You are on page 1of 56
YPOKM TIMPHKMPOBAHMA MPOPECCOPA MYCHHA Vade mecum Kparkiit xoncnexr kaur H, Myciia: +O socnnrannn anproxepar «Texnnxa anpmoxnposanns “Sporn sxnain hi ‘aaarensct eKownontop + Cr-Merepypre 2006 BK 85.315 vee Cocrapuress B.C. uaskopexstit Y¥ 68 Ypoxu aupwasuposauust npogeccopa Mycaua. Vade ‘mecum / Coct. B.C. Oxankoscant — C116: Kowo3- ‘op + Caun-Tevepbypr; 2006. —168 aoe wane apesmananeno ae wennomis aocronresto user mannan spemiponn,¢Taoe aw mpc ‘moracon sm uot ys wap. ‘guns Glpocepeane ypox apoeccopa H. Mya» — Baran BBK 85315 Pesrop AE Moco. Jie ose BC. dua, Xyaoacescnh pero TH Ki. opporyp ernberr ose po Honan sgperop MB enpons Homash matey 4K Bolom ewmorepeaa acperes 4 paced ena BOW Bp oF Sea 6 Tapa oo awa aman Cae Dente Sos, anew en ees Teaco aI SiesOs NPT we SSE, 45054 Toinimpseysccnhn aa bapercamapsin Foe M4029 ‘Moa xis — oro Mom yaeum Meu Yuenmnn 06 yanrene Ha unmepesio ua so6ureiviou xonepme 6 ecm» 95-xemus HA. Mycuna # Barstow sate Canion-Temepbypecxoi: ousapuo- uu ws. JL. Mocmaxosuva (xneaps 1999 2000) ‘Onucceit Jusurrpuas: 3a eaxxann exonow H. Myeuna — yuna onarr: Gone 60 ner npenoganainit suprexxposaiis ‘Taxi onuirom He oBnanaer wuro 9 uae. Mycun— yaurent owep om. YOpwit Tenmpxanon: H. A. Mycin cosaa_anpioKepexyo suxony, enereny’ o6yrtetnin anpioxnposaiivo.. Best ero yueu- xa mpucyua mpobeccuouatsnan rpanoTHoeTs: AMM PyKI erie HOMMMAHHE TOF, NeTO TH AONE, BAROK K OPREETDY, Yymernie suipirenposars we opuoll, a exbicnox., saoxeMNAN ' comuienitn cant rosnonitropoN. acini Cuaitexwii: Meus sceraa nopaxaa ero yaneseu ocr Mysiinoit yaenme roRopitre 0 caxin cHOARIAIX MYA anbutx mpoGeMaX AeHM, ETRID 3 OXON 52510. Toenymaiire ero anaes raxix cowutenil, xax enatpounn Ber xoneia, Yallxoncxor0, ‘Basepmii Fepruen: Mycun xax wero apyroit » waume mpewe ceymen nOxoGpari KIKONK K nOTARNOlt aBep, ovKpATD 3FY He eposruo sarasouyo oGiacrs BonpOcoS: xax ANpHExKORSTS, xak 2oGnmarkea caoero. Hay'nrrs 2roMy speasuriaiiuo Tpysu0, no Vase Azexeauaposity yoen nogsuryyrs wonoxoro supHKepa a pemseune ovux aanav. H9T0 emy yaasanoce Gxarosaps aBco- ‘noruoit toornocrat w raair. Caopa, ox xoropumt comacitex nlocrasiTs ronnes K- ull yweunx HA. Mycuna: «Korsa 2 nepauit pas « noGupaa va ypoxe Han Anexcautzposva, nous, ro Oyay ysnrsen ‘Tonio y wero. Ho Toso Teneps x nowao, KaKoe aTo caer, ‘ro cya cpexa Mews © armM nexarorow Mpeamenosne ‘una elpaepeie ypox aposscope Myc nesarora. K epewaye Hon Anexeatssponn noaroTo- siuten TunaTexbHenN OGpasoM, HaeACE, TO, 33 uxeuposannte Ha reienky, ero ypoxH emoryr emte Hono exe Heny NOATOTOBKI AUNPIOREPCKHX Kat os, Dromy ey Of TOCSKTHIA BCIO CROFO HSH 1 ‘vets xoTen, HrO6H ero aA H yweHHe Gian BOC ‘peGosauise i noee Toro, xaK ero HE craHeT Crewe sence © nepepissan ne ont wea. Vinx Anexeanaposis cywen muectirs a uiecruriaco- soit uma neck teopeniriecenit Kype, watoxemAT roe » xwnre «Texnnka aupioxuposaiiay. Ho dyersat weer To npernyiecrm nepe KHuTOH, WTO B HEM ects xutpolt roKa Macrepa 1 ero aioe e080. Tex ieceuit mpnew, oH onucaane xoroporo woxeT aWHMATS B RHUTE uenyio eTpauuy, yauUReHH Ha xpane, na eute 8 HenosHex negarora m rpexpacto- ro anpioxepa, xaxuot Gian HA. Mycuts, cranomieres rnonewo nouxTsi x wexnavenin. H noobie xax ronopuimu apesne: “Viva vox docet”, — xtp0e cxono o6yuacr Tlonesusim npusoxenuen x unsuy Gyser w ua cromuuti xouenext, coctaneuiuil no uceM TPM stram Hain Aaexcanapomya, Konenext npeseran- -AKCT coo upakritieckiTl cipawosuink no OcHonIANe ompocam Aupyxuposauis, OCBeUIeMHAM 8 BIIZCO- saexaax mpodeccopa H, Mycuia it 8 ro xanax. Heconment mrepee susonyr pasnems, nocsmuten- sable paGote aupwxepa c opxecrpom ma nex 97a ‘max — wa eraquit noaroroKH x perienauu, ea pene “mH Ha KOHIMEDTE, 4 Ocobyi0 uenwoers mpexerasager pas6op Tamu ux nemomurrensextex npocueTos opkeetpa Mt ANpit- -xepa. Tipacraveckte coperst, RoTOpSINT 3aKARUERGET- kau paaGop, Moryr oxaDaTb GomBIIy'O NOMOWLE onoOMy Aupinkepy — xaK B npowtecce o6yxeuns, ‘Tak 118 ETO npodpeccuowanssoi nesrexssiocTH, Tox ee enyuant, pavoGpaumse neaarorom, chaGxeu HOTHEMH mpuMepaseH, sOTopiLe MoNOROHATpIOKEP MOKeT HCnONISoNare Ka yNPAXHENNR A TPCHUHTa YY jauuoro wasainx ects noxsarononox, KoToporo bet y canoro Myeia,— VADE MECUM (1101 CO MHOIt}), Bee, xro suas Hino Anexcanposi ‘1a, naateemes, omytsr yueerHocTs uenomtonaKIIR TOTO HSBECTHOTO AATINICKDTO BLIPEAEHIEX B TpHIO- -xeumt ux Tpyaam Macrepa, 1 & Hemy KAK nemaro- Fy W ausmocra. Cocrasatess u nagarenscra0 sispaxator oco6yi0 Graroxapuoers yuemuan H. A. Mycinia — rarecTio- my aupuxepy B. Cuuaiicxomy, sononsin ero Kosine- raw JI, Kopusiapy 1, Coxneay, a rare xenanxary MexyeeTnonezettus, aupioxepy B. Ansrmynepy 38 10> ‘Mout, orasantyi0 pH nosroToBKE JatNorO seyaHs MbICJIM O TIABHOM © anpwxnposannn Kak cneumansHocma 1. Aupuxepexas creunansuocrs — oro ocobisi, enennve- cxul, Ho, eM ne Newee, aGcomloruo pasHonpasiti B10 N= 2 Toso apsoe ucvommerenscroe saposanme moxer cxyAuITE ‘Ochopasens juin 3ausTuit aupuocuposanen, 3 oreyrerane raxrunsuolt cum ¢ mexanuon apyxon0c- ‘Bpovemenesnu (8 otamse or sctonerens-suerpyseuranicra) oKMaeT B MoNORON ANpHEKePE OTHOMeNHE x cpercraaM yn DPABTCHHA AMM KAK K COBOKYNHOCTE BNEMIUNKX MpueNos, H 970 spesaro Hexesarensin noesencrausNA tiyxuo nepuyre anpwoxepy notepamnise ww nenomrent- ckule OmymteHls, exesaTe ero Nox wenosrTenes. ue ‘yBeTRYR nceM ERONM cymIeeTHOM HeHONHENME, ouIyuIas ero noelt moropuxoll, aupiexep omer aocrurHyrs 2xHBorO H He Hocpexeraeimoro HeTloANCHNA, Crate MOSMAN apTHcTOM O6yserne anpmkepcKoH cneunanbHocTH 5 To nonssesna cucrenarieckoro oGyuemun ® cnenamsstsx Zsproxepexia wraceax cynecrBosat «canonesrTensusti 10606 ‘ocnoesIts sumpinmepeRINC Hapiaxon. OM Gilt NPOCT: «tena x 6 Aupixep xomxex oGnaaars onpenerenmun Kavecroamit H Hlapaikantt, KOTOPHE MoaHO B ceGe BOCTIETATE Mt pasBMTE, Ho tombko He nyreM MexaHYecKoro Konuposaunix mpuewon nexarora. 6 7 Comracres, s1o supasiremsioe aupioxuposanite AocrynHO AWM MySHIRAHTTY, HateTeHOMY MOAMMAEEIS ANPIEREPCKHAL ‘TaposanieM, 1 He MOXET Gurrs npeaweToM OGyverna. Cx erea, uto Ty oGracTE ANpHKepeKOTO HeTOnTeMCTER HEROS Moixilo oGssciteTh H nocTurHyt», JelicrauTenDHo, ® ApIOKH- Posauin, Kak H BOOGIE B NHxHKe YenOBEKe, TO cet eH neiorex Hexocratoano wsyventbte ABAeHA, Ho He cxeayeT wGerare anamaa >To saxteliuel! ctopontt anmpioKepcKoro, exyceTea TosbKO NOTOMY, HTO Oa TpAAHUWOKHO cuHTacTCR cranuersenuolin. He mrarsex uckars nyrell 218 passiria ‘Topweckux cniocoSuocTelt suasuT mpunupurses ¢ TeM, ¥TO Mosoake ANpIOKepss BMECTO MKMMLUATHBUEIX H HacroMHLIX nowcros o6pasto-suipasiressiux cpeacTs Gyayt LOBOLCTBO- ‘atsea roTosuimit Tpagaperanm, Besa ue 8 Tom, ¥To MooAOH AMpIKEP noapaRAcT npOCHABTENHIM MaCTEpAM, & 8 TOM, TO ‘Popmamsnoc sauncrsonaKNe HyAHX TexHITIeCKIX mpHeMOB (@ ame —ayaux wanep) ammaer Mooxoro smpwoxepa toa ‘amo TeopseckoH akruBtiocT#, B KOWE'HOM CYeTE TO CKASEI- O -xecte anpmxepa 8 Aupioxep zonxen passusart crocosuocr npeoSpasonsi- bar cHOH MYSUKAABUKIE HpexeTARNeNIN R nuIpaaKTeRbuTE ‘RECTAL H AMeTe ¢ TEM cHOCOGIOCTE OKARKIRATE RoseAOe Noa elicraue ua uenomuerenel Q >rxecr supumepa sceraa 0-10 mupaaaet, uesapucuno ‘or Toro, eTpemmrTex ou x 2ToMy wan Her. JoKe ecm sUpHERED ‘TonbKa.TAKTHPYeT, TO H Toraa ero Aelia NepenaIeT Ero OT omicnte K npoueccy nenomennt —B sacruocm, Gespaamrane, pasnionyae. Konexto 2, aelicrans swpinsepa Gomsiett ac ‘10 oTpaxator ero aNoUOKATEHOe cocTomHHE, CooTBETETEYeT aM OKO HenoAHeNOH MysKiKe— 310 YRC ApyTOH sonpoC. 10 ¥ novmioro anpirxepa xem: 2 nepayio o¥epeat ne exaior HMeHHO Xapaktep MYSIKH, a 3aTeM Yee pasMHNGMMe upaanrenbiine HenomTemcKHe mHoauest — pasupoKy, pax ta. 11 Henonuenexait ofnux, o6pasmnsit xapacrep sryaut- aaiuol! Qpaau aanwent or MHOrHx KoNTONeHTOR— pura, oimanenka,aroruest, apruxyaauuut, MOTHBUOH CTpy*TYpH, OX acs yanis, Horse sowenenue sake OIuOTO M3 STH KOM THoneHTOR Mower HawemITH H xapaKrep MYstaKAABHOTO OGpasa © Textnke snprknpopanna 12 Her npnewos na ace exysan aaa. Hu oaKo Text ‘eokoe cpeactRo anpIExMponanux He oGmagaeT KAKUM-AHGO yunepeansiant caoiicraanm. B xaayom xouxpeTHoM cayuae YANO MpILIOKIETE HeKOe RONeRO’ YowLINe, TOOL HOCTHN ‘xenaeworo pesyaurara. H moaoaoit upinaep nomxeH couep- tarp 970 Yelumte, a ue Gpars rotosue pemienun na cropoHe ' TOTOBOM, «yaKOBMHHONY BA, 13 B anpwscpexoii rexmuxe uwetores uexoTopute mpuewss, ‘Giune 8 AEX JUNpIEREPOM; OAMAKO 9TO HNL TEXHHMECKHE IMpewis, Kacaioulueea TaKHX ETOPOM HEMOIHEHHA, KAK YC Tanlopsenie Tentta, ailcaNGaa Mt puTwa, Ko He eFo Buspa- nrenbiiocrs. Brspayprensiocrs AMpHAHIpOBAK M ECT TO, "70 foro Sus raySokn HRN EISN, STE 14 ta vavopy sopioxuponanis anuser racae u dusuveckan soucreryiuis upioxepa, Or Ty'woro, wesuteHNo nepeaDuraIo= eroca Ho AerpaNe ANpWACPA BPR AM MOAHO CAILLAT HA nymicunnex, paanauneruix AnixcHI Tax aproRep nOHe- one Get yuspawstis opKeCTpOM cHepKAMHINH aeCTAMH, 8 15 Bem, we ofiaxe8 miscoxopasnrrofi texan, prose noBinactex xesteMoro pexyabrara upw HowouH peneTHwri, 10 cneayer an yipeKi eF0 3a TO, #7o OH AMpuoRUpyeT «ky Imuntny weeTasi, ue GueMer OGpaaHocTEo AUpHAHpOBAEN? Oaniako cromp -x¢ Hempasowepno Gxin0 Gti w BocxBanATL ero si To, WTO OM He LeMOHCpUPYeT ACEX pOsMoxHOCTEH AUN ‘xepekoll Text, Yraepaesate, WTO MMeHHO HOsTOMY sOeTH- Tactex Takoe ofpeauionoe ucrlonueue, cTaBHTs anpHxepa 1 mpusep apyrat 16 racsporepy npuxosurrex npincensrs Gonee seieraHme cpexcras aupicknposalins, To MpHBoxu Norte K Gone ye nreuttim petyatraram. Flowmno racrponu ®, Konsasoro. Mus Gian nopaxcuts TextHMIecKHM waCTePCTHOM AMHR, KOTO Phi neckosiunen notpasterensmene xkecTaat aocTHrax 6xe~ femmitero pesyaairara. Yepe? teckomsxo ser mpocaanneuns upiorep mpiexan co «enous» opxecrpos Tesawnaysa. Busta heriomiena ta me Bropas cupovia Bpawca. You, or npexne- ro oGasilin H aoxKoneHux uuvero He ocranoct. ALnpuiKep ‘anponogiin» Kaxile-To oxHOOOpasuMe M OHEHE YMEpeHHBE ‘nvicxetia, Gea KaKHX-m60 BHU BOsEBBIX YeHLTH BOY ‘nelierayiouux sxecTon. Opxecrp urpan KoppextHo, HO He Go- Sree. 10 Guso GecuReriioe muonHene «sazAKHOTO yPOKAD. 17 Heosxoaumocrs aupuxuponare past opxeerpantt, rorouuts enoxtiyio nporpanay 3a jbe-rpu perieniun cr1oco6- ccrayer paanieriio TexHHteckHX cpeacra Aupuaeps. © puipasnrensiom supmxnposari 18 Cronwxo scesomoxuisx rpexos npnncwsacren wut pasitenbuoit Texinxe! S10 4 seawepatvarne, 1 Aupwratypo- ‘anne na nyGnmiky, H eTpeMtene CHeNATD MySKIKY BHLAHNOT, 4 mbuisubante cBoeitnepcomss, u aexMHE «noKasaT® RCE, 9 i ovaaexaue oF caywiaiis MysbiK wKoroe spyroe. Capa eats su nonoGulae OGantienus? Crpapczzmiss, ecnm xec- ‘ukyssuuu aupiorepa aelicronTensHo MaNepHa, BHEIIKE Kap- ‘uiia, uweer wepria noanposanns. Ho ceamt axe HeKoTopLte Maoonapenuite AMpHxEpH M MBMTaIOTER eAaTE TO, ATO Hat InporionioKa2aHo, 10, Nero OHH He MOHIIMAIOT H He y™etor, enias orpiuart CaM pHMIUKT BuIpasiTeNSHOrO AupurAMspOBA- us. Her, noxmumo stipasttrensioe suiproxuposanine He Me under cayiarh MyauKy, a ToMoTact, TAK xe KaK He MewlaeT croauenno, a coueliersyer ero Gombutelt suipasirensitoeri onyxoraopeunoctu. Hupioaep, xeeTa: koTopOrO He NpOTIBO- evar xapakrepy mysinkamssi0ro o6pa%a, a, uaoGoper, ero nox ‘Yepkuaator, oxanimacr Jomxwoe auane Ha enonuutTenel socnento, — Ha eaymarenei 19 Eerw msioro nentoxnx supioxepos, rexuuKa KoropLix nnogoGua Texiinke poGora. Onu aawersr oumOky » napus, YRARYT OFTCHOK W N., HO HE B HX CHIEX BLOXHYTL ANSE npowaneaentie, nooxyinceiTs opkecrp, tacTaBits ero HloBe- HTL anpioxepy, GurTs © HIM 9B0RHO, THOpUTE BMIECTE € MN. 20 opxcerp xover austere » aupirsepe senosexa, KoTopialt ‘xuner nyauiKanbultinn oGpananm, cTapactes mepenars cnoe ‘Ortionienite x myauxe neronsutrensa opKeerpa. B xox cexper Sosaumi aupwrxepos. 21 Covepusencraosars cpeacraa aupianporaniix — 9x0 SwauHT BocmuTimBATE TOUKOCTE ABHTaTEAGHBIK OMyICHH, TO ‘rpeGyer axrusHocri MAAEMIA, APKOCTHC My3BIKAMHEEX spe Crane, sna K KAAKAOMY ‘CCTY. CAMOCTOSTESIBHAA PABOTA. © npmsniax neacbepextasnocr camoctonrenbHoh paGorst 1 @opuuposanne aupuxepa Kak Tsopieckoit sunocr#t ‘ho iloroM aanHcitT Or ero yMeHH caNocTosTemHO paGorars. 2 Ovens acto camoctorTemmne saHsTIst NoOnOTO JUMP pa Guoaior Hexherrimmnant, OGuHKO 3TO OGEACIRIOT TEM, ‘ero Apioxep RoIKyymTeH samHtMaTicR Ge3 cBoerO «HCTpYMEH- ‘ray —6es opxeerpa. ro Tax, Ho ecrs ewe pa npuann. To- + enouuanne Toro, Hem sanMaTHCR OMA (iETTepeCHO, ‘TO Mepen MySHIKAHTOM-HeTOMHHTeseM 9TOT BonPoC we cron); _ + yGexutene, 10 nano sanmNarbcH canysémDn, & He «TeX ‘uno 2uuproxyposann, + mpeanostene nerkoro myTH: «aySpexKan nalinenusrx Tpumepnaa nporpamma camocrostensHo# paGors! oma 3 Yesomo woxso suutenur ssa nanpassenx » paGore ‘owt: paswuerve TexiHAKH NpHCANIpORAHH H OCsOeHHE HapTH- ‘ypu. paxmuecku 2ce 06a wanpanenix nepaspusHo cBsS3- ut mexxay co6oil en — ocaoene naprirypst 8 nenomurremexow nate: + oGmee auakoMerso ¢ HoTMM TexCrOM; + name opyes; u amas oGpasio-sNouuowamuoro conepxauns; anim opkeerponoit daxtyps; ouxpersnauusa nenomurenscroro samutona; nnogrorosxa x perevimunt (OSayMbIBaHDI T1aKa paGori, oppexruposka opxecTposi0x april, UITpHXOB HT J). 5 teas —wanyansuoe ocsoeume naprirypsl, uaxoxaenue cpeacrs Aan nepesam 8 mxecTaX: + «omnraxcitea» myssikanbHo% opts nponsseaeHnt; + aavunxse passurrax opstt; + papoose; + o6pastocr mystiKambKoro aBipxeHs; + o6pasito-sMouonamsuoro xapaxrepa my3tiKH. 6 tem —passire enoco6ocreli, naptino® 1 cvoiiers nee IDNs, HEOGRONHM AN HCTONHITTEAKCKOTO OCHOEHR Map rnrypa: * cayxonOro BHUNGHUNY H HaBmonarenbHOeTH; + HaBLMOR GCUpHEREPENOTO BILACHIINY MYSBIRADHOO MA ‘epnana; + naprityputoro enyxa. 7 Aer — passirrie enocoSocrel, nasiixon w cpoiicrs nei- HK, MeOGNONUMEDX JK OMANI AUpUAKePCKO! TeXHUKOH, A. Paspirite pyx Kak wienpymenra su nepeaast epourx vaepenni xax epexetsa ynpastent 1 posters *Vonlyuieite Casa MYSKRANGHX NpeaeraRAedc MorO- puro; + Kowspash waa xourarexuusin omyuentanat (aay » DE, ROpeTHOerD AMpANPORAHIR,epenaia O6paaHo- SNOLDIOHAITSHOTO CONePRAHIR MYBLN, ee NANIECKO- 1 anim) 12 BB, Haxoxene paxmisnix npuenos ynpanneus ronoca- sir naprinrypae B. Pasnurue yuenus rpancopauponars wysuixanbune npescranewus 9 wupasirembune -ecTM * papyarusuocrs ects; + upioxepexan ¢parranits, T Pannumie noneax xavecre: + axrusuocrit supirsuposanns; + oneparsniocrn, + onousowansuocra («utrouausi secre), A, Paseirne nassixos xowrpons * ag ToMocTEIO BEIMOMEHHK TexHHIeCKHX NpHEMOS; + coorsercraus 2kecrTo8 MySMKAIbULIM OOpasaM; + nmane npeamienus nosmoxutsx neTouocTedt 8 B odysennn samen ne cam gaxt— ocsoenne ene oxnoro npoxanenenns, —a nMenHo npouece ocsocuns. Bex ana- ‘envecxax spewnponowias paGora,nanpanaewnas ta 20- CrioRenne pexyraa, 1 AREACTER COREPRENIES. ROMS. Sai, sepHom oByeHHK, Meronst omaumer paGorst Q tem, —ocaoenue ocuosmurx steroxos paGor a xouKper- om yasxausiion sazepuate (naprierype) * pte deoeenpruypa to ronan «aye + conocraarettue ® coveraiin ¢ MeTOxOM paaAenboro JH piranponannss + pumtenstioe ocuocume muspasrrensauix anenetTos ucTon- 13 + apeqentioe ynpoutene HewosnrTemBeKIEX 38185; + nenomsosanue ynpaxnewnit ans passius «omymenua ‘anyxa w pyke 10 Ocnosmaer seasiores weton conocrannens MeTOR peaaemsoro oeaoemx naprirypsl. Meroxst nfavare mpie- lnorea s suze yupaxnennci, 8 xassefimen nenoaBaysoTer pu paGore aa. naprutypoi Meroa, conocrasnennsa 11 Bee noasacres » cpantiewin: paxnirua n cxonerwo npex ‘eros 1 anew, Wx xa¥ecrba u epolicrea. Bo apens pene ‘UNH ampurkep cpasuusaer Hopropuoe uenomeMe TOrD xe Me cra mpousseseuis ¢ upessuryuune, oxenmeaer npoxnoueame west wawenewus, cramer Hosice Jaqau ongTD cpapiiaaeT 4 oueuusaer. B atom cyts seroua conocransen. 12 c nomommio weroaa conocransenis MoxHO paaaitth 2 coGe camise HeoGxonuMnse Ak aupirxepa KaveCTEA: HMO rtrenseKoe nooGpexeae H anTasito, cAyxoBOC sHIMAEIC, itravenbnbie omymenits, «OmyalenHe 2ayKA ® PyKO>, OMY” ‘mene pirwitvecKOro nyTBcA AKY'TpH AOA, OMIYWENE cBA3H oneit m 38ys08 1 T 2 13 Henomsyiite weroa conocrantewus mpa auanuse naprit- ‘ypt, 8 nowexaK HenomurTesKexOTO peusenlus, AIK Gonee Ey Soxoro nowmnanus npowsuerenus (nowuNaHHA extsesOBOro SuaveN ZIM, sHaKOB apruyAALUN, PpasNpORKH W7.). 14 Mipu scanyansnoxe ocsoesm napraryps weton cono- cramseuiit moxer Gitte noaeaei xax epexer#o noHeKA tt o760- a BMpanirenkinx npwemos supioxuposanus, A MposepKI TouocTH Aupuxuposauie, mpoBepxK cooTsercTaNR 2xecTa 4 nynsiansiony o6pa9y, 8 npearoen nporuBopeHnll Mey ‘Texueexoll # BuipasiensHoftcropowasnt aupioxuposaus. 15 sux rore vro6is epasumars neswaucrensune oan purse, Hao enepsa HaysITHCR pasmaTe Gone saMer- Ime; x Tomy xe Mado sapanee sHaTb, 8 ew ONE MOryT npO- Ynpaxnenns Wa conocrasnesns Prramueckne conocrasnenns 16 Banomenne exeroit non (ew. mpumep 1). 310cb Kae ax eYerHax sons unteer ocoOiil pura. Tposepste KoNKpeT- hiocts m Toocrs aaulero akeeTa pit epeaave preTwTesecKot Cerpyxrypst paast, A TakXe HantoneMHOeTE -eeTA sByKON 1 ero coorneterane xapaxrepy My3uK. 17 Conocrassre wexay co6oii: npumtep 2a —nio oawomy suyky # Kall Aone, 2b—nosmacnte HenoaHolt nome u 398 auyka no wropofi cverHiolt none, 2e—nosarenne soceanx. OGparire wnuisauIHe Ha KlOKBCHNe BO BropoM TAKTE Aayx nocHAIX, KOTOPME OMKHAE Gotrs epexaHB saTonHenHatM ‘xeetost (pierwitaonantiolt oraavel) Ulnpnxossie conocrasnenna 18 Mpompuxupyiire zannyro pasy demawe conoctase- ve xapastep aroro aeeTa ¢ ecrom acraro, Tipamepi 3a, b — apuanres apyrax urrpuxos. BapwautTos urpixos mparrityecet NoxeT Gurr anasieren0 Gonbive 19 Moxno nepeneers aasnyio tewy 9 apyrylo Teccury~ Py, AUpIPAHpY® TaK, Ka GyaTo oxa urpacTes TO expHNKantt, 15 ‘yo sepessuusaun uuerpywenrasnt, To naxropKoll ium py6oIt, ‘to eeth uewantaya nuerpysteiraaeinae conocrasaennn, KpoMe ‘Toro, MoxHo mprutasars Tee past OGpastit xapaKrep, WTO norpeGyer m sosenens xapaxrepa >xecTa, Conocrannewito LMOFYT Moaneprayyrscx Bce iCTOMHTesCKH IeMeHTB Conocrannenne axxonnanenenros pasamunoro xapakrepa 20 oumoxa + Crpenses supasirensuo pysonosiers Texa- ‘TNeckHM ronocoM, AMpHaEP He OGpauiaeT BHNMAHH Ha aK osimauieMeit, KoTopuill w pesyasrare OKaSwBAeTCR HETOHUBIN purwmveckos oTHouenun (cx. mpumep 4) + Coner + CnocoGom conocrannenuit nallaure weCT, uyKutA AA te eB ABWOKEKHN mH XapaKTepa aKKOwnaueMenta * Cono- CcTasbre vemipe sapwaitra (cx. mpumep Sa, b, €) * Ocboeme DapHaNTE akKoMTaweMetra coeamusTe c TeMol (ex. MpH- ep Sd) + Hatiaure xecr, xoroputit oGueauser asa pasminix aia, OTamYaiontHecn To pHTMHIKE H XapaKTepy CBOTO ZAM ‘enna, supanact Bee OcoGeHHOCTH MeAOII HB TO HE ‘pena xapakrep aBicKeHtN conpoROKaatoMNNK ToI0GOB. Ito agoTuraeTea Tes, uTO pyka Me npexpauuaer HoKasa nysica ABI ‘xetnA, HeOGXOAIIMOTO AIR aKKOMMTAHEMeNTa, TOrA KAK MAT JOM H CBADHIM BWEKCHNEM Oa Nepenaer HarloaKeHHOeTS MesomtvecKolt anni (cat, mpumep 63, by €, d) 2.1 Mpwanna onmbsn + Tossaenne nysxrupworo purrwa » cnioKofitvom menonnuecKoM aBinxeNIH (ch. mpuMep Ta, By c,d) + Cover * Zupicaupys ua veriape, conocrassre 21m ma puauTie + OcoGoro sumnauus TpeGyer Tpuomeuslt nywKrup- lui pier + TIpaxrixa noxanispaer, sro nwenKo TpwOmbHaS ytxtupaan xox (8 ocoGenoerH comm ofa HHTORNPyETER 18 ywepensiow Tene) sacro monomers Heroxso + Tpwmep @oxasamenscmeo om npomusnozo): » Luactn Tisai cuneo- 16 wn Yalixopcxoro rperait 1 serseprisit raeris Tess OOWHO Says Tak, Kak 9T0 HoxaaaWo 8 Mpumepe 8a, aYeCTO TOTO, Kak vs caeayer snysars (ex. mpuaep 8b). 22 ripumep + Vasoxcnue rex I yacts «lllexeparann» Puncxoro-Kopeaxona + OumGxa + B nysxrupyow purue (co. mpuwep 9) yaumnaeren neppax socsas u coorsercrBe 10 yeopaunnacren rpevsx + Coner * Haytepesio npoaupican- osas STH TewaNtt HeupasHaeHO, wat OGHAPYRUTE, TO Ball 2xeCT He cooTuercrayer TpuonsHOMy piay. Keer nao HsMe- ma, Hepepustt ect nposouuipyer nesepHoe nenomeHe, TAK sake aysprakr He onpesesiaer TpHiosHoro KyKKTHpHOTO PIETNa Conocrasnenne n spipasntenbHeiit ect 23 parponsa nemosaer » ce6e nce venommtrenbexne 9ne- NENTS, MpicssaHe slspaxare W OGorautaTs conepKAIE My= suiKameHo% wicnH, @ TaKKe nepeaasy motHBHOl cTPyKTYpHL, ‘enbicaonolcaxait Mey aByKeNMT Mt NOTH, HiseHO xApaK- ‘rep ¢paanporkn 8 HaGommei creneHn onpenenrcTex mt AMBHAyaaBHOCTEIO MystaKaHtTa, €TO HloMMaeM COnepAHIN Cita mpowsee tenia, Buinouan Bce ykAsAN HOTKOTO TEKETA, ce rH H MEFPHXH, OGonHaKeNHKLe AMTOPOM, PADKLE HOM: Team socupousseayT ony Ty we pasHpoBKy no-pastoMy, npwaayr eft pasusii xapaxrep. CrocoGuocrs anpioxepa nepe- aware 8 akeCFAX ocoBeHIHOCTH ¢>pABpORKH FOROPHT O padBit- oCTH €rO TEXMHKH, pasBiTOeTHE aBHTaTembMAX omymeNi, © mraen seipasirenbubin cpeacTsadti AMpHAHPOBAHIER 24 Mpumep + Haxoxcune rest I vaca Farol cutout Berxonena + Coner + TIpoxupiexupyiire aocens vaxton 1aK, sax pit syncrayere + Ur0Os1 nposepmr® sxpasiressKoers {enowx ‘eeToR, mpoanprranpytire omuoit 2 eapuanntt (cs ‘upunep 10a). Outytite s pyke postocrs asinxemie mecrHax- 7 ‘arsine 11x 3eyROAyIO Hanomentiocrs, Teepe npesmpiext- pyiite Teno» ce montHmHos site (ex. upwMep 10D), upd wax Hevaepxanyio pirumoaiuyio oviaty + Iponnpirac pyltre wecronbko pas, vepeays pans, 1 aanerste pamiuy xeCTAX H oMyMCNNAX * OMINGKA + HerosHoCTs B TOKE Sarakra m nepsoit noes nepsoro taxra + Comer + Tipomi pioxupylire Wnt w panuatx waowesinex (eM. mpuepes 1a MW Ilb, €) + Hat xaxaoro wapuaura uaiiaure soit mpuen + Conocrassre pirtw nsToro Takra c npesiayuin, STOO NO- ‘yscTmosars panusue Mexay orpaxcimteM B xCCTe PHTNHC- KOTO ADHACHU WeeTHAANETIONH NH TPHANATh BTOPAMH + TIposepus nyrest conocrasseumtt sce ewojicrna TeMBt B OHO ronoctom ee mnoxnmnt, npoaHprcxnpylite e10 aMieere ¢ Ga- com Haire meer, noxaskisaouil wArKoe suy'ane MU rearo 63c08, Tak, WTOGWI He TONBKO He Mewiat Epona Tewbl, HO H Mpitars elt eme AoomUTenBiEyIO Oxpacry. 25 Mpunep + Mepaax rena Annerpo Ulecrolk cunapownt Yaitxoxcxoro + OnmGxa + Ulecruasuarwe » aaraxre wenos- ‘motes ToponaMso, wesanlomeno. Bropas sons Kaxa0ro 18 Moms08 He OUrpHBIeTeR, sey" eBuIpasirensuo + Caer cermie + Onsionpestento ¢ octaGueuuess aumanwin nevesaet MamTencusocrs suyra + Aydraxt xo sropowy saraxry Ha aeTCS TONHON, TO nuOHAeT TOPORAUBOCTS ABNER ECT aguarix, a ullorma s axuenT p Hauane aavaKta + Coner * Tlocrasuers nepex coGoit exeayiomute sanavn: walkrn mpues, ‘ax cBIrparb seTaKr, OnpesesmTD, raxoss OWA OLIN ANA” ka, xAKOS ZOWACH OkITD xapakrep urTpHA + TTpaxupHE Pytire m npeaioxesnol! noczexosaTessHocTH (cM. mpumep 12a, b, 6, de). Ho orux conocransennl yeranonire J ea- Moro ce6s, “10 BBL xoTHTE YemAIATB, 26 mpunep + Prapnax naprax Hsroi cuounn Yalixon- exoro (em. mpmmep 13a, b, ¢ dy ¢ f) + Coner + Conocransse 18 paaawuuue pirat w urpixn * Tiponupiexupylire ace revolt, ‘npwaanas ei pants xapaxrep * Tlacropassinalt + Banomo- sannuii + Cympatnul + Bannayuo-noscersonarenbutl + Mpanarnsecsat 27 ipunep + Havaxo II vacra «dllexepasazio» Puntexore- Kopcaxona (cx. mpuatep 14a, b, ¢) * Coner » Tlyzem cox ‘cranscwuit nposepsre ToxNocTs esoero mECTa. 28 ipunep + Tea mann naprin Herseproi cisoute Maiiwoscxoro + Coner + Yro6is naitrn cer 28 sispamennix ssiponsosatmoro xapaxtepa 9ToH My3sixH, CONOCTABLTe NR ‘Tupuui pir © postman rpyoxsiinn BoceAsoa (CM. MPH ep 15a, b) 29 Mipumep + Cossyrouas naprax I sacra Herseproticxnt- (oun Bpasea + Coner + ommre mpnest ame nepenasit wneparianoro, mpuauianoro xapaxtepa qanbap (Cat mpu- ‘mep 16a, b, ¢, @) 30 ipunep + Havax0 Maroit cmsposn Locraxoousa us Susser serpyanewin y mooasx aupixepon * Coner + B xaxow 16 ayx rosocon no orsembuocTH conocraRbTe pas awsuie napster (CM. upumep 17a, b). Conocrassre cers, nepeaaiouuite paawili xapaxrep Tes: cypontil, unmeparun- ul, TopxecrBenenti, spasms. 31 oma ura 2x0 ayauixanonax ‘pase 9 nenonenat pas- ‘mux wuetpyMenTon npnodpeTaer He TombKO uHOH KOsOpuT, No Mm muoe oBpazHio->wonKoHANHOe conepxaue. TpyAH nnpeacrasnts ce6e, anpwep, navazo Istacru Yerveprott cuimounn YalixoncKoro, wenoanenioe He roGoex, a Kaapue- ‘ow, Hu Tewy «Pacexaa ‘bpanveckit> 1 opkecTpobolt jatra- nw Yaiisonckoro «panuecka ga Prone » cromenua 19 roo, a ue kapuera. B nepsow enysae nportan 6st nacro- asulo-wesauxoueckil xapaxrep Tests, 80 BTOpoM — xa- paKrep slevannioro wocHomuuanua, Ectectaento, 470 Hpi ‘pattem pastas mcrpymentan rpeGyercx coormererty= roulag pupasireassoers axecra. OcoGetlto 310 crauoBirTes 38 MeTHLIM mpi wanoxeuim osWolt H TOIL ake Gppassl aYxOBLN inetpywenrox ium rpynnoii cMaruxoputx wMeTpyMeuToa, Breck wyatua n maa «oGueniocTa» accra, H uuas ero HACK 32 Mpnwep + Hovan0 Ul aeru Cunapouae x0 miwop Ne9S Faiiana (cm. mpustep 19). Tpyauiait exysait paGorat ua dppa- ‘uponxofi + Omoxa + He paso6parsex » expyerype my~ uikanbiioH paki Hw mMpriAX pacwtenenoers TaKTa ‘GocoGnewocri ose + Tpwuuna + Moussa expyxrypa ‘hpaos w ocobennoere pucynia Taxruposanu wa mleCT® MPH oaaT K TOMY, WTO OMA upescTamiseTca KAK Gut cocTOsuell 1 neexombxux oraemmuc xyexos + TTepsan 1 wropas, verBep- Tas nxraR aos Takra untetor TewAeHUMO x OBOcoOneNHO for apyrix aozeit + OmGxa * Bropas i uarax sont Taxa Goanavaiores eosin (no epauuemno ¢ nepsoit H eT- eproit Aoxamn) anucxenuanu + Tpeto# an uoxasuinaeTes auaviTensio Goma no axmLueTyae ayéprakTOM, eM BTO- pax + B peayasrare oa npowimosur snevattenwe Gone ogepxnyroil, Kak Gx ovaexeHHOi or npemnyutelt Ao + To xe oriiocirien k erneproit i nxvoit zona + Bnesare- nue YeuunaeTes saraKrOM, onpeseARIOUIN MOTHBHY!O CTPYK- rypy * Mexoauveckoe apioxenne, apruxyasuix urrpixn nonepenaior 270 ouymente * Cower * Tepenanas ux 0H ‘xeittmtt cHIEY unepX, KaK GH AROLLLEpALERATTED HX, NPIL ag xeeTy YUIKUINO HenpepuBHOTO NpoweHn enOANYE- cxoro sainKeHe, HOKasa EMH! HanpaneMHocTH sByKOBOT sunmiut + Tpoanpucxupylire ora venispe Taxa Ge3 aur, sarem cc man uixpuxant + TIpopaGoraitre napnait, npr xoropoN 20 rropan noch orAesseren oF nepsoit cassuiBaeTeR € Tpe- ‘rucli + B noucxax nepexaun casaeit meacty xonsnau Tara Halle ure i HeoGxommDAME ManyambmBLe epeseTBa, Tlepenava o6pasHoro xapakrepa my3biKh ¢ nomoupo conocTasnenna 33 Mpunep + Cxopuo ws Nerveproii cusspouun Bpaca + Coner + TlpopaGoralire nepauie mecrs papuautos a MpHMe- pe 18 Mpocneaure 24 nawenewnem xapartepa text © HBMe- Neuen pasuponki H WIpHNOB: exepuosmnili xapaxtep B ‘perbem i NeTmeproM apuaiTe, xapanrep mIyTRH H nae rporecknocri—s nxrom + Mlocnemnit sapnair — asrop- cnt —xapakrep neyxmoxero «apxronnasasisy + Bupa- Goran wecTosoe woromicntte REX napuanTOR TENE, «OnpO- Gonai» pykoll noe ee xapaxrepicriKi, HaauTe MCT JUIN upaxcein dpaanposks asropEKOTO wapwaira Tlonck sbipasrenstoro xxecTa 34 Moncen supanrentuuix xecronunx cpenera su nepesa- “iw o6passioro xapaxrepa mysuiKi — anGonee pyzean saaua oGysenur anpioKnposaiino. Hesoaoxio ex0san OGiC- tut (a teM Gosee — omutcars), B ve cocTouT ocoGenHocTs recra, pitcylowero Tor Wont HMO! Xapaxrep MyauKi. Mox0, lanpintep, pacckaaarb, eM CCT, NoxaDSIBMOML CTAKKATO, faeTea OF ecTa, BBIPAKAVOULETO NeraTO, ACCT, MOKASUIC ‘nuowunit ope, — oF skveTa, nepeaatomero nuano. OxuaKo ‘conan Heakan Aah AOcTaTONHO Sexe MPeACTaMIeNHe 0 E> (CrAx, mpawAIOWUIX TOPRECTACHIDH HIM AMPHNECKUE xapaK- rep MyniRH, nepeamoulNx pasmIsAble OTTERKHE HAcTpOCKT — ot nai FPYCTH, I1O NeROIMOATO ENeNATE HO TOM MpHe ‘iro ota Ht Ta Ke peMapka, oGosHavaouas xapaxtep 21 UcuoMe!s, JaBHCHNOETH OF KOEKPETHOTO COnEPAAHIN MYI- xauoro opana norpeGyer paamrsi auspaurebHBX cPeneTR. Caeayer yueers race, so xaxauit anpixcp AN nepenat 6pasiio-sounonaoHioro xapaKTepa MYSKINH GYNET HARON 2xecre, caoiicroeme ero MiUWBNAYAIBHOCTH, TeMepAMeHTY 1 poseasnn xavecraaut B 9TON-TO 1 nposRiseTex cnocoGpaatie Ampwxepexoro uenonmurenscrsa. Keasull upioxep woxet NHomsOsATECR unAMOHAyaNbuM, eyolicTveHNN TOME ey -RCCTOSHIM #SKMKOM, HOTOPHHH, TEA He MeNee, QMOARABHO NOU DMaeTes HcnOnWEresAMH AAuHOrO MeysuKaNBHOrO KoNIEKTH 35 Mawepa suprexuposauns vesunx wacrepos wenosropi4o muuesnayamana. Tpyaso npexcraniee ce6e T- Kapasta, pias pytomero xax O. Knewmepep, au O. Kaemnepepa, Gremymero ‘rexamnolt F: KuamepreGyusa. Bpay am teopaecroxry nosepxy E. Mpanusiexoro noxouua Git nanepa sospiranponasia Pox siecTHenexoro it ua0Gopor. OG sToM cxcayeT Been HOMES Ht, jax aupiexxponaitivo, craparicn enOCOBCTBORITE TOMY, TO. Gur sorotoit aupioxep — ees om, xonewHo, Taxairtmus — uaxo- Wr supasiTeste CpescTBa supiexponaitit cooGpastio cpoet uuesHAyamMNOCTH, cOOTRETETNeHO cBONN HSMM ra4eCTENN. 36 ‘Twopseckue nonexu xceTonoro asipaxeuus uysiKans- Horo oGpaaa ¢ nomousio MevoxA conlacramneuHl, HoxMO pad HTH MeorH HeOGKONMINICX AMpHAEPY KANeCTH H HaBLIKOR, ‘omospemento Gopwupyior # mutusHAyansu «nosepE> AI plckepexoro oGiiewus © opxecTpou. 37 B covets npacriseceoit pa6ore wax naprimypoit suipiowep Moaer npuGerarb K MeTOY conocraneHnt 8 TeX cay¥asx, Korma emy He yaaeren Halim puipasireabante wCCTH Aa Ne Dean Xapakrepa MySbIKH HAH AUN NpoBepKH ye walineNIUX ‘xectos, Jan aToro eMty niowaaoGurex ovzensito npopaGorans mementos pars, MoTHBA. 22 38 itcnomsosanne npwenos conoctasienna npnywacr Mo- oxo aupiokepa oTHociTics K enocit paBore Goze caMoxpHt- mio, Me jlooABCTHOBATEES Nepswiat HaliTENHBIM NpHEMOM, cywepate ero powepKe, Cayxonoe BHnmanne 39 juin aupnxcpa exyxovoe munanme weer spessssaioe ie, a noTOMY m TpeByer ocoGenoro passimix. Hex to cayxonoe pniauHe, a ne mpocTo exyx. Hanwine cayxa, ‘wae aGeonorvoro, G23 nocTarONHO PaDBITOTD BHHINAK 3A Anpivxepa cute xsero we sHaunt TIpaxtaa noxassaeT, $70 hopoit sia ¢ aGeaniormnintexyx0M He B coeTORHNH 32M TTB estetrrapnyio omnOxy ® scmomenn, Jak aToro y HA MPO ‘ei ne xnaraer aman, Bones Toro, Amproxep, wareaenEtt Gea novi enyXoM H ake enocobHat rome OMS eaate HOTHOTO TeRCTa, Hopolt oKADBACTER HesyDCTON- UMM i HeAOCTERKAM SHExO HtLoNMuETeNKeKOTO xapaKtepa 40 ovens yeronnio eayxonoe pimwanne anpioxepa mom 0 MepanteniTs Ha «ROpPeKTOPEKOED, «ateMONHATEMCKDEY Ht rornueckoe». «KoppeKropexoe» — 970 BHMAHHE, Ha remtio€, HaBINAM OGpasoM, Ha BocHpHATHE TONHOETHE IoeupowspexesHN HeTONITTeRMN HOTHOTO TERETE: 3ByROD eer, mrToHAu, PHIM H 7,2 «HenomnTTesBCKO Hae lupawicHo He cromBKo fa GopMambnyio cropony soctporsacac- iia tlom#oro TexcTa, cKOABKO a CORMAHHE XyROREETRCHTOTO ‘oGpatta npowspeaen, Bonnoutente ero MystiKaxHOrO Conep- ceca, «TTexaroriseckas xe NaNpABNEROCTE BIMINAIIE Jt- wnatpa npoxtigeTea Bo apentx peneriuodHolt paGorts. TuypH- ‘ep aNANHESNPYET MPOTECE MEMOAHEMNR TOMO TAK IE, KAK 370 ler nenarOr-seTPYMEMTTAAMET, cay MAR Hpy eROETO yre- Paxynecres, Tp! OCHORHEIX BHLTA ExYxXOROTO BHHNANHEE {PA MPOABIAIOTER Me HBOANPORANHO APY OF AyTa, 23 bo » TecHoM mauncelicraint, Hx nesta panrpaueurre. Mox- Ho ToBOpHTE aM © npeoBaaxaomelt Pom Tol HAH HHOH ManpasienHiocTH cxyXOBOTO BHUINAMUIE B oNpexeneHHON, KOH: petuom paxtene paGorix pioxepa, sx sowauitet paGorlt NaToAOH supiemep HunkEst le ynpaniser, a name conposcaacr choi MY3uKaTAe Hex Ccrapnewi nauGoxee npuBirsmine 238 Hero ARIORCHAMH, Tpaas » xnace, upinxupys wo pence aawsriit mirannicraN, (oH Tomko nosTopAeT Te ABHEKeNHE, KoTOPHLe MPUTOTORIE OMA, He cnymax roro, "70 H kaK Hrpalor nutaiuers. Om ynpananer le ucnonmurensia, a cRowne RoOBpAxCHIIEN... To He caMoe "Mportexowr Tors, Nora OW NaKONeN ReTaeT nepex OpKEETpOM: ‘oH npoxomrxaeT monssosarscx say'enspu acecrase, pana ano BiNEAHN Ha TO, TO aay‘ Ha caMOM Zee. 42. “r06in naysrsen nomtelicroonars Ha nenomrexei, He- ‘GxoxMo mst pykonoxiTD, ynpaasart wcniomentem. He pac- Homaras Taxolt BosMOxHOCTHO, JUIPIOKP, BKC. YMeIOWHTE ‘paucopsuposars wystixansuixe npencTansentia B RECT, yaer ynpanters sue caouss npexcrantesmanet, nmi 1306. aca’ asi. ToaoGuuil «cries pyROpONCTBay MORET CTaTS TPYAKO neKopeHeNO!L npHBUIUKO 43 sae toro sr06u amnsenns ampiexepa morn aKrHaHo SAWATD Ha XOX METOMHENE, sUpUREP HOXxeH OMyIIATs 3By- oayto «ouaTepimo» AgyaEIKaNBHO® CONePAAHHE NPOHABENEHNA ‘TaK Xe HeMlocpeaCTBCHNO, KAX MH IHICTPYMENTAAICT. A snpuxep woxer xenare rosie sanexanuis, w 8 10 me pent eFo acer Mower He OGnanaTs BONEKIM XapaKrepos, He nooayuienert ucnomuurenet. B pesyabrave ncnomenne ‘oxaauunaetes naman sum dopmama 24 D5 Boresott xaparrep xoers ne cunzan ¢ KaKuIN-ni6O = eck uanpssseaiew, c Gosbmoll aNsuuryaol, peaKoerso W upownsn upusnaxanin ponenstx YevnAl AG BBonesse avecraa anpwxcpa Mory? nponsartsen Ie Tonto w ARHOKCHWAX, HO HB XapaKrepHioN HotexeHt KOp- hyca, » Muu, 8 xpasierensHoM MonoAeKUN AeBolt PyKIt 47 Moxssa0 sonesise yous aupioxepa soa Garr o7- eicennen crpesinennt soctuss Heobxouoro pesyssraTa, ‘Towsso w sToM caysae Bupawurensusle HecTE CMOFYT ALIBI tars cooTnereTayrouiyio peaxuno uenommrenei, 48 ctloxtemay —or0 oupasieresnusie amicus Ges uys- cera, Bosenoit tect woaer Girrs cxonnposatt, noxoGu0 m10G0- My awxeno, © pueuet croponts. TaKofl akecT NpOHaNoaItT IievaTenne Au Ha HewexyenHOro enyuraTens, Wetton Teme xe OGwtuHo Ocralores paskony SIMI X «KATIA ‘xecTan 1 osane supuncepa, 49 Mipuewsca aupwxuponsrs, ne omyman «otarepian NocTu» aayka, He BeTpeHaA «conporunnentié» Henomutrenci, Ne oGtases e ma Kak © YHacTHUKANIH HenOMseHNR, He Tom ‘No Me passnsaer noeswie KavecrBa, uo MoxET npuBecTt KPA Mo npotusononoxHomy pewyaurary — naccuawocrs xpi -nuponasis Upnrarensasie omywenns 50 jonrarenusie omymenix supirxepa — oo ywene Taneopsponars ocoGenocTH cBoero MysnANHOFO NBILI- eis, ROM NYSHIRAMBUBE NpeseraRICHNR w ANeKRATHBLE HA, Twine, msoMopduiie uw xeerst, crtocobute, Gnaroxapa nonenolt we wanpasnennocTs, oKasunar® noatellcrane a 25 cuomurenelt, Dro raxxe cnocoSHocrs oTpaxars ® RBIpaan- ‘TeABUBIX ABIEKEHUAX eBOe SMONHONANBHOE GTHOMEHHC K CO NepaKanivo MeySBIKAABHOO MPOHBEAEHTR 5.1 Passurne asurarensinx omyutenni—ocuors wanyan- THA epescrs sunpucxuNpopanni, Gymb TO aeMEHTAL TAKTHPORS- Mus ua asapasteresssioro anpixNponaHT 52 Mipnsnaxn sepassnroctn sanrarenmx omynenni aupuexepa: ‘+ Apusep sturen omyitenl, eaxsauuenx co aByxOWAN- ‘enmtem, No>TOMY 8 eFo ABUxEMUEX OreyTErAYEr Wee anpasiienHocrs, mpucyuan Kaxqomy npeauertomy stetersio; Aupwxep opueurupyerca Taxsko Ha BocmpHxTHE HcTON- luxeMoro, uewopnpya noKasaien woropisix omyntert, onyexas nosTOMY TexHHMeCKHE OMIMOKH MpIOKHpO- AMpWEKep aey'tBUeT BHEMIHIOX CTOpOHY TEXHHMECKUX, 4 BUpaaurensinx mpHleMoB AMpHANpORAHHE, He CTpe- MACE TONYBCTBOBATD HX CMBICM MH BHYTPEHHON -H- ancy; Aupicxep He Meer MpeneTaRIeHIA 0 BOMORHOCTAX ‘Aupioxepenoit TexHKi, 0 cTpYKTYpe suprxepCKOTO ‘sana 1 © aMpioKepeKix cirocoGUOCTsX. 53 Heswosame x passimiio anurarensax outymenni mpi OWT K TOMY, STO ABHEKEHUS AUpwKepa NerKO MOrYT CTaTE ‘uIXonoueNMEIN yexOBKEIbN sax. 54 Pacoran sa unerpymentos, maser ao6usactex, wanpi- ‘ep, TOMOcTH nomazaMs names Ha Kapa, Mo MOTY pad nHoBtopex ou w Tor ae nepenoe pyxu. Haxouen socrurayra Towlocts nonasanus 8 cxaskax. Tenepb syauKanr crapacres 26 nyreMt nostopesiisaxpemis naiizentioe omymene coc oropuol nasru. Howewss omymenie Haxina 1 KNABHIIY, ctlomurrens axoutr akenarenbayio oxpacky aBysadis. Kak siuuis, vex paBora, nanpasnenas fa ZOCTIExCHe TpeGyeMoro peiyasrara, auinosmieTes Ha OcHoRe MBILIESHX oMLymeH, 55 Musmessote omymenna aan mxpmepa nrparor eme 60- ‘hee wawrenbayto pon, eM {Xx MhaHcTa, — m noTOMy ANpIOKEP MOXCT OnUNpATbeR Ha HX, WTOGM ORNAAeTH NCeMI pexcraann npopeccuonamuoll Texts. Dpmxenne n pelicrsne 56 Haxo orsars aswmenne or xeiicrn. Jeicrate — 370 oer, tampasnennoe Ha NOeTHREHMe onpexeeRHOH Hem Jwwseuaii pyei mano: asepx— nin, miezo— anpaRo, no nyty... Kommectao xeHieroni, mumommzenix ¢ 1x nOMO- iso, — Gesrpanin. 57 Bee morooGpasne aelieraull upunsepa aoxet Outre ‘uenono npest KoMIeKCaM. Tlepeit 2 HX aKMIONaeT Bee 4, HTO eBR3aHO © OTpaAeHNeN CaMOTO MyIAKANBIOTO MATE uaa. 910 —npwemst raxruposauus, o6oamaxenix Tena auannnx. Ciota oruocarex akecris, epenaromtte 3ByxOROE ‘montenue onu axra, onopHocTs i nepexomtocrs onel, aprixyamio, dpanuponsy. 58 Bropoit xounsexe aciicrenii smpixepa oxpaxaer 06- PuNMoeTs MySLKANEHOTO ABIEKCHIEA, IO AOCTHTaeTeR NpH- ‘ewan, Nepeaaiouuna «trapenter, «noxpacsiBaHten, «a- iyrray 59 B spernit xomnnexe Moxto nziowITh nce TO, WO orHo- ‘ures i nepenave oBpaatio-cutiesonoro coxeprKaii MYauiKt 27 Viverorex » away epencraa oxonowasHo-nonevoro soael- crans, npieuoume xecry «aurrouanwoy 60 jtonrarensise omymenue nepporo xowmiexca Moxto courrare octostunt, Qcaoetmie #x a8er anpioxepy douyuenue Sayxa » pysep. Sateweitri avoro roMIuekea npReelt w ene rnastuuts yupaacienua (cm. Mpasioxenne, Ynpaxuenns). 61 Mp nowou meroaa conocranteuus Moxwo stapaorart » cebe omymtenis, camsanune ¢ nepeaasell paTinuectoro 32- ronmennx nom, QywxnoHansHot caRaM aBykOB, Aone, TaK- ‘os. Cresyioumie asa xownutexca ocpasatoTex Ha marepuae ‘Maprierypst, TaoKe ¢ noNou0 Merona conocTansenta. [na8- oe, TO6W suo HaysINIeN OcoaHaRATS CRON BNTATEBAIE ‘omtymenia exenat HX epeseTBOM KOUTpOm ‘Ouyuerine seyxa B pye 62 cOuyuare anyx w pyken — 2x0 anauer wyneraonart ero ractimtentiocTs, ero KOAOPHT, «pacraaIMOCTH», «COmpOriR- eMocri»; Maye ronops, SYBCrBOBETL «alaTepHaMAHOCTEY 3By- xa, B yenoniax stowauielt pa6oris wosonol aupuexep we pas- fulaaer nce oT yBcTsa, 1 ero 7xecTS! cTaHORETES KaK Gut «Gespysmn, 63 «Omymenne anyxa m pyker —KavecrRo, Ha xoTopow sweaeTea enocoOHOET ANpHEKepa pyxOBOIHT HcuoANeHIeM foneparuexo i sorpaairensio. Moxer 2m om aupicxtpoxsrt pTUSHO, ees He WySCTEYCT, CHOBKO SBYKOB MpHXOAUITER Ha ‘kaxGL0e JBIDKCHC YKI, He SYBCTAYET HX pHTMEYECKO Ny cau BuyspH versio nom? G4 eau axpuxep onpereaser tomxo wavaro xaxcolt zon 1 We ® cocrosiut oxankiNaTs KaKOe-AHGO RIAA Wa ABIPC- 28 ive aayKOR BRYTPH nos, Om HE cMOKET AuPHEAMNpOBATE hie Tomoko surpaaitrensio, Ho H AOCTaTOSHO pHTAUHO, 65 Mazo x10 13 anpwxepos x rommoit mepe oGnasacr exo oO woerHIO OMyiATE sayKOROE sanOANENHE OAM H ATHRHO [ysopommrs wm, Kasectno oro mupaGaramacTox weserxo, a pas- hurrae ero m own yenonuax Kaserca saqaell coneputes- Bpementioe ynpouenne sagaun 66 Bpewennoe ynpomenue sana kax mpuen + Oum6- ka + B woser roxasa nosofi manana supicKep nepecract euyuiars npeamecrayromyio eit xomo * B peayssrare oH Ha- pylllaeT TeveHe MySiIKH, MeBONDHO BBIsRACT YCHENKE A- Nasik says Nepex ToRaeRneM f nn60 KOMEAET My26I- xaunloe anmpxenne nepen pp * Poxycuponasne sunvannx in nuinonnen Texamvecxo saaaun npHBomiT x TOMY, 470 Nonoxol! aupuxep HeoGocHoxaNHo MenxeT Tem + 2Keaas Hoxasars axes HBMeHeHHe syMaNHKH YE ReTynIAEHHE HO- oro rosloca, aupwtxep mpuwewseT Toponausul aypraKr m ‘Yen castuiss komxaer pirat Herlonmienua * Coner + Tipoxips- upylie necxomsxo pao (W isexenHo mpocayuaite) ey4i- umnunsit orpsrnok, ynpocTus aagayy, te. we uanenee aua- Nonkit + anoMiNs S8y¥aHNE MySHiKH H MOKASHIBAR oByO uanuny, mmETe TexHITYecKAe MPHeNts, KOTOPKE He Hapy- twin Gur ee xaparrepa * Caymaitre nocnesmto1o zomo ne- on emewoit suawanen, 67 tipumep + Hasaxo scrynzenns Cenpwoit cimuporm icrxoncua + Omm6xa + Moxoxofi axpioxep, osaGovennit okasoMt axkopos, nepecraer cayiars cnoxoiiHoe aBiOKEAHE enouuvecki rostocoB. Jax nero um KaK Out He eymecrBy> vor + Coner + Henomre ect socsuuraxr, ne noxasunat 29 axsopaoe + Kora yensmmnrre nosvimntlt xapaxtep wyatt, Lasuere aMpWAMpoBaTE cniOKOHIO H muipanerensio, 68 tpumep + Berynrenue Bropot emuponm Berxoxe- a—ontio 19 waxGonee noxazarensinsx mpostinexeHit » ‘yaeOuol nporpanase. Mysuka acrynenna coxepArr pasni- MMe Mo euoeny xapaxrepy MyasIKaNBMe OGpaau HB cHay >roro woOnayeT eMeHAMH pHTMa, AHHAMUMRN mt aK ‘anm + OmnGxa + C6usactex ennai rex sysiin = Coser + Bpewenuo ynpocrire nenonmiurenuexyio aanayy * Yerpante ace, “10 Meiaet npasixsxo sismonnTs nputes, roxaoniaiomui waewewne smnavanku Tpoaupmosupylire BeTyNunenMew, He noKASKIBAN OTTeHKOR, aaKOR apruKyant, serynenmx roxocos * Hloctapste nepen coGofi aaaiy co- {xpAWITs exit Tew, pirTuNeeKyI PORHOCTS H ABIEKEHHE axnowanenetra. Cayinalize myaiiny Be CxBOSHOM OH ‘umm + Zupwenpyitre, «eMorpx aneper>, coorsioea npeaitay- mee € Hloeteayionuas, omyrie pysOil Meptiocro, «rexyyecrs» © anpmxnposannn won my3biky» 69 oreyrersue oGparnoii conan — aayxonoro pexynrara — eNAET HESOSMOKMEM KONTPOM JUpkepa Hay CBOHNI ICC ‘ava. Zupooxep nepecraer cootocirs cao ZRH CO 38Y- osii satiomenuest om, On He seinepseipaer suETexGioeT JHONH H Ne saMevaet, 470 caM %Ke aBBIBACT TOPONAMBOCTE Plruseceoro sBiCxCHHR 70 Mososoit anpiexep npunuxact x wexuae aGerpaxrinane, aie omysenueniy snrxess, O6031R4AI0NUHM HL Haan ue TosKn kano cxerHolt zon TaKra. B pesyasrare apura- 30 ‘Tenbanie omyntenms, neotkowunte anpinsepy KaK HerTomtuere- 40, He TONDKO-He pasauBatores, Ho H npuTyAuaIoTeR. 71 ovens sacro wonoxo% ampioxep, npwx na saummun 3 waace, expenses, rmaBiin OOpasoM, NoxasaTs -ecTORYIO Mone AUpHAMPpORAHI BUYIN NporapEReHHeM, MpHTO= ‘Tomteny0 aowa, Tipu sT0x oH pexKo OTpiaRAeTEX OF napra- ‘Typat mu, aoGopor, ace ppews cnesutt 2a coGoit, aaa 8 9p- xano. TosoGuoe cavocosepuate eute Gonbure oraneKact eF0 (oF aeayinisanis 8 urpy MysuuKasros-nenomuTenel 72. 910 sux sopmxnponanns 4 waxisar0 supoxtiposaient «ano myseiny», Oxens acto om — pesyrar npunsiay supa ‘xuposaTs «tion nacruny>. 73 B peanmix yenoousx aupwxep, expenacs nosaei- ThoDaTs Na HenoxTeRei, OMIyuIaeT KaK Gut HeKOTOPOE Hx Conporuaieuie. 3ro sacraniaer ero e GOxbUIKM Lm Meu, Yyeumnem «seein mysinaToa, npeononenas ix uieprHocTs, npnaasax -xecty Goxsmyio wactollunnocts. Bo spent xe ROMAWINIEX aanTait aMpHEKePy He Ha KOTO OKARHIRATH Bod eiierane, B aysmen enysae on Kak 66 HuLAIoerpupyeT cAoH MYSUKATENBE npexcTastenns OGpasuiaut ~ecTaMtl. A 2r0 IMpunoaut x naccnswocrH xecToR H, ® KOHENHOM cxeTe, k at agent w GeamnocTH enonwens 74 supuaxupys xonroe apensa Gea uenomerenel, MonoL0i Aupuxep upansikaer cayuers suum evo axyTpeMU rox0C, Koraa xe om wawaer aupwxupopari nenoauureamn, TO "Npoxomxaer, wacTO He saMevaR 3TOTO, ypaaere coGcrBCHTLIM Tenem, He oGpauar sHUNaNAK Ha peaneHoe MByIBHE, WA nonysacwasit pesynurar. Orciona MeKOKKPeTHOCTE, 1 HeaK- ‘TuswoeTs ero Aupicxnponaiti. 31 75 ripouecemmprasposamix— 210 we womens eapee, notin eropon moor npantpe = Orr aaron maxaurrn b nenpepnnon exomronecrnm, Tlosomy mec wm sntpeamcone woman nee EARGGHNAR b LOMOTRE emo paGore ova, monet me noNOraro 8 apes B eayrae eean nenorneme ne nares, apace. Oyser croperaencapuchocobir Hnomnreneh % chewy mecry fae mnrrsen ancy eo, eaenars Gonee yaoGtbe Wo ttian opeecrpy 76 rovrony axecrosax woxem aonyeri aM KaK HeKHit opwenrup aaa anpnanpoais, B npouccce wenamesit 20 Dnkep HOnKEH YaeTe THGKO HBMeHATD patiee KoxroTORNEHME Dupasuembubie wim TexuMseexie mpi TlosToMy eMy He- oGxomMo pasousATE sapwaruouoeTL xecTOs, crocoOHocTs [Mrwoneno Haxcnirt 1x xapaKrep. 77 Ewe Gonsuax nepectpotixa woxer norpeGosaTscx 8 TOM cayvae, ecm moze, suipaGoranmas ¢ y'eTo Henomurremb- ‘croix ocoGeuHOCTett Hf waulepet sayHOusaeeNNH OmWOTD OpKE~ (crpa, OKAXETeA HenputensteMoli B ApyroM opKectpe. 78 Apyras Gena. Mpeanonoxins, xect Halinew w saxpenter. Aovomsunit aupwaep Oyaer craparvex coxpanr> walizenoc, Ho sartomuaer of, Kak npaBita0, He 2MoIMOHAABHIOC coCTOR- lune, Tor soxeso! nopErB, KoTOpHi BuISBAT ITOT FCC, a CTO sulewunl pucynox. Hem ome anpixep paGoTaer ax npo- waneyenen, TeM Gombille MEIXOAAMUDAETCA BLIpadHTeNB HAA cropoua xecTa, TeM Gonee om npespautacter B aBixEHIC, ane p xciicrane. Slero, 170 raxoit mec, crash npusioaiee OBtIenHBIM, YE He 3aXnarbipaeT caMOrO AMpIRepA ne nosaeiicrayer na nenonsrencit. Ene xyxe — sautncTe0- aro ect! 32 06 ncnompsosannn ssykosanncn 79 B nosuanaressuom naaue pons ayauo- H suszeosanwen ‘rpyamo nepeontewirrs. B yse6uoxe npouecce 210 Toxe Gomioe nogenopse. B aupirxuposasun, xax nm xaKOM Apyrol Mysk xambo-ucriomiressexoitcreuiamsHocri, uns eyaeeWO MIpaT ‘ouent aaxnyio pons, Ho nonmaopersce 9THMH cpeacrBaMt ago © ywost 4 o¥eus oCTopoxHO. 80 orpuysremuoe stume wexareckoit sarc mpoxs [AACTCS, KOTAA AMNpoREp NOIMENAET €10 cAMOETORTEMBHOE H3Y~ ‘seuue uapriypi. Zupwaupyx om sanies, of mpHBRKAET nnoguasunarh eBoll ‘Keer K TEMMY H AMHAMIKE HyNOTO sC- nnoawenus. If nepecract omyitars ex0e AnNpHAMpOBAKHE KaK acrupuoe epexeTuo Hepemasi HeTOMUTeaKM MYSKKA.TAHIX vanepenti 81 Henorsosanue ayxwosanucu moxuo onpanaars anus B TOM cayae, KOMAA OHO cayxuET JOMOMeHHEM K cANOCTOR- ‘renbioli paGore © naprurypoit. OcoGeno » caysasx, Kora upuEKeP UMeeT ZexO € MaTONSBECTHBIM nPoUsBeCHHEM. 82 sepechrpronux nonorvemsorepeymiat:noaee ie xpirectre omomcna keh Sach mposna tol un ps, toot sponser rarororsnore samc topes Han asoSopos crepes aan ca we une tn ape nepow nycryunearmoancoe Bow Cyne ‘poaymnaine yuroer nese jae, ‘um iponeprs col Serena npr oso peng ipoeryemesyumce none ceteuetnabe ano pn nponpseonana nporsesennn nye 83 Aupweuponane nox sanmer (rane oGysens) moet "Mpimicers namksy w enyaaax e MiCTpyMeLTaMe KOREAN. 33 Saeck woxcHo passieTs Textmt¥eckue cpenerna pykoROACTRA aK- ounaewenTow. Bosell-ueporeli norpe6yerex MakenManniioe MerlomurTensexoe cnyxoBoe aumMantHe Maxi ect — Heab ANpHAEP He TOGO enemyeT 3a ACeMH TeMIONANH ‘opxeerpa. J[upineuponasine aanitchio HHcrpywettransitoro ax- oMmateMeiiTa Toneauo B Tom cayrrae, ConH HORE «AKON nnakpycD» pasnine conueran. Kexaait wenoniurtem aacras- [RET AIREDA PYKOBOSUUTE BKROMMAHIEMCHTOM 10-HHOMY. 84 sAnprornpovanne nox anes onepar, re neotxomna ScoGenaK wyTKOETS B enenORAKINN 3a NeBUAN, TORRE HeBec- nnowesHo. Oveus saxon aneck norigonaricn pannuantt art anor: pasHble HeBNst 38CTARAT auIpiDxepa axKOMARpOBATD i 0-pasmony, TIAPTHTYPA © npmaynax ocsoens naprirrypsi 1 overs se, ma npn ope fyeema nsfpn- in ayn rep Gate abo peas, 2, pease wr, pen mat ed pene Thanos peep” Goneeeran). 2 PaGora wan napritypoit moxer nectick w sayx wanpas + ana.trravteckoMt —ocnoeiue napriaypss 38 poasene nan ‘oenoenite np osouur nayspentero enya; + npaxtasteekom — sayanbnioe ocsoente. 3 Omu6xa + PaGorax ua naprirypoil, woxoaoli anpiexep Suraer €¢ sums ane Toro, sTOOM AMYSIITE, & He ZUR TOTO, ‘rroGer unmiess ana ce6e $T0-To HORDE, 3uaxovas napricrypa—nosymnxa ans wonoaoro snpixeps. ‘Bo8 ayech kaxceten eMy aasho HspecTHHM. Ox BocnpHtusaeT haprirypy © TosKn speniin yae meromteroca y wero cayxoporo ‘ontira. H, kak pesyasrar, — naoxoe snanie watepuara: we 2 Merit HexoTOpWe ron0ca, NosromocKH, o¢oGenHOCTH opKEer- PPOBKH, He Mpriaan sHaeHM OTTENKAM, He NOW cACKeTE He oTopinx mITpixon. 5 Maccnesoe, mepriioe nocnpustue worworo rexeTa, KaK ‘npasio, orpakaetes i a anpxuponauiin. Oko oxastipaer- 8 ManosspasiTesbHM, HeaKTHBNLAM, eKyUASL. Eeamt mpit ‘TOM JUNpIORep 1 BHEKARGIBACT KAKIC-TO TpHAUAKH HOoAY NER ‘mu, 70 mpouCTeRAIOT OHH OT YRReTeKOCTH exOpEe cast NPO- LNeCCOM ANPHAMPOBAHS, NEM MYSUIRAAMHKI EpoHEREReHITEN, 35 6 Heosconmo npexne acero nepuyrs enexcers socnptiri ys, Towoss 8 arom WORT MerOX conoeranaentA * Co- ner + TIpoaupiexupyine renaniveckiot seereprrow (casio sw noGo3HoH naprie) Gea antasaneenaex ioateo, saKo8 aptuxyantom 1 OGosnasenus pasnpoaki. 3r0 cHoero pont ‘ommpasnas Towa * 3arew, conoeranzan pasmrunise apuavst Dirra, amano, paniposkn, noxeTsTe, KAK uMeuneTeR xapaxtep paout, » eM 9TH atenenN Npoauamiores; KaK MENAETEN ECT pH HoxANE paxmMorO xapaKrepa dppasn. «Kpynomacurra6uoes 1M qeTanbHoe OcBoeHHe napTTypsi 7 Cover + Yours naprirypy exeayer, muranct oxsaritre MyShiKY NOMMeKCaMIC HS HeckOMSKHIX TaKTOR — eTMpeX, socsuar # ta. He mponesare npo ce6x nocexoRareasilo HoTy 5a MoToil, a auers esse nocTpoeINA, conoeTaRANR HeTMPeX- ‘TaKT € werupexrasrox, saTeM nociwleFaKrst (Wut KOMMTeRCE, ‘cocrommue 43 Gonbuiero xonmvecraa TaKrOH). 3xech MpOHEXO- ur npottece conocramieutts KOMILIEKCOR, KaK TookACCTBCHTX, ‘Tak H bapyantouso soMeHeMTBIX HW PassnaaiomxeR, Bra Dare somxHo Ourrs uanpanneno Ha Te MoMeHTE, rae Hapy- Iaerex mepwomnawes 3a exer OxBTHA NAM pactunpentOn TO- crpoeumit, 8 nturepecuoe epannenne: paccarpinax apxirrexrypnioe coopykenite ¢ GmIsKoTO paccToRuus, Mat BHAI OTAeAEMLe eran, He oxsersisas uesoro, H rosso orolias na aocraro% Moe paccTormne, SHIH aKe B KexOM. OnHaK0 H aa e- Tait wa tloMOraer, Ho Teepe out BOCTPHHIIMAIOTER He 10- Auposaiwo, He 8 OTAEMSHOCTH, a opranHo AKMONeNMH 3 eamoe nen0e, 36 eckpynsosmacurra6wioe» sytenme napritrypit He ocnoGoxk- |AReTsUpiOREpa OT caMoTO cxPYMESHOTO BUUAABEAHH 90 BCE Jeraint, nO BCE TOK, HE, AKNGHTAL 1 Nowe weno: ‘emscrne suaxit. Boe 310 AORAHO MOMOS ANPIEAEPY OSB exponur’ xapakrep MyaniKasBioro oGpana, anny pasBirin dopa nporasexenit Meron pasnesuoro ocsoeHns napritrypei 10 rpacrina noxastisaer, v70 no spens zowanx sansTt ‘oatoil anpioxep, ocsansax napriyy s MaxyatsHOM TAH, AK MpaBH-TO, MPHEAYYET JHU TEM, ATO MOKET clieTS MPO 6s (wn aoxyx), . Harpannaer Bee cpoe BHINAKHE Ha py ononcTn0 HaHGoAee RAKHLM TOROCOM, a HHLeHHO— MeTOR- ‘ecKoll aman, cpewact pHaars nenionenno HANGOABUIyIO ‘upasiremsiocrs. Bo spens «peamsxoron smpioxupoxani (ow axe Gyaer pykORONUTL mu MenoUNeCKUM ronocoM, ooTseTeTseHHO cosAKHOH HM xecTOROM Moses HenOAKEHNR Hance Mower auincunrocs, so, x npumepy, navano Yeraep- ‘oll cuniborn Bpanca «aioemy-T0» s8yunT HeswpasiTebHO, He B TOM xapaKrepe, Kax 9TO nBiesHIOcS AupiONepy. IIpocKOEt osropit» # cuirpars Goce suipasiresb Ho He NpHBORET x kE- aewony peaysorary. HToxbRO Mpocaymas OTAeADKO MEIO.THO N agxosmanemen, of o6tapyauBaer, #70 BMQIONENI H ani ‘TAU He mponenaioT aByKit apnesreHo, He BBIAEpAUBAIOT AUDI Temsnoctn ersepreit + OnmGxa + Pyxoson meroattet, AMPIERCP cena anraM Mt BHOROHEAAM HTpar® CHoKOHNO 1 BupasiereabHo (neyMenHe cOeAHHITS Tony K MenOAHy!O ‘Row, WenosusOMWecs OAHORPeMenHo B paaHiuX roslocaX: aupuckep oGosuavaer maxsyio sTOpyIO ROMO ay TaKTOM, KOTO- Dali ne nepenaer aninxei aayxoB nepaol som, He npHBORT Buonow'ens x» sropoit zone. Taxol aybraxr, ncram, we o6ec~ Nesugaet Ht nonworo siinepxuBaHNN AZITexBHOeTH aaTaKrO- DMX anykos aenomu, ue crocoScrayer ux mportesanio) + 37

You might also like