SEOUL TEE CE
BO smrae
=
scanty
wowfacts.ae (fractserp
fades uatias raat:
Teetwat |
COPE WN OUGHT OF
3
\ s
( drearsaianaealaareat
fe a
\ PSI SET
(fecqoiafzan)
é
x
é
&
PRINTERS
THE MANGALODAYAM 00., LTD,.
TRICHUR.
1914.
Cre 25 OO PRES OR
Qe B Rs TR PRD IAB IVHEE CLP VE ICLP Bed
OP HTP LIECHATTAMPI SWAMI Ak
_
Preface.
Though this small volume necds no
new introduction as it was once published and
almost all the copies of the first edition wero dis-
tributed gratis to the learned throughout the world
and as its urgent want compels us to reprint, it
is now brought forward with a change of feature
both internally and externally— which, I hope, is
not out of place in these times of refinement and
civilisation. To know the book easily, foot-notes
have been added to the meanings of such difficult
words as are hardly understood.
To judge the merits of this work, or the
method of diction followed by His Holiness Swami
Sree Nilakantha Tirtha, the author of this book,
1 cannot help clinging the learned men who have
given very valuable opinions and echoing them,
that the book is written in a splendid, lucid, and
masterly style, making the profound philosophical
subject ravishingly sweet and attractive. The
meritorious testimonials given by the learned pub-
lic and its steady demand now, themselves show=
5
2
how valuable and enlighten@¥ the book is. In
conclusion the public will, I” hdpe, congratulate
the publisher’s attempt in every way.
SREE VARDHANATHU HOUSE
MARUTHURULANGARAY
[5 N. Krishna Prinat.
20th June 1914 }Ua nt
HRA ATANT A TTA TANIA TAA TE
AAS 2 SAAT ANIM ASASA AIT
ake aa tsaqaratra-
uacianraadlzaratad,
AMT AA:
wari: fart Ratatireradia |
faaaaio var diestraratdaesat 8 ll
aq deavsataaige sodas eee art a |
ata & gaaagzainai Hat adteqradan wae
2 wa treaceatrtstrar go: wg araataafaceteet |
s gadaaa aa arate ai age wewatar wea tt
a sna yaaa: 9 gat
a f& erat ale a: wat Far 1
ghon® gauss
5 fata war wena WATE eua
3B
G
i
seuaiaate geawet wa Herat aardarq. |
ai crafts Ago Adifyar atenooafiarsredat 14 th
afwaveaidadaaar araaarayan |
suraagaraygaa ga aa eft asffaraar on € th
sirfizaaat ara geegaadia gra |
Aaantaqagaia ahs garaged epeq tv Ul
aa argaatinoft fa aarassar geratt 1
we HsMaaanage aes ea ara weq || cl
way asa 1% Fad Mott Aged 1
arnt: Raferae sad grad fe Prae waAT
esa ea era sieqacsei
guitetat wa ara areaiicaq |
WR A wars ATTATTTAET-
aogradintgnar gaia |} Xo Ul
waefiaats srorma: Fae
gait saasagatinia |
untae: ty agar
atiesveatatiark garg 88wasausetatzaataTat
agraara waaaqcadi at |
ara waa Readies Ara
warqaaih gieaat at: eR
ata: qa 19 dear aearaarwa:
waarmee adt 7 arrtaarg nn <2
anftaccyad 9Qa¢ dames 2 |
aarat wmarsdt saseig 7H war I We I
WAT
Aeon Arata |
aivai—eu—atl
att fiaqaaatradaytarcaitegaez-
arqaiaaar rg ataeearqa aT ASAIT AAATTSTT-
dang aintaigrd aot Acsamateae-
S frgraamanditaiasataeg vgapagedt-6
amediertinacteag qagesafaraereaaTa-
wean Apowiewan: ae Tarafeqanaahra-
afi: ageaegatry | alert generat area
aa adit | Ria, waaneieranare:
Rad geass axewyaq e. aigaat-
Bet, 3, aqwadd, 3. atagaguactagqasiat-
smvodiiatiaaiad, 9 wats anadiza faftaa-
eq wediad azd Ara acwarat waar
agi a eee aa amass aya | aint Taal
aieaat wears eqatraamaaaaaaeatarat FT
atearcat geraat tran Praca: ataermaiy
wad adi | 1% ga weds aq
Barrett
snes Eeotee: |a
(Received through Sree Neelacantha Thirtha
Swamipadanthevasi M. Rama Sarma.)
Dear §
Tb is w
celings of g
h unalloyed pleasure and sin-
itude that I beg acknowledge
a
cere
the 1 receipt of the three books vins 33
and
y :
sent to me through Panditar
, Which you so kindly
Nibhayaramjiyajnik.
The books are such as cannot bué please the
votaries humble though they be like myself, at
the holy shrine of the goddess Sharada. Hoping
to be excused for the trouble,
Tan
23rd Jan. 1912 Dear Sir,
Yours Gratefulty
Chaganlal. ‘I. Dave
Bhavnagar. } Head master
Now Englis
School +
ARTBETAAEL So caine at war =gi |
ATaen sat
AUG FT TAL un
atniahanganacart I
Adisavsed Taissaaa asa Ge v
(Signed)
ay ZasAge8
Dear Sir,
F sensed inuch obliged
for the Sanskrit books sent by you, which indeed
are very instructive reading
TY. P. Thrivedi.
AGRA:
at
HATTA.
ataeaaeat; ! agaaaar !!
WRGAEATA Aan Seay
TASH SRAM: |
argat wera: soda Fa-
wezaa gtaaaia Sar
wena finat draraaziaai
aeradiqrearaaiaardiaaaar |J
a
y
4
oa soa zag
were Be
oe eae
BIST
SRA
AST URe Gas
Cun 5 aw
a a3 ”
ne Bs - oe BIST
» Bo RET
Re Ra ead?
- Ww co oe wea
aa RR pon at air’
RE qe Ovas—
» ” ”
5AAT TAWAS LQ ALLOAPISTAASETT |
alexa: WOMTAARSATATAAIZT
TATA TTR WAG A
ata cpfirafatirarg aerate
won austAAaMTT TE kB
Prearastitttate sortase:
areata ageaghant sate |
qerdigneaaara east
zu: Ghaearediacrer Searaa: Rt
qanerta, yaa sft aa: | aA on fer
ari Fa seat are: 0
UI, 0 ofrafife BF aaa on
aa: a HT AT: SAHA:10 ateaadinzarist |
aasraida otoraacaesgaa-
Targgiae | fafastasahat |
aghaet asses aaa
i Fan: fg waagettanat: zh
gurtierarantereaia ri4.
Pemagigataatayg zz a |
ayy wasy AAPA 9 Fa
ava frat Fafa afaag: le
Pett! 4 at meer era
fitt aa alaratad zafhecaatray |
aed WT RATATAT
a Uigaralsepantarazeaays ti 4
(3) aiagrarie = aR (BaF
(3) oafifa ita smarairaca: 1) sat eT a
ad wear fe get a Tera
gaa saree araahagag 0 reir geo’
(4) 39 ai- (@aD ze:
aan wea
are? 1 ‘ata: ate
— aft Tad n aT AQERL ICHATTAMP! SWAMI ARCHIVE
AOSTA | il
aa At zane ore @ Pardita gear
art a seperate |
i az az g agar
aaa at faazag at afaga: aU
a Aaa ey Vala a TRTHT-
Bat agra ahiatie aa at cata fe 1
FIA RVTUTAAS ART TATAT
aan zg aaa TAATAS ON
aad Talet FASMAATARTa-
TAMAS Tavera eit WAT HATTT |
aaa garetts Wa aT
faragagiararat yaar hell
spied ert
aaa aerate
at ne Fert
Awe afar a A CUT
(o) Sage tania u ad wae et ee 1 T-
goer (seared)
(<)
agi) un grt ae F-CHATTAMP! SWAMI ARCHIVE
12 dremadaarzatasar |
Wa a aTISe: TATANS AT TAT
A VUARTGAPTAIT: FATTTT TANS A
Ararat
eaTReas ai Gaya area: Hz At |
aé aPsamas la casedirpazar-
aaa ge et TAT it Zou
Rt CERNE GET MACLCS
aaa fantuata aaa aT |
Wald: Tease AT
mye art a ater aq? 2
gussted aizaa wa geagiaaar-
ATA ASAT AAT |
PAPAL STEP AGS, A) ETAL eT:
Ta ei deh aa FEARCHATTAMPE SWAMI ARCHIVE
RTA | 13
aataReq aa ate wd BA ag A
qaaralied OF 2tAr UATATT FAT UWL
ag ara erated areata ot
gursra aeaizeq zz Mt Tt
Aaa veya azaaaTs
QUART TTT 4 AT AAT: Lik Al
agaist gear wqt aos ¥
spray & agmasaaa aght
aar 29 ares HUG SA WIT A WAT:
added arsed eHens HyAAT ATAU Bi
aa ArH ERC Ta TST ET
ast aearsrereguay & |
zat a zea ala fanaa
)
RASTA F ROTATE THT U4 HiCHATTAMPI SWAMIARC
14
disaordiaqcartisa |
mage Taeiala ¢ fatera za
ae aa anelaate Wasa a |
aTeaas Ra TRS
frdaisa: wai afe ate errata] 24 1
aa wie feng fame
a amet ast Afeaths aterearata |
ATA UFVATITTA JAA a
Tee Reed a ygaft i 2
HAA 24 Gaal
waaradt gyrraia wise |
emote ate Faa w agi
SHETAIST A VE AST NST ET Bc!
aaa wae FeTy!
(8) etet=ahiiaie on
Qs) Ray
arta
(22)15
PITTS |
SAE AazqeasHTATa
aa az gat finite a Tea wat |
Rt ‘Tel Walaa) aT Tega HAT
Tae a ATA ftieaTG eS
qaetartat wale aaa AeS-
aeTt TAPAATATATE WAR FE |
at wed aateaTa AeaEtt
qasea: eATTEATAT TTA 1 Ro tl
>
yy.
saree: ) gars Reva Vas aT
WaIeT: Tease WTA |
Ma FAVTRUTATG TAT WaT
TRS KaSTTAGAE Aaga NR
mS +3
FANGS se FAA WA A Ta
aaa IE Ta GH AAA FE |
(8) eae EL
(20) aa preaalays WAT BA: 0 AHA = FERTHTA I
(22) @at=aae! 1 yaad: Ge) ou git
gaara . saa BIAS PTT ATA
Su a a aadifa reame—oaq
3*CHATTAMPI SWAMIARCHIVE
16
|
aiwroadt rerzeafigat \
WR STAAT ay PET
aca l aTas BART aaeTT 122
aqaat i & fraay Barat TE
gured Raaaaa wz Vale |
ae a A TASTE
THTRAIATAHSATT SK FUT Zl
finietarerscurasinaa-
aqatrinitaiga sft at afacaett |
arse AT Augie Tyas
aad fad age cage: RGA 11 2 Ii
zzarat th Satqaaraaa aa-
eA AIT TAIEATAA: |
aT a garetras TOA
ware at frat ae TRC aa wast
PUREE:
faa amarante; 2
aa) Fi
(32) Sarai
fe aif vst neat 1 ams een mt: = Rrra.
Ba)
(4) Maraerieri—omy Waren: = FTAA: 1
(a4) aararan Fear u ea fearHTASEU | VW
aa Ta: ater aA: aReRTa-
fai ararereans FasaTAr |
aa zd 7 att fe shratse Ford
BAL ASAI TRAST TET RG
ade geen ez
Gott ag dit age aa atseazeata
aot praca at aa
FAST PMT ATATT (ROU
qed Tera AeaTaTE TT
afagt aearaterascaret wyTt |
aanal qragaacaiganay
Bat a Haale aa es TATA 1 Re
Ra) sets akevvicicaiy 1 (eae se) 4
SA TA = ATT
AMI ARCHIVE
Qs) ahs aig u agen saa: u
Qe) aad ae—-, Gort a aa area.
fe—sfa wea: on azda@siPpsty? — u ger afasar— u
FARR:CHATTAMP! SWAMI ARCHIVE
|
Aru (32) fae
aiameatenzentiesar |
Tete aT TS
RCH TI TaTAATT |
Aaa wit waa 4
asa Saar eA Rs
Tree: Haewiiag WT
STASTISH: GINA TAT AIATT |
Ant ferent aa sf warererraa-
fora aearars gala soiree eal 3° tl
ard & isafizgy afier gar:
et Tea Fargas |
Prareied ater afeca Feera erat
Boe TPT TTT TaN a TT BL
Raeraiqaitaate at Parra
aE SrsgaayTaTT: |
Praesattet qehraarena at
waar aaraaiay get 1 32
(a8) ‘attr: ez ait F—, 0 RRs Tam
(a) wish
1 flea WrmEv AT Pree
ws Bears
2) 344s SaFq STE: = SUPT Fa:PSTASET | 19
foretieed: ata titadary wads-
qed a gaat a a TET ATL |
FAS OL ST AVA aT TT
sorta feicata frac af Wa 83 E
ayaa ay TA-
fadiaseot at ravqagt Rata Pro |
was TEAST
Foraateraea wa Reastataq2eu
ariaagenrenaatd BCT TT
Pair ASTITTAT |
aad wed of aaa ate:
Ae eat AT TAA ATT TET 4 I
(22) aaaistaa: 1 sag: saaraie: uA = Ta Te
PursvaAy = FAT
z (as) eiaqaadidaey 6 ceaheeradl: fates & a-
S enitar dager Ws uw were: = ulate: 1 We gh Pen
7 arAR RES TA ACHIVE,
CHATTAN
aiaaez cette aT 1
Waiszeat VATE Ze AT RAT
Rawatizagaad saraswat |
MATAR ET Gas BATA
alaeat fat ge ais at ghas 28
strana gata od raae-
TASTE: aera: !
feat alt aaAgaaiagaaa:
ae Tis aga zz Paves Aa zor
aa asanie qatar eHeahrett
PUTT AANA 2 Fa TAS ITT |
ag aad, fata area: cert
a aegarazaaaea aT! 3 I
Wasa ghadvearsteag wr
ataaping Raafaguilargaaa: |
want AeTTTTAT wat
aitet aera aaa aie waa tl 23
ae) gered: 1 aah.
feat esa: un gas
(a8) FAA
SURTETCHATTAMPI SWAMI ARCHIVE
HOTASE |
gaat BraTAgaaly FHA
moaned aretd a gay |
gd arperqeniateaIn Brag
dT eat PAPASTATAT TVET UW I
feng aret maRacactaas-
waraisé wi: Rrantrrtigaihe 7 |
at ary asemragae Hat IRA WT
faa cat Ter as TAP aTASAT 12 2
wag Faeries I aT
aay qa ARTETA SATS AL \
oT Parag TETTAAT SA wate q-
aga uf ait qametate aaa Aer Ul eR
nee aqrnat aranata
aaa diraeetat AIST |
(er) aeaestiig 0 Ao wae UAT aIT-
WeER= Vga TATAT
COMEL CECE CIUICCO MDCHATTAMPI SWAMI ARCHIVE
1
o
aaasdingantigat |
qt art Teai sina ait aretaie TT
nat Ga aeplag Gadd gaay es
aged fie Fermavat afraat
aia wing dteataatera: 2 TIT |
aeieg 34 eqaas § deat gon-
a aaSTaTe aa 3 PTAA ee Ul
fasinaestsTeTa
Rh Prats gas |
aa wh aifease wera
wad gale Arahat ware ze ESI
(4a) ofaperdt afr eta aan aa, | BaF
site: = eam: s TYAS
(se) Feat, Pry TR TAF eR
i da
(es) (S:=faa: wow, WAR) uw PaA—, gawd
aaa u ofefa weir 1 ar sizfa am’ aft sa a=.
@0 ae- fearROSBATET | 23
AAI TUTUTTRCT TAT F
qrarané 2 Rraakraragge |
aaa TIAA AAA AAT
Fra: eat aot at, a Bat awe IT EN
ayaa aya
freq eared stg Paces BAT |
wer ter x Rafa aaa
FUT A TAA TATA AT AT [BVI
aaa eas Beas ATT:
wat aeaygadaent AATaT: |
af aaa aofhatd gaat
fA TeTAPTTTARSAASAT eT Ul VS Li
PATA FATA AMET A ACT TET
faosd daa a ale Aaa wag a
waar uf & aatigaa a
aned Tal BANAT Aaa BS
(48) at aararteT i Ore ta aad RAT
rat argh eas? aft Fea:
Amer we (aT)
4
(se) Fear
(ss) araCHATTAMP! SWAMI ARCHIVE
24 alaxozatarreatirgat
faa qa a4 Fafemae yan a
ital aaa aad GeasT aa |
wat Saat Ratan
qh FATA TAA BEAN No SH
ae waar fears a: went aera: TATA: |
aamicaeneaTaaeaaaaesraa 4e
faqoart RRA TAT BIE: qarzig |
amnateartransdiaaeraa ress W ue
aft Aatantust dare
qraeaiisarigarara ft
aeaatiratiea ate
PEACE ATAU TT
ararqwatt
aaiel |
G2) Paget anit sage eit fasageds: er 0CHATTAMPI SWAMI ARCHIVE
ara satrargsny
ven
al ofehrentrreatcateaaeatarar |
aaiatia TI TARAS HITT AT AAA! AU
Rsszat aeithatee arg: Fa |
gen fern sen qariisaet RH
Chi Hi GAMA Tea! H TTR: |
etaa fat qeanctt 24 rer wer Ragaay We Ul
ana arrest & ash Racraritary |
atarrcaaa FH ATF azae q STATA ueu
f& aed aust Strada Fa |
Bl TRureag se Hay! TPT TAA I 3 Ml
aie tye: ana: grasa Tea |
Fiza Fak eestor gaa wa ON
wee: €9 Peet aeomaaers Praia |
al al aqrageasageaa iae |CHATTAMP! SWAMI ARCHIVE
26 aieaedinaeatienar |
a4 f& diraurates Saeesana TT: |
aa & at aera Far we eA
RMETASUTA TAA GET wae: 1
va eaaiige gieaahe = aq ate qe ot 2- Ul
foul ag areata |
32 UT TURE: Ho ae: ane: w Pere 1220
al Rgraracrtatata aa fet azar |
Rat sistant derbi ae: Balsall 221
& awhlaottd T Ractet wassgw |
2e WORM WA: ww AQay|a 220
Toney weazraat a Tarts at aa: |
RAM GAMIsIaea TIE: AMAT 1!
Al AISTABATEM BISTIAS TA rh A Raa: |
atte qaadighatoraepA eT 84
agaradia Saradia Ba ater ahH
al Qraetriseaseraganeaae 84 I
vatetiat ag aaa aaa |
aafaqest garftat ar ae arta oe 2CHATTAMP] SWAMI ARCHIVE
TATATAAT |
AenPrrmzrayETeIeZEUaT |
afaanarzadreaardade arate
ila aldara eee aes
Tata ER ea Te
depsdiarattien wladatt
amar tl
NS qTaEReST a”: Ul
and frag danqawaenizesnaeay |
eerzare ofa Fraga: & TTT BEA! 2
wp aTs ta Rag Ts sat |
aaaaagaT a Peas sft VITA 8
daa wag waa aad a aaeserer: |
FAMATSUATRERTT AAAS RT FIAT 1-328 WANTTATN TTA |
a ddd TSM ATMA AA |
eretaiarrrtrrsarrraac rere U2 Ul
aad Ta HUTA: |
piarrerenraatinaaie: at ge 4
WSAAAASUATPT TAT |
32 Bre T Ta Raat ova GA
Yaar
(eahasats seas GaTA)AALHOMY UNVAAS Id WWLLYHO,