1633

H üÊË„UÁ⁄U—H

∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚ËÿÃ

H H
H àfl◊fl ◊ÊÃÊ ø Á¬ÃÊ àfl◊fl H
H H
H
H
àfl◊fl ’ãœÈ‡ø ‚πÊ àfl◊fl– H
H
H H
H àfl◊fl ÁfllÊ º˝ÁfláÊ¢ àfl◊fl H
H H
H àfl◊fl ‚flZ ◊◊ ŒflŒflH H

ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U
 H ˙ üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H
∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚Ëÿà *
üÊË÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë •‚Ë◊, •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ „UË ¡Ëfl∑§Ê ◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄U
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ ∑§fl‹ ÷ªflà¬˝ÊÁ# „UË „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ
◊ŸÈcÿ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚ÊÕ ŒÎ…∏UÃÊ‚ ÃÊŒÊàêÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚Èπ∑§Ê „UË
¬⁄U◊ ‚Èπ ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ◊„UûÊÊ Œ∑§⁄U ©U‚∑§
‚ÊÕ •¬ŸÊ ‚ê’㜠◊ÊŸ ‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U‚ ßÃŸÊ ◊Ê„U
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ŸÊ◊Ã∑§ ©U‚∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚ÈπÊ¥◊¥ ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸∑§Ê ‚Èπ ‚’‚ ‚͡◊ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë
¬˝ÊÁ#∑§ Á‹ÿ fl„U ¤ÊÍ∆U, ∑§¬≈U, ’߸◊ÊŸË •ÊÁŒ ŒÈª¸ÈáÊ-ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ÷Ë
∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ŸÊ◊◊¥ Á¬˝ÿÃÊ „UÊŸ‚ ©U‚◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥‚
•¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê, SÃÈÁÃ∑§Ë øÊ„UŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ÿ„U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§
¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ◊⁄U∑§Ê ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ◊⁄U ŸÊ◊∑§Ë
∑§ËÌà „UÊ– fl„U ÿ„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§fl‹ ‹ÊÒÁ∑§∑§ √ÿfl„UÊ⁄U∑§
Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ⁄UπÊ „ÈU•Ê ŸÊ◊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ŸCÔU „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸
•ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ß‚ ŒÎÁCÔU‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬Í¡Ê, ◊ÊŸ-•ÊŒ⁄U ∞fl¢
ŸÊ◊∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§Ê ÷Êfl Á∑§‚Ë ◊„Uûfl∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ
* ’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ªËÃÊ÷flŸ, SflªÊ¸üÊ◊◊¥
ª˝Ëc◊-´§ÃÈ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚à‚¢ª∑§Ê ‹Ê÷ ŒÃ ⁄U„U– •¬ŸË ¡ËflŸ-
‹Ë‹Ê∑§ •ÁãÃ◊ ‹ª÷ª ‚flÊ øÊ⁄U fl·¸Ã∑§ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ªËÃÊ÷flŸ◊¥ „UË ⁄U„U •ÊÒ⁄U
100 fl·¸‚ •Áœ∑§∑§Ë •ÊÿÈ◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚à‚¢ª ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„– àÿʪ ∞fl¢ flÒ⁄UÊÇÿ∑§Ë
◊ÍÌà üÊËSflÊ◊Ë¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë fl‚Ëÿà ‚Êœ∑§Ê¥∑§ Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∞fl¢ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU–
4 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚ËÿÃ

‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ◊ÊŸ-•ÊŒ⁄U ∞fl¢ ŸÊ◊∑§Ë SÃÈÁÃ-¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ê ÷Êfl ßßÊ

√ÿʬ∑§ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ÃÕÊ •¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ∞‚Ê
√ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U, ¬˝àÿÈà ¡Ê ÷ªflŒÊôÊÊ, ◊„UʬÈL§·fløŸ
ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊ◊ÿʸŒÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ìÊ NUŒÿ‚ •¬Ÿ ‹ˇÿ
(÷ªflà¬˝ÊÁ#)-◊¥ ‹ª ⁄U„U∑§⁄U ߟ ŒÊ·Ê¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U,
©UŸ ‚Êœ∑§Ê¥∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃ
„Ò¥U– •Áœ∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ, ©UŸ ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸc¬˝ÊáÊ „UÊŸ¬⁄U
÷Ë ©U‚∑§Ë S◊ÎÁà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ fl ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÁøòÊ◊¥
•Ê’h ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ’„ÈUà „UË ‚Ê¡-‚îÊÊ∑§ ‚ÊÕ •ÁãÃ◊
‚¢S∑§Ê⁄U-SÕ‹Ã∑§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁflŸÊ‡ÊË ŸÊ◊∑§Ê •ÁflŸÊ‡ÊË
’ŸÊŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ fl ©U‚ ‚¢S∑§Ê⁄U-SÕ‹¬⁄U ¿UÃ⁄UË, ø’ÍÃ⁄UÊ ÿÊ
◊∑§ÊŸ (S◊Ê⁄U∑§) •ÊÁŒ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‚flÊÿ ©UŸ∑§
‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚ê’ÁãœÃ ∞∑§¬ˇÊËÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ’…∏UÊ-ø…∏UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê
¡ËflŸË, ‚¢S◊⁄UáÊ •ÊÁŒ∑§ M§¬◊¥ Á‹πÃ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊÃ
„Ò¥U– ∑§„UŸ∑§Ê ÃÊ fl •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ©UŸ ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê üÊhÊ‹È ∑§„UÃ „Ò¥U,
¬⁄U ∑§Ê◊ fl„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê fl ‚Êœ∑§ ÁŸ·œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊhÊÃûfl •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU– •Ã— ©UŸ ‚Êœ∑§Ê¥∑§ •ÁflŸÊ‡ÊË
Á‚hÊãÃÊ¥ ÃÕÊ fløŸÊ¥¬⁄U „UË üÊhÊ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ Ÿ Á∑§ ÁflŸÊ‡ÊË
Œ„U ÿÊ ŸÊ◊◊¥– ŸÊ‡ÊflÊŸ˜Ô ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ŸÊ◊◊¥ ÃÊ ◊Ê„U „UÊÃÊ „ÒU, üÊhÊ
Ÿ„UË¥– ¬⁄¢UÃÈ ¡’ ◊Ê„U „UË üÊhÊ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU Ã÷Ë
ÿ •ŸÕ¸ „UÊÃ „Ò¥U– •Ã— ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‡ÊʇflÃ, ÁŒ√ÿ, •‹ÊÒÁ∑§∑§
üÊËÁflª˝„U∑§Ë ¬Í¡Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ÁflŸÊ‡ÊË ŸÊ◊∑§Ë S◊ÎÁÃ∑§Ê
¿UÊ«∏U∑§⁄U ߟ ŸÊ‡ÊflÊŸ˜Ô ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ÃÕÊ ŸÊ◊Ê¥∑§Ê ◊„Uûfl ŒŸ‚ Ÿ ∑§fl‹
•¬ŸÊ ¡ËflŸ „UË ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ¬˝àÿÈà •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊„UÊŸ˜Ô
œÊπÊ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–
 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚Ëÿà 5

flÊSÃÁfl∑§ ŒÎÁCÔU‚ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊‹-◊ÍòÊ ’ŸÊŸ∑§Ë

∞∑§ ◊‡ÊËŸ „UË „ÒU– ß‚∑§Ê ©UûÊ◊-‚-©UûÊ◊ ÷Ê¡Ÿ ÿÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
¬˝‚ÊŒ Áπ‹Ê ŒÊ ÃÊ fl„U ◊‹ ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ©UûÊ◊-
‚-©UûÊ◊ ¬ÿ ÿÊ ªXÔUÊ¡‹ Á¬‹Ê ŒÊ ÃÊ fl„U ◊ÍòÊ ’Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹
¡ÊÿªÊ– ¡’Ã∑§ ¬˝ÊáÊ „Ò¥U, Ã’Ã∑§ ÃÊ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊‹-◊ÍòÊ
’ŸÊŸ∑§Ë ◊‡ÊËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ¬⁄U ÿ„U ◊Ȍʸ „ÒU,
Á¡‚∑§Ê ¿ÍU ‹Ÿ¬⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U
¬˝ÁÃˇÊáÊ „UË ◊⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ȍʸ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¡Ê flÊSÃÁfl∑§
Ãûfl (øß) „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁøòÊ ÃÊ Á‹ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
ÁøòÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê, ¡Ê ¬˝ÁÃˇÊáÊ Ÿc≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
ß‚Á‹ÿ ÁøòÊ ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ¡Ò‚Ê ÁøòÊ
‹Ã ‚◊ÿ ÕÊ– ß‚Á‹ÿ ÁøòÊ∑§Ë ¬Í¡Ê ÃÊ •‚Ã˜Ô (“Ÿ„UË¥”)-∑§Ë
„UË ¬Í¡Ê „ÈU߸– ÁøòÊ◊¥ ÁøÁòÊà ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸc¬˝ÊáÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •Ã— „UÊ«∏U-
◊Ê¢‚◊ÿ •¬ÁflòÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÁøòÊ ÃÊ ◊ÈŒ¸∑§Ê ÷Ë ◊Ȍʸ „ÈU•Ê–
„U◊ •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ‚ Á¡‚ ¬ÈL§·∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, fl„U
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚fl¸ÕÊ ‚ê’ãœÁflë¿UŒ „UÊ ¡ÊŸ‚ „UË ◊„UÊà◊Ê „ÒU, Ÿ
Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚ ‚ê’㜠⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ÃÊ fl ◊‹∑§ ‚◊ÊŸ
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •Ã— ◊„UÊà◊Ê∑§ ∑§„U ¡ÊŸflÊ‹ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ
◊‹∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÈU•Ê– ÄÿÊ ÿ„U ©UÁøà „ÒU? ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑§„U Á∑§
¡Ò‚ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ÁøòÊ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÁŒ „UÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ◊„UÊà◊Ê∑§
ÁøòÊ∑§Ë ÷Ë ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ÁûÊ „ÒU? ÃÊ ÿ„U
∑§„UŸÊ ÷Ë ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Áøã◊ÿ ∞fl¢
•ÁflŸÊ‡ÊË „UÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ◊„UÊà◊Ê∑§Ê ∑§„UÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U
¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡«∏U ∞fl¢ ÁflŸÊ‡ÊË „UÊÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸ˜Ô ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „Ò¥U, •Ã— fl ÁøòÊ◊¥ ÷Ë „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ
6 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚ËÿÃ

◊„UÊà◊Ê∑§Ë ‚fl¸√ÿʬ∑§ÃÊ (‡Ê⁄UË⁄U‚ •‹ª) ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‚fl¸√ÿʬ∑§ÃÊ∑§

„UË •ãê¸Ã „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ãê¸Ã ‚◊Sà ◊„UÊà◊Ê „Ò¥U,
•Ã— ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ •ãê¸Ã ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§Ë ¬Í¡Ê Sfl×
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§ „UÊ«∏U-◊Ê¢‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥∑§Ë ÃÕÊ
©UŸ∑§ ÁøòÊÊ¥∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊŸ ‹ª ÃÊ ß‚‚ ¬ÈL§·ÊûÊ◊÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë „UË
¬Í¡Ê◊¥ ’ÊœÊ ¬„È°UøªË, ¡Ê ◊„UÊà◊Ê•Ê¥∑§ Á‚hÊãÂ ‚fl¸ÕÊ Áfl¬⁄UËÃ
„ÒU– ◊„UÊà◊Ê ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë •Ê⁄U ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ
•ÊÃ „Ò¥U, Ÿ Á∑§ •¬ŸË •Ê⁄U ‹ªÊŸ∑§ Á‹ÿ– ¡Ê ‹ÊªÊ¥∑§Ê •¬ŸË
•Ê⁄U (•¬Ÿ äÿÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ◊¥) ‹ªÊÃÊ „ÒU, fl„U ÃÊ ÷ªflÁm⁄UÊœË
„UÊÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ ◊„UÊà◊Ê ∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚ËÁ◊à „UÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥–
flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸË ÿÊ øÁ⁄UòÊ fl„UË „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‚ÊXÔUÊ¬ÊXÔU „UÊ
•ÕÊ¸Ã˜Ô ¡ËflŸ∑§Ë •ë¿UË-’È⁄UË (‚Œ˜ÔªÈáÊ, ŒÈªÈ¸áÊ, ‚ŒÊøÊ⁄U, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U
•ÊÁŒ) ‚’ ’ÊÃÊ¥∑§Ê ÿÕÊÕ¸M§¬‚ fláʸŸ „UÊ– •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ë
‚◊Sà ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ÿÕÊÕ¸M§¬‚ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ „UË ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ ÃÊ ©U‚∑§Ë ’Ê„U⁄UË Á∑˝§ÿÊ•Ê¥∑§Ê Œπ∑§⁄U •¬ŸË
’ÈÁh∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄U◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ◊ÊòÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ê
¬˝Êÿ— ÿÕÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ê¡∑§‹ ¡Ê ¡ËflŸË Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU,
©U‚◊¥ ŒÊ·Ê¥∑§Ê Á¿U¬Ê∑§⁄U ªÈáÊÊ¥∑§Ê „UË Á◊âÿÊM§¬‚ •Áœ∑§ fláʸŸ
∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ‚ÊXÔUÊ¬ÊXÔU ÃÕÊ ¬ÍáʸM§¬‚ ‚àÿ „UÊÃË „UË
Ÿ„UË¥– flÊSÃfl◊¥ ◊ÿʸŒÊ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§ øÁ⁄UòÊ‚
’…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ©Uã„UË¥∑§
øÁ⁄UòÊ∑§Ê ¬…∏UŸÊ-‚ÈŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ
’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡‚∑§Ê „U◊ ◊„UÊà◊Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê Á‚hÊãÃ
•ÊÒ⁄U ©U¬Œ‡Ê „UË üÊc∆U „UÊÃÊ „ÒU, •Ã— ©U‚Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ
’ŸÊŸ∑§Ê ÿ% ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ–
 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚Ëÿà 7

©U¬ÿȸQ§ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁøà ‚¢ÃÊ¥

ÃÕÊ ‚Œ˜ÔªÎ„USÕÊ¥‚ ∞∑§ ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ß‚◊¥
‚÷Ë ’ÊÃ¥ ◊Ò¥Ÿ √ÿÁQ§ªÃ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜Ô ◊Ò¥Ÿ
•¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ÁøòÊ, S◊Ê⁄U∑§, ¡ËflŸË •ÊÁŒ∑§Ê „UË ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ
„ÒU– ◊⁄UË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •‚◊Õ¸ÃÊ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊãà „UÊŸ∑§
’ÊŒ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬˝Áà •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ŒÊÁÿàfl ⁄U„UªÊóß‚∑§Ê S¬c≈U
ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UË ß‚ ‹π∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU–
(1)
ÿÁŒ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ, ©U∆UŸ-’Ò∆UŸ •ÊÁŒ◊¥ •‚◊Õ¸
„UÊ ¡Êÿ ∞fl¢ flÒlÊ¥-«UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥∑§Ë ⁄UÊÿ‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ⁄U„UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ •Ê‡ÊÊ
¬˝ÃËà Ÿ „UÊ ÃÊ ß‚∑§Ê ªXÔUÊ¡Ë∑§ Ã≈UflÃ˸ SÕÊŸ¬⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •Ê·Áœ •ÊÁŒ∑§Ê ¬˝ÿÊª
Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ ªXÔUÊ¡‹ ÃÕÊ ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ê „UË ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ‚◊ÿ •Ÿfl⁄UÃM§¬‚ ÷ªflÛÊÊ◊∑§Ê ¡¬ ÃÕÊ
∑§ËøŸ •ÊÒ⁄U üÊË◊jªfleËÃÊ, üÊËÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊, üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚
•ÊÁŒ ¬ÍÖÿ ª˝ãÕÊ¥∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(2)
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÁŸc¬˝ÊáÊ „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ß‚¬⁄U ªÊ¬Ëø㌟ ∞fl¢
ÃÈ‹‚Ë◊Ê‹Ê∑§ Á‚flÊÿ ¬Èc¬, ßòÊ, ªÈ‹Ê‹ •ÊÁŒ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á’‹∑ȧ‹
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŸc¬˝ÊáÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚ÊœÈ-¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
∑§¬«∏U∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Ÿ Á∑§ ‹∑§«∏UË •ÊÁŒ‚
ÁŸÌ◊à flÒ∑ȧá∆UË (Áfl◊ÊŸ) •ÊÁŒ◊¥–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¡ËÁflÃ-•flSâÊÊ◊¥ ◊Ò¥ ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸,
Œá«UflØ ¬˝áÊÊ◊, ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ◊ÊÀÿʬ¸áÊ, •¬Ÿ ŸÊ◊∑§Ë ¡ÿ∑§Ê⁄U
•ÊÁŒ∑§Ê ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Í°U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÁŸc¬˝ÊáÊ
8 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚ËÿÃ

„UÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸, Œá«UflØ ¬˝áÊÊ◊, ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ◊ÊÀÿʬ¸áÊ,

•¬Ÿ ŸÊ◊∑§Ë ¡ÿ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ÁŸ·œ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¡ËÁflÃ-•flSâÊÊ∑§, ◊ÎàÿÈ-•flSÕÊ∑§ ÃÕÊ •ÁãÃ◊
‚¢S∑§Ê⁄U •ÊÁŒ∑§ ÁøòÊ (»§Ê≈UÊ) ‹Ÿ∑§Ê ◊Ò¥ ‚fl¸ÕÊ ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
(3)
◊⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ßë¿UÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ •ãÿ Ÿª⁄U ÿÊ ªÊ°fl◊¥ ß‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ¬⁄U ß‚∑§Ê flÊ„UŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ªXÔUÊ¡Ë∑§ Ã≈U¬⁄U ‹
¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ß‚∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÿÁŒ Á∑§‚Ë •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ∞‚Ê „UÊŸÊ ∑§ŒÊÁ¬ ‚ê÷fl Ÿ „UÊ
‚∑§ ÃÊ Á¡‚ Ÿª⁄U ÿÊ ªÊ°fl◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊãà „UÊ ¡Êÿ, fl„UË¥ ªÊÿÊ¥∑§
ªÊ°fl‚ ¡¢ª‹∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ-•ÊŸ∑§ ◊ʪ¸ (ªÊflÊ)-◊¥ •ÕflÊ Ÿª⁄U
ÿÊ ªÊ°fl‚ ’Ê„U⁄U ¡„UÊ° ªÊÿ¥ ÁflüÊÊ◊ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, fl„UÊ° ß‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ‚Íÿ¸∑§Ë ‚ÊˇÊË◊¥ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ¬⁄U Á∑§‚Ë∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
•ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U¬ÿ¸ãà ∑§fl‹ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ, ÷ªflÛÊÊ◊-¡¬
•ÊÁŒ „UË „UÊŸ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U •àÿãà ‚ÊŒªË∑§ ‚ÊÕ •ÁãÃ◊
‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(4)
•ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ‚◊ÿ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ŒÒÁŸ∑§Ê¬ÿÊªË ‚Ê◊ª˝Ë
(∑§¬«∏U, π«∏UÊ™°§, ¡ÍÃ •ÊÁŒ)-∑§Ê ÷Ë ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹Ê
ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ •flÁ‡ÊCÔU ‚Ê◊ª˝Ë (¬ÈSÃ∑¥§, ∑§◊á«U‹È •ÊÁŒ)-
∑§Ê ¬Í¡Ê◊¥ •ÕflÊ S◊ÎÁÃ∑§ M§¬◊¥ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ,
¬˝àÿÈà ©UŸ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(5)
Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ,
 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚Ëÿà 9

fl„UÊ° ◊⁄UË S◊ÎÁÃ∑§ M§¬◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÿ„UÊ°Ã∑§

Á∑§ ©U‚ SÕÊŸ¬⁄U ∑§fl‹ ¬àÕ⁄U •ÊÁŒ∑§Ê ⁄UπŸ∑§Ê ÷Ë ◊Ò¥ ÁŸ·œ
∑§⁄UÃÊ „Í°U– •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U‚ ¬Ífl¸ fl„U SÕ‹ ¡Ò‚ ©U¬ÁˇÊà ⁄U„UÊ „ÒU,
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U SÕ‹ flÒ‚ „UË
©U¬ÁˇÊà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U∑§ ’ÊŒ •ÁSÕ •ÊÁŒ
‚ê¬Íáʸ •flÁ‡ÊCÔU ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê ªXÔUÊ¡Ë◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊⁄UË S◊ÎÁÃ∑§ M§¬◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê, ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê, ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
•ÊÁŒ ‚flÊÕ¸ ‚¢SÕÊ∞° Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸË øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ¡ËflŸ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë
◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‹ÿ ∑§÷Ë ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ÿÁŒ
∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ∑§„UË¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê ◊⁄U mÊ⁄UÊ •ÕflÊ ◊⁄UË
¬˝⁄UáÊÊ‚ ÁŸÌ◊à ’ÃÊÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚fl¸ÕÊ Á◊âÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(6)
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚òÊ„UflË¥, ◊‹Ê ÿÊ ◊„UÊà‚fl
•ÊÁŒ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ ÁŒŸÊ¥◊¥ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê߸ Á◊∆UÊ߸ •ÊÁŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ‚ÊœÈ-‚¢Ã
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’Ã∑§ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Á÷ˇÊÊ ‹ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
‹ÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ª⁄U ‚¢ÃÊ¥∑§ Á‹ÿ ‚Œ˜ÔªÎ„USÕ •¬Ÿ-•Ê¬
Á÷ˇÊÊ ‹ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚Ë Á÷ˇÊÊ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á¡‚◊¥
∑§Ê߸ ◊Ë∆UË øË¡ Ÿ „UÊ– •ª⁄U ∑§Ê߸ ‚ÊœÈ ÿÊ ‚Œ˜ÔªÎ„USÕ ’Ê„U⁄U‚ •Ê
¡Êÿ° ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÷Ê¡Ÿ-√ÿflSÕÊ◊¥ Á◊∆UÊ߸ Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸË
øÊÁ„Uÿ, ¬˝àÿÈà ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷Ê¡Ÿ „UË ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(7)
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ •ÕflÊ ‡ÊÊ∑§-‚÷Ê •ÊÁŒ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ, ¬˝àÿÈà ‚òÊ„U ÁŒŸÃ∑§ ‚à‚XÔU, ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ, ÷ªflãŸÊ◊-
10 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚ËÿÃ

¡¬, ªËÃʬÊ∆U, üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚¬Ê∆U, ‚¢ÃflÊáÊË-¬Ê∆U, ÷ʪflÃ-

¬Ê∆U •ÊÁŒ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑Χàÿ „UË „UÊÃ ⁄U„UŸ øÊÁ„Uÿ– ‚ŸÊß-
Á„UãŒÍ-‚¢S∑ΧÁÃ◊¥ ߟ ÁŒŸÊ¥∑§ ÿ „UË ◊ÈÅÿ ∑Χàÿ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U–
(8)
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚òÊ„UflË¥ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë
•fl‚⁄U¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚îÊŸ L§¬ÿÊ-¬Ò‚Ê, ∑§¬«∏UÊ •ÊÁŒ ∑§Ê߸ flSÃÈ
÷¥≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÕÊ¸Ã˜Ô Á∑§‚Ë‚ ÷Ë Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê߸ ÷¥≈U Á’‹∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ‹ŸË øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑§„U
Á∑§ „U◊ ÃÊ ◊ÁãŒ⁄U◊¥ ÷¥≈U ø…∏UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ß‚∑§Ê »§Ê‹ÃÍ ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U
ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Ê„U⁄U‚ ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê߸ ÷¥≈U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊‚ ÷¡ ÃÊ ©U‚∑§Ê ‚fl¸ÕÊ
•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë‚ ÷Ë ÷¥≈U Ÿ ‹Ÿ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ‚ÊflœÊŸË ÷Ë ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê ∑§Ê߸
÷¥≈U, øg⁄U, Á∑§⁄UÊÿÊ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ¡’ ‚òÊ„UflË¥∑§Ê ÷Ë
ÁŸ·œ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ’⁄U‚Ë (flÊÌ·∑§ ÁÃÁÕ) •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë ÁŸ·œ
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(9)
ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãà „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ß‚ (‡Ê⁄UË⁄U)-‚ ‚ê’ÁãœÃ
ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê ¡ËflŸË, S◊ÊÁ⁄U∑§Ê, ‚¢S◊⁄UáÊ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•ãÃ◊¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà ‚÷Ë ‚¢ÃÊ¥ ∞fl¢ ‚Œ˜ÔªÎ„USÕÊ¥‚ ÁflŸ◊˝
ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ Á¡Ÿ ’ÊÃÊ¥∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê
Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ‡ÊÊãÃ
„UÊŸ¬⁄U ߟ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§ Áfl¬⁄UËà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflflÊŒ, Áfl⁄UÊœ, ◊Ã÷Œ, ¤Êª«∏UÊ, ÁflÃá«UÊflÊŒ •ÊÁŒ
 ∞∑§ ‚¢Ã∑§Ë fl‚Ëÿà 11

•flÊÜ¿UŸËÿ ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ∑§Ê •¬⁄UÊœ ∞fl¢ ¬Ê¬∑§Ê

÷ÊªË Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¬˝àÿÈà •àÿãà œÒÿ¸, ¬˝◊, ‚⁄U‹ÃÊ ∞fl¢
¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ Áfl‡flÊ‚, ÁŸ‡¿U‹ √ÿfl„UÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬ÍflÊ¸Q§ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷ªflãŸÊ◊-∑§ËøŸ¬Ífl¸∑§ •ÁãÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U
ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡’ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ÷Ë ∞‚Ê ‚¢ÿÊª „UÊ, ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§
‚ê’ãœ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ fl„UÊ° ©U¬ÁSÕà ¬˝àÿ∑§
‚ê’ÁãœÃ √ÿÁQ§∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
◊⁄U ¡ËflŸ∑§Ê‹◊¥ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U‚, flÊáÊË‚, ◊Ÿ‚, ¡ÊŸ◊¥,
•Ÿ¡ÊŸ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§CÔU ¬„È°UøÊ „UÊ ÃÊ ◊Ò¥
©UŸ ‚÷Ë‚ ÁflŸ◊˝ NUŒÿ‚ ∑§⁄U’h ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „Í°U– •Ê‡ÊÊ „ÒU,
‚÷Ë ©UŒÊ⁄UÃʬÍfl¸∑§ ◊⁄U∑§Ê ˇÊ◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª–
\\ \\

∞∑§ ’Ê⁄U ‚⁄U‹ NUŒÿ‚

ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ó
◊Ò¥ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê „UË •¢‡Ê „Í°U
•ÊÒ⁄U
∑§fl‹ ÷ªflÊŸ˜Ô „UË ◊⁄U •¬Ÿ „Ò¥U
ÄÿÊ¥Á∑§
‡Ê⁄UË⁄U-‚¢‚Ê⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „UË Ÿ„UË¥
•ÊÒ⁄U
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ê ‚ÊÕ ¿UÊ«∏UÃ „UË Ÿ„UË¥–
’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ¬˝fløŸ‚
 ◊⁄U ÁfløÊ⁄U
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑ȧ¿U
ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁQ§ ◊⁄U
ŸÊ◊‚ ߟ ÁfløÊ⁄UÊ¥, Á‚hÊãÃÊ¥∑§ ÁflL§h •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
ÁŒπ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ ÿÕʇÊÁQ§ ⁄UÊ∑§Ÿ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë ¡Êÿ–
◊⁄U ŒËˇÊʪÈL§∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊãà „UÊŸ∑§ ’ÊŒ ¡’ Áfl0 ‚¢0 1987
◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë ’⁄U‚Ë ∑§⁄U ‹Ë, Ã’ ∞‚Ê ¬Ä∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ
Á∑§ •’ ∞∑§ Ãûfl¬˝ÊÁåÃ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á∑§‚Ë‚
∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– L§¬ÿÊ¥∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ Ÿ ⁄UπŸÊ „ÒU, Ÿ ¿ÍUŸÊ
„ÒU– •¬ŸË •Ê⁄U‚ ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ª⁄U¡ „UÊªË, fl„U
‹ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ªËÃʬ˝‚  ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ‚∆U¡Ë üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë
ªÊÿãŒ∑§Ê∑§ ‚ê¬∑¸§◊¥ •ÊÿÊ– fl ◊⁄UË ŒÎÁc≈U◊¥ ÷ªflà¬˝Êåà ◊„UʬÈL§·
Õ– ◊⁄U ¡ËflŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ–
◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§, ‚¢SÕÊ, •ÊüÊ◊ •ÊÁŒ‚ √ÿÁQ§ªÃ
‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ¡Ê«∏UÊ „ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë „UÃÈ‚ ‚ê’㜠¡Ê«∏UÊ ÷Ë „UÊ,
ÃÊ fl„U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÕÊ, ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ‚ŒÊ Ãûfl∑§Ê
•ŸÈÿÊÿË ⁄U„UÊ „Í°U , √ÿÁQ§∑§Ê Ÿ„UË¥–
◊⁄UÊ ‚ŒÊ‚ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ◊ȤÊ◊¥ •ÕflÊ Á∑§‚Ë
√ÿÁQ§Áfl‡Ê·◊¥ Ÿ ‹ª∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ „UË ‹ª¥– √ÿÁQ§¬Í¡Ê∑§Ê ◊Ò¥
∑§«∏UÊ ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
◊⁄UÊ ∑§Ê߸ SÕÊŸ, ◊∆U •ÕflÊ •ÊüÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄UË ∑§Ê߸ ªgË
Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê •¬ŸÊ Á‡Êcÿ, ¬˝øÊ⁄U∑§ •ÕflÊ
©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ◊⁄U ’ÊŒ ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ „UË ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê
◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥UªË– ªËÃʬ˝‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥∑§Ê ¬˝øÊ⁄U, ªÊ⁄UˇÊÊ ÃÕÊ
‚à‚¢ª∑§Ê ◊Ò¥ ‚ŒÒfl ‚◊Õ¸∑§ ⁄U„UÊ „Í°U–
◊Ò¥ •¬ŸÊ ÁøòÊ πË¥øŸ, ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ, ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ, ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊŸ •ÊÁŒ∑§Ê ∑§«∏UÊ ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
◊Ò¥ ¬˝‚ÊŒ ÿÊ ÷¥≈UM§¬‚ Á∑§‚Ë∑§Ê ◊Ê‹Ê, ŒÈ¬^ÔUÊ, flSòÊ,
 ◊⁄U ÁfløÊ⁄U 13
∑§ê’‹ •ÊÁŒ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥ πÈŒ Á÷ˇÊÊ‚ „UË ‡Ê⁄UË⁄U-
ÁŸflʸ„U ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
‚à‚¢ª-∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ Á‹ÿ L§¬ÿ (øãŒÊ) ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ò¥
Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
◊Ò¥ Á∑§‚Ë∑§Ê ÷Ë •Ê‡ÊËflʸŒ / ‡Êʬ ÿÊ fl⁄UŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ •ÊÒ⁄U
Ÿ „UË •¬Ÿ∑§Ê ß‚∑§ ÿÊÇÿ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U–
◊Ò¥ •¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë •¬ˇÊÊ ª¢ªÊ¡Ë, ‚Íÿ¸ •ÕflÊ ÷ªflÁmª˝„U∑§
Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê „UË •Áœ∑§ ◊„Uûfl ŒÃÊ „Í°U–
L§¬ÿ •ÊÒ⁄U SòÊËóߟ ŒÊ∑§ S¬‡Ê¸∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ‚fl¸ÕÊ àÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê •ÕflÊ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê◊¥ ÁflôÊʬŸ ¿U¬Ã „UÊ¥, ©UŸ◊¥
◊Ò¥ •¬ŸÊ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚Ë Ã⁄U„U •¬ŸË
ŒÍ∑§ÊŸ, √ÿʬÊ⁄U •ÊÁŒ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë
‚Ê◊ª˝Ë (∑Ò§‹á«U⁄U •ÊÁŒ)-◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¿UʬŸ∑§Ê ◊Ò¥ ÁŸ·œ ∑§⁄UÃÊ
„Í°U– ªËÃʬ˝‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ‚ãŒ÷¸◊¥ ÿ„U ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊Ò¥Ÿ ‚à‚¢ª (¬˝fløŸ)-◊¥ ∞‚Ë ◊ÿʸŒÊ ⁄UπË „ÒU Á∑§ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U
ÁSòÊÿÊ° •‹ª-•‹ª ’Ò∆¥U– ◊⁄U •Êª ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄UÃ∑§ ∑§fl‹ ¬ÈL§·
’Ò∆¥U– ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ¥∑§Ë √ÿflSÕÊ ÁSòÊÿÊ°
„UË ∑§⁄¥U– Á∑§‚Ë ’ÊÃ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÕflÊ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ¡ÿ
’Ê‹Ÿ∑§ ‚◊ÿ ∑§fl‹ ¬ÈL§· „UË •¬Ÿ „UÊÕ ™°§ø ∑§⁄¥U, ÁSòÊÿÊ° Ÿ„UË¥–
∑§◊¸ÿÊª, ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ÿÊªóÃËŸÊ¥◊¥ ◊Ò¥ ÷ÁQ§ÿÊª∑§Ê
‚fl¸üÊc∆U ◊ÊŸÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊¬˝◊∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥ „UË ◊ÊŸfl¡ËflŸ∑§Ë
¬ÍáʸÃÊ ◊ÊŸÃÊ „Í°U–
¡Ê flQ§Ê •¬Ÿ∑§Ê ◊⁄UÊ •ŸÈÿÊÿË •ÕflÊ ∑Χ¬Ê¬ÊòÊ ’ÃÊ∑§⁄U
‹ÊªÊ¥‚ ◊ÊŸ-’«∏UÊ߸ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU, L§¬ÿ ‹ÃÊ „ÒU, ÁSòÊÿÊ¥‚ ‚ê¬∑¸§
⁄UπÃÊ „ÒU, ÷¥≈U ‹ÃÊ „ÒU •ÕflÊ flSÃÈ∞° ◊Ê°ªÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∆Uª
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡Ê ◊⁄U ŸÊ◊‚ L§¬ÿ ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ’«∏UÊ
¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬Ê¬ ˇÊ◊Ê∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
 •ÁãÃ◊ ¬˝fløŸ *
∞∑§ ’„ÈUà üÊc∆U, ’«∏UË ‚Ȫ◊, ’«∏UË ‚⁄U‹ ’Êà „ÒU– fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§
Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∑§Ê߸ ßë¿UÊ ◊à ⁄UπÊ– Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë, Ÿ •Êà◊Ê∑§Ë,
Ÿ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë, Ÿ ◊ÈÁQ§∑§Ë, Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë, ∑ȧ¿U ÷Ë ßë¿UÊ ◊à ∑§⁄UÊ
•ÊÒ⁄U øȬ „UÊ ¡Ê•Ê– ‡ÊÊãà „UÊ ¡Ê•Ê– ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚’ ¡ª„U
‡ÊÊãÃM§¬‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU– Sfl×-SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚’ ¡ª„U ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU–
∑§Ê߸ ßë¿UÊ Ÿ ⁄U„U, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ ⁄U„U ÃÊ ∞∑§Œ◊
¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ¡Êÿ, ÃûflôÊÊŸ „UÊ ¡Êÿ, ¬ÍáʸÃÊ „UÊ ¡Êÿ!
ÿ„U ‚’∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÊÃË „ÒU, ∑§Ê߸
Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚’ ßë¿UÊ∞° ¬Í⁄UË „UÊ ¡Êÿ° ÿ„U ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßë¿UÊ•Ê¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U fl‡Ê∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UU ßë¿UÊ•Ê¥∑§Ê
àÿʪ ∑§⁄U ŒŸÊ „U◊Ê⁄U fl‡Ê∑§Ë ’Êà „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë ßë¿UÊ, øÊ„UŸÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UªË ÃÊ •Ê¬∑§Ë ÁSÕÁà Sfl× ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UÊªË– •Ê¬∑§Ê
¬⁄U◊Êà◊Ãûfl∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÊ ¡ÊÿªÊ– ∑ȧ¿U øÊ„ŸÊ Ÿ„UË¥, ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ
Ÿ„UË¥, ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥, ∑§„UË¥ •ÊŸÊ Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸ •èÿÊ‚ Ÿ„UË¥– ’‚,
ßÃŸË „UË ’Êà „ÒU– ßß◊¥ „UË ¬Í⁄UË ’Êà „UÊ ªÿË! ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ‚ „UË
„U◊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ’°œ „Ò¥U– ßë¿UÊ ‚fl¸ÕÊ ¿UÊ«∏UÃ „UË ‚fl¸òÊ ¬Á⁄U¬Íáʸ
¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ Sfl×-SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁSÕÁà „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸◊¥ Ã≈USÕ ⁄U„UÊ– Ÿ ⁄Uʪ ∑§⁄UÊ, Ÿ m· ∑§⁄UÊ–
ÃÈ‹‚Ë ◊◊ÃÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê¥, ‚◊ÃÊ ‚’ ‚¢‚Ê⁄U–
⁄Uʪ Ÿ ⁄UÊ· Ÿ ŒÊ· ŒÈπ, ŒÊ‚ ÷∞ ÷fl ¬Ê⁄UH
(ŒÊ„UÊfl‹Ë 94)
∞∑§ Á∑˝§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ŒÊÕ¸ „ÒU– Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ÿ„U
¬˝∑ΧÁà „ÒU– Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ŒÊŸÊ¥‚ ‚ê’ãœ-Áflë¿UŒ ∑§⁄U∑§ ∞∑§
* ’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ 3 ¡È‹Ê߸ 2005 ∑§Ê
¬⁄U◊œÊ◊ ¬œÊ⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸ ÁŒŸÊVÔU 29-30 ¡ÍŸ 2005 ∑§Ê ªËÃÊ÷flŸ SflªÊ¸üÊ◊◊¥
ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÁãÃ◊ ¬˝fløŸ–
 •ÁãÃ◊ ¬˝fløŸ 15
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ •ÊÁüÊà „UÊ ¡Êÿ°– ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ‡Ê⁄UáÊ „UÊ ¡Êÿ°, ’‚–
©U‚◊¥ •Ê¬∑§Ë ÁSÕÁà Sfl× „ÒU– “÷Í◊Ê •ø‹ ‡Êʇflà •◊‹ ‚◊
∆UÊ‚ „ÒU ÃÍ ‚fl¸ŒÊ”ó∞‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ •Ê¬∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁSÕÁÃ
„ÒU– SflåŸ◊¥ ∞∑§ SòÊË∑§Ê ’Ê‹∑§ πÊ ªÿÊ– fl„U ’«∏UË √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ
ªÿË– ¬⁄U ¡’ ŸË¥Œ πÈ‹Ë ÃÊ ŒπÊ Á∑§ ’Ê‹∑§ ÃÊ ‚ÊÕ◊¥
„UË ‚ÊÿÊ „ÒóÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° •Ê¬ „Ò¥U, fl„UÊ° ¬⁄U◊Êà◊Ê
¬Í⁄U-∑§-¬Í⁄U Áfll◊ÊŸ „ÒU– •Ê¬ ¡„UÊ° „Ò¥U, fl„UË¥ øȬ „UÊ ¡Ê•Ê!!
ó29 ¡ÍŸ 2005, ‚Êÿ¢ ‹ª÷ª 4 ’¡
& & & &
üÊÊÃÊó∑§‹ •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸ øÊ„UŸÊ Ÿ ⁄Uπ– ßë¿UÊ
¿UÊ«∏UŸÊ •ÊÒ⁄U øȬ „UÊŸÊ ŒÊŸÊ¥◊¥ ∑§ÊÒŸ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?
SflÊ◊Ë¡Ëó◊Ò¥ èʪflÊŸ˜Ô∑§Ê „Í°U, ÷ªflÊŸ˜Ô ◊⁄U „Ò¥U, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U
Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥ „Í°U, •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ê–
ßë¿UÊ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U øȬ „UÊŸÊóŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ∞∑§ „UË „Ò¥U– ßë¿UÊ
∑§Ê߸ ∑§⁄UŸË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷ÊªÊ¥∑§Ë, Ÿ ◊ÊˇÊ∑§Ë, Ÿ ¬˝◊∑§Ë, Ÿ
÷ÁQ§∑§Ë, Ÿ •ãÿ Á∑§‚Ë∑§Ë–
üÊÊÃÊóßë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¬⁄U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ?
SflÊ◊Ë¡Ëó∑§Ê◊ ©Uà‚Ê„U‚ ∑§⁄UÊ, •Ê∆UÊ¥ ¬„U⁄U ∑§⁄UÊ, ¬⁄U ∑§Ê߸
ßë¿UÊ ◊à ∑§⁄UÊ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ∆UË∑§ Ã⁄U„U‚ ‚◊¤ÊÊ– ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UÊ, ©UŸ∑§Ê ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UÊ, ¬⁄U ’Œ‹◊¥ ∑ȧ¿U øÊ„UÊ ◊Ö ‚flÊ
∑§⁄U ŒÊ •ÊÒ⁄U •ãÃ◊¥ øȬ „UÊ ¡Ê•Ê– ∑§„UË¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÊ ÃÊ flß
÷‹ „UË ‹ ‹Ê, ¬⁄U ßë¿UÊ ◊à ⁄UπÊ–
‚Ê⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° •Ê¬ „Ò¥U, fl„UË¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U– ∑§Ê߸ ßë¿UÊ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÊª ÃÊ •Ê¬∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „UË „UÊªË– ¡’ ‚’ ¬⁄U◊Êà◊Ê
„UË „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ßë¿UÊ Á∑§‚∑§Ë ∑§⁄¥U? ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ
„U◊ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ „U◊ ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ „Ò¥U–
ó30 ¡ÍŸ 2005, ÁŒŸ◊¥ ‹ª÷ª 11 ’¡
\\ \\
 H ˙ üÊˬ⁄U◊Êà◊Ÿ Ÿ◊—H

‚ìÊË •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§Ë ’ÊÃ

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ŒÈ—π, •‡ÊÊÁãÃ,
•Ê»§Ã øÊÁ„Uÿ ÃÊ
‡Ê⁄UË⁄U-‚¢‚Ê⁄U‚ ‚ê’㜠¡Ê«∏U
‹Ê, ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‹Ê
•ÊÒ⁄U
ÿÁŒ ‚Èπ, ‡ÊÊÁãÃ, •ÊŸãŒ, ◊SÃË
øÊÁ„Uÿ ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê‚ ‚ê’ãœ
¡Ê«∏U ‹Ê, ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸ ‹Ê–
øÈŸÊfl •Ê¬∑§ „UÊÕ◊¥ „ÒU!
’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ¬˝fløŸ‚