Or ZZ = = LMT. . Flotillamea ULE) QUAKER STATE : Ul) BIOL Nuestro principal objetivo es offecerle productos con tecnologia de punta que protejan y optimicen el desempefio de los motores; (El f=] I f= [ Contamos con un programa de servicio completo para el cuidado de EM su inversién, siendo un gran aliado y socio comercial, buscamos siempre mantener un compromiso de fa més alta calidad y el mejor servicio para la proteccién de su flota Conocedores del mercado, contamos con el personal adecuado para disefiar las mejores soluciones en materia de lubricacién, ccontamos con tecnologias eficientes y servicios productivos para resolver situaciones como son: el manejo de lubricante, toma de muestras, frecuencia de cambios, reposicién de niveles de aceite y sobre todo la optimizacién del uso de! lubricante, ee ed Contamos con Personal competente y altamente calificado, ya que cuenta con la capacitacién especializada de acuerdo a las necesidades de cada cliente con toda la informacion técnica actualizada para realizar la gestién y uso del lubricante en operaciones de mantenimiento, lo cual nos ayuda a minimizar errores en la operacién y el manejo del lubricante y proteccién en la flota Ted Laboratorio Centificado El respaldo tecnolégico de nuestro laboratorio certiticado por la Entidad Mexicana de Acreditacién (EMA) cuenta con el equipo de citima tecnologia para realizar andlisis de aceite nuevo y usado evaluando los aditivos basicos, contaminacién y el desgaste, Nuestro personal esta altamente especializado y capacitado en todo el proceso de andlsis, por lo que le ofrecemos una alta confiablidad en los Tesultados y toda nuestra experiencia acorde a sus necesidadesFd ) meee a (LE) Fi CT TELS Aceite para motores a diesel DuraTrack.. Ceo Ce scosidad aL Duraracks SAE 1SW-40 API CJ-4/SN es un acto recomendao para el servicio de motores a desl de eet mineral para E vehicussmeicanos y euopeos,desarolad para cub Duratrack. me Motresacesel as mca A SAETSW-AO: 5s necesitades de unidadsUtmo moto yantrres, o eokco ee APLC, Cl-4 SN para fotas nuevas mis oecendo una pratecién ce Gtima generacion Superr a todo tp de sistemas de emisones como DPF / EGR /SCR / DOG /ORT, 2 DuraTtack. ST Desarrollo Sintético SAE 10W-40 {APL GJ-4/SN es un aceite recomend para el senvcio de ; motores a ise americans y europeos, desarolad para ‘Acoite de tecnologia ‘SAE 1OW-40; —cubri las nacesidades de undades Uitimo modelo sintitica para ‘APICJ-4,SN anteriores, de las nuevas ymitasorectend prteccion a DuraTrackn ST motores a diesel CIN IC BIC todo to de sistemas de ratamienas de emisones como de svi pesado ‘SAE 10W-30; DPF/EGR /SCR/ DOC / CRT, et: ie ditima generacion APICJ-4,Cl-4+,SN_DuraTrack. ST DesaroloSintético SAE 10W-30 {APL GJ-4/SN ive ua soln para tts qu buscan Taga via de motor, reuion costs de operacn y chiener beefs nel ahora de combustible. DuraTrack. FS 100% Sintitico SAESW-30 [APL CJ-4/SN os un aoe sitio ecnmendad para el servicio de motores a dese amerisnosy euros, esac para cube fs nevesidades de unis timo _ model antares, para las nuors ymatas ofecondo sce sacsweso, ost atin gn desler alanine para motores a diese +30; emsones como DPF / EGR / SOR (DOG / CRT, DuraTracke FS "qe socio pesado MM MMMM py o4-4, inte, SN. Su ccna AP CJ-4SN panic un excaknia te titima generacién ‘desompeto para foias mas, tocindo ol mejor \desorpefo ydurabiladl para cuaiuer io de motor a develo gasoina sin importa lao, peritendo adams reduc invetais, Ofeoe ura soli Unica para fotas (que buscan la masémaprotccin al moto, reducindo costo de opracin y obtener benefisas ene horro de combustibleFd ) ree a (LE) Fi CT TLS Aceite para motores a Diesel Producto Apliacones Super Saris I Plus SAE 15-40, 0 oxen pa lorie mada dese de enc pesado cn Aoste ier para sae rsw-ao _Sslemas EGR yaa tos aquas motes n general Super Series motores adisel {ue caren con 6, acoplacs en cians de Plus desenicopesado AN MMMM APICH-4 Plus/Cl-4, pasajeros, de cargay equipos de movimiento de terra, APISLICF cuando elfavicanteiviaueel uso de un aete que sistemas EGR | con sistemas satsaga la clastoacidn APL CI-4, ai como ls espoctcacones anteriores CI-8 y CHA Maxima Viscosidad SAE 25W-50 s2recorierla para la Iubcacén de motores diesel de cua tiompos tur ho catgtosy de spac neal do cud toy marca, Act miner stone, sOvetud para aqoke notes con alto klometaje ‘multigrado ee acumulado y que operan bajo condiciones de trabajo Viscosidad pica motores a diesel sae asw.so _Pesthvcomoles enor on emone pases ‘eo Klometae (hc repre, totes, ago: do ‘API CF movimiento de tierra y de construccién y/o de models racers ue recto ada ce pena, cons de toa y gomain de nn Saris Muitgrado SAE 19-40 est ecomona) parla react dou esl tbocaatsy de feat ier dspactn nal de cut temps eso soets a Pee rmuttigrado = om mam mam © SAETSW-40crescinas severas de operacén como las enconradas en eu para motores a diesel APICE camiones de tierra, equipos de construccién, servicio esaconar, ie oes paces ye ued Rep & ope enbicle avis lengli Saves so roxzmionan para a bean do moles ses urboxaratn yd aspracn aldo cla. sees mR in sacan MO le son sone cinders Svs te renegade opanot co is eroartadas on canes dase, Monogrado —., Motores adiesel APLCE carones do carga, oquios de maiminto otra, caupos de cosiuosn sri esas, en ores aplcanes,Pea ULE) Aceite para transmisiones fon Descrpcén creenon essa Transpower— Tansmisiones Super este para Quadrolube ——_diferenciales ‘Muttigrado de servicio pesado: este do alto desempeio Transpower —_partransmisones MT1 Plus manuales no seis servicio pesado setessetticn ‘Synquest_ para diferenciales de raojo pesado Ate sintético ‘Synquest para cajas de transmision Gear Lubricant aiferenciales de senicio pesado Acsltesintétioa ‘Synquest de cajas de volocidades: ps0 do sonicio pesado de dren extendido Presentacion a SAE 90, API GL-1 (CN CH SAE 140, API GL-1 ‘SAE 250, API GL-5 SAE 85W-140, APIGL-S SAE 80W-90, APIGL-S ‘SAE 80W-80 APLMT-1 cm Cm «B0W-90 / MT-1 SAE 75W-20, ‘APIGL-5 MT-1 SAE 80W-140, ‘API GL-5 MT-1 lcm Om SAE5SO, APICD fa een Fd ) QUAKER STATE pe COLO ON ed (Groen i ranepowe secon areca do vebeaes auras on corgnents stare coro serniafres yes yi pr accel bears relocate dso SP cis dros carr, ‘Super Quadhlube Murad s omen pala reas de toercals varsmstnes rancales es elmarial ela unc as Ine} trees ce adorns covhnes, rears oie ‘grt eue rey eis ela cn erin ‘nde ecoredacn ds fabcaes Ua acto Chern ce serio PI GL, rican pa alo see. IMPORTANTE: Abyss nbrearivs Go wasisnes mara ean so ests aces i aut ls ain =P din als srnbafres de eect mana el art A ‘Wanspower T-1 Puss eorintaetracin aa de votes no seria de ato psn, ce auebussy ‘actcaiones ce 6,7), al cara cored so ‘eet ca san Serio APT 6 GL etre, anisones rans emia rita sca ess de ules amines tatorioes, ub age, eo rie y ‘euporsonato an elmevmeria cana Se recoresan pra a ik Symques CD 50s recom para ein dis vebctaes aumotees, que cain cn strona ce ree de vases tacocarioes de sr esac, dre bs fi EtonFuler Dana-Spler, cred els cen sole dee fg en alo retn oar, Nose eas ender orasisnes serio eve cen trgrares cel pttmea ULE) Pe Fleet Coolant cd de motores a diesel is meee Fest nase SCRE cxtanen Sesiaet a igena larga duracién (AT) recent et Sey 50/50 50/50 50/50 Fd ) QUAKER STATE pe COLO ON or Fleet Coolant se ecamienda para al stoma de ‘enfamonto de todos los motores a dese, sometdos abajo pesado apliaco al transporte do carga y do pasajras, en equips de maviiento de bra de mineriay ‘onstuocién, as coma en equpos agroolas, marinas y para (eneracion de electodad, Formula baja en slcatas yno conton fsttas, Fleet Coolant EXL se recrrienda para su uso directo en 1 stoma do enriamienta de todo tno de motores, inclyyendo aquelbs que usen fdas comencionaes, someldos abajo pesado como ol transporte de cargay pasajras, en equpos de moviiento de terra como mineria Yconstuocién, al como en equiposagronlas y marinas con ‘omponenias de alumni, Desomporioy nratocién hasta por 480,000 km 5 6,000 hrs. Fleet Coolant OAT One Mllion est formula con Tecnologia de Acidos Organicos (OAT bre de nititos, recomiendo para su uso directo ono sista do enfamsento de ods los motores a desl sometidos 2 trabto pesado com el anspor de carga, vehicuos de pasojras, equipasestacionaris,equpos de movimiento de ‘ira como miner y construcién, asi como en equipos agrooasy marinas con componente de alumni. Maxima protzcon y desemperi ast por 950,000 km 6 112,000 hrs dl oporacin,Ti Coploto ‘COMERCIAL IMPORTADORA, S.A. DE GY. ‘oto Goa Cararera N20, Cl an Ca San ‘CP T210,Oe deo Ose, Meo, OF MR, MoRCAs AESITRADAS. @ RECSTIADD. {2 COPYAIHT DERECHOS RESERIADOS,