You are on page 1of 20
MAX WEBER ECONOMIA Y SOCIEDAD Eshozo de sociologia comprensiva Epicibx PRePanans POR JOHANNES WINCKELMANN NOTA PRELINANAR DE JOSE MEDINA ECHAVARRIA FONDO DE CULTURA ECONOMIC. I. CONCEPTOS SOCIOLOGICOS FUNDAMENTALES ‘Advertencia preliminar: El método de esta introdyctoria definicién de conceptos, Ge le que no puede prescindirse ficilmente no obstante ser de modo inevitable abstractay lejana, al parecer, de la realidad, no pretende novedad en modo alguna ‘Al contrario, solo desea formular —teniendo la esperanza de haberlo consegui Go en forma mis conveniente y correcta (quiz4 por eso con cierta apariencia pedante), lo que toda sociologfa empfrica entiende de hecho cuando habla de las Insmat co. Esto an alt donde se empleen expresions al parecer no abi jes 0 niuevas, En relacién con mi articulo en Logos (IV, 1913, pp. 253s) la terminologia ha sido simpificada en lo hacedero, y modificada muchas veces con fl propésito de hacer ficil su comprensién en ia mayor medida posible. Desde Tuego, la exigencia de una vulgarizacién absoluta no es siempre compatible con la de tma maxima precisiin ale Gta debe predominar sobre aquéla Sobre el concepto“conprenter”(Veretehen) cl obra de K. Jaspers: Aligeme- ine epee, “poland qeeee? (olen ign Gaeretone de Rickert en la segunda edicién de Grenzen der naturvsvencheftichen Be- ‘iobldng, “Limits dele formacién concept de Ta cencias naturales’ y Zatieaymee de Simmel en Probleme der Gescichophlosphi, “Prblemas Be fiosotla de histor”, comesponden a ix custion) Metodolgiemente ‘tla agl, como se ha hecho con fresien, al antecedente de F. Gotl en 30 She Die Temsehufe des Wore, "El impeio ‘Ue la palabra”, cicits certamente fun esto titel y que qui bo les fasts su plenitude] penaminto en lla meena, Y_ por o"que repcta al contenido, al ello ire. de F. Tani, Gememechaft tnd Gelschefy “Comaniad y sociedad”. Porting, ala equ Socada ob de R. Stammlet: Wirechofe snl Recht “Economia y' Derecho”. ‘Fd, cp Reus) ) as tica content en i stclo del Archiv fr Sov SenschefOSEIV, 1907), que oeceen gran medida ls fundamentos de lo que {ert serexpuesto. De metodslog de hl (eu a Sell [ua ep, Te. Gee] yea Plowjie det dinero) der en Ia separcion qe le a cabo, sempre se ha sid factble, entre “sentido” mentadoy “sentido” objettamente vid, evcualy Simmel no solamente no dtingue Sempre, sino que com fecuencis ponnte de modo delierado gue s dicen eonfantidos, § 1. Concepto de la sociologia y del “significado” en ta accién social. Debe entenderse por sociologia (en el sentido aqui aceptado de esta palabra, empleada con tan divers significados): una ciencia que pretende entender, interpretindola, la acciOn social para de esa manera explicarla causalmente cn st desarrollo y efectos. Por “accién” debe entenderse una conducta u- mana (bien consista en un hacer extemo 0 intemo, ya en un omit © permi- lit) siempre que cl sujeto o Tos sujetos de la acci6n enlacon a ella un gontido subjetivo. La “accién social’, por tanto, ¢5 una accién en donde el sentido ‘mentado por su sujeto o sujetos esté referido a la conducta de otros, orien- téndose por ésta en su desarrollo, 6 ‘concePros sociordcicos FuNDAnEENTALES I. runpaMteNr0s sierovot6cicos 1. or “sentido” entenderos el seta mento ysujetv des syjeos de 1a accién, bien a) existente de hecho: a) en un caso histrieamente dado, By taro prsmediode.us mode apesinate enum deeminsds nose de coe et eel ne elect ete ectS o Aigo stata den sail “cbfcvamente sto" Ge un sede “wenden Seistscrrets unis Agu olin petite & Slomcn Carol coe Says eee agi soe ee Sg tlt, ireprelene gees eaten at cals pesmoen teal ‘sus objetos el sentido “justo” y “valido”. ao a Cy Eich ga et cea nice epee mente paste (aeuo-ant ie deumntenenmn| pe ealie ota sacs rele teste mend en elteamente lato” Uan pate ney tapertante 3 ‘modos de conducta de interés para la sociologia, espevsimente la zcién pivamen- te tation) 9 ale on le Een cated Une ncn ea stein desis compensbl no sda ex muchos ene depots paclsons eh cts ite pe i epeeitig ln prcare niin os eeriosi iso ee readin ere i pede gales cela eee Po ee eee ips 8 dt aol ta tb sence ss ps es EEiod dn. caupeencin “enw ncsands oa te Cone pe open César”. EI poder "evi" en pleno algo ajeno es ‘importante para la eridencit como, promo oi si ptt eg eee ere “ntretsin,eoo ta ncn en gente a “evden ta evdencia deta compesion poste sr de eter tga (ycatones en ligica, bien miatemitiea) 0 de eanicter endopaticor afcctva, ‘sceptivo aisticn End dominio dela gen et rcimmens soscats nts ios oo de st cones de seta" se comprendetniecteinents Se wt moo Sats s fates ay eure ees gt eee cee Econ de senininte” get sev ence: acenetnaets carrer A code, ete co: captabes eu seri inelectgimcn deo ot inet eco on tae ted yen flo maui cnc di Eats, repecaente refs, cones ns roposicnes sos y ft umiticas. Comprendemos asi de un modo univoco lo que se da a entender cuand> ‘guicw pensido.o ngunentano, hate we de le Sepaiese eves fot eorcnasplagii o cte una coin gen de ates con mast e Helton mentee de an modo “conca’ De ipa mores cee fetes cas eee eee ee tweidy"y en fins dadoy, defice pss ace I emsgrclee ates Infetles(gin nota exesence) seaza e's cone de seh a ota intrprcactn de en hsm con seq fin oenads aooslnn he te Goa manent pons pas nigel de os medion oleae ae sino de evilenca Con no ientn evden, pos seen pra neato oe enc. deexplescon,comprendemostambiessqucos“esaes lea co eos de pbs) ens que saon apne dnc 9 ea mins poddamor ener ana exprcnch props: eed conta mori wr ene F "Gne de itr Stno que patton octal accion de on erie Podemos comprender a mens con pens cadens, sn ta afer os cas FUKDAMENTOS MeTODOLOGICOS 7 \ctakmente, mas topecando con difeltades ee- Sones unt pole eis” por medio dela fonssa endopten a medida en {fete len nds raderimente Ge moet propisstoraoner tims. Tenemos ‘Bronce fue eontetares, sein el eas, con inerpretaeidn existent {ttcloctu 6, en getrminndas Groustancis —si bien esto puede fallar—, con ‘eptr aqua ins valores tenellamente como dats. para trata Ins eeEmos Gamprensile el desaollo de ln acon pr elle motiads por i meor erpetasor ineecoal posible © por sn revi 5 puntos de onentcion thts Eexenn pole. A esa clase petencom, po: janplo, mochay scones vic Thoms, rlgidas y caitativas para el nsenale «lbs de igual suet, amuehce Enatimos'ie scondismo etlanaco (“derechos del hombre") pata quien abo- free de alo Muchos after rics (miedo, fier, ambien, envi, elo, amor, “huusasme, ougulin; seinen, pict, deweldny apetencas de toa sets) sb streets feettnsiy (desde'& punto. de sista de Ip aceon Tacoma con arteglo Sfnes) darvada de tos podcmos “revvos” afetivaments de modo tanto Sra exdante cuanto més sulcepbesseamos de cos mismos aft: en todo Tie Gumue encoan en abssite por sv inenidad a musts posades, pox ‘vos etprendeo cndopticnmeate en su sentido, yesesaeitletslmente Sta'lecios bore in eves yor males dee ec 'H imetodo ceticoconsatente en In enstesceiin de tipo investgnye=pone toler las conexiones de sentido iraionaleyafeeticomente condicionadss, del Eoportamiento que ifluyen en la 2c, como "deiaione” de un eosiollo Geld fama “contigo” como punmente radon! con areal a fine. Por dene plo, pect Ie explatdn de an “pénieo busatit” sors convenient fat primero Rind se desloge econ furs de todo info de afecten acon, para frodacit despots, como spatarbacones, aul components facia De Eis mads plcederimos en ie evlacth de nna aceon plitea 0 mir: te ‘Eismos que fer, primero, como fe hubiea deveollado on accion de habese onoeldo todas as Crenstinisy todas le intneioncs de las protagonists v de Shve evcntado I lect de los medics —s tenor de Tos datas dela expsien- Ge Consents por notes como exstentor— de un modo righosanent cae es Pens Sle a aa pol Io tmpatason Arto deeaiones Sit haaclonsfieds que las condconaron La contacién de una accién Fig fonemente rane! con antego a fine sve oles aos ae sodolgia — Inds de so evidente intelgiblded, en comto magonel, de so univ — ono to tipe (tip ial), andiante A ual eomprende a acin real, nflida Haaeitaidads deta espe (acco, enores), como tna desiacion dl Beano espera dela scion raion De esta ert, por slo en vite de sts fandsmentos de conesicnla me- todaloglen, puede deine qe dl todo dei socnloga “compensa «5 “rao Rist elte prcedimitnto. no debe, pees, intepreane como un pijuico facomalst defy socilogi, sino alo como tn teers meter; y mucho me por tint, como i fica In erenca de on pedomino.en Ta vida de To ‘Hubba, Put yada nos dice en Yo mie minino hata que panto en i raid eta rros stn determina por consieracionesracionles de fi mes (No puede nope la exstenla del peligro de iterpetaciones acionalisas {ning fnadccuado. Toda la experiencia cons, po desgaca, ce aso, “FL process y objets oenes al sentido entrance Sebito dels ciencis de tt accidh como ctasion,reutad, emulo w bstieul de la azcén humana Ser ene al sentido no siguifca“inaninadc” 0 "no humane". Todo artefact, the Maguina, por ejamplo comprende eSntepea, fn de cuentas, por cireunstancas, captalos 8 concseros soctondcicos FUNDAMENTALES ee eee i pe eee ae Sere eee pase ee See aes ales eee ree ap ae See 2 ar nae pe Ee Soest ae corner rote ree re a oa eee geae Slpmee comer ies ee oer Se pee ee ee a ee oot ee ee er ae ea sie 5 eee ee ee een rg on eee ome oa ole ene oe pecs ee es aoe eae a rae eee Pe ae en Do ae pare ee ee es ome y ate hasten ate ESA! cet St a ee eee, ener aan Sean ee pao aia ee ine esi eres oo Rie a ee oe cee ree a ee eee eee Koka ome pe nea eels Sem eae ee te eer ce eae Spaee neeere eee ia es ge Se a gat iene siren ie Ys coma acne Se re eee Lote ai ne as aie Se pica ee ee eee eres eee at oats eet Bil iat peitpent sree eeine o ere een ea a a ce eee wea i cement oe Sit we i a as CS een eee ea S per cere see eee cae io ores ae gee a ye ee ete eae aoe sees ase eee ie ae Soca eae a ee aaa ras Bee eae gi ee ope eee te aa abe SE eae ae See ae eee ane eae eee -FunmantesT0s METODOLACICDS | cya eonengn total pertenece aqudlis propoicién, por a sentido. que vemos ina sl ect Hopton og om“ des” cme steele pat nsottos (compreniontaconal por motives). Comprendems FERS spt Sonn sm on ala Ge un modo atu sito or sus ots cao sabemos que cl pamero eeeua esa aclon por gumase un sto para tabu us necesdages o por dvesion (econ) 0 porque “resccond de {:Pinodo a una excitiOn” (sraional), 0 que el que dspaa el sum To ace por Sesdan de tango 9 den cont ein (ne!) oes ‘SCozana {afectvay, en este sentido, tacional). Comrendemos, por dt £5, un to de edlera po sus motivo cuando ssbemen que ders de fl hay clos, ‘Geidsd enfermia 0 Honor lion (atestvamenteeandiionado: comprension ‘idol por motives). ‘ods eas tepresentan conexiones de sentido compen Hier" Gomprenion de ls cuales tenemos por ina explicaion del destolo eidela sedlm, “Eepica” signifi, de eta manera, pra la ciencn qu se ocw EEE statido dela sec, algo asf.como: eaplacion dela coneson de sentido E Gus se ineuye uta acldn, ya comprendidn de modo acta, a tenor de st Sly “Sbjetnamente mento”. (Sobre Is siguficacion caval de este “expe See we Oye tote ete sce omiuan ow be povesoe section, eaten [Su foc sentid subjetiv dl echo, incluso dela coneion de sentido, sentido “eco option elo abe ue ie er icine de en ln agutcacin add, com repels aeciones racials e inenco- Set fee fn) a ensign equvale en todos etos eas a: cptain interpretative del sctidog easton deletdn:) mentido remote eh accion panel (en ‘Peden histo), 8) mentado en premedio y de mda. aroximativa ais consideracionsocolgea en mai): ¢) conauido cintficamente (por el i lis) pe abi ely ea ean ime fee. antes conetrucciones Bpico‘deles se dan, por ejemplo, en los conc Sse eye e'h teats coorémiea pur” Exponcn cna se deur ona ‘Sew petal de condects humana, fio hice con todo rigor con arcelo SF, sin perturscm algana de eres y acess, de estar oventada de un E22 ented pr un olefin (ol oombmizo). Pero la acion rel slo en eae ‘Sioe (Bos), y eo de mancrs spronimads, ianscre tal como fae constaids SMa lipo ideal (tespcto a Is Bnaidad de tals constrcsions, cf Arch. Src, NIK, p. 8, e infra el 98), “Toda intrpetacion perigue la eidenca, Pero ninguna iotepretacion de scntido, por eedente que ses, pce pretender, cy méato de ese caer de er Sih Sr tambien le interpetacién cowed vida, Ens) no.es ota cosa que ‘sx Ripoteis caval patcelarmente evident.) Con recoenia “matios” pre Tits y Nepreionts” (wdc, motivo no aceptades)encobren, aun pars el SESho acton bv conesién vel dea tama de au acid, de mane que el Pro Ee sina yo im aero ene wb to, Bh Eo tare que incume ata soiolopin ee avergnr ¢interpicar a conan, tm gue ne nya sido cevada& cone logue ocue es mie delat vere 00 Shae silo com tae plenitcon gue fue mentads en concrete: un caso ide Wintel ge na) Manlecon tem deh etn Tike por novos como "igeale” 0 "ements" pucden apoyase en coned~ $5 de Sntdo muy diverse en el actor 0 tore, ¥ “comprendemos" también Se sctarfuetemente divena, x menido de senidocabalmente opuest, frente soaciones que uzgames "aemejants” eoee si. (Bjemplos en Samal: Prob ‘der Geschishtsphit) ¢) Bm stuaiones dads los hombres tin sometios en 10 CconcxT0s soctoLScicos FUNDAMENTALS scibn a ls pugna de impulis conti, todos clos “comprensbie”, Cull sca Seton atin con que se maniesian cn a econ las dns refers Tppifenies subyacentes bu is “Tocha de motvs", para nosotos igualmente Sibley cos que, sogin I esprenea, no se puede aprecr nunca con tousPeogead 9 cn la dapor pn de os cason mi siguiora de un modo epou Tato Silo fsultado eect de la Tacha de mottos nos dustin sobre el Gamo en toda hotest es indapensable el contol del interpetactn compen. Sar beats for lx esultador: i dzeosin que manifest la reada. S6l> Erlog esos 7 opecimente aenundos ccs de a exprimentacon picgics poet orc Ent ee eta Tambien pr mdi dea Bey cen extraordinaras diferencias en la aprorinacn, en los caon (también limits) de fenomenos en masa susceptible de cuantifiacién y corelaibn. En Tor demi cacy, y como fara importante de la soclgia eomparads, slo queda In pstlldaa e'comparar dl mayor numero posible de hechos de a id hits per otiiana que semajante ene Hy s810diffran en un punto deisio: el mothe a “action”, que predsemente por su imporancia puctica tatimo: fnvesga. A menod slo ques, dexracaamente, el medio insgsro del simenty idea, c dey pensar como no presents Geos elements con ‘ber ea cada cout Sconstue’entenes el caso probable que tec In goa por sleanzr tua impotacin casa. 1a lepade “ley de Gresham’, por Ganplo es na intrpetacin racionsl cvidente deta conducts humana eh eterninadss condiciones dexle el sup Seep de‘una accion etretamentefacinal con arrelo 2 fines, Tsta 8 pone acon cnet con consis oe gue la ee Sescarnos una expenencs (expreable en prncpo, en alguna forma etedtics) sreraprbe eis raconseconeme ia desaparion esc de ly mone Eas tle eo nos instraye sob la ampliavadez dela ley. En read, i ar Se Gonocimiento cr tee prinero.exitiron las, obeeacions de 1k ‘Rpelench y hago vino 1a formas ntepretativa Sin tu intaprctacon cone- ‘Eis por sosotes hubiea qoedado isatsfecka noesti necked cave. Peo srs Bead, por ota pte de que el deal iealmente constuido de Tos Ides" eondoety encriaon alguna medida también en la calidad, wna ley es San iidents en si come re quer, hubiet sido ma conse in ‘Slevalgeno pos el conccimiento de twain re. En ete ejemplo « con ante Iconcbrdancia case adecaciin de sentido y prueba empl,» Tos casos Meanasatentemente mmeross. para tence It prueba como sufcientenente Segura Ua pits de Edad Mayer sobre fa sigan cal de Ts bts. 12 de Marat, Saaminy Plate tect de ln peeled del dss de eo yoo ta, de dena) Rie i po es ‘dis de sentido y spoyada ngeninamente en hechos sintomatics (acid de {er odecls 9 de ar proetaselnior ara on fos pesas)— solo puede forts Tess om la prcbe® obtenida de Tos gjemples de Ta conducts sghida por los oo kon horde its (Jui pn Ae Mens) po a, Processapectes iene que permancerfocomplet. La evidencia racional inter pretatva dea hips ene age que seit foramen como apoyo. En otcs Frrhne ran de mpatacin hist, al parecer de gran evden, isguiera abe is pruca del cy Gado. Por consigents a imputason queda debits ‘mente como na imple hpotess 7 tlamnos “motivo” ula consi de sentido que para el actor 0 cbse vador space como el "fandamento” con sentido de una conducts. Decimos [que und condueta que se desaralla como un todo coherents es “adeuada por el ‘Fuspaneat0s MeropoLbcIc0S n ee ae ere eee zal os a ne er eel sees cee tee es parse be Sis eee ee ee ee pei eee er eres (ere a a ae ‘Gileulo. Es causalmente adecuada —en ¢] ambito del aconteccr estadistico-— la [Se ee ee ne te oe eed ee eer a a ae ees eae See ee semen Seeds ee week Vakceaa al ee ee Se ee cote etn tis Ge Teas 2 SS ue tn ep ls i a ee oe tae eres = ee ee Big Sle antiga oe nee Sop mea a metho es oe a eae * Sete ee Senco eos ios ee. re Smee ee pe ern eae Feats cee abr eed oT one Mca ‘mismo de hechos ajenos al sentide (mortalidad, fatiga, rendimientos de maqui- er cy re er ene eae Sa ae Sea eek aS Se ee pe ees preg oe ene go eae peta ee er an gs ns peak ar ee ae Spay Sh rep ely ae n Cconceer0s sociousotcos ruspiseenraLes gato metodolgiamente es inevitable dl de I asin comprensibe: al de ins “condiciones, “ocasoncs, “estimslo” y “obsess” de ln misma 9. “heen” como vienticion sgnifcalvamente comprensible dela proia conduct, sflo existe pan nests como condacta de una vase pasonas ine Uividuales. ant otros fines de conocimiento puede ser Glo necescio conch l ind ‘viduo, por ejemplo, como una asociacién de “oélulas”, 0 como un complejo de Teuccloner tnoqimicaso sida “pigues”consuuila por vaio, lements {Ge cuaguir forma que se Tes ealfiga) Sin dada algana se obicnen ax con Sinton valioss (les causes)" Beco 0 nos ex posble "comprender” el Comportamiento de ess lomentos que s expe en lye, Ni aun en el co de trate de coments pigaiea; y tanto menor cuanto mis exactomente se let concn en, sentido de hs cenis naturales, mse dte cl exino part una Interetsién dvivads dt sentido mentado. Ahora bien, i eaptacian de Ta onetin de senlido de Ia aciin cs esbalmente el ebjeto dels focologla (tl mo ag la entendemos;ytambiés dels hteia), Podemos ober (en pin- Spi, al tens) a comportamiento delat unidade fsolgis, ly elles por feito, canes eestor pg, tr de obtener du ‘haemaions, formar sear (pes) para sos compostamientn y “explo ‘ausamente Gon 5 ayuda proceso particles, e det incuos boo es lees, intrpretcin dela ain, sin embecg, slo se interes en tales shoe eye en tual forma y medida em quelo hace espero 4 cuserglers otros eshot (er Sen: yy nimi, Golge, etelgco, og hs, botiicos, sonegicon, fistlgion, enatmics, pcopateexonajeor a sentido, y contconescentficonatures de ls ech tecnicay ‘Pas otce fines do eonocimiento (p. ey [uiics) o por fnalidades peice puede er convenentey hata senllamente inevitable tatar 4 determine fe Imacones socials (estado, eoperatvs,compatia anima, fndacin) como 5 fern (pr eel, amo esd dash ebro de dee mminadas aciones de aleance erica), Bars Ta intexpetaion compensa dela Focolgi, por el conteto, eis formaciones no son ota cosa que desaealls ¥ ‘Sloebasrnlentr de scion eepusices de personas indian Jo qoe tn SBio tes pueden ser sjetos de tna acc orentads por su seatico, A poss d& sso, la soclogia no puede ignore, aun para sus props fins, aque exacts onteptale de nitartea eae que fon ‘nstementor de lat manert €& “entre con la rede. Post la interpretacin de ls scion tiene respects 3 ‘Sor concepts coleetvor ma dob slain: ) se ve oblignda con freewenca 4 trabajar con concepts semeante (que a menudo Tevan les isos nombre) Gon afin de legrat una terminaloga ntclgie. Lo mismo dl lenguajejuiico gue el ction se refer, or empl, cm el rina estado tants al eoncapto {tio como » aqula reldades des cet socal rete la aes Is notma juria eleva su pretension de valde. Pata la socilgl Ia teed estado" "no {e'compone nectariamente de sis clementer jrdior; 0, mis precisment, to devs de llr Ea todo caso no ext par ela una personalidad cletiva ci,” Cuando habla del "tado" ce a “nacidn”, dein "woiedad anna feta “tamis" dew “eaerpo mitt” de Calg otra formason remennté Se retire dnicaente al desmlla, en una fora determina, dela acl soca denmos cunts indiidue, bien sea reilo costaida como posible con To cl Sntrodsce en el coneeptojardco, que emplen en mésitor des precion yuo feral entigo completamente distnt,B) a interpretactn dea acibn debe fomar neta del importante hecho de que aguelos cneeptos empleador tanto por YoxpAatenvos MroDoLbete0s B spl a a TS aarp Sar eee oder mee ce sent rome pec a pe he mr en en 9 Se Besar pales ee eee Bega eee ean ess et see ees ene ee eee eee oc re us aoe ae ena ee ee dee bene Pee et Joa lee we ce eps oe Se ce te pe beers ren en ee een een Sr ee eee ee ee eae Eee arene ple oe oe eee eee ee ee ee eee SEALE ri peeehsceee omer Crean ar Cache hb rh eli bngmetisetsier eb Soop a) meee ola ee (9 oe SSR Seen cree oe eee ee cece eee een ore SS a eee pees ee es een pales eos ee eee ae re a rage eee aera eee ee ee ees Degree See ees eee Sad eee eer ee eee eet Sere oes es ener eee ee io ee ers a gpa Soares et i i es See eae eas See ioe Ca is ah MIST een Eas eee eer eee ee ease sete sani BR Se fawn toluene Ciregiale cater tals Caer 9 i re exc de ete eee Fae a Spore do pear ee * “ ‘cONCREIO$ SOCIOLBCICOS FUNDAMENTALS lta at ent ule sm comer te ens ot span ya lake ly seme eT min ei one el Tg cn, nein pi (pas Som ie ogame ete eam enon Temp Cig Si pec pints we a aes cay moa 2 seme ec iy i a a ore ere ers cee eg Sle beni ne pln fee race ai! og ens one Ses oo Tei eae, ats saat $6 2 a Ama wees) ges care, tlt “secs a tc, (eee oe hag nc ee mi ma magia ee epi m8 ps ce Seen mee en For, eo See oore conta) Spee ees Satara eniaeneer aaa peace Tastes iain ln ee, ede ee ee ee ope Si cope omens ens Gn iin i nln eo ea fe ry eon ie om copter, a iin rain aa scan, Oe fol ei ee es Se cgace nie Keres re ons orga oi ara wahoo en ome ee eae ear wl ee So eral ee engine ra comps ra ln ce peta stenpien) Se cen, de carina feaarbesee yomaepe 8 cae ere, rem ee (ee eh ee ee ead aint de Beta) A Mee oe ma ae eases Sn es oy eee Se oraieaeees oe sees i bees rel ees a ee see oon ote eee aa a re eee ee eee eae Sa eee ee rey eis ei, ts pe eee eas eae ey ee oxpunnros wierononborces 5 ts. En todo as, no puede experase de ah I intlgenia de I acién seca ‘amo mls ita vse tbs y dele tape scons rumangs Out pedainor cperar que ee analogs nos scan alguna ver Gels 2 le raolutn 0) siete prblons: como apecar ea cr etads ine fe 1 citrenclaciy soil humara I teacln enti el eampo de I diereneseisn pulamente mecinicodtinve 9 Yo gue ex producto dey actin individual eon Eid Toque posteriormente asda credo de un modo consent La soso Joga comprensva debe tener en coenta con tola dardad que también pare mbes, an for extadios prime, predominan ls primers componente y que nls estan posterior de su etlucon siguen estes cooperng siempre (ra ve dun ol dco) Te ain acl (2) gue a6 ‘rismdtica (cap. ms) en 30 calidad de nclos dl "Sontagio™ plguice y port dors, portant, de “tinos de desert” solic tin muy proines 9 a. gatacionsinsensbes, de age procacr que slo pueden se captaie Soliemente "geno fon eps Ber tos, eomprnse sio soy fagnentavamente, por su sentido, Beo todo eto no liber 1 sciigia omprena dela tres que lec propia y que stlo ella puede cumpli sun fenga conciencia de To trechos Inte ch qu se eneuentrsencerada To ditintoy tbejon do Othmar Spent com fcuencia tise Ue. pase snintos acepables a lado de equivocaciones, sin duda ocasonle, 9 sre do Ge anguentos apoyads en juics de valor gue no petencosn a i lavestigacen fmnpidee— acieta sin dada, al ubrya fa Signin, por nadie nega dat SStdcter previo dela problendtin fanlonal (lo lamado por el metodo. Yon ‘ersaista?) para toda tcalgi, Clemente necetamos aber pero ul Sa importa de una act dade pent de isa funcional pal la “Coss ‘acion" (7 mba antes que nada prt Ia pecliaiad extra)» desenvet Siento en una dieecion defeminada de un po de aeibn soil antes de pdt egantanos de qué mapern se origina aguels acim y casi fon us motes esa que sepatas que seis peta un "ey" an “funciona tn earo" un Profan" on "ago 0 sea qué aecén tipen aquelo for lo que ‘Si ele cmd cs cng) importer any mee SE cosidenda ant de qoe possmor comemar cl sala prpiameite dicho referencia al valor” en al sehedo de H. Rickert). Mat slp este anilisis nos ‘ropotcona To que la compreniénsotligica dela cela de los indvduos tp Ente diferentadce (y slo del ace humana) puede debe ofecemos. En {odo cao deben eliminate tanto el enorme equvaraimpliado al penser que ur ‘nétodo indvdeista sigiGen toa ylorason ndiidatsta (en cheque se 42) coma ls opinion de que nna contacion contd de acter ine mente (en témninosrdativs) valonista sii na erenca ene predomino

You might also like