Professional Documents
Culture Documents
B1A4 Lyrics
"Beautiful Lie"
[Romanized:]
Ha...shinjitakunai
Kimi ga mieru yo
Achime haegatteugo
Kimi no nukumori
Nani wo ieba ii no
Kimi wa ima
Doko ni iru?
Boku wa naze
Koko ni iru
Oh beautiful lie
Oh beautiful lie
[Japanese:]
Uh 눈을 감았다 떴다
니가 보였다 없다
너를 가려버린 이별이란 놈이
난 지금 너무나 미워 죽겠다
Ha… 信じたくない
いま目を閉じているのに
君が見えるよ
引き止める心に涙
ひとつになれた二人が悲しすぎるよ
なにもかもがつらい
胸が熱くて 夢が壊れて
夜がどこかへ 愛を連れてゆくのさ
아침에 해가뜨고
밤에 달이뜨면 뭐해
나 자고일어나면 꿈이기를 바래
여전히 지저분한 머리
지저귀는 새들마저 하는 말이
너 너무 못났어
맘처럼 되면 나도 좋겠어
Uh いつだって俺だけ見ろ
Ha... こんな考えばかり
まだ思い出にできない
君のぬくもり
拭えない優しい涙
言葉でなんかなんにも伝わらないよ
なにを言えばいいの
胸が熱くて 夢が壊れて
夜がどこかへ 愛を連れてゆくのさ
君はいま
どこにいる?
僕はなぜ
ここにいる?
胸が熱くて 夢が壊れて
夜がどこかへ 愛を連れてゆくのさ
Oh beautiful lie
Oh beautiful lie
[English translation:]
My hands reach to dial your numbers but I don't hear the ringtone
I see you
I'm really sad because of the two people who are now strangers
Everything is painful
Your warmth
Now you
Why am I
Staying here?
Oh beautiful lie
Oh beautiful lie