Professional Documents
Culture Documents
Право для безоплатного розміщення підручника в мережі Інтернет має Міністерство освіти і науки України http://mon.gov.ua/ та Інститут модернізації змісту освіти https://imzo.gov.ua
Право для безоплатного розміщення підручника в мережі Інтернет має Міністерство освіти і науки України http://mon.gov.ua/ та Інститут модернізації змісту освіти https://imzo.gov.ua
Íàóì÷óê
Óêðà¿íñüêà ìîâà
ÁÓÊÂÀÐ
ϳäðó÷íèê äëÿ 1 êëàñó
çàêëàä³â çàãàëüíî¿ ñåðåäíüî¿ îñâ³òè
(ó 2-õ ÷àñòèíàõ)
×àñòèíà 1
Ðåêîìåíäîâàíî ̳í³ñòåðñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè
Òåðíîï³ëü
Àñòîí
2018
ϳäðó÷íèê «Óêðà¿íñüêà ìîâà. Áóêâàð. ×àñòèíà 1» â³äïîâ³äຠäâîì ïåð³îäàì íàâ÷àííÿ ãðàìîòè —
äîáóêâåíîìó ³ áóêâåíîìó. Éîãî çì³ñò ñïðèÿº âèõîâàííþ â ó÷í³â ïîçèòèâíîãî åìîö³éíî-ö³íí³ñíîãî ñòàâëåííÿ
äî óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ÿê äåðæàâíî¿, ÷èòàííÿ, ôîðìóâàííþ ï³çíàâàëüíîãî ³íòåðåñó äî ð³äíîãî ñëîâà,
ïðàãíåííÿ âäîñêîíàëþâàòè ñâîº ìîâëåííÿ.
Äîáóêâåíèé ïåð³îä ïîáóäîâàíèé çà òåìàòè÷íèì ïðèíöèïîì ³ ì³ñòèòü ñþæåòíî-ïðåäìåòíèé
³ëþñòðàòèâíèé ìàòåð³àë. Âèâ÷åííÿ ë³òåð ó áóêâåíèé ïåð³îä îáóìîâëåíî ïðèíöèïîì ÷àñòîòíîñò³ ¿õ
âæèâàííÿ â óêðà¿íñüêîìó ìîâëåíí³, ùî çàáåçïå÷óº ôîðìóâàííÿ ïîâíîö³ííèõ íàâè÷îê ÷èòàííÿ. Ñèñòåìà
çàâäàíü äîïîìàãຠïåðøîêëàñíèêàì ïðàêòè÷íî çàñòîñîâóâàòè âì³ííÿ ç ð³çíèõ âèä³â ìîâëåííºâî¿
ä³ÿëüíîñò³ â íàâ÷àëüíèõ ³ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ.
ÓÄÊ 811.161.2(075.2)
Óìîâí³ ïîçíà÷åííÿ
. — ñõåìà ðå÷åííÿ (Ñîíå÷êî óñì³õàºòüñÿ çåìë³.); — ïðî÷èòàé;
— ñëîâî;
— ïîñëóõàé;
— äâîñêëàäîâå ñëîâî ç íàãîëîñîì;
— òðèñêëàäîâå ñëîâî ç íàãîëîñîì; — óòâîðè ñêëàäè, ñëîâà;
— ãîëîñíèé çâóê;
— òâåðäèé ïðèãîëîñíèé çâóê; — ðîçêàæè, ïðîäîâæ ðîçïîâ³äü;
— ì’ÿêèé ïðèãîëîñíèé çâóê;
— çâóêî-ñêëàäîâà ñõåìà ñëîâà ç íàãîëîñîì (øêîëà); — ïîì³ðêóé;
ISBN 978-966-308-719-1
²íòåðíåò-ï³äòðèìêà
Ìàòåð³àëè äëÿ àóä³þâàííÿ © Íàóì÷óê Â. ²., Íàóì÷óê Ì. Ì., 2018
ìîæíà ïåðåãëÿíóòè íà íàøîìó ñàéò³ aston.te.ua © ÒçΠ«Âèäàâíèöòâî Àñòîí», 2018
. .
. .
Áàòüê³âùèíà
Ìîÿ ð³äíà Áàòüê³âùèíà
Ìຠíàçâó Óêðà¿íà.
 ìåíå é íàö³ÿ ñâîÿ —
Óêðà¿íåöü é óêðà¿íêà çâóñÿ ÿ.
ª ó ìåíå é ð³äíà ìîâà,
Äå âêðà¿íñüêå êîæíå ñëîâî.
Îëåêñ³é Äîâãèé
6
. . .
Áàòüê³âùèíà
Çíàºø òè, ùî òàêå Áàòüê³âùèíà?
Áàòüê³âùèíà — öå ë³ñ îñ³íí³é,
Öå äîì³âêà òâîÿ ³ øêîëà,
Ý ãàðÿ÷å ñîíÿ÷íå êîëî.
Áàòüê³âùèíà — öå òðóä ³ ñâÿòî.
Áàòüê³âùèíà — öå ìàìà ³ òàòî.
Öå òâî¿ íàéùèð³ø³ äðóç³
Ý áäæîëà ó âåñ³íí³ì ëóç³!
Àíàòîë³é Êîñòåöüêèé
7
Íàøà ñòîëèöÿ
×óäîâèé äåíü. ßñíà ïîðà.
Ëåãåíüêèé â³òåðåöü ïîâ³ÿâ.
Íà êðó÷àõ ñèâîãî Äí³ïðà
ñòî¿òü ñòîëèöÿ íàøà Êè¿â.
Êâ³òóº ñâ³÷àìè êàøòàí,
íà õðàìàõ ñÿº ïîçîëîòà.
Îñü Âîëîäèìèð, îñü Áîãäàí,
îí ñÿþòü Çîëîò³ âîðîòà.
Ëåòèòü ó íåáî ãîëóá-ïòàõ,
íàä íèì õìàðêè, íåìîâ ï³ð’¿íè,
òð³ïî÷å ñèíüî-æîâòèé ñòÿã,
ÿê â³ëüíå ñåðöå Óêðà¿íè.
Àíàòîë³é Êàì³í÷óê
9
ѳì’ÿ
Ìàìà, òàòî, ä³ä, áàáóñÿ —
Âñ³õ íàçâó, íå ïîìèëþñÿ.
Ñòàðøèé áðàòèê ³ ñåñòðè÷êà —
 íàñ ñ³ìåéêà íåâåëè÷êà.
Íå ñïèíÿéòå, áî ç³á’þñÿ.
Ìàìà, òàòî, ä³ä, áàáóñÿ...
Ñòàðøèé áðàò, ñåñòðà ³ ÿ —
Îòàêà ó íàñ ñ³ì’ÿ.
Âàðâàðà Ãðèíüêî
10
Êîìó ùî ïîäîáàºòüñÿ?
11
.
12
13
14
15
16
1 2
3 4
5 6
7 8
17
18
Õòî çàéâèé?
19
Ùî ïåðåïëóòàâ õóäîæíèê?
20
22
23
24
25
26
.
.
27
ÿêà?..
ÿêå?..
Ñêëàäè ðîçïîâ³äü
28
Ùî ðîáëÿòü?
Òåàòðàë³çóºìî Òåàòðàë³çóºìî
29
À
à
À–à–à! À–à–à–à À– à
À
30
Óó Óó
À-ó-ó! À-ó-ó!
À Ó
32
À Ó Î
34
35
Ó à à î à . Ó î à .
À Ó Î È
36
37
À Ó ÎÈ ² Ì
38
100
ìè
39
à ó î è ³
³
à ó î è ³
ì ³
³³ ³-ó-à-î-è ìà-ì³
Àà Ó-³-î-à-è ìà-ìà
Óó Î-è-ó-à-³ ìà-ìó
Îî À-³-ó-è-î ìà-ìî
Èè ³-à-è-ó-î ìà-ìè
À Ó Î È ³ Ì
40
41
à ³ í î í à ³ è
íà
íó íó
íî
íó îí
íó
íà àí ìà àì
íó
³í íó
í³
íó óí ìî óì
íî îí ìó îì
íè èí ìè èì
í³ ³í ì³ ³ì
À Ó ÎÈ ³ ÌÍ
42
Ó Í³-íè . ó Àí-íè.
43
à ó î è ³ àí ëî
ë ëà ë³ ë
í íî ìà
ì ìó èí ëà
ëè + ìîí Ó Ë³-ë³ .
ìè + ëî Ó Ì³-ëè .
ëè + íè Ó Ë³-íè .
À Ó ÎÈ ³ ÌÍ Ë
44
45
âî-íî âè-ìî-âà
À Ó Î È ³ ÌÍ Ë Â
46
47
ñ ³ ì â ³ í ì î ñ ³ ì â ³ í ì î
î ñ ñ ñ ñ î â à î ñ ñ ñ ñ î â à
ì ñ è í ³ ì ñ ñ ì ñ è í ³ ì ñ ñ
À Ó ÎÈ ³ ÌÍ Ë Â Ñ
48
î ì
³ ñ â ë...-ñè Ñà-...à
ó è ëè-ñ... Ñ...-ìè
ë...-ñ³ Ñëà-...à
˳ñ
Ó ë³-ñ³ ñî-ñíè, ëî-ñ³, ëè-ñè, ñî-âè. Íà ñî-ñí³
ñìî-ëà. ˳ñ ó ñí³. Ñíè ñíó-âà-ëè ë³-ñîì.
49
Âà-ñè-ëè-íè.
À Ó Î È ³ Ì Í Ë Â Ñ Ê
50
â³íî... Î...ñàíà
ê ë
...ëàñ ²âàñè...
â³...íî Ìè...î...à
í
ëî ëè
ë
âà à ëè
è
ìà à
âè
ë
ëè
ñëè ìî ìà íà
ëè íè
Ó â³-êí³ Êè-ëè-íà.
Ó Êè-ëè-íè â³-íîê.
Êî-ëî â³-êíà êà-ëè-íà.
ì ê
ìàëèíà ?
51
52
53
Ñêîðîìîâêà
Êî-ñà êî-ñè-ëà,
ðî-ñà ðî-ñè-ëà.
À Ó Î È ³ Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
54
ñè
êî êà
êîñà + ð ?..
âî ðî íà
êîìà + ð ?..
ñî âà
ë³
56
Ç Ð — ó ð³÷ö³ ïðîæèâàþ,
Ç Ì — â ãîðîä³ âèðîñòàþ.
(ðàê, ìàê)
Ç Ì — êâ³òó÷à ÿ ðîñëèíà,
Ç Ð — ÿ ð³÷êîâà òâàðèíà.
(ðàê, ìàê)
Ñêëàäè ìàëþíîê
57
ëè ïà îè
à ï ë
ïè ñà ëà ó ï ë í
ï â ê
ëè ïà í ê ï
À Ó ÎÈ ³ Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
58
3 2 1 4 5 100
ï à ë ê à
Ñêîðîìîâêà
Ïàíàñ ó âàñ, ó íàñ — Óëàñ.
Ï
59
à àò à òà
ó ó
î î
è è
³ ³
³ — òâàðèíè, à , —?
À Ó Î È ³ Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
60
Ç Ò — êðàñóþñü íà ñòîë³?
Ï Ò
61
å
ñå-ëî êëåí êåð-ìî Ñå-ìåí
ìî-ðå êðåì ñêå-ë³ Ïå-òðî
ïå-ðî ìåòð ïðå-ñà Î-ëå-íà
Ìàøèíà Ðóõîì³ ñõîäè
ç âåëèêèì êîâøåì â ìåòðî
À Ó ÎÈ ³ Å Ì Í Ë ÂÑ Ê Ð
62
å+ "
... +î"
...
+í"
...
òå + "
...
òè
ñíà íà
òè
òè òè
òè òè
òè
(ïîåòè) (âåñíà) (âåíà)
Ï Ò
63
65
À Ó Î È ³ Å Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
66
Ï Ò Ä
67
321 2 1
3 äàñ äà-âî
2 321 2 1
1 ä³ë ðè-äà
213 2 1
³ðä òè-ä³
68
69
Ñêîðîìîâêà
Ó ê³çêè — ê³ñêè, ê³ñêè ó ê³çêè.
À Ó Î È ³ Å Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
70
, , ...
ijòè ³ äîðîñë³ ëàñóâàëè ìîðîçèâîì. Óñ³ ðàä³.
Ï Ò Ä Ç
71
ëü òü äü ñü çü íü
Âà êî â³ íî òî.
ñèëü êó ïè ïàëü
âå
ëè
À Ó Î È ³ Å Ì Í Ë Â Ñ Ê Ð
74
Ìåä – ä + äàëü = ?
Ïàí – í + ò + ðóëü = ?
Ï Ò Ä Ç Ü
75
76
+ åíü = ?
ïîëüîâà ñëüîçà
ëüîäîâà êâ³òêà
ñîëîíà àðåíà
77
Загадки
Всяк школяр його шанує, Бігаю туди-сюди
Бо він пише і малює. İ рятую від біди:
Хто ж цей спритний молодець? Там, де помилка чи бруд,
Це, звичайно, ... Мною на папері труть.
78
79
Київські каштани
У Києві зацвітають каштани. Пливуть ніжні пахощі,
немов настояні на якомусь зіллі1. Тендітні пелюстки
осипаються на незаметену бруківку2. Цвітом каштанових
свічок милуються в ці дні кияни та гості столиці. Як
хороше довкола!
Сава Голованівський
Київ
1
Зілля — різноманітні, здебільшого запашні трав’янисті рослини.
2
Бруківка — вулиця, яка вимощена акуратними кам’яними (цегляними)
квадратиками.
80
Я İ РОДИНА МОЯ
81
Музична суперечка
На сцені йшов музичний концерт, який дуже
подобався глядачам. Вони раз за разом аплодували та
вигукували «Браво».
— Хоча ці оплески моя заслуга, але я, розділю їх з
вами, — ніжно заспівало фортепіано, звертаючись до
інших інструментів.
Почувши ці слова, гітара від обурення видала
фальшиву ноту, а скрипка в розгубленості замовкла.
— Чому ж оплески — твоя заслуга, — проспівала
віолончель. — Я теж була солісткою в оркестрі, і мій
співучий сумний голос припав до душі глядачам.
Значить, це мої оплески…
— Не згоден! — загримів барабан. Це я задавав
ритм всьому концерту! İ коли б не я, то глядачі б заснули
від ваших сумних голосів!..
В суперечку вступили гітара, арфа, баян, бандура…
Голоси музичних інструментів ставали все гучнішими…
Глядачі в залі здивовано переглядалися. Тепер їм зовсім
не хотілося аплодувати та кричати «Браво!»
— Перестаньте сваритися, — суворо сказала
диригентська паличка, за допомогою якої диригент
керував оркестром. Кращий не той, хто найгучніше
кричить, а той, хто добре виконує свою роботу, поважає і
підтримує своїх друзів і не сперечається з ними через
82
Загадки
ЛİСОВİ МЕШКАНЦİ
Лісовий гість
Одного разу рано-вранці загавкав собака Сірко. На
порозі будинку стояло ведмежатко, напевно, голодне.
Хазяїн пригостив ведмежа рибою. Гість із задоволенням
поснідав і втік. Однак почав приходити кожного дня.
За лісовим гостем можна було перевіряти годинник.
83
Два цапа
Зійшлися на місточку
Цапки довгобороді
İ чемно розійшлися
Удвох на тому броді.
Один пішов сердитий,
Борідкою кивав:
— Чому б це пропустити
Суперника я мав?
Замислився і другий
Та й мекнув з усіх сил:
— На що ж я, недолугий1,
вперед його пустив?
Цапки у цю ж хвилину
Обидва розвернулись
İ на місток з рівнини
1
Недолугий — слабкий, немічний, кволий, безсилий.
84
Хто де живе
Білка селиться в дуплі,
Їжачисько — у кублі,
Вепр — у хащах верболозів,
А ведмідь — в глухім барлозі.
Мудрий лис живе у норах,
Тигр — у джунглях,
Барс — у горах,
Óлень — в тундрі і в лісах,
А верблюд — в пустелі,
А орел — могутній птах,
Гніздиться на скелі…
Люди селяться в містах
İ в зелених селах,
İ живуть вони ось так —
У людських оселях.
Олег Орач
85
Острівок безпеки
На дорозі острівок,
Мов смугастий килимок.
Він велике право має
Пішохода захищає.
Можна тут перепочити, —
Всі машини пропустити.
А коли дорога вільна —
Можна далі йти спокійно.
Світлофор
В нього на чотири боки
Є по три кругленькі ока.
Ними світить недаремно:
Як подивиться зеленим —
Йди скоріше, не зівай,
Світить жовтим — зачекай!
А червоним — стій, не йди,
Щоб не сталося біди!
86
Загадки
Руки причепив до дроту З рогами, а не коза
і повіз всіх на роботу. Є сідло, та не кінь,
З педалями, а не рояль,
Не сани і не віз, З дзвінком, а не двері.
А їде без коліс.
Небезпечна гра
Хлопці грають у футбол,
Хтось забив красивий гол.
Полетів м’яч на дорогу,
Йде машина із-за рогу.
Та гравець її не бачить —
М’яч підстрибує і скаче
İ під колесо летить,
Хлопчик за м’ячем біжить.
87
ПОРИ РОКУ
Осінь
Засвітились листочки на клені
Жовтим-жовтим, ясним вогнем.
Киньмо всі турботи щоденні
İ до осені в гості підем.
Надія Красоткіна
Зима-художниця
Зима казково біла
Сніжком усе встелила,
88
Звуки зими
Зиму не можна назвати беззвучною. Вона вміє
зітхати. İноді старенька голосить. Часто її голос бринить1
кришталевим дзвоном. Усі звуки чарівниці-сніголиці різні.
Разом вони створюють єдиний образ природи.
Христина Гарбар
Надійшла весна
Надійшла весна прекрасна,
Многоцвітна, тепла, ясна,
Наче дівчинка в вінку.
Зацвіли луги, діброви,
Повно гомону, розмови
İ пісень в чагарнику.
İван Франко
89
90
Вовк
Даринку взяли до зоопарку. Ось клітка з вовком.
Дівчинка його відразу впізнала.
— Ти чому Червону Шапочку з’їв?
Вовк мовчить.
— Ти чому трьох поросят образив?
Вовк знітився1.
— От і сиди зараз у клітці, поганий сірий вовче!
Вовк відвернувся. Значить, йому соромно! Значить,
більше не буде!
Христина Гарбар
1
Знітився — відчув збентеження, зніяковів.
91
Буква А
Голосиста буква «А»
Твою абетку відкрива!
Не одна вона іде, а всю азбуку веде.
Як веселочка жива.
З букв складаються
СЛОВА.
Варвара Гринько
Айболить
Добрий лікар Айболить!
Він під деревом сидить.
İ гуртом ідуть до нього
Вовченя, бичок, стонога,
Слоненя і левеня,
Й довгоногий носоріг!..
Лікувати буде всіх
Славний лікар Айболить!
Корній Чуковський
92
Україна
Ненька наша Україна —
Мова рідна, рідний спів.
Це земля свята, єдина
Наших прадідів — батьків.
Микола Щербак
93
Віночок
Оленка сплела віночок із жовтих сонечок-кульбаб. А
Орися вплела до свого віночка маки, калину, ромашки,
барвінок, любисток, волошки. Красиві вийшли віночки у
дівчаток. Вони прикрасили ними свої голівки.
Христина Гарбар
94
95
Математика
Математика — це про гриби. Марійка знайшла під
однією ялинкою два гриби і під іншою — один. Скільки
всього грибів знайшла Марійка?
Мало знайшла. Три гриби всього. Данилко коли по
гриби ходив, цих грибів купу приніс!
Він спочатку підберезник знайшов, потім підосичник,
потім одразу три сироїжки. Це значить, п’ять грибів він
знайшов. А потім як пішли маслюки!
Стільки грибів ще й не вивчали!
Еліна Мошковська
96
Ніч і день
(Казка)
— Як тебе звуть? — запитав у ночі день.
— Як звуть? Ніяк не звуть. Ніч та й годі.
— А як зватимуть тебе завтра?
— Що значить «зватимуть завтра»? Завтра теж
зватимуть ніч.
— А як звали тебе
вчора?
— Теж ніч.
— А мене сьогодні
звуть вівторком, завтра
зватимуть середою, а
вчора звали понеділком, — сказав день.
Микола Малишевський
97
Нарцис
Народна легенда1
В одному селі жив дуже вродливий парубок. Він
любив ходити на берег річки і, схиливши голову,
дивитися у воду на свою вроду. Одного разу повз того
хлопця йшов лихий чаклун. Йому стало заздрісно, що
парубок гарний.
Чаклун розсердився і сказав хлопцеві:
— Віднині ти завжди дивитимешся у воду, — і
перетворив його на нарцис.
У цієї гарної квітки голівка схилена і ніколи не
підводиться. Ніби сидить красень-хлопець і дивиться у
воду…
1
Легенда — це невеликий за обсягом твір-розповідь, в якому
йдеться про тварин, рослин, назви міст, річок…
98
Лелеки
— Лелеки, лелеки,
Куди ви літали?
— За море, далеко, —
Лелеки сказали.
Отак і сказали,
Присівши у лузі.
На все вони кажуть,
Бо ми — їхні друзі.
Платон Воронько
99
Ведмідь і мишка
(Латиська народна казка)
Спіймав якось ведмідь у
своєму барлозі бешкетницю
мишу. Почала мишка просити
ведмедя:
— Відпусти мене... İ я тобі
колись у пригоді стану.
Посміявся ведмідь з такої
помічниці і відпустив мишку.
Ось одного разу
заплутався ведмідь у мисливських тенетах1. Рвався,
рвався — ніяк не виплутається. Тут прибігла мишка,
перегризла петлю і допомогла ведмедеві звільнитися.
1
Тенета — сітка для ловлі звірів, птахів.
100
Струмок
— Ти куди біжиш, струмок?
— Через поле у ярок.
— İ зупинишся в ярку?
— Ні, звідтіль — в Десну-ріку!
— А з Десни-ріки куди?
— До Дніпрової води.
Попливу Дніпром у море,
В море Чорне, неозоре.
Варвара Гринько
Класна бібліотека
Чи любите ви бігати по колу? А
якщо по колу книжки побіжать?
Нехай усі принесуть до класу свою
улюблену книжку. Ось і буде у вас
класна бібліотека. Допоможи
товаришеві вибрати книжку. Кожний
візьме одну книжку прочитати, потім
іншу. Так і будете обмінюватися. А
потім разом поміркуємо, яка з
книжок найцікавіша.
101
Про книжку
102
Посварились руки
103
Маленькі помічниці
Оля і Ліда гуляли у дворі. Побачила Оля, як Петрик
допомагає своїй мамі розвішувати білизну на мотузці, і
сказала подрузі:
— İ я сьогодні мамі допомагала.
— İ я теж, — відповіла Ліда. — Що ж ти робила?
— Тарілки витирала, і ложки, і виделки.
— А я черевики почистила.
— Мамині? — спитала Оля.
— Ні, свої.
— Хіба це допомога мамі? — засміялася Оля. — Ти
ж їх собі почистила.
— Ну то й що. Зате у мами сьогодні буде менше
роботи, — сказала Ліда.
Так чи не так?
Олег Буцень
104
Лист до Чудотворця
Святий отче, Миколай!
Мою хату не минай!
Подаруй мені потіху1
İ торбину, повну сміху,
İ здоров’я для родини,
Красну2 долю для Вкраїни.
Віра Багірова
1
Потіха — радість.
2
Красна — щаслива, красива.
105
106
Колядка
Хай буде ваша хата радістю багата!
Хай красується добром,
Ще й смачними пирогами,
Ще й веселими піснями!
Хай буде рік добрий, а вік довгий,
Будьте здорові!
З Різдвом Христовим!
İз народного
107
Зорі
108
109
110
111
УКРАЇНСЬКА МОВА
БУКВАР
Підручник для 1 класу
закладів загальної середньої освіти
(у 2-х частинах)
Частина 1