WE onogréfico, VIH/SIDA La investigacién espafiola sobre SIDA y su difusion en las revistas nacionales e internacionales. Civera, Cristina"; Osea Lluch, Julia"; Tortosa, Francisco*; Martinez, Ratil*; Mateo, Elena**; Cano, Leonor* “Universitat de Volencia, *THCD Lépez Piero (CSIGUV) Resumen Se analiza la produccién de articulos de revista que tratan sobre Sida y realizados por autores espafioles, y recogidos en bases de datos nacionales e internacionales. Para cada articulo fueron considerados los siguientes campos: autor, aho de publicacién, y lugar de publicacién asi como institucién. Se recuperaron y revisaron 5356 articulos totales con un porcentaje alto para la base nacional IME y para la internacional SCI Destacan dos revistas espafiolas, la revista Medicina Clinica y la Revista Clinica Espa- ffola, por encontrarse entre las que mayor niimero de trabajos han publicado sobre el SIDA. Es de destacar el indice de colaboracién de los autores en las bases de datos del ISI (3,64) es superior al indice de colaboracién en bases de datos nacionales (2,73) Los resultados confirman la tendencia observada en otros trabajos e indican un creci- miento en numero de publicaciones espafiolas de sida con los afios. Palabras Clave Sida, Articulos de revista, bibliometria, bases de datos espariolas, bases de datos inter- nacionales. Summary ‘We analyze Spanish production journal articles published in Spain about AIDS and they are put together in national and international databases. For every journal articles there considered various things: author, year of publication, place publicated and institution were analyzed. There are 5356 totals journal articles analized, with a high percent to IME national database and SCI international database. Medicina Clinica and Revista Clinica Espafiola are the principals canals of comunication to publish about Sida theme.Are very important the colaborating index in ISI database (3,64) and superior at colaborating index in national databases (2,73). ‘These results confirm the tendency observed in other studies and indicate the increase of Spanish publications on AIDS, this is observe after the years. ~ Correspondencia az: — Dpto. de Psicologia Basic, Faculad ce Psicologia. Universitat cle Yalncia. A. Blasco lez, 21 - AGOIO Valencia E-mails: Cristina, Civera@unes * Miulia.Osca@uves * Francsco.MTorosa@uwes # MElena Mateo@uves Day 249-266 7002 Prog repetene 249250 Yigal str S80 nets nan , Key Words interneconales Aids, Journal article, bibliometries, Spanish database, International database. INTRODUCCION El aumento a nivel nacional! = #e interna- ional’ de las publicaciones sobre el SIDA en. los ultimos afios se ha debido tanto a facto- res sanitarios camo sociales, econdmicos y poltticos. La trascendencia de la enfermedad se ha visto reflejada en las importantes dota- ciones presupuestarias destinadas a la finan- ciacién de proyectos de investigacién sobre el sindrome. Debido al creciente volumen de recursos destinados a la investigacién en las Ultimas décadas, las autoridades responsables, de la planificacién cientifica han empezado a demandar datos para evaluar la eficacia de sus poltticas® Uno de los métodos utilizados para eva- luar la eficacia de la actividad cientifica son los estudios bibliométricos, basados en el andisis estadistico de datos cuantitativos pro- cedentas de la literatura cientlfica, En los tilt- mos afios, se ha extendido el uso de los indi- cadores bibliométricos como complemento de otros indicadores cientificos para analizar la situacidn de la investigacién de un pals, su evolucidn en el tiempo y su posicién en el contexto internacional Los primeros casos de lo que acabaria denomindndose sindrome de inmunadeficien- Gia adquirida (SIDA) fueron diagnosticados en 198] en los Estados Unidos, aunque hasta 1982 no se utilizé el nombre de manera of: cial por el Centre of Disease Control. Mas de treinta afios después, todavia siguen sin conocerse muchos aspectos de la infeccién y tratamiento de la enfermedad. El répido crecimiento del numero de casos de sida declarados en todo el mundo pone de mani- fiesto su magnitud epidemiolégica y ha moti- vvado un crecimiento de la literatura sobre el tema que ha sido objeto de una especial aten- cin por parte de los estudios de la informa- cin? 7 El objetivo de este trabajo es presentar los resultados del andlisis bibliométrico de la to- talidad de trabajos publicados por los auto- res espafioles en las principales revistas cien- tficas, que circulan tanto en bases de datos nacionales coro internacionales. MATERIALY METODO El primer paso para la realizacién de anali- sis bibliométricos es la eleccién de la fuente apropiada a cada necesidad, Aunque en la actualidad existen bases de datos especiali- zadas en todas las reas cienttficas, lo que permite analizar cualquier area a través de estas fuentes’, la hora de realizar un estu- dio bibliométrica hay que tener en cuenta las limitaciones que presentan las cistintas bases de datos, ya que la validez de un estu- dio dependeré,en gran medida,de que la base de datos seleccionada cubra de forma ade- cuada el érea objeto de estudio, Entre los aspectos a tener en cuenta a la hora de utiizar las bases de datos bibliograti- cas? como fuentes de informacién para los estudios bibliométricos, cabe mencionar: + Ninguna base de datos es completa para la obtencién de indicadores bibliomeétricos. + Cada base de datos tiene su propio conte- nido y criterio de entradas de la informa- cién. 7aSenet eee meen ener ae Figura 1. Distribucién de las publicaciones por bases de datos de procedencia ISOC (298) ICYT (179) 10% 6% IME (2624) 84% Fuente: Elaboracién propia + Para un mismo temala cantidad de articu» = ICYT (Indice Espafol de Ciencia y Tec- los recogidos y su calidad varia en cada base nologia) eats «+ IME (Indice Médico Espafol) Para conocer la produccién espafiola so- bre el SIDA, que han sido publicada en revis- cea aoa ale tas que circulan a nivel nacional, se utlizaron eee como fuentes de informacién las siguientes stribuidas porel Servicio de distribucign bases de datos: de bases de datos del CSIC. Figura 2. Distribucién de las publicaciones por bases de datos de procedencia sscl 700 scl 9308 Fuente: Blaboracién propia ost 95252 YY negra eet ske SDK dt nes nace «uence | Para la localizacién de los trabajos espavioles que han sido publicados en revistas que circu- lan en bases de datos bibliogrdicasa nivel inter= rracional, se han consultado las bases de datos + SCI {Science Citation Index) + SSC (Socials Science Citation Index) producidas por el Institut for Scientific Information (ISI) de Philadelfia. Todas estas bases de datos bibliogréficas consultadas ofrecen una serie de ventajas que expiican su amplia utltzacion en larealizacién de estucios bibliométricos”: ‘Tabla 1. Distribucién por aitos de los trabajos recogidos en las bases de datos espafiolas By ISoc ao Boy 1983 0 15 0 1984 0 3 0 1985 1 28 0 1986 8 2 1987 12 1 1988 10 1 4989 26 5 1998 7 1 1991 9 a 41992 12 7 1993 19 23 1994 42 19 1995 33 8 1996 18 26 1997 28 238 19 1998 22 312 10 1999 20 314 2. 2060 15 1 19 2001 6 0 3 Total 298 2624 179 Fuente: Elabora in propia— Cubren fas revistas més representativas de la actividad cientiica (nacional interna- ional, respectivamente) ~ Induyen todos las austores de los documen- tos, asf como su origen institucional y geo- grafico, Los términos utiizados para localizar los trabajos pertinentes en las diferentes bases de datos han sido: SIDA VIH.AIDS, SIDE,HIY, Acquired Immunodeficiency Syndrome, Sin- drome de Inmunodeficiencia Adauiride,|nfec cin por VIM, Infeccisn por Virus de Inmuno- deficiencia Humana, Infeccién por VIH-I, In~ feccién por VIH-2, Infeccién por HLTVAI Infeccién por LAV. RESULTADOS La estrategia de busqueda permitié recu- perar 3101 documentos en las bases de da- ‘tos espafiolas y 2255 en las bases de datos del ISI. En la figura | se observa la cistribu- cin de los articulos recuperados en cada una de las bases de datos espafiolas consultadas Como era de esperar el mayor numero de trabajos sobre el SIDA se recuperaron de la base de datos IME, con un porcentaje del 84 por ciento de! total, seguida,a gran distancia, porla base de datos ISOC e ICYT, que juntas representan un |6 por ciento del total, En la figura 2 se observa la distribucién de los articulos recuperados en cada una de las dos bases de datos internacionales consulta- das, En este caso, e! mayor mimero de traba- jos se recupero de la base de datos SCI, de la que se recuperaron 2108 trabajos (93%), mientras que de la base de datos SCI, sola- mente se recuperaron un |47 (7%) EVOLUCION CRONOLOGICA BASES DE DATOS ESPANOLAS En la tabla | se muestra la evolucién cronolégica del ntimero de trabajos recupe- Figura 3. Evolucién por afios del ntimero de trabajos sobre el SIDA recogidos en las bases de datos bibliograticas espaitolas » Fuente; Elaboracién propia, a partir de las bases de datos ICYT, IME e ISOC 253254 OY eae eee sey a gee em ee ees radas en cada una de las bases de datos es- pafiolas consultadas. Se observa que los pri- meros trabajos sobre el SIDA publicados en Espaa, se publican en 1983 y son recogidos por la base de datos IME. En las otras dos bases de datos espafiolas consuftadas, ISOC @ ICYT.los primeros trabajos sobre SIDA son, recogidos en los aftos 1985 y 1986 respecti- vamente. Como era kégico esperar, el numero de ‘trabajos publicados sobre el SIDA en Espafia Tabla 2. Distribucién por aitos de los trabajos realizados por autores de procedenc aumenta cada afo, sienda 1989 el afio en que se produce un aumento signiicativo en las tres bases de datos consultadas. Los da- ‘os que aporta la tabla. y que se pueden ver con mayor claridad representados en la figu- ra 3, indican un aumento en la publicacién del nimero de trabajos publicados sobre el SIDA que circulan en las diferentes bases de datos espafiolas. Hay que considerar que el descenso del nimero de trabajos registra~ dos en la base de datos IME durante los afios espa- fiola y recogidos en las bases de clatos ISI, Science Citation Index y Social Science Citation Index. mies SCI 1980 1 1981 0 1962 0 1983 ° 1984 0 1985 1 1986 3 1987 lL 1988 16 1989 12 1990 25 1994 62 1992 108 1993 104 1994 108 1995 153 1996 217 1997 228 1998 282 1999 279 2000 281 2004 247 Total 2108 fa wRUMHOHOHooCOOF 5 147 ay ae} 199|-1994, puede ser consecuencia de la disminucién del nimero de revistas indzadas por esa base de datos durante ese periodo'! "2 de la misma manera, que el descenso de ndimero de trabajos durante los afios 2000 y 2001 se debe a los retrasos en la actualiza- cidn de las tres bases de datos. BASES DE DATOS INTERNACIONALES: Ena tabla 2 se muestra la praduccidin cien- tffica espafiola sobre el SIDA, que circula en las bases de datos internacionales SCly SSC desde 1980 hasta el 2001. El mayor numero de trabajos ha sido recuperado tras consul tar la base de datos SCI, que destaca por ser la base de datos en la que han sido indizados un mayor numero de trabajos, 2108, mien- tras que de la base de datos SSCI se han re- cuperado solamente 147 trabajos. A\lo largo de los afios estudiados, se pue- de observar que, aunque existe una tenden- cia al alza en el ntimero de trabajos publica- dos y que han sido recogidos en estas dos bases de datos (figura 4), destaca 1998 como el aio en que més trabajos se publicaron en estas dos bases de datos consultadas, REVISTAS BASES DE DATOS ESPANOLAS Del andlsis de las revistas cientficas se pueden extraer importantes indicadores"” que informan, entre otros aspects, dela pro- ductividad de los autores y las propias revis: ‘as, la dispersi6n de las publicaciones en mul- tiples fuentes, la colaboracién entre autores y la cifusidn, repercusién e impacto de los trabajos Figura 4, Evolucién por aitos de los trabajos realizados por autores que trabajan 0 colabo- ran en instituciones espafiolas y son recogidos por las bases de datos [ST 350 300 Eo=eer 250 ssct ~e ——togaritmice (scr) 200 150 100 50 0 -sb°§ -100 1984 1996 19881990 -150 ~ 1992 1994 1996 1998 2000 Fuente: Elaboracién propia a partir de las bases de datos SCI y SSCI 255256 r ‘Tabla 4. Distribucién de los trabajos por revista de publicacién MEDICINA CLINICA ENFERMEDADES INFECCICS AS ¥ MICRIBIOLC REVISTA CLINICAESPARDLA, ‘ANALES DE MEEICIA INTERNA PURLICACION ONCIAL DE LA SCCIEDAD ESPANOLA INTERDISCIPLINARIA DEL SIDA ‘AACTAS DERIMD SIFILICGRAFICAS [ANALES ESPANCLES De PEDIATRIA Fanon, ERCHIV Ge DE BRONCONEINGOLOGIA fSentvos DE LA SeemEap ReraNoLa De orTatsacLosta Aveta inencaMtentcatie EE MiccLOGis ADIGE RavisTA DE SocinRCOALSDHOL Hebicina nvTEGrad RABoLoCia Ectav ce BE oDowTcestoMATCLOOIA SaSeta Sanrance RavisTa De NEURGLOOIA Shot ee oe urate cota Saviciia CUTANEATEERO LATINO AMERICAS Soniste Sorattous ne suimmtavmbane Dopevas ReTas UnoLooreas ESPANA Panunciacunace EQSiGatrenoedora vweratcecota SETA FREI Perce rsanota SoabeRnos De NebICiNn POICCOOMATICA ¥ PSICULATRUA DE ELA Seventehmrar Revista be riatcoTion souc6te3 Ravista psvahota be reOIATRIA REVISTA ESPAROLA De SALUD PUBLICA Srpnewn raniacboricn Pouce Ghotta hEbea ne eneac wronnicte retecueaie REVISTA De PICOLOGIA GENERAL ¥ APLICADA Pious REvISTA ESPAROLA De nEUNAKTOLOOLA SUhaca WEST ACTON ENGINECOLCGIA ¥ OBSTETRICTA PROoRESCS Dz onSTETRCIA Y GINECOLOGIA ROVE Ta ESPANOLA BE SAMDADPENTTENCIARUA dvcccons eda trocar con Yate ‘am con wane easton base bawat on’ taeaee emia Bae tiivemson toa cy 360 32 3 “6 ‘ 3 3 3 30 ® 2 ro 6 3 i Rn Pe 2 a 1758 2.40 224 rs 2 aue tis 13 03 a nescrea € Outer Mores Maa cana | En primer lugar hay que mencionar que antes de proceder al andlisis estadistico de los datos, fue necesario rechazar 80 de los traba- jos recuperados, tras la consulta en las bases de datos ICYT,IME e ISOC. ya que se encon- traban solapados en dos o mas bases de da- tos, con lo que el numero total de articulos publicados sobre SIDA en Espatia, que han sido recogidos por las tres bases de datos es- pafiolas consultadas ha sido 3021, que han sido publicados en un total de 282 revistas La tabla 4 muestra la distribucién de las revistas y ndimero de trabajos publicados so- bre el SIDA que circulan en bases de datos espafiolas. Camo puede observarse, la mis productiva es la revista Medicina Clinica de Barcelona con 53 | trabajos. que précticamen- te dobla a la segunda clasificada, la revista de Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clinica, con 290 trabajos. ama la atencién que las revistas que pu- blican mayor numero de trabajos sobre el SIDA en Espafia pertenecen a las areas de Medicina interna , como son las revistas Me- dicina Interna, Revista Clinica Espaftola y Ana- les de Medicina Interna. que juntas han publi- cado un total de 965 trabajos (lo que supo- ne un 31.94% del total). Entre las cinco pri- meras se encuentran situadas una revista de Enfermedades Infecciosas.la revista de Enfer- medades Infecciosas y Microbiologia Clinica y una publicacidn especifica sobre el SIDA, la Publicacién Oficial de la Sociedad Espafiola Interdisciptinaria del SIDA Para el estudio de ia distribucién de las revistas en zonas de Bradford, hemos obte- nido las que contienen aproximadamente la misma cantidad de articulos. La distribucin, que mejor se ajusta a los postulados de la Ley de Bradford se expone en la tabla 5. El nidcleo 0 zona | contiene dos revistas: Medi- cina Clinica y Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clinica BASES DE DATOS INTERNACIONALES La tabla 6 muestra la dlstribucién de las revistas y mimero de trabajos sobre el SIDA. que circulan en las bases de datos interna- ionales consultadas Se observa que la revis- ta mds productiva es Medicina Cifnica de Bar- celona con 246 trabajos, y que el segundo lugar lo ocupa otra revista espafiola la Revis- ta Clinica Espafola con 148 trabajos En el caso de las revistas que circulan en bases de datos internacionales. la distribucién ‘Tabla 5. Divisién de los wabajos y las revistas en zonas de Bradford iy wir es i 2 2 10 3 ed 4 223 Total 282 Fuente: Elaboracién propia. a partir de las bases de datos ICYT. IME ¢ ISOC 257258 ' Tabla 6 . Distribucién de los trabajos por revista de publicacién Revs MEDICINA CLINICA REVISTACLINICAESPARICLA AIDS EUROPEAN! JCLRNAL CF CLINICAL AD MICROBIOLOGY & INFECTICUS AIDS RESEARCH AND HIMAN RETROVIRUSES: CLINICAL INFECTIOUS DISEASES JOURNAL OF CLINICAL MICRCBIOLOGY JOURNAL OF ViRCLOGY JOLRNAL OF ACQUIRED INMNE DEFICIENCY SINDRCHES AND, HLMAN RETROVIRCLOSY REVISTA ESPANOL A DE ENFERMEDADES DIGESTIVAS ANTIVIRAL THERAPY INTERNATIONAL JOLRNOL OF TLPEROLL DISEASE SOLRNAL CF ACQUIRED INVUNE CEFICIEN JOURNAL GF INFECTICN INTERNATIONAL JLRNAL CF EPIDEMICLOGY PEVISTADE NELRCLOSIA ELRCFEAN JC_RNAL CF EPIDEMICLOG LANCET INTERNATIONAL JO_RNAL OF DERMATOL JOLRNAL OF MEDICAL VIRCLOG JOLPNAL OF INFECTIOUS OISEASES. IOLRNAL OF MEDICINAL CHEMISTRY BRITISH JLRNAL OF DERMATOLOGY ELRCPEAN RESPIRATCRY JOLRNAL NUCLEOSIDES & NCLEOTIDES: SCANDINAVIAN TOLRNAL OF INFECTOLS DISEASES AIDS PATIENT CARE AND SCS: JOLRINAL OF BICLOGICAL CHEMISTRY JOLRNAL OF ORGANIC CHEMISTRY VIROLOGY | REVAETAS CON 10 aban 1 RESTS COWS TRABANCS 7REVSTAS CONS TREBAXCS SREVISTAS CON? TRABII 14 REASTAS CON 6 RABAIDS SREASTAS Cons ABAD SDRENSTAS CCN 4 RaBAID5 [SREASTAS CON 9 TaBsIS MR REMSTAS CON TRAREITE SAO REVESTAS COMA TRERAIO IS AND LUNG: ICY SINDROMES TOTAL Fuente: Elaboracién propia Tamecnn ek Toro Meron, Me Coma; YO Tabla 7. Divisién de los trabajos y las revistas en Zonas de Bradford Eze POEs Rey 1 4 2 a 3 18 4 442 Total 591 Fuente: Elaboracisn propia. a partir de Tas bases de datos SCI y SSCI que mejor se ajusta a los postulados de la Ley de Bradford se expone en fa tabla 7. En este caso, el micleo 0 zona I contiene cuatro revistas: Medicina Clinica, Revista Clinica Es- pafiola, AIDS y European Journal of Clinical and Microbiology & Infectious con 584 tra- bajos. INSTITUCIONES DE TRABAJO Existen distintas formas de contabilizarlos trabajos incluidos en una base de datos, Por ese motivo, hay que decicirse entre varias opciones: fraccionar las publicaciones en co- laboracién © asignarlas al completo a cada una de las instituciones participantes; en el presente trabajo se opta por el segundo caso, y tanto en la seleccién de los documentos como en los posteriores recuentos por cen- tos 0 por instituciones, entre otros, se utlizs siempre el criterio de recuento total, median- te el que cada documento se asigna comple- to a todos y cada uno de los firmantes, de manera que se originan duplicaciones. Tarn- bién es posible optar par incluir todos los tipos de publicaciones 0 sdlo algunos tipos, en el presente trabajo se ha optado por el primer caso, y hemos recogido todos los tra- bajos La publicacién de trabajos sobre el SIDA publicados en Espafia y recogidos en las tres bases de datos espafiolas consultadas, ha sido realizado, tal como se observa en la figura 6, mayoritariamente en instituciones espaffolas, que han participado en la realizacién del 97% del total de los trabajos, mientras que las ins- tituciones extranjeras han colaborado en la realizacién de un 3 por ciento de los traba- jos. ‘Cuando se analiza la distribucién del ni- mero de trabajos sobre el SIDA publicados en revistas que circulan en las bases de datos espaitolas, segtin los diferentes sectores insti- ‘tucionales (figura 7) se observa que, en el caso de las instituciones espafiolas, el sector mas productivo, como era de esperar, son los Hospitales, con un 70 por ciento de la pro- duccién total, seguide del sector formado por los diferentes centros dependientes del Insalud y centros de salud, con un 4 por cien- to y las Universidades, con un 9 por ciento del total Mientras que en el caso de los centros extranjeros que han realizado 0 participaco Daan 259espafioias m Institic 7. Distribucién del poreentaje de trabajos publicados en revistas espafiolus y realiza- dos en instituciones espaiiolas por sectores institucionales ‘| Hospitales ts Laboratorios farmaceuticos 0.0tros BCentros penitenciarios mcsic insalud y centros de salud 1B Diputacionas ‘0 Centtos E.SIDA Binst Universidad Fuente: Elaboracién propia. a partir de las bases de datos ICYT. IME e ISOC 260 ,Figura 8. Distribucién del porcentaje de trabajos publicados en revistas espaiolas y realiza~ dos en colaboracién con instituciones extranjeras por sectores institucionales Otros Hospitales 1% 19% Universidad 40% Institutos 22% Organismos 6. Laboratorios 12% 6% Fuente: Elaboracién propia, a partir de las bases de datos ICYT, IME ¢ ISOC Figura 9. Distribucién de los paises de procedencia de las instituciones extranjeras que publican en revistas espafiolas Australia Belgica Japon 2% Brasil 2% EEUU Cuba 22% 6% 6 halla Venezuela 13% 8% Francia Argentina 8% Mexico 9% Gran Bretafia} go 8% Fuente: Elaboracién propia. a partir de ta base de datos ICYT, IME e ISOC cane coon 261262 “Yeon patel sore SOA yo to nos rrr node» aoa, , en la realizacién de los articulos sobre el SIDA recogidos por las bases de datos espafiolas, tal como se puede ver en la figura 8, los sec- ‘ores mds productivos son las Universidades, con un parcentaje del 40 por ciento del to- ‘al, seguido de los Institutos de investigacién con un 22 por ciento y los Hospitales con un 19 por ciento. Cuando se analiza el origen de los paises de las instituciones extranjeras que publican trabajos en revistas espafolas (figura 9), se observa que Estados Unidos, es e! pats que ha participado en la realizacién de un mayor rndimero de trabajos (22% del total de part: cipacién extranjera), seguido de Italia (13%) y Argentina y México, con un porcentaje del 9 por ciento cada uno, Cuando se analiza la procedencia institu- ional de los trabajos sobre el SIDA realiza- dos en Espafa que han sido publicados en revistas que circulan a nivel institucional, se observa (figura 10), que en e! 28 por ciento de los trabajos publicadas, se han realizado con la colaboracién de investigadores perte- recientes a instituciones extranjeras LOS AUTORES Para determinar las caracteristicas de la autoria de los articulos hay que conocer tan- to el ndmero total de autores que han publi- cado los trabajos, como la cantidad de ar culos que publica cada autory la distribucién del ntimero de autores por trabajo. En la tabla 8 se muestra la cistribucién del inlimero de autores, segin el nimero de tra- bajos publicados en revistas recogides por las bases de datos espafiolas. Se observa que el mayor niimera de autores corresponde,a los, autores ocasionales, es decir, aquellos que solamente han participado en la realizacion de un trabajo durante el perfodo de tiempo estudiado. De acuerdo con la distribucién anterior los autores pueden agruparse en 3 niveles de productividad (tabla 9): grandes productores (con 10.0 més trabajos), medianos produc- tores (entre 2 y 9 trabajos) y productores ocasionales (con un solo trabajo). En nuestro caso, observamos que més el cincuenta de los trabajos han sido realizados por produc- Figura 10. Distribucién de la produecién sobre el SIDA por procedencia institucional tnstiuciones Intomactonates 29% Fuente: Elaboracién propia, a partir de las bases de datos SCI y SCI TaCea. thers More Ae cat, YO | ‘Tabla 8. Di buci6n del nimero de autores segtin el néimero de trabajos publicados ‘Numero die Etc Ec 4195 50, 2757 33,43 ane 504 249 423 148 3 12 1.56 64 078 54 0.85 36 0.42 2 0.27 14 On7 7 0 "1 0.13 9 ont on on oo7 0.05 O04 002 004 ont 001 aa 004 oot ool 002 002 01 091 0.01 001 aot oot 801 0.01 113 Fuente: Elaboracién propia, a partir de las bases de datos ICYT, IME e ISOC FaoTabla 10, Distribucién de los autores por niveles de productividad SIRS ke she oc MM hil ie he Hess Grandes productores Medianos productores Productores ocusionales TOTAL 131 1°58 3922 ars 4195 50°" 3248 100 Fuente: Blaboracién propia, a partir de las bases de datos ICYT, IME e ISOC tores ocasionales y solamente el 1°58 por ciento han publicado 10 0 més trabajos du- rante el periodo estudiad. Sin embargo, cuando se procede a distri- buir la relacidn de los autores que han cola- borado en la realizacidn de los ciferentes tra- bajos recogides por las bases de datos" del ISI (tabla |1),se observa que,en este caso, eb niimero de productares ocasionales aumen. ta, con un porcentaje del 71’52%, al igual que sucede con el grupo de grandes producto- res, que en el caso de trabajos recogides en bases de datos internacionales, alcanza e| 225%, En la tabla 12 se muestra la relacién de algunos de los autores que ha participado en la realizacién de un mayor numero de traba- jos sobre el SIDA durante el periodo estu- diado, Como era de esperar; y tal como se puede observaren la tabla 12,en general, los autores con mayor productividad, ocupan puiestos de privilegio.y colaboran en la reali- zacién de un gran nimero de trabajos que circuian tanto en bases de datos nacionales, como intemacionales DISCUSION El presente estudio bibliométrico propor ciona datos que permiten aproximarnos al output de la investigaci6n espafiola en SIDA. Estos deben interpretarse can cautela, pues, hay que tener en cuenta que las bases de datos bibliogrificas no analizan todas las pu- Tabla 11. Distribucién de los autores por niveles de productividad Niveles de productvidad Grandes productares Medianos productores Productores ocasionat TOTAL ia 185 2155 Fuente: Elaboracién propia, a partir de las bases de datos SCI y SSCITabla 12. Ranking de AUTORES més productivos BASES DE DATOS INTERNACIONALES AUTORES Ne TRABAJOS AUTORES Taye wey ere tele Ves) TRABAJOS SORIANO, V 3 SORIANO, V 1 CLOTET. B a GONZAILZ LANOZ, 3 46 DE CLERCO, E oO ARRIZABALA' 42 GATELL, J 7 ClOUL ay BALZARINI, J 65 TEAL, M. 38 GONZALEZ. LA a GAT IM 34 HOzZ, J TOR. J 33 CAMARASA, 58 CASABONA, J nv MJ MIRO, JM 54 LAGUNA, 1 31 LEAL. M. LISSIN. | 23 LISSEN, E NAVARRO, V 29 RUIZ. L OCANA. | 28 PEREZ PEREZ. 33 MUNOZ J 26 MJ CASTILLA, J MALLOLAS. 3 os MALLOLAS, J BRAVO. R 24 ROMEU, J CASILIA. 3 Ba MIRO. JM 24 ROIG, P 24 if TOTAL i TOTAL 17176 blicaciones cientificas existentes sabre la en- fermedad. Ademés, las bases de datos que se han utilizado recogen solamente articulos publicados en revistas, quedando fuera de su cobertura otros tipos documentales como libros, actas de congresos y tess, fundamen- tamente. A través de este trabajo, se puede obser var que los trabajos sobre SIDA se ha ido consolidando en nuestro pas, al igual que en otros paises, como una linea de investigacién prioritaria y priorizada en los proyectos subvencionados por los diversos organismos gubernamentales, se puede afirmar que la investigaciGn espafiola sobre el SIDA ha ex perimentado una evolucién paralela a la mag- nitud de la enfermedad y se van consolidan- do algunos autores € investigadores como punto de referencia sobre el tema, El andlisis de las revistas, en las diferentes bases de datos consuitadas, demuestra que las més productivas son las formadas por el grupo de revistas de Medicina interna, Enfer- 265266 ' medades infecciosas y las especializadas so- bre el SIDA. Destacando, dos revistas espa- fiolas, la revista Medicina Clinica y la Revista Clinica Espafiola, por encontrarse entre las que mayor ntimero de trabajos han publica- do sobre el SIDA, que han sido recogidos por las bases de datos consultadas. Cabe mencionar que la diferencia de trabajos de estas dos revistas que circulan en las diferen- tes bases de datos, se debe a que estas revis- tas han sido indizadas por la base de datos IME, desde su creacién,en 1970, mientras que en las bases de datos del ISI, han sido recog das en la década de los 90. Se observa que los autores con mayor produccién, coinciden, en muchos casos, y ‘ocupan puestos de privilegio, en los resulla- dos que se obtienen al analizar tanto los da- tos de las bases de datos espafiolas, como las internacionales, sin embargo, se observa que el indice de colaboracidn de los autores en las bases de datos del ISI (3,64) es superior al indice de colaboracién en bases de datos nracionales (2,73). REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS |, Gatell, JM. y Miré, J.M. El sindrame de Inmunedeficiencia Adquirida diez afios des pués, Med Clin (Bare) (1990); 94, 420-422. 2. Osea Lluch, J. Produccién bibliogratica espafiola sobre el SIDA, Acercamiento bibliométrico, Enfermedades Infecciosas y Mi crobiologia Clinica (1997); 15: 407-4 10. 3. Ramos, JM. Belinchén,|.y Gutiérrez, La produccién cientifica espafiola respecto a la infeccién por el virus de la inmunodeficien- cia humanalsida. Un estudio a través de Medline (1991-1999), Medicine Clinica (2001) 117: 645-653 4, Self, C.: Filardo, W. y Lancaster, FW. Acquired Immunodeficiency Sindrome (AIDS) and the epidemic growth of its literature, Scientometrics (1989); 17: 49-60. 5, Ministerio de Sanidad y Consume. in- vestigaciGn espafiola sobre vih/sida. Madric: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1996, 6, Garela-lbaiez, T; Sanchez, E; Bosch A; Casanoba,}.y Segura,A. El SIDA en la itera- tura espafola (1985-1989): revision de seis publicaciones. Gaceta Sanitaria {1991);5:273- 25. 7. Aleixandre, R.; Cueva,A. de la;Almero, A.,Qsca Lluch, Jy Jiménez, JV. Diez afios de literatura sobre el SIDA (1983-1992):andiisis, bibliométrico, Enfermedades Infecciosas y Mi- crobiologia Chica (1995); 13: 338-344. 8 Tortosa, Fy Civera, C. (Dirs.) (2002). Nuevas tecnologias de la informacién y do- ‘cumentacién en psicologia. Madrid: Ariel. 9. Civera,C. & Civera, M.A. (2002).Fuen- tes documentales en Psicologia, En Tortosa y Civera (coord.}: Nuevas Tecnologias de la in formacién y documentacidn en psicologia Ed. Ariel 10, Lépez, P.&Tortosa, F. (2002). Los mé- todos bibliométricos en Psicologia, En Tortosa y Civera (coord, Nuevas Tecnologias de la informacién y documentacién en psicologia, Fd. Ariel I1, Osea Lluch, J. El indice Médico EspafiollWE, El Profesional de la Informacién (1999); 832-36. 12. Osea Lluch, J. La creacién de bases de datos médicas en Espafia: El Indice Médico Espafol y los indices de citas, En: jornadas sobre Documentacién y Ciencias Médicas. Zaragoza: Universidad, 1998: 123-148, 13, Tortosa.F: Civera,C.y Sanchez-Loza- no, E. (1999), Revistas y definicign de émbi- tos, El caso de la revista "Ansiedad y Estre Ansiedad y Estrés, 5. (1), 5-23. |4, Civera, C. & Martinez, (1995). Apii- cacién de un método de andisis para la cola~ boracién cientifica, ala obra cientifica de J.C Brengelmann. Revista de historia de ta psicolo- gia, 16, 263-281