Maree! Moyse Fido GAMMES ET ARPEGES Be te 10 Exercices pour SCALES AND ARPEGGIOS Bo Exercises for Hate TONLEITERN UND ARPEGGIE} ‘40 Ubungen fir Fate a HB t¢ ae h AF TU bOEDD BORA RE Alphonse Ledue~ParisPREFACE Ce cahier fait suite au recueil des Exercices Journaliers et le complete. Les gammes majeures, mineures, arpdges de 3 et4 sons contenus dans le présent ouvrage, sontécri dix formes différentes et répartis diversement dans le tableau ci-aprés, Lebutde ce tableau est de faire travaller les gammes et arpéges en un temps relativement court, € 12 numéros en une demi-heure, et en variant la tonalite d'une maniére régulitre ‘Liéleve pourra travaller ces gammes et arpéges en suivant ordre horizontal des numéros du tabl ‘étudiera done d’abord le Ne 1 : premiére forme et en Ut majeur. I passera ensuite au No 134; ilétudier: dans ton oul fore indqn parce N* 134, exercise prcédant immédiatement. I passera ns © 267, etc. Tsuffira de marquer d'un signe queleonque le numéro oi Ion en sera resté, pour continuer le lende suivre dans Yordre horizontal. PREFACE The present volume follows on from the collection of Daily Exercises and serves to complem ‘The major and minor seales and the three-and four-note arpeggios included in this work are wri ten different forms and are variously distributed in the following table ‘The object ofthis table is to give directions for practising these scales and arpeggios ina relativel time approximately 12 exercises in halfan hour- whilst atthe same time providing regular variations ‘The student may practise these scales and arpeggios by following the horizontal sequence of num the table. In this way he will therefore start with No.1 - the frst version in C major and proceed to N where, on discovering the key or notes to which this No.134 refers, he will play the exercise which prec ‘accordingly. He will then proceed to No.267, etc. “All that is needed is to make a mark on the table against the number the student has reached, soi ‘may continue from the same point on the following day. VORWORT Dieses Heft ist als Fortsetzung und Erginzung der Taglichen Ubungen gedacht. Die Dur- und Molltonleitern, sowie die drei- und viertOnigen gebrochenen Akkorde sind in ewei verschiedenen Formen geschrieben und in der nachstehenden Tabelle in eine bestimmte Reihenfolge ge ‘Der Zweck dieser Tabelle besteht darin, die Tonleitern und Akkorde in verhiltnismassig kurze: ungeftr zwlf Nummer in einer haben Stunde - drehzvarbeiten und dabei ce Tonar regi Der Schaler soll die Tonleitern und die gebrochenen Akkorde in horizontaler Reihenfolge der ‘Tabelle angegebenen Nummern dben. Er wird also mit der Nr. 1 beginnen : erste Form der Durtonle C-Dur, Anschliessend wird er die Nr. 134 spielen, wobei Tonart oder Noten angegeben sind, in ¢ vorangehende Notenfolge zu spielen ist. Danach die Nr. 267 usw. Es gent, die Nummer zu kennzeichnen, bei er man stehengeblieben ist, um am nachsten Tagi zontaler Reihenfolge fortzufabren.GAMMES ET ARPEGES les Gammes Majeures, mineures et Arpéges de 3 et 4 sons, ux “BXERCICES JOURNALIBRS”” TONLEITERN UND ARPEGGIEN SCALES AND ARPEGGIOS 190 recite Mi ad Mir See “0 Cn De Mein sino be “DAILY BE als Fetctungdor“TAGLICHEN UBUNGEN” ‘ing cuton ote “DAILY EXERCISES SRC BR, Me RE. sae wODRRMC 2 sOKMRE Mance. MOYSE 4 Pols chague reprae. — Each pea scon diner — Viera wedetcen. remy 4009, D.C. une octave pls haut, D.C. Zoctaves plus hat Josq’ Done ote hehe DE oo cater Migher as or as C” DE See Okerven aber ba A travails duos tows los tons majeure. — To be prac ial he major hy ~ tn len Dstnaie ben, inp Bind Abad ttm SPSS. im ae Hie a a wet tat tat tet at tat a ae ee ee ee 3 iC. on oct higher DE to see ater DC toe Onave Baer BE fre Our her epi ptrtpione ne ect goas fn io wae oar tor foeSS — prerrsa ae pa eeetattett ctetEErEce fee ran a Ia ae