Енал, Нізам Орчун

Асмаз, Айсенур Церен

Бріффа Тоні

Юрі Фукуока

Kee Хой Сан

Аслан (Ішік), Емет Егемен

Оскільки Ваш твір було пошкоджено при транспортуванні, Журі визнало його
позаконкурсним, незважаючи на це, він експонуватиметься на Виставці та ввійде до
окремого розділу альбому-каталогу Бієнале.

Оскільки у Вашому творі не було дотримано вимог Положення про Друге

Міжнародне Бієнале художньої кераміки імені Василя Кричевського, зокрема: не
зазначено рік створення, Журі визнало його позаконкурсним, незважаючи на це, він
експонуватиметься на Виставці та ввійде до окремого розділу альбому-каталогу Бієнале.

Оскільки у Вашому творі не було дотримано вимог Положення про Друге Міжнародне
Бієнале художньої кераміки імені Василя Кричевського, зокрема: не
зазначено рік створення та автора, Журі визнало його позаконкурсним,
незважаючи на це, він експонуватиметься на Виставці та ввійде до окремого
розділу альбому-каталогу Бієнале.

As your work was damaged during transportation, the Jury found it out of
competition, however, it will be exhibited at the Exhibition and will be included in
a separate section of the Biennale's album-catalogue.

As your work did not meet the requirements of the Regulations on the Second
International Vasyl Krychevsky BIENNALE of Art Ceramics, in particular: the year
of creation is not specified, the Jury recognized it out of competition, however, it
will be exhibited at the Exhibition and will be included in a separate section of the
Biennale's album-catalogue.

As your work did not comply with the Regulations of the Second International
Vasyl Krychevsky BIENNALE of art ceramics, in particular: the year of creation and
author are not specified, the Jury recognized it out of competition, however, it
will be exhibited at the Exhibition and will be included in a separate section of the
Biennale's album-catalogue.