NUMERO 15, DIARIO de CENTRO AMERICA Guatomala, VIERNES 11 de febrero 20225 G MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 33-2022 Guatemala, 10 de febrero de 2022 ELWINISTRO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL, CCONSIDERANDO ‘Que de cortormidad con fa Consttucién Palica de a Repibica de Guatemala la salut ‘es un derecho fundamertl del ser humana, in daciminacin alguna, debiendo el Estado ‘ar prin elus y ln sitercia sold odor los habtains, desrralando a aves de ‘ur insttucones accones de proven, a fo de procursis el mks completo bienetar fieico. Que Ia els de los habtants do a nacén es un ban pUblioy todas ls personas «insttuconesestinobigadas a velar por su consavacényretabacmieto, ‘CONSIDERANDO {Que 0 Cécigo de Satid esabiece que coresponde al Ministerio de Salud Piblica y [Asistncia Socal I rectoria de Sector Salud, enendida esta come la conduccén, ‘regula, viglanca, coordinacién y evaluacién de laa acciones © Inettuciones de {ald a nivel nacional y gue para cumplr con la funciones anteriores, tene ls mls ample facutades para ejereer todes los actos y acta todas las medidas quo conform a las lees, regamentos y demas dlsposicones de! servicio, competen al fjercicio de su funcion;y, en caso de epidemia, conjuntamente con las dems Insttucones det Sector y oes seciores involicrades, debera emit las normas y procedimientos para proteger ala poblacén, ‘CONSIDERANDO (Que o! Meister de Salud Pubicay Asistancia Social, mediate el Acverdo Miristrial Numero 6.2022 ¢e fecha 8 de enero de 2122, arobé la Normatva Sanita para la Provencén y conto de fecciones por SARS-COV? y ras Epdemias para bs Centos ‘el Sistema Educatvo Navona, sposicon que fue refomada a wavés del Acuerco Ministerial Nimero 182022 de fecna 28 de enero de 2022, sn embargo, al haberse stable un nuevo Sistema de Alera Sanitaria para la Emergencia COVID-18, ve hace Iecesario edeccsr i eaconada Norma Sanaa a esto Gti, devised por elo que ‘emda la presente dispsicion ministeral la cuales de est intrés del Estado. POR TANTO En serio e las tunciones que le correo Aticulo 194 teal 2), fy m) de ia CConstuctn Poltea dela Repdbiea de Guatemaay con fundarerto en los Atco 83, 94 y 95 de ese mismo cuerpo logat 27 teresa), 1) m) él Deceto Numero 114-87, Ley dl Organise Ejecutvo;y, 34,8 eal a) y $8 del Deeeto Numero 80-97, Cédgo de Salud, ambos Decreos del Congreso dela Repiblica de Guatemala, [ACUERDA Lasiguinte [NORMA SANITARIA PARA LA PREVENCION Y CONTROL DE INFECCIONES POR ‘SARS-CoV-2, PARA LOS CENTROS DEL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL ‘Aticulo 1. Aprobacién. Se sprusba la NORMA SANITARIA PARA LA PREVENCION Y ‘CONTROL DE INFECCIONES POR SARS-CoV:2, PARA LOS CENTROS DEL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL, que incluye el TABLERO DE REGULACIONES SEGUN [ALERTA SANITARIA, con el objeto de coadyuvar en ls preveneén, vglanca, cota, rnligacion ycontnctn dl vine SARS-CoV-2en el sector educactn la eal forma pate Integral de esta ipesicén miniteal [Aniulo 2. Medides de prevencién de contaglos COVID-18, Toda la pobaciin ucava debera cortruar can la practica de las Squertes medidas de prevencion de contagls dl vius SARS-CoV-2: & Mascaras, Uso obigatoro y adecuado de mascariia 0 tapaboca, Las ‘mascaflas permitdas son de too qurirpicoo de tla de tres capas sn vill; las mascarlas NES slo ee recomiendan para personas de ato esp. 1p o anterior se exceptian las personas que por su condicén médica tenga un conralncicacén certicade por un profesional dea salud '. Proteccién facial. Los docenies, personal aiminisrato y de serio de todo contr educatvo, durante todo el tempo que estén en contacto con los estudiantes, deberén cunpli con la proteccén fal estableida en a normativa vigerte, especakmente lo estbleciéo en las Normas. Complementais. al Reglarerto de Salud y Segurdad Ocupacional, Acverdo Guberativo Numero 78-2020, de fecha 14 de |uro de 2029 del Presidente do la Ropdbia, ‘© Ventlacién natural en las alas. En ambiortes interiors deberén mananerse las puerta y las verianas abies, de preferencia con verlacin cuzada, Los ‘educadores deberin impart cases lo ms cercano al hj de ventlecién posible, blardo en todo memento a mascanila 4, Distanciamientofisco permanent. La orgarizacin de auas y moti, asi ‘como 6e cualquier actividad denro del canto educatvo, debe aseguar que se mantenga un dtanciamianto fico minima do 8 metos ene las personas 1 Higlone de manos, limpeza y desinfeccién de superticies. Todos los contros ‘educativos deberan tener estacones de gene de manos con agua y jabén, © alcohol ge de preloreniaconcentado al 70%, como minimo ura esacén par ala, Artes y despubs de cada jada deben desinfetarse las supers del aia wizando los desinectartes fouls aprobadas en las normas ‘eposicones emitdes po el Miisteri de Salud Pibcay Asistencia Soci 4 Momentos para ia almentacién. Se debe garantzar que, durata al tiempo de consumo de aliments, lo estuciantes, docertes, personal acmntratvo yo de ‘servicio, manlengan elditencamiento fic yee eve compar ls alimentos que ‘Articulo 8, Sistena de Vigilancia y Control Sanitario en los Centros Educativs, En todes los cents educates, los dreciores deberén cur con ol Proto para el FRogreso a Clases y el Protozoa Isttucioal del Ministero de Educactn aprobado pore Ministero de Salud Pabica y Asistencia Soci, pare detector y aislar opotunamenie & personas 0 grupos de personas, ave presente siniomas de Infeccin respratoria 0 sospechosos para la COVID-19. Esta Protocolo debe coadjuvar al rateo y mentoreo a contacos de casos confmadoe de COVIO-18, ‘Articulo 4, Monitor de Salud Etcolar. Todo canto del eistema educative nacional, eno Indvdual ode forma compara, deberd conta can un encargado de salud escolar en a Comisin de Prevencin y tencién a la Emergenciaprovocad por el SARS-CoV.2, que funciona dento de Ia extuctira el Comte Escole de Gestion de Rago que atender 8 la emergoncia provecada por ol SARS-CoV.2, quien ser el responsable do asogurar a ‘adecuadavigancia de la salud do los estuartos, del persoaldocent,adinistatvoy de servicio, de os padres de aia: de detctar posible bros, de referral sistema de ‘sald los casos en los que exist sospecha oe ineccién 0 cnlag, y de garantzare ‘eumpliniento de os protocols santos ‘Articulo 5, Protocolo Sanitaro y Plan de Emergencia. Todo centro educatho deberd Iimplementar todas las actividades de proteccién previo relomo al centro educatio ‘conteidos en los Protocolos para el Regreso a Cass y e Protocolo Instuconal de Miristerio de Educacion aprobado por ol Mnsterio de Salud Publica y Asistencia Soca ‘nies de inicio de actividades educatva prosenciales, a fu verde contar con un plan de ‘emergencia que pera, en caso de que la suai saitara allo equa, un cambio inmedate aun sstrsa de docenciay admistracin excusivamente a distancia, tomando como bate ls Protocolos de Regreso a Cases publicado por el Ministero de Eévcacion Esta heramienta formard parte del Plan Escolar de Respuesta, creado por el Comte Escolar de Gest de Riese. Artoulo 6. Notifcacion y coordinacién con el Sistema Nacional de Salud. Todo ‘centro esucatvo deberd noticar al Mristero de Salud Pibica y Asistonca Social, a través del senico de said de su locabdas,denzo de las siguientes 12 horas @ su etecion, cualquier caso sospechoso 0 confmado de COVID-9 y coortnar con la ‘vtordad sanitaria ls scciones de dagntstico,alslamiento y mitgacén necesaris. El Minstoo de Sal Pibica y Asistonca Social dberdinfomar al certo educatno los reeutades obtendos do ia evaluacsén de casas sospecnosesy de los casos recuperados para que el Comté Esoo'ar de Gestén de Rieego tome las cecsiones y acciones ‘porunas, en coordnacion con les pastes defi y/o encargado del estat,6 Guatemala, VIERNES 11 de febrero 2022 ‘Artculo 7, Desarrollo de capacidades y educacién en salud, Todo canto educatvo eter establece’ un pan de seguimlero al programa de deserted capacdades para la comunidad edueatva on los siguientes puntos 2 Téerca de gine de mane. by Uso adecuado de la mascailaotapabocas «. Preventn a ineccnae rept. 1 Ideitcain de eases sespevioss de COVID-8 ‘8 Tecricasyproceimirtos de impizaydesnecin. f. Manteriniete Ge sores ydetanciamiert ico segue. 1. Vacunacén contra la COVIO-8 plan de saquimient de dosarolo de capeccades debe cortnuar con ol efoque de la incision de gener, pertneciacuturayIngusica, Arculo 8, Facuted excepeiona. De forma excapcionl l Ministero de Esucacén odrd dsponer que los ceniros educativos privados furcionen en modabéad hbrica en ‘eta clr rojo del Taber de Aleria Sanitaria, cuando e enzo educative prvado, bao ‘su esta respenssbied,y con autizacin exprosa de los paces de fila, garantie fenacertemente ls condiciones para el resgvardo del estciante on ls instalacone det mismo, previa verfieacon y opin averabl del Ministerio de Salud Publica y Asstenca ‘Sori, através do sus respectvas Dreccions de Areas de Saud. Los mlacionados certros educativos que obtergan la autorzacion excepconal extencida pore! Mastero de Educaciéndeberdn cumpli cn as medidas de Bosegurdad y lors fen leone ls scvidacee educatvs del nivel nis, prepare, primar y mecle, ‘escros enla Atta Narana de Tebleo de Reglacones segin Aleta Santa para los ‘Centos Esicatos el Sistorsa Edvetvo Nacional conform alo cgpueso ene Ane ‘juno a ete Aaverdo Mrs Esta autozacin excepcional podré suspenderse 0 quedar sin efecto, cuando el inierio de Educscén verfaue el incumpimienio de las medides de bioseguidad y ‘loro referidos en el parafo que antecede 0 cuando el Miistero de Salud Publica y ‘Asisionca Socal, a vavés de ke services de salud looaes, racba notification oo ‘aumento mativo de caace de COVID-19 dentro de Ia comunidad ecueatva del ‘estabeciient auter2ado, Avieulo 8. Infacciones contra la prevencién o proteccién de la salud, El Incumplimiento de estat normas serd eanconado por la avoidad do slid de ‘confomida alo establecido en el digo de Sale, Decreto Numero 9087 del Congreso elaRepiblea Arloulo 10. Derogatoria. Se derogan los Acverdes Ministeles Numeros 6.2022 do fecha 6 de ener de 2022, 18.2022 de fecha 26 de enero de 2022, ambos del Ministero, co Saud Pibtea y Asistencia Seca, ‘Artculo 11. Vigencia. EI preserte Acuerd Mistral empieza a regi el ism da de su publeacén en el Diario de Centro América y debe publearse en la pigna web del Miro de Seud Publica y Asistencia Social, comuniquese \MINISTRO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL mee DOCTOR EDWIN EDY/ARDO MONTOFAR VELARDE VICEMINISTRO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 15 NORMA SANITARIA PARA LA PREVENCION Y CONTROL OF INFECCIONES POR Nivel de educalonproprimaia, pemavey media 4. DeFINCION 1 Sora se eri para el montereo ola epider dot COVO-19, casas por 0 ‘ San-Col- ex un navumort go, mesaie adn prada Se nseasares UNG Kec dela svarnaded, a Maraced dl cago, i tnderia Sen epera at vo y suport ce prnten agrvtcan peice et rl Se fanee ‘crt prea placer cole COVE T2 1S Conor cl Sta Cacao Nacons fe'a unambes Mute. paar ‘pons 9 maser "olor do Ares Santanar que perms la sajmecén dl el do toto sor {ected se pacar Go fom cuncara on sede ye apicard a par el Sei, Seca ape ot Tar de Reganconn aon Ate 4 chucuLo pet AFono Str on nua 9 vaapeseacolr se eacace nen wnuner de eertoren bunts, la ena marae Se was yesaros lake morterindo olan {ico ts 1Sm ava armes at) En uncon Seas rumaro sa hace alee de Farin esr cn te ei oyna tara er 4 TABLERO O£ REGULACIONES SEGUN ALERTASANITARIA PARA LOS entmos EOUCATIVOS DEL SISTEMA EDUCATIVONACIONAL Nivel il repeat, primate y mucho rs 1 Soe | imma =o - oe Seeckee |Seee Sean tees [See earthen |escoa’ sooo REE ETEEE a cog be = a — = [= |