Professional Documents
Culture Documents
Folleto 西班牙语规格书压缩版 Compressed 200318
Folleto 西班牙语规格书压缩版 Compressed 200318
--Serie NJZ-FEL-C····································Página 11
Warrior--Serie NJZ-FEL-D·······································Página 19
Ranger--Serie NJZ-FEL-E·······································Página 27
Archer--Serie NJZ-FEL-G········································Página 34
Hammer--Serie NJZ-FEL-H·····································Página 44
Iluminación Industrial
Victory--Serie NJZ-FLP···········································Página 73
Nacido para la seguridad industrial
(Serie NJZ-FEL-B)
Luminaria LED para lugares peligrosos
Luminaria LED para lugares peligrosos
Serie NJZ-FEL-B
Características
Mejor funcionamiento con el sistema de eficiencia de 100 Lm / W
Voltaje universal: AC100-240/277 (50 / 60Hz)
Iluminación instantánea y reencendido - no requiere tiempo de calentamiento
Transferencia de calor segura y confiable
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
Carcasa anticorrosión de aluminio fundido a presión
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Juntas de silicona de alta temperatura
Conformidad Aplicaciones
ATEX Standard Plantas de energía / Almacenes
Gas explosivo zona 1 y 2, Industria pesada / Fábricas de papel
polvo combustible zona 21 y 22 Plantas de tratamiento de aguas residuales
II 2G Ex d IIB T5 Gb Muelles de carga / Plataformas
II 2D Ex tb IIIC 95 ° C Max Db IP 66 Astilleros / Instalaciones de procesamientos químicos
CE Instalaciones de procesamientos petroquímicos
Garantía
Garantía estándar de 5 años
5mm
280mm
236mm
159mm
Modelo Peso neto Dimensiones(L*An.*Al) Peso bruto Dimensiones (L*An.*Al)
NJZ-FEL-B-20
NJZ-FEL-B-60
NJZ-FEL-B-80
NJZ-FEL-B-150
Montaje
Parámetros
Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-B-20 NJZ-FEL-B-40 NJZ-FEL-B-50 NJZ-FEL-B-60
Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-B-20 NJZ-FEL-B-40 NJZ-FEL-B-50 NJZ-FEL-B-60
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-B-20 NJZ-FEL-B-40 NJZ-FEL-B-50 NJZ-FEL-B-60
Mechanical
Especificaciones NJZ-FEL-B-20 NJZ-FEL-B-40 NJZ-FEL-B-50 NJZ-FEL-B-60
Parámetros
Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-B-80 NJZ-FEL-B-100 NJZ-FEL-B-120 NJZ-FEL-B-150
Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-B-80 NJZ-FEL-B-100 NJZ-FEL-B-120 NJZ-FEL-B-150
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-B-80 NJZ-FEL-B-100 NJZ-FEL-B-120 NJZ-FEL-B-150
Mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-B-80 NJZ-FEL-B-100 NJZ-FEL-B-120 NJZ-FEL-B-150
Parámetros fotométricos
60 grados
0 24 Illumina�on-60 Degree
16 6m 8.6m 160Lux
600
8 8m 11.5m 90Lux
1200
0 10m 14.4m 58Lux
1800 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 17.3m 40Lux
24
3000 Height Diameter Eavg
110 grados
24 Illumina�on-110 Degree
0
16 6m 17m 45Lux
600
8 8m 22m 25Lux
16
2400 15m 42m 7Lux
SN01 UB03
Tipo de Tipo de techo / pared Acero
poste puntal inoxidable soporte en U (amarillo)
Los lugares peligrosos se clasifican en términos de zonas en función de la frecuencia y la duración de la aparición de
una atmósfera explosiva.
Zona 1: Lugar de atmósfera explosiva que consiste en una mezcla de aire con sustancias peligrosas en forma de gas,
vapor o niebla, y es probable que ocurra en la operación normal, de vez en cuando.
Zona 2: Lugar en el que no es probable que ocurra una atmósfera explosiva, que consiste en una mezcla de aire con
sustancias peligrosas en forma de gas, vapor o neblina en el funcionamiento normal. Pero si ocurre, persistirá solo
por un período corto. f
Polvos
Notas:
1. Las capas, depósitos y montones de polvo combustible deben considerarse como cualquier otra fuente que
pueda formar una atmósfera explosiva.
2. "Operación normal" significa la situación cuando las instalaciones se utilizan dentro de sus parámetros de diseño.
(Serie NJZ-FEL-C)
Luminaria LED para lugares peligrosos
Luminaria LED para lugares peligrosos
NJZ-FEL-C Series
Descripción del producto
La luminaria LED Defender NJZ-FEL-C está diseñada para instalaciones donde puede haber humedad, suciedad, polvo,
corrosión y vibración, o para las áreas NEMA 3 y 4X donde se puede esperar viento, agua, nieve o un ambiente extremo.
Se pueden usar en lugares peligrosos por la presencia de vapores, gases inflamables o polvos combustibles definidos
por NEC e IEC. La serie NJZ-FEL-C es ideal para la actualización de las HPS / MH existentes. Es más eficiente, ofrece un
mayor ahorro de energía, menores costos de mantenimiento y un rápido retorno de la inversión.
Características
Alta eficiencia luminosa de 130 Lm / W
Voltaje universal: AC120-277, 347-480V (50 / 60Hz)
Iluminación instantánea y reencendido - no requiere tiempo de calentamiento
Transferencia de calor segura y confiable - Ofrece una clasificación T de T6 (CID1) / T4A (CID2, CIID2)
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
Cuerpo y marco de aluminio libre de cobre resistente a la corrosión
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Juntas de silicona de alta temperatura
Lente de vidrio resistente a impactos y choques térmicos
Iluminación en ambientes difíciles y peligrosos
200mm (7.9in)
30mm (1.2in) Φ5mm (0.2in)
200mm(7.9in)
239mm(11.5in)
239mm(11.5in)
214mm(8.4in) Φ6.5mm (1.4in)
56mm (2.2in)
50mm (2in)
Φ36mm (1.4in)
Φ5.5mm (0.22in)
60mm (2.4in)
140mm (5.5in)
271mm(10.7in)
328mm(12.9in)
Montaje
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-C-080 NJZ-FEL-C-100 NJZ-FEL-C-150
Parámetros Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-C-080 NJZ-FEL-C-100 NJZ-FEL-C-150
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-C-080 NJZ-FEL-C-100 NJZ-FEL-C-150
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-C-080 NJZ-FEL-C-100 NJZ-FEL-C-150
Parámetros fotométricos
25 grados
0
24 Illumina�on-25 Degree
16 6m 1223Lux
2.4m
9000
8 8m 3.2m 688Lux
18000
0 10m 4m 440Lux
27000 32 24 16 8 8 16 24 32
8 12m 4.7m 305Lux
60 grados
0 24 Illumina�on-60 Degree
16 2m 2.3m 2294Lux
3000
8 4m 4.6m 573Lux
6000
0 6m 6.9m 254Lux
9000 32 24 16 8 8 16 24 32
8m 9.2m 143Lux
120 grados
0 24 Illumina�on-120 Degree
16 2m 6m 491Lux
900
8 4m 12m 122Lux
1800
0 6m 18.1m 54Lux
2700 32 24 16 8 8 16 24 32
8m 24.1m 30Lux
24
4500 Height Diameter Eavg
Marca Serie Potencia Voltaje Temperatura Ángulo del Manufacturador Hazloc lentes Accesorios
del color haz luminoso de LED (ubicaciones
peligrosas)
*: Sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de marketing
Hazloc (ubicaciones peligrosas) Temperatura del color Ángulo del haz luminoso Lentes
1=CID1 RN= 3000K (blanco cálido) 25°=25° T=vidrio transparente
26=CID2,CIID2 RL= 4000K (blanco neutro) 60°=60° F=vidrio difuso
3=Zona 1, Zona 2 RZ= 5000K (blanco frío) 120°=120°
Accesorios
UB01=vidrio transparente
UB03=Soporte en U anti vibración
UB04=Rotación de 360 grados soporte en U
SN01=Puntal
SP01=10kv Protector contra sobrecargas
WG01=Protector de alambre de acero inoxidable
SC01=Juego de cables de seguridad de acero inoxidable
LS05=Protector de brillo
CA01=3 'SJTOW-18/3 Cable (instalado de fábrica)
CA-X= Cable, envío contra pedido
UBICACIONES DE CLASE I
Las ubicaciones de Clase I son aquellas en las que los gases o vapores inflamables están o podrían estar presentes
en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
CLASE I, DIVISIÓN 1
Las ubicaciones de Clase I, División 1 son donde puede haber una atmósfera peligrosa durante las operaciones
normales. Puede estar presente de manera continua, intermitente, periódica o durante las operaciones normales de
reparación o mantenimiento, o en aquellas áreas donde una falla en el equipo de procesamiento libera vapores
peligrosos causando una falla del equipo eléctrico.
CLASE I, DIVISIÓN 2
Las ubicaciones de Clase I, División 2 son aquellas en las que se manejan, procesan o usan gases o líquidos inflam-
ables volátiles. Normalmente, estarán confinados en contenedores cerrados o en sistemas cerrados de los que solo
pueden escapar en caso de rotura o deterioro de los contenedores o sistemas.
UBICACIONES DE CLASE II
Las ubicaciones de Clase II son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de polvo combustible.
Warrior(Serie NJZ-FEL-D )
Luminaria LED para lugares peligrosos
Warrior
Luminaria LED para lugares peligrosos
Serie NJZ-FEL-D
Características
Alta eficiencia luminosa de 150 Lm / W
Voltaje universal: AC120-277, 347-480V (50 / 60Hz)
Iluminación instantánea y reencendido - no requiere tiempo de calentamiento
Transferencia de calor segura y confiable - Ofrece una clasificación T de T4A (CID2) / T5 (CIID1)
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
Cuerpo y marco de aluminio libre de cobre resistente a la corrosión
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Juntas de silicona de alta temperatura
Lente de vidrio resistente a impactos y choques térmicos
Diseño ligero y compacto
70mm(2.8in)
40mm(1.6in)
140mm(5.5in)
155mm (6.1in)
170mm(6.7in)
170mm(6.7in)
140mm(5.5in)
110mm(4.3in)
58mm(2.3in)
R4mm(0.2in)
R27mm
(1.1in)
50mm(2.0in)
Montaje de techo Soporte en U
Φ262mm(10.3in)
105mm(4.1in)
143mm(5.6in)
143mm(5.6in)
111mm(4.4in)
NPT1-1/2 or NPT1-1/4
NPT1-1/2 or NPT1-1/4
Soporte de puntal 25° Soporte de puntal 90° Fijación pared 25° Fijación pared 90°
Montaje
Soporte de puntal 25° Soporte de puntal 90° Fijación pared 25° Fijación pared 90°
Lente caída Con escudo de brillo instalado 25° Con escudo de brillo instalado 90°
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-D-45 NJZ-FEL-D-65 NJZ-FEL-D-40 NJZ-FEL-D-60
Parámetros Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-D-45 NJZ-FEL-D-65 NJZ-FEL-D-40 NJZ-FEL-D-60
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-D-45 NJZ-FEL-D-65 NJZ-FEL-D-40 NJZ-FEL-D-60
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-D-45 NJZ-FEL-D-65 NJZ-FEL-D-40 NJZ-FEL-D-60
Parámetros fotométricos
110° grados
0
24 Illumina�on-110 Degree
16 6m 18m 30.6Lux
800
8 8m 24m 17.2Lux
1600
0 10m 30m 11Lux
2400 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 36m 7.6Lux
3200 16
15m 4.9Lux
45m
24
4000 Height Diameter Eavg
24 Illumina�on-110 Degree
0
16 6m 28m 37.6Lux
16
1600 15m 71m 6.0Lux
Marca Serie Potencia VoltajeTemperatura Ángulo del Hazloc Lentes Adaptador Color of Accesorios
del color haz luminoso enclosure
*: Sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de marketing
Series Potencia Voltaje Temperatura del color Ángulo del haz luminoso
FEL-D 45=45W V01= 100-240/277 Vac RN= 3000K (blanco cálido) 110=110°( Vidrio plano)
65=65W VO4= 347-480 Vac RL= 4000K (blanco neutro) 130=130° (Globo de cristal)
40=40W RZ= 5000K (blanco frío)
60=60W
Note: 45W & 65W operandog @ 120-277
40W & 60W operando @ 347-480
SN2501 SN9001
Puntal-25°, Puntal-90°,
NPT 1.25"(1.660"Pole OD) NPT 1.25"(1.660"Pole OD)
montaje en puntada deslizante montaje en poste deslizante
SN2502 SN9002
Puntal-25°, Puntal-90°,
NPT 1.50"(1.900"Pole OD) NPT 1.50"(1.900"Pole OD)
montaje en puntada deslizante montaje en poste deslizante
UBICACIONES DE CLASE I
Las ubicaciones de Clase I son aquellas en las que los gases o vapores inflamables están o podrían estar presentes
en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
CLASE I, DIVISIÓN 1
Las ubicaciones de Clase I, División 1 son donde puede haber una atmósfera peligrosa durante las operaciones
normales. Puede estar presente de manera continua, intermitente, periódica o durante las operaciones normales de
reparación o mantenimiento, o en aquellas áreas donde una falla en el equipo de procesamiento libera vapores
peligrosos causando una falla del equipo eléctrico.
CLASE I, DIVISIÓN 2
Las ubicaciones de Clase I, División 2 son aquellas en las que se manejan, procesan o usan gases o líquidos inflam-
ables volátiles. Normalmente, estarán confinados en contenedores cerrados o en sistemas cerrados de los que solo
pueden escapar en caso de rotura o deterioro de los contenedores o sistemas.
UBICACIONES DE CLASE II
Las ubicaciones de Clase II son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de polvo combustible.
Ranger(Serie NJZ-FEL-E)
Luminaria LED para lugares peligrosos
Ranger
Luminaria LED para lugares peligrosos
Serie NJZ-FEL-E
Descripción del producto
La luminaria LED Ranger NJZ-FEL-E está diseñada para instalaciones donde puede haber humedad, suciedad, polvo,
corrosión y vibración. Se pueden usar en lugares peligrosos debido a la presencia de vapores, gases inflamables o
polvos combustibles definidos por NEC e IEC. La serie NJZ-FEL-E es ideal para la actualización de las HPS / MH
existentes. Es mas eficiente, ofrece un mayor ahorro de energía, menores costos de mantenimiento y un rápido
retorno de la inversión.
Características
Alta eficiencia luminosa de 130 Lm / W
Voltaje universal: AC120-277, 347-480V (50 / 60Hz)
Amplio rango de temperatura ambiente -40 ° C a + 50 ° C (-40 ° F ~ + 122 ° F)
Transferencia de calor segura y confiable - Ofrece una clasificación T de T3C (CID2) / T4A (CDIID1)
Operación instantánea de encendido / apagado
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
Cuerpo y marco de aluminio libre de cobre resistente a la corrosión
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Lente de vidrio resistente a impactos y choques térmicos
Diseño delgado y compacto
70mm (2.8in)
58mm (2.3in)
58mm (2.3in)
10mm (0.4in)
Φ5mm(0.2in) Φ36mm(1.4in)
192mm (7.6in)
80mm (3.1in)
80mm (3.1in)
600mm(23.6in)
200mm (7.9in)
1200mm (47.2in)
127mm (5in)
600×127×192 mm 675×180×230 mm
NJZ-FEL-E-40 5.5kg/12.1lbs 6.2kg/13.6lbs
23.6×5.0×7.6in 26.6×7.1×9.1in
Montaje
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-E-40 NJZ-FEL-E-80
Parámetros Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-E-40 NJZ-FEL-E-80
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-E-40 NJZ-FEL-E-80
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-E-40 NJZ-FEL-E-80
Parámetros fotométricos
110 grados
0 24 Illumina�on-110 Degree
16 6m 20m 16Lux
900
8 8m 26m 9Lux
1800
0 10m 33.6m 6Lux
2700 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 40m 4Lux
3600 16
15m 50m 2.5Lux
V 0.0DEG PLAN,112.1 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 5253 lm
H 0.0DEG PLAN,109.1
Marca Serie potencia Voltaje Temperatura Ángulo del Hazloc lentes Accessories
del color haz luminoso (ubicaciones
peligrosas)
*: Sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de marketing
UBICACIONES DE CLASE I
Las ubicaciones de Clase I son aquellas en las que los gases o vapores inflamables están o podrían estar presentes
en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
CLASE I, DIVISIÓN 1
Las ubicaciones de Clase I, División 1 son donde puede haber una atmósfera peligrosa durante las operaciones
normales. Puede estar presente de manera continua, intermitente, periódica o durante las operaciones normales de
reparación o mantenimiento, o en aquellas áreas donde una falla en el equipo de procesamiento libera vapores
peligrosos causando una falla del equipo eléctrico.
CLASE I, DIVISIÓN 2
Las ubicaciones de Clase I, División 2 son aquellas en las que se manejan, procesan o usan gases o líquidos inflam-
ables volátiles. Normalmente, estarán confinados en contenedores cerrados o en sistemas cerrados de los que solo
pueden escapar en caso de rotura o deterioro de los contenedores o sistemas.
UBICACIONES DE CLASE II
Las ubicaciones de Clase II son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de polvo combustible.
ArcherTM(NJZ-FEL-G Serie)
Luminaria LED para ubicaciones peligrosas
2020-02-10 V1.0 EN
Archer TM
Luminaria LED para ubicaciones peligrosas
NJZ-FEL-G Series
Descripción del producto
El LED lineal de la serie Archer ™ FEL-G está diseñado para instalaciones en áreas peligrosas con presencia de gases
inflamables o polvos combustibles según lo definido por ATEX / IECEx para aplicaciones de Zona 1/21. La nueva
generación es excelente para reemplazar el sistema de iluminación fluorescente existente y proporciona unas
increíbles 209,000 (L70) horas sin mantenimiento a 25 °
Características
El diseño de bajo perfil permite la instalación en áreas de trabajo con alturas de techo bajas
Lente y controlador de campo LED reemplazables por personal calificado
UV lente PC transparente o difuso para minimizar el encandilamiento resistente al impacto
Cubierta de acceso al cableado con tornillos para la alimentación de extremo a extremo
Bloque de terminales sin tornillo WAGO con conductor máximo de 5 polos y 6 mm² para facilitar el cableado
Modelo de lente unica 20 W a 40 W; modelo de doble lente 40-100W
Alta eficacia luminosa hasta 120 lm / W
Voltaje universal: AC120-277V (50/60Hz)
Superior CRI80 en comparación con HPS, LPS, MH
Rango ambiental de - 40°C to + 55 °C ( -20°C to 55°C para el modelo de emergencia )
Tiempo de operación estándar de 12 W y 90 minutos para el modo de emergencia 6W y 180 min opcional
Resistente a la vibración y el impacto
Conformidad Aplicaciones
IEC/ATEX Estándar: Plantas de energía / Industria pesada Almacenes /
IECEX: Ex db eb mb op is IIC T6 G Papeleras
Ex tb op is IIIC T80°C Db Plantas de tratamiento de agua
ATEX: II 2 G Ex db eb mb op is IIC T6 Gb Muelles/ Plataformas / Astilleros
II 2 D Ex tb op is IIIC T80°C Db Plantas químicas y petroquímicas
Zone 1, 21
CE EMC/LVD Garantía
IP66
5-años de garantía estándar (batería no incluida)*
IK10
Sujeto a el T&C general de NJZ
5G
LED mantenimiento de lumenes:
Niebla Salina 1000hrs
L70 >150,000 horas @ temperatura ambiente 55°C
Eléctricos
Parámetros técnicos
Especificaciones NJZ-FEL-G-20 NJZ-FEL-G-30 NJZ-FEL-G-40
Potencia nominal 20W 30W 40W
Voltaje de entrada AC120-277V
Frecuencia de entrada 50/60Hz
Corriente de entrada (AC120V) 182mA 242mA 330mA
Corriente de entrada (AC230V) 99mA 128mA 172mA
Factor de potencia ≥0.95
Eficiencia de la Fuente ≥90%
THD <20%
Protección contra sobrecargas Línea 6KV a tierra
Material de la batería Níquel Cadmio
Duración estimada de batería* 3 años
Duración de la batería* Estándar 12W 90mins @ -20~+55°C (6W 180mins Opcional)
*Todos los valores típicos (tolerancia +/-10%)
Ópticos
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-G-20 NJZ-FEL-G-30 NJZ-FEL-G-40
- 40°C to + 55 °C
Ambiente operacional
-20°C to 55°C (Modelo de emergencia)
Temperatura óptima 25°C (77°F)
Presencia de gas T6
Presencia de polvo T80℃
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-G-20 NJZ-FEL-G-30 NJZ-FEL-G-40
Carcasa Aluminio grado marino
Cobertura frontal Libre de cobre (< .4%) aluminio fundido
Hardware Acero inoxidable 316
Lenticulares Policarbonato
Color Gris oscuro (RAL7037)
Acabado Recubrimiento en polvo de poliéster para una resistencia
Protección IP66 / IK10
Terminación 4 x M25 - 2 at a cada extremo (estándar, otros opcionales)
Cableado L1 , L2 , L3 , N , PE; cada Terminal 2x6mm² máximo
Opciones de Una cubierta de acceso estándar, dos para cableado a través
montaje Techo (empotrado ), pared, suspendido (cadena /anillo ), poste
Eléctricos
Parámetros técnicos
Especificaciones NJZ-FEL-G-50 NJZ-FEL-G-60 NJZ-FEL-G-80 NJZ-FEL-G-100
Ambiental
Especificaciones NJZ-FEL-G-50 NJZ-FEL-G-60 NJZ-FEL-G-80 NJZ-FEL-G-100
- 40°C to + 55 °C
Ambiente operacional
-20°C to 55°C (Modelo de emergencia)
Temperatura óptima 25°C (77°F)
Presencia de gas T6
Presencia de polvo T80℃
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-G-50 NJZ-FEL-G-60 NJZ-FEL-G-80 NJZ-FEL-G-100
Carcasa Aluminio grado marino
Cobertura frontal Libre de cobre (< .4%) aluminio fundido
Hardware Acero inoxidable 316
Lenticulares Policarbonato
Color Gris oscuro (RAL7037)
Acabado Recubrimiento en polvo de poliéster para una resistencia
Protección IP66 / IK10
Terminación 4 x M25 - 2 at a cada extremo (estándar, otros opcionales)
Cableado L1 , L2 , L3 , N , PE; cada Terminal 2x6mm² máximo
Opciones de Una cubierta de acceso estándar, dos para cableado a través
montaje Techo (empotrado ), pared, suspendido (cadena /anillo ), poste
111mm
747mm 864mm
1332mm
1449mm
20 380 20
4 x M8
MOUNTING HOLES
6 x M8 MOUNTING HOLES
Unidad de medida: mm
Opciones de montaje
Montaje de soporte en techo bajo
18
M8 Tornillos adheridos
a la carcasa
9 17
Ø
20
11
23
11
157
Unidad de medida: mm
32
11
35
54
Unidad de medida: mm
Montaje de anillo
35
21 7
56
16
M8 Tornillos
adheridos a la
carcasa
Unidad de medida: mm
2-Ø8.5
127
M8
20 M6
Tortinillo M8
6*15°
adosado al
cuerpo Unidad de medida: mm
B
A
120 WOB-1 WOB-2
Dia 40-45mm range
250
Unidad de medida: mm
A
Unidad de medida: mm
Unidad de medida: mm
Fotométricos
110 Grados
0 24 Illumina�on-110 Degree
16 6m 20m 16Lux
900
8 8m 26m 9Lux
1800
0 10m 33.6m 6Lux
2700 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 40m 4Lux
3600 16
15m 50m 2.5Lux
Marca Serie Energía Batería de Voltaje Temp. Color Lentes Cableado Cable Accesorios
emergencia Entradas
(Serie NJZ-FEL-H )
Luminaria LED para lugares peligrosos
Luminaria LED para lugares peligrosos CID1 Model
Serie NJZ-FEL-H
CID2 Model
Descripción del producto
La luminaria LED Hammer NJZ-FEL-H está diseñada para instalaciones donde puede haber humedad, suciedad,
polvo, corrosión y vibración, o áreas NEMA 3 y 4X donde se puede esperar viento, agua, nieve o un ambiente
extremo. Se pueden usar en lugares peligrosos debido a la presencia de vapores, gases inflamables o polvos
combustibles definidos por NEC e IEC. La serie NJZ-FEL-C es ideal para la actualización de las HPS / MH existentes.
Es más eficiente, ofrece un mayor ahorro de energía, menores costos de mantenimiento y un rápido retorno de la
inversión.
Características
Mejor funcionamiento con el sistema de eficiencia de 150 Lm / W
Voltaje universal: AC120-277, 347-480V (50 / 60Hz)
Iluminación instantánea y reencendido - no requiere tiempo de calentamiento
Rango de temperatura ambiente -40 ° C- + 65 ° C (-40 ° F- + 149 ° F)
Transferencia de calor segura y confiable - Ofrece una clasificación T de T6 (CID)/ T5CID2)
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
Carcasa anticorrosión probada con 1000hrs de acuerdo a la norma ASTM "B117-11"
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Juntas de silicona de alta temperatura
Lente de vidrio resistente a impactos y choques térmicos para el CID1 y lentes PC para el modelo CID2
Iluminación en ambientes difíciles y peligrosos
Modelo Peso neto Peso neto Dimensiones Peso Bruto Peso Bruto Dimensiones
CID1 CID2 (L*An.*Al) CID1 CID2 (L*An.*Al)
NJZ-FEL-H-21
NJZ-FEL-H-40
NJZ-FEL-H-50
9.7×8.3×5.6in
NJZ-FEL-H-60
Montaje
Soporte de puntal 25° Soporte de puntal 90° Fijación pared 25° Fijación pared 90°
CID2 Modelo
Luminaria LED para lugares peligrosos
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-H-21 NJZ-FEL-H-40 NJZ-FEL-H-50 NJZ-FEL-H-60
Parámetros Ópticos
Especificaciones
*Valor �pico evaluado hasta la óp�ca T5 / 5000k (vidrio transparente). Varia para diferentes modelos.
Ambiente de aplicación
Especificaciones
CIID1 T6 T6 T6 T5
Parámetros mecánicos
Especificaciones
Parámetros fotométricos
2400
1000 1800
1200
90 90
3000 80 80
4000 60 60
Back Front
5000 30 30
2800
0 2100
700 1400
1400 90 90
80 80
2100
60 60
2800
Back Front
3500 30 30
90
50
2000
700
40
30 1500
20
1000
1400 10
100 500 100
0
-10 90 90
2100 -20 80 80
-30
-40
2800 -50
60 60
-60
Back Front
3500 -70
-80
30 30
0
-90
-90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
C0/180,112.5 BUG (Atrás, Arriba, brillo) Clasificación: B3-U0-G1
C30/210,113.7
C60/240,112.9
C90/270,111.4
Luminaria LED para lugares peligrosos
Marca Serie Potencia Voltaje Temperatura Ángulo del Hazloc Lentes Adaptador Acabado Accessories
del color haz luminoso del color
*: Sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de marketing
SN2501 SN9001
Puntal-25°, Puntal-90°,
NPT 1.25"(1.660"Pole OD) NPT 1.25"(1.660"Pole OD)
montaje en puntada deslizante montaje en poste deslizante
SN2502 SN9002
Puntal-25°, Puntal-90°,
NPT 1.50"(1.900"Pole OD) NPT 1.50"(1.900"Pole OD)
montaje en puntada deslizante montaje en poste deslizante
UBICACIONES DE CLASE I
Las ubicaciones de Clase I son aquellas en las que los gases o vapores inflamables están o podrían estar presentes
en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
CLASE I, DIVISIÓN 1
Las ubicaciones de Clase I, División 1 son donde puede haber una atmósfera peligrosa durante las operaciones
normales. Puede estar presente de manera continua, intermitente, periódica o durante las operaciones normales de
reparación o mantenimiento, o en aquellas áreas donde una falla en el equipo de procesamiento libera vapores
peligrosos causando una falla del equipo eléctrico.
CLASE I, DIVISIÓN 2
Las ubicaciones de Clase I, División 2 son aquellas en las que se manejan, procesan o usan gases o líquidos inflam-
ables volátiles. Normalmente, estarán confinados en contenedores cerrados o en sistemas cerrados de los que solo
pueden escapar en caso de rotura o deterioro de los contenedores o sistemas.
UBICACIONES DE CLASE II
Las ubicaciones de Clase II son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de polvo combustible.
Características
Mejor funcionamiento con el sistema de eficiencia de 120 Lm / W
Voltaje universal: AC120-277, 347-480V (50 / 60Hz)
Amplia rango de temperatura ambiente -40 ° C a + 60 ° C (-40 ° F ~ + 140 ° F)
Transferencia de calor segura y confiable - Ofrece una clasificación T de T6 (CID1)
Iluminación instantánea de encendido y apagado
Resistente a golpes y vibraciones - LED duraderos con conexión de tablero sin soldadura
cuerpo y marco de aluminio libre de cobre resistente a la corrosión
Todos los sujetadores expuestos cuentan con acero inoxidable de calidad
Lente de vidrio resistente a impactos y choques térmicos
Diseño ligero y compacto
Conformidad Aplicaciones
Estandares NEC/CEC Minas / Almacenes / Industria pesada / Fábricas de papel
UL 844 Plantas de tratamiento de aguas residuales
Clase I División 1, Grupos C, D Muelles de carga / Plataformas
Clase I División 2, Grupos A, B, C, D Astilleros / Instalaciones de procesamientos químicos
Simutaneous Presence Instalaciones de procesamientos petroquímico
UL 1598A Buques marinos
UL 1598 Ubicaciones húmedas
UL 8750 Seguridad LE Garantía
DLC Garantía estándar de 5 años
Mantenimiento del lumen del LED:
L90@ 100,000 horas de Operación
70mm(2.8in)
TANK
58mm (2.3in)
185mm(7.3in)
544mm(21.4in)
185mm(7.3in)
TANK 185mm(7.3in)
1100mm(43.3in)
108mm(4.3in)
544×108×185 mm 641×256×200mm
NJZ-FEL-I-40 7.3kg/16.1lbs 8.1kg/17.9lbs
21.4×4.3×7.3in 25.2×10.1×7.9in
Montaje
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones NJZ-FEL-I-40 NJZ-FEL-I-80
Parámetros Ópticos
Especificaciones NJZ-FEL-I-40 NJZ-FEL-I-80
Ambiente de aplicación
Especificaciones NJZ-FEL-I-40 NJZ-FEL-I-80
Parámetros mecánicos
Especificaciones NJZ-FEL-I-40 NJZ-FEL-I-80
Parámetros fotométricos
60 grados
24 Illumina�on-60 Degree
0
16 2m 2294Lux
2.3m
1800
8 4m 4.6m 573Lux
16
7200 10m 11.5m 91Lux
110 grados
24 Illumina�on-110 Degree
0
16 6m 16m 102Lux
800
8 8m 22m 57Lux
1600
0 10m 27m 37Lux
32 24 16 8 8 16 24 32
2400 12m 32m 25Lux
16
3200 15m 41m 16Lux
24 Height Diameter Eavg
4000
C0/180,115.0 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 7550 lm
C30/210,115.0
C60/240,114.0
C90/270,107.0
Tipo II
24 Illumina�on-110 Degree
0
16 6m 77Lux
10m
700
8 8m 14m 43Lux
1400
0 10m 17m 37Lux
32 24 16 8 8 16 24 32
2100 12m 20m 19Lux
16
2800 15m 25m 12Lux
24 Height Diameter Eavg
3500
C0/180,80.5 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 4232 lm
C30/210,93.6
C60/240,129.1
C90/270,129.0
Serie Vataje Voltaje Temperatura Ángulo del Hazloc lentes opciones de Color del marcadora para el Accesorios
del color haz luminoso montaje interior rocío de la pintura
*: Sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de marketing
UBICACIONES DE CLASE I
Las ubicaciones de Clase I son aquellas en las que los gases o vapores inflamables están o podrían estar presentes
en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
CLASE I, DIVISIÓN 1
Las ubicaciones de Clase I, División 1 son donde puede haber una atmósfera peligrosa durante las operaciones
normales. Puede estar presente de manera continua, intermitente, periódica o durante las operaciones normales de
reparación o mantenimiento, o en aquellas áreas donde una falla en el equipo de procesamiento libera vapores
peligrosos causando una falla del equipo eléctrico.
CLASE I, DIVISIÓN 2
Las ubicaciones de Clase I, División 2 son aquellas en las que se manejan, procesan o usan gases o líquidos inflam-
ables volátiles. Normalmente, estarán confinados en contenedores cerrados o en sistemas cerrados de los que solo
pueden escapar en caso de rotura o deterioro de los contenedores o sistemas.
UBICACIONES DE CLASE II
Las ubicaciones de Clase II son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de polvo combustible.
Características
Diseño innovador con capacidad para hasta 6 módulos LED
La tecnología de disipación de calor garantiza una larga vida útil y poca disminución de la luz
El diseño de doble acoplamiento garantiza la protección IP67 para ubicaciones húmedas
Lente de PC importados, sin producir un color amarillo y no se agrieta en el uso exterior a largo plazo
Carcasa de aluminio fundido anodizado de alta resistencia y revestimiento Resistente a la corrosión
Válido en todo el rango de temperatura de -40°C a 50°C (-40 ºF a 122 ºF)
Conformidad Garantía
Certificado por : CB/CE/RoHS by TUV Garantía estándar de 5 años
Certificado por: UL/CUL, DLC Mantenimiento de lúmenes LED: L80 a 50,000 horas de operación
L W
356x340x152mm 430x425x220mm
NJZ-FLB-200 7.1kg/15.7bs 8.1kg/17.9lbs
14x13.4x6in 16.9x16.7x8.7in
580x356x152mm 665x430x220mm
NJZ-FLB-400 13.7kg/30.2lbs 15.2kg/33.5lbs
22.8x14.2x6in 26.2x16.9x8.7in
*The Data in the table above equally applies to NJZ-FLB-E series and NJZ-SLE Series at the same rated power
Opciones de montaje
Parámetros
Eléctricos
Especificaciones NJZ-FLB-50 NJZ-FLB-100 NJZ-FLB-150
Ópticos
Especificaciones NJZ-FLB-50 NJZ-FLB-100 NJZ-FLB-150
Ambiente de aplicación:
Especificaciones NJZ-FLB-50 NJZ-FLB-100 NJZ-FLB-150
Mecánicos
Especificaciones NJZ-FLB-50 NJZ-FLB-100 NJZ-FLB-150
Parámetros
Eléctricos
Especificaciones NJZ-FLB-200 NJZ-FLB-300 NJZ-FLB-400
Optical
Especificaciones NJZ-FLB-200 NJZ-FLB-300 NJZ-FLB-400
Ambiente de aplicación:
Especificaciones NJZ-FLB-200 NJZ-FLB-300 NJZ-FLB-400
Mecánicos
Especificaciones NJZ-FLB-200 NJZ-FLB-300 NJZ-FLB-400
Parámetros fotométricos
-120 120
25 grados
0 24 Illumina�on-25 Degree
-90 90
16 6m 3840Lux
50000 2.7m
8 8m 3.7m 2160Lux
100000
0 10m 4.7m 1382Lux
-60 150000 60 32 24 16 8 8 16 24 32
8 12m 5.6m 960Lux
200000 16
15m 7.0m 614Lux
24 Height Diameter Eavg
250000
V 0.0DEG PLAN,26.2 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera:: 25032 lm
H 0.0DEG PLAN,27.8
60 grados
0 24 Illumina�on-60 Degree
16
10000 6m 8.1m 748Lux
8 8m 10.8m 420Lux
20000
0 10m 13.5m 269Lux
30000 32 24 16 8 8 16 24 32
8 12m 187Lux
16.2m
40000 16
15m 20.3m 120Lux
24
50000 Height Diameter Eavg
V 0.0DEG PLAN,61.9 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 30573 lm
H 0.0DEG PLAN,62.3
90 grados
0 24 Illumina�on-90 Degree
16
7000 6m 11.7m 419Lux
8 8m 15.6m 235Lux
14000
0 10m 19.5m 150Lux
21000 32 24 16 8 8 16 24 32
8 12m 23.4m 104Lux
28000 16
15m 29.3m 67Lux
V 0.0DEG PLAN,87.9 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 44217 lm
H 0.0DEG PLAN,92.5
8 8m
8000 27.1m 73Lux
V 0.0DEG PLAN,122.2 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 50304 lm
H 0.0DEG PLAN,125.4
40*120 grados
0 24 Illumina�on-35x120 Degree
16 6m 121.3Lux
1200 3.4m
8 8m 4.6m 68.2Lux
2400
4800 16
15m 8.6m 19.4Lux
24 Height Diameter Eavg
6000
V 0.0DEG PLAN,118.1 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 1204 lm
H 0.0DEG PLAN,39.7
65*120 grados
0 24 Illumina�on-60x120 Degree
16 6m 51.4Lux
1100 7.0m
8 8m 9.4m 28.9Lux
2200
V 0.0DEG PLAN,125.1 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia fuera: 2016 lm
H 0.0DEG PLAN,66.9
Helios
High Bay de alta temperatura
Helios
High Bay de alta tempeatura
Serie NJZ-FLI
Características
Diseño innovador con excelente rendimiento de disipación de calor
La tecnología de disipación de calor garantiza una vida útil prolongada y una escasa disminución de la luz.
Protección IP67 para lugares húmedo
Lente de vidrio templado importado, que no se amarillea ni se agrieta para aplicaciones a largo plazo
Carcasa de aluminio anodizado resistente y recubrimiento resistente a la corrosión
Válido en todo el rango de temperatura de -40 ° C a + 80 ° C (-40 oF a 176 oF)
Conformidad
UL1598 / DLC / FCC
CE / RoHS
40
50 60
70 80℃
High Temperature
IP67 8
0
0
3
Aplicaciones
90
20
Garantía
Garantía de 4 años (12 horas / día) o 30000hrs a una Temperatura de=+65℃-+80℃
Garantía de 5 años (24 horas / día) a una Temperatura de =-40℃-+65℃
Parámetros eléctricos
Parámetros Eléctricos
Especificaciones FLI-150S-V01 FLI-150S-V04
Parámetros Ópticos
Especificaciones FLI-150S-V01 FLI-150S-V04
Ambiente de aplicación
Especificaciones FLI-150S-V01 FLI-150S-V04
Parámetros mecánicos
Especificaciones FLI-150S-V01 FLI-150S-V04
Parámetros fotométricos
60 grados
0 24
Illumina�on-60 Degree
16
4000 6m 7.1m 255.3Lux
8
8m 9.4m 143.7Lux
8000
0 10m 11.8m 91.9Lux
12000 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 14.2m 63.8Lux
16000 16
15m 17.7m 40.9Lux
24
Height Diameter Eavg
20000
C0/180,61.1° Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia afuera: 10424 lm
C30/210,61.6°
C60/240,62.7°
C90/270,62.2°
110 grados
0 24 Illumina�on-110 Degree
16 6m 17.7m 85.8Lux
1700
8 8m 23.6m 48.2Lux
3400
0 10m 39.4m 30.9Lux
5100 32 24 16 8 8 16 24 32
12m 35.3m 21.4Lux
V 0.0DEG PLAN,111.8 Altura de montaje 33 ’(10m), inclinación 0 Flujo hacia afuera: 21319 lm
H 0.0DEG PLAN,112.2
Montaje
Montaje colgante A Montaje colgante B Suspendido(DN15) Caja de conexión Caja de conexiones NPT 3/4’
NPT 3/4’ + soporte de brazo para el techo
VictoryTM(Serie NJZ-FLP )
Iluminación Industrial
Deportes / Mástil alto / Iluminación de área
Serie NJZ-FLP
Victory TM
Deportes / Mástil alto / Iluminación de
área/ Serie NJZ-FLP
Características
Diseño innovador con capacidad para hasta 6 módulos LED
La tecnología de disipación de calor garantiza una larga vida útil y un bajo declive de la luz
Alta eficacia luminosa: hasta 150 Lm / W
Voltaje de entrada: AC120-277V, AC347-480V (50 / 60Hz)
Iluminación instantánea y restricción: no requiere tiempo de calentamiento
Carcasa anticorrosión probada con 500 horas según la norma ASTM "B117-11"
Todos los sujetadores expuestos con acero inoxidable de calidad 316
Junta de silicona de alta temperatura
Lente de PC o vidrio templado resistente a golpes e impactos térmicos
Válido en todo el rango de temperatura -40 ° C a 50 ° C (-40 ºF a 122 ºF)
Conformidad Aplicaciones
CB/CE/RoHS Estadios
IP67 Arenas
IK10 (PC) IK08 (Vidrio) Salas de exposiciones
5G Áreas de mástiles
Aparcamientos
Áreas de fabricación
Plantas de procesamiento de
alimentos
Garantía Grandes tiendas minoristas
276mm
276mm
276mm
315mm
315mm
282mm
420mm 630mm
508mm
500mm
342mm
320mm
560W 840W
Parámetros técnicos
Eléctricos
Epecificaciones NJZ-FLP-100 NJZ-FLP-150 NJZ-FLP-200 NJZ-FLP-300
Ópticos
Epecificaciones NJZ-FLP-100 NJZ-FLP-150 NJZ-FLP-200 NJZ-FLP-300
150lm/W(30°/60°/90°/120°/30*120°)
Ángulos de haz de luz
140lm/W(15°/Tipo III)
Ambiente
Especificaciones NJZ-FLP-100 NJZ-FLP-150 NJZ-FLP-200 NJZ-FLP-300
Mecánicos
Especificaciones NJZ-FLP-100 NJZ-FLP-150 NJZ-FLP-200 NJZ-FLP-300
Material de la Carcasa Aleación de aluminio
Material de los lentes Vidrio templado / PC
Clasificación del IP IP67
Clasificación del IK IK08
Parámetros técnicos
Eléctricos
Epecificaciones NJZ-FLP-420 NJZ-FLP-560 NJZ-FLP-840
Ópticos
Epecificaciones NJZ-FLP-420 NJZ-FLP-560 NJZ-FLP-840
Ambiente
Epecificaciones NJZ-FLP-420 NJZ-FLP-560 NJZ-FLP-840
Mecánicas
Epecificaciones NJZ-FLP-420 NJZ-FLP-560 NJZ-FLP-840
Fotometría
15 Grados 30 Grados
0 0
20000 20000
40000 40000
60000 60000
80000 80000
100000 100000
60 Grados 90 Grados
0 0
8000 6000
16000 12000
24000 18000
32000 24000
40000 30000
3000 1200
6000 2400
9000 3600
12000 4800
15000 6000
V 0.0DEG PLAN,118.1
V 0.0DEG PLAN,116.4deg
H 0.0DEG PLAN,39.7
H 0.0DEG PLAN,116.9deg
Tipo III
0
1100
2200
3300
4400
5500
V 0.0DEG PLAN,125.1
H 0.0DEG PLAN,66.9
Código de Model /Series Potencia Voltaje Color LED difusor Lentes Montaje Color Accesorios
fábrica Temperatura tipo Tipo Tipo Acabados
*: El sufijo no está dentro de la nomenclatura según la Certificación, solo para fines de mercadeo
TIPO DE DIFUSOR LED TIPO DE LENTES TIPO DE MONTAJE ACABADO DEL COLOR
15=15° TG = Vidrio claro U=360 Deg U-bracket GR = Gris
30=30° CP = PC TDC= Pintura Tiger Drylac
60=60°
90=90°
T3=Tipo III
120=120°
32=30*120°
Lentes PC:
15° and T3 solo disponible con 100 / 200 / 300 / 400 / 600 W (100W por Accesorios
módulo)
LS07=Visor
30°/60°/90°/30*120° disponible con 100 / 150 / 200 / 300 / 420 / 560 / 840W
WG06=Protector de alambre
Lentes de vidrio: LP01=Porta puntero láser
disponible con todas las potencias SP01=10KV Protector contra
sobretensiones para 120-277V
PS= IP66 Photocell + PIR Sensor
SC05=Kit de cable de seguridad
SP01 PS SC05
Protector contra IP66 Fotocelda + PIR Sensor Kit de cable de
sobretensiones seguridad
10KV
AC120~277V