188l
ANYPSA
HOJA DE SEGURIDAD
1 IDENTIFICACION DEL PRODUCTO.
Nombre del producto Compafia
‘Nuestra Empresa se encuentra ubicada en:
BASE ZINCROMATO MAESTRO Carretera Chilon Trapiche Mz os/n Lote 13-
2
Urb. Los Huertos de Tungasuea -
Carabayilo
Lima - Pera
Central Telefénica : (51-1) 613-8090
Fax: (61-1) 613-9091
E-mail: venta@anypsa.com.pe
2. INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES:
Nombre Quimico Necas TLV (ppm) % Peso (Max.)
Resina Mezcla No disponible 30
Pigmento Mezcla No disponible 15
Talco 14807-96-6 2 25
Solvente Aromético 1930-20-7, 100 25
Butil Ester 123-86-4 150, 5
3. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS:
Efectos de exposicién:
Nocivo si se inhala, se ingiere o al contacto con la piel. ita la piel, los ojos y el sistema
y el sistema respiratorio. Excesiva 0 prolongada inhalacion puede causar dolor de cabeza,
nauseas 0 vertigo
Es inflamable.
Sintomas de sobre exposi
Inhalacion : Puede producir irritacion a la garganta, dolor de cabeza,
somnolencia, nauseas, mareos y vomitos.
Contacto con Ia piel : El contacto repetido y protongado puede producir dermatitis.
Contacto con los ojos: Produce severa irritacién, dolor, enrojecimiento.
Ingestion + Initacién de la boca, garganta, causa dolor de est6mago.
4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacion : Mover a la victima a un lugar con aire fresco, darle
respiracién artificial si fuera necesario; permitile
descansar en posicién semi vertical y desabrochar
las prendas de vestir.
Contacto con Ia piel Limpiarse con un solvente apropiado. Lavarse
inmediatamente con abundante agua y jabén.
Limpiar los zapatos y lavar la ropa contaminada antes de usar
‘nuevamente.
Edicion Enero 2010 Pagina 1 de $ANYPSA
Contacto con los ojos: Lavarse inmediatamente con abundante agua
‘manteniendo los parpados abiertos.
Busque auxilio médico.
Ingestion No inducir al vémito debido al riesgo de aspiracién,
Lavar la boca con agua. Buscar asistencia médica.
Nunca administre liquido por la boca a una persona
que ha perdido el conocimiento.
5, MEDIDAS CONTRA INCENDIO.
Medios de extincién:
Use aspersién de agua, polvo quimico seco, CO2, espuma de alcohol
Productos de combustién o descomposicién térmica peligrosos:
Diéxido de carbono, monéxido de carbono.
Procedimientos para combatir el fuego:
Aplicar agua fria a los de los contenedores que estan expuestos a las flamas durante un buen
tiempo aun después de que el fuego se haya extinguido. Use aparatos de respiracion
auténoma
y ropas protectoras apropiadas.
6, MEDIDAS CONTRA DERRAME ACCIDENTAL
Elimine toda fuente de ignicién. No tocar ni caminar sobre el material derramado, Para
derrames pequefios recoger el material en un contenedor limpio y seco, para su posterior
eliminacién. Para derrames mayores humedecer rociando con agua y hacer un dique de
contencién delante del derrame para su eliminacion posterior.
7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO.
Evitar contacto con los ojos, piel y ropa. Evite inhalar vapores. Tomar medidas de
precaucién para evitar aoumulacién de cargas electrostaticas.
Después de usar, l4vese completamente con abundante agua y jabon.
Mantener el recipiente completamente cerrado, y protegerlo de darios fisicos. Almacenar en
lugares limpios, frescos, secos y con adecuada ventilacién, Manténgase alejado del calor y el
fuego.
8, CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION INDIVIDUAL
Debe vigilarse la concentracién de disolvente en el ambiente laboral. Asegurarse de que haya
buena ventilacién o de utilizar extraccién local a fin de mantener las concentraciones
ambientales de vapor inferiores a los limites de exposicién.
Proteccién respiratoria:
Si los equipos de ventilacién por extraccién no mantienen la concentracién por
debajo de los limites de exposicién recomendados se debe usar un respirador
tipo nube atomizada para vapor organico.
Proteccién de ojos:
Use gafas de seguridad con protectores laterales 0 una mascara que cubra la
cara de probables salpicaduras.
Proteccién de piel y cuerpo:
Use guantes de neopreno, botas y ropa protectora resistente a productos qi
Edicién Enero 2010 Pagina 2 de SANYPSA
9, PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS.
Aparienci
Color
Olor
pH
Gravedad especifica a 25°C (agua =1)
Densidad de vapor (aire = 1)
Velocidad de evaporacion
Punto de ebullicién
Punto de fusion
Viscosidad Reducida 25°C (CF#4)
Solubilidad en agua
Flash point (copa cerradaTag)
ite inferior de explosion
Limite superior de explosion
Temperatura de ignicién esponténea
Liquido viscoso
Verde
Caracteristico
No aplicable
1.295 - 1.400
Mas pesado que el aire
Ma lento que Acetato de Butilo
422°C (Valor mas bajo conocido)
No disponible
20 ~ 25 Seg. (2: 4 Vol. Thinner)
Insoluble
are
No disponible
No disponible
407°C (Valor mas bajo conocido)
40. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
Condiciones a evitar : Calor, fuego abierto, chispas
Evitar agentes oxidantes fuertes, dcidos y aloalis
El producto es estable bajo condiciones normales de
almacenamiento,
No ocurre bajo condiciones normales.
Polimerizacion peligrosa
41. INFORMACIONES TOXICOLOGICAS
Datos toxicolégicos:
N° CAS
1330-20-7 Solvente Aromatico
ORAL-RAT LD50 4300 mg/kg
SCU-RAT LD50 1700 mg/kg
Butil Ester
ORAL-RAT LDS5O 14000 mg/kg
IHL-RAT — LC50 2000 ppmiah
IPRMUS LD50 1230 mg/kg
123-86-4
42, INFORMACION ECOLOGICA
No se dispone de datos especificos para este producto. Se recomienda
evitar el contacto con tierra fértil y fuentes de agua
13.
CONSIDERACIONES PARA SU ELIMINACION
‘Se puede eliminar mediante incineracién controlada
La descarga, eliminacién 0 tratamiento debe realizarse de acuerdo con las
eyes nacionales 0 locales.
Puesto que los recipientes vacios todavia contienen residuo del producto,
estos presentan peligro de incendio, explosién y nocividad. La eliminacién 0
Fecuperacién se debe realizar solo por personas autorizadas.
14. INFORMACION PARA TRANSPORTE
Edicién Enero 2010 Pagina 3 de 5ANYPSA
Simbolo de peligrosidad:
TERRESTRE
Numero ONU 1263,
Nombre de embarque adecuado Pintura
Clase (ADR / RID) 3
Grupo de embalaje i
Identificacién de peligro Liquido inflamable
MARITIMO
Nombre de embarque Pintura, inflamable
Clase (IMDG) 32
Grupo de embalaje ur
Manual de primeros auxilios (MFAG) 310
Programa de emergencia (EmS) 3-05
Contaminante marino No es contaminante
AERE
Namero ONU 21263
Nombre de embarque : Pintura, inflamable
Clase (IATA / DGR) 3
15. INFORMACION REGULADORA
Simbolo peligroso:
Frases de riesgo
R10
2022
R37
Rat
R43
R67
Frases de seguridad:
s16
Edicién Enero 2010
Inflamable.
Nocivo por inhalacién o por ingestién.
Inita tas vias respiratorias.
Riesgo de lesiones oculares graves.
Posibilidad de sensibilizacién en contacto con la piel
La inhalacién de vapores puede provocar
somnolencia y vértigo
Mantener fuera de fuentes de ignicién
Pagina 4 de SS26 En caso de contacto con los ojos, lavarse
Inmediatamente con abundante agua
36/37 Use ropa y guantes de proteccién adecuada
S51 Usar dinicamente en lugares bien ventilados.
16. OTRA INFORMACION
Clasificacion NFPA:
= Ninguno
1= Minimo
2= Moderado
3= Severo
4= Extremo
INF. ESPECIAL C—
(SALUD [i INFLAMABILIDAD ill REACTIVIDAD.
Fecha de emision 17/09/04
19/05/03,
La informacion proporcionada en la Hoja de Seguridad esta basada en informacién actualy
Tepresenta nuestros datos acerca del uso correcto en la manipulacién del producto bajo
Condiciones normales previsibles. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos y
deben ser utilizados con precaucién, es responsabilidad del usuario controlar a seguridad, calidad
y todas otras propiedades de este producto antes de su uso. Si este producto se combina con
‘tro material, todos los componentes deben ser considerados.
Los datos pueden ser cambiados de vez en cuando. Consulte la edicién més reciente.
Edicién Enero 2010 Pagina 5 de S