ மா பாவமா இ த .
"ேபா 'நப சி கிள கிற . ெகா ச கா தாட ெவள ய ேல ேபாய

வா....உ ..." எ அவ ைகய லி த தக ைத ப கி ைவ தா .
ேசா த ைதைய எ ண தய கி நி றா .
"ந ேபாய வா....அ க வ தா நா' ெசா லி கிேற , அ க ம

வ ேலேயதாேன இ காவ?.... ேகாய ேபாவாம அ வளாேல,
ஒ நா இ க தா?.... ந ேபாய அ த நடராஜா கி ேட 'என
ந ல திெய , த கா ைச ,ப ைப டா
ஆ டவேன' ேவ கி வா....அ வ வ தா நா
ெசா லி கேற .
அவ ெசா லி ச ைடைய மா ெகா ஒேர

ஓ ட ....
"சீ கிர வ டா ேசா ..." எ இைர வ ெசா

ர ேபா வ டா அவ . காதி வ தேதா, எ னேவா...
எ மண , சதாசிவ ப ைள வ ேபாேதா, "ேசா எ ேக?...."

எ ேக ெகா வ தா .
"ஆமா.... ேசா ேசா அவைன வ ெகா கி க....

அவ ம வேட கதியா?..... நா தா எ ன பாவ
ப ண ப ேடா இ த ெஜய ேல ெகட ேக .... ஒ ேகாய உ டா,
ெகாள உ டா?.... தி நா உ டா, ெப நா உ டா?.... எ தைலவ தி
ஒ க ெக லா உைள சி ெகா சாக ..... எ
வய திேல ெபாற தத மா, அ த பாவ .... ப ைளய பா தா
பாவமா இ .... எ ன தா அதிகார னா இ ப யா?" எ
க ைண ைட . ைக சி தி, தாைனைய மட கி,
ைகைய ந ெகா எ வ தா ப கஜ .
"எ ேக ேசா தாேன ேக ேட "எ ப மி பதி ெகா தா

ப ைள.
----இன ேம வ ஷய ைத ெத வ தா ஒ ெசா லமா டா

எ ற ந ப ைக ஏ ப ட ப ற சா தமான ரலி க தி
னைகைய வரவைழ ெகா ெசா னா ப கஜ ;
"ேகாய ேபாய கா ... நா தா அ ப ேச . ந க அவைன

ஒ சிைய கா டாத க. ைபயைன பா தா பாவமா
இ ...."
ற தி இற கி கா அல ப ெகா த ப ைள, "ச , ச ,

நாேன ெநன ேச ... நாைளய ேல வட ேக இ ஒ ெப ய
மகா வ 'ெல ச ' ப ண ேபாறா .... அவ ேப அ ளான தரா ....
ெப ய இ ரா ...."
ப கஜ த த டவலி க ைட ெகா டா மாட திலி த

தி ந ைற எ சி ெகா டா . "ச , எைலெய ேபா .....எ ன
வ சி ேக?...." எ ெசா லிவ , பட க ேன கர ப
நி றா .
"க தி கா வத கி ெகாள ....அ பள ' "
---க தியான தி ஆ தி த அவ க தி ஒ ள '.....
ேசவ த ; க க க த '
"எ ன வ சி ேக ேன...."
"க தி கா வத கி ெகாள ; அ பள ' "
"சன ய .....ெர க வா டவா ெகைட கேல....அ ட ேபா

ெகாதி க ைவ க... சீ சீ, நா ரா மன ச ெகார தன யா தி பா ...."
எ சலி ெகா டா .
----சதாசிவ ப ைள சிவப த ; நர மாமிச ேக காமலி கிறாேர

ேபாதாதா?....
ம நாள லி ேசா த ைத ட ேகாய ெச ல

ஆர ப தா .
'சாமி ஆ டவேன....இ த வ ஷ நா பாஸாக 'எ ஆர ப த

ப தி, ஜவகா யேம திற ேகா எ வள , 'வா வாவ மாய ,
ம ணாவ தி ண 'எ ேசா வ மன தி கன யலாய .
வாமி அ ளான த ப ரச க ெதாட இ ப திேய நா க

ஆ பா டமாக நைடெப ற அ லவா?....
ேசா ஞான ெபாழிய ஆர ப த .
'ஆமா ....தா த ைத, உட ப ற தா , ெச வ , ற , உலக எ லா

ெபா தாேன.... சா வ ;அ ம தா உ ைம. அ த ெப ய
உ ைம ேந இைவெய லா அ ப ெபா '
'ப ஏ ?....ச பாதைன எத ?.....
' வ ஒ நா ெச ேபாேவேன.... அ ெபா இவ றி ஏதாவ

ஒ ....யாராவ ஒ வ எ ைன மரண திலி கா பா ற
மா, எ ன?....
'தா அ ல த ைத இவ கள யாேர . யாராய தா வ

எ ேலா ஒ நா ெச ேபாவா க ...இவ கள யாைரயாவ
நா , அ ல எ க வ , என ச பாதைன கா பா ற இய மா
எ ன?....
' யா ''
'அ ப யானா இவ க என எ ன உற ?....நா

யா ?....இவ க யா ? வ எ ப ,ப க எ ேபா அ நிய
எ ேபா ,இ ப எ ப ப எ ப .....
'எ லா ெவ ெபா ''
'மரண ைத மன த ெவ ல யா . ஆனா ஆைசகைள ற பத

ல மன த கட ைள அைடய .
'கட ைள அைடவ எ றா ?.....
'கட ைள அைடவ எ றா --- உய க ம ம பற

இ ப ப ட பாசப த ழலி சி கி, பாவகி திய க மளா
நரக தி வ ழாதி க, ப றவ ந கட ள பாதாரவ ைதகைள
அைட .....
'ஆமா ....ஆைசகைள ற கேவ ' இ த அ ப வா வ

ஆைசெகா ள எ ன இ கிற ?....'
---அ த இள உ ள ஏகா த ைத நா தவ த . அவ க பைனய

ஒ தவேலாகேம வ த .....
....ஹிமவான சிகர தி , பன ெசதி க பாள பாளமா ,

அ க கா மி ன பளபள அ த பா ெவள ய , ேமக
திர ஒ வ ேபா ற---ஹிமவான தி ேகாதிவ ெவ
த க ைறேபா வ --- நர வ ய , அத அ ம ய
ஓ காரமா ஜப ப ரணவ ம திர உ சாடன ேபா ற ந வ சிய
இைர சலி , சிவன க பா எ ண ற த பறைவ இன கள
இ ன ைசய .... எதி ேம மன லய காம , ப றாம , உலக தி
அ த ைதேய ேத த ெப மித தி , ெதள வ மி ன ர
வ ழிகைள , இய ைகய க பர ட நி ைடய
அம தி கிறாேர அ த ஷி கிழவ .... அவ தா ேலாக '
---அ ளான த வாமிக வ ட கவ தாநய மி த சர ேசா ைவ

ப ன ப ெகா ட .
அ ேக ெச ேலாக ைவ த சி அவ பாத கள ேல வ ,
அவ பண வ ைட ெச ய ேவ மா . அைதேய ப றவ ய
பயனாக ெகா ள ேவ மா . ம ற க ம க யாைவ மற
ஆைசகைள, ப த கைள, த ைன, உலைக யாவ ைற ற .....
ற
--- வ டா ேலாக வாக ப டவ ேசா ைவ ஒேர காக
கி, இமயமைல ேமேல, எவர ைட தா , ைகலாய தி
அ பா வ க தி அ ப வ வார லவா?....
"ச ேபா மஹாேதவா'....." எ றவா ப ைகைய வ எ தா

ேசா .
"ஏ , ப ைளயா டா இ ன கி இ வள வ யஎ தி சி டா .
வா வா' எ ண ேத க...." எ ப டா ப கஜ .
'இ த க ைட இெத லா எத ?' எ ேக க ேவ ேபா

ேதா றிய . 'இ ைற ஒ நா தாேன' எ ற சமாதான தி அவ
ஒ ேபசவ ைல.
'எ ன நாைள ?.... நாைள எ னஆ வ ட ேபாகிறா ?'
அைத நிைன ெபா ேத மாய வா ைவ உதறிெயறி த எ கள

க தி ேதா றிய .
"ஏ, தி' நிஜாேராட நி கிறைத பா ... ேபாய ேகாமண ைத

க கி வா..."
"அ பா' தைலய ேல எ வள ?... ெவ கி டா எ னா?..."

எ னகி ெகா ேட தைலய எ ெணைய ைவ ேத தா .
' ெவ ெகா வ எ ன, ெமா ைடேய அ ெகா ள

ேவ ய தா ' ' எ மன ணகிய .
--அவ தைல ஒேர அட தி. ளாக, வைளய

வைளயமாக, வா வ டா வ கி வ கியாக...
"ஒ க தா தா தா இ த மாதி ைட ..."
--மகன ெப ைமைய ப றி அவ அ க ேபசி ெகா வா '
'எ லா ெப ைம நாைள ...'
--"ச ேபா மகாேதவா" எ ேசா வ மன ேகாஷி த .
'நாைள ...நாைள 'எ மன கலி ெகா த .
அ த 'நாைள' வ த .
மாத க ஒ 'ப ளா ெப '

வா கேவ ெம ற ெப ல சிய தி காக, ப ள ட த ேக
வ ேவ கடைல, ப டாண , நாவ பழ இ தியாதி
வைகயறா கைள தியாக ெச கிைட த காைசெய லா
ேச ைவ த ெச வ ேமைஜ ராய ' லா ' ட ப ெயா றி
இ த , அைத எ எ ண பா தா . கி ட த ட ஒ பா '
அ த 'பாப ைட' ைய ம க மனமி லாம த ம ெச வ வ
எ த மான தா ேசா .
ெகா ச காலமாகேவ அவ தன ந ப கைள--அவ க

ஞானேம மறியா ஈனஜ ம க எ பதனா --வ வ லகி ஒ கி
நட தா .
உபா தியாயேரா--'மாணவ கேளா ேச ெகா ைசயாக

வ ரசமாக ேகலி ேபசி மகி அ த தமி வா தியா இ கிறாேர,
அவ ெரௗ ரவாதி நரக தா ேபாக ேபாகிறா ' எ க
ெகா த கி கிளா மாதி க வ டா ேசா .
'ஊைன தி ஊைன வள தக பனா எ ன கதி

ஆக ேபாகிறாேரா?' எ வ தினா .
தாயா?--அ ஒ டா மா...
'இ த அ ஞான இ ள அமி கிட மான ட ப றவ க

ெம ஞான தப தி ஔி எ தா கி ேமா?...'
' வாமி அ ளான த , அவ ேமலாக ஹிமாலய தி

அ வார தி தபஸி லய தி ேலாக இ வ வ
அ தப யா தா ஆகேவ ய ப றவ ல சிய ...'
'ச ேபா மஹாேதவா' '
அ த நா அதிகாைல, ச ைட நிஜா அைன ைத ற --

இைடய ஒ ம உ --ம ய தன 'மாயா ெச '
வ ைத ெகா , எ ேலா எ தி ேன
சி தா த கிள ப ெச ற ேபா ந வ னா ேசா .
ெவள ய கல க எ ண , வ ைட ெவள ேயறிய ேசா ேநேர ேமல

ச நிதி ேகா ர த ேபானா .
அ ேக ஒ டஜ ப டார க நி றி தன. அவ க எ ேலா

தைல ஓரணாவாக தன ெச வ ைத தானமி வ ,
தி ைலநாயக ஒ ப ேபா வ ேநேர ள த கைர
ஓ னா . அ ேக அரசமர த ய காைலய லி தவமி
'பழன நாத' ன ட , இ த சி லைரைய ெகா வ
உபேதச ெகா வ ேபா ன உ கா தா .
' ' அவ காதி ன ேக டா :
"எ ன த ப ...ெமா ைடயா?"
"ஆமா ..."
ேவணா த ப ... கிரா அளகா இ ேக'..."
--மாையைய ெவ ற ஞான ேபா அவைன பா னைக தா

ேசா .
'மகேன' எ றைழ உபேதச ெச ய ேபாவ ேபா இ த அவ

ேதா ற .
"அ பேன... ைய இழ க ேயாசைன ெச கிேறாேம, வ ஒ நா

இ த சடல ைதேய ைவ எ பா கேள அைத ப றி
சி தி கிேறாமா?... த த ம ன க எ லா ட வ ஒ நா
ப சா பரா தாேன ேபானா க " எ ' உபேதச ' ெச வ
ன ெகா டா .
--அவ தா ேபசியைத நிைன ேபா , ேபசிய தா தானா

எ ேற ஆ ச யமா இ த . 'எ ன ஞான ' எ ன ஞான ' ' எ
த ைனேய மன பாரா ெகா டா .
'ேபசி பயன ைல; ஞான றிவ ட '
நிைன த நாவ த அவைன 'ப வ' ப த ஆர ப தா .
உ ச தைல கீ ேழ நாவ தன க தி 'க க 'ெவ வழி

இற ேபா எதி ெப ய ம சா தி ைவ தி த
க ணா ய க ேகாரமா ெத த .
அைத பா த ேசா வ க க ஏ கல க ேவ ?.....
'ச ேபா மகாேதவா' எ மன னகி, த ைன அட கி

ெகா டா .
பற , ள தி இற கி நா ேபா வ 'ெஜ ச ேபா'

எ ற ர ட கைரேயறினா .
பாச , ப த , ற ெசா த , ெச வ , ெச யாவ ைற இழ த

ஏகா கியா அவ வடதிைச ேநா கி நட க ஆர ப தா .
----ஆமா ; இமயமைல அ ேகதா இ கிற '
'இமயமைல இ கி ஆய ர ைம இ மா?.....இ கலா ' '
'ஒ மன த ஒ நாைள ைற த ப ைம நட க
யா ?....நி சயமாக ''
'அ ப யானா ெமா த நா க ---அதாவ மாத ப

நா க ....'
'இர டாய ர ைமலாக இ தா .... அ ேபா இர மட '.... எ ப

இ தா ேபா வ ட ேவ ய தாேன'.....ப ற , எ ன ேயாசைன?....'
'ேபா வழிெய லா எ வள ண ய ேஷ திர க '.... எ வள

ெத வ ப த க '.... எ வள மகா க '.... எ வள ன வ க '......
ேசா தன ன த யா திைரைய வ கி ஆ மண ேநரமாகி

இ த . ேபா வழிய .....ஆ ; ஹிமாலய ைத ேநா கி ேபா
வழிய தா ---- கி கிற பர கி ேப ைட'
அ த நக அ ச ைத'
ேசா கைட ெத வழியாக நட வ ெகா தா .
கிராம ம க ப பலாக ேபாவ வ வ மா ....ஒேர

ச த '
ைட க ட பற பற ஓ கிறவ க ,
ைட ைமக ட ஒ யாரமா ைகவசி நட கிறவ க , ேதாள
உ கா ெகா க க ப ைள ைம ட ள
நட பவ க , க ைட வ கள அழிக ைப ப ெகா
நக ைத க தவா சி ெச கிராம அழகிக , ெத
ஓர கள தி இ வ யாபார ெச பவ க , ய ேபசி
மகி பவ க , வ யாபரா ெச தவா ேவ ைக ேப பவ க , வ ைல
வ யவா பா பா பவ க . ேவ ைக பா தவா வழிவ ட
ேபா பவ க , ேகலி ேபசிவா 'ேகள ைக' ஆய தமாகிறவ க ---
மன த க தி நா ேபா மகி தி தன . வா வ உய
எ தைனேயா ேகால தி வைளய வ ெகா த அ ேக.
வா காைல தா வ ேபா வா ைகைய தா வ டலா

எ எ ண வ த ேசா அ த ச ைதைய கட ேபா ---
வா ைகய அ த கா சிகள த ைன மற லய வ டா .
அேதா, அ த மர நிழலி --- ஓ இள ெப நாவ பழ ைத

அ பாரமா வ ைவ ெகா வ ைல வ வ கிறா .
நாவ பழ நிற ேமன ; அ த க ேமன ய ---அவ க தி
ப க , அவ றி வர பைம த ெவ றிைல சா உத க
எ ேலாைர வலிய அைழ நாவ பழ த கி றன. அவள
க க ெவௗ ள ைள ெவேளெர . அவ றி ந ேவ இர
நாவ பழ கைள பதி ைவ த ேபா ர க வ ழிக .....
அ த வ ழிக ேசா ைவ, நாவ பழ ைத ெவறி ேநா கிய

ேசா வ வ ழிகைள ேநா கின.
"க க பள .....க நாவ பள ....ப ஓரணா, ப ஓரணா...." எ

பா பா அவைன அைழ தா .
'ப ஓரணா.... பரவாய ைலேய ...ப ள ட எதிேர வ ய

ைவ நாைல பழ கைள க காலணா எ
வ பாேன....' எ ற நிைன வரேவ ேசா ஆ ச யமாக
இ த .
---அவ நாவ பழ எ றா உய ' அ உ ேபா

தி பெத றா ?....
அவ வாெய லா ந ர த '
அ இ த பழ க '....
க ன கேறெல , ஒ ெப ய ெந லி கா அள ..... கன ேலசாக

ெவ த பழ க ... ெவ ப இைடேய சில பழ கள , க ைம
சிவ கல த பழ சா ள நி ற , ப க தி ஒ சி
ைடய உ ைவ தி தா ...
பலி இ தவ க காலணா அைரயணா ெகா

ைகநிைறய வா கி ெச றன . சில உ ைப ேச கி
தி றன .
அேதா, ஒ கிழவ ....
அவ வாைய பா த ேசா சி வ த , அவ
ேமாவா இைடேய ஒ நள ேகா அைச
ெநள ெகா த . அ தா உத , வா , ப க எ லா ....
"அைரயணா பள ' " அ த கிழவ ெபா ைக வாயா

'பள ' எ ெசா ேபா ெவள ேய ெத த நாைவ வாய
அைசைவ க ட ேசா சி ெபா ெகா வ த .
ஒ காகித தி நாவ பழ ைத ெபா கி ைவ ஒ ைக உ ைப

அ ள வ கிழவ ட ெகா தா நாவ பழ கா .
"ஏ, , ெகௗவ ஏமா த பா கிறியா? இ ன ெர பள

ேபா ...வய ைளவ ம வா வா கிறிேய..."
எ க ைண சிமி ெகா ேட ேக டா கிழவ .
"அ ஆ ேத....இ த ெகழவ இ கற ைப பார அ மா' "

எ ைகைய த க ன தி ைவ ெகா ட நாவ பழ கா
க கைள அகல வ தவா சி தா .
"மதி சி லைற ...எ னேமா ஆ பைடயா ச பாதி த

கா கண கா வா கி ேபா கி நி கறிேய...." எ றா கிழவ .
"ஏ, தா தா...எ னா வா ந ...." எ கிழவ க ன தி ேலசாக

இ தா பழ கா .
"பா தியா...ஒ ஆ ப ைள க ென ெத ெதா டா...எ ேமேல அ மா

ப யமா, ...? ஒ க ப கி ேட ெசா லி நா பா க
ெசா ேற ...எ த பய கா ேலயாவ சீ கிர க டா ந
எ ப னாேல வ ேவ ேபால இ ேக..." எ ெசா லி கிழவ
அ பவ சி தா . பழ கா ெவ க தினா இர
ைககள னா க ைத ெகா டா .
"ேபா...தா தா' " எ க ப ேபா கிழவைர பா தா .
கிழவ சி ெகா ேட, ைகய லி த பழ கள ஒ ைற எ --

உ ப ந றாக அ தி எ --இர வ ர களா வா ேநர
உய தி ேபா த ப ச ப ெகா ைடைய ப னா ...
'அெட, இ தி ெகா ைட' பழ , ந ல பழ தா ' --கிழவ

வாயைச ைப ைவ ரசி ைப கவன அ பவ த ேசா
வாய ர த எ சிைல வ கினா .
இ த ெமா ைட தைல சி வ த ைனேய கவன ெகா

நி பைத பா த கிழவ .
"இ தாடா, ைபயா..." எ ேசா வட ஒ ைக பழ ைத அ ள

ெகா தா .
ேசா ெசவ அைற த ேபா இ த 'அ த

நாவ பழ கா அவைன பா தா . ேசா , கிழவைன ,

நாவ பழ கா ைய மாறி மாறி பா தா . அவ ஆ திர
ெபா கி வ த '
"நா ஒ எ ச ெபா கி இ ேல..." எ அவன ட ந ய

கிழவ ைகய லி த பழ ைத
த வ டா .
கிழவ சி தா :
"அட, பயேல...எ னேமா ஒ ென பா தா ஆைசயா இ த ...எ

ேபர ைபய மாதி ...ேகாவ சி கி ேய...நா ஒ தா தா மாதி
இ ேல..." எ வா ைச ட அவ தைலைய தடவ ெகா தா .
ேசா வ க கள க ண வழி த .
"ஒ க தா தா தா இ தமாதி ைட மய " எ ெசா

அவ தாய ர ெசவ கள ஒலி த .
"இ தாடா ைபயா...ஏ அ ேற? ந யா ைபய ..." எ றா

கிழவ .
ேசா ஒ பதி ேபசவ ைல.
"ஒன எ கி ேட ேகாவ ,
இ ேல?...பரவாய ேல...தா தாதாேன...இ தா, பழ தி ..."
"ஊ உ ...என ேவணா '
"ேச ேச... அ பற என வ தமா இ .ஒ ேண ஒ '"

எ அவ ைகய ைவ தா . அவனா ம க யவ ைல. அைத
வா கி வாய ேபா ெகா அ த இட தி நி க யாம
நக தா .
"பாவ ...யாேரா அனாைத' ெமாக ைத பா தா பாவமா இ ..."
'நா அனாைதயா?...ப ைச காரனா?...' வாய லி த பழ ைத

ைவ ெகா ைடைய ப னா . 'அ த கிழவன க தி
அைறவ ேபா நா ஒ காலணா பழ வா கி தி றா ?...'
'தி கலா ...கா ?...'
--அவ தன ெமா ைட தைலைய தடவ ெகா ேட நட தா .
அேதா, அ த மர த ய ேவ கடைல, ப டாண வ கிறா க .

அ பா'...எ ன வாசைன?...
--தி ெரன அவ மனசி மி ன ேபா அ தஎ ண வ சிறி அ த .
'நா எ ேக ேபாகிேறா ?...நம ல சிய எ ன?
--அவ ெந சி 'திகீ ' எ ற . அவேன ேத ெகா டஅ த

அவைன இ ெபா த தடைவயாக மிர ய ' ஒ கண
சி த கல கிய ; உண வ நி றா , உடலி ெந சி ஒ
ப ற த . த ைன ஏேதா ஒ ப னாலி தி ப
அைழ ப ேபா உண தா . அ த அைழ ப பாச ,
ப ...அதிலி ப ெகா வ லகிவ ட எ ண க ைண
ெகா ஒேர ஓ டமா ச ைத திடைலவ
ஓ னா ...கைட ெத ைவ கட சாைல வழிேய வ தப த
பயண ைத ெதாட தா .
ெவ ர தி , வா வ கீ த ேபா ஒலி ச ைத இைர ச அவ

கா கள ெம ெலன ேக ெகா ேட இ த .
அவ ஏ அ ெகா ேட நட கிறா ?...
சித பர திலி கட ெச சாைலய கி ட த ட,

பதிைன தாவ ைமலி ள ஆல பா க த ேக தி ப த உட ட
நட க யாம தள த ளா நட வ வ --ஹிமாலய ைத
நா ெச ஞான ெச ம ேசா தா .
நட க யவ ைல; வய ைற ர கிற ஒ சமய , வலி கிற

ம சமய ...பசிதா '
-- ைமகைள உதறி எறி வ வ த ேசா ,
ேசாறி லாம ெவ ட ைமயா கன கிற '
இன ேம ஒ அ எ ைவ க யா எ ற த ப '
நி கிறா ...பா ைவ ெவ ர வைர ஓ வழிைய அள கிற ....
பா ைவ மைறகிறேத.....க ணரா? பசி கி கி பா?....
இமயமைல இ ெரா ப ர இ கிற '
சிரம ப ஒ அ எ ைவ க காைல அைச த ட காலி

ெப வ ரலிலி அ ெதா ைட வைர ஒ நர --ெகார
ப இ ப ேபா ....
"ஆ?....எ ன வலி'....." ப ைல க ெகா தைரய ெம ல

உ கா கிறா .
----எ தைன நாழி?....
எ தி க மன வரவ ைல; உட வரவ ைல.
இ பரவ ஆர ப த ;
ேம திைசய வான சிவ க த . அ த சாைலய

ெந கி வள பட தி த ஆல வ தி வ க
சைடசைடயா ஆ ெகா தன. இ ைள க ட .... பாவ ,
ப ைள பய தா மன தி உதற க வ ட .
அ த சாைலய வள க கிைடயா . 'இ நிலா இ ைல'

எ ெசா வ ேபா நா கா ப ைற கைடவான தைல கா வ
கீ ழிற கி ெகா த . 'எ காவ ஒ ைச க
ெத கிறதா?' எ பா தா ....ஹஉ , இ இர ைமலாவ
நட க ேவ .
'இர ப ைக?.....'
---வ ப ெம ைத ,ப தைலயைண , க பள
ேபா ைவ நிைன வ தன.... 'இெத லா எ ன வ தி'.....'
'பசி கிறேத'....'
'யா வ ேலயாவ ேபாய , ச ேபா மகாேதவா நி கிறதா எ ன?'
'யாராவ ப ைச கார ெநைன சி ெவர னா?....'

வ --ெம ஞான ைகவர ெபறாத அ மா, பாச ைத வ ல க

யாம , மகென ற மாையய சி கி ப க தி அம ப
ப ேசாறி பறிமா வாேள---அ த அ மா, ஆைச அ மா---அவ
நிைன வ த ....
"அ... ....மா..." எ அ ைகய உத க வ மி தன'
'சீ' இெத ன ைப திய கார ேபா ஓ வ ேதேன' இெத ன கி ?....'

எ த ைனேய சின ெகா டா .
இ ேநர ஊ ,வ அ மா, த ைன எ ென ன நிைன ,

எ ப ெய ப ல ப அ வா .....
அ பா? அவ ஊெர லா ெத ெத வா அைல தி

எ ேலா ட தி 'ேசா ைவ பா த களா ேசா ைவ...' எ
வ சா தவா சா ப டாம ெகா ளாம ஓ ெகா பா ...
'ஐேயா' எ னா எ லா எ வள க ட ''எ எ ணய
ேசா .
"அ மா'...நா வ வ ேற அ மா...ஆ... உ... ..." எ ஜன

நடமா டேம இ லாத அ த சாைலய , திர வ இ ள
ரெல வ அ தா .
சிறி ேநர மன றி அ ேசா தப , மன ெதள தி

ெசய பட ஆர ப த .
ேநரேமா இ கிற , நட வ த வழிைய எ ண னா . 'ம

தி ப நட பெத றா வ ேபா ேச வ
எ ேபா ?......எ ப வ ய காைலய லாவ வ ேபாயாக
ேவ ேம...இ த இ ைட, ரா தி ைய கழி ப எ ேக?...
அவ அ ைக வ த .
'இெத லா எ ன வ தி?'
"வ திய ல ெகா '"எ ப ைல க ெகா வா வ

ெசா னா .
ப தி ெவறி ேவதா த ப ச ப தள தன.

'ெப ேறா என எ ன ப த ?'
'ெப ற ப த தா ' ப தமி லாமலா எ ைன வள தா க ? நா

சி ேபா சி ,அ ேபா அ ...'
'பாச ைத யா வலிய ெச ஏ காமேல ப ற கிறேத...அ தாேன
ப த ''
'ஆமா ப த க இ தா தா , பாச ெகாழி தா தா ப தி

நிைல .'
'ப த பாச ெபா ெய றா , வாமி அ ளான த ம ,

ேலாக வ ம , பர ெபா ள ம ெகா ள ப தி...அ
ஒ பாச தாேன?'
சாைலய கவ தி தஇ ள மர த ய அம த ைன
ப ன ெகா த ேவதா த சி க கைள ,த வ
கைள அவ , சி க த ள த ள த நிைல
உண ெகா த ேசா , இ ந றாக பரவ வ ட எ
உண தா .
க ெக ய ர இ ள கன தா ெத த . ெவ
ெதாைலவ ரய ச த ேக ட . வான தி சிதறி கிட
ந ச திர சிைத இ ள க ைமைய மிைக ப தி கா ன.
யாேரா ஒ ப ர ம ரா ஸன வர காக 'பாரா' ெகா
தி டான ரா ச ட அண வ நி ப ேபா
அைசயாம ேதா மர கள க ய ெப ய பர ைட தைலகள
ம ஜிகினா ேவைல ெச த ேபா மி மின சிக டமா
ெமா தன.....
தி ெர 'சரசர'ெவ ற அ த ச த '.....எ கி வ கிற ?....
ேசா வ க க இ ைள கிழி ஊ வ ன.... கா க

ைமயாய ன....
'எ ேக'....எ ன ?.....'
'அேதா....அ தா ;அ ேவதா ''

---சாைலய வல ற தி ---ேசா உ கா தி இட
ேநேர ப த ர த ள ---கடைல ெகா ைலய லி ேமேல உய
சாைல ச வ , உதி நிரவ கிட ஆலிைல ச வ யலி
ந ேவ, ெந மர உல ைக ஒ லாகவ ெப
ெநள வைத ேபால நக வ த ....இ ள ட எ ன மி மி '
"பா'....த ....த .....ச ப .... ச ப ராஜ ...." வா ழறி . கா

ைக த வசமிழ உதறின. சா உ கா தி த அ மர தி
ைக ஒ ெகா எ தா . எ தி ேபா ெமா ைட
தைலய 'ந 'ெக மர தி இ த .
-அ த 'உல ைக' ேம ஏறி, சாைலய ேக ந நக த . நள

கிட நக த அ த உல ைக ஒ ள சா ெநள த .
" ேவா....ெமா....ெழா....ெழா...." ெவ பய த ளறினா ேசா .

உல ைகய சா ட ைத ெதாட கிள ப ய தவைள ஒ றி
ப தாப ஓல சில வ னா கள ஓ ேபாய .
'ஏ மய ....ஏறிவ ைளயா க ....ஒ "எ 'பய-ப தி' ரலி

க ேதா திர ெச தா ேசா .
அ த 'உல ைக' சாைலய ம இற க தி 'சரசர'ெவ ற ஓைச ட

இற கி மைற த .
தி ெரன அவ உட சிலி த . 'தி ெரன மர தி மதி ஒ

'உல ைக' வ த ம ர சா ....'
"ஐேயா'...."
தைலைய ெதா டவா ெதா ஆல வ . நா ைக ந

தைலைய ந பா ேபா ....
இ ெகா ச ேநர தி பா ப பட ெமா ைட தைலய ம

கவ , 'ெபா 'ெதன அ , ேமெல லா ர , றி, இ கி....
தி தி ெவன இ ட சாைலய ந ேவ ஓ னா . கா நர க
ெநா ேவதைன த தன.... ழ கா கீ ேழ ஒேர பத ட ...ஓ வ த
ேவக தி ழ கா மட க, றவ தா .
காலி அ ப ட ட க க இ டன....
அவ த நிைனவ றி, பசி மய க தி , நட த கைள ப மி வான

ெச ம திய அைசவ றி கிட தா .
அ க கா திர வ தஇ திர சி அவ ம கனமாக

கவ த '
ஜ ....ஜ ....ஜ .....ஜ .....
'அ எ ன ச த ? ைகலய கி ய தா டவமா ச ேவ வரன

கழெலாலி நாதமா?....'
' ர தி , வா க ேக கிறேத...'
'ஜ ....ஜ ...'
"தா...தா...ேஹ ...."
'ஜ ...ஜ ....ஜ ....'
"ஹா ....ஹா .....அதா ரா அவ , ந ேரா ேல ப

ெகட கிற ?...." எ ற வ ஓ பவன ரைல ெதாட ,
"எற கி ேபாய பாேர டா....நி , நா வாேர ...." எ ற ம ெறா

ர ேசா வ ெசவ ய வ ழ தா ெச தன....அனா அைவ
எ ேகா ச ைதய ஒலி ர ர க ேபா ேதா றின.
வ ய லி இற கிய மன த , வ கீ ேழ ைக ம எ
ரா த வ ள ைக அவ ெகா அவைன ெந கினா .
ேசா வ ய இைமகள ேட ெவள ச தி சாைய படரேவ,

கன அ தி ெகா இைமகைள திற தா ....ஔிப
க க சின. இைமக ப ப ஒ ன. அவ ைககைள ஊ றி
எ உ கா தா . உ கா த க கைள கச கி ெகா
வ மி வ மி அ தா ....
"அடேட....ச ைதய ேல பா த ைபயன ேல ந....."
ேசா அ வைத நி திவ ெவள ச தி அவ க ைத

பா தா .
---ஆமா ; ச ைதய நாவ பழ த த ெபா ைக வா கிழவ '
"ஒன இவைன ெத மா, தா தா?" எ றா வ ஓ வ த

வாலிப .
"ெத யாம எ னா? ஒ ன மாதி ஒ ேபர '"
"ந யா டா, பயேல... இ ேக எ ப வ ேத?....அ இ ேநர திேல...எ த

ஊ ... எ னாடா ைபயா, எ லா அ ேற.... ேச ேச....
ஆ ப ைள ேள அ வறதாவ ... என ெவ கமா இ .....ச , ந
எ ட வா....ேதா, ப க திேலதா இ ; ேபாய
ேபசி கலா ...வ ெத பசி தடா, ெகழவ ...உ வா'...." எ
அ ேக இ அைண ெகா டா கிழவ .
இ ெசா த ைத உதறிவ ட எ ண ய ேசா , எ லா ட

ெசா த பாரா கிழவ ஒ வைரெயா வ ஒ கண
பா ெகா டன . கிழவ சி தா .
அ த இர ைட மா க ைட வ ய ைடக , வாைழய ைல
ச க ைபேபா நிைற தி தன. உயரமான வ ய
ச கர கள காைல ைவ தாவ ேயறினா கிழவ .
ேசா வா ஏற யவ ைல; கிழவ ைகெகா தா . கிழவ ேபர

வ ைய ஓ னா . ம ய லி ைட எ ப ற
ைவ ெகா ேட ேசா வ ட ேப ெகா தா கிழவ :
"ைபயா....ந எ ேக வாேர....எ ேக ேபாேற....ேக கற

ெசா ....."
"நா....நா'....வ ....இமயமைல ேபாலாமி ...." அவ

ெதா ைட அைட த .
"இமயமைலயா?....அ எ ேகல'ய ?....."
"அதா தா தா...ந ைகலாச ெசா வ ேய...." எ கி டா

அவ ேபர .
"அெட ைப திய கார ேள....அ த மைல கி இ த ச ர ேதாட ேபாவ

மா'ேல.... காைர கால ைமயாேர தைலயாேல நட தி ேல
ேபானாவ....நாெம லா ெச த ற தா ேபாவ ...ந
பசைல...இ ன எ வளேவா அ பவ க ெகட ...ப சி, ச பாதி ,

கலியாண கா சி க கி , ெள ெய லா ெப ,
எ ென மாதி ஆன ற இ த தி வ தா
ச தா ....இ பேவவா?....இ எ னடா, கி தனமா ேல
இ ....என ட இ ேல அ த மாதி தி வரமா ேட ..."
எ ெசா லி ெகா த கிழவ ஏேதா பைழய நிக சிய
லய தவ ேபால சி ெகா டா .
"தா தா'....' எ ேசா வ ர ஒலி த .
"எ னேல..." எ கிழவ அவ ேதா ம ைகைவ தா .
அவ வ மி வ மி அ தா .
"தா தா இன ேம....நா' எ ேக ேபாகமா ேட , தா தா...வ ேல

இ கி ேட சாமிெய லா ப ேவ தா தா....அ மா
அ பாகி ேட ெசா லி காம இன ேம எ ேக ேபாகமா ேட ... ந க
ம ....எ ென எ ப யா ெசத பர திேல ெகா ேபா
ேச திட ....தா தா....நாைள ேக, நா ேபாய ட
ஒ கெள நா' மற கேவ மா ேட தா தா...." எ ெக சி ெக சி
அ தா ேசா .
கிழவ சி தா .
"எ ன தா தா சி கிற க....எ ென ெகா ேபாய

வ டமா களா?.... ெசத பர ேவ டா , வனகி ய ேல
வ டா ட ேபா . அ ேக ேபாய ேவ ....."
ேசா தா வ த வழிைய... ர ைத....நிைன ேபா

மைல பா இ த . வ த ேபா தி ப நட ேபா வ ட யா
எ ேதா றி .
'கிளா ச ராதாகி ண ய எ வள அ பாக ேப வா ....

எ வள ெச லமாக ெகா வா ....ஒ நா ட 'ஆ ஸ '
ஆகாதவ எ க ேப வாேர.... இர நா க வராவ டா
வ லி ேபா அவைர ேக கமா டா களா?.... அவ
வ த ப வாேர... ஸா , நா' இன ேம இ ப ெச யேவ மா ேட ....'
'....ஐேயா' வ இ வட ேக ேபா ெகா கிறேத' யா

இ த கிழவ ? எ ைன ெகா வட மா ேட
எ கிறா ...இ அதிக ர இ ெகா ேபாகிறாேன....'
"த ப ...வணா மனைச ேபா ெகாள ப காேத' மண

எவனாவ ெசத பர எைல க ஏ தி கி
ேபாவா ...அ ேபா உ ைன எ ப வ ய ேல ஏ தி டேற .... ந
ேபாய டலா ...ராவ எ க ேல சா ப ப க... நா
ஒ வயசிேல இ ப ஓ ய ேக ....அ ற தா ெத அ த
க '...." எ ெசா லிவ கிழவ பைழய நிைன கள லய
தன சி ெகா டா .....
---அவ க தி வா வ ைவேபா சி த '
வ கால இ ெம ல ெம ல வ லகி ெகா த .
வனகி ய எ ைலய 'கட கட ' ெக இர ைட மா க ைட

வ ெயா ஏ றிய த இைல க ைம ட
நக ெகா த .க மண 'சலசல' த ; ச கர தி ஓைச
வ வ கிற சி ட .
இைல க கள ேம , ள ேகாண ைபைய ேபா தியவா

உற க வ ழி மா உ கா தி த ேசா ஊ
ெந வதி பய மகி சி ேதா ற உற க கைல த .
'சித பர 1 ைம ' ' ----எ ற ைக கா மர ைத க ட ட ,
"ஐேயா'----" எ கலி ரலி ப டா ேசா .
வ கார க த ய கா கைள உ தி ெகா , மா கள

கணா கய ைற வலி தி தா ; வ நி ற .
வ ய லி , ச கர ைத ப றி ெதா தி கீ ேழ இற கிய ேசா

வ காரன ைக ப நி றா .
"ஐயா, ஒன ேகா நம கார ...இ த உதவ ைய நா மற கேவ

மா ேட . தா தாகி ட ேபாய இைத ெசா ....அ த கமான
தா தா..." ேசா வ ர த த த ....க கள க ண ம கிய .
வ கார வா வ , மகி ேவா சி தா :
"த ப ....வ ஒற . வ ேயாட ேபாய ட டா ...நா' வாரா வார

ச ைத வ ேவ ....தா தா ட வ வா ....மா க ேல அ த
ேம கால ேக இ ல.... அ கதா ....வ பா கிறியா?...."
"அவசிய வாேர ...தா தா எ நம கார ைத ெசா றியா?...நா'

ேபாய வாேர " எ வா ைதகைள ெசா லி காம
ைவகைற வான ைத ல ெபா தி ெவ ள ிய வா ெவள ைய,
இ ள லி ஔிைய ேநா கி ஓ மைற தா ேசா .
ெத கள ந ேவ வ ேபா வ கள ேன ெப க சாண
ெதள ெகா தன .
இைடய ஒ ழ ம த த ேசா , ள
அட கமா , ைககைள மா ப காக ேதாள ேச
க யவா ேவக ேவகமா வ ேநா கி நட ெகா தா .
அவ வ ட ேக ெந ேபா , ப கஜ த மா வாசலி
ேகாலமி வ உ ேள ைழ தா . வாசலி நி , ேகால ைத
ஒ ைற கவன வ ...உ ேள தி ேபா ேசா ஓ டமா
ஓ வ வாசலி நி "அ மா' " எ வ ரலி ப டா .
அ த ர அவ ெசவ ய அைர ைறயாகேவ வ த .....
"ேபா ேபா....வ தா--அ ேள.....?" எ தி ப னா '
பர ட ெச ய ப ட பாப ைய ேபா வாசலி நி ,
"அ மா.... நா மா...ேசா "எ றிய ேசா 'ஓ'ெவ

அ வ டா .
"அட பாவ ....இெத னடா ேகால '...." எ ைகய லி த ேகால ெபா

ட பாைவ ேபா வ ஓ வ ப ைளைய வா யைண
ெகா டா ப கஜ '
"நா'....நா'.....ப டாரமா
ேபாய டலா ...ெநைன சி...ெநைன சி...ேபாேன மா... ேபானா..ேபானா
வழிய ேல ஒ ஞாபக வ தி சி மா...ஆ...ஆ..." எ ரெல
அ தவா தாைய இ க அைண ெகா வ கினா ேசா .
"ைப திய கார ேள.... எ ென வ ந ேபாலாமா?... 'தாய

சிற த ேகாய மி ேல' நப சதி ைலயா?....வா... உ ேள
வாடா...." எ ஒ ைகய அவைன அைண ெகா ,ம
ைகயா க கைள ைட ெகா டா ப கஜ .
உ ேள----ேபா ேபாேத, "பா த களா, உ க ப ைளைய....அ ைத

வ ேபாய பா ன கேள ----ச நியாச ேபாய தி ப
இ ...." எ க கல க சி ெகா ேட வ னா அவ தா .
"ஏ டா, ஒன ந லஎ ந ேவ இ ைகய ேல ேகாண எ

ேக ேபா சி?.... அட, பரேதசி பய ேள.... அளகா இ த கிரா ைப
எ ப ....ச ச , அ த ம ேல வ ேச திேய... க
சி பா க சகி கேல....ேபா.... ேபாய , ப ைல ெவௗ கி சி
ெமாக ைத க வ ப சா ப ....அ ேய, வ ெல எ வ சி
பைழயைத ேபா ....இ தா, நா வ ேட " எ சாமி பட
ட ெச றா சதாசிவ ப ைள.
அ ணைன க ட , அ ெபா தா ப ைகய லி எ த

இர த பக , ராஜி அவன ட ஓ வ அவைன க
ப ெகா ,
"எ ேக ணா ேபாய ேட ேந ெத லா ?...." எ வ சா தன .
ராஜி அவ ெமா ைட தைலைய பா வாைய ெபா தி ெகா

சி தா .
அவ ெவ கமா ,வ தமா இ த '
"இ ேக பா மா, ராஜிைய...எ ைன பா பா சி கறா"

எ க தி ெகா ேட அவைன ப பத ஓ னா .....
ட தி வாமி பட த ேக நி , ெந றிய தி ந ைற அ ள
சி ெகா .க கர ப,
"ஆ கார தைன அட கி ஆணவ ைத ெட காம

கி க ெப வ ெத கால ' " எ உ கி ெகா த சதாசிவ
ப ைளய கா கைள ஓ ெச க ெகா , ேசா ைவ எ
பா ப ைல கா ப காசி தா , ராஜி.
ழ ைதைய ஒ ைகயா அைண ப ெகா ,

ஆ டவைன ப ரா தி ெகா தா ப ைள.
அத அ கைளய லி தாய ர ேக கேவ ேசா சா ப ட

ேபானா .
வ லி பைழயைத ப ழி ைவ , த நா ம ழ
ச ைடைய அக ைபயா ழவ ெகா ேட,
'எ ன ஊ தவா?' என ேபா ேசா ைவ பா தா ப கஜ .
--------------
உதி
ெப யசாமி ப ைள வாைய திற ேபச ஆர ப தா , அ அ த
நைர ேபான, ைகயா ப ேபறிய ெப ய மைசைய
கி ெகா ேபச ஆர ப வ டா -- நி சய , அவ ேப கி ற
வ ஷய இ த றா நிக த இர உலக மகா த கள
ேநச ேதச ரா வ தின த வரதர சாகச க ப றியதாக தா
இ .
அவர வல வ ேம இ ஒ ந டத ;
ப கள ஒ த க லா சி ெகா ட ; அத
காரணமாகய தஒ சீனா கார ந ப த நிைனவா அவ
த த --
இ ெபா ைகய லி ஒ பைழய மாட ைக ெக யார ;

இ ப சாவ ெகா ட ெதா ந ட ேபனா க தி; அத
உதவ யா இர எதி கைள சா த .... இ வ த அவேரா
ச ப த ப ட சகல த தி திைர ெப வ டப அவரா
ேவ எ வ த ேபச இய ?
அ மைச ப ராய தி த மகா த தி , க க ெவன

மைச வள த ந தர வயதி இர டாவ மகா த தி
சமரா வ தவ அவ . த திர அைமதி நில ஒ நா
ப ரைஜயா நைர த மைச ட தள த உட ட இ ேபா வா த
ேபாதி , அவர ப டாள கார மன அ க பைழய
நிக சிகைள ஞாபக ப தி ெகா வதி ஒ ேபாைத இ த . அதி
ஒ ண சி பற த .
அவ , தா ச தி க ேந கி ற ஒ ெவா வாலிபன ட த
தடைவயாக , ப னா ச தி சமய கள அ க ஒ
வ ஷய ைத வ வா : "இ த ேதச திேல ெபாற த ஒ ெவா
வாலிப ைள , இ ப வய ேமேல ஒ ப வ ஷ ---
ெகாற ச அ வ ஷமாவ க டாயமா ப டாள அ பவ ெப
வர .....ஆமா ....மா ேட னா---- ச ட ேபாட '......"
த மகைன ரா வ வரனா க ேவ எ ற அவர ஆைச ப றி

ெகா எ ய ஆர ப த , அவர ேப ைச த மான ைத
க பய த அவ மைனவ மரகத உறவ ன க ல கிழவ
ைவ மா ற ய றா .....
"எ க ப டாள ....கி டாள ? ைபய ப ப சி பா

ப ண இ . ஏதாவ ெக ெம உ திேயாக ஒ பா
ெவ சி, கலியாண கா சி நட தி ேபர ேப திைய
ெகா சி கி காம--- ைபயைன ப டாள அ பற
ச ய க அ வள தா ......" எ றிய அ த உறவ ன கைள ,
அவ க அ வ த வ ேயாசைன ற காரணமாய த
மைனவ ைய பா மைசைய கி ெகா ேலசா
சி தா ெப யசாமி. ப ற அவ க ெசா வைத ச ஆ
சி தி தா . அதி ெபா ள பதாக ேதா றவ ைல அவ .
கிய பாச எ பைத தவ ர ேவ காரணமி ைல எ ேற
ேதா றிய .
அவ க அவ ெசா னா : "உ க ெத யா .... .... நா

வா நா ரா ெவௗ ள ைள கார ககி ேட அ ைம சி பாயாேவ
கால கழி சவ .... அ ப லா ஒ சாதாரண ெவௗ ள ைள கார
ேசா ஜ இ த மதி டஒ க ேமஜ கிைடயா ,
ஒ த திர நா ரா வ திேல ஒ சாதாரண சி பாயாக இ க
மா ேடாமா ஏ கின என கி ேல ெத ? இ ப எ மக
அ த சா ெகைட கிற னா அெத வ டலாமா? ப டாள
ேபானா, சாகற தா தைல வ தி ெநன சி காத க.
ப டாள ேபாகாதவ க சா உ ... வா ைகய ேல ஒ
ெபா ' அ பவ , ேதச கிற உண ... ...ஒ ' ஸி ள ' எ லா
உ டா ப டாள திேல..இெத லாமி லாம மா ெவ தைத
தி ேவைள வ தா சாகறதிேல எ னா ப ரேயாசன ?...
ெசா க" எ அவ ேக ேபா த ைதய அ ேக நி றி த
ேசாமநாத , த ைதய இதய ைத எ ண ைத ச யாக
ைமயாக ெகா டா . அவ உடலி ஒ அவ
க கள 'தன வயதி ைலேய' எ ெறா ஏ க ப ற தைத அவ
ம ேம க டா .
"அ ப ெச ேபான தா எ ன பா? ப டாள ேபாறவ

அரசா க பண திேல உட ைப வள கி ,ஊ வ
வ உ ைப காமி ப ேபானா ேபா மா? ச ைட வ தா
சாக தா தயாரா ேபாக "எ ஒ வரன மக ய
ண ச ட ேசாமநாத றிய வா ைதகைள ேக , கிழவ
கைறேயறிய க ய உத க உண சி மி தன.
"சபா ' "எ ெப மித ேதா அவைன பாரா ைகய அவ

க கள அததமானேதா ஔி ட வ ட . இட ைக ஆ கா
வ ரலா ேகறி உய திய த மைசய வைளைவ ேலசாக

ஒ கிவ ெகா ேட மகன ேதா ம ைக ைவ , அவ
ேநேர நி மகன க கைள பா ேக டா ெப யசாமி.
"ேட த ப ... இவ க ஒ யா ; ந ெசா பா ேபா ;

இ தியா ேமேல ச ைட கி வ ரவ இன ேம இ த உலக திேல
எவனாவ இ கானா?... த ' ப டாள ேபாற னா, கா கி
உ ைப மா கின டேன ைகய ேல பா கிைய கி கி
க ட ப கெம லா 'படபட' கி நி கறதி ேல....
ப டாள வா ைகைய ச யா பய ப தி கி டா அறி
அ பவ வள .எ த ப க ெத யாதவனா தா நா
மிலி ட ேபாேன . நாேன இ வள க கி
வள தி ேக னா யா காரண ? ப டாள தா . இ லா
'எ க மாைவ வ ப எ ப ேபாேவ ' ஊ ேலேய
தி கி இ தா, ெவற ெபா கி கி மா ேம க தா
ேபாய ேப . ந எ ைன மாதி த றிய ைல;
ப சி ேக....ேபான யானா ெரா ப வ சய க கலா ; ஆபசரா ட
ஆகலா . இ ேகேய இ தியானா சின மா பா கலா ; சீ
அ கலா ; அதா உ க மா தி தியாய ....
ஊ கார வ எ ப ஏதாவ ெசா லி கி இ பா வ...
பா கி னா எ ேபா ஸஉ கார ம தா ெசா த
ெநைன சி கி கா க.... , இ த நா ேல ெபாற த
ஒ ெவா த பா கி ப க க க ேவணாமா? அ ப தா
இ ன கி இ லா எ ைன காவ ஒ நா ேதச ஒ
ஆப னா நாேட பா கி ஏ தி நி ....."
----த ைத த ெசா வலியா , தாய ஆசீ வாத ட ப

வ ஷ க ப டாள தி ேச தா ேசாமநாத .
த ைறயாக, ப டாள தி ேச த அ தஆ அவ வ
ஊ வ தி தேபா ... ஒ வ ஷ தி .....அவ அதிகமா
வள தி ப க அவ தா ேபானா . அவன ட ெவ
உட வள சி ம ம லாம உள வள சி அறி வ சால
மி தி கிறதா எ பைதேய சிர ைத ட ஆ ப சீலி தா
ெப யசாமி. சதா ேநர அவேனா ேபசி ெகா பதி த
அ பவ கைள ெசா வைத அவ எ வ த கிரகி ெகா கிறா
எ கவன பதி அவைன அள தா அவ .
வ வ வ தி ேபா ட, காைலய ஐ தைர மண

ேம அவனா ப ைகய ப தி க யா . எ ேகா
கண கான ைம க அ பா இ தன ரா வ
காமி ழ கி ற காைல ேநர எ காள தி ஓைசைய
ேக டவ ேபா , அ த பழ க தா ---- ப ைகய லி ள
எ வ வா ேசாமநாத . ப ன , காைல ேநர உலா ேபா வ ,
ேதக பய சி ெச தப எ ன ெச வெத யாம நா

ேப ப ப ெகா உ கா தி ப அவ மிக
சிரமமாக இ த .
இர டாவ ைற அவ வ வ தேபா அத ெகா ப கார

கா ப ேபா ேதா ட ேவைல ெச ய ஆர ப தா . அத வ ைளவா
அவ க வ ைட றி க டா தைரயாக கிட த 'ேதா ட '
ச பக , ேராஜா , ம லிைக ெசா ந தவனமாக மாறி
அவன நிைனவா இ மல கைள உதி ெகா கிற .....
இ தப வ ஷ காலமா மக நிைன வ ேபாெத லா

ெப யசாமி ப ைள ேதா ட தி ேபா நி , அ த மல ெச கைள
ெவ ேநர பா ெகா பா . மல த ப கைள க
அவ மன மகி ெகா . அேத ேபா தி அ உதி த
கைள க ெப ெசறி ெகா பா அவ மைனவ .
" ... மா ெகட த ேதா டெம லா ெச பக ேராஜா ெவ சி

ம ேபா ...ஊ ேல இ கிற ெபா க எ லா வ
அ ள கி ேபா க... ேபாற க மா ேபா தா? ' இ கிற
வ ேல ெபா இ லியா ' ப யாச ப றா ஒ ..."
"அதா அ த வாயா ?... ெபா இ ேல, நதா வ இ ேவ

ெசா ற தாேன?..." எ நைர த மைசய வழ க ேபா ைக
ேபா டா ெப யசாமி.
"அ ப தா நா ெநன சி கி ேட . அைத அவகி ேட எ

ெசா வாேன ... ேந ேகாய ேல அவ ஆய ைய பா
ெசா ேன ... அவ வாெய லா ப லா ேபா ... ந ப பய
ெபா ெகா க கச ேமா, ப ேன?..." எ மல கள ந ேவ
மல த க ேதா , பல இர களா காம க ய மன
கன கைள கணவன ட உதி மைனவ ய உண சிகைள
ெகா டா ெப யசாமி.
"ச , ச ' இ த தடைவ ந ப வ ேல கலியாண தா ... ந ேபாய

மசி காகித எ ைவய ... ைபய க தாசி எ த "
எ உ சாகமா வ னா ப ைள.
வா ைகய இள ப ராய தி ெப யசாமி ப ைளய

மைனவ யாகி பல வ ஷ க அவைர ப ஒ ெவா நா
தாலி சர ைட இ கி ப ெகா ேட கால கழி , ஒ வா
அ த கவைல த ஷ தி பவ தப தன ஒ ழ ைத
ப ற காதா எ பலகால ஏ கி, ப ெனா நா ேசாமநாதைன
ெப றேபா எ ன ேப வைக ெகா டாேளா, அ த அள தா ெகாணா
இ ப உண சிய னா ெம சிலி ஆன த தி க கள ர ந
ளமாக உ ேள ெச றா மரகத ...
வழ கமா , த ைதய க த க டஓ வார க காகேவ ஊ

வ வ ேசாமநாத அ த தடைவ இர மாத க ப றேக
வர த .
ஆ ; ேபான தடைவ அவ வ தேபா , ேகாவாவ ேபா ெவ றி

ெப ற- த அ பவ ெப ற--வரனா தி ப இ தா
அ ப மக ேபசி ெகா ைகய இைடய வ

கல ெகா ள ைத ய இ லாத மரகத ர திேலா,
அைறவாய லிேலா நி அவ கைள கவன ெகா பா .
மகன வா ைதகைள ெசவ க கிரகி தேபாதி அவர பா ைவ

மரகத நி திைச ஓ அவ க கைள அ க
ச தி ...அ த ஒ ெவா நிமிஷ , ேபசி ெகா மகன
வா ைதக காதி வ ழாம ஒலிய ழ ேபா ; ேபசா ர ேத
நி மைனவ ய ெமௗன வா ைதக --அவள இதய --
அவ ெசவ ைய இதய ைத வ ேமா ; "ேதா ட ரா
ெச பக ேராசா ெவ ம ேபா ..."
--அவ ேபசி ெகா தைத ேக ெகா த ேநர ேபாக,

தா ேபச ேந தேபாெத லா மகன கலியாண வ ஷயமாகேவ
ேபசினா ெப யசாமி ப ைள.
ேசாமநாத தன ெகா கலியாண எ ப ப றி அ வைர

ேயாசி ததி ைல. ஆனா தக பனா ேப கிற ேதாரைணைய பா தா
தன ேயாசி க அவகாசேம தரமா டா ேபாலி த . இதி
ேயாசி க தா அ ப எ ன இ கிற ? சமாதான நிைலய
வா ஒ ேதச தி ரா வ உ திேயாக த க யாண ெச
ெகா ளலா ... அ வ த தி மண ெகா எ தைனேயா ேப
ப ேதா அ ேகேய வ வா கிறா கேள...எ பைதெய லா
நிைன 'ச ' எ ஒ ெகா டா .
--அ த தடைவ வ ேலேய அவ அவ கலியாண

நட த .
பறி க வ த ெகௗ ேதா ட தி ெசா த கா யானா . ஒ

பல க தாம ேசாமநாத த ைகயா ந த ண
பா சியத ப ரதியாக மல கைள ம மி லாம அவ ெகா
மைனவ ைய ெகா வர தாகிய மகி சிய
ச பக ேராஜா கி சி தன. அ த மல
ெச கள சி பா ஆக ஷி க ப ேடா, தன அவ உற
வ ைளய காரண இ த ெச க தா எ ற நிைன பாேலா ெகௗ
ெபா ைதெய லா ேதா ட திேலேய கழி தா . க யாண தி
ப ற ச யாக இர மாத கைள ேசாமநாத அவ டேனேய--ஒ
மண ேநர ட ப திராம --கழி தா .
எ தைன காைலக எ தைன மாைலக , எ தைன இர க இவ க

இ வ அ ேகேய கழி , எ ென ன ேபசி, எ ென ன கன கைள
வள தா க எ அ த ச பக ெத ; அ த ேராஜா
ம லிைக அறி .
கைடசிய ஒ நா ......
இர மாத க அவ உடேலா , இதய ேதா இைண தி ,

கனேவா க பைனேயா கல உடலா ம வல ேபா
'அ த தடைவ வ தி ேபா உ ைன எ ேனாட
அைழ கி ேபாேவ ' எ வா தி த அவ அவைள
ப ெச றா .
ெகௗ ைய ப ெச ற பதிைன தா நா அவ அவன டமி

ஒ க த வ த .
அவன டமி ம க த வ வைர, தன தன யைறய

ஏகா த தி .... அவேன வ எ பா ப ேபா , ஜ னல ேக
வைள தி ச பக மர கிைளய சி மல க
அ த க த தி இ த ரகசிய கைள ப கா
ெகா தா ெகௗ .
ச பக ப க தி , மல சிய ரகசிய ைத
மைற ெகா ,.... றாக மைற க யாம .... தா ெகாணா
தவ ட , கன கிட ெமா கைள தா கி நி
ேராஜாைவ பா அவ சி ேபா 'உ கைத இ ஒ
மாத தி ெத ?எ 'பளெரன' சி சிதறிய ைல
ெகா ய லி க உதி த ரகசிய அவ அ ேபா
யவ ைல.
இர மாத க ப ,ச பக ைத ேராஜாைவ ம
கன க க ெகா உண ட மன உட சி
சிலி க அ த வ ஷய ைத அவ அவ
எ ேபா .....அவ அவ வ ைள த உற ப சில
இர கேள ேச கிட சிலி த அ த ப ைகய தைலமா ,
வ ெதா ேசா வ பட அவைள பா சி ேபா
அவ பட ைத ட பா க யாம அவ க ைத
ெகா டா . க ைத ய கர கைள மறி வழி த நாண
அவ காேதார தி சிவ வள க நி ற .
அவ க த எ வைத நி திவ , அ த பட ைத
ைகய ெல தா . அ ேக இ தி பா க பா க வ கசி ப ேபா
வ வாயைம த உத ஊ த அவன மாய னைக, அவ
இதய ைத ஊ வய .
தி ெர அவ உட சிலி த . ெந சி நிைல த அவ
நிைன வய றி ர ட ேபாலி த .....
"ந க எ ப வ வ க?" எ அ த பட ைத க ேதா

அைண ெகா அைமதியா , ச தமி லாம ெதா ைட
அைட கரகர க அவ ேக டேபா , த வ ழிகள ர தக ணைர
அவளா அட க யவ ைல.
"எ ப வ வ க....எ ப வ வ க?" எ ெகா த அவ

இதய தி அவன டமி பதி வ த .
இதய எ ஒ றி தா , எ றஒ உ . அ த இதய
அவ இ ததா அவ க தேம அவன இதயமா அவ
கர தி வ த .....
"........ஏழா மாத ட வ ேவ . மாத

கிைட . உ ேனாடேய இ ழ ைத ப ற த ப ற , எ மகன
மாதி இ கிற பாத திேல தமிட எ உத க கிற
....' எ த கணவ தன ெக திய க த ைத ெப யசாமி
ப ைள மரகத ப கா ெகா த ெகௗ
"அ வள தா கிய வ ஷய " எ க த ைத ம ெகா
த அைற ஓ வ டா .
அைற வ த அ த க த ைத ெந ேசா அைண தவா

க லி கிட இ அ த க த தி வாசக கைள அவைன
அ பவ தேத ேபா ரகசியமாக த ன ைசயாக அ பவ
மகி தா ெகௗ .
அதி தா அவ எ ன ெவ லா எ திய தா '
ெகா ள யாத பல வ ஷய க , உண ெகா ள த க

அ தர கமா அ க த தி பதி தி தன. அ த க த ைத
எ தைனேயா ைற ப ,இ எ தைனேயா ைற
ப க ேபா ெகௗ இ ேபா ப ெகா கிறா .......
'.....மக தா எ அ வள நி சயமாக எ ப ெத எ
எ ைன ேக கிறாயா?.....என ெத யாம ேவ யா
ெத ?நக ப றி பதாக எ திய தைத ப தப ,
ேந தா நா ேவ ைகயான கன ஒ க ேட ---அ த
கனவ தி ெர எ க 'ேக 'ப எ ைன காேணா . எ ேலா
எ ைன ேத கிறா க .....என ேக ெத யவ ைல நா
எ கி கிேற எ உட கமான ெவ ெவ ,
உ ள தி இதமான ள சி உ ள ஓ ட தி மி வான க
வ தி க அத ம திய ழ காைல க ெகா
உ கா தி எ ைன க ப க யாம அவ க
ேத வைத க என ஆ ச யமாக இ கிற . "இேதா இ ேக
இ கிேற .....ெத யைலயா" எ க தினா அவ க எ ர
ேக கவ ைல. அ ேபா, எ க தி ேமேல..... இ ைல----எ ைன
றி தா க ணா டா ய ப ேபா இ ேக---
அத ேமேல அழகான ஒ ைக பதி ெத ..... என ெத த
அழகான ைக; த க வைளய க , 'அ ன கி ரா தி ' நா ேபா ட
ேமாதிர அண த வ ரேலா ய உ ைக ெத ---
இ வள தா அ த கனவ ேல என நிைன இ .எ டஒ
ச தா இ கா ; வயசானவ ; அவ கி ேட இ த கனைவ
ெசா ேன ....... 'ஒன ஆ ப ைள ழ ைத ெபாற க ேபா '
ெசா லி எ ைன கி கி தி சா அவ ....ஆமா,
ெகௗ ....ெகௗ .....ெரா ப ஆ ச யமா இ ேல? நம ஒ ழ ைத
ெபாற க ேபா .....' இ பேவ உ கி ேட ஓ வர மன
, ெகௗ . வ ....வ ---இ ப நா எ தறைத 'அசி க '
ெநன சி காேத.... ஓ உய ைர தர ேபாற, ஒ ப றவ ைய தா கி
இ கிற தா ைம ேகாய லான உ அழகான வய ைத தடவ
பா க என ஆைசயா இ ..... உ ேள ழ ைத
ஓ மாேம....அ த க ....இ தா ைம ெச கிற
ம யாைத நா நிைன கிேற ....ச , ச ஏழா மாத தா நா
வர ேபாேறேன; தா ைம ய காண ைககைள தராமலா
வ ேவ ....?'
--ஒ ெவா வ இர உட கைள, இர ஹி தய கைள

சிலி க ைவ ச தி-- சிலி ததி வ ைள அ லவா?
ஏழா மாத வ வ ட . ெப யசாமி ப ைள எதி பா த ேபா

அ த க த வ த .
'...எ ைலய ஏ ப த ேதச தி ஏ ப

ெந க ப தி ைக ல அறி தி ப க . ேபா வர ய
கடைமைய ஆ ற ேவ ய ச த ப தி நா வர யா . வர
வ வ ச மி ைல. அதனாெல ன? ந வ தா ெகா ைள

ெகா ைள இ கி ற . ெகா ள ெப
இ கிறா . மகி சி ட பகா ய கைள சிற பாக ெச ய .
நா வராதத காக வ தாத க . அ ந க எ வள ெக வள
மகி சி டன கிற கேளா, அ வள க வள இ நா
உ சாகமாக இ ேப எ எ ண கலமா இ க ...'
த ைத எ திய க த ேதா ட மைனவ தன யா இ ெனா

க த எ திய தா அவ . அ த க த ெபா ைமகல த
கல ேதா , த ைன தாேன ஏமா றி ெகா வ த தி
உ சாக மி தி ப ேபா கா ெகா வைகய எ த
ப ததா --சி சில இட கள 'வ ரச ' ேபா ெவறி ற
ேபா அைம தி த .
சில மாத ப த திேலேய அவைன ந ெகா டவளாைகயா ,

எ த நிைலய , எ வ த மேனா நிைலய இ க த
எ த ப எ பைத ெகௗ உண தா . இத ல அவ
மன ஆ தலைட எ ந ப அவனா எ த ப ட அ த
க த ைத ெந ேசா அைண ெகா --அவன சி ப ைள
தனமான வா ைத ப ரேயாக க காக சி க ய , அதி
மைற தி யர தி கன ைத தா க மா டாதவளா --மன
ெபா மி அ தா ெகௗ ..
சில நா க ப அவ ைடய ேவ ேகாள ப அவ க

கலமாகேவ இ க ய ,அ ப இ வ தா க .
ெப யசாமி ப ைள ' த 'எ ெத வ த அ றிலி ேத மிக

ட காண ப டா . ப க திலி ேபா ட காைலய
மாைலய ப தி ைகைய பா ெகா ஒ ைகயா மைசைய
கியவாேற ெச தி வ ள க ற ஆர ப , இர டாவ அ ல
த மகா த கால தி நட த ஒ நிக சிைய கைதயாக
ெசா ல தா அவரா த .
அவ ெகா ச ட கவைல இ லாம இ ப இ ப க

ெகா ட மரகத தி ர அவ காதி வ த .
அவ மைனவ ைய பா சி தா ; "ேபா ...ேபா' ேபா வரன

ச கீ தேம பர கி ழ க தா ' உன ெக ேக அ ெத ...உ வசேம
ெதாைட ந கி ப , உ ைபய வ வா சி க மாதி ,
அவைன ேக , ெசா வா ..."எ அவ ெசா னைத ேக
சி தவா அ வ த ெகௗ , "அவ க மக சி கமா இ தா, அ த
ெப ைம அவ க இ ைலயா?" எ றா .
" ... ... ெப ைம இ ேல யா ெசா னா? அ த ெப ைம

காரண எ க வ ச ேன ... ந நாைள ெப க ேபாறிேய அ த
பய காக தா ெசா ேற ...வர மக வரனாக தா
இ பா "எ அவ ெசா னேபா , அவ வய றி எ னேவா
ெச த ... அ த இ ப கி கி ப தைல ன தவா த
அைற ேபானா ெகௗ .
ேந ெகௗ ட எ றா ப ைள ைம ேபாதாெத
ைம ஏ வ தாேனா?
அட ந ட தலி ச பக ைத அ க காக ைவ ைத ,
இைடய ைடேய ம லிைகைய வ ரவ ேராஜாைவ பதி -- 'இ த
அல கார தி ெகௗ ைய பா க அவ இ ைலேய' எ ற ைற
ஒ ெவா வ மன தி ஏேதா ஒ வ நா ய ெந மைற
ெகா தான த .
வா ைக ஒ நா தாேன? ேந மல கி
ெஜாலி தைவ ெய லா .... இேதா வா வத கி கச கி, மணமிழ
தைல கனமாகிவ டன.
......தன யைறய அம , தைலய கச கி ேபான மல கைள

கைள ெகா கிறா ெகௗ .
அ ெபா ஜ ன ெவள ேய அவேன வ எ பா ப ேபா

ச பகமர கிைளய வட த ெகா ெபா அவ எதிேர
ெத ெகா தான த ...
'ேந இ ேநர இேத ேபா ெச ய மர தி மல தி த

க தாேன இைவ ?...' எ ற எ ண ெதாட ப றி அவ மன தி
கி தேபாதி ,அ தஎ ண ைத ெதாட பற தஅ த
வ நா ேய சில மாத க ேசாமநாத ேதா ட தி அவள ட
ெசா ன வா ைதகள ெதாட சிேய இ எ அவ
வள கிய .
அ ...
ேசாமநாத ேகாவாவ நட த த நிக சிகைள அவள ட வரரச

மி த கைதயாக ெசா லி ெகா தா . அ த கைத
ப னா உ ள எ தைனேயா தா மா கள க ண , இள
ெப கள ேசாக க அவ லனாய ன.
அவ ெக கி ற ரலி அவன ட ேக டா : "இ த ப டாள

உ திேயாக ைத ந க வ டா எ ன? ேகாரமான ச ைடய ேல

ெபா னான உய ைர , இ பமான வா ைகைய எ
பலிய ட ? ெஜய கற ஒ ப க இ தா , பா கி
பலியாகி ெச தவ ஒ ம சன லியா?... ச ைட ேபா
சாகற தானா ம ச அழ ?..."
அவ ெசா லி ெகா தைத எ லா ெமௗனமான

ேயாசைன ட அவ ேக ெகா தா . ப ற ப க திலி த
ேராஜா ெச ய லி ஒ ெப ய ைவ பறி தவாேற அவ
ெசா னா : "ச ைட ேவ டா கிற தா ந ேமாட ெகா ைக. ஆனா
ச ைட வ டா, ச ைட ேபாடாேம உய பய
சமாதான ேபசற ேகாைழ தன .ச ைட எ ப ெர ேப
காரணேமா...ெர ேப அவசியேமா...அேத மாதி சமாதான
ெர ேப ேம காரணமாக , அவசியமாக இ க . ஆனா, ந
ேக கற இ த ச ைடய ேல எ ெபா னான உய ைர
இழ க கற தாேன?..." எ ேக வ ைகய லி த
ேராஜாைவ அவ தலி ய ப , ஒ வ நா அைமதியாக அவ
க ைத , மல ய தலி அழைக பா தா ;
ெதாட ெசா னா அவ ; "இேதா இ த , ெச ய ேல இ கற ேபா
ந லா தா இ த . இ ந லா இ ேக பறி காம இ ேபா
வ டா, அ உதிராம இ க ேபா தா? இ ப நா அைத பறி உ
தைலய ேல ெவ சி ேக ...ந அைத பறி சி உன இ டமான ஒ
ெத வ மாைல க ேபாடேற... அதிேலதா அ த ...
உதி ேபாகிற சாதாரண ஒ மக தான அ த இ ...
இ லியா?... அ மாதி தா , ம ஷ ெபாற தா.. தி கிறமல
உதி ேபாகிறமாதி ... ம ஷ ஒ நாைள ெச தா
ேபாவா ... அ ப வ தி சி, வ யாதி வ சாகிற ம ஷ அ த
உய ைர, தா ேநசி கிற ேதச காக, தா வ ஒ
ல சிய காக அ பண ப ண னா, அவ வா ைக ஒ
அ த இ இ லியா? ெப ண தைல அல க
ைவ ேபால, ன தமான ெத வ அ சி க ப ட மலைர
ேபால... ெகௗ , ...உதி ...ம ஷ சாவா ..." எ அவ
ெசா லி ெகா ேட இ ைகய , தா த எதிேர நி
கணவ , த கைள றி சி மல க ... எ லாேம
ஒ ெவா ேசாகமா அவ ெந சி கன தன...
ெகௗ ய க க கல வைத உத க சிவ பைத

க ட ேசாமநாத ' -உதி 'எ ப ம ம ல; திய திய க
மல எ ப உ ைம எ றிவ ேப ைச ேவ
வ ஷய கள தி ப னா .
'ஐேயா இைத ஏ இ ேபா நா நிைன கிேற ... அவ ேபா ைனய

இ இ த ேநர திலா என அ த நிைன வரேவ 'எ
ஒ வ நா ,க லி தைல மா ெதா கணவன
பட ைத பா க பா க வ கஸி அ த மாய னைகைய
பா பத காக பட த ேக ேபா நி றா ெகௗ .
அ ேபா அைற ெவள ேய...
"ெசா க, க தாசிய ேல எ ன ேசதி?.... ேபச மா களா? ஐேயா

ெத வேம'..... ெகௗ ....ஈ....." எ தா ைமய ேசாக ெவ
கிள ப ய ேபேராைச ேக ெகௗ அைற கதைவ திற தா .....
அ ப ேய வ ழி ப கி சிைலயா நி றா .....
வரா தா ஈஸிேச ைகய ப தக த ட நிமி உ கா

க கைள இ க ெகா ெப யசாமி ப ைளய
கால ய , தைரய ெந றிைய 'மடா மடா'ெரன ெகா
கத கிறாேள மரகத .
ெச ப வா வ ட சிைல மாதி உண சி மி தியா உ ப

கன இ கி சிவ த அவ க தி ச ம த . ய
இைமகள வழிேய ேகாடா வழி த க ண நைர ேபான
மைசய ேம வ நி ற .....
"மகேன, ேசா ----" எ வான ைத ேநா கி இர ைககைள

ந ெகா எ தா . வரா தாவ வ ெதா மகன
ேபா ேடாைவ ேநா கி நட தா .
"ஐேயா, ந வரன யா'...." எ ஒ ைற மரமா மகன பட தி

நிமி நி ரா வ ைறய 'ச ' ைவ தா .
வ ைற நி வர வண க ெச த கர ைத கீ ழிற கிய ேபா

ைமய தள சி வைத தி ெரன அ பவ த உண ட
தள உ கா தா ெப யசாமி.
"என ேவெறா மக ட இ ைலேய...." எ வா வ

ல ப னா ....அ த வா ைதகைள ேக எ வ வ ேபா
ெப யசாமிைய பா த மரகத , அவைர சப ப ேபா
ஆ கார ட இர ைககைள அவைர ேநா கி ந யவா
வ த த ெவறி த வ ழிக மா அலறினா : "பாவ '....ேவேற
மக நம கிைடயா --ேவ டா ப டாள
அ சி கி ேடேன ேக களா? ப டாள ப டாள நி எ
அ ைம ைளெய ெகா கேள.... ஐேயா' உ க பாவ
ேவேற ஒ மக ேவ மா? ப டாள அ ப வா
கற தாேன இ ெனா மக இ ேல அழற க?" எ
ப ைல க ெகா அவ இதய தி வ ேபா ேக டா .
"ஆமா ' அத தா ...." எ ெப யசாமி, ைகயா

ப ேபறிய மைசைய கி ெகா ேட மரகத தி க க
பா தவா ெசா னா . அவ க கள ர தக ண இைம
வள ப பாத ரச ேபா ெஜாலி த ....
அ ேபா அைற வாசலி 'தடா'ெலன ச த ேக கேவ தி ப பா

மய கி வ த ெகௗ ைய வத காக ஓ னா ெப யசாமி.
மரகத தி அலற ெத ைவேய திர ய '
வ ேம ஆைச ப பறி க வ த ெகௗ , வழ வ டா ....
ஆனா ேசா வ ைககளா ந வள க ப ட அ த ெச க

மர க அவ நிைனவா இ ேபா மல கைள ெசா
ெகா நி கி றன.
அவ ைற பறி ஆரமா ெதா க , ேசா வ பட தி

அழகா ட , அவன நிைனைவேய வழிப நி க
அவள கிறா .....
ேசா வ பட மாைலய வ ள ேக றி வண கி
ெகா தா ெகௗ ..... மாைல மாைலயா க ண வழி அவ
உடைல நைன கிற .
"நா வழிப உ க நிைன அ சலியா சம ப த இ த

க ஒ அ தமி ப ேபா , உ க மரண தி ஒ
அ தமி ப ேபா , இர மாத கேளயானா வர ஷேனா
வா த என சாதாரண வா ைக ஒ மக தான அ த
கா கிேற நா ...... நாைள ப ற க ேபா ந மக வா ைக
அ த நிைற தி ----அவ ஒ வரன மக ' உ க தக பனா
இ ெனா மக இ ைலேய எ வ கிறா . அ த சி க
ைக இ இ ெவள ேய வரவ ைல...... இ த நா
ெப ல உ ளவைர வர கா ப ச '..... உ க அ மாவ
க ண தா மா ேற இ ைல.....அவ க எ வள
பா கியசாலி...." எ எ வள வ ஷய கைள அவேனா அவ
ெமௗனமா ேப கிறா ........
தி ெர அ வய றி , வ லா ற தி ெகன தி வலி க
கணவன பட தி ைக ப நி றி த ெகௗ க லி ம
சா ப தா ......
அவ க ேன வ ண கள ஆய ர கண கான க
மல ெஜாலி கி றன.
----ெவள ேய தி ைணய லி மைசைய கியவா ெப யசாமி

ப ைள, த மக த கள தி , மைற தி ழிய லி
ேமேலறி வ , ேனறி வ ெகா எதி கள ஆ ேபைர
ஒேர கண தி ெகா றைத , அ ேபா ர திலி வ த
ெடா அவ உய ைர பறி ெச றைத ப தி ைகய
ப யா ேகா வ ள கி ெகா கிறா .
ஆ ;ஒ வரன மரண தி உ ள ேசாக பன படல ேபா

மைற ேபா . அவ வா தேபா த வர சாகசேம, கால
காலமா ட வ ப ரகாசி .
-------------
ைற ப றவ
"சீ கிர வ தி . ந வ தா பா க சி க "எ
ர சித ெத வ ேபா வைர ெசா லி ெகா தா ப கஜ .
ப கஜ தி ெசா ேதா க ேதா , அ கன நிைற த

கணவ இ எ ன பய ? உட ப ற த ேநா அவைள நி திய
ேநாயாள யா கி இ த . கலியாண ஆகி இ த ஐ வ ஷ கள
நா ழ ைதக ெப றா . வய றி ஒ த த ,
ைகய லி ம ெறா ழிைய அைட ...இ ப ேய
ழ ைதக இற தன. இ ெபா வய றி ஏ மாத .
தி ெர ேபானவார ைக ழ ைத பா இர நா உர
க த ; ம நா ெந றிய கவாய ஓ க
ேதா றின. நா கா அைவ ெப கின; ஒ வார தி , அ ைம
ெகா ள க இ லா இடேம ெத யாத அள உட ெப
பர ....
ப கஜ அவ கணவ ராஜாரம ' ழ ைத ப ைழ கா '

எ றஎ ண வ வைட த . ப கஜ ேகா எ நடமாட
யாத பலஹன ..... அவ .ப . இ கலாேமா எ ேவ
டா ட ச ேதகி கிறா ....
பா மரைணய கிட கிறா , அவைன ப களாவ

கா ப வேராரமாக அைம தி 'அ ஹ ஸி' க லி
கிட தி இ கிறா க . அவன ேக ட, ப கஜ வர டாதா . இ

டா ட ேயாசைன.
சைமய காரேனா, அவ ஒ மாயாவ ' அவ எ ெபா வ வா

எ ெபா சைம பா எ யா ெத யா . காைலய கா ப
க ேபா ேபா 'இ எ ன சைம ப ?' எ ற ேக வ வ ைட
ெத ெகா வ டா ேபா . அத ப சா பா ேநர தி
அ எ லா தயாராய . ம ற ேநர தி அவ க ண
படமா டா .
ழ ைதைய கவன ெகா வத காகேவ ர சித ேவைல

அம த ப டா . த ழ ைதைய தாேன கவன ெகா ள
ப கஜ தி ெகா ைள ஆைசய ச தி இ ைல' ைவ திய
சா திர வா தி கணவ அத அ மதி கவ ைல.
'இ ெபா தா ர சித இ ைலேய, அவ வ வைர நா ேபா

பா ெகா டா ...'
ப கஜ அைற கதைவ திற ெகா , பா ப கிட

அ த தன வ ைழ தா . ேவ ப ைல சயன தி அைமதியா
உற கி ெகா தா பா . க அ ேக இ த லி
உ கா அத வ திைய கண கி வ ேபா -- ழ ைதய
க ைத பா ெகா தா ப கஜ .
மண ஒ றாய .
இ ர சித ைத காேணா ; ழ ைத ப கஜேம ம

ெகா தா . க சி ெகா தா . ேவ ப ைல ெகா தா
வ சிறி ெகா ர சித தி வ ைக காக கா தி தா .
ர சித ைத காேணா . ப கஜ தி கணவ ராஜாராம

மண வ தா . ப கஜ பா வ அ கி உ கா தி பைத
பா த தி கி டா .
"ப கஜ , எ னஇ 'ஏ இ ேக வ ேத?"
"வ ேபான ர சித ைத காேணா ... ழ ைத யா க சி

கற ,ம கற ...?"
ச ச , ந உ ேள ேபா, நா பா கேற ...." எ ேகா ைட

'ைட'ைய கழ றி அவள ட ெகா வ , அவ ேபா பா வ
அ கி உ கா ெகா டா .
ர சித ெச லி சேகாத க . த ைகய ைசய தா

ெச லி வா கிறா . ர சித தி ஷ ெகா தனா ேவைல
ெச கிறா . தவளா பற ெச லி கலியாண
ஆகவ ைல; ஆகா .
ெச லி வய இ ப ேம ஆகிற எ றா வள சி
ப னர வயேதா நி வ ட . கேமா ப ேமேல
ைம கா ய ...நர கி ேபான உ வ ; நால ைறவான
உயர ; க ம லாத சிவ ம லாத ேசாைக ப ெவள றி ேபான
ச ம . தைல ெய லா ஒ ேச சி ப , எலிவா
மாதி ப ற ெதா . ப க இர உத ைட
கிழி ெகா ெவள ெத ...அவைள யா மண க
வராதத காரண இ த அ க அவல சண க
மா திரேமய . அவ ைம ெபறாத மன த ராசி; ைற ப றவ '
ைச வாசலி உ கா ற தி ெகா ய அ சிய ெந

ெபா கி ெகா தா ெச லி.
ெதாட பல மண ேநர ஒேர இட தி உ கா தி ப , அ ப ேய

உற கி ேபாவ அவ தினச பழ க . ர சித த
தம ைகய ம உய . ெச லி ேகா மன த க எ றாேல பாச தா .
மன த க எ ன, நா ைன ட அவள எ ைலய ற அ
பா திரமாகிவ . ெசா ல ேபானா அைவதா அவள அ ைப
ஏ ெகா டன. மன த க -- அவ த ைகைய தவ ர--ம றவ க
அவைள க டாேல அ வ ஒ கி நட தா க . இ ெபா
ட அவ அ ேக ெசாறி ப தஒ க நா வா ைச ட
நி வாைல ஆ ெகா கிற . அவ அத அ ய த
ந .
மண ஐ தாகி ர சித ேவைல ேபாகாதைத க டெச லி

ைச எ பா தா ,
"ர சித , ந ேவைல ேபாகலியா'..."
"இ ேல....நா ேபாகமா ேட ." "ஏ ....எ னா நட தி ?"
"அ த ைள கி மா யா தா வா தி ...பா தாேவ பயமா

இ ... ...அ பா" எ உட ைப சிலி ெகா டா ர சித .
"யா ...பா கா?"
"டா ட வ , அ த ெவள இ பா அதிேல ெகா ேபாய

ேபாட ெசா லி டா ைளெய.....ெப தவ ட கி ட ேபாக
டாதா ...எ ென பா க ெசா னா க ைளெய...வ ேல
ேபாய ெசா லி வ ேர வ ேட . நா ேபாக மா ேட
அ மா...என பயமாய ...." எ க ன தி ைக ைவ
ெகா தைலைய உ ப னா ர சித .
"இ மா ேநர ைள எ ப கிறாேனா? ெப தவ கி ட

இ லாம அ த ஐயா எ ப தவ கிறாேரா" எ ெசா லி தவ தா .
அவள ன த பா ைவய , பா வ சி த க ெத த .
அவன ப கர க அவ க தி ஊ வ ேபா இ த .
"நா ேபா பா ைவ பா கி டா....ச மதி பா களா?....அ த ஐயா

எ ன ெசா வாேரா?...."
இ த ேயாசைனக ேதா றிய அ த பைழய ச பவ நிைன

வ த .
பா ைவ பா ெகா 'ஆயா' உ திேயாக தலி

ெச லி தா கிைட த .
த நா அவ ேவைல ேபா ெபா ராஜாராம வ

இ ைல. ப கஜ ம ேம இ தா . அவேள ச பள , ேவைல ேநர
எ லா ேபசினா .
ப கஜ ெசா ன எ ெச லிய கா கள வ ழவ ைல.

ப கஜ தி ம ய உ கா ெகா த ைன பா க ன க
ழிய சி வரேவ ற அ த ழ ைதய ட லய தவாேற, அவ
ெசா வத ெக லா தைலயா னா ெச லி.
ழ ைத ெச லிய ட தாவ னா .
ெச லி ழ ைதைய வா கி அைண ெகா டா .
இ தைன ேநர ழ ைதைய கி ைவ தி ததனா

கைள ேபான ப கஜ , அைற ேபா க லி ப
ெகா டா .
ெச லி பா ைவ கி ெகா ேதா டெம லா , வெட லா

றி தி மகி தா . ெபா ைமகைள , ெசா கைள
ைவ ெகா ழ ைதேயா வ ைளயா னா .
ழ ைத ேசா ேபா காலி கிட தி தாலா ேபா

அ த ைற ப றவ ட ெந சி நிைற ப ற த .
அ ம தியான ெதா லி உற கி ெகா த ழ ைத 'ஆயா'

எ அைழ ெகா ேட வ ழி தா .
ட ஓர தி கவ த பா ைவ ட தி உற கி
ெகா த ெச லி, தைல நிமி பா தா . ெதா லி
வ ள ைப ப றி ப ெகா தைலைய ம ெவள ேய ந
அவைள ப சி த ழ ைதய ேதா ற அவைள உ
ற சிலி க ைவ த . ஓ வ ழ ைதைய ைகநிைறய வா
ெகா டா . ழ ைதைய ம ம இ தி ெகா சினா .
காலெம லா , ஆ வ இ ப ேய ஒ ழ ைதைய
ெகா சி ெகா ேட கழி வ டா ?...
அ த பா கிய யா கி ? ெச லி கி '
பா அவ ம ம கிட ேத வள வா ; ப ள ட ேபா வ வா ;
ப ற ெப யவனாகி ஆப ேபாவா ....அ ற கலியாணமாகி,
அவ ஒ ழ ைதைய ெப அவ ம ம தவழவ வா ....
ஒ தா ேக உ ய அ தம ற சி தைனகள அவ மகி
ெகா தா . ட வ லி த ஒ ேபா ேடா அவ க ண
ப ட .
"பா ...அதா ....?" எ ேபா ேடாைவ கா னா ெச லி.
"அ மா அ பா...." ைககைள த ெகா உ சாகமாக வ னா

பா .
"அ மா சி எ ப ய ?" எ றா ெச லி.
ைபய க ைத ள ெகா ைக உறி சி கா னா .
"ேபா ேபா ..." எ ெசா லி சி தா ெச லி. ழ ைத

சி தா '
"அ பா சி எ ப ய ?..."
ம ப க ைத ள ைக உறி சி...
ெச லி சி தா ' ழ ைத தா .
"பா சி எ ப ய ?"
க கைள அகல திற க வ கசி க வ

கா னா ழ ைத.
"எ ராஜா' " எ ழ ைதைய அைண ெகா டா ெச லி.
"ஆயா சி...."
க வ கசி க க க மலர சி ெகா ேட ெச லிய

க ைத க ெகா க ன தி தமி டா ழ ைத.
அ ெபா தா ஆபசிலி வ த ராஜாராம அவ கள ப னா

வ நி 'ஆயா' ழ ைத வ ைளயா வைத ரசி
ெகா தா .
ழ ைதய த ைத ஏ ெகா ட ட ,ஏ ப ற த சாபேம

த த ேபா அவ ேதகா த ளக ற . ழ ைதைய
க ேதா அைண தமி டா ெச லி.
ராஜாராம அ ெபா தா அவ க ைத பா தா . அவ க
அ வ பா ெநள த ; மன ம ய . தன அழ ெச ல
இ த அசி க தி ம ய அம ...
அவ க க இ க ெகா தி ப வ டா . அ ெபா தா
அவ அவைன பா தா .
ராஜாராம வ வ ெட த மைனவ ய அைற ெச றா .

ழ ைதய ெதா தரேவா, அ ைக ரேலா இ லாததா ப கஜ
நி மதியாக கி ெகா தா .
"இ த ேகார ெசா ப ைத யா ப சி வ த ?" எ இைர தா

ராஜாராம . ப கஜ தி கி எ தா .
"யாைர ெசா ற க?"
" ழ ைதைய பா கஇ த சா தா தானா கிைட ?"
"யா , ஆயாைவ ெசா ற களா?"
"ஆமா.....ஆயாவா ஆயா....க ம , க ம .....பா க சகி க ேல'

ெகாழ ைத பய படலியா?... சிெய பா தா வா தி வ ..."
"ெகாழ ைத ஒ பய படேல....ந கதா பய ப ற க..." எ றா

சி ெகா ேட ப கஜ .
--ெவள யா ழ ைத அ ர ேக ட :
"ஆயா...ஹ ...ஆயா....ஆ...' ழ ைதய ர வறி ட .
ராஜாராம அைறய லி ெவள ேய ஓ வ தா .
ப களாவ ேக ைட திற ெகா ெவள ேயறிய ெச லி

கத கைள வ ெத வ லிற கி ேபா ெகா தா .
அ த ' சா தா'ைன ேநா கி, இர ைககைள ஏ தி ெகா ,
அவ ேபா தி ைக பா வறி அலறி ெகா தா பா .
ராஜாராம ழ ைதைய கி ெகா டப , அவ ேபாவைதேய

பா தவா நி றா .
'நா ெசா னைத ேக பாேளா?....அவ மன எ வள

ப தா இ ப ேபாவா '....சீ' நா எ ன மன த ....?'
ழ ைத அ த .
அத ப ற ெச லி அ த ப க ட வ த கிைடயா .ம நா த
அவ த ைக ர சித , பா ஆயாவானா '
ெச லி ம ெசாறி நாேய ைணயாய '

ற ைக மா ன தி த ெச லி, க கள ெப ெக த
க ணைர ைட ெகா எ தா ... ைச ப ற
ெச றா . அவைள ெதாட நா ஓ . ழ ைதய அ கி
உ கா ேவ ப ைல ெகா தா வ சிறி ெகா தா
ராஜாராம .
ழ ைத அ ெகா தர ேவதைன தா கமா டாம அழ

ெத ப லாம ஈனமான ரலி சி கி சி கி அ தா .
தாய அ ேக இ க டாத நிைலய , நிராதரவா கிட ேநாய

த ழ ைதய நிைலைய எ ண பா ேபா
ராஜாராமன க க கல கின. இற ேபான ழ ைதகள பய கர
கா சி அ க மனசி திைர வ த .
'சீ' கா பண இ பய எ ன?' அவ வா ைகேய

அ தம ேதா றிய .
மண ஆ அ த .
இ ஆயாைவ காேணா .
வா ேவ இ ட ேபா ைககள க ைத ெகா

உ கா தி தா ராஜாராம : இ பட ேநர தி அவ வ தா .
"சாம..."
'யார ? வாச ப ய ன கி ெகா நி அ ...யார ,

ெச லியா?'
"ெச லி..."
"சாம....நா தா க ெச லி வ தி ேக ...."
அவ , உட ெப லா ம ச சி ள , தைல வா ,
ெந றிய ெபா ெகா --இய ற அள த ைன அல க
த ப ேதா ற ைத மைற க ய னைகேயா எைதேயா
அவன ட யாசி பவ ேபா நி றி தா .
ெகாள ைத கி ஒட ச ய ேல இ ப தா ெசா னா
ர சித ...அவ பயமா இ கா . என மன
ேக கேல...பா கலா வ ேத க...ந க ேகாவ சி காெம...இ தா

ெகாள ைதைய ஒட ெகாணமாகற வைர நாேன
பா கி களா..." அவ தய கி தய கி ெதாட ப லாம ,
மனசி உ ளைத ெசா லிவ ட ேவ எ ற ஆைசய ேபசினா .
க லி கிட த ழ ைத ர டா ; சி கி அ தா . ெச லி உ ேள
ஓ வ அவ அ ேக நி வ சிறினா , ராஜாராம ம
க ைத ைககள ைத ெகா டா .
"அவ உ ழ ைத'...அவ உ ழ ைத'....எ னகி ெகா ேட

ெவள ேயறினா .
இரெவ லா க வ ழி ழ ைதைய பா கா தா ெச லி,

அ த ழ ைதய அ ேக தன தி தாேன அத தா ேபால
பண வ ைட வதி வா ேவ நிைற ற ேபா ற தி தி ப ற த
அவ .
ழ ைத த ண வ ட ேபாகிறா க . ெச லிய இைடவ டாத

க காண ப னா ,ப மி க பண வ ைடகள னா பா ேநா
த தா . ெப றவ கலி த தா .
ஆனா ழ ைதய கெம லா அ ைமய ரவ க

திைர பதி அழைக ெக தி தன; க ேபான மர பா சி
ேபாலி த ழ ைத. தன அழ ெச வ ைத க யாேர
'காண சகியாத ேகார ெசா ப ; சா தா ' எ க
ள பா கேளா எ எ ண யேபா ராஜாராம மன றினா .
ெச லிய க க பா அழகா தா இ தா . ப ைள
ேதறினாேன, அ ேவ ெப பா கிய எ எ ண அவ ஆன த
க ண வ தா .
மாைலய ெச லி தைலவலி த ; உட ெப லா வலி த .

இரவ கா ச வ வ ேபா அன திய . ப களாவ கா ப
வர ேக இ த அ த சி வ வரா தாவ ேகாண ைய வ ,
பழ டைவயா ேபா தி ெகா ப வ டா .
ம நா காைல மண ஒ பதாகி ெச லி எ வர காேணா .
ேதா ட தி உலாவ வ த ராஜாராம வரா தாவ ெச லி ப

கிட பைத பா தா . அ கி வ நி "ெச லி.... ெச லி....." எ
அைழ தா .
பதி ரைல காேணா .
க தி ய த ண ைய ெம ல வ ல கினா ----
அவ கெம லா அ ைம ெகா பள க கி தி தன.

க ண ைமக , உத க சிவ பா ேபாேத
அவ உட சிலி த .
அவ ெம ல க திற ஏேதா னகினா . ெச லி அ ைம

க வ ட எ ெத த ட ப கஜ டஎ ஓ வ தா .
"ஐேயா, ந க ஏ மா வ த க..... ேபா க மா.... உ ேள ேபா க மா.... "

எ ெச லி ெக சினா .
டா ட வ தா ; டா டைர க ட ப கஜ வ ைழ தா .
டா ட ெச லி ம ெகா தா . அவ டா ட ட ேவ
ெகா டா :
"சாமி.... நா ஆ ப தி கி ேபாய ேற க..... அ ஏ பா

ப க...."
"ேவ டா ெச லி, ேவ டா " எ ராஜாராம இைடமறி தா .
"மி ட ராஜாராம . அ த ெபா ெசா வ தா ச . ஒட

ந லாக னா, ஆ ப தி அ ப டற தா ந ல " எ றா
டா ட .
அத பற ர சித ெசா லிய ப ப ட .
"அ எ ெபாறவ அ காேவ.... நா அ பேவ ெசா ேனேன ேக யா ...."

எ அ ழ ப ெகா ேட ஓ வ தா ர சித .
ராஜாராம ஆப ேபா வ வ ேலேய த கிய தா .

ர சித தா ெச லிைய பா ெகா டா . பாச இ தா பய
அ ேபாகாதா, எ ன?
சாய கால நா மண மா ஆ ப தி ய லி , ெச லிைய

ெகா ெச ல 'வா ' வ வாசலி நி கிற '
ராஜாராம ப கஜ சவ ேபா ெவள றி ேபா நி கிறா க ;

ர சித ேசைல தைல பா வாைய ெபா தி ெகா அ கிறா .
ெச லி கா ப வர ேக வ நி றா '
--எ ன பய கர ேதா ற '
ர சித ஓ ெச அவைள ைக தா கலா அைழ வ கிறா .

கா அ ேக வ த ெச லி ஒ ைற பா கிறா .
அவள ேக ராஜாராம ர சித நி கி றன . கா ேலற
யாம ெச லி தவ கிறா ; பா ைவ கைலகிற '
"எ ன ேவ ெச லி, எ ன ேவ ?.... பய படாம ேக .....' "

எ கிறா ராஜாராம .
"பா ..... பா ைவ ஒ தடைவ பா தி ...." அவ ர அைட த ;

க க கல கின.
"இேதா....உன கி லாத பா வா...." எ உ ேள ஓ னா ....
க ன கேரெல நிற மாறி, இைள பா உ மாறி ேபான

ழ ைத ட வ அவள ேக நி றா .
"பா ...."
"ஆயா"... ழ ைத சி தா .
"பா , அ பா சி எ ப இ ?"
ழ ைத க ைத ள வலி கா னா .
"அ மா சி?"
---ம ப அேத ள ; வலி கா னா .
"பா சி எ ப ?" க க மலர சி தா ழ ைத.
"ஆயா சி?"
சி ெகா ேட அவ க ன தி தமிட தாவ னா ழ ைத.

அ ைம ெகா ள க நிைற த க ைத ெகா
வ லகி ெகா டா ெச லி.
"ர சித , ெகாள ைதைய கவனமா பா க. நா ேபா வேர

சாமி...வேர அ மா" எ கர ப வண கினா . ராஜாராம
க கைள ைட ெகா டா .
"ேபா வா'..." எ வ னா ப கஜ . அவ உத க தன;

அ ைக ெவ த .
ஆ ப தி கா அவைள ஏ றி ெகா நக த .... கா மைற வைர

அவ க எ ேலா ெத வாசலிேலேய நி றி தன .
எ கி ேதா ஓ வ த அ த க ெசாறி நா , ஆ ப தி காைர

ெதாட ஓ ய '
------------
ய திர
தாய ைய உ க ெத தி க நியாயமி ைல.
ஏென றா ந க எ க காலன ய வா பவர ல;

வா தி தா , அ ல வா ெகா தா உ க
அவைள ெத தி க ேவ ய அவசியமி ைல. உ க ஐ
வய ேம ப வய ஒ மக அ ல மகள தா அ த
ப மன அவைள ெத ைவ தி .
ந ெத ைவ தி கிறாேய எ கிற களா? அ ேவ வ ஷய .

என வ பாய ெத . அத ப , நா -- ழ ைத,
ெப , தா , கிழவ , கிழவ , மி க , பறைவ, அ ர , ேதவ '...
அ ேபாக ?அ ப தாய எ ன ேதேவ திர ெப ணா எ

ேக காத க .
அவைள எ னெவ ெசா ேவ ' பாச கன அ ஆதர

மி க ஒ பா எ றலாமா?...
அ ல; அவ ஒ ய திர .
எ க காலன ய ப வ க ைறவ ைல. சராச

கண ெக தா அவள ைண ட ப ள ெச லேவ ய
ப வ தி உ ள ப ைளக வ ஒ ேத .
இ எ மானசிக கண தா . தவறாக இடமி ைல. ஏென றா

ழ ைதகைள எ ைன ேபா கவன க யாரா யா ....--
என தா ேவ ேவைல'... நாெள லா வ வரா தாவ
நி ெகா --அ நி பா தா எ க காலன ய இ
எ லா வ கைள கவன க ...கா கறி க கைள,
ப ைச கார கைள, ப ள ெச மாணவ மாணவ கைள, சமயா
சமய கள றி பாக ெப கைள கவன தவா நி ப என ஓ
அ ைமயான ெபா ேபா . சில சில சமய கள எ ைன
பா பா க ...நா பா ேப .
பா பா பழகிய சிேநகிதிக என ஏராள ' ேபசேவா பழகேவா

நா வ ப யதி ைல. அவ கள சிலராவ வ ப னா களா எ
என ெத யா .
ஆனா நி சயமாக அ த வ டார தி நடமா ெப க

அைனவ எ ைன ெத . என அவ க எ ேலாைர
ெத .
ஆனா ?...
நா பா எ ைன பா காத, நா ஒ வ அ நி வ ழி
வ ட ேபா வைத அறியாத ஒ ப றவ அ உ எ றா ,
அ பைத கட த அ த கிழவ தாய ஒ திதா '
நா அ த காலன வ தஏ ஆ களா தாய ைய

அறிேவ .
ப ேபா நைர த சிைக; ப வத கிய ச ம ; ழி வ த

ெதா கிய க ன க ; இ ப க இ கி றன; ந ல
உயரமானவளா இ தி க ேவ .
--இ ெபா , வா த வா வ ைமயா வைள ேபாய கிறா .
அவ க க ...
அவ ைற தா நா பா ததி ைலேய...
எ க காலன ய ந ேவ இ மண காைல ஒ ப
மண ஒலி க ஆர ப ேபா அவ வ வா . அவ நைடய
சதா ஒ ேவக ; அவசர .
--வா ைவ கட க பற ேதா அவதியா, எ ன?...அவள இய ேப

அ ப தா '
--வா நட க நட க மாளாத . ஏென றா தன ப ட

ஒ வ ைடயதா வா ைக? அ மன த ச க தி ஆதி அ தம ற
ச ைத'
அைத ப றிெய லா அவ சி தி பதி ைல...ஏ , ேநரமி ைலயா?

ேநர உ ளவ கெள லா சி தி க மா? சி தைன' அத
அ த ேதா ெசா கிேற ...அ வ ள க யாத ...சி தைன ஒ
வர ப ரசாத ' சி தைனய ஆதி அ த ...சி தி க சி தி க
வ ய பாக தா இ கிற '
அவைள பா தா எைத ப றி சி தி பவளாக ெத யவ ைல.
எ ன ெசா ேன '...ஆமா ; தாய ைய ப றி...அவ தினச காைல

ஒ ப மண வ வா . அவசர அவசரமாக வ வா .
வ ேபாேத...
"பாலா...பாலா...நாழியா ேச....ெபாற படலியா..." எ ற ர நா

வ க ேக . பாலா எ ற இள சி வ அ த வ லி
ேதாள ெதா ைப ட அவசர அவசரமாக ஒ காலி
ேமேஜா ம ெறா காலி ஊ உமாக நி பா ...அைதெய லா
அவ கவன கமா டா .
ஒ காலி ேமேஜா ஒ ைகய ஊ உமாக அவைன

கி ெகா , அைத ச யாகேவா ச ய லாமேலா அவ காலி
மா யவாேற, அ தவ வாசலி நி , "ச க ...ச க " எ
அவ வா .
ச க அ ெபா தா சா ப ெகா பா .
"சீ கிர ...சீ கிர " எ தாய ர ெகா பா . சா ப ட வாைய

க வாம ட அவ ஓ வ வா . அவைன அைழ ெகா
அ தவ ெச , "ெகௗ ...ரா ..." எ அவ சலி வா .
இ ப யாக இ ப ப ப ைளக ைட ழ அைரமண ேநர தி

காலன ைய காலி ெச வ ேபா வ வா தாய .
அ த சில நிமிஷ கள , அ த ெத வ வான ேமாகின ேய

கீ ழிற கி வ தா எ பா ைவ அவ ப க தி பா .
ழ ைதக --ஆ ; அ த ெகா மல ெகா க -- ப

பலாக பவன ெச வைத பா ெகா ேட நி ேபா
ப தி வ ர திய கா ேபறிய என ெந ச தி
வா வ ம ந ப ைக ர . ெந ச தி கா ேபான திர க
இளகி கன ெப .
ஆமா : ழ ைதக ' அவ றி அ க கைள, பவள அதர கைள,

ப ரப ச சி ய ரகசிய கைளெய லா , கவ ஞன
க பைனகைளெய லா ேதா ேறாட ெச மான ட சாதிய
ப ப வ கன க மி அ த ழ ைத க கைள ந க
பா தி கிற களா?
ந க ேப அறிவா ற ப ரதாப க அ த க ெணாள ய

ேன ம ய ட தா ேவ .
இ ைலயா?... இ லாவ டா ...அட சீ' ந எ ன மன த '...
--என அ த தாய ய ம அள கட த ெவ 'ஆ ;

ெவ தா ' அவ எ ன ம ஷியா?...ெப ணா?...தாயா?...ேச'
ய திர '
அ த ழ ைதகள க ைத ஒ ைற அவ பா தி பாளா?
கன த பஒ ைற ேபசி இ பாளா' ச ேற கன ட நயமாக
அைழ ெச கிறாளா? அ த ழ ைதகைள, ஆ ம ைதேபா
ஓ ெச கிறா . அேத மாதி ெகா வ வ ேச கிறா .
அவ கைள அல ேகாலமாக, அவ கள அழ ேதா ற கைள
எ லா ெக இ ெகா ேபாகிறாேள...
இவைள ந ப , இவ ர ேக ட ட த கள ல ெகா கைள

அல க மல க ய கிறா கேள, எ ன ெப ேறா க '
ஆமா ; தாய ஒ ய திர . அ த ய திர காைல ஒ ப மண

ப ைளகைள அ ள ெகா ேபா ; மாைல நாலைர மண
அ தைன ழ ைதகைள ெகா வ ெகா '
எ க காலன அ த ெத வ இ 'கா ெவ ' அத காக

அ த ய திர தி பதிைன பா மாத ச பள ெகா கிறா க .
ஆயா எ றப ட ெப ற அ த ய திர தா தாய .
அ வழ க ேபா நா வரா தாவ நி றி ேத . அேதா, ஒ

வானவ வ கிற . அ ஒ பதா ந ப வ லி வ கிற ...
(நா அ த காலன ய உ ள ம க ெக லா மானசிகமாக

ெபய க ைவ தி கிேற . இவ எ ெபா வ ண ேபத க
நிைற த ஆைடகைளேய அண வா .)
எ ைன கட ெச ேபா அவ நைடய ெசய ைகயாக

வ வ ெகா டஒ ேவக 'படபட' '
எ ைன ெந க ெந க அவ தைல தா தா ன
ேபா .
அவைள எ ப கவ வ ேபா வ கிறாேள, இவ தா 'ைல

ஐ '.
--இவ எ ைன பா காத மாதி ேய மா ப அ கிய தக

வ யைல பா தமாதி வ வா . அ ேக வ த ட ேந ேநரா
ஒ ைற வ ழிகைள உய தி 'பள ' ெச ற பா ைவயா தா கி
ம வ ழிகைள தா தி ெகா ேபாவா ...
--இ ள , சாைலய வ ஒ கா ...'தி ' என ஒ சி ப ள தி

இற கி ஏறினா எ ப ந ம கா ெவள ச வ தா --அ
ேபா ற பா ைவ--அ தைன ெப ய க க '
அேதா, அ த எதி வ ச னலி ைகய ெலா ப தி ைக ட

ப பாவைனய அம , எ ைனேய பா
ெகா கிறேத--ஓ அகல க --அ தா 'ேபா க ைல ' '
நடன அர கி ஆ பவைள றி வ ெகா இ ேம ஓ ஔி

வ ட , அ ேபால இவ ைடய க க எ ைனேய ர தி
ெகா .
"பாலா...பாலா...நாழியா . ெபாற படலியா?..." எ ற தாய ய

வற ட ர ேக கிற '
இன ேம நா ஏ இ த ெப கைள பா க ேபாகிேற ?
இேதா, இ ெபா ஓ வர ேபாகிறா அ த இள மதைல'
என பா ைவ தாய நி றி வ வாசைலேய ேநா கி

நி கிற '
"பாலா, பாலா..."
--உ ள பாலன தா வ கிறா .
"ஆயா, அவ உட ச ய ைல; இ ன வர மா டா ..."
அவ ெசா லி கவ ைல; "ச க ...ச க ..."எ ப டவா

அ தவ ேபா வ டா .
--சீ, இவ எ ன ஜ மேமா' ' ழ ைத எ ன' எ உ ேள ேபா

பா கமா டாேளா?...பா க ேவ டா , 'உட எ ன?' எ
ேக கவாவ ேவ டாேமா'
'ஐேயா பாவ ' பால உட எ னேவா' எ எ மன

பைத த .
தாய வழ க ேபா ம ற ப ைளகைள இ ெகா

ேபானா .
ம நா ...
தாய வ தா .
"பாலா..பாலா..."
"இ ன வரமா டா ..."
தாய ய ர அ தவ ஒலி கிற .
"ச க ...நாழியா ..."

"மண ' "
"ெகௗ ...ரா ..."
தாய ேபா வ டா .
றா நா .
தாய வ தா ...
"பாலா...பாலா..."
"இ ன ஒட ெரா ப ேமாசமாக இ ஆயா'..."
--ெப றவள ர அைட த .
"ச க ...ெபாற படலியா?..."
"மண ..."
"ெகௗ , ரா ..உ , சீ கிர ..."
--அ த ய திர நக த '
இ ப ேய, நா ,ஐ ,ஆ நா க ஓ ன...
ஆறா நா இர . நா ஒ கன க ேட. ெபா ெத லா மைழ

ெப ெகா ேட இ கிற ...
மைழெய றா ...ப ரளய கால வ ண வ ஷ '...
வதிெய லா ெவ ள தி ந அைலக ம ர கி றன.
அ த ெவ ள தி தைலவ ேகாலமா தாய வ கிறா .

தாய ய ேகால ைம ேகாலமாக இ ைல. ந தர வய ள
த யாக தாய வ கிறா ...
"ராசா...ராசா..." எ தி கைளெய லா ேநா கி கத கிறா .

ெவ றிட கைள ெய லா ேநா கி ல கிறா ...
"ராசா...ராசா..." எ வாய வய றி அ ெகா ந

வ ர எ ேகா ஓ கிறா .
ெவ ள ர அைலெகாழி ேமேலறி சீறி ெப கிற '
அேதா. தாய ஓ கிறா ...இ பள ந மா பள

உய கிற ...ைககைள அக வசி ேபா பா பா
ெச கிறா ...ெவ ள ெப கி கி கி ேபாகிறா ...
ச ேநர ஒேர நிச த ...ெப கி வ த ெவ ள , மாய ேபா ,

இ திரமாசால ேபா வ மைறகி ற ...
நேரா ஈர பர வ வ யா , அைல அைலயா ெவ ள தி வ

ப த மண ெவள ய , ஓ இள சி வைன மா ற அைண தவா
ப லா கண ைவ அ ெகா கிறா தாய ...
அவ ம ய கிட சி வ அ தவ பாலைன ேபாலேவ

இ கிறா ...ந வ ைற த அ சி வன ைகய ஒ '
ஆமா ; அவ ம ப க ெச றானா .
"த ண ய ேல ேபாவாேத எ
த க ெதாெர ராசாேவ
ப ன ப ன ெசா ேனேன இ த
பாவ ெசா ல ேக டாேயா...ஓ...ஓ..."
எ ற தாய ய ஓல வய ைற கல கிய ...
தி கி வ ழி ேத ' கன கைல த ...எ ேத ; உட ந கிய .

ச னைல திற ேத ...
இ வ லகாத வ ேநர ...
பால வ வாசலி கமறியாத மன த பல வ றி க

க ேட ...ெத ெவ லா ஏேதா ஒ ேசாக இ க ப கவ

அ ெகா த .
"ப வ ள க ேபானாேயா
ப வ ள க ேபாகய ேல--எ பாலாேவ
பழவ ப ச கி ேசா
பழவ ப ச ைகய ேல
பாவ எம வ தாேனா?...
ெமாக க வ ேபானாேயா
ெமாக க வ ேபாகய ேல--எ பாலாேவ
ப ச கி ேசா
ப ச ைகய ேல
க எம வ தாேனா?"
எ ற பாலன தாய ர எ ெந ைச அைற உ கிய ...
என ஒ யவ ைல...இ கனவாக இ க டாதா எ

மன தவ த .
ம ைடைய ச னலி ேமாதிேன ...வலி த --ஆ ; இ கனவ ல'
"ஐேயா' பாலா'..."
எ க காலன ய ந ேவ உ ள மண ஒ ப ைற அ
ஓ த .
ெத வ ஜன க நடமா ெகா தன . மயான ச கி

ஓல , ேசக ய கால நா ச கமி ழ ப அட கின.
பால வ மன த க நிைற தி தன .
ஆ ; சா வ த வைலய ேல நட தவாேற, வா கிேறா எ

நிைன ெகா ஜன க '
தாய வ தா '...பால வ வாசலி வ நி றா .
--'பாலா' எ ப டவ ைல.
--அைசயாம ெவறி த பா ைவ ட நி றி தா '
தாய ைய க ட ட "ஐேயா...ஆயா'...பாலா ேபாய டாேன'...ந ம

பாலா ேபாய டா '..."...அலறியவா மிய வ ர
கதறினா பாலன தா '
தாய நி ெகா ேட இ தா '
சி த ெவள ய எ தைன ேமக க கவ தனேவா?... க கள க ண

மைழ ெப கி ெகா ேட இ த .
அவ ஒ வா ைத ட ேபசாம மரமா நி றா ;
..நி ெகா ேட இ தா '
மைழ ெப ெகா த ...ெகா கி ற மைழய தாய

நி ெகா தா ...
ேநர ஓ ெகா ேட இ த . நா இதய ட உ ேள

ேபா ப ைகய வ ேத . பாலா காக, அவ மரண தி காக
வ திேன . என அ வ ஒ ஓடவ ைல.
ஒ சமய அ ைக பலமாக ஒலி தைத உ ள தவாேற ேக ேட ...
ஆ ; அவைன கி ெகா ேபாகிறா க ...நா அைத காண

வ பவ ைல...
ெவ ேநர கழி ச ன வழியாக ெவள ேய எ பா ேத .

தாய நி ெகா தா .
அவைள யா ேம கவன கவ ைல; நா தா கவன ேத . அ

அவ எ ப ெத தேதா' 'சட 'ெக அவ தைல நிமி
எ ைன பா தா .
அவ க கைள நா அ தா பா ேத .
ழ ைதய க க ,க ண நிர ப த ப .
"பாலா..." எ எ உத க தைத அவ எ ப ெத
ெகா டாேளா?
"பாலா ம ப க ேபாய கா " எ எ ைன பா றினா ;

நா தி கி ேட . அ த வா ைதைய றிவ அவ அ த
வ ைட ேநா கி நட தா .
"ச க ...ச க ...நாழியாய சி; ெபாற படலியா?" எ ற அவள

ரேலாைச ேக ேபா காலன மண நா ைற
ஒலி த ...
ஆ ? மாைல மண நா '
என ஒ ேம யவ ைல...அ த மண மண ேயாைச
ம ந றாக த :
"அவ ய திரம ல; ய திரம ல, ய திரம ல, ய திரம ல' "
-------

① சிறுகதை - தொகுப்புகள் - ஜெயகாந்தன்

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

① சிறுகதை - தொகுப்புகள் - ஜெயகாந்தன்

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://t.

ெஜயகா த கைதக ெதா சி

Web, PDF versions: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

platforms at the following websites:

In case of difficulties send an email request to kalyan@geocities.com or kumar@vt.edu

© Project Madurai 2003

Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of

Details of Project Madurai are available at the website

"பா ...பா ' ைபைய கியார டா? ஓரணா பா ."

"வ ேவ களா அ மா?"

" பாைளய வ கீ மா தா ஐய வ தா கேள....வா க,

"என ஒ ேவ டா பா..சி ேத வழிைய வ ேட னா நா

வ ேபான ப தாேன ெத ?...

மைழ ெவய மன தைன வ ர கி ற ேகால ைத எ ண பா

அவ இெத லா ஒ ெபா டா? ெவ ளமா ெப கி வ தி த

தகி கி ற திய பாத க அ தி அ தி ைதய, அைச

வழிய சாைலேயார தி --- நா ைக மன த க நி க காண

எ தகி அ ெவ ைமய ந ேவ க தர பட த அ த நிழ

"எ ன பேன மகாேதவா" எ கட ந றி ெத வ ெகா

பா ய ெபா ன றமான ேமன ய அதிக நிறேபத கா டாத

---ம நிழலிலி ெவய வ தி ம ண லி ,

பால தி ம கிராதிய ஓரமாக, பா ய மா ம ப வட

"பா ய மா....எ ேக, ெந ேவலிய லி தா?" எ அ ட

"யா ேவலா தமா?....ஆமா' ....உ ெப டா ள ள டாளா?"

"ஆ க...ஆ பைள ைபய தா ."

"ந லாய க ....பகவா ெசய ....' இ ணாவ ைபயனா?"

"ஆமா க" எ சி தா ேவலா த

"ந அதி ட கார தா ...எ த பாடாவ ப ப கவ ,

"அட அசேட, எ ன சி கிறா ? கால ெவ வா மாறி வர டா;

"இ தா, ெவய ெர ைட க சி ேபா" எ இ ப லி த

"ப ேல வர ேச அணா நா வ தா .... ெகாழ ைத க

சித பர தி ப ற வள த ெகௗ ய மா , தன ப வயதி இ த

என த மக வய றி பற த தமக கீ தா, மண ேகால

ப ேத மாத கள , த தி த ம கலி ேவட ைத, நாடக

ெகௗ பா தன இற த கால தி நிக கால ப ரதிநிதி ெயன

பா ய மக கேணச ய த ைதய மரண ைத--- அதனா

வ தைவயாகிவ ட கீ தாைவ ப றி பலவா ழ ப ழ ப

---பா ய மா , மாறிய கால தி ப ற த கீ தாவ பா கிய ைத

"அத ெக ன? நா ேபாகிேற ைண ...." எ . பா ய மா

இ த ஒ வ ஷ கால தி , ந டவ ைறகள ேபா இ வ

இ ேபா வழிய எதி ப ட ேவலா த , நாைள காைல அவ

ஒ ைம ைறவான அ த ர ைத அைர மண ேநரமா வழி

-- பா வ நி றைத யா ேம கவன காதேபா , க ப கதவ

"கதெவ ெதற " எ பா ெசா வ காதி வ , "அ மா

கதைவ திற காம த வரைவ அறிவ தவா உ ேள ஓ

கேணச ய , க தி ேம கிட த ப தி ைகைய இ க திற

"இேதா இ கிற இட எ னவ வாகன ேவ

"பாவ . அச கிெகா ேத... இ ெச ேத

ெதா த ணைர அ ள ைக கா க அல ப , தைலய ஒ

"பா ெவய ேல வ தி கா...சி ேத நக ேகா... வ த ேமேல

ெகா த வ சிறியா ஜானாைவ த னா கேணச ய .

"இ க டா....ெகாழ ைத' ந உ கா ேகா.... எ ழ ைதைய

ஜானாைவ ம ய ைவ ெகா ேட ப க தி லி ேமலி த

"ஆமா, மனா ,அ ப எ ேக? காேணா ?" எ

"ஓ' ெதாட கைதயா வ ேத....அ த கைத தானா அ ?... ேபைர

கவைர உைட ,க ணா ைய எ மா ெகா

தாய ன ேக அம இன ைமயான நிைலய மகி சி டன த

'எ ன வ ப த ' ' எ ற பா ய மா , தைரய வ த

"எ அ ப ய அ பா, அ மா, பா ஆகிேயா ....

இ த க த ைத எ ைகய ஆ மாத க த கமா ேயாசி

எ ேனா பண ஹி தி ப தி ராம ச திர எ பவைர

உண வமான ைவத ய வ ரத ஆ பட யாம

நா தவ ெச வதாகேவா, இத காக வ த ேவ ெம ேற,