You are on page 1of 13

Today we bring something very special. A pattern in Italian.

Cradledle Anna Maria Redavid - the


fantastic craftsman that makes us this wonderful gift today - discovered on this blog the base pattern
of the Caricaturigumis by Barbara Benitez, began a creative collaboration between the universes of
both and the most various friends began to flow.

Ah, but there's nothing more excited about the world than Italian food. What would it be from us without
the pasta? And without the cheeses, the lambrusco, the limoncello, the sauces' and without those
candy: the tiramisu, the cotta panna, the panettone? My kids couldn't live without a pizza and without a
good cappuccion coffee, that's sure.
That's why we needed a cook on these pages, and for the first time we're going to publish a pattern in
Italian.

Nuestros cocineros con su variada y entusiasta clientela.

Al final del PATRÓN (Schema) encontraréis la sorpresa de que os sirve lo mismo para hacer una linda
reposterilla que un tres estrellas Michelín con cara de pícaro. Disfrutad de esta magnífica colaboración
entre Italia y España. ¡Y a tejer amigurumis! 
SCHEMA CUOCO AMIGURUMI IN ITALIAN

Head -testa
F1: Am. di 6 p. b
F2: 6 aum. (12)
F3: (1p. b , 1 aum) x6 (18)
F4: (2 p. b , 1 aum) x 6 (24)
F5: 24 p.m.
F6: (3 p.m., 1 aum) x6 (30)
F7: 30 p.m.
F8:(4p. b, 1 aum) x6 (36)
F9: 36 p. b
F10:(5p. b, 1 aum) x6 (42)
F11: 42 p. b.
F12:(6 p.m., 1 aum) x6 (48)
F13: 48 pb
F14: (7 pb, 1 aum) x6 (54)
F15-F 18: 54 p. b
F19: (7 p. b, 1 dim) x6 (48)
F20: 48 p. b
F21: (6 p. b, 1 dim) x6 (42)
F22: 42 p. b
F23: (5 p. b , 1 dim) x6 (36)
F24: 36 p. b
F25: (4 p. b, 1 dim) X6 (30)
F26: 30 p.m.
F27:(3 p. b, 1 dim) x6 (24)
F28: 24 p.m.
F29:(2 p. b, 1 dim) x6 (18)
F30: (1p. b, 1 dim) X 6 (12)
F31: 6 dim. Chiudere

EARS – ORECCHIE

1. 6 p. B. nell’anello magic senza. Chiudere


2. turn the lavoro and fare 6 p. b. Chiuere.

HANDS AND ARMS – MANI AND BRACCIA


Comisionary with 5 dita-

F1: Anello m. di 6 p. b.
F2-F6: 6 pb. Nell’last ditdito, non togliere il filo!

(LEFT – SYNYSTER)
F1: Porre il marcatore and fare 3 p. b. – agganciare il ditditdito cousin with 1p. b. fare altri 2
pb. agganciare il 2* dited with 1 pb. fare altri 2 pb. continue così x3 dito agganciare il 4* dited
with a pb. continue with 5 p. b. and 3 pb. X altre ditan alla fine from the 24 p.m. b.
F2-F3: 24 p.m.
F4: Agganciare il 5* dallantne ditch with pb, continue with 18 p. b. shake hand (24)
F5: 3 p. b. of the ditditdit (part fuori ) 18 p. b. (24)
F6: (2 pb. , 1 dim) x6 (18)
F7: (4pb, 1 dim) x3 (15)
F8: (3pb, 1 dim) x3 (12)
F9: (2 pb. 1 dim) x3 (9)
F10-F32): 9pb. Chiudere!

(RIGHT – TEAR)
Finding you at 3* turn-

F4: – agganging il 5*ditdit with 3 pb. (ditch intern) continue with 12 pb. (tot 24)
F5: 9 pb 3pb (fuori dito) (24)

Dal turn 6 proseguire eats l’altra hand ( chiuere)

Important
30 cm di filo di ferro-arrotolare with a estremity ed inserire nella hand prima delle diminuzioni –
imbottire sempre il lavoro, man mano che if it prosperous!
FEET AND LEGS – PIEDI AND GAMBE
WITH THE BROWN OR NERO PHILE

F1: 8 cat.
F2: Dalla 2* cat. Vikino all’uncinetto, fare 6p. b. 4p. b. nellultima cat. -5 p. b. nellaltro lato 3 p.
b. nello stesso punto use il marcatore (18)
F3: 6pb, 3 aum ,6pb. , 3aum (24)
F4: 3pb, 1 mezzo high point, 2 p. a., 6 aum di p. a., 2 p.m., p.a. ,3p. b., (1 aum. , 1p. b) x3 (33)
F5: 3pb. , 2 p.a., 5p. a, 6 aum di p. a., 5p. a., 2 p.m., 2 p.m., 2 p.m., b, (1 aum, 1p. b) x4 (43)
F6: 43pb. Taken it only the back coast of the bottom point
F7-F10: 43 pb.
F11: 10 pb, 8 dim. Di pb. , 17 pb. (35)
F12: 35 pb.
F13: 10 pb. -4 dim 11pb 3 dim (28)
F14: 8pb 4 dim- 10 pb. 1dim (23)
F15: 8pb- 2 dim. - 11 pb. (21)

At this point, ritagliare una suoletta, meglio di plastica ( io use le tovagliette ) no se di cartone ed
inserirla nella scarpa- tagliare poi 42 cm circa di fil di ferro, arrotolare a estremitty, forming a
suola ed inserire, poi imbottire bene the scarpa.

F16 1pb. , 1 dim . x 3 (18)


F17: 1 p. b., 1 dim x6 (12)
F18: Change line, with il bianco, fare 12 pb. Premending it only the back coast of the bottom
point.
F19-23: 12 pb.
F24: Change pelle 12pb color
F25-26: 12 pb.
F27: change color ( I use jeans color ) 12 pb.
F28-F47: 12 pb.

Per comodity, ho chiuso tutte and due gambe.

BODY – BODY
( JEANS COLOR)

F1: agganciarsi ad 1 gamba- porre subito il marcatore- and fare 4 cat. agganciare laltra
gamba with a p. b., continue with 11pb. 4 pb. Nelle catenelle. Che uniscono le due gambe –
continue nellaltra gamba with 11 pb. Proseguire with 4p. b. nelle cat che uniscono gambe will
continue with 26 pb. (30)
F2: 4 pb. , 1 aum. X6 (36)
F3: 5pb, 1 aum x6 (42)
F4: 6pb, 1 aum x6 (48)
F5: 7pb, 1 aum x6 (54)
F6-F14: 54pb
F15: Change pelle color phile, set up only retro coast (54)
F16: (16pb. , 1 dim) x3 (51) imbottire il wasb man mano che if it prosecutes
F17: 51 pb.
F18:(15pb. , 1 dim) x3 (48)
F19: 48 pb.
F20: (14pb. , 1 dim) x3 (45)
F21: 45 pb.
F22:(13pb. , 1 dim) x3 (42)
F23: 42 pb.
F24: (12pb. , 1 dim) x3 (39)
F25: 39pb
F26:(11 pb. , 1 dim) x3 (36)
F27: 36pb
F28:(10pb. , 1 dim) x3 (33)
F29: 33pb
F30: (9pb. , 1 dim) x3 (30)
F31: 30pb
F32: (8pb. , 1 dim) x3 (24)

Per comodity io chiudo il wasvoro!

F35: piegare il corpo and segnare i due lati delle braccia. Attaccare il braccio dx al Corpo,
with 3p. b. – porrre il marcatore, continue with 8pb. attaccare il braccio sx with 3pb. -
continue with 10 p. b.- (24)
F36: 6 p. b. sul braccio 8 pb. Sul retro-6pb. Braccio - 10pb. Sul davanti (30)
F37-F38: 30pb
F39:(8pb. , 1 dim) x 3 (27)
F40: (7 pb. , 1 dim) x3 (24)
F41: 24 pb.
F42:(2pb, 1 dim) x6 (18)
F43:(1pb,1 dim) x6 (12)
F44: (2pb, 1 dim) x3 (9)
F45-F47: 9pb Chiudere.

JACKET – GIACCA
REAR – DIETRO
F1: 16 CAT
F2: Dalla secondonda cat. 14 p.m. a – 2 cat girare il lavoro
F3: 14 p.m. a ( 2 cat. Girare – fare sempre)
F4: 1 p.m. a 1 aum- 10 p.m. a 1 aum .1 p.a (16)
F5: 16 p.m.a
F6: 1mp. to 1 aum. 12 p.m.a. 1 au. 1 p.m. (18)
F7: 18 p.m.
F8: 8mp. a. 1 aum. 12 p.m. a – 1 aum. 1 mpa (20)
F9: 20 mpa
F10: 1 mpa. 1 aum. 16 mpa. 1aum. 1 mpa (22)
F11: 22 mpa
F12: 1 mpa. 1 aum. 18 ma. 1 aum. 1 mpa (24)
F13: 24 mpa
F14: 1mpa, 1 aum. 20mpa. 1 aum. 1mpa, (26)
F15: 26 mpa. Chiudere.

FRONT – DAVANTI
x2

F1: Attaccarsi alla prima spalla and fare 4mpa.


F2: 4pma (da fare in tutti i giri= 2 cat. Flying the lavoro)
F3: 1pma, 2 aum. 1 mpa. (6)
F4: 6pma
F5: 1 mpa. 1 aum. 2mpa. 1 aum. 1 mpa. (8)
F6: 6 mpa.
F7: 1pma, 1 aum .4 mpa. 1 aum. 1 mpa. (10)
F8: 10 mpa.
F9: 1 mpa. 1 aum. 6 mpa. 1 aum. 1 mpa. (12)
F10: 12pma
F11: 1pma, 1 aum. 8 mpa. 1 aum. 1 mpa(14)
F12: 14 mpa.
F13: 1 mpa. 1 aum. 10 mpa. 1 aum .1mpa (16)
F14-F15: 16pma

Fare uguale x the grim

SLEEVES – MANIOCH

1. Fare 22mpa. Facendoli combaciare,


2. fare 15 giri di 22mpa.

BOTONADURA
12 CAT più 2 dal stubborn point, fare 10pb. Continue with altri 15 giri di 10pb. Chiuedere.

APRON – GREMBIULE
22 CAT più 2 dal stubborn point, fare 22pb. Continue with altri 10 giri di 22pb. Chiuedere.
DISH – PIATTO
F1: AM di 6 pb.
F2: 6 aum (12)
F3: (1pb. 1 aum) x6 (18)
F4: (2pb. 1 aum) x6 (24)
F5: (3pb. 1 aum) x6 (30)
F6: In coast retro (30)
F7: (4 pb. 1aum) x6 (36)
F8:(5pb. 1 aum) x6 (42)
F9:(6pb, 1 aum) x6 questa volta in coast davanti (48)
F10: (7pb. 1 aum) x6 (54)
F11: Fare a di 54 turn with a gamberpoint!

Chiuedere il wasb!

COOK'S HAT – CUCUCUOCO CAPPELLO!


FARE 38 CAT. E squeeze a cerchio Dal 2* to 6* turn) 38pb.

F7: alti in ogni pb. Sottostante


F8: high in ogni high point
F9: 1 dim in ogni high point
F10: 1 dim in ogni high point
F11: 1 dim in ogni high point
F12: 1 dim in ogni high point chiudere il piccolo cerchio with lake

Finito. And puoi anchor farce the pasticceria with this stesso schema:
Idea, hand-fatto and photographic coverage di Anna Maria Redavid

This pattern has been designed by Anna Maria Redavid and Barbara Benitez for Galamigurumis
and is numbered in the intellectual property record of the intellectual property of Safe Creative. Do
not claim it as your own, it respects copyright. Do not distribute photocopies or trousers, allow
you to come and visit this page. Weaving, Enjoy, Share the link if you want. And if you post any
pictures of the finished amigurumi, please mention the author or the blog. Thank you.

You might also like