8 7 6 5 4 3 2 1

ITEM QTY DESCRIPTION WEIGHT (Kgs)

1397 [55] 1 1 CONO ESTRUCTURAL 2.983,5
2 1 CAUCHO NATURAL, 60 SHORE A 143,5

133 [514]

44 [134]

D 1 D

3
56 [216 ]
57 [214]

81 [316
3
]

12 ]
38 [ 1
n1632 [n6414]

n1683 [n6614]
n2108 [n83]

n861 [n3378]

12 ]
38 [ 1

184 [714]
88 [316
7
]
25 [1]

25 [1]

1]
25 [
DETALLES F
( 0.4 : 1 )
2
DETALLE E
( 0.2 : 1 )
REVESTIMIENTO INTERIOR EN
ISOMETRICO CAUCHO NATURAL 60±5 SHORE A;

C C
VISTA SUPERIOR
n2108 [n83]
4u. Rosca 1-1/4" - 7 UNC
@90°
1.6 (3.2) ISOMETRICO
305 [12] 1092 [43] C n1651 [n65]
1.6 (3.2)
n2007 [n79] 1.6 (3.2) P
24u. Perf. Ø1-5/8"
@15" Equist. n2007 [n79]

F
n1651 [n65] 4u. Perf. Ø1-1/4"
16u. Ranuras P/pernos
@22.5° Equist. @ 90°
11,25°

1u. Perf.
E Ø1-1/16"

165°
n2108 [n83]

11,25°
[n3378]

1632 [6414]

1683 [6614]
n861

n38 [n112]

B B
60
°

7,5°

38 [112]
P
P-P ( 1 : 12.5 )

4u. Perf. Ø38 mm CORTE C-C

@90° Equist. 44 [134]
VISTA PRINCIPAL Nota: ( 1 : 12.5 ) NOTA:
6u Espirales Helicoidales:
-4u. de Largo 12 in. R22 [R78] 1. MEDIDAS EN MILIMETROS Y [xx] EN PULGADAS (S.I.C)
2. ACERO ESTRUCTURAL ASTM A-36 ó EQUIVALENTE.
-2u. de Largo 55 in. Hace un giro de 90° VISTA LATERAL C R495 [R1912]
3. SOLDADURA SEGUN NORMA AWS D.1.1 ELECTRODO 80XX
(Ubicacion Señalada en Planos)
32 [114] TODO FILETE DE SOLDADURA DEBE MINIMO 12mm (S.I.C); EXCEPTO
VISTA POSTERIOR INDICADO EN PLANO.
4. TRATAMIENTO DE PINTURA
-PREPARACION SUPERFICIAL SSPC-SP6
-1 CAPA ANTICORROSIVO EPOXICO. 75 MICRAS
182 [716
3
]

-1 CAPA PINTURA TERMINACION PU. 75 MICRAS, RAL: 7011

5. REVESTIMIENTO INTERIOR EN CAUCHO NATURAL
PLANO PRELIMINAR; 60±5 SHORE A; VULCANIZADO EN CALIENTE, ESPESOR 1 in.
396 [1516
9
]

DETALLE R 6. ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS:

SOLO PARA COTIZACION ( 0.16 : 1 ) -FILETES DE SOLDADURA: TINTAS PENETRANTES 100%.
]

-FLANGES: PARTICULAS MAGNETICAS 100%

214 [816
7

7. TRATAMIENTO ALIVIO DE TENSIONES.

A A
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS, TITLE PROJECT No. PROJECT No.

CONFIDENTIAL
DRN: ACP
10 [16
7
]

ANGLES ARE IN DEGREES AND MINUTES, AND TOLERANCES ARE PER TABLE BELOW. Metso DATE: 2018-08-08 DESCRIPCION
FABRICATION AND MACHINING DIMENSIONS Los Conquistadores 2758 CONO ESTRUCTURAL RVWD: RBC MATERIAL No:
679 [2634] CASTING DIMENSIONS Providencia, Santiago DATE: MATERIAL Spec.:

Global Template - Rev 20160701

X. = ± 1
GOUSSET X. = ± 3
X.X = ± 0.5 Chile APPD: FGD MATERIAL Wt.: 3082.1 kg
X.XX = ± 0.25 DATE: SCALE: 1:12.5 IN WORK
Cantidad: 8u X.X = ± 1
ANGULAR = ± 0°-15'
ANGULAR = ± 2 DEGREES This Unpublished Drawing and Content is the CONFIDENTIAL PROPERTY OF METSO, protected by CUSTOMER: ISO DO NOT SCALE DRAWING NO SHEET REV
Material: ASTM A-36 MACHINE SURFACE FINISH
CHAMFER = ± 4 DEGREES Trade Secret, Copyright and other laws, and may not be used, copied or disclosed without the specific 1
6.3 RMS - UNLESS NOTED written consent of METSO. If published, the following notice shall apply: © 2017 Metso LOCATION: D FIRST ANGLE
PROJECTION
MCH-P-20180803-02 OF 1 01
8 7 6 5 4 3 2 1