Многомерный человек

МНОГОМЕРНЫЙ ЧЕЛОВЕК
ЮРГЕН ЗИВЕ
Multidimensional Man
A Voyage of Discovery into the
Heart of Creation
Jurgen Ziewe
An authentic eyewitness account of the world that awaits us after death
ISBN 978-1-4092-2425-9
Copyright 0 2008 by Jurgen Ziewe
The right of Jurgen Ziewe to be identified as the Author of the work has been asserted by
him in accordance with the Copyright, Design and Patents Act 1988. All rights reserved.
The copyright act prohibits the making of copies of this work or of a substantial part of it.
This includes making copies via photocopying or similar process or via electronic means.
Contact: http://stores.lulu.com/jurgenz
This book is dedicated to my wife Julia
and my daughters Naomi and Martina
and with special thanks to Merrick
and Julia, who edited the text
Contents
Introduction ........................................................................................ 9
PART 1 ................................................................................................ 13
Breaking into the next dimension ................................................ 13

A shift in reality ............................................................................... 15
The day the world changed .......................................................... 15
First steps into a new dimension ...................................................... 18
First attempts ................................................................................ 18
Looking at myself ........................................................................ 19
Birth pain ..................................................................................... 20
Orientation ................................................................................... 24
Visiting relatives .......................................................................... 26
Cheap way to travel ..................................................................... 28
Unlimited freedom ....................................................................... 30
Chased by a maniac into another dimension ............................... 33
Matter in the next dimension and the art of flying ...................... 34
Getting around ............................................................................. 36
Traveling down memory lane ...................................................... 37
How real are people? ................................................................... 39
Meeting dreamers in a beautiful dream ....................................... 40
How to be a ghost and an hallucination ...................................... 43
Alien life forms and civilizations .................................................... 46
Aliens ........................................................................................... 46
Death rays .................................................................................... 47
Past lives, ancient crimes and misdemeanours ................................ 50
Death of a petty tyrant ................................................................. 50
Revolution .................................................................................... 52
How past lives are experienced ................................................... 55
The self-important church elder .................................................. 56

Breaking down barriers .................................................................... 59
Knocking at the gates of heaven .................................................. 61
Man-made obstacles .................................................................... 62
Breaking out ................................................................................. 63
Barriers and obstacles .................................................................. 65
A Fight to the death ..................................................................... 67
Mysterious silver cords and more natural barriers ...................... 69
PART 2 ................................................................................................ 73
Life in other dimensions .............................................................. 73
Ancient masters ................................................................................ 75
Meeting the Master ...................................................................... 79
Pointers from another dimension ................................................. 82
The elusive Master ....................................................................... 83
Final Tests .................................................................................... 84
The great dimensional subdivisions ................................................ 88
The broad subdivisions ................................................................ 91
The lower dimensions: worlds of suffering ..................................... 93
The lowest dimensions ................................................................ 93
A matter of harmony and discord ................................................ 94
Desolate places ............................................................................ 97
The old man in the hut ................................................................. 98

Escape from hell ........................................................................ 101
The earth-like dimensions .............................................................. 107
What is real? .............................................................................. 109
Interview with a dead print-worker ........................................... 112
Contacting the dead ................................................................... 115
Do the dead have supermarkets? ............................................... 122
Do they know they are dead? .................................................... 125
Tourists among the dead ............................................................ 128
The intermediate dimensions: ........................................................ 136
Living the dream ........................................................................ 136
Settlers on another planet........................................................... 139
Physical work in an nonphysical world ..................................... 147
Sight-seeing tour of a big city .................................................... 150
Marriages made in heaven ......................................................... 153
The art student ........................................................................... 156
The art of enjoyment .................................................................. 161
The higher dimensions ................................................................... 167
Heavenly worlds ........................................................................ 167
Sublime environments ............................................................... 170
The lady in the blue room .......................................................... 170
The dancing maiden ................................................................... 172
Birds of paradise ........................................................................ 173
Friendly people .......................................................................... 176
Another universe, another world ............................................... 178
Silver worlds .............................................................................. 181
Stairway to heaven ..................................................................... 184
PART 3 .............................................................................................. 187
The final frontiers .......................................................................... 187
Preparing for the ultimate adventure ......................................... 191
The final journey ........................................................................ 193
Thoughts and belief systems ...................................................... 198
The infinite vistas of paradise .................................................... 201
The inner core of reality ............................................................ 204
Epilogue ............................................................................................. 212
What is reality? .......................................................................... 212
Appendix ............................................................................................ 216
Multidimensional model ............................................................ 216
The super powers ....................................................................... 219
The power of intent .................................................................... 221
The power of expectation .......................................................... 222
The power of the subconscious ................................................. 222
The power of desire ................................................................... 224
The power of consensus ............................................................. 224
Artificial entities - man-made lifeforms .................................... 226
Further study and self exploration ............................................. 229
Recommended reading .............................................................. 231

Вступление
Попытка написать о чем-то, что не может быть подтверждено ни научными доказательствами, ни

убедительными свидетельствами сотрудничества, особенно когда это касается сфер разума,
открывает возможность для сомнений или (что весьма вероятно) насмешек. Но вместо того,
чтобы тратить впустую время, утверждая существование другого измерения, в котором жизнь
продолжается после смерти и которое мы можем посетить, пока еще живы, я хотел бы отослать
скептиков к обширному собранию современной литературы, которая отстаивает эту точку зрения.
Я просто хочу поделиться своими приключениями и смело заявить, что они имели место в других
измерениях - измерениях, которые лежат в самой основе нашего существования, осознаем мы это
или нет. Это утверждение будет иметь больше смысла, когда вы будете читать дальше в этих
журналах.
Записи в этой книге собирались за период почти сорок лет и касаются исключительно новой
формы внетелесного опыта, который, как я считаю, является естественным побочным продуктом
регулярной и интенсивной медитации.
Меня воодушевляет тот факт, что ученые приходят к мысли о том, что должны быть другие
измерения (по крайней мере, еще одиннадцать, согласно некоторым теоретикам струн), чтобы
объяснить наше физическое существование. Также обнадеживает тот факт, что исследования все
больше сосредотачиваются на субатомных частицах и квантовом мире - из-за все более высоких
наград, которые они приносят, но также из-за растущего внимания, которое уделяется
исследованиям феноменов сознания.
Увы, я не ученый. Я художник по профессии. Оставив свой след в качестве художника-фэнтези,

было бы легко сделать вывод, что эта книга - просто плод плодотворного воображения. На самом
деле все наоборот. До конца восьмидесятых я страстно увлекался абстрактным искусством, мои
фэнтезийные работы были вдохновлены тем, что я обнаружил, когда посещал другие миры,
находясь вне своего тела.
Созданные мной образы вдохновили многих издателей на заказ меня на обложки книг: для
научной фантастики, мифологии, снов, разума-тела-духа - даже ангелов и фей (которые я всегда
считал более мощными архетипами, чем объективной реальностью, поскольку я никогда не
встречал любое из этих существ). Хотя у меня очень непредвзятый ум и я уважаю некоторых
медиумов, которые способны преодолевать барьеры нашего физического восприятия, читатели
не должны заключать, что я евангелист нового века. Отнюдь нет. Я зарабатываю на жизнь
шестидесятичасовым бизнесом в жесткой коммерческой рекламной среде, что сделало меня
очень практичным человеком. Я не подписываюсь ни на какие системы убеждений, кроме тех,
которые испытываю лично. Я не следую философии или религии. Я не верю в Бога.
Несмотря на мой напряженный образ жизни, поиск пары часов в день для медитации всегда был
моим приоритетом в течение последних сорока лет. Если бы я объединил время, проведенное в
медитации, в один большой кусок, я бы отсутствовал целых три года, пребывая в состоянии
сознания, которое радикально отличается от того, что мы обычно испытываем в повседневной
бодрствующей жизни.
Слишком очевидно, что такая интенсивная практика повлияла на мой разум так же, как два часа в
тренажерном зале каждый день повлияли бы на мое тело! Именно этой практике я приписываю
опыты, изложенные в этих журналах.
Регулярная и глубокая медитация дала мне способность сосредотачиваться, отстраниться от

личной идентификации и даже иметь безразличие к тому, как можно оценивать эти сообщения.
Что наиболее важно, я всегда рассматривал медитацию как процесс раскрытия более глубоких
тайн реальности «я» и того, кем я являюсь. Я никогда не использовал это как средство покинуть
свое тело. Большинство описанных здесь переживаний, за некоторыми исключениями, были
спонтанными, и мне еще не удалось разработать технику, гарантирующую преднамеренную
сознательную проекцию. Но вряд ли это произойдет. Я рассматриваю медитацию как средство
для достижения более высоких целей, чем эта.
Я записал только те случаи, когда я находился в полном бодрствующем сознании. Сны, какими
бы яркими они ни были, не считаются релевантными. Я должен был полностью контролировать
все свои способности, как в бодрствующей жизни, то есть идентичность себя; осознание того, что
я был вне своего тела, и осознание того, где было мое физическое тело в то время, и мою
социальную идентичность; полный контроль над принятием решений; и осознание всех моих
чувств. Короче говоря, те же критерии бодрствования, что и в бодрствующей жизни. Эти
переживания - не видения, сны, фантазии или воображения, а реальные переживания наяву.
В некоторых случаях бодрствующее сознание было настолько аутентичным, что при возвращении
из более высокого измерения в физическую среду буквально не было разрыва в сознании. Все,
что мне нужно было сделать, это открыть веки. Это было похоже на моргание при переходе из
одной комнаты в другую. Измерения настолько близки и взаимосвязаны, что перемещаться по
ним можно мгновенно, не теряя сознания. Однако в большинстве случаев я делал паузу, прежде
чем открыть глаза, чтобы просмотреть события, чтобы запечатлеть их в физическом мозгу. Без
этого процесса воспоминаний память была бы потеряна. В этих случаях единственное, что может
возникнуть, - это ощущение ясности, но с небольшим воспоминанием или без воспоминаний о
переживаниях в следующем измерении.
События в этой книге воспроизводятся не в хронологическом порядке, но порядок был изменен в

пользу повествовательного формата. Я надеюсь, что это поможет изложить опыт в более
логичном формате, что облегчит понимание. В действительности состояния сознания не
подчиняются законам времени или развития, а зависят от психологических условий.
Читатель также заметит, что в моих дневниковых записях есть пробел в двадцать лет. Причина в
том, что мое внимание все больше отвлекалось на построение карьеры и поддержку моей семьи.
Хотя в это время я продолжал заниматься медитацией, меня больше беспокоило сосредоточение
на реальности настоящего и преодоление трудностей активной трудовой жизни. Я все еще
испытывал внетелесные переживания, хотя они были редкими и не записывались. Это было все
равно что быть туристом без фотоаппарата, хотя в общих чертах они все же добавляли к
завершению картины более высокого измерения.
В некотором смысле эта книга не только о внетелесных переживаниях, но и о путешествии по

самопознанию, реализации суверенитета, личной свободы, независимости от систем убеждений и
достижению состояний сознания, выходящих за рамки повседневного осознания.
Я считаю важным, чтобы информация, собранная в альтернативных состояниях осознания, как я

описал в этих журналах, распространялась и делалась доступной для расширения наших знаний и
понимания человеческой природы и, возможно, лежащих в основе механики физической
вселенной.
Я убежден, что отделение от тела случается со всеми нами по ночам и что мы черпаем знания из
других измерений каждую минуту нашей жизни. Я также считаю, что отделение от тела
происходит на субатомном, а не на молекулярном уровне, и если бы ученые имели такие же
привилегии, как я, я уверен, что их научно обоснованные исследования позволили бы раскрыть
понимание механики творения, которое установило бы истину!
Я могу представить, что когда они достигнут физических ограничений, связанных с созданием все
более крупных ускорителей частиц, чтобы проникнуть в тайны атома, ученые вполне могут
выбрать альтернативные средства исследования и объединиться с учеными из других дисциплин -
например, профессором Стэнфордского университета Стивеном Лабержем, который исследует
явления осознанных сновидений. Как ученый, он ограничивает свои исследования сферами снов
и сознания, а не выдвигает гипотезы о других измерениях, которые он не сможет доказать. Как
художник, у меня нет таких ограничений, поэтому я хотел бы предположить, что мы живем в
многомерной вселенной, которую мы можем посетить, просто пройдя правильные двери в нашем
сознании.
Я надеюсь, что вам понравится читать эти путевые журналы такими, какие они есть, и
непредвзято.
Часть 1
Врыв в следующее измерение
Первые шаги в новое измерение
Сдвиг в реальности
День, когда мир изменился
Германия, 14 августа 1975 г.
Для меня было очень необычно взглянуть на сад моей матери перед тем, как впервые
поздороваться с ней во время одного из моих редких визитов. Но сегодня все было иначе.
Первое, что я заметил, это красный бук, который моя мама посадила почти двадцать лет назад,
когда мы переехали в новый дом. Я никогда не помнил, чтобы он выглядел таким полным
энергии. Сегодня казалось, что в нем есть присутствие, которое трудно игнорировать, Харизма
может быть неправильным словом, но это было то, на что это было похоже, я не мог удержаться
от того, чтобы подойти очень близко и коснуться его коры.
На секунду я мог поклясться, что у меня не было рук, когда я попытался прикоснуться к нему, они,
казалось, материализовались из воздуха. Мое внимание было сосредоточено на том, чтобы
восхищаться силой его крепкого ствола и новыми побегами, прорастающими у основания его
корней. Я был впечатлен их энергией и жизненной силой. Как я мог никогда не заметить такой
жизни, такой силы?
Я коснулся листьев. Вибрация была такой, что его жизненная сила проникала в мою руку, что
почти заставило меня отшатнуться.
В конце концов я отвернулся и посмотрел на входную дверь дома моей матери. Должно быть,
мой разум пропустил несколько шагов, которые я сделал, чтобы попасть туда, хотя я был
невероятно осознанным и внимательным. Но это длилось недолго.
Вещи закрутились. На мгновение мне показалось, что меня накачали наркотиками, у меня
закружилась голова. С огромным усилием я нашел самообладание, сосредоточившись на траве
передо мной, и вернулась ясность ума.
Но затем произошло нечто экстраординарное. Когда я посмотрел вниз, то с ужасом обнаружил,

что у меня нет ног. Похоже, у меня также появилась вторая пара глаз на затылке, которая
позволяла мне видеть на триста шестьдесят градусов. К счастью, в следующий раз, когда я
посмотрел вниз, мое тело вернулось - но только неохотно, как бы говоря: «Хорошо, я подумаю».
Первое, что разум сделает в этих обстоятельствах, - это найти рациональное объяснение, как
люди с ампутированными конечностями часто будут настаивать на том, что их конечности все еще
на месте, потому что они все еще могут их чувствовать, несмотря на все доказательства обратного.
В моем случае все было наоборот: я мог их видеть, но, похоже, у них не было причин находиться
там. Это, а также тот факт, что у меня улучшилось зрение, привели мой разум в замешательство и
панику. Разум, здравый смысл распался. Со мной происходило что-то настолько необычное, что
не было возможности разумного объяснения.
«Что я здесь делаю? Почему я не в своей постели, дома рядом с женой, в восьмидесяти милях
отсюда? Как я сюда попал?» Паника была сильной.
«Как я вернусь? Что все подумают? Как я объясню это своей матери, когда она застает меня здесь
в шесть утра?»
Мне не о чем волноваться. Я почувствовал прилив в ушах и внезапно проснулся в постели рядом
с женой. Но от чего я проснулся?
Я схватил Джулию и встряхнул ее. «Проснись, ты никогда не поверишь, что только что
произошло».
"Что?" - сказала она, сказала она во сне и раздраженная из-за того, что ее так грубо потревожили.
"Я только что был в своем родном городе!" - сказал я, наполовину ожидая, что она сядет прямо и
удивится.
Вместо этого она пробормотала: «Ты спишь - иди спать». И она ушла, оставив меня в смятении.
Даже за завтраком я не мог ее убедить. Она была открыта для самых разных идей, но к этой она
относилась скептически.
Сомневаться в своем здравом уме - нелегко. В один момент жизнь нормальна, без
происшествий; затем внезапно она разваливается. Это то, что люди сообщают после тяжелых
несчастных случаев или внезапной смерти. Я чувствовал, что что-то не так в моей голове,
возможно, что-то медицинское. Я пошел в библиотеку перед обедом и посмотрел на опухоли
головного мозга в медицинском отделении. Там не было ничего, к чему я мог бы относиться.
Рядом был раздел психологии - книги о сновидениях, о Фрейде; но никаких упоминаний о моих
симптомах не было. Рядом с психологией были парапсихология и паранормальные явления. Я
был полон решимости продвигаться от полки к полке, чтобы найти ответы. Наконец, я прочитал
кое-что из «Двойники», и все стало становиться на свои места. Если бы я знал об осознанных
сновидениях, это могло бы избавить меня от некоторых проблем.
И только когда друг посоветовал мне прочитать «Отдельную реальность» Кастанеды, пенни начал
медленно падать. Кастанеда описал состояние ума, которое могло открыть дверь в другое
измерение, или, как он это называл, «отдельную реальность». Я прочитал все его книги. То, что
раньше было тревожным переживанием, теперь стало величайшей возможностью в моей жизни:
уход от обыденного; разрыв с ограничениями нашего трехмерного мира; возможность попасть в
параллельную вселенную. Это было что-то настолько необычное, что я решил найти способ
любой ценой повторить этот опыт.
В том же году мы переехали в Англию. Мы жили в доме на колесах в Борнмуте, пока не нашли
квартиру. Прошло три месяца, пока я ждал начала курса арт-терапии, а моя жена ждала начала
курса драмы. До этого я рисовал и рисовал, но я также увеличил свою медитацию. Я подумал, что
пять лет длительного созерцания могли вызвать что-то в моем мозгу, возможно,
специализированную дополнительную мозговую ткань или укрепление «мускулов». Я просто
знал, что медитация сыграла ключевую роль в событии моего осознанного сна, потому что в
прошлом у меня были другие странные переживания, но ничего подобного.
Мой случай «отдельной реальности» в Германии был у меня в голове каждый день. В Англии
литературы по внетелесным сообщениям было больше. Я прочитал все книги, которые смог найти
по этой теме, надеясь - желая - получить еще один необычный опыт, и ежедневно медитировал,
чтобы вызвать его.
Наконец, я наткнулся на книгу Роберта Монро под названием «Путешествие вне тела». Это был
тот перерыв, в котором я нуждался.
Пришлось ждать еще четыре месяца, но потом это случилось.
Первые попытки
24 декабря 1975 г.
Проснувшись в 8:30 утра, я снова заснул. Я провел некоторое время в полудреме, а затем,
примерно через час, мне приснился яркий сон. Я стоял с кем-то в большой круглой комнате и
болтал, когда понял, что сплю. Осознание того, что то, на что я надеялся, читал и ожидал, ожило,
вызвало у меня мгновенный трепет. Осознание того, что я могу повлиять на события во сне, было
воодушевляющим.
В следующий момент я смутно осознал свое тело, лежащее в постели.
Внутри этого тела я был странным образом отключен и чувствовал, что могу просто подняться из
него. Сохраняя осознанность, избегая при этом пробуждения в теле, я попытался освободиться из
него. Мне это удалось, а затем, отделившись от тела, я огляделся. В окно я увидел восход солнца.
Затем мое зрение потемнело. Я испугался. Я мог чувствовать вещи, но мое окружение было
неопределенным и расплывчатым. Не зная, как контролировать ситуацию, я начал повторять
мантру для медитации. В этот момент я начал вращаться и кружиться, одновременно чувствуя
нарастающую радость. У меня было сильное желание увидеть свое новое окружение, и, желая
открыть глаза, я с разочарованием заметил, что я открыл свои физические глаза и теперь
полностью проснулся.
Глядя на себя
24 декабря 1975 года - час спустя
Когда мое тело все еще было жестким, если не парализованным, я закрыл глаза и позволил себе
погрузиться в состояние сна, не теряя контроля над своим сознанием. Я знал, что могу покинуть
свое тело усилием воли, и я сделал это инстинктивно, выкатываясь из своего тела и вставая с
постели. Поднявшись на фут над полом, я переместился в противоположный угол комнаты и
оттуда увидел свое тело, мирно лежащее на боку в постели и совершенно не подозревающее, что
я смотрю на него. Затем я скользнул обратно к кровати, чтобы снова войти в свое тело со спины,
это немного похоже на то, как будто я ложусь на одежду; но прежде чем я это сделал, я
остановился и с восхищением наблюдал за текстурой волос на затылке - поистине новый опыт,
подумал я. Я проскользнул обратно в свое тело через голову, но с трудом смог выровняться.
Наконец-то мне это удалось.
Поскольку я все еще находился в своем измененном состоянии, несмотря на то, что вернулся в
свое тело, я решил воспользоваться этим и попробовать еще один эксперимент. Без лишних слов
я поплыл к потолку, намереваясь войти в квартиру над нами. Я подумал, что это будет
гениальный способ познакомиться с нашими соседями - мы переехали в квартиру месяц назад и
до сих пор не познакомились с ними. Когда я просунул голову в потолок, стало очень темно, и я
вообще ничего не увидел. Я решил вернуться в свое тело.
Как и раньше, я выкатился из своего тела, но на этот раз я встал с намерением, что, прежде чем
делать что-либо еще, я должен достичь полного бодрствующего сознания и ясного ума в
альтернативном состоянии. Это было не так просто, поскольку мой разум колебался между двумя
состояниями осознания: одно - состояние сновидения, которое искушало меня погрузиться в
общий мир сновидений, другое - состояние бодрствования с телом сновидений, которое было
настроено сопротивляться соблазну спать. Наконец я победил сон и полностью проснулся в своем
теле сновидений, с широко открытыми нефизическими глазами и прояснением зрения. Я с
любопытством заметил, что часть ковра в гостиной попала в спальню, создав новую странную
обстановку. На этот раз я решил навестить наших соседей по лестнице через холл. Когда я
поднимался по лестнице, мое сознание было настолько ясным, что я опасался, что на самом деле
мог идти в своем теле физически и физически поднимался по лестнице. Чтобы развеять
сомнения, я решил проверить свое состояние, просунув руку через деревянную лестницу. К
своему ужасу, я нашел сопротивление там, где ожидал пройти; к моему облегчению, когда я
взглянул на лестницу, я увидел странную мебель на площадке и новую красную ковровую
дорожку, которой, как я знал, не существует на физическом уровне. Но я все еще был в таком
замешательстве, что решил вернуться в свое тело.
На этот раз мне было очень трудно приспосабливаться к своему телу. Моя челюсть совсем не
подходила, а конечности искривились. В панике я понял, что не могу вернуться в свое тело. Я был
полностью парализован. Все усилия были напрасны. Затем я вспомнил, как читал, что лучший
способ вернуться в тело - это снова заснуть. Мгновенно я расслабился и поддался этому
знакомому желанию. Через несколько секунд я отключился, а через несколько секунд
обнаружил, что полностью проснулся в физическом теле. Я мог двигать конечностями. Я пощипал
себе кожу. Все вернулось на круги своя. Я встал с постели, позволяя погрузиться в необъятность
этого приключения.
Родовая боль
Наполовину лежа, наполовину подперев подушку в постели, я попытался медитировать. Вскоре я

засыпал с сильными образами и сюрреалистическими видениями. Я был потрясен
оглушительным ревом в моей голове. Шум был настолько сильным, что мое тело начало
дрожать.
К счастью, я вспомнил, что читал об этом виде вибрации, которые должны были предшествовать
каталептическому состоянию - состоянию трансового типа. Это сразу же успокоило мое
беспокойство, хотя я никогда не ожидал, что шум будет настолько мощным. Я думал, что это
скоро пройдет, но вместо этого он становился все сильнее и сильнее. Моя голова начала трястись,
и, стуча зубами, все мое тело начало болеть и биться в конвульсии.
Но, несмотря на крайний дискомфорт, мне удалось сохранить хладнокровие и упорство. Я

сосредоточился на том, чтобы скатиться с кровати, оставив тело позади.
И вот, почти без всяких усилий я взлетел в воздух, и шум в моей голове утих. Своими
нефизическими глазами я мог видеть очертания моей комнаты с небольшой возвышенности. Все
стало становиться более определенным и ясным, когда я начал концентрироваться на своем
восприятии, хотя моя голова все еще казалась тяжелой, как будто я был под наркотиками или у
меня было сильное похмелье, у меня началось головокружение, и я вскоре упал обратно в
кровать.
Я все еще не мог решить, что со мной случилось. Насколько я знаю, я мог левитировать
физически, но более правдоподобным объяснением было то, что я покинул свое тело. Я держал
глаза закрытыми, отказываясь возвращаться на физический уровень, и вместо этого решил войти в
то же состояние, что и раньше, сосредоточившись на вибрации. Вскоре оглушительный рев снова
начал заполнять мою голову. Мое тело начало сильно болеть и трястись. Я заставил свои
нефизические глаза сфокусироваться на комнате прямо перед собой, где я увидел странные огни,
парящие в центре.
Почти одновременно по всей комнате начал бушевать сильный шторм, как если бы ураган разбил
окно и теперь был готов обрушиться на весь дом. Я разрывался между тем, чтобы вернуться в
свое тело и лететь. Я решил, что возвращение - это не вариант. Я слишком много вложил усилий.
Я выбрал слепую веру и надеялся, что мне не причинят вреда. Перспектива богатого
вознаграждения за открытие нового измерения подкрепила мое решение пойти туда.
Я снова поднялся над кроватью в воздух. Я был готов к сильному порыву ветра, который
отбросил меня к стене, но я все еще был встревожен его силой и ошеломлен ударом. Шум в моей
голове достиг крещендо. Я набрался смелости и решил идти до конца.
Что меня сильно беспокоило, так это то, что мое тело больше не лежало в постели, как я ожидал.
Я задавался вопросом, не катапультировал ли меня какой-то мозговой припадок физически из
моей кровати. Оглушительный звук и давление в моей голове усилились и стали совершенно
невыносимыми.
Что-то одновременно толкало и тянуло меня. Я был пьян и на грани потери сознания.
Возможность мозгового приступа казалась тревожно реальной, и страх закончить с повреждением
мозга перевешивал любое желание продолжать. Я сделал важное усилие, чтобы проснуться.
Когда я открыл глаза, я лежал в своей постели в полном мире и спокойствии. Положение моего
тела было точно таким же, как и прежде, наполовину приподнятое, как когда я засыпал. Со мной
вообще ничего не произошло физически.
Боли не было, голова ясна. Не было ни боли, ни дискомфорта. Вместо этого по моему телу
распространился нежный покой. Абсолютная противоположность тому, через что я только что
прошел. Я встал с постели без каких-либо проблем и негативных последствий.
Я был озадачен физическим состоянием переживания, жестокостью и очень «реальной»

нефизической болью, от которой не осталось и следа после того, как я проснулся. Еще одна вещь,
которая меня очень сбивала с толку, заключалась в том, что мое тело не появилось в постели, где
я ожидал найти его, как раньше, и все же, когда я проснулся, оно было в точно таком же
положении, в каком было, когда я начал спать. Кроме того, я понятия не имел, сколько времени
прошло. Я предположил, что весь этот эпизод мог быть галлюцинацией, вызванной входом в
неизвестное состояние ума посредством медитации.
Я даже безумно задавался вопросом, что, возможно, я был испытан какими-то

сверхъестественными силами, чтобы увидеть, хватит ли у меня смелости и выносливости, чтобы
войти в новую вселенную - возможно, своего рода посвящение. Я просто не знал, но, несмотря на
то, что мне не совсем удалось войти в следующее измерение, я все еще был доволен тем,
насколько близко я подошел.
Но какую дверь я открыл? Был ли я на грани безумия или на грани другого измерения,
вырванного из моего обычного мира и барьера, разделяющего этот мир и следующий?
Я скоро узнаю.
В течение нескольких дней я задавался вопросом, заплатил ли я физическую цену за крайний

дискомфорт, который я испытал, и есть ли в результате возможные негативные последствия для
моего здоровья. Однако это не помешало моим поискам, и я начал раздражаться на себя из-за
того, что я струсил в последний момент. В следующий раз я решил не быть осторожным, а быть
более решительным и смелым. Я стал одержим, но мне пришлось ждать еще месяц, прежде чем
я смог перейти к следующему этапу.
В моем следующем внетелесном опыте все приняло более спокойный оборот. Это было почти
так, как будто тяжелый кокон, окружающий мое тело, нужно было пронзить, прежде чем я смогу
прогрессировать. Вместо того, чтобы бороться за освобождение из своей физической тюрьмы, я
нашел гораздо более мягкий способ: сон наяву или осознанный сон, как его более широко
называют.
Мнения по поводу того, отличается ли осознанное сновидение от внетелесных проекций,

разделились. Я считаю, что это одно и то же. Единственное различие, которое можно сделать,
состоит в том, что во время внетелесного опыта субъект может видеть свое физическое тело,
поскольку он все еще находится в физическом измерении, тогда как осознанные сны происходят в
разных астральных сферах. Могу представить, что дискомфорт, который я испытал, мог быть
вызван тем фактом, что я все еще был привязан к физическому телу, разрывая естественный союз
разума и тела. Сущность тонкого тела проекции принадлежит следующему измерению, и можно
утверждать, что эти два измерения не смешиваются естественным образом. Осознанный сон - это
осознание своего тонкого тела в его естественном измерении. Осознанные сны, как правило,
намного легче контролировать и они более естественны.
Иногда во время осознанного сна я осознавал то, что обычно называют шнуром, сделанном из
некой светящейся материи, прикрепленной между тонким и физическим телом. Он исходил из
моего желудка или затылка. Об этом явлении широко сообщали другие экспериментаторы, и он
часто оказывается бесполезным подарком для постоянных обитателей следующих измерений.
Это, в свою очередь, доказало мне, что проекция и осознанное сновидение могут быть одним и
тем же.
Однако самая большая проблема заключается в том, как определить эти измерения. Я реален, и
что вообще такое реальность? Что говорит нам о том, что то, что мы переживаем в следующем
измерении, - это не просто сон? Я применил очень простое определение (которое я использовал
в этой книге), чтобы определить, был ли мой опыт в другом измерении реальным или нет.
Большинство из нас считает то, что мы воспринимаем в состоянии бодрствования, реальностью,
которая определяется тем, что входит в наши сенсорные способности через зрение, слух,
обоняние, осязание и вкус. Бодрствующее сознание считается состоянием ума, которое позволяет
нам осознавать наше собственное существование, нашу идентичность, нашу среду и других
людей, которые подтвердят наше существование, признав нас. Эта реальность также дает нам
свободу делать выбор, действовать и взаимодействовать с другими людьми.
Я использую те же критерии при определении реальности в следующем измерении. Здесь я

также осознаю свое существование, свою идентичность и свое окружение, и здесь я также
взаимодействую с другими людьми, которые знают о моем существовании. Все эти опыты
регистрировались в моих дневниках только тогда, когда они соответствовали этим критериям, и
были бы задокументированы только тогда, когда я был абсолютно уверен, что полностью
бодрствую во время ВТО. Любое отсутствие самосознания или бодрствования просто отвергалось
как сон, хотя я считаю, что многие видят сны, которые на самом деле являются ВТО
(неосознанными), и на самом деле могут быть экскурсиями в другие измерения, о которых
сновидец не подозревает. Осознанные сновидения могут постепенно возникать из сна, как я
расскажу позже.
В большинстве случаев я обнаружил, что, когда осознанность возникла из сна, содержание сна,
окружение и события резко изменились в тот момент, когда я проснулся во сне: люди исчезли,
обстановка изменилась, а окружение стало более ясным и реальным. Но в других случаях вообще
ничего не менялось, и я пришел к выводу, что я уже был на другом уровне, вне сновидения, с
изменением только состояния сознания. Очень рано я научился тратить пару мгновений, чтобы
сосредоточить свое внимание, пока я не был на сто процентов уверен, что у меня есть полное
бодрствующее осознавание. Это было достигнуто путем сосредоточения внимания либо на моих
руках (метод, предложенный Кастанедой), либо на объекте передо мной. Уильям Булман
предлагает просто приказать себе «осознанность сейчас», чтобы достичь того же самого. Иногда я
зачерпывал землю и позволял ей проходить сквозь пальцы, или я изучал детали коры на дереве.
Любой объект поблизости мог служить до тех пор, пока я не убеждался, что полностью проснулся.
Через месяц после моего драматического посвящения в следующее измерение я испытал

пробуждение из сна в другой мир, и я не мог желать более естественного знакомства с моей
новой расширенной реальностью.
Ориентация
Январь 1976 г.
После получаса медитации я вернулся в постель, сразу заснул и погрузился в сон.
Я не помню деталей своего сна, но он был ярким - настолько ярким на самом деле, что я был
поражен, когда понял, что сплю. Мощная сила унесла меня и почти одновременно бросила
посреди улицы, которую я не узнал. Первое, что я увидел, - это бегущую через улицу
десятилетнюю девочку в зеленом платье. Позади нее я увидел старуху, заглядывающую в витрину
магазина. Было движение. Я мог различить вдали городскую площадь, но не мог определить
местоположение. Через мгновение я проснулся в своей постели.
Это короткое, но мощное событие дало мне представление о потустороннем. Я был очень
взволнован. Я думал, что если я сохраню свое сонное состояние и перестану слишком много
двигаться, то смогу сразу вернуться. Я был прав.
Вернувшись в уютный мир снов, я обнаружил, что еду в метро. Было такое ощущение, что я был в
Гамбурге, но я не был уверен. Когда дверь поезда открылась и я вышел, я сразу понял, что мне
снится сон. Пейзаж совсем не изменился, только мое сознание. Я предположил, что я уже
функционировал в другом измерении, прежде чем стал осознанным. Я остановился и
сосредоточился, пока мое окружение не превратилось в яркую реальность. Не было никаких
сомнений: я полностью проснулся и находился не в мире снов, а в твердой среде. Ясность моего
состояния ума и осознание того, что я нахожусь в другом измерении, чрезвычайно взволновали
меня. Во всяком случае, я проснулся.
Мое окружение было определено так ясно и твердо, что я начал задаваться вопросом,
действительно ли я по какой-то случайности оказался здесь. Мои сомнения развеялись, просто
совершив гигантский прыжок в воздух. Затем я решил выйти за пределы станции метро, чтобы
исследовать свое новое окружение. Я подпрыгивал по лестнице, как атлет со
сверхъестественными способностями, пока не вышел на яркий дневной свет. Я был в пригороде
города. Это мог быть Гамбург, но я его не узнал. Справа от меня дорога проходила под
железнодорожным мостом. Я был поражен четкостью происходящего, ясностью и остротой моего
сознания. Я только начал планировать свою следующую экскурсию и был взволнован
перспективой стать летающим человеком, как вдруг проснулся в своей постели.
Я понял, что опасайтесь слишком большого волнения: это сокращает вашу экскурсию.
Было сказано, что одним из самых мощных инструментов для обеспечения проецирования
является сильное желание быть в определенном месте или быть с кем-то, например,
непреодолимое желание влюбленных быть вместе.
Очень рано я обнаружил, что это желание является мощной и неотъемлемой частью успешных
путешествий вне тела. Каким-то образом наша энергетическая композиция, освобожденная от
физического тела, гораздо более тесно связана с энергией эмоций.
В моем случае это был тот факт, что я покинул свой родной город в Германии всего девять
месяцев назад, и это объясняло, почему меня так часто тянуло вернуться в Гамбург или Билефельд
в Германии, где я учился и сохранил теплые воспоминания, или в место моего рождения и где я
вырос, в маленькое причудливое местечко недалеко от голландской границы. Затем это оказало
сильнейшее влияние, особенно на ранних стадиях, когда моя мать, младший брат и бабушка все
еще жили там.
Моя новая жизнь в Англии стала более сложной и требовательной.
Я пытался построить новую жизнь со своей женой в чужом городе в чужой стране. Были времена,
когда я чувствовал себя рыбой без воды, приспосабливающейся к другой культуре, новому языку
и новым людям. Как и многие люди, покидающие свою родную страну, я чувствовал себя
изгнанником, депортированным в чужой мир, и я начал верить, что главной силой, стоящей за
моими внетелесными проекциями, было тоска по дому. Я был слишком поглощен
приспособлением к своей новой жизни, чтобы тратить хоть какое-то время на попытки того, что я
сделал месяцем ранее, и вместо этого я стал полагаться на спонтанные формы проекции,
движимые ностальгией, а не результатом моей регулярной медитации.
Я всегда считал медитацию первоначальным спусковым крючком для моих проекций. Во время
моего первого разделения с телом я много лет интенсивно медитировал, начиная со студенческой
скамьи. Моими мотивами было не испытать сверхъестественные явления, а достичь более
глубокого понимания своей индивидуальной природы. События вне тела, какими бы новыми они
ни были, никогда не были целью, но они были очень приятным побочным продуктом медитации.
Теперь я понял, что моя тоска по дому была огромным источником эмоциональной силы, с
помощью которой можно было достичь отдаленной проекции.
В гостях у родственников
27 января 1976 г.
Я уже знал, что слишком большое волнение может лишить меня возможности исследовать мою
вновь обретенную свободу, поэтому вместо этого я сосредоточился на желании снова посетить
дом моей матери в Германии, как это было в моем первом опыте.
Я визуализировал дом, пока он не появился у меня в голове. В одно мгновение меня подобрала
мощная сила и с потрясающей скоростью понесла через космос. Все было темно, но когда я
сосредоточился, я увидел, как подо мной мигают огни. Я также слышал ветер в ушах и чувствовал
это на моем лице. Всего через несколько секунд я приземлился в саду моей матери. Я смотрел в
освещенное окно кухни. Бабушка и мама сидели за кухонным столом, но казались несчастными,
выглядели довольно подавленными. (Позже я узнал, что моя бабушка в то время была очень
больна, и что моя мама очень волновалась.) Затем внезапно моя мать посмотрела в мою сторону
и, к моему большому удивлению, она прошла прямо через стену, приветствуя меня знакомым
голосом с объятиями: «Я знаю, что тебя здесь нет в настоящем теле, но это не имеет значения», -
сказала она.
Я был довольно удивлен не только тем фактом, что она меня видела, но и ее проницательностью.
Через ее сильные и теплые объятия я мог почувствовать ее сильные эмоции. Я сразу понял, что
причина, по которой она меня так приветствовала, могла быть только в том, что ей снился сон.
У меня возникло искушение предложить ей понять, что она видит сон, или попытаться вспомнить
нашу встречу, чтобы я мог позвонить ей и подтвердить это, но было уже слишком поздно. Меня
внезапно оттащило, и я проснулся в своей постели в Борнмуте.
Когда я размышлял над этим коротким эпизодом, мне стало очень ясно, насколько легко и
естественно было бы для людей встретиться в следующем измерении, даже если бы мы жили за
сотни миль друг от друга - даже если бы мы были разделены физической смертью, если бы мы все
развивали силу осознанного сновидения. Все в этой встрече было очень достоверным. Тот факт,
что мы не можем избежать наших жизненных проблем, таких как болезнь моей бабушки, также
был очень очевиден.
В течение следующих месяцев я с большой регулярностью посещал Германию и другие места и
каждый раз узнавал немного больше. Я все еще пытался понять природу размерности и то, как
сны других людей взаимодействуют с моими экскурсиями.
Дешевый способ путешествовать
27 апреля 1976 г.
Рано утром я ненадолго встал, чтобы сходить в туалет, затем снова лег спать. Я несколько минут
медитировал, сосредоточившись на третьем глазу, но не смог удержать внимание и погрузился в
сон с яркими сновидениями. Они становились все более ясными, пока я полностью не осознал
себя. К сожалению, проснувшись, я вспомнил только два случая.
После небольшой экскурсии по дому я решил выйти через окно спальни. Я мало обращал
внимания на свое окружение и решил пойти в свой родной город в Германии. Как и прежде, я
представил фасад дома моей матери, и через две-три секунды он предстал передо мной во всей
своей «физической» красе. Я сосредоточился на каждой детали, чтобы усилить бодрствование.
Все стало необычайно четким и резким. Сила моего видения была превосходной.
«Если бы я только мог видеть это в реальной жизни», - подумал я.
Несмотря на эту ясность, в том, как я запомнил это по своему физическому состоянию, были
небольшие несоответствия. На чердаке теперь было огромное окно, которое, казалось, было
комнатой моего младшего брата.
Я сразу понял, что нахожусь во втором измерении физического плана. В следующий момент
собака моей матери подбежала ко мне, виляя хвостом и лая. Я погладил ее, и она исчезла в доме.
Через несколько минут вышла моя мама. Она была взволнована, когда увидела меня. Я снова
был удивлен, что она меня видит, и отступил, на мгновение обеспокоенный тем, что напугал ее
своим неожиданным появлением. Я не должен был волноваться. Как всегда, когда мы
встречались, она обняла меня своими знакомыми нежными объятиями и сказала, что я должен
поздороваться с моим младшим братом. Я пошел прямо из сада в его комнату; даже не
используя лестницу.
Мой брат сидел на своей кровати в пижаме. Он встал, обнял меня и весело улыбнулся. Я знал
эзотерическую концепцию, относящуюся к точке между двумя полушариями мозга,
расположенной в шишковидной железе, лежащей в основе эмоциональной подписи объятий
нашей семьи, которую я никогда раньше не замечал в реальной жизни. На этом уровне все
эмоциональное ощущалось более интенсивным, более аутентичным.
Я сообщил ему, что я сделал сознательное усилие, чтобы прийти сюда в моем внетелесном
состоянии, и что это не был сон - что то, что мы переживали, было таким же реальным, если не
более реальным, как реальная жизнь. Для него это ничего не значило, и вместо этого он отвлек
меня, начав разговор, в котором упомянул кое-что о двух картах. Прежде чем я смог спросить его,
что он имел в виду, я почувствовал сильную тягу к моему телу в Англии. Когда я открыл свои
физические глаза, почти не было перерыва в сознании.
Я знал, что ни мой брат, ни моя мать не знали об этом опыте, и я задавался вопросом, могли ли
они пережить это как сон, но, когда я говорил с ними позже, я ничего не узнал об этом. Я
сомневался, что они вообще сочли бы это сном, достойным запоминания, поэтому я никогда не
удосужился узнать об этом в будущем.
Тем не менее я был уверен, что то, что произошло, на самом деле имело место на сверхмерном
аналоге физической Земли - с такой уверенностью, как если бы я встретил их в «реальном мире».
Для меня это имело смысл в том, что следующее измерение физической вселенной было
реальностью. Это была точная копия всего, что существовало в этом физическом измерении,
измененное снами, мыслями и желаниями жителей, которые делили физический мир днем и
нефизический мир ночью и в своих мыслях. Между этими двумя измерениями существует четкая
связь.
Я также со временем заметил, что независимо от того, насколько сильно место могло измениться
или исказиться в следующем измерении, все же можно было относительно легко
идентифицировать его, просто читая его атмосферу. Способность читать атмосферу, мысли или
чувства была во много раз острее, чем на физическом уровне.
Много позже я подтвердил существование этой связи, когда посетил более высокое измерение,
где «физические» характеристики людей изменились до неузнаваемости. Это указывало на тот
факт, что любой физический объект, в том числе и мы, имел на каждом уровне аспект
противоположного измерения, наложенный слоями, как шкурка лука.
Стоит отметить, что, становясь более уверенным, я искал способы подтвердить реальность этого
опыта. Для этого я попросил брата в Германии повесить на стену слово, которое я прочитаю при
проецировании в дом в следующий раз, а затем подтвердил бы это по телефону. Несколько
ночей прошли зря, а потом мне удалось покинуть свое тело. Когда я проецировался в его
комнату, я был сбит с толку большим количеством объявлений, приклеенных к его стене. Я не мог
четко сфокусировать внимание на многих из них, но одно выделялось и гласило:
«4 часа, четверг, отвезти машину на ТО»
Я позвонил своему брату на следующий день, и он сказал, что он приколол к стене только одно
слово, и оно гласило просто «любовь». Однако он сказал мне, что в его дневнике есть запись о
том, что его машину нужно зарегистрировать на ТО в следующий четверг, в 4 часа.
Обдумывая это, я пришел к выводу, что на следующем уровне содержание разума проецируется
как "физическая" реальность, и вместо того, чтобы оставаться в голове или дневнике, оно открыто
и становится частью другого измерения.
Безграничная свобода
27 и 28 февраля 1976 г.
Это был первый раз, когда мне удалось намеренно покинуть свое тело, чтобы
отправиться прямо в следующее измерение. Это было почти слишком легко. Я
чувствовал, что стою на пороге нового существования. Это было первым признаком
того, что я собирался отправиться в свое путешествие в качестве настоящего
межпространственного путешественника.
За два дня я смог совершить этот подвиг не менее четырех раз, просто лежа на
спине после хорошего ночного сна и сосредоточившись на своей шишковидной
железе в центре головы. Это было так просто, что мое воображение разыгралось
при мысли о возможностях, которые открывались передо мной.
Перспектива такой неограниченной свободы в принятии решения о путешествии в

любое место в мире - а точнее, в любую точку этой вселенной - заставила меня
почувствовать, что я выиграл самый ценный приз, о котором можно только мечтать.
Это был Философский камень, а не какой-то фантастический сон.
Это было слишком грандиозно, слишком ошеломляюще, чтобы понять целиком.
Эти результаты были достигнуты во время медитации. Мне казалось, что мой разум
разделился. Одна часть меня спала и имела дело со смутными образами сновидений,
в то время как другая часть бодрствовала.
Когда я имел дело с некоторыми последовательностями сновидений в глубине

души, я заметил, что могу видеть свою комнату сквозь закрытые веки. Хотя я
полностью проснулся, я почувствовал странную отстраненность от своего тела. Все,
что мне нужно было сделать сейчас, это подняться из тела, оставаясь при этом лежа.
Это было совсем несложно. К сожалению, это длилось недолго: к моему

разочарованию, вместо того, чтобы открыть свои тонкие глаза, я открыл свои
физические.
Усилив фокусировку на центре головы, я вскоре вошел в состояние тяжелого транса.

Все еще сидя на кровати и медитируя, я мог видеть одеяло сквозь закрытые глаза.
Это подсказало мне, что я могу продвинуться дальше в эксперименте. К моему
великому удивлению, и прежде, чем я смог принять какое-либо решение, меня
схватила мощная сила и унесла с поразительной скоростью.
Путешествуя по огромному черному туннелю, я решил, что пора взять ситуацию в
свои руки, а не быть слепо унесенным неизвестной силой. Я визуализировал
участок пляжа недалеко от пристани Борнмута, где я обычно купался почти каждый
день жарким летом прошлого года, недалеко от того места, где мы жили. Вскоре я
увидел под собой пляж, но промахнулся на несколько миль.
Слегка встревоженный отсутствием контроля, я почувствовал сильную тягу в

затылке. Сначала я пытался игнорировать ее, заставляя себя сопротивляться, но
моя концентрация пошатнулась, и я был вынужден вернуться в свое тело в течение
нескольких секунд.
На следующий день у меня было два подобных случая. На этот раз я решил не брать
на себя ответственность за это событие, но позволил силе, какой бы она ни была,
взять под контроль и поместить меня туда, куда она сочтет нужным, доверившись
доброжелательной работе природы. Как и прежде, первый опыт был очень
недолгим. Почти как только я вышел из своего тела, я проснулся физически. Мне
потребовалось еще сорок минут, чтобы снова войти в состояние транса. Затем меня
осторожно вытащило из моего тела. Ожидая, пока сила унесет меня прочь, я
осторожно поплыл в противоположную сторону спальни. Я выглянул в окно и
уставился на стену дома нашего соседа. Затем внезапно, без предупреждения, меня
подняло и с ускоряющейся скоростью потянуло вниз, вглубь Земли. Направление не
изменилось, но скорость увеличилась, и было темно как ночью. Я уже не мог быть
уверен, разумно ли доверить судьбу силам природы. Инстинктивно я ассоциировал
спуск в темноту со спуском в неприятное царство.
Образы воображаемого ада возникли у меня в голове, и это мгновенно замедлило

мою скорость. Я почувствовал напряжение в затылке и проснулся в постели.
На следующее утро, применив ту же технику и сосредоточившись на шишковидной

железе, я обнаружил, что меня тянет к моей старой художественной школе в
Гамбурге, где я учился четыре года назад.
Наконец я твердо прорвался в следующее измерение.
Здесь царила безошибочная атмосфера художественной академии, но планировка

резко изменилась. Вместо одного лестничного пролета в вестибюле теперь были
две большие лестницы, ведущие вверх через высокий трехэтажный атриум.
Большие окна все еще были там, но теперь они занимали три этажа и были красиво
сделаны из цветного стекла. Это был не просто образ из сновидений,
видоизмененная физическая структура - это была структура четвертого измерения,
населенная мертвыми людьми, поселившимися здесь на постоянное место
жительства. Когда я бродил по студии, меня встречали студенты, занятые своей
работой и улыбающиеся мне, каким-то образом зная, что я всего лишь временный
гость. Работа студентов была не такой, какой она была на Земле. Они использовали
совершенно чуждые мне материалы. Они были очень увлечены своей работой:
большинство из них вообще не обращали на меня внимания. Что было таким
замечательным, так это физичность работы, прочность здания и случайные детали
используемых предметов и инструментов, лежащих вокруг.
Я встретил профессоров, которых не узнал, и они мне ответили.
К своему удивлению, я наткнулся на большую студию с собственными работами:

огромные холсты, все абстрактные, готовились к выставке. Я с увлечением изучал
каждое полотно, каждое из них было знакомо, но все же они не были похожи на те
работы, к которым я привык, а именно абстрактные карандашные рисунки и
акварельные картины.
Были и груды неоконченных полотен. Своим критическим взглядом я, к своему

разочарованию, обнаружил, что большинству из них не хватало качества и
направления, и они нуждались в доработке. Тем не менее меня впечатлило
количество труда, которое было вложено в них.
По возвращении я задумался, оставил ли я эту работу незавершенной после

окончания университетского курса или часть меня посещала эту школу ночью, когда
я был без сознания и в глубоком сне.
По возвращении я все еще сидел в постели и цеплялся за свое раздвоенное сознание.

Я решил совершить дальнейшую экскурсию, но не смог впечатлить свой мозг
событиями, и, следовательно, у меня остались только фрагменты воспоминаний,
например, прогулка по садам или прогулка по странным дорогам в чужих городах, не
принадлежащих этому миру.
Это научило меня важности сохранения впечатлений в мозгу перед возвращением к

нормальному бодрствованию.
Преследуемый маньяком в другом измерении
Во сне меня заперли в комнате, и меня преследовал маньяк с ножом. Не было ни

дверей, ни окон, и единственный выход был через потолок. Абсурдности ситуации
было достаточно, чтобы я понял, что мне снился сон. Как только я осознал это,
маньяк просто исчез, и я поплыл к потолку, пролетел сквозь него и оказался
снаружи. Там, где я ожидал крышу, я обнаружил, что вместо этого выползаю из
дыры в широко открытый пейзаж. Осознание того, что вы находитесь в сознании в
другом мире, никогда не перестает волновать. Мое бодрствующее сознание стало
кристально чистым.
На этот раз я решил не упускать возможность и решил провести эксперимент по

передвижению. Моей первой задачей было путешествие с сосредоточением на
пункте назначения.
Я знал, что самый простой способ - это следовать силе притяжения и
сосредоточиться на хорошо зарекомендовавшем себя кухонном окне дома моей
матери. Путешествовать по этому измерению стало намного легче благодаря
желанию и привычке. Желание было топливом, а привычка - двигателем: это было
намного проще, чем использовать одну только мысль.
Помня об этом, я мчался по воздуху с невероятной скоростью.
Интересно, но не имея возможности объяснить почему, я сначала путешествовал

ногами. Когда мои ноги коснулись земли и я поднялся в вертикальное положение, я
понял, насколько коротким на самом деле было путешествие.
Как и в первый раз, я видел не только кухонное окно, но и имел обзор на триста
шестьдесят градусов вокруг того места, где я стоял. Я мог ясно видеть все дома по
соседству. Я изо всех сил пытался удержать равновесие; я чувствовал себя
ребенком, делающим первые шаги. Просто сосредоточив внимание на кирпичной
стене передо мной, я усилил свое бодрствующее сознание, и мой контроль был
восстановлен.
Меня выгнал из сна маньяк с ножом, затем я прибыл на зеленые поля другого
измерения, пройдя через потолок большого здания, а затем посмотрел в кухонное
окно дома моей матери с трезвостью и ясным умом, что редко можно было
встретить в обычной жизни, весь этот эпизод казался самым странным
переживанием, которое только можно вообразить. И все же это казалось таким
реальным и нормальным, что я начал задаваться вопросом, что же такое
нормальность на самом деле.
Имея это в виду, я обошел наш дом снаружи, но никого не нашел. Сад и все в нем
казались странно физическими, поскольку я не мог обнаружить ни одной из
странных искаженных черт, взятых из снов или фантазий из следующего
нефизического измерения, которое я заметил раньше. Когда я снова подошел к
кухонному окну перед домом, я заглянул внутрь и увидел свою маму, которая стояла
в комнате, надевала пальто и собиралась идти на работу. На полпути она
остановилась и посмотрела в мою сторону. Я был поражен и неуверен, видела ли она
меня. Я был озабочен тем, чтобы не напугать ее своим внезапным появлением.
Вместо этого моя мать расслабилась и тепло улыбнулась мне. Я не мог определить,
видела ли она меня или просто думала обо мне. Затем она повернулась и вышла из
комнаты.
Все больше и больше меня раздражало то, что мое внимание отвлекалось на ноги, и
я изо всех сил пытался удержать равновесие. В конце концов я решил, что пора
уходить. Самый быстрый способ - это открыть свои физические глаза в Англии.
Возвращение было быстрым.
Современная идея о том, что параллельная вселенная находится всего на
расстоянии одного атома от нас, кажется очень разумной в тех обстоятельствах,
которые я испытал.
Материя в следующем измерении и искусство полета
27 мая 1976 г.
После еще нескольких не очень запоминающихся или достойных внимания

экскурсий я снова пришел в сознание, стоя в доме, который, как я думал, был домом
моей матери.
Но почему-то место выглядело незнакомым, потому что комнаты, казалось, были

переставлены. Было темно, и я обнаружил, что игрушки беспорядочно разбросаны
по комнате. В целом все выглядело очень неаккуратно.
Я прошел по коридору и, пройдя мимо зеркала, остановился.
К своему изумлению, я не увидел своего отражения. Я подошел к лестнице, ведущей

на первый этаж. Там я познакомился с мамой, ее собакой и бабушкой. В них было
что-то странное.
Почему-то они не соответствовали моим родственникам. Шерсть собаки была

намного светлее, а морда выглядела странно. Я пришел к выводу, что встретил
привидений, а не реальных людей. Неужели я вызвал в воображении сновидения,
просто ожидая их?
Когда я больше не обращал на них внимания, привидения просто исчезли из виду. Я

хотел выйти, поэтому я пошел в пустую комнату к окну, но не знал, как его открыть.
Находясь в нефизической среде, я подумал, что это должен быть простой вопрос -
легко пробиться сквозь стекло. Я был неправ. Когда я изо всех сил прижался к
оконному стеклу, единственное, что я заметил, это то, что стекло не разбилось, а
выгнулось наружу, как толстый пластиковый лист. Я сделал еще одну попытку
пройти и вытолкнул стекло почти на фут, пока оно не распалось на мелкие капли.
Когда я проходил, оно снова закрылось за мной. (Это был опыт, с которым я
впоследствии неоднократно сталкивался, пытаясь пройти через закрытое окно.)
Затем я обнаружил, что стою в довольно унылом саду, и к своему раздражению

заметил, что мое зрение затуманилось. Чтобы полностью обрести сознание, я
наклонился и сосредоточился на довольно одиноком цветке, пока не смог четко
различить каждую деталь. Цветок выглядел несколько поникшим. Это был
тюльпан, который давно перестал цвести, и когда я огляделся, я заметил, что это
измерение было серым и темным местом, одиноким и заброшенным. Атмосфера
была отчуждающей, граничащей со зловещей. Я подумал, что это не то место, где я
бы хотел проводить время. Я обошел дом снаружи и решил попробовать взлететь,
чтобы исследовать местность более подробно.
Я поднялся в воздух, но не без труда, и мне нужно было сосредоточиться, чтобы

оставаться в воздухе. Я медленно продвигался по дороге, которая, как я знал,
инстинктивно приведет меня в мой старый родной город.
Как-то я почувствовал, что это двойник, копия моего места рождения в Германии,
которое я опознал по атмосфере, а не по достопримечательностям. Как бы то ни
было, это было не очень привлекательное место. Изо всех сил пытаясь сохранить
свой полет, я рассматривал различные техники, которые могли потребовать меньше
усилий, чем та, которой я занимался. Первое, что пришло в голову, - это попробовать
плавательные движения, такие как брасс. Это было ненамного лучше. Затем я
попытался плотно прижать руки к телу и стал двигать ногами, как ластами. После
этого я сложил руки и ноги вместе, хлопая, как раненая ворона. Я подумал, как
забавно это, должно быть, выглядело для других людей, которые видели, как я
пролетаю мимо, как огромная птица-пантомима. В конце концов, мои усилия,
кажется, окупились, и я набрал высоту, но, как ни странно, максимум - всего около
пяти метров над уровнем земли. Это было почти так, как если бы было
гравитационное притяжение, которое нужно было преодолеть. Я не мог удерживать
высоту и рухнул, как обреченный самолет, зависший в нескольких дюймах от земли.
Разочарованный, с огромным усилием воли и концентрации я рвался вперед и вверх,
но вскоре снова оказался на уровне земли. Внезапно, без предупреждения, кто-то
схватил меня за ноги и сильно толкнул. Прежде чем я это понял, меня
катапультировало в воздух, и я выстрелил по улице. В то же время я услышал
довольно забавный смешок какой-то невидимой сущности или человека, который
сжалился надо мной и обеспечил дополнительный подъем. Я был не один.
Новый заряд энергии позволил мне легко плыть по дороге на постоянной высоте
около десяти метров. Я обогнал молодую девушку. Стараясь не напугать ее, я
взлетел выше в воздух. Еще один долгожданный толчок и заряд энергии дали мне
фантастический подъем и позволили мне насладиться великолепным высшим
пилотажем. Я нырнул к земле, сорвал цветок в полете и взлетел, как орел, в воздух.
Это было волнительно. Я не мог видеть добрую душу, которая дала мне толчок, но я
был благодарен. К сожалению, я так и не добрался до города. Непреодолимая тяга
заставила меня проснуться в постели.
Шаги
Путешествие в пятом измерении - это искусство, которое не обязательно приходит

естественно, когда вы привыкли ходить, водить машину или пользоваться
общественным транспортом. Внезапно вы сталкиваетесь с бесконечными
возможностями добраться от А до Б. Иногда это так же естественно, как думать;
иногда это сопровождается усилиями и разочарованием.
Путешествие по задворкам памяти
26 ноября 1976 г.
У меня не было опыта выхода из тела в течение нескольких месяцев, и я начинал

верить, что мой новый образ жизни в альтернативной вселенной был заблокирован.
Но однажды утром, проснувшись около трех часов, я снова заснул и почти сразу
увидел осознанный сон. Я не могу вспомнить, что вызвало его, но я обнаружил, что
стою на открытой местности, почти заброшенной, в месте, слишком скучном для
слов. Я сосредоточил свое внимание, пока не достиг полного бодрствования.
Поскольку не было ничего интересного и не хватало лучших идей, я подумала, что
было бы весело снова посетить дом моей матери в Германии. Я представил себе
стол на ее кухне и без промедления выстрелил в воздух и быстро набрал скорость.
По какой-то причине ощущение растворилось, и вместо того, чтобы оказаться в
желаемом пункте назначения, я вернулся в исходную точку.
Я попробовал еще раз. На этот раз я вспомнил, что верный способ двигаться - это
использовать чувство желания. Я хотел быть в моем родном городе и отчетливо
помнил кухонный стол и угловую скамью.
Я представил себя лежащим на скамейке и смотрящим на край стола. Изображение

было кристально чистым, намного лучше, чем при его визуализации в физической
жизни. С этими словами я почувствовал мощный порыв высокоскоростного
путешествия, и мгновение спустя я появился на кухне моей матери примерно в
восьмистах милях от меня.
Дом был пуст. Поэтому я решил прогуляться по знакомой дороге, чтобы посетить
свой родной город. Я рассудил, что такой способ передвижения будет слишком
медленным, и боялся, что могу проснуться в Борнмуте до того, как в полной мере
воспользуюсь этим относительно редким опытом. Решил подняться в воздух. Я
поднялся на высоту около двадцати футов и выбрал умеренную скорость бега. Мне
требовалось определенное количество сосредоточенности и концентрации, чтобы
поддерживать темп и скорость, но в конце концов я остановился в старой квартире
моей тети, которую она занимала как беженка после Второй мировой войны. Это
было темное, сырое и вонючее место, каким я его помнил с детства. Это было почти
как путешествие во времени. Квартира была окружена двумя домами, поэтому в
окно почти не проникал свет, и я вспомнил, что там лампочка горит постоянно.
Было очень сыро и удручающе. Все это вытекло из моего детства.
Там была даже та же мебель и украшения: старый красный диван, радио 1950-х
годов, сырые пятнистые обои. Я знал, что моя тетя и ее семья давно переехали в
комфортабельный новый дом с садом, и то, что я посетил, было пережитком
прошлого, плохим воспоминанием, навсегда и прочно запечатленным в материи
этого измерения.
Я решил, что пора уходить. Снаружи я легко поднялся в воздух, но остался только
над землей. Я заметил двух маленьких девочек, которые указывали на меня и
преследовали меня, взволнованно крича, как будто они никогда раньше не видели,
чтобы кто-нибудь летал. Одна из них даже поймала меня за ногу, кричала и
смеялась. Я почувствовал раздражение и сделал решительное усилие, чтобы
подняться выше и увеличить скорость, что, казалось, сработало.
Желая вернуться в дом моей матери, я прошел мимо старого местного кинотеатра.
Я был заинтригован тем, что это было именно то, что я запомнил из детства,
включая старые постеры с фильмами, какими я помнил их в витринах с
фотографиями из фильма, показываемого в настоящее время.
Любопытно, что я видел голову немецкой кинозвезды пятидесятых годов Роми

Шнайдер, но ее голова извращенно прижалась к мужскому телу. Я попытался
прочитать название фильма на плакате, чтобы я мог подтвердить с братом фрагмент
фильма, когда я вернусь в свое тело, но казалось, что оно менялось каждый раз,
когда я обращал внимание. Потом вспомнил, что на самом деле кинотеатр давно
списали и превратили в супермаркет. Я размышлял, как сила памяти смогла так
сильно повлиять на «физическую» реальность этого измерения. Это был мир, в
котором индивидуальная память и объективная реальность, если таковая
существует, имели равные права на существование. Воображение не подвергалось
дискриминации в пользу физической реальности, как на нашей бодрствующей
Земле.
Обескураженный последствиями этого осознания, я приступил к относительно

безопасным попыткам найти свою семью. Как только я снова поднялся в воздух, я
заметил женщину лет двадцати, идущую по противоположной стороне дороги. Я
сразу ее узнал. Это была моя мать. Я бросился к ней смеясь. Она была очень рада
меня видеть и так же тепло и знакомо обняла. Мы оба были счастливы
объединиться, и я поразился тому, какой молодой и красивой она выглядела. Она
спросила меня, как я себя чувствую и счастливы ли мы с Джулией вместе.
Вместо того чтобы ответить ей, я вдруг расплакался от любви и привязанности к

Джулии. Эмоции были настолько сильными, что я смеялся и плакал одновременно.
Смесь чувств от встречи с мамой и прочной связи с женой заставила меня
бесконтрольно рыдать. Моя мать широко улыбнулась и обняла меня, мягко
покачивая из стороны в сторону, мягко смеясь, чтобы утешить меня, как она это
делала, когда я был расстроен в детстве. Эта мощная эмоция разбудила меня в
постели. Как ни странно, не было даже и следа эмоций, которые я испытал всего
мгновение назад.
Насколько реальны люди?

4 октября 1977 г.
В то время нашей жизни Джулия изучала драму в колледже, а я пытался получить диплом арт-
терапевта. У нас был разный график, что иногда позволяло мне уделять дополнительное время
медитации по утрам. Когда я стал сонным, я просто позволил себе заснуть, что, как правило,
увеличивало мои шансы стать сознательным в другом измерении. Однажды во время медитации
я заметил, что я был на грани того, чтобы отделиться от своего тела, но вместо того, чтобы сделать
это, я подчинился гораздо более сильному побуждению позволить себе заснуть.
Во время последующих сновидений я почти постоянно осознавал, что сплю, но образы снов
висели, как патока, вокруг моего мозга, и я не мог освободиться. Наконец, с большой силой воли
я заставил себя исследовать свои руки, чтобы установить осознанности и полное бодрствующее
сознание, пока моя рука не стала отчетливой. Опять же, моя рука выглядела довольно жалко, как
рука ребенка, почти фальшивая, но это помогло. Тяжелые иссушающие сны ушли.
Когда я огляделся, я оказался в полукруглой комнате с длинными окнами и длинным сиденьем

под ними, повторяющим изгибы комнаты. Затем я заметил Джулию, которая сидела тихо, не
подозревая о моем присутствии и задумавшись. Моя первоначальная мысль заключалась в том,
что это был образ, который я спроецировал бессознательно, потому что я знал, что она была в
колледже и это не могло быть ее личным сновидением.
Я не мог устоять перед приближением к ней, и она выглядела чрезвычайно красивой, неземной,
как существо из волшебного королевства. Я приподнял ее подбородок правой рукой и заставил
ее взглянуть на себя. Как будто она была во сне. Я посоветовал ей проснуться. Вместо этого она
стала странно встревоженной, поэтому я взял ее на руки и обнял. Ее было очень легко держать. Я
чувствовал к ней сильную любовь и нежность.
Держа ее на руках, я вспомнил, что накануне вечером она вернулась из колледжа довольно
поздно, и у меня не было возможности связаться с ней, чтобы убедиться, что с ней все в порядке.
В то время я очень мало знал о явлениях, с которыми столкнулся.
Только много лет спустя я узнал об искусственных сущностях - мыслеформах, которые

проявляются в форме наших эмоциональных проблем. В то время я не знал, что означает
привидение Джулии, и лишь смутно знал, что она была проекцией. Как я узнал позже,
искусственные сущности могут возникать в следующем измерении везде, где действуют сильные
направляющие эмоции, которые не разрешаются сами собой. Они также наполняют наши сны, и
они могут казаться очень реальными.
Они созданы спонтанно из чрезвычайно отзывчивой материи астрального измерения. Это не

означает, что они автономны, и их легко идентифицировать по их странной отстраненности. Но
им не обязательно быть такими: в зависимости от силы человека, который их вызвал, они могут
казаться очень реальными, с волей и даже собственной личностью. Но об этом подробнее в
одной из следующих глав.
Встреча сновидцев в прекрасном сне
Я проснулся от сна в своей спальне, но это была не моя спальня. Я подошел к окну и посмотрел
на заснеженный пейзаж, который, как мне казалось, был несовместим с этим временем года. Это
сразу сказало мне, что я был во сне, и катапультировало меня в состояние полного бодрствования.
Я увидел, как олень убежал от дома и исчез вдалеке, оставив на снегу крошечные следы копыт. Я
вылез из окна. Не имея возможности решить, куда идти и что делать, я использовал технику
капитуляции, чтобы проверить, действительно ли какая-то неведомая сила увела меня куда-
нибудь. Меня тут же подхватил поток и подбросило в воздух, как лист. После парения я внезапно
погрузился обратно в Землю, пока она не стала черной как смоль. Хотя это не было неприятным,
мне не нравилась перспектива оказаться на земле, и в одно мгновение я обнаружил, что снова
поднимаюсь в голубое небо. Сознательное усилие взять на себя ответственность за пункт
назначения снова погрузило меня на Землю, поэтому я решил проснуться.
Когда я открыл глаза, я лежал на софе. Я почувствовал, что могу еще раз попытаться покинуть
свое тело, просто снова закрыв глаза, но потом понял, что ни диван, ни комната мне совершенно
не знакомы. Я был в странном месте. Я испытал так называемое ложное пробуждение.
Вместо того, чтобы просто встать и продолжить свое внетелесное переживание, я снова закрыл
глаза, а через несколько секунд, когда я открыл их, я оказался в другой комнате с окном. Это
казалось правильным решением, потому что я сразу почувствовал, что нахожусь в гораздо более
высоком измерении, чем ложное пробуждение. Когда я подошел к окну, я увидел любовно
спроектированный летний сад, полный великолепных ярких цветов - некоторые огромные, ростом
с человека.
Зелень была такой мягкой, что пробудила во мне трепет.
Не долго думая, я прыгнул в окно. Стоя среди цветов на небольшой извилистой дорожке, я
почувствовал, как на землю падает мягкий теплый дождь. При ближайшем рассмотрении я
заметил, что он не был мокрым; это совсем не было похоже на дождь, и когда я взглянул вверх, я
увидел капли или хлопья, или что-то еще, что они падали из серо-лилового облака, колеблясь и
переливаясь каскадами разных оттенков.
Эффект был таким, что казалось, будто на меня льется дождь благословения и освящает землю.
Точно так же, как цветы в земном саду оживляются дождем, я тоже чувствовал себя
воодушевленным, но что было еще более захватывающим, так это то, что там кто-то был, и он,
казалось, заботился обо мне.
Это был совсем другой мир. Часто окружающая среда из других измерений казалась более или
менее копией Земли. Здесь цветы обладали неотъемлемой жизненной силой, которые заставили
меня почувствовать, что они являются самой сущностью мирских растений, которые были лишь
бледным отражением их и никогда не могли достичь такого изобилия самовыражения.
Выйдя из сада, я вышел на улицу. Мимо проехали какие-то странно выглядящие машины без
какой-либо опознаваемой движущей силы. Мимо проезжал человек на велосипеде и смотрел на
меня, как будто я прибыл с другой планеты, что, по сути, так и было.
Через несколько сотен ярдов я наткнулся на пару и спросил их, могут ли они сказать мне, где я
нахожусь. Женщина рассмеялась и указала на меня, сказав, что не очень часто встречает людей в
халатах. К своему удивлению, я понял, что на самом деле нахожусь в халате и тапочках. Ее
партнер улыбнулся мне. Я почувствовал смущение и приложил мощное усилие воли, чтобы
сменить одежду, но обнаружил, что они оба согнулись от смеха, и когда я снова посмотрел на
себя, я увидел, что я совершенно голый.
Смирившись с тем фактом, что я не могу повлиять на мою внешность, я решил отпустить свои
смущения и вместо этого насладиться прекрасным днем. Пара наконец представилась и сказала
мне, что они мистер и миссис Петерсон и что они живут в Суррее. Я убедил их дать мне свой
адрес, чтобы я мог проверить его по возвращении, но наш разговор был прерван, когда появились
другие члены их семьи. Один из них был представлен мне как Майкл. С этого момента внимание
группы стало сосредотачиваться на других вещах; их осознание, казалось, ускользало в какой-то
мир мыслей или снов.
Еще раз я попытался привлечь внимание женщины, похлопав ее по плечу. «Постарайтесь не

воспринимать это как сон», - сказал я. «Это реально. Просыпатесь. Вы можете делать все, что
хотите». Она улыбнулась мне, но я знал, что она уже улетела в свой собственный мир грез. Я
нежно поцеловал ее в щеку и попрощался. Затем она исчезла, следуя за своим мужем, который
уже шёл с другими членами своей семьи.
Вернувшись в физическое сознание, я держал глаза закрытыми и пробежался через то, что я
только что стал свидетелем, чтобы запечатлеть это в своем мозгу. В то же время я снова вспомнил
о своей матери и увидел, как ее муж сидит за столом и пьет кофе, а на заднем плане слышится
песня Beatles по радио.
На мгновение я задумался, стоит ли мне вернуться, но решил проснуться. Когда я огляделся, я

понял, что мебель в комнате переставили, а окно было в другом положении. Это было еще одно
ложное пробуждение. Потом я снова услышал музыку. Она исходила от радио в нашей спальне,
и когда я наконец открыл глаза, Джулия протянула мне «бирюзовую» чашку чая и сказала, что
пора вставать.
Примерно в то же время возможности для посещения других измерений открывались быстро.

Перед сном я почти ожидал, что смогу отправиться в другие измерения, просто закрыв глаза.
Иногда я позволял себе вольность посещать места, которые мне нравились больше всего, с их
фантастическими пейзажами. Я представлял стеклянную сферу как средство передвижения и
дрейфовал, как мыльный пузырь, над бескрайними просторами рая. Иногда я даже покидал свое
бодрствующее сознание и позволял себе погрузиться в сон, в конечном итоге не вспоминая
события, свидетелем которых я был.
Как стать призраком и галлюцинацией

Много раз я оказывался в ситуации, когда я не был уверен, имею ли я дело с реальными людьми
в физическом измерении, которым я являлся призраком, или людьми в параллельном мире,
которые также не полностью осознавали мое присутствие и были напуганы, когда я внезапно
появлялся как некое привидение. Говорят, что, работая с сознанием более высокого измерения,
вы все еще можете переживать жизнь на следующем уровне ниже - либо на физическом уровне,
либо на следующем уровне ниже вашего текущего. В любом случае жители не заметят вашего
присутствия.
В следующем опыте я сделал еще одно странное открытие: можно спать во сне или даже видеть
сон во сне.
Однажды я перегнулся через перила небольшого пешеходного моста через небольшой ручей. Я
был очарован шумом текущей воды и с восхищением наблюдал за рябью волн.
Я спал, погруженный в свои мысли.
Затем со мной произошло самое любопытное: я осознал свою ситуацию, но не мог сказать, я в
моем физическом теле или во сне. Не было никаких указаний, которые говорили бы мне, что я
физически не бодрствовал где-то в Сиссбери-парке в Уотфорде, где мы жили в то время.Только то,
что это место было незнакомым, и что я не помнил, как туда попал, говорило мне, что я был в
другом измерении.
Есть, конечно, легкое испытание: летное испытание. Если вы можете оторваться от земли, вам
определенно снится сон, но мне это ни на минуту не приходило в голову. Вместо этого я
сфокусировался на маленьком металлическом винте, который прикреплял деревянную доску к
мосту. Было поразительно, как много деталей я мог видеть. Я мог различить маленькие
царапины и мельчайшие вмятины на металле, и я мог только сделать вывод, что такие случайные
отметки могут быть там только в результате физического разложения и, следовательно, могут
существовать только на планете Земля.
Но тот факт, что я мог парить над землей, заставлял меня думать, что я определенно был вне
своего тела. Я перешел через мост, который вёл на неопрятный задний двор. Часть земли была
грязной, а дом на другом конце выглядел заброшенным. Мне очень хотелось пройти через дом,
но это меня слишком отвлекало, поэтому я обошел его и пошел по тропинке, которая вела к
дороге в двухстах ярдах дальше. Тут мне на дорогу прыгнули две кошки и убежали от меня. Мне
было любопытно, что они меня заметили.
Достигнув дороги, я увидел девочку лет семи, которая ехала на велосипеде. Она увидела меня и
выглядела довольно испуганной и немного встревоженной.
Когда я посмотрел на себя, я увидел, что я одет в дрожащее и туманное белое платье,
полупрозрачное, как густой туман. Видя себя таким, мне не терпелось успокоить тревогу девочки
самым нежным, любящим и позитивным образом, который я мог найти.
«Не бойся, - сказал я, - я совершенно безобиден».
«Мне немного страшно, потому что ты похож на привидение», - сказала она.
«Это потому, что я призрак, посмотри, что я могу», - сказал я. С этими словами я сделал большой
прыжок в воздух. Это не успокоило ее беспокойство. Она выглядела очень встревоженной. Я
объяснил ей, что в этом нет ничего необычного и на самом деле вполне естественно. Я сказал ей,
что она может сделать то же самое, когда ляжет спать ночью, оставив свое тело и тоже может
показаться восприимчивым людям призраком.
Казалось, она поняла и успокоилась. Я вызвал в воображении глубокое чувство любви, которое я
направил к ней с огромным энергетическим толчком. Ее лицо озарилась широкой улыбкой, и она
уехала. Через несколько секунд я проснулся в своей постели.
Я бы отдал все, чтобы услышать ее версию этой истории, если бы она вообще была. Казалось, что
на физическом уровне я являлся призраком девочке, чьи чувства все еще были открыты, а разум
все еще восприимчив. Мне было интересно, скажет ли она своим родителям, что она видела
привидение, и тогда ее родители улыбнутся, думая, как здорово, что у нее такое живое
воображение.
Инопланетные формы жизни и цивилизации
Инопланетяне
2 сентября 1978 г.
Я стоял посреди широкого открытого поля, когда пришел в сознание во сне. Мужчина рядом со
мной указал на ярко-голубое небо и на странные летающие фигуры. Мое первое впечатление
заключалось в том, что это могли быть летающие тарелки. Я хотел убедиться, что это не сон, и
сказал себе полностью проснуться. Мое душевное состояние не могло быть более ясным. Это
было обычное бодрствование, не больше и не меньше. Только осознание того, что я проснулся в
совершенно другом мире, делало это по-настоящему особенным.
Я вспоминаю, что до того, как я осознался в этом странном измерении, сцена была почти такой
же, даже люди - еще одно доказательство того, что, хотя мы можем думать, что мы спим, мы
действительно можем отправляться в другое измерение.
Тем временем странные летающие объекты мирно плыли по небу со скоростью, по моим
оценкам, около двадцати миль в час. Я, как и другие, с увлечением изучал их. Они были белого
жемчужного цвета и имели дискообразное основание, расположенное ступенями,
уменьшающимися кверху. Самый верхний диск нес квадратный столбик с луковичным
наконечником. Весь объект показался мне довольно фаллическим, а не чем-то, что могло бы
легко летать согласно любому физическому закону природы.
Я повернулся к человеку, который указал мне на объекты, и спросил его, кто летал на кораблях.
«Это женщины, но инопланетный вид», - ответил он. «Они используют самые разные
летательные аппараты».
Я посмотрел насквозь, и я мог различить четырех инопланетных существ, смотрящих из

иллюминаторов, но одно из них было несомненно человеком, и это была женщина.
Из чистого любопытства я сказал, что мне будет интересно сесть на космический корабль, чтобы
поговорить с этими незнакомками. Я не подозревал, что это может вызвать какую-либо
опасность.
Другой зритель услышал меня и подошел ближе.
«Это не мудрый поступок, - сказал он, - потому что, когда они уйдут, маловероятно, что вы
вернетесь, особенно со своими связями». С этими словами он указал на мою пуповину, которая
безвольно свисала с моего живота и исчезала в земле.
Раньше я не мог представить себе никаких рисков и был уверен, что все, что было нужно, - это
усилие воли, чтобы вернуться в свое тело и проснуться, независимо от того, как далеко я был от
него. Но теперь я не был так уверен. Несмотря на предупреждение, любопытство взяло верх, и я
захотел попасть на борт корабля. Я не дошел до него и проснулся в своей постели. Я был спасен?
Лучи смерти
Три месяца спустя мне снились инопланетные существа с другой планеты. Они очень странно
выглядели, совершенно непривлекательны, маленькие и пухлые, с грязной темной кожей. У них
были маленькие головы, соединенные с их низкорослыми телами, почти без шеи. Казалось, что у
них всего один глаз, или, скорее, зрительный орган, потому что он совсем не был похож на глаз.
Какие чувства они использовали или как они будут воспринимать окружающую их среду, я
понятия не имел. Их рот и нос составляли единый орган.
Чем больше я изучал и смотрел на них, тем ярче становились переживания, и внезапно я
проснулся во сне.
И снова мое бодрствование не изменило событий моего сна.

Ободренный вновь обретенной свободой, я начал разговор с помощью телепатии, что казалось
более естественным, чем использование устных слов.
Они вовсе не были недружелюбными, и с ними было легко общаться, даже не произнося ни
единого слога. Они были довольно восприимчивы к мысленному невербальному общению. Мы
обменялись мнениями о человечестве и Земле. Я спросил одного из них о его расе и о том, были
ли они на более цивилизованной стадии, чем мы, люди. Он сказал мне, что их раса такая же
невежественная и эгоистичная, как и человечество.
В его комментарии был элемент юмора, и он мне понравился. Он убедил меня, что мне не
причинят вреда, если пойду с ним на их планету, потому что у меня всегда была возможность
проснуться, если я не находил это приемлемым. Я снова заметил намек на смех в его
комментарии, который заставил меня усмехнуться.
Я даже не мог вспомнить, как я туда попал, но точно знал, что внезапно оказался на их родной
планете. Теперь их стало намного больше - меня окружала целая группа, когда мы шли к
большому зданию. Архитектура сооружения была чем-то, с чем я раньше не сталкивался, но она
не была настолько необычной, чтобы ее не могли придумать люди.
Подойдя к входу, мы остановились. Я осознал некоторую форму конфликта. Все остановились и

начали обсуждать мой приезд и дальнейшие шаги. Я заметил, что ко мне направлено
подозрение. Я посмотрел на небо их планеты и внезапно поразился.
Облака плыли мимо, но промежутки между облаками были заполнены прекрасными оттенками
цвета. Красота была такой, что она возродила мой разум, и я приобрел мощное состояние
бодрствования и умственной активности.
Когда я обратил свое внимание на группу, они все еще стояли перед большим входом в здание и
все еще обсуждали, входить или нет. Я не совсем понимал, о чем идет речь. Я просто стоял молча
и терпеливо, подняв лицо к небу, любуясь зрелищем постоянно меняющихся цветов. Затем я
увидел луч света, который усиливался, посылая красивый свет по дугам, которые приближались
ко мне - почти игриво, подумал я. Когда я проследил его происхождение, я заметил, что он вовсе
не исходил с неба, а был выброшен из окна высоко в здании. Я заметил, что это был луч
сканирования, который становился шире, сканируя область, пока, наконец, не достиг меня.
Эффект был явно неприятным. Луч оставался сфокусированным на мне, и я заметил, что его
частота меняется. Я чувствовал тяжелые импульсы, исходящие из окна, и волны разноцветного
света. Постепенно он стал болезненным, и когда я заметил, что мои хозяева покинули мою
компанию, я очень встревожился и стал искать убежище в подвале поблизости. Я чувствовал, что
луч имеет силу уничтожить меня, если я не выберусь.
Я попытался вернуться, но моя энергия была истощена, и я не мог вспомнить, как просыпаться в
постели.
Я попытался оторваться от земли, но мой полет был очень неустойчивым. От отчаяния я позвал
на помощь. Почти сразу я почувствовал, как вокруг меня набрасывается кокон, защищающий
меня, и проснулся в своей постели. Опять же, у меня не было никаких побочных эффектов.
Прошлые жизни, древние преступления и проступки
Смерть мелкого тирана
8 марта 1980 г.
Я все еще спал, когда гулял по своему родному городу во сне, но когда я понял, что
это сон, мое сознание мгновенно ожило со своим обычным возбуждением. На
мгновение я задумался, есть ли какая-нибудь веская причина для исследования
моего окружения, но я ничего не увидел. Вместо этого я решил одухотворить свой
ум, попробовав свою новую мантру, которую я получил ранее во время глубокой
медитации. Я посмотрел в небо и повторил слово.
Я использовал это слово во время обычной медитации, сидя в кресле для

медитации, но тогда это было всего лишь приковывание моего внимания к чему-то,
чтобы удержать мой ум от блужданий. Здесь все было совсем иначе. В тот момент,
когда это слово вырвалось из моей головы к голубому небу надо мной, я понял, что
оно обладает подавляющей силой. Оно заставило весь мир вокруг меня
вибрировать, а землю сотрясаться, как во время сильного землетрясения. Казалось,
что в голубом небе образовался водоворот, и я втягиваюсь в него.
На мгновение я подумал, как я могу контролировать эту силу и могу ли я

использовать ее, чтобы перенестись в далекую галактику, может быть, в другую
вселенную вообще, и я сосредоточился на единственной яркой звезде, которая
появилась в теперь темном небе цвета индиго.
В этот момент сила ослабла, и я снова упал на землю. Мне сразу стало ясно, что я
сам отключил силу своим праздным снисхождением, а не тем, что позволил силе
мантры увести меня в свои естественные владения.
Когда я снова огляделся, я обнаружил, что плыву в темной комнате, спускающимся
от потолка. В футе перед моими глазами виднелась замысловатая, даже роскошная
лепнина на потолке. Я сразу понял, что это главная спальня большого особняка. У
меня было жуткое ощущение воспоминаний, я знал этот дом очень хорошо и, просто
глядя на потолок, я запомнил каждую комнату.
Дом был почти пуст. Не зная, как, я увидел, что на кухне в другом конце особняка
есть горничная, чистящая несколько горшков. Была еще пара слуг, но больше
никого. Проходя через комнату, любуясь лепными розами, я странным образом
осознал некоторые знакомые обстоятельства. В моей памяти снова возникли давно
похороненные воспоминания. Я обернулся, посмотрел с потолка и увидел в комнате
большую кровать и человека, лежащего на ней, тяжело и нерегулярно дышавшего.
Он был очень старым человеком, с трудом дышал и иногда вообще не дышал. Я

почувствовал слабую симпатию к этому похожему на труп человеку, который,
казалось, умирает, и мне стало интересно, почему никого не было рядом с ним.
Затем, внезапно вздрогнув, я узнал этого человека. Это был я.
Я лежал в постели умирая, один в огромном роскошном особняке, покинутый всеми.

Мне было интересно, какой образ жизни я вел. Я чувствовал свое отчаянное
одиночество. Затем я заметил тонкую нить, прикрепляющую меня к умирающему
трупу. Что было любопытно, так это то, что я, казалось, занимал тонкое тело
умирающего своим собственным тонким телом. Я знал о двух людях: один я
умираю, а другой я из будущего, наблюдающий за собой. Когда я размышлял о том,
что я должен был сделать, чтобы закончить свою жизнь таким жалким, покинутым
семьей и друзьями (если в той жизни у меня когда-либо были такие), у меня
возникли странные воспоминания о эгоистичной жизни, о моем стремлении
обогатиться в финансовом отношении с помощью небольшого количества денег и
уважении к другим людям. В результате получилась груда кирпичей,
превратившаяся в особняк, вокруг которого было много земли, но настоящего
богатства в моей жизни не было, только пустота.
Это был мощный урок, который, как я знал, мне никогда не придется повторять. Я
начал смотреть в глубокую черную пустоту, потом вспомнил, кто я сейчас. Я начал
повторять свою мантру, но это не произвело никакого эффекта, кроме как бросило
меня в темное пустое пространство. Оно повернуло меня вверх, а затем снова
оттолкнуло меня, а потом выплюнуло, как огромный монстр, выплевывающий
неудобоваримую добычу. Мое старое «я» из прошлой жизни цеплялось за меня, как
тонущий, угрожая затянуть меня в невообразимый ад, чтобы он больше не был
один. Я изо всех сил пытался избавиться от этой жалости, но без особого успеха.
Меня с непреодолимой силой засосало к центру Земли, и что-то вроде чудовищного
щелока цеплялось за мою шею. Я не хотел принимать в этом участие, но у меня не
было сил убежать. Если бы мне приснился сон, это был бы просто кошмар, но это
было реально - супер реально. Я вспомнил: я все еще мог проснуться, чтобы сбежать.
Так я и сделал.
С широко открытыми глазами я наслаждался облегчением, сидя прямо на кровати в
маленькой спальне размером десять на десять футов нашего скромного дома с
террасами 20-го века. У меня была молодая семья, жена и ребенок, которые меня
любили. У меня был скромный доход, но как мне повезло, как повезло.
Я увидел, что моя жена спит рядом со мной, и почувствовал сильную привязанность
к своей маленькой дочери, которая находилась в соседней комнате, которой едва
исполнилось четыре месяца. Я был самым счастливым человеком в мире.
Я решил закрыть глаза и посвятить некоторое время медитации. Через несколько

минут видения, похожие на тяжелые сны, начали омрачать ясность моего разума.
Несколько минут я отбивался от них и стал думать, не лучше ли встать и заварить
чаю.
Я решил бороться с сонливостью и надвигающимися сновидениями, которые

пытались меня одолеть. В конце концов я отказался от борьбы и сдался, но когда я
снова проснулся, это было во сне.
Я ехал верхом на лошади, мчался по полям с другими людьми вокруг меня, охотясь.
Я также видел сцены кровавого сражения двести или трехсот лет назад. Как будто
дух моей жалкой прошлой жизни вернулся, чтобы преследовать меня. Я не хотел
участвовать в этом; я хотел уйти. Когда я снова проснулся в своей постели, я не
пытался вспомнить подробности этого опыта и был благодарен за то, что мой мозг
стер их.
Революция
1977 год (точной даты нет)
Это было необычное время. У меня был опыт работы терапевтом в

психиатрической больнице. Меня представили моему руководителю, женщине за
сорок, и в тот момент, когда мы были представлены, я почувствовал ее ледяную
враждебность по отношению ко мне. Позже я узнал, что ее родители были убиты в
концентрационном лагере, и решил, что то, что я немец, было причиной ее реакции.
Одним своим присутствием я вообразил, что вынес на поверхность всю жизнь обиды
и негодования. Ее враждебность была открытой и вопиющей.
Все сотрудники знали об этом. Это проявлялось в злонамеренном поведении: она

саботировала мою работу и срывала сеансы с моими пациентами. Как бы я ни
старался наладить с ней диалог, это было невозможно. Как следствие, я оставался
подавленным и истощенным, когда возвращался домой с работы.
Затем однажды утром я внезапно самым драматическим образом осознал

настоящую причину ее вражды.
У меня была очень плохая ночь с длительными периодами бессонницы, когда я
пытался придумать, как успокоить моего враждебного начальника, и, наконец, я
сдался и решил медитировать. Было 4.30 утра.
Примерно через полтора часа мое внимание исчезло, и усталость мешала мне
сосредоточиться, пока я не заснул.
Почти сразу после того, как я заснул, меня разбудило сознание. Я обнаружил, что
иду по хлюпающей тропинке с группой из двадцати или тридцати человек.
Волнение от того, что я полностью проснулся в другом измерении, было приглушено
тем фактом, что шел дождь, и я почувствовал липкий холод мокрой одежды на своей
коже.
Это было очень необычно. Это был физический опыт. Я посмотрел на вязаный узор
моего шерстяного пальто, доходившего до колен. Мои ноги были в кожаных сапогах
ручной работы, которые тащили меня по мокрой дороге. Мне было не по себе. У
меня на поясе был меч с открытым лезвием. Меня тошнило от депрессии.
Самым любопытным ощущением было то, что меня было двое, наблюдатель и
наблюдаемый. Я изучал сцену и отмечал каждую деталь, например, цвет моих
ботинок, пальто, как короткое одеяло, накрывавшее мои плечи и скреплявшееся
медной брошью; я выглядывал из-под шляпы на мокрый пейзаж, наблюдая за
группой людей, марширующих рыхлым строем по мокрой грязной тропе под
проливным дождем. Затем был другой я, чувствуя, как сырость и ветер били мне в
лицо. Я носил с собой образы резни. Я сам убил человека в замке, на который мы
совершили набег. Я все еще видел дым от пламени.
Уже начинало светать. Я не знаю, кем был этот человек, только то, что он
противостоял нам со страхом в лицо. Не раздумывая, я вонзил в него свой клинок.
Теперь мне стало плохо.
Хозяин Усадьбы не умер легкой смертью, он был унижен. Я стоял в стороне и

просто смотрел.
Часть меня почувствовала тошноту от того, что я увидел. С него сорвали одежду и
бросили мешок, чтобы прикрыться, чтобы почувствовать, как одеваются бедняки. Я
был единственным, кто не мог присоединиться, и он смотрел на меня - не умолял
сохранить свою жизнь, не умолял, просто был полон ненависти. Что бы кто ни
делал, он смотрел только на меня. И его глаза говорили мне, что ты будешь гореть в
аду за это.
Не всех убили. Жена и дочери хозяина были пощажены, но они были избиты и
унижены, а затем изгнаны из своего дворца. У них отобрали то немногое, что они
собрали. Они пытались организовать пару лошадей и телегу, но лошади были убиты
одним из нашей группы. Единственное, что у них осталось, - это одежда, которую
они носили. Потом место было сожжено.
Слуг пощадили. «Вы свободны», - крикнул один из нашей группы, но слугам это не
понравилось. Они были в ярости и ругались на нас. Даже когда мы организовали
телегу с добычей из дома и настаивали на том, что это их плата за годы рабства, они
не были счастливы.
Я пытался справиться со своим дискомфортом, думая обо всех несправедливостях и

невзгодах, которые мой народ перенес за эти годы - обо всей жестокости и
эксплуатации. Я вспомнил, как наши дети голодали, а эти люди жили в роскоши. Я
думал о нашем унижении и бессмысленном пренебрежении этими богатыми
людьми к нашей жизни.
Я ненавидел хозяина. Я ненавидел его за то, что он заставил меня понять, что,
каково бы ни было наше дело, я не чувствовал себя правым. Когда я взялся за
оружие и присоединился к крестьянам, я сделал это, потому что чувствовал гнев по
поводу несправедливости и эксплуатации. Я был молодым человеком с приличным
ремеслом в своей деревне.
У меня не было трудностей, но меня увлекали эмоции и желание восстановить

справедливость.
Когда хозяин лежал обнаженный в собственной крови с наброшенным на него

мешком, он все еще смотрел на меня, хотя его жизнь ушла. Его полные ненависти
глаза все еще преследовали меня, когда наша группа топала обратно по грязи.
Другая часть меня, наблюдатель, мгновенно узнала лорда поместья: это была моя
начальница в больнице. У каждого из них были одинаковые глаза с одинаковым
взглядом.
С этими словами я сел в своей постели. Сознания почти не было. Мне казалось, что
я только что пришел из-под дождя, с грязной дороги, и тяжелая мокрая одежда все
еще прилипала к моему телу. Я был болен. Я чувствовал себя виноватым за то, что
позволил втянуть себя в это безумие, и все же я чувствовал, что у меня не было
выбора.
Оправившись от тяжелого опыта, я понял, что случилось.
В школе я вспомнил, что у меня был необъяснимый интерес к периоду немецкой

истории 16 века: «Бауэрнкриг», Крестьянское восстание. Я испытывал огромную
симпатию к их делу - к их лидеру, Томасу Мюнцеру, и к тысячам людей, казненных
после того, как восстание провалилось. И теперь я увидел это воочию: жестокую
реальность во всех ее деталях, вплоть до узора вязания шерстяного пальто и броши
на моем плече, и врага, которого я принес с собой за четыре столетия.
Как переживаются прошлые жизни
Большая разница между путешествием в другое измерение и посещением прошлой

жизни заключается в факте двойного сознания. Вас буквально двое: один
наблюдатель, а другой наблюдаемый. В то время как наблюдатель имеет полное
представление о наблюдаемом вплоть до самых сокровенных деталей и осведомлен
обо всех мыслях и чувствах, которые есть у наблюдаемого, наблюдаемый не имеет
никаких знаний, идей или даже подозрений о том, что за ним наблюдает его
будущее «я». Точно так же наблюдатель не имеет никакого влияния на
наблюдаемого.
Что интересно, так это то, что событие прошлой жизни - это не опыт, подобный
обособленному воспоминанию или изображению, но переживается в среде здесь и
сейчас с такой же реальностью, как если бы это произошло в «реальной жизни». Это
ставит под сомнение всю нашу концепцию времени и пространства.
Необходимо четко осознавать реальность прошлого жизненного опыта. Это не сон,

не галлюцинация или какое-то видение. Если бы у вас был опыт римского солдата,
вы бы на самом деле были этим солдатом, чувствовали бы броню на своем теле,
разговаривали с товарищами, думали о своей брошенной семье, чувствовали землю
под своими ногами - все в великолепной реальности с ощущением настоящего
неотличимо от любого времени, которое вы проводите в этой жизни, здесь, сейчас.
Пережить прошлую жизнь вне тела - это самое близкое для человека путешествие
во времени. Может ли он влиять на события? Нет, не может. Он вынужден
соглашаться с принятыми им решениями, какими бы неправильными они ни
считались. Наблюдатель не обладает властью, но он имеет привилегию или
несчастье участвовать в жизни и судьбе своего прежнего «я» в мельчайших деталях,
вплоть до тончайших чувств или самых сокровенных мыслей. Однако существует
также странная форма непривязанности, которая проистекает из знания и
идентичности его настоящего «я», от которого он также отделен в самом прямом,
самом буквальном смысле.
Подлинный опыт прошлой жизни не имеет ничего общего с воображением или

внушением. Это тотальный современный опыт «я» в другом теле и в другое время с
тем же чувством «я» и тем же осознанием реальности, что и в обычной жизни наяву.
Следующий опыт иллюстрирует это даже лучше, потому что было мало событийных
или эмоциональных отвлекающих факторов.
Самовлюбленный церковный старец

1980 (без даты)
Когда я пришел в сознание, я шел по проходу большого собора. Это был канун Рождества 1710
года. Наблюдая за тем, как я иду по проходу, наблюдатель прилагал определенные усилия, чтобы
найти ключи к разгадке времени и места события. Как бы я ни старался, я не мог найти никаких
подсказок об этом месте, но я увидел на доске номера гимнов и дату: 1710 год. Наблюдаемое «я»
не предоставило никакой информации.
Одно можно было сказать наверняка: церковь была переполнена - настолько, что двери были
широко открыты, и буквально сотни людей толпились вокруг снаружи. Я был впечатлен
популярностью этого мероприятия и понял, что в то время Рождество все еще праздновалось в
первую очередь как христианское событие. Толпа была полна праздничного настроения.
Я с легким весельем отметил чувство собственной важности, которое наблюдал у него, когда он
торжественно шагал по проходам, проверяя, все ли в порядке, и неся библию. Я был церковным
старейшиной, чиновником и очень этим гордился. Для меня это было очень важное событие, и
моя роль вызывала уважение и достоинство. Я продолжал с весельем наблюдать за собой.
Еще раз, когда я вернулся к своему физическому «я» здесь-сейчас, чувство реальности все еще
было со мной.
К счастью, не все мои прошлые жизни были похожи на опыт мелкого тирана, мятежного убийцы
или самовлюбленного придурка. Некоторые из моих прошлых жизней выглядели великолепно в
любых резюме. В одной из них я был членом правящего совета очень развитой древней
цивилизации в Южной Америке. Я так и не узнал, что это могли быть инки, тольтеки или ацтеки,
но я помню, как обсуждал решение избавить город от постоянных преследований и нападений
примитивных племен, выстилающих дорогу к нашему имперскому городу, который находился
высоко на великой горе. Город был сильно укреплен и неуязвим для любого нападения. Была
умная ирригационная система, которую также можно было использовать для затопления
окружающей территории перед воротами в случае нападения, утопив врага.
Жители города вели привилегированный образ жизни, живя так же в достатке, благодаря
процветающему искусству и культуре. Считалось, что людей из окружающих племен можно
постепенно ассимилировать, предоставив им черную работу в секторе прислуги, что в то же время
это принесет пользу гражданам. Я помню, что был ключевым инициатором этого плана, но
встретил сильное сопротивление. В конце концов был достигнут компромисс. Наемным людям
приходилось носить брючные костюмы, чтобы отличаться от остального населения города, против
чего я категорически возражал. В конце концов я проиграл спор, и были использованы
дискриминационные костюмы. Как и ожидалось, это вызывало сильное чувство негодования у
тех, кого заставляли их носить, и через некоторое время вспыхнуло восстание. Системы защиты
были выведены из строя, и город был разграблен окружающими племенами в организованной
атаке.
Это была ужасная кровавая баня и конец процветающей цивилизации.

В другой раз я пережил свою жизнь как уважаемый архитектор, отвечающий за развитие
большого города. К сожалению, я не смог назвать свою роль. В другой раз я был главой племени,
объединившего силы с армией вторжения после того, как мне угрожало уничтожение. В конце
концов, я стал могущественным генералом в армии под прямым командованием моего
победителя. Опять же мне не удалось найти никаких исторических подробностей.
Похоже, что при входе в разум и тело «я» прошлой жизни ваше знание ограничивается
восприятием прошлой жизни здесь и сейчас. Если персонаж из прошлой жизни, чье тело вы
занимаетесь, не думает об имени своего лидера или о кампании, в которой ведется борьба, или о
том, какой сейчас год, у вас нет доступа к информации. Единственный раз, когда я знал год, был
когда я был церковным старейшиной на Рождество и заметил 1710 год на доске гимнов.
Я сомневаюсь, что все эти сотни людей, которые утверждают, что были Клеопатрой в своих
прошлых жизнях, или какой-либо другой известной исторической фигурой, могут быть таковыми.
Шансы быть обычным человеком намного выше, хотя и менее романтичны.
Разрушая барьеры
Все, что было описано до сих пор, было только началом моего опыта - скромным введением к
тому, что будет дальше.
Путешествие в высшие измерения никогда не было моим приоритетом; Моей целью было
раскрыть величайшие тайны жизни с помощью медитации. Я уверен, что без медитации ни один
из моих внетелесных опытов не произошел бы. Хотя мои внетелесные поездки никогда не
планировались, и я никогда не разрабатывал технику для их преднамеренного достижения, я
видел в них инструмент, с помощью которого можно достичь более высокого состояния сознания.
Они никогда не были объектом моих размышлений. Когда я мог, я использовал их, чтобы
раздвинуть границы своего сознания.
Часто путешествия в высшие измерения происходят во время медитации, а не во время сна.

Гулять по другим мирам и отмечать свои приключения было бы само по себе достаточно хорошим
опытом просто из-за чистого удовольствия от этого. Что может быть соблазнительнее жизни в
виртуальном мире, где вы можете в полной мере следовать желаниям своей мечты, отвечая
только перед собой? Что ж, дико бродить и предаваться несказанным удовольствиям никогда не
было моим главным приоритетом в виртуальной стране чудес. Чаще всего во время описанных
мною опытов я пытался выбраться из сна, пытаясь сломать его границы и выйти за его пределы,
потому что удовольствие, радость и экстаз возрастают экспоненциально, чем выше вы взлетаете
после того, как покинули эту физическую Землю.
Выпив глоток из источника вечной радости, как вы можете удовлетвориться меньшим, даже если
оно сочетает в себе все мирские удовольствия, о которых вы можете когда-либо мечтать? Моей
целью было высшее удовольствие: воссоединиться с самим истоком моей жизни. Подобно
лососю, преодолевшему все препятствия, чтобы вернуться к своему нерестилищу, мои поиски
тоже были исконным инстинктом, который был со мной, сколько я себя помню.
Но было бы неестественно не проявить любопытство и сбиться с пути, чтобы взглянуть на
грандиозные перспективы нашей вселенной. Я не чувствовал вины за свою слабость. Что бы ни
случилось, это было частью пути моей жизни. Вселенная слишком прекрасна, чтобы ее
игнорировать; невозможно не отвлечься от нее. Мой окончательный поиск истины означал, что я
также должен был быть абсолютно открытым, принимать истину, какой бы неудобной она ни
была, сопротивляться любой системе убеждений, будь то религиозная, духовная, метафизическая,
научная или философская. Реальность и непредвзятость истины, а также готовность учиться
всегда были самыми важными заповедями в моем стремлении к самопознанию. Как я мог
закрыть глаза на мир, который начал открываться мне?
Я рано обнаружил, что медитация вне тела может привести к самым сильным переживаниям,
которые только можно представить, и всякий раз, когда я вспоминал об этом, я пытался
использовать эту технику, чтобы войти в новые миры и еще более высокие измерения, которые
еще не были открыты.
Как вы можете объяснить сушу существу, живущему в море? Вернувшись из таких экскурсий, я
вскоре обнаружил, что человеческий мозг не запрограммирован на такие опыты. У него не было
средств перевести на язык то, что я испытал.
В следующие годы мне предстояло открыть для себя области, превосходящие все, что могли
вообразить величайшие писатели-фантасты: существа, которые общались на странных
невербальных языках; звуки и песни, которые использовались в качестве частот, чтобы позволить
вам мгновенно перенестись в другие измерения.
Мистики прошлого тщетно пытались выразить свой опыт в словах, цепляясь за метафоры,
символы, мифологию, поэзию, сказки о чарах и магии, чтобы перевести свой опыт в форму,
доступную людям.
Все они потерпели неудачу.
Эти миры являются источником волшебства и чудес, но в то же время они невероятно

естественны и реальны. Магия для нас всего лишь магия, потому что это наше непонимание
естественных законов. В других сферах, «магия» естественна, как день и ночь. Истинная магия и
чудо - это распространение законов природы на все вселенные с их бесконечными измерениями.
Многие ученые скажут нам, что величайшие чудеса заключаются в совершенной работе природы.
Чудесное совершенство природы не останавливается у ворот смерти.
Один китайский мудрец однажды сказал: «Глупец считает чудо чудом. Я считаю не-чудо чудом».
Как только мы начнем составлять карту территорий более высокого измерения, мы не найдем
чудес, только бесконечное чудо творения, которое непрерывно раскрывает свой совершенный
механизм и порядок. Он не требует веры или поклонения - он требует от нас только быть и
позволить быть. Безразлично, верим ли мы в существование бога, и одинаково благосклонно
относимся к атеисту или верующему. То, что мы обращаемся к системам убеждений, будь то
наука, религия или философия, свидетельствует о нашем ограниченном понимании; но,
поскольку мы находимся на начальном этапе нашей эволюции как вида, нас нельзя обвинять в
создании маленьких островков относительной безопасности в океане бесконечности.
Стук в ворота рая
В своем стремлении прорваться в новые измерения я сделал много открытий о функциях

человеческого разума.
Наше физическое тело и наш мозг эволюционировали за миллионы лет, чтобы функционировать
в физической среде. Наша единственная цель - выжить в физическом измерении и произвести
потомство, чтобы сохранить продолжение вида.
Мы привыкли мыслить в трех измерениях, а осмысление мира в новых измерениях - почти

непреодолимая задача. Вскоре я обнаружил, что окружающие нас измерения вообще не
разделены в пространстве, а взаимопроникают друг в друга так же, как мы можем наблюдать
разные длины волн в одном и том же пространстве. Наш мозг настроен только на видимый свет и
слышимый звук; он привык думать во времени и пространстве, ни одно из которых не существует
таким же образом в более высоких измерениях. Достаточно сложно вернуть впечатления из
потустороннего мира, но только запоминая изображения, которые я вернул в серое вещество
мозга, я смог вспомнить события.
Наши физические привычки также влияют на наш опыт в загробном мире. Вскоре я обнаружил,
что использовал физические методы, чтобы преодолеть пространственные барьеры, которые
представлялись «физическими» препятствиями. Постепенно, используя эти физические средства,
я заметил, что начал формироваться правильный психологический настрой, но до тех пор мои
усилия были очень разочаровывающими. Материя высшего измерения настолько изменчива и
динамична, что естественным образом отвечает нашим ожиданиям и идеям и создает такие
«физические» барьеры там, где их нет.
Искусственные препятствия
(Начало записи в дневнике отсутствует) К моему облегчению, свет был намного ярче - больше
походил на обычный день в физическом мире. Я был у входной двери дома (моей матери) в одно
мгновение, просто визуализировав это.
Дом изменился. На первом этаже появился балкон, все было модернизировано. Я пошел к
входной двери, и, к моему большому удивлению, меня встретила невестка. Будучи
жизнерадостным экстравертом, она громко рассмеялась и приветливо обняла меня. Мы начали
болтать, и тогда я понял, что это вовсе не дом моей матери, и подумал, как я мог совершить такую
ошибку. Но это был не дом моего брата. Я спросил ее, знает ли она, где мы. Она очень уверенно
ответила, что мы в моем родном городе. Я указал на большое здание фабрики вдалеке и сказал,
что это не может быть тот город, в котором я вырос, потому что этого здания не существует там,
где я родился. На мгновение она выглядела сбитой с толку, затем указала в другом направлении,
сказав, что, по ее мнению, место, которое я описал, должно быть там. Я сказал, что мне нужно
идти, и сказал ей до свидания.
Я оторвался от земли, но как-то не смог набрать большую высоту. Куда бы я ни посмотрел, я

видел, как провода высокого напряжения пересекают ландшафт, и мне не терпелось найти
разрыв, чтобы не получить удар током. В то же время я был озадачен странными
подсознательными силами, которые поместили их туда. Были ли они порождением какого-то
неизвестного моего страха или работой каких-то неизвестных противников, пытающихся
заблокировать мой побег?
С большим усилием воли я выстрелил через щель между проводами в небо. Я легко плыл по
открытой местности, а затем резко остановился. Я огляделся. Я был в углу маленькой серой
комнаты. Я подошел к окну, снова поднялся в воздух и увеличил масштаб только для того, чтобы
снова оказаться в ловушке той же маленькой комнаты. Я снова выбрался из окна, и на этот раз я
был над открытой местностью. Но когда я посмотрел вниз, я с изумлением увидел, что все стало
белым. То, что я увидел, было вовсе не сельской местностью, а смятыми простынями. Внезапно у
меня возникло воспоминание о моем детстве, когда мы с братом прятались в шкафу, изображали
из себя самолеты, а потом я лежу на боку и изучаю складки простыни. Я подумал о возможности
того, что мой полет вызвал воспоминание из моего детства, когда я «вылетел» из шкафа, глядя на
простыни. С этими мыслями, все еще отчетливыми в моем сознании, я открыл свои физические
глаза.
На несколько мгновений я подумал, насколько мощна сила нашего подсознания, что оно
способно создавать целые миры, которые кажутся такими же физическими, как и все на Земле.
Последствия для нашего будущего в следующем измерении казались огромными.
Я попытался снова заснуть, но как только я закрыл глаза, я снова вернулся в сельскую местность,
полностью осознанный и бодрствующий. Это было похоже на выход из спальни в другую комнату.
Этот опыт побудил меня поэкспериментировать с переключением между состояниями полного
бодрствования в другом измерении и физического бодрствования в этом. Я обнаружил, что
никакой разницы нет.
Я вырвался
Я проснулся посреди ночи с болью в глазу. Это была соринка, и это действительно начинало меня
раздражать. Я пошел в ванную, чтобы попытаться удалить ее. Наконец, с моим глазом все еще
зудящим, я вернулся в кровать, чтобы сосредоточиться на шишковидной железе. После двадцати
или тридцати минут неудовлетворительной медитации я устал и попытался заснуть. Но мой глаз
пульсировал, поэтому я сосредоточился на боли, пока она не утихла.
Потом я заснул.
Спустя несколько мгновений я снова проснулся. Боль прошла, но я был слеп.
Вокруг меня было темно как смоль. Я рассудил, что в комнату должен был падать хотя бы
некоторый уровень окружающего света, падающего через окно от уличных фонарей, но тьма была
сплошная. На мгновение я задумался, не ослеп ли я ночью и была ли песчинка вовсе не песком, а
странной и внезапной глазной инфекцией.
Я ощупью пошарил, но кровати не почувствовал. Это сбивало с толку.
Когда я встал, я заметил странное отсутствие веса тела, которое говорило мне, что я проснулся в
своем тонком теле, в то время как физически я все еще спал. Я сосредоточил всю свою энергию
на восстановлении зрения и медленно комната стала вырисовываться как из темного тумана. Я
двигался, пока мое окружение не утвердилось во всей своей реальности.
Я видел, как Джулия лежала в постели и разговаривала сама с собой во сне. Я не был уверен, на
каком уровне я был, потому что мое физическое тело исчезло. Я решил вернуться в физическое
сознание, чтобы узнать, что же происходит на самом деле. Когда я это сделал, я обнаружил, что
моя жена крепко спит, а не разговаривает. Я снова вошел во второе состояние и почти сразу же
услышал, как Джулия снова разговаривает во сне, смеется и ведет себя глупо. Я бросился обратно
в свое физическое тело и обнаружил, что она молчит.
Я решил, что получу больше от этого опыта, если выйду из дома и исследую другой мир и его
возможности.
На улице шел дождь, и я с любопытством заметил, что чувствую легкую морось на своей коже,
пока я завис в свете фонаря. Мое восприятие было плохим: оно начало тускнеть, и мой ум
затупился. Я боялся заснуть и начал повторять свою мантру. В мгновение ока я выстрелил в
ночное небо, как Супермен. Я испытал воодушевляющее чувство силы. Я знал, что могу
остановить дождь, и я это сделал. Моя сила была такой, что я мог включать и выключать дождь,
как кран (в физической реальности дождь шел всю ночь), и я использовал свою мантру только
один раз.
Когда я использовал её во второй раз, я пролетел сквозь облака, как ракета. На мгновение я
парил над облаками, которые светились в свете города под ними. Надо мной было звездное
небо.
Когда я использовал свою мантру в третий раз, ее колоссальная сила унесла меня в глубокий
космос. Чем дальше я путешествовал, тем большее удовольствие я испытывал. Теперь меня уже
не остановить. Мантра дала мне полную уверенность и защиту. Я чувствовал себя в безопасности
и путешествовал по космосу с величайшей легкостью, взволнованный ранее неизвестной
свободой.
Затем без предупреждения я врезался в преграду посреди космоса. Когда я посмотрел, я

обнаружил огромные лепестки цветов, мили в диаметре, пульсирующие, дышащие и
неприступные. Я остановился. Я подумывал использовать свою мантру, но что-то подсказало
мне, что это конец моего пути - естественное ограничение. Я решил вернуться в свое тело, чтобы
обдумать варианты.
Вернувшись в кровать, я не стал искать физического пробуждения и услышал, как Джулия кричала
и смеялась. Очевидно, ее сон был очень забавным. Я прошел через все техники медитации,
которые практиковал за эти годы, и, наконец, снова вышел на улицу. На дороге было движение.
Ко мне с грохотом подъехал грузовик, и я убежал на крышу. Мое сознание стало вялым.
Я боялся погрузиться в сон.
Чтобы установить полное бодрствующее сознание, я сосредоточился на своей руке, как много раз
делал в прошлом, но у меня не было тела. Только с большой концентрацией оно начало
проявляться. Сначала мои руки, которые выглядели как личинки из яиц, превращаясь в
зародышевые видения. Наконец они выглядели как настоящие. С крыши я вернулся в свою
комнату, все еще сосредотачиваясь на руках, борясь с нечеткостью зрения.
Постепенно в комнате стало светлее, и я смог различить узор на обоях, что было странно, потому
что наша физическая квартира была окрашена эмульсией. Я понял, что нахожусь на другом
уровне. Я заметил также, что множество странных эмоций пронизывали меня, как цирковое
шествие. Похоже, они мне не принадлежали. Я отстраненно смотрел, как они проходят сквозь
меня и уходят.
Я решил, что пора преодолеть барьер. Я уже был на другом уровне и подумал, что на этот раз
будет легче подняться выше. Я добрался только до потолка, даже не до крыши. Меня снова
остановил лепесток цветка, и я ничего не мог сделать, чтобы сдвинуть его.
Я погрузился в кровать, а затем в свое тело. Я сдался после битвы и чувствовал себя странно
умиротворенным. Постепенно все мое существо наполнилось глубоким внутренним
удовлетворением.
Я был, я существовал, я есть.
Не к чему было стремиться. Не было горы, на которую можно было бы взобраться, не было места
для покорения, был только вечный покой настоящего. Я есть.
Барьеры и препятствия
Это было трудное время. Моя жена была на седьмом месяце беременности, и мы только что
переехали в наш первый настоящий дом - скромный дом с террасами. Я зарабатывал себе на
жизнь, работая в небольшом рекламном агентстве, и изо всех сил пытался приспособиться к
новым обязанностям. Самая большая комната в доме была отведена под студию, где я мог
заниматься своей любовью рисованием, а ночью и рано утром я пытался поддерживать свои
духовные поиски, практикуя медитацию.
В то утро я несколько раз покидал свое тело во время медитации, но возвращался так же быстро.
Используя силу естественного желания, сосредоточился на доме моей матери в Германии.
Внезапно меня вырвало из моего тела и катапультировало по воздуху так быстро, что я не знал,
что произошло.
Вместо того, чтобы попасть в палисадник ее дома, как я ожидал, меня катапультировало в
глубокую черную бездну. Как будто я шел через туннель диаметром в несколько миль. На
мгновение я подумал, каков был бы исход, если бы у меня хватило мужества позволить себе
броситься в эту ужасную пустоту - выйду ли я из нее живым.
У меня не было гарантии, что это не будет моим последним моментом: моя жизнь запечатлена
эффектным падением в черную бездну. Я чувствовал, что риск слишком велик, и вместо этого
решил повторять свою мантру, чтобы взять под контроль. Меня мгновенно вырвало из ямы и
подбросило в воздух, как мяч. Я упорно цеплялся за свою мантру, отказываясь подчиняться
какой-то естественной или неестественной силе, желающей взять меня под контроль. Постепенно
мои движения успокоились, и вместо того, чтобы меня рвало и пинало, меня нежно трясло и
раскачивало, как перышко на легком летнем ветру.
Но все равно я не мог контролировать это. Была ли это мантра, которая была изначальной
движущей силой, или какой-то другой силой, я хотел быть тем, кто решал, куда я пойду, поэтому я
приложил мощное усилие воли, чтобы подняться как можно выше, чтобы проникнуть в
следующее высшее измерение. Я поднялся выше, но внезапно наткнулся на преграду. Я увидел
замысловатый, богато украшенный потолок. Если бы это не привело к тому, что я внезапно зашел
в тупик, я бы с удовольствием смотрел на потолок; но в любом случае я был здесь не для этого.
Как бы я ни толкал, богато украшенный барьер не сдвинулся с места. Я пытался использовать

свою мантру, но это было бесполезно. Я взывал о помощи, но был один.
Что бы я ни пробовал, потолок был твердым, бесконечно тянувшимся по небу. Не было пути ни
обойти, ни пройти через него. Я расстроился, а затем разозлился, пока не заплакал. Я рыдал как
ребенок. Барьер остался. Я был поражен силой своих эмоций, и боли такого рода я не испытывал
с раннего детства, когда впервые осознал, что не могу управлять миром, а затем разразился
истерикой.
Эмоционально истощенный, я проснулся в своем теле. Я был разочарован до конца дня.
Бой насмерть
Сентябрь 1979 г.
Я снова оказался вне тела с твердым намерением перейти в следующее более высокое
измерение от того, где я был. Я пропел свою мантру и мгновенно поднялся высоко в голубое
небо. Без предупреждения я так сильно ударился о препятствие, что боялся потерять сознание.
Затем я вспомнил, что Роберт Монро встречал похожие препятствия, но не мог вспомнить, как он
их преодолевал. Во всяком случае, это было иначе. Это препятствие поставило под угрозу мое
духовное будущее. Оно напомнило мне о моих ограничениях. Оно поставило под сомнение мою
честность и характер. Оно бросило вызов моей силе и мудрости. Я продолжал толкаться, биться о
него, пытаясь найти слабое место, но оно было твердым, как камень. Я печально повторял
мантру, но вся моя сила была поглощена разочарованием. Я почувствовал себя оскорбленным, а
затем грустным из-за того, что не могу контролировать себя.
Пробуя и толкая потолок, я постепенно осознавал природу барьера и пришел к выводу, что это
психологический барьер, недостаток моего характера. Мне не пришлось долго искать, прежде
чем я осознал свое властное самомнение и тщеславие. Как будто это было написано прямо через
преграду. Другие неприятные черты характера смотрели на меня, как в зеркало. Я увидел в себе
все то, о чем никогда бы не подумал. Я съежился, когда представил, насколько они очевидны для
других людей. Мне было стыдно и я жалел себя за свои слабости, которые танцевали у меня на
глазах, насмехались надо мной, и высмеивали меня, как демоны, освобожденные из плена.
Вместо чувства вины и раскаяния я почувствовал обиду. Я отказался требовать их, отказал себе в
праве собственности на них. Я знал, что это безнадежно пройти мимо них, но вместо того, чтобы
проявить волю, я рассердился. Мой гнев и трусость исчезли, когда я отвернулся и бросился в
бездну к своему телу.
Я проснулся в своем физическом теле, но держал глаза закрытыми. Мне нужно было
объяснение, и я хотел вернуться. Когда я снова открыл свои нефизические глаза, я стоял у
подножия большой каменной готической лестницы с черными железными перилами. Наверху
была тяжелая деревянная дверь. У меня было дурное предчувствие, чувство надвигающейся
гибели. Я неуверенно, шаг за шагом поднимался по лестнице, пока вдруг не понял, что находится
за дверью.
Это была смерть.
Не просто старую смерть, которую вы могли бы рационализировать или философствовать, но

настоящая смерть: физическая и духовная смерть - разрушение моего тела, разума и души; боль и
страдания людей, которых я оставлю позади - дочери, которая еще даже не родилась; шок и ужас
людей, которые сказали бы, что всего несколько часов назад они говорили со мной и не заметили
никаких признаков болезни. Но большую смерть мог бы заметить только я.
Это была смерть, которая обрывала все: мои мечты, мои амбиции - все, что я вынашивал за эти
тридцать три года жизни. Это был конец всех картин, которые я хотел нарисовать, и вещей,
которые я хотел делать, и семьи, которую я хотел воспитать; это была также смерть моего
духовного существа.
Еще было время развернуться и бежать, но потом я с ужасом заметил, что на каждой ступеньке
лестницы высечена смерть. Было уже поздно. Смерть знала, что я иду, и ждала меня.
Я остановился, застыв от страха. Тогда я рассердился. "Как ты смеешь," - крикнул я, взбираясь по
лестнице. «Как ты посмела спровоцировать меня? Как ты посмел противостоять мне и остановить
меня?»
Наверху лестницы я распахнул дверь, и вот онп сидит на стуле - отвратительная, подлая и
неподвижная, смотрит мне в лицо, пристально смотрит на меня своими ужасными глазами,
пытаясь заставить меня подчиниться.
Изо всех сил я закричал и бросился на фигуру, сбив её с места. Мы упали с лестницы, я кричал и
бил кулаком, а она смеялась. Мы ударились о землю внизу лестницы. Я все еще бил ее, когда
проснулся в физическом мире, слабый и дрожащий.
Я попытался проанализировать это рационально, вспомнив Фрейда и Юнга. Я начал размышлять,

убил ли я демонов моей личности, которые издевались и унижали меня. Я надеялся, что да, но не
был уверен. Я чувствовал себя униженным, но не побежденным.
Загадочные серебряные шнуры и более естественные преграды
25 мая 1980 г.
Изменения между обычными сновидениями и осознанными сновидениями могут быть

постепенными. Единственное, что меняется, - это сознание. В момент пробуждения могут
произойти две вещи: содержание сновидения внезапно исчезает, оставляя меня с «нормальным»
осознанием реальности, или содержание сновидения не изменяется вообще, только мое
осознание.
Я знаю, что скептиков нельзя переубедить. Я уверен, что есть много предположений о том, что
все, что происходит, - это ненормальная функция мозга, которая создает осознанность во сне, а
значит, и в осознанном сновидении. Но кое-что, что другие, так же как и я, заметили во время
путешествий вне тела, это то, что существует связь с физическим телом в виде тонкой светящейся
волокнистой нити, часто называемой пуповиной или серебряным шнуром.
Хотя я не всегда осознавал его во время осознанного сновидения, во многих случаях я осознавал
его. Достаточно ли этого «физического свидетельства», чтобы доказать, что мы находимся в среде
другого измерения, привязанные к «реальному» миру с помощью шнура связи, а не во сне,
возникшем в результате необычной мозговой активности?
Время от времени я испытывал сильное натяжение шнура, которое тянуло меня обратно в
физическое тело, испытывая движение в пространстве и даже во времени.
В этот раз мне приснился сон: я ехал на старом Volkswagen через странный и незнакомый город в
поисках чего-то или кого-то, но не знал, чего именно. Небо было темным и грозовым, и казалось,
что в любой момент пойдет дождь. Когда я въехал в город, картина начала светиться. К своему
удовольствию, я заметил, что некоторые участки неба стали светлее. Я решил остановить машину,
чтобы узнать, где я был. На улице не было людей, и когда я припарковал машину перед домом, я
решил, что пойду внутрь.
В этот момент мой разум стал очень ясным и заставил меня полностью проснуться. Я был
восхищен. Тот факт, что мой сон приобрел реальность, сразу же охватил меня волнением. Мне
было позволено делать все, что мне заблагорассудится. Тем не менее я решил войти в дом и, не
постучав, вошел. Меня приветствовали две молодые женщины, которые, казалось, были рады
меня видеть. Их поведение было очень дружелюбным и приятным.
Я представился и спросил их имена. Одну звали Клэр, а другую - Глен. Я попытался объяснить
им, довольно неуклюже, что на самом деле я не принадлежу их миру, поскольку они были
очевидно мертвы, когда я все еще обладал физическим телом. Они нашли мой комментарий
довольно забавным и сказали, что было совершенно очевидно, что я жив, поскольку я был
привязан к световому шнуру. Только тогда к моему великому удивлению я заметил, что волочил
за собой шнур, который буквально выходил из центра моего тела и исчезал в земле. Он состоял
из двух очень тонких линий какой-то электрической голубой энергии, переплетенных и
пульсирующих, как электрический провод, хотя и менее прочных. Я почувствовал, как через него
проходит ток.
Одна из девушек прикоснулась к нему, когда указала на него, и я почувствовал покалывание в

животе. Они оба рассмеялись над моей реакцией. Их жизнерадостность была заразительна. Я
был в дурацком настроении: схватился за шнур одной рукой, поставил ногу на тот конец, где он
выходил из пола, и стал его теребить, как бас-гитарист. Я издавал басовые звуки своим ртом.
Когда всплеск развлечений подошел к концу, мы начали разговаривать.
Они подтвердили, что знали, что они «мертвы», но когда я спросил, где мы находимся по
отношению к физическому миру, они оказались неуверенными. Они сказали, что спросят своего
друга, который был более заинтересован и осведомлен в этих вопросах, и почти сразу же их друг
появился в комнате.
Тем временем я все больше отвлекался, глядя в окно. Вместо того, чтобы расспрашивать новую
знакомую, мне стало больше интересно делать легкие сальто в воздухе.
Казалось, это развеселило мою аудиторию.
Я объяснил, что это настолько редкое событие, что мне нужно было в полной мере
воспользовался этим и самостоятельно исследовать их мир, и с этим я легко прошел через окно на
улицу. Девушки последовали за мной, явно заинтригованные тем, какую глупость я придумаю в
следующий раз.
Затем я вспомнил, что весь смысл пребывания в этом состоянии состоял в том, чтобы извлечь из
этого выгоду, используя свои медитативные практики, а именно повторение одной из моих
могущественных мантр.
На этом уровне эти мантры действительно обладали силой, и их действие было мгновенным. Как
только я закончил первое пение, я взволнованно взмыл в воздух, оставив всех стоять и смотреть
на меня, затем я мягко спустился на землю. Следующее пение подняло меня еще выше, пока
ярко-синее небо не стало темно-индиго. Я поднимался все выше и выше, пока не наткнулся на
знакомый богато украшенный потолок. Я чувствовал себя мухой, застрявшей в гигантской
паутине, состоящей из миллионов замысловатых светящихся волокон.
В центре потолка был гигантский узор, похожий на огромный цветок лотоса. Я знал, что должен
пройти через эти ворота, но не знал, как это сделать. В своем разочаровании я решил проснуться
в своем теле.
ЧАСТЬ 2
Жизнь в других измерениях
Древние мастера
Я так много пережил, но теперь я остро осознавал свои ограничения. Я был на

пороге мира, который был намного больше, чем я до сих пор исследовал. Я без
сомнений знал, что существуют еще более необычные миры - измерения, лежащие в
основе всех человеческих мечтаний и желаний. Я был разочарован тем фактом, что у
меня не было средств, чтобы проникнуть глубже. Мне нужна была помощь.
Все, что я мог делать, это придерживаться своего распорядка медитации. Я устал
читать книги о духовности и жаждал получить знания из первых рук. У меня вообще
не было времени на учителей, авторов, религии, философии или что-то духовное. Я
измерял все опытом, который у меня был много лет назад, и который я собираюсь
рассказать, который сказал мне, что единственное руководство, которому я могу
доверять, должно исходить изнутри меня.
До сих пор медитация дала мне средство для связи, дала мне суверенитет,
уверенность и вдохновение. Идеи не заменяют опыта. Я знал, что идеи, будь то
научные, религиозные или философские, никогда не работали в долгосрочной
перспективе и были слишком статичными, чтобы адаптироваться к реальности
вселенной, находящейся в состоянии постоянного изменения. Это была постоянно
меняющаяся реальность «сейчас», что я нашел наиболее привлекательным в жизни -
неопределенность и приключения, которые она таила. Это было сердцебиение моей
жизни; реальность была моей ключевой мантрой. Идея «Бога» была неприемлема,
потому что она была отягощена чужими значениями.
Несмотря на то, что я отвергал все, что считал внешним, я уже давно тайно тосковал
по какому-то пути; но он должен был быть необработанным, аутентичным и
оригинальным. Но как бы я ни тосковал, я ничего не получил изнутри.
В своей медитации я пытался объединить наблюдателя с наблюдаемым, с

сингулярностью и возвышенным состоянием сознания, о существовании которого я
знал, потому что я испытал это раньше, когда оно овладело мной. С тех пор оно
ходил рядом как безмолвная сущность.
Когда это присутствие вошло в мою жизнь, я несколько лет медитировал, изучая
изобразительное искусство в Гамбурге в начале семидесятых. Каждое утро я
вставал на рассвете и проводил час в медитации, полчаса, выполняя асаны йоги, а
затем еще два часа в медитации.
Я установил распорядок дня по четыре-пять часов в день в течение почти года, но

ничего не произошло. Внутри была тьма: никаких откровений не предвиделось, и
большую часть времени я боролся с другими мыслями и боролся со сном. В конце
концов я стал раздражительным, разочарованным до негодования и гнева. Я решил
отбросить все медитативные забавы как бессмысленную фантазию и вместо этого
посвятил все свое время тому, чтобы в полной мере насладиться своей студенческой
жизнью.
Я тогда жил в маленькой студенческой квартире. На смену аскетическому образу

жизни пришел скромный гедонизм, ограниченный только тем, что я был довольно
беден. Каждую среду через дорогу от того места, где я жил, был небольшой рынок.
Я взял за правило покупать там хлеб, сыр и фрукты. Я особенно любил свежий,
слегка кисловатый ржаной хлеб и крепкий сыр Тильзитер, которые я покупал
каждую неделю у одной и той же женщины. Сварить себе большую кружку очень
крепкого черного кофе и заправить на завтрак хлеб с сыром стало ритуалом перед
поступлением в колледж.
Сегодняшнее утро не было исключением.
Я отрезал два дюйма от края буханки хлеба и, не смазывая его маслом, положил
сверху полдюймовый ломтик сыра. Я устроился на пиршестве, как голодный
пещерный человек, прихлебывая горячий черный кофе из своей огромной кружки.
Мне нравилось, что никто не смотрел, и что я мог утолить свой аппетит так, как
умеют только животные.
Затем, когда я начал массивный второй укус, произошло нечто экстраординарное.
Я осознал.
Я опустил бутерброд. Мне казалось, будто кто-то выключил время.
Я видел, как грубо я выгляжу, набивая лицо и удовлетворяя свои базовые

инстинкты. Я потерял отношения с бутербродом и кружкой кофе.
Я опустил чашку. Почему-то мне больше не принадлежали мои руки. Все это
принадлежало кому-то другому, затем наступила тишина, как теплое одеяло, - но в
ней было присутствие: оно говорило со мной без слов:
"Вот ты где."
Это был не голос. Это было признание того, что я существую. Оно приветствовало
меня присоединиться к любому другому атому во Вселенной. До сих пор я никогда
не думал об одном простом факте: я есть.
Шум движения за моим окном прекратился.
Все - весь мир - был тихо, как будто привлекало внимание к этому моменту. Эта
тишина была не просто отсутствием звука, это была тишина, которая сказала мне:
«Я - тишина, которая позволяет звуку существовать, если мне это нравится».
Это была тишина, которая была присутствием, но не формой жизни.
«Я есть. Я даю жизнь всему. Я даю жизнь себе».
Осознав всю глубину того, что я был создан, меня мгновенно захлестнула огромная
волна благодарности. Я чувствовал себя удостоенным чести и освящения -
привилегией того, что я существовал. Но это еще не все.
«Приди ко мне, и я покажу тебе, кто ты на самом деле».
У меня не было выбора сопротивляться, потому что комната вокруг меня залилась
ярким светом. Все разлетелось на миллионы атомов и обрушилось на меня дождем
как невыносимое благословение. На мгновение мое тело содрогнулось в
экстатическом блаженстве, но затем оно было сброшено, как бесполезная одежда, и
я стоял ясно и без каких-либо атрибутов в аду экстатической радости.
«Теперь от твоего существа ничего не осталось».
Когда это осознание прорвалось через бесконечное царство бытия, экстатическая

радость исчезла, и тогда не было ничего. Все, что осталось, - это океан ясности.
Космическое море чистого разума - сущность бытия.
"Ты не можешь онять, кто я или кто ты, и ты не сможешь понять. Мы оба
одинаковые, за пределами понимания."
Потом все остановилось. Нельзя было описать то, что я осознал. Это не было ни
хорошо, ни плохо, ни любовью, ни нелюбовью. Не было эмоций, чувств или мыслей,
которые можно было бы приписать этому. Все было чисто нейтрально. Это была
безмерная ясность.
«Это истина. Кроме нее нет ничего. Ничего не нужно достигать и нечего
приобретать. Истина, ясная и без атрибутов или целей, кроме как быть. Ничего
другого не существует».
В течение того, что казалось часами, меня метали и разрывали невероятные
просторы бытия с миллиардами различных нюансов и образов, происходящих из
одного и того же источника. Меня все глубже и глубже погружали в невыносимую
славу, а затем снова выкидывали, чтобы мне сказали, что всякая слава - это иллюзия.
Я принял формы бесконечного разнообразия, навсегда распространившись по
бескрайним мирам творения; но это был просто сон по сравнению с ясным светом,
который стоял неподвижно и бесстрастно, охватывая и наполняя все формы. И в
каждый момент я осознавал тишину во всем, мирную, добрую, щедрую и любящую,
но все же непознаваемую.
Яркий свет начал смягчаться. Он оставил теплое, очень успокаивающее и

обнадеживающее сияние, совсем не такое, как блестящая ясность, которую я
испытывал раньше. Моя комната спускалась в темноту яркого летнего дневного
света. Атомы начали собирать мир вокруг меня, включая мое тело. Я вернулся, но
вернулся не я. Другой я, цеплявшийся за его крошечную кучку изломанной плоти,
упал на землю и заплакал, как маленький и беспомощный ребенок. Я стоял рядом с
ним.
«Ты в порядке», - сказал я ребенку, лежащему на полу и безутешно рыдающему.

"Все будет в порядке."
Это было за два года до моего первого внетелесного переживания, но присутствие

«оставалось со мной с тех пор, хотя я никогда не испытывал его так отчетливо, как в
тот день». Вскоре после этого я снова начал медитацию, больше в знак уважения и
для того, чтобы поблагодарить его, чем для достижения чего-либо с его помощью.
Иногда оно появлялось без предупреждения и шло рядом со мной. Я признал это
без суеты и никому не сказал. Иногда оно было на земле или на деревянном заборе,
мимо которого я проходил. Иногда это был большой поезд из тяжелого металла и
ржавая железнодорожная ветка. Я знал, что оно было там, даже если не мог его
видеть. Я не осмелился дать ему имя, потому что оно было слишком тонким,
слишком мимолетным, и все же это было все, что было. Я не осмелился подумать об
этом, чтобы не испортить его.
Два года спустя произошли внетелесные события, случайность природы, а не цель

моей медитации - довольно несущественный побочный продукт. Я не использовали
никаких приемов, направленных на разделение, потому что дело было не в этом.
Тем не менее я был очарован, даже одержим. Как будто судьба дала мне прочитать
большую приключенческую книгу. Пришлось исследовать.
Но теперь я плыл по течению, не зная ни куда двигаться, ни чего добиваться. Но я

чувствовал, что путешествия вне тела были платформой, с которой я мог
путешествовать внутри себя, чтобы обрести новое понимание; выйти на новый
уровень осознания.
Я был на девственной территории и не знал, куда обратиться. Мне нужна была
помощь. Наконец-то она пришла.
Встреча с Мастером
18 июля 1977 г.
Медитация ранним утром. После прохождения того, что я описываю как липкое состояние
сознания - похожее на транс состояние полусна, нагруженное тяжелыми образами и видениями -
мой разум начал резко очищаться, когда я вошел в состояние большой осознанности. Я был
полностью оторван от своего тела и поднялся в сияющее голубое небо, повторяя свою мантру.
Сила, тянущая меня все выше и выше, представляла собой странное сочетание тоски и радости,
которое я испытывал, поднимаясь в небо. Но это длилось недолго. Как бы я ни старался, я не мог
подняться выше определенной высоты. Разочарование заставило меня снова спуститься на
землю, чувствуя себя брошенным и недостойным, лишенным возможности выйти за пределы
моих ограничений. Когда я отказался от этих негативных чувств и снова начал сосредотачиваться
на мантре, я снова поднялся, только для того, чтобы опуститься на землю, моя концентрация
пошатнулась.
В последней попытке прорваться сквозь преграды я крикнул в сгущающуюся синеву надо мной о
помощи, отчаянно цепляясь за свою мантру, но обнаружил, что снова спускаюсь на землю,
одинокий и подавленный. Столкнувшись с бесконечным циклом взлетов и падений и признания
ограничений своей силы, все, что я мог сделать, в конце концов, это сдаться и отпустить свои
амбиции и желания. Я сполз на землю, как лист с ветки, пока, наконец, мягко не приземлился на
землю. Это был лесной мох.
Я поднялся на ноги и пошел искать, где я нахожусь и, возможно, как выбраться отсюда. Я
подошел к поляне, и инстинкт сказал мне остановиться.
Я обнаружил, что смотрю на пространство примерно в десяти футах перед собой.
Внезапно в воздухе появились четыре странных красных объекта. Сначала я не мог определить,
что это были люди; как это ни абсурдно, мне пришла в голову мысль, что это могут быть носки,
пока я не увидел, что они принимают форму китайских шелковых или бумажных фонариков,
образующих идеальный прямоугольник.
Это странное зрелище произвело на меня волшебное впечатление, и я с восхищением смотрел на

квадрат. Было какое-то присутствие, которое не давало мне отвлечь внимание, и какое-то время я
просто стоял и смотрел с любопытством, гадая, что за магия собиралась произойти.
Внезапно я понял, что это будет особенное событие. Мне предстояло встретить великого
человека: древнего мастера и мудрого человека.
Хотя я не мог его видеть, он уже был там, невидимо объявляя о своем прибытии. Я чувствовал
мощное присутствие. Мое сердце начало биться быстрее, и со странной смесью радости, страха и
ожидания я смотрел в центр магического квадрата.
Фонари растворились в воздухе, и на их месте я наблюдал постепенное появление загадочной
фигуры, которая не стояла, как можно было бы, а небрежно подпирала локоть в полусидячем
положении, скрестив руки на животе, согнув одно колено и другая нога вытянута.
На нем было скромное платье, но его лицо показывало характер и харизму, которые я редко
видел раньше: оно было подчеркнуто привычным выражением юмора и добродушия. Он был
китайцем по происхождению и весело и непринужденно улыбнулся мне.
Я узнал его. Я знал его всю свою жизнь - нет, всю вечность. Я почувствовал трепет от
долгожданного воссоединения. Наконец, после долгих лет борьбы в поисках помощи в моей
практике йоги, он пришел, чтобы ответить на мой призыв. Я был поражен, унижен и в то же время
польщен. Я бросился на колени перед великим существом и коснулся его стоп.
Китайский мастер засмеялся и нежно пнул меня ногой. «Представляешь, как бы ты выглядел
нелепо, если бы кто-нибудь, проходя мимо, увидел, как ты прикасаешься к моим ногам?»
Он был старым другом. Когда он говорил со мной, его слова были полны просвещенного юмора
и удивительной мягкости. Я не могу вспомнить все, что он сказал, но каждое слово оказало на
меня сильнейшее влияние, проникая в самую суть моего существа.
Когда я стоял перед ним на коленях, он нежно пинал меня босой ногой каждый раз, когда хотел
подчеркнуть какую-то мысль. Постепенно его удары по моей груди приобрели более регулярные
круговые движения; они превратились в ритмичный массаж вокруг моего сердца. Каждый раз,
когда я чувствовал давление, мое сердце горело, как будто зажгли огонь; его движения
раздували пламя, пока я не мог этого вынести. Огонь распространился по всему моему телу.
Меня охватило странное сочетание удовольствия и боли.
Затем неожиданно краем глаза я увидел приближающуюся к нам Джулию. Мое внимание к тому,
что он говорил, на мгновение ускользнуло. Джулия заговорила со мной, но я пытался снова
понять, что говорил мастер, поэтому я извинился и попросил его повторить то, что он мне только
что сказал. Он подмигнул мне и засмеялся. «Ты легко отвлекаешься на красивую женщину и
столь же легко теряешься в себе, так что ты упускаешь все хорошее».
Я знал, что он прав. Недостаток внимания был одной из моих самых больших проблем. Мне
стало неловко. Он снова заговорил, но то, что он сказал, трудно передать словами. Он присылал
мне изображения, похожие на загадки, и я мгновенно понял символическое значение, понимая,
что слова никогда не могут содержать столько информации, сколько могут эти символы. На
одном изображении, которое он прислал мне с широкой улыбкой, было три куска торта.
«Это кусок пирога», - подумал я в шутку.
Один кусок был целым, второй почти разрезан, а третий разрезан на две части. В то же время он
прислал мне изображение Рождества и пробудил во мне воспоминание о почти детском
ожидании Рождества. Я понял, что три куска торта означают три события. Целый кусок пирога
олицетворял ожидание большого события, второй кусок - опыт великого события, а отрезанный
кусок - его прохождение.
«Какое из этих событий потребует от тебя наибольшего внимания?» - спросил он с улыбкой.
После небольшого колебания я указал на кусок торта, который был разрезан пополам, и ответил:
«Если я буду относиться ко всем событиям так, как будто они уже прошли, то я никогда не
привяжусь к ним и всегда буду свободен».
Мой наставник кивнул и усмехнулся, а затем закрыл глаза, как будто погрузившись в глубокую
задумчивость.
Я чувствовал, что наше воссоединение подошло к концу. Я чувствовал себя так, как будто я был с
другом, равным, кем-то, кто не мог бы мечтать взять на себя высшую роль - кем-то такой
скромности и отсутствия эго, что вся вселенная ринулась, чтобы заполнить пространство. Его
присутствие было не человеком, а присутствием самой бесконечности. Это был величайший урок,
который я извлек из нашей встречи. Я снова посмотрел на него, в последний раз: он ни на секунду
не менял своего положения. С закрытыми глазами он, казалось, был в глубокой медитации,
возможно, даже во сне. Эта мысль меня позабавила.
На секунду я вспомнил его как старого друга, которым он когда-то был, и крикнул в легком
подшучивании.
«Эй, ты выглядишь почти мертвым».
Мой друг открыл глаза и громко рассмеялся.
«Отойди», - крикнул он, и мы оба засмеялись. "Увидимся."
С этим я вошёл обратно в свое тело. Когда я открыл глаза, я упал вперед с чувством жжения в
груди.
Горение длилось более двух недель. Всякий раз, когда я вспоминал ту встречу, она вспыхивала,
как будто кто-то поджег мое сердце. В то же время меня охватила экстатическая радость, которая
каждый раз длилась часами.
Указатели из другого измерения
Через два месяца я снова встретил своего китайского мастера. Он поприветствовал меня
широкой улыбкой и сказал, что у него есть для меня еще одно испытание, и показал мне дверь в
чистом поле. Он сказал, что это испытание очень важно, потому что от него зависит все в жизни и
что есть только один способ пройти через дверь.
При этом меня засыпали потоком изображений и символов, которые я просто не могу выразить
словами. Казалось, что символы были частью очень компактного языка, уходящего корнями в
высшее измерение, слишком возвышенного и сложного, чтобы переводить на человеческий язык,
и все же это казалось мне таким же естественным, как повседневные слова.
Я проходил через дверь несколько раз. Каждый раз она открывалась только тогда, когда я
принимал правильное отношение.
Я не могу сказать, как долго длился мой урок, но мне сказали, что я прошел еще один важный
тест, который позволит мне достичь гораздо большего. Но на этот раз прощаний не было. Мой
китайский друг просто исчез.
Неуловимый Мастер
Я пришел в сознание почти сразу после того, как заснул. Я использовал технику «сосредоточения
на земле», чтобы достичь полного бодрствования. Со мной была Джулия. Я был взволнован и
попытался помочь ей достичь осознанности, чтобы мы могли вместе поделиться своим опытом и
сравнить записи после пробуждения. Я рассказал ей о процессе обретения осознанности,
попросив ее позволить песку течь сквозь пальцы, почувствовать это ощущение, наблюдать за
маленькими кристаллами и услышать звук, но она не выглядела заинтересованной и исчезла.
Мгновение спустя я огляделся и обнаружил себя в огромном, длинном неземном ландшафте,

огромной долине, окруженной массивным горным хребтом. Повсюду был туман, не похожий на
облако, а сверкающий, как опал. Это странным образом подействовало на мои чувства. Я не мог
понять, был ли туман результатом моего окружения или моих эмоций. Я был тесно связан со
своим окружением, и это было здорово. Меня переполняло чувство сильной любви, которое
поднимало меня в воздух, и чем выше я поднимался, тем сильнее становилось это чувство. Он
шел волнами, и единственный способ справиться с этим - позволить ему пройти прямо сквозь
меня. Эффект заключался в том, что я загорелся, как гигантская лампочка, освещая все вокруг. Я
чувствовал полное блаженство.
Я не могу вспомнить, как долго я оставался в этом состоянии, но у меня возникло желание снова
связаться с китайским мастером, скорее из любопытства, чем из необходимости.
Я сосредоточил свое внимание на мастере, повторяя мантру, и с этим я был сметен с земли и
катапультирован по воздуху.
Но движение было непоследовательным. Чувства радости не было - мне пришлось использовать

силу своего разума, чтобы поддерживать движение. Окружающая среда начала меняться. Вскоре
я посмотрел вниз на черные и неспокойные воды океана подо мной. Какие-то волны устрашающе
поднимались в воздух, все выше и выше.
Испугавшись, я потерял высоту и вскоре был окружен горными волнами со всех сторон. Я
метался туда и обратно, избегая водных гор, отчаянно пытаясь набрать высоту, но чем больше я
волновался, тем больше я терял контроль, пока не нырнул прямо в море. Боясь, что вот-вот утону,
я звал на помощь. Это был не сон, а реальность. Я чувствовал холод и страх гибели. В отчаянном
усилии я попытался собрать свои мыслительные способности, чтобы напомнить себе, что я все
контролирую, но реальность бушующего океана вокруг меня посмеялась над мнением о том, что
я главный. Меня жестоко бросало титаническими силами, которые сделали меня совершенно
беспомощным. Приложив последнее мощное усилие и с отчаянием тонущего человека, я взывал
о помощи у моего мастера.
Внезапно меня словно из ниоткуда набросило кольцо и потянуло к платформе. На этом понтоне
меня притянул к себе мужчина. Я думал, что узнал своего китайского друга, но когда я подошел
ближе, я заметил, что это был не тот учитель, на которого я вообще надеялся - он был моим
старым школьным учителем религиозных дисциплин.
«Тебе нужен был мастер», - сказал он, когда я забирался на плот. "Я твой мастер." Он громко
рассмеялся. Этот учитель мне никогда не нравился, и я был глубоко разочарован. Я приложил
большое усилие воли, пока не открыл свои физические глаза в постели.
Я чувствовал себя обиженным, если не злым, лежа в постели с широко открытыми глазами.
Потом я увидел забавную сторону. Меня дразнили, потому что я звал на помощь, как ребенок, и
какая это была жестокая шутка и прекрасный урок.
Чтобы покорить эти миры, требовалось мужество. Для моего китайского друга было типично
издеваться надо мной и высмеивать мою слабость.
Заключительные тесты
В то же утро я посетил себя в жизни мелкого тирана, я лежал в своей постели с закрытыми
глазами, все еще сохраняя высокую чувствительность к следующему измерению. Даже когда я
открыл их, я знал, что могу легко вернуться к ясности и покинуть свое тело: у меня все еще было
знакомое чувство двойного осознания, которое позволило бы мне перемещаться в любую часть
вселенной в другом измерении с помощью акта воли. Я был уверен, что вся вселенная была
выложена передо мной, и все, что мне нужно было сделать, это решить, куда идти.
Наконец, я полностью погрузился во второе состояние осознания. На этот раз я хотел защитить
себя от Очень реальной возможности быть втянутым обратно в жизнь мелкого тирана. Я решил
призвать к защите и сосредоточился на моем китайском друге и мастере. Едва я вызвал в
воображении его образ, как я катапультировался в странное место.
Ничего не происходило, но я знал, что мне предстоит пройти испытание.
В этом был элемент случайности - как будто на кону была моя жизнь, как испытание жизнью и
смертью.
«Все, что вы сделали до сих пор, было пустяком», - дал мне понять бестелесный голос в моей
голове, который я узнал как голос моего мастера. «Но если вы хотите пойти дальше, вам
понадобится смелость и много. К сожалению, вы просто ведете себя как маленький ребенок».
Я был сбит с толку.
«Это не обязательно плохо», - продолжил он. «Вы можете использовать свое ребячество в своих
интересах».
Я чувствовал его веселье и знакомое хихиканье, но все еще не видел его. Это не помешало ему
читать мне лекции. Мне сказали, что страх был большим препятствием в моих поисках и ему не
место в моей жизни, ни на этом, ни на каком-либо другом уровне.
"Чтобы избавиться от страха, вины и всех тех образов, которые преследуют вас из вашего
прошлого, вам придется вернуться к тому же состоянию ума, которое было у вас, когда вы были
младенцем. У младенцев нет страха, потому что они не носят с собой никаких изображений из
прошлого, и они не имеют представления о будущем ».
Меня заставили понять, что единственный способ избавиться от страха, вины и всех образов
прошлых жизней, которые преследовали меня, - это апеллировать к моему детству или, лучше, к
детской невинности.
Я понял, что эта комната была очень опасным местом. Настолько опасным, что мне пришлось
уйти любой ценой. Остаться там означало бы судьбу хуже, чем я мог вообразить. Сумма всех
моих поступков и страданий из прошлых жизней сварится вместе и уничтожит меня.
В комнате был один выход, но в дверном проеме было множество отверстий. Из каждого
отверстия торчал острый наконечник копья, медленно входя и выходя в случайном порядке, как
будто готовясь ударить любого, кто попытается сбежать из комнаты.
«Это великолепно», - подумал я. Я не могу остаться и не могу выбраться. Я совершенно ясно

знал, что у меня есть третий вариант: я могу просто проснуться, встать с постели, выпить чашку
чая, и все это будет сном. Но в равной степени я знал, что это вообще не вариант. То, что здесь
произошло бы, повлияло бы на весь мой эволюционный прогресс.
«Если вы не пройдете это испытание, практически бессмысленно продолжать путешествие в

следующие миры. Это просто утомит вас».
Когда я обдумывал свои варианты, мне стало ясно, что есть только два способа пройти через
дверной проем. Я вспомнил, каково было быть ребенком, не боясь смерти, с абсолютным
знанием, что я буду в безопасности, потому что я даже не мог представить себе опасности.
Второй способ - смелость. Мужество и бесстрашие могущественного воина, который не боялся

смерти и не мог представить себе врага, которого нельзя было победить, каким бы
могущественным он ни был.
Когда я смотрел на дверной проем, пытаясь вызвать в воображении невинность или героизм, я
увидел, к своему великому удивлению и веселью, четырех человек из ниоткуда, которые прошли
мимо меня и прямо вошли в дверь. Это был такой разительный контраст с моими тревогами, что
я рассмеялся.
«Они не знают никакой опасности, но вы знаете», - весело прошептал голос мне в ухо.
«Невежество - это блаженство».
Я уставился на копья в дверном проеме, которые все еще вбивались и вылетали, чтобы пронзить
своих жертв. Я снова обдумывал свои два варианта.
Я вспомнил свое раннее детство, когда я сидел на коленях у матери и мне рассказывали сказку о
Злой Ведьме и как она заперла Гензеля и Гретель в клетке, пока готовилась их съесть. Я вспомнил,
как говорил маме, что они не сделали ничего плохого, так что ведьма не могла причинить им
вреда, и моя мать говорила мне, что я был прав.
Если вы невиновны и вкладываете свою веру в то, что делаете, вам никто не причинит вреда.
Только что сбежав из своей жалкой жизни мелкого тирана, я был почти невиновен, как
непослушный ребенок, пойманный за кражей печенья.
Войти в дверь означало верную смерть. Я размышлял о последствиях и задавался вопросом, умру
ли я, если проиграю, физически, возможно, от сердечного приступа. Я понятия не имел о
результате. Ответила тишина.
Затем я понял, что уже мертв. Вернее, смерти не было. Страха не было, я просто вошел в дверь,
ничего не боясь. Не было никакого героизма, никакого мужества, только осознание.
Я прошел через дверь невредимым и вошел в прекрасный сад. В центре я нашел огромное
дерево магнолии. Когда я взглянул вверх, большой цветок упал и мягко приземлился в мои
сложенные ладони. Я нежно смотрел на лепестки, когда они сдавались в моих ладонях. Я прошел
тест.
Я взглянул на дерево магнолии, и там, на вершине, были самые великолепные цветы, которые я
когда-либо видел. Я попытался подняться с земли в воздух, чтобы сорвать цветок. Это была
тяжелая работа, потребовавшая нескольких попыток и ряд сложных акробатических трюков,
чтобы пробиться к вершине. Когда я добрался туда, я увидел, что тот же цветок, который я
пытался сорвать, уже был у меня в руке. Я чувствовал себя глупо из-за того, что поддался
иллюзии.
Большие подразделения измерений

После многих лет покидания своего тела и исследования альтернативных реальностей я чувствую
искушение подвести итоги и нарисовать достаточно исчерпывающий образ того, какой будет
жизнь, когда мы, наконец, отделимся от плотных вибраций, которые формируют наше физическое
измерение. В некотором смысле это может отличаться от рассказов медиумов и экстрасенсов, во-
первых, потому что это отчеты из первых рук, а во-вторых, потому что они не адресованы тем, кто
потерял близких. Следовательно, я считаю себя больше репортером, чем советником,
исследователем, а не передатчиком взглядов или духовных наблюдений других людей. Тот факт,
что я сам был там, чтобы увидеть и услышать это, может заполнить любые пробелы в знаниях,
которые могли возникнуть у медиумов.
Я действительно уверен, что наука пришла к выводу, что физическая жизнь во Вселенной просто
не может существовать без других измерений, лежащих в основе ее существования. К
сожалению, я не ученый; Если бы я был таким, моя точка зрения была бы обусловлена иначе, чем
моей работой как художника. Выводы, которые я делаю, очевидно, субъективны, и будущие
наблюдатели могут отличаться друг от друга.
Удивительно, но науке потребовалось довольно много времени, чтобы осознать, что мы являемся
частью множественной вселенной. Это тот же сдвиг парадигмы для нашего восприятия, как
открытие огня, колеса и того, что Земля представляет собой сферу и вращается вокруг Солнца.
Невероятно, но психологии и науке о разуме все еще необходимо наверстать упущенное и выйти
за рамки рассмотрения сознания как функции биологических и химических событий в мозгу.
Нам придется признать тот факт, что Вселенная «снаружи» не только происходит из других
измерений, но и то, что мы, живые организмы, в каждый момент действуем в других измерениях,
не осознавая этого, здесь и сейчас. Фактически, представить себе, что мы можем
функционировать как чисто физические трехмерные сущности кажется мне абсурдом, потому что
это было бы похоже на представление о том, что Земля могла бы существовать без пространства,
в котором она приостановлена.
Невероятно, но мы все еще верим, что мозг является основным органом хранения всего, что мы
испытываем. Принимая во внимание тот факт, что каждую секунду, каждую долю секунды - мы
сталкиваемся с триллионами битов информации только через наше зрение, ясно, что ученые до
сих пор не имеют представления о том, где и как хранятся данные.
Все, что мы знаем, это то, что синапсы мозга обрабатывают данные. Изучая мозг с биологической
точки зрения, мы можем понять его функцию, но не его более глубокую тайну.
Если смотреть на это из следующего измерения, мозг - это фантастическая ретрансляционная

станция, обрабатывающая и коммуникационная установка между двумя измерениями.
Похоже, что информация хранится в другом измерении в состоянии, которое просто нельзя
отнести к молекулам или физическим атомам. Это относится не только к информации, собранной
в нашем нынешнем пространственно-временном континууме, но также и к информации,
собранной во время жизни в различных энергетических конфигурациях, таких как предыдущие
жизни и совместные жизни.
Сначала нам придется признать, что жизнь в следующем измерении будет для всех разной, такой
же, как и здесь, поэтому дать исчерпывающее описание жизни «там» невозможно. Каждая
загробная жизнь будет другой.
Лучший способ описать это - провести параллель с тремя посетителями из космоса, которые
приземлились на Земле и должны были сообщить о том, что они нашли.
Один приземляется в пустыне, другой в центре Венеции, а третий под водой на Большом
Барьерном рифе. Очевидно, каждый из них дал бы точный, но совершенно другой отчет. Даже
если бы все они оказались в одном и том же месте, их учетные записи все равно отклонились бы,
потому что они сосредоточились бы на разных атрибутах в соответствии со своими точками
зрения и личностями.
Что можно сказать, так это то, что люди, вибрирующие на более высоком уровне энергии, будут
жить более приятной и удовлетворяющей жизнью, чем люди на более низком уровне.
Под высшим я подразумеваю энергии, которые не сосредоточены вокруг эгоистических

инстинктов, исключающих других. Психологи будущего будут работать более эффективно, если
они признают наличие иерархии энергий, которые приведут к более полноценной жизни - факт,
впервые подробно отмеченный американским психологом Абрахамом Маслоу и исследованный
и применяемый в настоящее время когнитивными терапевтами.
В следующем измерении мы просто обнаруживаем, что люди, ведущие эгоистичную жизнь,

собираются в соответствующей среде, которая сильно ограничивает их возможности, тогда как
люди, ведущие альтруистическую жизнь, наслаждаются приятными эмоциями любви и обладают
позитивной экспансивной творческой энергией, будет иметь большую силу и более приятную
окружающую среду в следующем измерении. Это просто закон природы: подобное притягивает
подобное.
Смерть сама по себе не обязательно должна означать драматический поворот событий в жизни,
как это изображено с нашей смертной точки зрения. За исключением очень немногих случаев, я
никогда не испытывал того чувства драмы, о котором рассказывают люди, пережившие
околосмертный опыт; однако это может быть связано с тем, что я научился относиться к этим
событиям как к довольно естественному процессу, что заставляет меня думать, что смерть тоже
может быть довольно не драматичным и естественным процессом.
Мы не должны питать иллюзий, что жизнь резко изменится при переходе в другое измерение. Я
не могу себе представить, что есть большая разница между временным и постоянным
покиданием своего тела, за исключением, конечно, случаев, когда это вызвано травмой.
Для среднестатистического умирающего это будет не более драматичным, чем засыпание,

потому что на самом деле мало что изменится, когда он перейдет на другую сторону. Многие
люди примут убеждение, что они мертвы, поскольку первое впечатление - то, что они чувствуют
себя такими же живыми, как и раньше. Даже окружающая среда будет такой же. Однако
постепенно законы притяжения природы вступят в силу и соединят нас с нашей естественной
энергетической средой. Это может означать, что наша среда превращается в пресловутые рай или
ад. Или мы можем просто и постепенно продолжать с того места, на котором остановились, через
постепенный процесс обучения и продвижения.
Многие из нас, страдающих депрессией, могут оказаться в мрачном мире.
К счастью, если наш основной характер здоров и мы обычно действуем на уровне

альтруистической энергии, мы обнаружим, что мы гораздо ближе к изменению состояния нашего
ума, чем мы могли бы это сделать на грубой физической Земле.
Для начала мы привлекаем помощников и энергию, которая поможет нам в тот момент, когда мы
откроем свой разум и сердце. Однако это не происходит автоматически: в первую очередь
должен открыться разум.
Нет смысла описывать загробную жизнь. Загробная жизнь рок-звезды будет полностью
отличаться от жизни монахини или автогонщика, такой же, как их жизнь здесь. Все, что я могу
сделать, - это сосредоточиться на глубинной реальности и позволить читателю представить себе,
какой будет его собственная загробная жизнь, когда он примет во внимание все свои мечты,
любовь и симпатии.
Широкие подразделения
Как мы установили, невозможно дать исчерпывающее описание более высокого измерения. То,
что я написал, - не что иное, как путевые журналы, подобные тем, которые пишет любой
ортодоксальный писатель-путешественник. Лучшее, что можно сделать, - это описать
определенные универсальные законы, которые лежат в основе измерений и позволяют читателям
использовать свое воображение, чтобы нарисовать свою собственную картину.
Среди мистиков и оккультистов (которые называют эти измерения астральными или

ментальными планами) существует консенсус в отношении того, что цель этих миров - выражать и
исполнять желания и, как на Земле, обеспечивать тренировочную площадку для саморазвития, и
это именно то, что они делают.
Начнем с саморазвития. Не может быть лучшей тренировочной площадки для эволюции, чем
самые низкие и самые адские измерения, где человек сталкивается с недостатками своей
личности и переживает ужасные последствия своих действий. Если бы этот тип системы обучения
мог быть реализован на Земле, заменив традиционные формы лишения свободы и наказания,
уровень преступности резко упал бы, потому что в момент совершения преступления преступник
испытал бы преступление с точки зрения своей жертвы и понес бы те же последствия.
Это просто способы, которыми работает природа. Правосудие и наказание не осуществляются

высшим разумом, они просто результат тонкого баланса энергии.
Даже на более высоком уровне обучение, самовыражение и эволюция являются основными
аспектами жизни в более высоких измерениях. Когда исчезнет новизна стремления к мечте,
появится множество возможностей для дальнейшего образования.
Но жить и реализовывать свои мечты - это, конечно, одна из самых важных и, для многих, самая
привлекательная функция других измерений.
Желание всего того, к чему мы стремимся в этой жизни, создает мощные энергии, и природа
спроектировала их высвобождение, позволяя нам выражать их в полной мере в следующем
измерении. Для многих из нас, живущих здесь, на Земле, это будет «выигрыш в лотерею». Хотя
для разных людей это может означать разные вещи. Я видел людей, управляющих суперкарами,
живущих в великолепных домах и имеющих все атрибуты, которые может предложить образ
жизни миллионеров, хотя выражение этих желаний очень сильно зависит от уровня развития
человека. На нижних уровнях просто не хватает творческой энергии, чтобы позволить этим мечтам
осуществиться, и человеку придется «заработать» силу реализации в процессе морального и
психологического очищения. Вдобавок ко всему, отсутствие старения, болезней и разложения, а
также всего, что необходимо для поддержания функционирования физического тела, являются
огромными дополнительными бонусами, как и возможность мгновенно путешествовать в любое
место, которое вы пожелаете.
Чем больше человек очищает свой психологический облик, гармонизируя свою природу, тем
больше его жизнь станет симметричной и позволит большему потоку энергии, который, в свою
очередь, откроет творческие каналы, и после этого сила творчества возрастет пропорционально.
Эти силы становятся все более возвышенными на уровнях более высоких измерений вместе с
повышенным уровнем осознания и расширенным сознанием. Фактически человек
синхронизируется с универсальной энергией и получает доступ к самой матрице творения.
Приведу пример. Я испытывал затруднения, когда представлял вино в супермаркете на нижнем
уровне, и когда я это делал, вино было плохим на вкус, больше похоже на сок.
На гораздо более высоком уровне люди могут управлять окружающей средой, вызывать
природные явления и создавать невероятные города и чудеса искусства и науки. В тот момент,
когда человек поднимается выше, вибрационный разрыв между этим измерением и Землей
становится больше, и общение, особенно через ясновидящего, становится более трудным. С
точки зрения умершего человека, его мотивация контактировать с теми, кто остался на Земле,
неуклонно снижается по двум причинам: первая заключается в том, что земная жизнь перед
лицом расширяющегося сознания рассматривается больше как далекий сон, чем реальность, во-
вторых, человек действует в более высоком измерении и, следовательно, имеет больше
возможностей в его или ее распоряжении, чтобы повлиять на благополучие своих близких,
оставленных на Земле. Они больше созвучны душе или основной энергии человека на Земле и
могут более мудро проявлять большие силы, чтобы помочь им на гораздо более высоком и более
разумном уровне.
Низшие измерения: миры страдания
Самые низкие измерения
Есть фундаментальные различия между явлениями в физическом и нефизическом измерениях.

Для начала, в физическом измерении «красивый» человек, то есть человек с высокими
этическими качествами и здоровым характером, может обитать в теле любой формы и размера,
от очень красивого до очень непривлекательного. Такие люди могут страдать от изнурительных
заболеваний, находиться в невыгодном положении с точки зрения роста или внешнего вида, но
при этом их личность может сиять и вдохновлять других людей. И наоборот, физическая
внешность человека может быть похожей на супермодель, и все же его характер и личность могут
оставлять желать лучшего. Это не относится к нефизическим измерениям.
Здесь человек здорового характера будет в подходящем теле. Чем выше развиты этические
качества, тем привлекательнее тела. Каждому, кто оказался в невыгодном положении в своей
физической жизни, следующая может раскрыть свою истинную ошеломляющую
привлекательность в соответствии с его внутренней индивидуальностью. То же самое и со средой
обитания и жилищами. Земной миллиардер может обнаружить, что его обстоятельства
перевернуты, в зависимости от его или ее внутренних качеств, а человек, проживший жизнь в
плохих условиях, может проснуться в великолепии.
Причина этого становится понятной сразу же, если взглянуть на природу универсальных энергий
творения. Чем выше измерение, тем больше расширяется сознание, которое становится все
более гармоничным и осознает свое происхождение в единстве. Как следствие, поток творческой
энергии значительно усиливается по мере того, как человек подчиняется космическим законам
единства и гармонии. Таким образом, сознание становится более могущественным, и благодаря
более свободному течению творческой энергии через него оно создает более симметричный и
гармоничный вид. Достаточно взглянуть на физический мир, чтобы увидеть, что если растение не
питать должным образом, оно засохнет.
При отсутствии каких-либо искупительных качеств внешний вид жителей может сильно
пострадать, создавая персонажа, подобного Голлуму, чья внешность низкорослая,
деформированная, уродливая и отвратительная, вплоть до рваной и потрепанной рваной одежды.
Их жилища могут быть не лучше хижин или просто ям в земле. У них нет способности летать,
потому что полет в следующее измерение требует дисциплины или повышенного уровня эмоций.
Они бегут, наклонившись, словно несут на себе огромную ношу. Все это просто выражение их
мыслей и отсутствие человеческих качеств.
К счастью, люди, функционирующие с таким низким менталитетом, что они могут существовать
на самом низком уровне, составляют меньшинство. Большинство порядочных людей никогда не
приблизится к этому.
Вопрос гармонии и разлада
У меня был ряд опытов в измерении или сфере, которые были более серыми и казались в
некотором смысле более «физическими», чем все, что я испытал до сих пор на Земле. Эти места
были сумеречной зоной: негостеприимной, как сырые туманные ноябрьские дни. Самое близкое
описание атмосферы - это грусть и депрессия, хотя лично я никогда не был грустен или подавлен
во время их посещения. Оставление своего тела всегда доставляло мне сильные положительные
эмоции, но я не мог понять, что же привлекало меня в эти унылые места. Возможно, это было
измерение, расположенное близко к нашему физическому миру, и поэтому его трудно избежать.
Много лет спустя я посмотрел фильм «Другие» и был очарован тем, насколько он похож на мои
опыты: тяжесть, темнота и туман были жуткими.
Довольно печально осознавать, что эти серые миры на самом деле населены людьми. Это не
обязательно плохие люди, но люди, которые как-то заблудились, возможно, из-за своего
душевного состояния. Я понял, что это ни в коем случае нельзя забывать, что мне будет
предоставлено место жительства в одном из самых приятных мест красоты и великолепия, где
меня будут встречать Существа из «Властелина колец», чей внешний вид изменялся под влиянием
кольца, друзья и родственники, которые ушли из жизни до меня, просто потому, что я вел
довольно «хорошую» жизнь.
К своему удивлению и огорчению я обнаружил, что моя мать, которая была очень сердечным и
любящим человеком человеком, провела много лет после своей смерти в довольно унылом
месте. Ее единственное преступление заключалось в том, что она долгие годы страдала от
депрессии, а последние несколько лет ее жизни прошли в очень несчастливых отношениях. Ее
душевное состояние ограничивало ее постоянным несчастьем. Когда мне удавалось навестить ее
после ее смерти, я был озадачен, увидев, как мало ей удавалось справиться со своим несчастьем,
и был встревожен тем фактом, что в ее окружении, казалось, было мало справедливости и
утешения для нее. Я мог лишь обнять и успокоить ее, когда мы встречались. Как будто она была
окутана толстым покровом тумана, и хотя я видел, что однажды с ней была моя бабушка, никому
не удалось сбросить покрывающую ее вуаль. Наконец, к моему большому облегчению, она
появилась в своем юном образе, одетая в великолепное платье, и приветствовала меня. Это было
примерно через шесть лет после ее физической смерти, и я расскажу о встрече в одной из
следующих глав.
У меня было много практики, помогая другим людям, находясь вне тела, и я точно знаю, что есть
много развоплощенных "социальных работников'', которые протягивают руку помощи людям,
которым просто не удалось справиться с их душевной суматохой. Независимо от того, были ли вы
морально хорошим человеком - как и в реальной жизни - загробная жизнь ничего не изменит,
если вы не проработаете свои проблемы.
В конце концов, действуют те же законы, что и на физическом плане: конфликты, беспорядки и

страдания - это возможность для роста.
Это пример того, как психическое состояние может ограничить вас в очень темном и адском
месте не по вашей вине, кроме как неспособности справиться со своим горем. Это пример моего
дяди, который был тяжело ранен во время Второй мировой войны и остался инвалидом. Я не
могу вспомнить время, когда ему не было больно. Его отношение к жизни с годами стало
ожесточенным, его единственной формой юмора был сарказм и цинизм.
Он постоянно сосредотачивался на негативе в жизни, ко всему придирался. В результате его

жена (моя тетя), которую я всегда вспоминал как очень доброго и щедрого человека, тоже стала
очень негативной и пессимистичной.
Я встретил своего дядю через три года после его смерти. Это было скучное и печальное место,
хуже, чем грязная и сырая квартира, в которую они были отправлены беженцами сразу после
войны. Он показал мне свою окоченевшую ногу, которая не зажила. Он сказал мне, что жизнь
несправедлива и что за жертвы нет награды, и что он получил удар по зубам за то, что отдал
жизнь за свою страну. Я пытался убедить его, что изменение отношения может повлиять на
внешние перемены, и призвал его найти в себе силы взглянуть на некоторые хорошие вещи,
например, на двух его прекрасных дочерей, у одной из которых был очень счастливый брак с
успешным бизнесменом, а другая помогла многим людям в качестве социального работника. Я
сказал ему, что в этом мире его травма была в его голове, и что ему не нужно оставаться в этом
унылом месте, но он может перейти в более солнечное место, которое он заслуживает.
Но он этого не хотел.
«Это то, что мне все говорят», - сказал он. «Но вот что я тебе скажу, единственный человек, на
которого я могу положиться, - это Дьявол».
С этими словами он сделал знак рогов Дьявола и стремительно устремился в туман.
Жизнь может быть жестокой, но то, что мы умираем, не означает, что нам гарантировано место в
небесном измерении. Работа будет продолжена. Самоубийца, к своему огорчению, обнаружит,
что ничего не изменилось и что его нынешние условия загробной жизни ухудшились из-за
душевной боли, которую он причинил оставшимся. Просто быть «хорошим» человеком и вести
«хорошую» жизнь не означает автоматически попасть в райское место. И нет причин, по которым
реальность должна отличаться от нашей физической реальности только потому, что она находится
в другом измерении. В конце концов, все сводится к истине и законам природы. В загробном
мире не будет веселья. Во всяком случае, мы там гораздо больше открыты для истины, и от нее
меньше укрытий, чем на физической Земле, где нам предлагают свободу притворяться,
обманывать и убегать.
Бедность - это состояние ума. Некоторые регионы, в которых я побывал, были самыми близкими
к аду, что я могу себе представить. Люди, страдающие психическими заболеваниями и
депрессией, оказывались в мрачной и одинокой обстановке, но, по крайней мере, у них было
много сочувствующих людей, которые слишком стремились помочь им выбраться из их
положения и сопроводить в гораздо более светлое место.
Этого нельзя сказать о людях, которые стремились воспользоваться преимуществами своих

собратьев, чтобы причинить страдания и разрушения: мошенники, насильники, убийцы,
психопаты и целый ряд персонажей, которые решили причинить страдания другим людям.
Конечно, ничто не бывает черно-белым, но, вообще говоря, эти люди имеют тенденцию встретить
себе подобных в следующей жизни просто из-за законов притяжения. Эти миры, созданные
умами, неспособными к альтруизму, вероятно, являются источником вдохновения для многих
фильмов ужасов. Есть регионы, где даже зла нет, а есть нищета ума.
Я могу вспомнить одно такое место.
Пустынные места
Мое пробуждение к осознанности происходило постепенно, пока, наконец, я не пришел в полное

бодрствующее сознание. Оглянувшись, я оказался на пустынной площади в большом городе. По
вибрациям я определил его как аналог Гамбурга в более низком измерении. Но это было
заброшенное место, в отличие от его процветающего физического аналога. Ветер разнес мусор по
улице. Я подошел к стене и изучил деталь наполовину оторванного плаката. Я мог чувствовать
грубую текстуру рваных краев и даже видеть растровые точки отпечатка.
Я был поражен количеством случайных и сложных деталей и задавался вопросом, как они
появились. Я решил, что это настолько точная копия, что я находился на более низком уровне,
рядом с физическим планом.
Я с восхищением наблюдал, как холодный ветер уносит мусор по улице, и на мгновение

задумался, не является ли этот мусор ничем иным, как негативным содержанием умов людей, все
еще ходящих по Земле. Я также размышлял, поймут ли люди, прибывшие в это место после своей
смерти, что они мертвы, потому что это была такая подлинная копия физической жизни, в которой
не было ничего сверхъестественного или неестественного.
Но это определенно не была физическая Земля. Город не был похож на тот Гамбург, который я
знал, просто он напоминал этот город. Бродя по пустынным улицам, я думал о смерти и о том, как
трудно мертвым людям перед лицом такой вопиющей реальности принять тот факт, что они
умерли, и как они, возможно, задавались вопросом, что с ними случилось - какие таинственные
силы перенесли их в это унылое и заброшенное место. Я видел, как несколько заблудших душ
бесцельно блуждали, ломая голову над тем, как они сюда попали или как добраться домой.
Было очень скучно. Темно-серая, с резким и зловещим присутствием или атмосферой, каким-то
образом «слишком реальная» местность, чтобы быть Землей. Но хотя там было неприятно, это
было отнюдь не худшее место, с которым мне приходилось сталкиваться.
Хотя у меня было смутное любопытство узнать, что привлекает людей в это место - как они сюда
попали и почему - я лишился мотивации следовать своему любопытству, когда я смотрел на
тоскливых фигур, хандрящих вокруг, которые даже не подозревали о моем существовании.
Я решил подняться в воздух, чтобы исследовать дальше. Я скользил на высоте десяти футов над
землей, но когда наткнулся на строительную площадку, то рухнул. Я почувствовал резкую боль в
голове и правой руке, которую наблюдал с любопытством. До сих пор я полагал, что боль - это
исключительно физический опыт. Это был первый раз, когда я почувствовал физическую боль вне
своего тела. И это было «супер-реальное», «супер-боль». Я был шокирован, осознав, что люди,
оказавшиеся здесь, не только не избавились от физической боли после смерти, но и столкнулись с
перспективой испытать гораздо большую боль, чем на Земле. Я думал, что уровень боли и
страданий может быть экспоненциально выше в регионах, более плотных, более низких и более
негативных, чем этот. Моя собственная боль была прямой иллюстрацией этого, и только когда я
напомнил себе, что у меня есть сила контролировать свои мысли и чувства, боль утихла.
Тогда я знал, что для некоторых людей смерть может быть вовсе не избавлением от физического
дискомфорта, а его усилением, в зависимости от их душевного состояния. Меня с ужасом
осенило, что на уровнях намного ниже этого может быть ад невообразимых страданий.
Старик в избе
Дата не запомнилась
Не помню, как я добрался до места, но было холодно и темно.
Я был разочарован тем, что в этот относительно редкий случай путешествия в другое измерение я
снова оказался в мрачном, жалком месте. Был ли я наказан какой-то высшей силой за какое-то
преступление, которое я совершил в прошлом? Что бы ни привело меня в это место, это не было
результатом того, что я чувствовал.
Веря в возможность того, что из этого можно что-то извлечь, я бродил по пустыне. Я был не один
- я чувствовал присутствие рядом. Оно было обнадеживающе, доброжелательно, но я никого не
видел. Как бы то ни было, оно не защитило меня от очень неприятного холода, заставляющего
меня дрожать. Мне снова напомнили, что боль - это сила, не принадлежащая исключительно
Земле: на самом деле, этот холод был более жестоким, чем я мог вспомнить. Он было не просто
горьким, а жестоким. У него был эмоциональный аспект, которого нет у физического холода, что
делало его гораздо менее терпимым, чем его земной эквивалент. Это была боль буквально
другого измерения. С этим пришло полное отсутствие надежды или искупления - чего я не знал.
Затем внезапно холод стал более приемлемым, как будто кто-то накинул на меня теплое одеяло.
Я был здесь, чтобы учиться, наблюдать, а не страдать. Я знал, что мне здесь не место. Другим
повезло меньше. Это был дом для теней, мчащихся по пустыне, дом, созвучный их природе.
Заблудившись в этом богом забытом регионе, который, казалось, простирался в бесконечность, я
задавался вопросом, куда эти изгнанные души могут обратиться, чтобы найти выход. Насколько
хватало глаз, не было никаких огней: не было маяков надежды, только огромная, темная,
холодная пустыня. Моим преимуществом было то, что я знал, что могу вернуться в физическое
сознание, просто проснувшись. Души, осужденные жить здесь, не имели такой возможности.
Я заметил вдали хижину. По сравнению с грязными дырами, которые я видел, она казалась
роскошью. Когда я забрел в хижину, сложенную из грубых кусков дерева и хлама, с большими
промежутками между бревнами, я увидел очень старого, худого человека, сидевшего на
корточках перед печкой, в которой не было огня. Он, казалось, не обращал внимания на мое
присутствие. Его бедность ума и внешности отразилась в том мусоре, который он скопил вокруг
себя - мусоре, который он, возможно, собрал в пустыне в грустной попытке создать некое
подобие домашнего уюта. Я чувствовал отвращение, чувствуя, что он жестокий и эгоистичный
человек.
Холодность этого царства была естественным продолжением его собственного характера и боли,
которую он чувствовал. Он был жестоким человеком, может быть, разочарованный своими
товарищами. Здесь он может быть один. Я не мог сказать, знал ли он, что он мертв, или просто
винил несправедливую судьбу в своем состоянии.
Я чувствовал смутное обязательство помочь, но более сильное желание уйти от него. Затем во
мне возникла внезапная грусть - большое чувство жалости к такой брошенности. Он тоже когда-то
был ребенком, а потом не справился с жизненными трудностями. Он сделал несколько
неправильных выборов. Я уставился на него, но у меня не было сил вмешаться, и я почувствовал
облегчение, когда я очнулся в постели.
Во многих случаях я знал своего рода товарища. Кто-то, кто, казалось, взял меня под свое крыло,
безмолвное присутствие, которое сопровождало меня в определенные места, такие как это,
просто для наблюдения. Мы не обменялись словами, но каждый раз я знал цель своего визита.
Но в других случаях меня привлекали для помощи, например, в следующем случае.
Почти сразу после того, как я покинул свое тело, молчаливый страж проводил меня в темное и
пропитанное страхом место. Но меня успокоила доброжелательная, вдохновляющая энергия.
Меня отвели в маленькую комнату, где к стулу привязали мужчину и пытали. Он стал жертвой
жестокого режима. Приспешники, отбывающие наказание, получили жестокое удовлетворение от
своего злодеяния, но их жертва была в центре моего внимания. К моему облегчению, мой
проводник указал, что его испытания почти закончились, и что я был здесь, чтобы облегчить его
страдания и подготовить его к как можно более мягкому переходу в следующее измерение. Он
сказал, что существует реальная опасность того, что его душевное состояние может быть
настолько неуравновешенным из-за испытания, что оно может катапультировать его в очень
темное место, чего он не заслуживает.
Каждый раз, когда его телу причиняли боль, я знал, что он нас видит. Мой невидимый партнер
осветил мужчину успокаивающим светом: когда он потерял сознание от боли, свет успокаивал
его.
Я попытался удержать его внимание и сказал со всей позитивной теплотой, которую мог собрать:
«Скоро все закончится - просто наберитесь терпения». Я чувствовал к нему огромную жалость и
компенсировал его боль теплом и любовью, успокаивая его мыслями о прекрасном мире, в
который я сказал ему, что он войдет. Я знал, что он уходит, и мой гид подтвердил это, усилив
сияние вокруг него.
Лицо мужчины расслабилось, и он улыбнулся. Затем он вернулся в свое тело в последний раз.
Он даже не почувствовал боли от удара, который убил его. Мой гид взял его на себя и унес. Я
вернулся в свое тело.
Трудно смириться с жестокостью и бесчеловечностью некоторых людей, которые резко

контрастируют с миллионами помощников, которые компенсируют и облегчают бремя этих
чудовищных преступлений. Одно можно сказать наверняка: зло несовместимо с жизнью в
высших измерениях, насыщенных любовью, доброй волей и творчеством. Так же неизбежно, что
такая жестокость будет искать соответствующую среду после смерти, так же как неизбежно то, что
бесчисленные помощники, чьи жизни движимы состраданием и всепоглощающим инстинктом
помощи, коренятся в измерении, которое пронизано светом, симметрией и красотой.
И все же эти противостоящие силы могут жить бок о бок внутри человека.
Их внутренняя битва решит, какая часть возьмет верх.
Недавно я увидел видеозапись, на которой террорист-смертник с любовью говорил со своей

маленькой дочерью, сидящей у него на коленях, о миссии, ради которой ему пришлось
пожертвовать собой и множеством невинных людей. Я чувствовал, что его величайшее
преступление было преступлением в высшей степени высокомерием и самообманом, которое
обрекло так много невинных жизней на преждевременную смерть, но также он предал свою
маленькую дочь. Глядя на картинку по телевизору, я мог видеть бескрайний адский пейзаж его
загробной жизни, распутывающийся передо мной. Его осознание того, что все, чего он добился, -
это причинение страданий, отказ от своего ребенка, её ненависть и, возможно, когда она
вырастет, ее жалость, а также страдания родственников его жертв на протяжении всей жизни,
сформирует его загробную жизнь.
Простая истина этой вселенной заключается в том, что здесь действуют две основные силы: одна
- силы, единства, любви и творчества, привлекающая энергии из высших измерений, а другая -
разрушения, сегрегации, ненависти и фанатизма, привлекающая низшие энергии.
Побег из ада
Я уже касался судьбы матери после ее смерти. Я жил в Англии, когда она была еще жива, и видел
ее только раз в год. После инсульта она передвигалась в инвалидном кресле, и за ней ухаживал
ее пожилой второй муж. Когда он умер, дом был продан, и именно тогда я узнал от старой
соседки о жестоких масштабах ее несчастья и страданий.
Она ни разу не жаловалась ни мне, ни одному из моих братьев, потому что ей был 101 год. Она
всегда носила храброе лицо. Только когда ее депрессия стала очевидной, мы обратились за
помощью. Но она перенесла еще один инсульт и вскоре умерла.
После ее смерти я несколько раз встречался с ней вне своего тела. Я был удивлён, увидев, что
она была отрезана от всех, окружена темным облаком, сквозь которое я просто не мог
проникнуть. Я видел, как моя бабушка рядом с ней говорила мне, что она следит за ней, но не
может связаться с ней. Мысль о ее несчастье никогда не уходила от меня.
Я начал медитацию в 7 утра. Время от времени я менял свои техники.
В голове у меня возникла одна из моих любимых сцен, где я сел в лодку и попал на небольшой
остров с храмом. Затем я представил себя сидящим в храме на залитом светом стуле и
медитирующим.
Я решил созерцать природу высшего сознания. Для этого я отказался от визуализации в пользу
входа в «состояние бытия», состояние, которое индийский философ Кришнамурти назвал
«осознанием без выбора» - истинным состоянием бытия; осознание «здесь и сейчас» без каких-
либо атрибутов. Это эффективный способ избавиться от любых привязанностей к эго или личной
жизни.
Через полтора часа соблазнительные образы снов начали проплывать мимо меня, и было сложно
не поддаться соблазну следовать за ними.
Чтобы этого не произошло, я открыл глаза и посмотрел на часы. Было 8:45. Я снова вошел в свою
медитацию и медленно вернул свое внимание к острому и высоко сфокусированному
бодрствующему осознаванию.
Через некоторое время в комнату вошла моя жена, Джулия, и сказала, что уже почти 9 часов, и
поинтересовалась, могу ли я вынести елку, чтобы сборщики мусора могли ее унести. Я сказал ей,
что мне нужно помедитировать всего на несколько минут дольше, чтобы вывести себя из
глубокого состояния, в котором я находился. В то же время я подумал про себя, что это очень
странная просьба, так как я выбросил рождественскую елку ранее. Было несоответствие
действительности. Я решил, что лучший способ справиться с этим - это углубить свою медитацию,
сохраняя при этом полное бодрствование.
Как ни странно, когда я снова открыл глаза, чтобы закончить медитацию, я оказался в другой
комнате. Когда я огляделся, я обнаружил, что моя младшая дочь спит на полу, а рядом с ней
сидит без сна ее старшая сестра. Они смотрелись очень молодо, чем я предполагал, - фактически,
просто дети. Хотя я уже проснулся, это несоответствие катапультировало меня в состояние
полного бодрствования. Потом, присмотревшись к ним повнимательнее, я обнаружил, что это
совсем не мои дети. В этот момент в комнату вошла молодая женщина. Ей было около тридцати,
с мягкими манерами, очень привлекательная, с длинными светлыми волосами. Я извинялся
перед ней за то, что зашел не в ту комнату. Она заверила меня милой улыбкой, что извиняться не
за что, и я вышел из комнаты.
Снаружи в холле заметил, что дом огромный, с большой открытой лестницей, много веселых
детей бегали, свободно играли и гонялись друг за другом, повсюду были игрушки. Одни
приветливые взрослые читали детям, другие играли с ними.
Когда я спускался по лестнице, моя голова была очень тяжелой. Это была густая, похожая на
транс сонливость, которую я иногда испытывал во время медитации, и я очень хотел очистить
свою голову.На мгновение я стал неуверенным, может ли это быть настоящей жизнью наяву, и я
попытался вспомнить, что я делал раньше и как я мог прийти в это место. Единственный способ
доказать себе, что это не физический уровень, - это подняться над землей в воздух. В ходе того,
что я назвал «летным испытанием», я достаточно оторвался от земли без усилий и парил на
несколько футов выше. Осознание этого дало мне мгновенный контроль над своим разумом, и
тяжесть в моей голове просто улетела, как туман над полем.
Ясность была огромной. Все мои чувства мгновенно проснулись, я покинул дом, спустившись по
большому лестничному пролету, выйдя из парадной двери на площадь большого города. Идя по
дороге, я обнаружил, к моему удивлению, выброшенный промышленный мусор, который я
определил как «мусор мыслей»: заброшенные, бессмысленные мысли, засоряющие окружающую
среду. Меня раздражало такое загрязнение. Это ослабило мою вновь обретенную свободу. Я
прошел прямо через распахнутые двери в уродливое промышленное здание. Инстинктивно я
знал, что окружающая среда тесно связана с моими чувствами.
Единственный способ улучшить свое окружение - это вернуться к медитации. Прошлый опыт
подсказал мне, что пение мантры - самый действенный способ повлиять на изменения в этом
измерении. Итак, я начал петь.
Первое пение мгновенно сбило меня с ног и с огромной силой подняло меня в воздух. Второе
пение вырвалось из центра моей груди и вызвало у меня экстатический трепет. Третье пение
было подхвачено невидимым хором бестелесных ангельских голосов неправдоподобной
сладости, которые заставили меня взлететь прямо к потолку здания, которое открылось, и я
проплыл прямо в сияющее голубое небо. Но это было не небо. Это был бесконечный собор,
похожий на купол из миллиона синих оттенков.
На мгновение я подумал о повторении пения, чтобы увидеть, куда это меня приведет, когда я
внезапно вспомнил причину моего пребывания здесь: благополучие моей матери. Прошли годы
после ее смерти, и в тех редких случаях, когда я видел ее, она была пленницей, окутанной
облаком печали.
Я выкрикнул ее имя громко, искренне от радости. Мгновенно и с поразительной силой я

пронесся по воздуху над райской сельской местностью.
Я притормозил в живописном парке с декоративными водными элементами. В качестве места
для приземления я выбрал скромную и простую, но красивую каменную скамейку. И когда я
скользил вниз, мама была в длинном зеленом платье с золотой вышивкой.
Она была молодой, лет тридцати, ангельской внешности, с теплой, почти пышной фигурой. Ее
нежная улыбка наконец превратилась в взрыв радости. Я почувствовал волну невероятной любви,
накатывающую на меня, когда я приземлился рядом с ней и сказал ей по-немецки: «Просто
обними меня крепко».
Радость от того, что впервые за столько лет увидеть ее такой счастливой, тронула меня до слез. У
нее тоже были слезы радости в глазах.
Я сказал ей, что самым невероятным в нашей встрече было то, что это не сон, и что я нахожусь в
полном и сверхбодрствующем состоянии сознания. Она кивнула и улыбнулась. Я сказал ей, что
все эти годы очень беспокоился о ее благополучии и что это был самый счастливый момент -
увидеть ее в такой прекрасной обстановке. Она сказала мне, что знает, что я чувствовал.
Мы еще долго обнимались, как мать и сын. Я снова почувствовал себя ребенком, полностью
отдавшимся ее любви.
Я спросил ее, чувствует ли она все еще одиночество. Ссылаясь на последние несколько лет своей
жизни на Земле, она просто сказала: «Люди, с которыми вы живете на Земле, не всегда те, с кем
вы хотите быть здесь».
Ее соседка сказала моим братьям и мне, что муж моей матери полностью контролировал ее
жизнь и не позволял никому из ее друзей видеться с ней. Соседка, будучи пожилой женщиной, не
знала, как с нами связаться, чтобы сообщить, что происходит. Она сказала нам, что моя мать
никогда не получала необходимой помощи. Несколько раз она приходила к моей матери, ее муж
кричал на нее и прогонял ее.
Он был чрезвычайно ревнивым и собственническим и охранял ее, пока она не стала полностью
изолирована.
Было уже слишком поздно, когда мой брат вмешался, и через несколько недель она умерла от
инсульта.
Моя мама сказала мне, что все, что мы переживаем, имеет какой-то смысл и что нам не следует
из-за этого расстраиваться. Мы поговорили еще немного, пока я не успокоился. Такой она была
на самом деле, несмотря на жизненные невзгоды. Внезапно я осознал свой собственный
физический дискомфорт, связанный с сидением в медитации.
После исправления положения я снова вошел в то же состояние, но мама ушла. Мне не удалось
попасть в райское царство, где моя мать, казалось, вела свою новую жизнь. Вместо этого я шел по
городу, глубоко задумавшись, гадая, как я могу снова встретиться с ней. Возможно, я смогу
установить контакт со своим отцом, которого я любил и который тоже умер, когда мне было
девять лет.
Краем глаза я увидел мужчину, следующего за мной. Затем он подошел ко мне, танцуя, пытаясь
привлечь мое внимание. «Совершенно необходимо, чтобы вы меня выслушали, - сказал он. - Это
чрезвычайно важно».
Он сказал мне, что знает, как предотвратить заражение СПИДом. «Я тоже», - нетерпеливо сказал
я, желая вернуться к мыслям о матери и отце. «Вы просто поощряете людей пользоваться
презервативами».
«Нет, нет», - настаивал он. «Мы нашли, как вылечить это и предотвратить распространение
СПИДа. Вы должны послушать меня и нести информацию».
Затем он начал распространять всю информацию прямо передо мной, пока мы шли. Вскоре он
охватил меня гигантской мыслеформой; казалось, все имело смысл, но я не мог понять его.
«К сожалению, - сказал я ему, - я не тот человек, чтобы передать это сообщение». Я сказал ему,
что он должен попытаться найти учёного или склонного к медицине посланника, который сможет
разобраться во всем этом.
Он объяснил мне свою трудность, заключающуюся в том, что большинство людей просто думают
об этом как о сне и отбрасывают его как таковой, когда просыпаются, и что относительно редко
можно встретить кого-то, кто был настолько полностью сознателен и осведомлен.
Я снова извинился перед ним и сказал, что у меня нет возможности привести все, что он мне
показывает, в разумный формат, не говоря уже о том, чтобы найти любого профессионала,
который воспринял бы меня всерьез. Он уныло кивнул. Мне действительно было очень жаль,
хотя и с чувством облегчения, что мне не пришлось нести это бремя. Но сожаление было,
безусловно, сильным.
Поразмыслив, я почувствовал, что, возможно, слишком стремился отмежеваться от знания, и я

задавался вопросом, смог бы я, проявив немного больше терпения и сосредоточенности, донести
часть этой жизненно важной информации - и на что это было бы похоже.
Было бы воодушевляющей мыслью представить, что все люди, которые так глупо обрекли себя на
низшее измерение, однажды поднимутся, как феникс, к более счастливому существованию. Нас
может утешить тот факт, что так и будет, независимо от того, сколько времени на это потребуется.
Я узнал, что весь генезис этой вселенной запрограммирован на развитие сознания во многих
измерениях. Обнадеживает то, что независимо от того, насколько чудовищны наши
преступления, насколько глубоки наши заблуждения и невежество, мы всего на один атом от
универсальной истины о том, что на самом деле существует только один источник всей жизни.
Описать низшие измерения, в которых страдают люди, так же невозможно, как описать природу
горя: просто, у каждого человека оно разное. В аду столько адов, сколько людей. Каждая жертва
по-разному переживает даже землетрясение. Тем не менее ады порождаются душевным
состоянием. Это вопрос соответствующих энергий. Это так просто.
Измерения похожие на землю
Похоже, что большинство наний просачивается из первого и второго измерений. Они также
кажутся наиболее населенными измерениями просто потому, что они наиболее близко
соответствуют частоте колебаний Земли.
Некоторые люди проводят здесь целую жизнь, терпеливо ожидая смерти тех, кто остался позади,
в то время как другие начинают очень скоро осознавать ограниченность этого плана, становятся
беспокойными и ищут продвижения. Есть множество помощников из более высоких измерений,
готовых помочь. Другие просто плывут по этому региону, не касаясь земли, следуя естественному
притяжению своей более очищенной внешности к более высокому измерению.
Сравнительно редко многие люди, выходя из своего тела, попадают в высшие миры, потому что
их физическое сознание естественным образом привлекает их к окружающей среде,
напоминающей нашу планету. Большинство моих переживаний происходило здесь, и я почти
уверен, что большая часть сообщений от умерших родственников через медиумов отправляется
отсюда. Мы слышим очень мало описаний этих ошеломляющих высших планов, переданных
ясновидящим просто потому, что люди на более низком уровне все еще очень привязаны к
жизни, которую они оставили позади - благополучию своей семьи и т. д.
Следующее измерение - не более чем копия Земли, точная копия того места, которое мы любим
и лелеем, хотя есть некоторые важные отличия. Мысли людей, живущих на Земле, по-прежнему
очень заметны. Нет ничего необычного в том, чтобы найти заброшенные здания или даже
строительные площадки. Это ни в коем случае не яркое, симметричное, чистое и летнее царство,
которое в оккультной литературе часто называют «Летней страной».
Атмосфера варьируется от сферы к сфере, как и на Земле, и легко понять, почему так сложно
убедить людей в том, что они мертвы. Изменения приходят к ним очень постепенно - часто они
принимаются как нечто само собой разумеющееся. Тот факт, что они кажутся моложе, и другие
изменения в законах природы часто принимаются в том же духе, в котором можно было бы
принять переселение в другую страну на Земле. Жизнь после смерти переживается в том же
состоянии ума, что и жизнь на Земле.
Ряд людей, которых я встретил, были удивлены, когда я представил им тот факт, что они жили в
стране мертвых, что заставило меня задуматься о возможности того, что по крайней мере
некоторые из них могли рассматривать свою прошлую жизнь на Земле как своего рода сон.
Некоторые наверняка не осознали тот факт, что они умерли, и нашли очень мало отличий. Я
заметил их склонность объяснять несоответствия рациональными ожиданиями, иногда самыми
иррациональными способами. Часто требуется появление умершего родственника, чтобы
убедить их в их новом состоянии. К сожалению, бывают случаи, когда вы обнаруживаете
«потерянную душу» - человека, который понимает, что его положение изменилось, но просто не
может сориентироваться.
Как и большинство путешествующих вне тела, большая часть моего личного опыта произошла в
этом регионе. Я очень хорошо знаю регион, так что я узнаю определенные
достопримечательности и места. Меня непреодолимо привлекало одно и то же место более чем
один раз, я никогда не узнал почему. Я даже сталкивался с людьми, которых считал друзьями или
товарищами на другой стороне. Но новизна оказаться здесь, на этих нижних горизонтах, когда я
вне тела, давно прошла, и обычно я стараюсь выбраться самым быстрым путем.
Сначала для новичка, мало осознающего потенциал новых возможностей, которые может
предложить это измерение, удовольствия, которые можно здесь искать, очень похожи на земные.
Это достаточно приятно для тех из нас, кто доволен тем, что продолжает делать то, к чему мы
привыкли. Особенно с дополнительным бонусом в виде отсутствия необходимости работать,
чтобы зарабатывать на жизнь, страдая от болезней или слабостей старости.
Однако постепенно, по крупицам, наш творческий потенциал активизируется, сначала просто

потому, что нам не нужно работать, чтобы существовать, и поэтому у нас есть «время». Мы
заводим новых друзей, открываем новые возможности, и постепенно атмосфера вокруг нас
начинает светлеть. В тот момент, когда мы начинаем чувствовать неудовлетворенность своим
образом жизни и открываться новым влияниям, мы безостановочно отправляемся в новое
грандиозное приключение. Ниже приводится типичный пример.
Что реально?
23 марта 2002 г.
Я встал в 5 утра, потратив час в основном на дыхание, начиная с глубокого дыхания и постепенно
переходя в естественное дыхание. В то же время я сосредоточился на своем присутствии,
представляя себя парящим над моей головой. Я почувствовал легкое давление, связанное с
мягким светящимся свечением. Постепенно я погрузился в глубокую внутреннюю тишину. Были
мысли, но они, казалось, дрейфовали на большом расстоянии и сдерживались властным чувством
«бытия» и «присутствия», которое было отделено от моего социального и биологического «я».
Образ пирамиды приходил и уходил. Мне пришла в голову мысль, что я должен принять сигнал и
войти в пирамиду, чтобы провести там свою медитацию; но я отклонил эту идею как отвлечение и
позволил «присутствию существа» заполнить мое сознание.
Я сохранял свое сознание сфокусированным на «бытии» и наблюдал, как все глубже и глубже
погружаюсь в состояние, подобное трансу. Фрагменты снов пролетали мимо, но я сопротивлялся
сну.
Однако образ езды в поезде был неотразимо сильным и реальным. Я понял, что, просто проявив
больший интерес к поезду, я мог бы переместиться на него. Но я снова увидел в этом отвлечение
и снова сосредоточился на чистом осознании. Но каким-то образом поезд не покидал поле моего
зрения, и я снова испытывал искушение исследовать. Это была странная смесь сна и осознания.
Внезапно я ехал на нем, глядя на потрескавшуюся краску в шести дюймах от моего лица.
Реальность изучения мельчайших царапин обнаженного металла под шелушащейся краской

катапультировала меня в сверхсознание. В физической жизни я ношу очки, но здесь меня
заинтриговала поразительная резкость и ясность моего зрения. Я получил огромное удовольствие
от такого нового визуального опыта.
Я вспомнил, что в течение последних дней на Земле я часто размышлял о природе реальности,
материи и воображения в следующем измерении. Мне было интересно, где разум собирает
удивительное количество данных, необходимых для создания детального изображения, или же
восприятие является конгломератом объективной материи и данных, внесенных самим разумом.
Теперь у меня появилась возможность исследовать объективную материю в другом измерении.

Я мог сказать, что поезд был нефизическим, в странной местности, по которой он проезжал, и с
немного неортодоксальной конструкцией вагонов, и все же их физическая форма была реальной.
Я пришел к выводу, что сложность материала перед моими глазами была слишком случайной и
сложной, чтобы ее можно было вообразить. Однако в этом не было ничего менее реального, чем
физическая реальность. Мне было интересно, как появилось потрескавшееся лакокрасочное
покрытие во вселенной, где процесс старения не применяется.
Представлял ли я это или ожидал ли это, и соответствовала ли материя этого измерения моим
ожиданиям, чтобы мгновенно собрать эффект разложения прямо перед моими глазами? Или я
был в другом физическом измерении, которое определенно не было Землей?
Я с тревогой заметил, что были и другие типичные признаки содержания сновидений.
Затем, с мощным осознанием, я понял, что это не сон, но что я бодрствовал больше, чем мог бы
быть в физической бодрствующей жизни: мой аналитический ум был острым, а моя
наблюдательность намного острее, чем мое физическое самообладание. В то же время я с
любопытством осознавал, что все еще сижу в своем кресле в глубокой медитации, и напомнил
себе, что нужно отдавать предпочтение «состоянию бытия» и не отвлекаться на внешние детали,
какими бы новыми они ни были.
У меня не было проблем с тем, чтобы иметь осознание отстраненного бытия, несмотря на то, что
я путешествовал на поезде в другом измерении.
Мой разум был ясным и точным. Я мог бы легко перейти из одного измерения в другое так же,
как переходил бы из одной комнаты в другую. Я решил остаться и сосредоточился на
лакокрасочном покрытии перед моими глазами, чтобы прочно закрепиться на этой новой
территории. Я также посмотрел на свои руки, чтобы убедиться, и был поражен деталями моей
кожи.
Я решил сойти с поезда, который стоял на крутом холме, и легонько поспешил к основанию пути.
Когда я огляделся, то увидел следы человеческого жилища. Решил поплыть в воздухе. С годами я
обнаружил, что это самый приятный способ передвижения, в котором природа этих измерений
исследуется более подробно, позволяя вести себя в почти детской форме подчинения. Это
помогло избавиться от дискомфорта или страха внезапного падения.
В конце концов я добрался до оживленной площади, где толпились люди, совершенно не

обращающие внимания на мое присутствие. Мне казалось, что я сливаюсь с ними, несмотря на
то, что летаю - но, с другой стороны, я мог просто быть для них невидимым.
Любопытно, что я почувствовал, что, хотя некоторые из людей были настоящими, другие казались
больше похожими на фантомов, выглядели настоящими, но меняли свой размер и внешний вид,
превращаясь из женщин в мужчин и наоборот.
Я понятия не имел, что с этим делать, и, во всяком случае, я чувствовал, что это отвлекало. Я
подумал, не лучше ли мне посвятить свое внимание медитации. Для этого я снова переключил
внимание на стул в своей студии, на котором сидел и медитировал. Я открыл глаза и увидел, что
рядом со мной стоит Джулия и спрашивает, не хочу ли я чаю. Я заметил, что на ней было
необычное платье, и как раз собирался это прокомментировать, когда понял, что я вообще не
нахожусь в физической реальности.
Не проснувшись как следует, я задумался, стоит ли возвращаться в город с четким списком задач
для расследования. Решение было принято, когда я непроизвольно открыл глаза и увидел себя в
вертикальном посредническом положении на своем стуле. Когда я посмотрел на часы, прошло
два часа. Я почувствовал невероятный покой и использовал его, чтобы углубить свою медитацию,
чтобы насладиться Самадхи.
Не исчезал досадный вопрос о составе материи в следующем измерении. Я изучал то, что явно
было искусственным снегом в следующем измерении, созданным исключительно для зрелищных
развлечений. Я был заинтригован, обнаружив, что когда я сосредоточил свое внимание на
кристаллической молекулярной структуре снега, как и на физическом уровне, каждая снежинка
была сконструирована индивидуально с собственным уникальным дизайном, как и на Земле.
Тем не менее было очевидно, что этот снег появился не в результате какой-то зимней погоды, а
явно был результатом человеческой мысли, поскольку погода - это явление физического
измерения. Я пришел к выводу, что природа в следующем измерении реагирует на человеческое
намерение и использует свою собственную структуру, чтобы подчиняться и позволять
преобразовывать себя во все, на что намерение направляет ее, обращаясь к уже установленной
матрице. Это объясняет, что вещи, которые мы создаем в следующем измерении силой
воображения, невероятно реальны в каждой детали, а не только бутафория, как на съемочной
площадке.
Человек, будучи интимной и неотъемлемой частью этого «состояния бытия», вовсе не отделен от
него, но индивидуальная воля в каждом измерении внутренне объединена и взаимодействует с
его высшими аспектами через разделение. Это подчеркивается тем фактом, что в высшем
измерении присутствует всепроникающее чувство «дома». Я обнаруживал это часто - особенно
при входе в более высокие измерения. Там было невероятное чувство близости, воссоединения с
истинным чувством «дома».
Интервью с мертвым печатником
6 августа 2006 г.
Я встал в 5 утра. После часовой медитации на сердечную чакру и третий глаз я решил снова
заснуть.
Во сне я бродил по дому, где работал. Я заметил, что ко мне идет молодой человек лет двадцати
с небольшим. Он был очень высокого роста, не менее семи футов, что показалось мне странным,
и я осознал, что сплю, и мгновенно проснулся. Я решил начать разговор с человеком, который
был очень открытым и дружелюбным. Я спросил его, чем он занимается, и он сказал мне, что
работает в типографии. Мне это показалось очень любопытным, и я спросил его, не возражает ли
он показать мне, поскольку я был заинтересован в этой профессии из-за моей профессии
художника.
Он провел меня в просторную типографию с большими литографическими машинами. Он сказал

мне, что работает на этапе проверки, и он показал мне несколько очень качественных оттисков
сложных иллюстраций. Я был поражен превосходным качеством и попытался определить, на что я
смотрю, но Матрица содержит все, что существует, когда-либо существовало, изобретено или
задумывалось. Потом меня отвлекло то, что в комнате стояли огромные громоздкие машины.
Тот факт, что мы были в пятом измерении, заставил меня задуматься, для чего могли быть
использованы эти машины. Передо мной была целая пятимерная инфраструктура печати и СМИ,
и в этом не было никакого смысла.
Я рассматривал возможность того, что вся среда существует только в результате ожиданий и
намерений этого человека, что он любил свою работу в качестве печатника и в результате создал
этот рай для книгопечатания.
Я спросил молодого человека, знает ли он, что он мертв, и он подтвердил точность моих
предположений. «Я работал печатником, когда был жив», - сказал он. «Мне все еще нравится
моя работа».
Я с удивлением посмотрел на обширную планировку. По какой-то причине физическая природа

окружающей среды и масштаб показались мне странными, и я начал поражаться силе его
фантазии. Очарованный, я ожидал, что вся сцена будет просто тщательно продуманной
голливудской декорацией, и попросил его разрешения открыть одну из крышек гигантских машин,
чтобы узнать, что находится внутри. К своему удивлению, я увидел, что внутри двигатель работал.
В нем были все механические детали, как если бы он существовал на физической Земле. Меня
поразило, что в этом измерении вещи были менее механическими и в большей степени зависели
от мысли о существовании, объекты казались даже более развитыми, чем в физическом
измерении.
Беседуя с молодым человеком, я заметил, что его рост семи футов уменьшился до более
нормального размера. Во время нашего разговора он обратил внимание на то, что я еще жив на
Земле. Он задавался вопросом, может ли он попросить меня об одолжении и передать
сообщение своим родителям, которые жили в Лидсе или Ливерпуле, я не могу вспомнить, что
именно. Я посоветовал мне записать это, чтобы вернуть детали в свое физическое сознание. Я
решил связать адрес и имя с номером дома в одном предложении, чтобы лучше сохранить его.
Можно было бы возразить, что корпус машины должен был быть пустым, потому что я этого
ожидал. Но похоже, что закон работает на основе приоритета власти и интенсивности. Машинное
отделение было уже полностью оборудовано до моего прихода. Я обнаружил, что это
подтверждено позже, когда я попытался добавить архитектурные детали к уже построенному
зданию, используя свою силу мысли.
Деталь появилась, но ненадолго и постепенно исчезла.
Я подумал, что на самом деле это может быть не очень хорошая идея.
Я согласился, что это может привести к разного рода осложнениям.
Затем я спросил его, что ему больше всего нравится в смерти. Он сказал, что больше всего ему
нравится летать, затем он взлетел и пролетел через открытые двери погрузочной площадки. Я
последовал за ним, и мы оба продемонстрировали потрясающий пилотаж. На одном этапе я
предложил нам притвориться, что мы сидим на невидимом кресле с поднятыми ногами, держим
напиток в правой руке и скользим по воздуху, что он нашел очень забавным.
На этом этапе я решил исследовать свое новое путешествие в это новое измерение немного
дальше и попрощался с печатником.
Следующий опыт провел меня через три более высоких уровня.
Меня разочаровали ограничения нижнего уровня. Хотя я видел, как много людей из разных эпох
занимались разными делами, было трудно это переварить. Самые известные сцены были с
людьми, предавашимися различным видам развлечений, таким как постановка событий из
истории жизни и ностальгические ярмарки, уходящие в прошлое. Я видел людей в старинных
костюмах, а также посетителей в современной одежде. Вся территория была похожа на большой
парк развлечений и была очень загружена, что через некоторое время показалось мне довольно
утомительным.
Когда я подошел к каким-то домам и вышел на узкие улочки, меня привлекло здание побольше, в
которое я вошел. Стоя на крыльце, я увидел подавленную молодую женщину. Я спросил ее, могу
ли я чем-то ей помочь. Она сказала мне, что ей очень скучно и она недовольна пейзажем, и ей
хотелось бы быть где-нибудь еще. Я посоветовал ей посетить более высокие уровни,
предлагающие больше творческой силы и свободы и менее ограничивающие. Она сказала мне,
что не знает, как покинуть это место, потому что не знает, куда идти.
Из предыдущего опыта я вспомнил, что существует психологический барьер, который мешает вам
войти в высшие планы до того, как вы его преодолеете. Часто это представляло собой физический
барьер, такой как потолок. Я предложил, чтобы она последовала за мной, чтобы мы могли
выбраться из этого места.
Мы поднялись по лестнице, пока не достигли чердака. Я начал снимать штукатурку с потолка и

голыми руками отодвигал балки, пока в потолке не образовалась дыра. Я помог девушке
пролезть через дыру в открытое пространство и последовал за ней. К нашему удивлению, мы
оказались в чистом поле, и первым делом я увидел, что атмосфера была намного приятнее, а свет
намного ярче. Девушка сразу взбодрилась и поскакала по полю. Я подумал, что пришло время
исследовать мою новую среду, но мне пришлось нелегко в полете. Затем я вспомнил технику,
предложенную Уильямом Булманом: просто командовать собой. Я сказал «Лети» и сразу же
взлетел высоко в небо.
Вскоре я потерял девушку из виду. Когда я посмотрел вниз, я понял, что в окружающей среде
есть элемент искусственности, как в компьютерных изображениях, которые я создавал в
физической рабочей жизни. Тогда я понял, что плыву через пустоту, содержащую только
подсознательные проекции моего разума: мир, через который я летел, был создан буквально «на
копытах» или, так сказать, «на крыльях». Подойдя ближе к земле, я заметил, насколько она
хрупкая: все тонкие завесы очень несущественны.
С любопытством я размышлял о том, как мой опыт трудовой жизни начал окрашивать среду этого
измерения, которая все больше и больше предполагала то, что я ожидал увидеть, а именно
созданный компьютером искусственный мир. С чувством разочарования я проснулся и задумался
о природе реальности.
Связь с мертвыми
Я начал медитацию в 5:30 утра. Через пару часов я переключил свое внимание на гипоталамус в
центре моего мозга. Почти мгновенно я осознал сильный энергетический поток, и через
несколько мгновений у меня появилось двойное осознавание, при этом часть меня осознавала,
что я сижу в медитации, а другая часть становилась отстраненной. Я инстинктивно переместился в
сторону своего отстраненного «я» и позволил себе выплывать из своего тела, пока не достиг
потолка. Затем я мягко спустился обратно в свое тело.
Удерживая свое сознание твердо сосредоточенным на своем другом я, я снова покинул свое тело
и выглянул в окно. Было прекрасное морозное утро, и солнце вот-вот встало за горизонт. Цвета
были гораздо более роскошными и божественными, чем можно было бы ожидать увидеть с
помощью обычного физического зрения в это время суток. У меня возникло искушение выйти на
улицу, и я подумал, каково это пройти сквозь стену.
Хотя я не чувствовал сопротивления, мне было неудобно в темноте, и я решил использовать

более знакомый маршрут через закрытое окно, и, как и раньше, я прошел его со знакомым
«хлопком».
Я плавно спустился во внутренний дворик позади нашего дома и наслаждался прекрасным

блеском морозной земли и белыми иголками травы, которые оживлялись танцующими
частицами света, отраженными восходящим солнцем. Это было захватывающее дух проявление
энергии, еще более усиленное тем фактом, что я был в сверхбодрствующем состоянии, в таком
ясном и осознанном состоянии сознания, что моя нормальная жизнь выглядела как сон.
Я с энтузиазмом подплыл к уровню крыши и, охваченный любопытством, решил вернуться в свою

студию, чтобы взглянуть на свое тело, сидящее в кресле и медитирующее.
Это был странный опыт. Вместо того, чтобы найти свое тело в вертикальном положении во время
медитации, я увидел, что оно наклонено вперед, как будто я задремал. Мне это показалось
жалким зрелищем.
Когда я подошел ближе, меня позабавило то, насколько я грубоват: я сразу перешел с кровати на
свой стул для медитации и сидел там неопрятно в халате без тени достоинства. Я подошел к
своему лицу на шесть дюймов, размышляя, могу ли я улучшить свою внешность, возможно,
подстригая бороду или сбривая ее совсем. Тогда я решил снова проскользнуть в свое тело, чтобы
еще раз увидеть, на что это похоже с другой стороны. Я сделал это без малейшего дискомфорта.
Снова обретя телесное осознание, я решил не возвращаться к медитации, а вместо этого немного
побаловать себя в своем бестелесном состоянии.
Сосредоточившись на своем гипоталамусе, я быстро восстановил двойное осознавание; затем,

переключив внимание на свое тонкое «я», я осознал наличие сильного энергетического потока. Я
решил позволить ему унести себя подальше от своего тела, пока я не парил примерно в двухстах
футах над маленьким, но незнакомым городком.
Когда я приземлился на улице, я заметил, что несколько человек занимаются своими делами, не
обращая на меня никакого внимания. Я сделал несколько элегантных парящих шагов, коснувшись
одной ногой, оттолкнувшись от земли, поднявшись на высоту примерно пятнадцати футов и
приземлившись другой ногой, как у балерины в малой гравитации. Я наслаждался детским
удовольствием и с большим удовольствием думал, что другие люди подумают об этом старом
дураке. Но меня никто даже не видел. Я был невидим для всех окружающих, а их было довольно
много.
Я учел тот факт, что это было вовсе не физическое измерение, а его аналог, близкий к
физическому - место, где жили недавно умершие, а также те, которые все еще были привязаны к
более земным заботам и куда могли забредать сновидцы. Я чувствовал, что у меня немного
более высокая частота вибрации, что делало меня невидимым для жителей. Чтобы проверить
свою теорию, я подошел к молодой девушке в синем платье с цветочным принтом и спросил: «Вы
меня видите?»
Она испуганно посмотрела в мою сторону, но, казалось, смотрела прямо сквозь меня. Очевидно,
она знала о моем присутствии и, возможно, слышала меня.
В ее ответе была легкая тревога: «Кто ты?»
Я понятия не имел, как сделать себя видимым для нее, поэтому, не желая тревожить или пугать
ее, я сосредоточил всю силу любви, которую мог привлечь к ней, что вызвало обнадеживающую
улыбку на ее лице. Я сразу осознал, какую пользу это принесло ей, и насколько она
воодушевлялась. Затем она позвала свою подругу: «Ты его видишь?»
Я, казалось, то появлялся, то исчезал из ее видения, как какое-то призрачное привидение, и у

меня было отчетливое впечатление о ее опыте и восприятии меня, а также о ее чувствах ко мне.
Только тогда я заметил ее подругу, которая смотрела прямо на меня, но, казалось, не видела
меня, хотя я знал, что она тоже знала о моем присутствии.
Не понимая, как сделать себя видимым, я подумал, что лучше было бы двигаться дальше. Я
решил поцеловать даму в синем платье в лоб, изливая в нее любовь и привязанность. Она
улыбнулась, ответила с волнующей любовью, и я ушел.
Я был ошеломлен силой чувств, которые я мог вызвать просто намерением, и подумал, как
трудно будет передать такие сильные эмоции на физическом уровне.
Я намерился идти в центр города, к тому времени я приспособился к своему окружению и был
хорошо виден другим людям. Оглядываясь вокруг, пытаясь найти знакомые черты, я был немного
разочарован тем, что этот город не сильно отличался от любого города на Земле. Однако
атмосфера оказалась менее напряженной. Когда я пришел к даме в большом киоске, решил
завязать разговор: "Могу я попробовать одну из ваших прекрасных на вид шоколадных конфет?"
Я спросил.
«Пожалуйста, угощайтесь», - ответила она.
"А как насчет денег?" Я спросил.
Она засмеялась и ответила: «Все, что ва. нужно сделать, это попросить. Это все, что мне нужно».
Я спросил, есть ли у нее марципан. Она указала на большой поднос и сказала: «Они там».
Я взял кусок марципана в шоколаде. Ничего особенного, но и неплохого. С сердечным спасибо я

ушел и решил исследовать этот уровень немного дальше.
Двигаясь по городу, я заметил, что некоторые дома выглядят довольно запущенными. Один
район, в который я заблудился, выглядел явно мрачным. Другие части были гораздо более
дружелюбными, с ресторанами, магазинами и пабами. Я был удивлен тем фактом, что красивые
и не очень красивые части города были не так уж далеко друг от друга, как на Земле - еще один
признак того, что это измерение было явно очень тесно связано с нашим физическим миром.
Люди общались на улицах. Хотя атмосфера была очень похожа на земную, она также была
совсем другой. Казалось, что между людьми было больше взаимодействия, чем на Земле, и было
более летаргическое отношение к этому месту. Однако до сих пор я не встречал ничего, что
делало бы этот город особенно привлекательным для жизни.
Я обратился к даме, которой было чуть больше тридцати: «Как долго вы здесь живете?»
«Веками», - ответила она.
"Вам здесь нравится?" Я спросил.
«Иногда мне становится немного скучно, но я не знаю, где еще поселиться. Это не самое
захватывающее место».
Оглядываясь вокруг, я почувствовал, что должен согласиться с ней. Это было мрачное местечко.
Я решил, что лучше всего уйти, и подумал, какой метод я могу использовать, чтобы попасть в
более высокое, более приятное и интересное измерение, вспомнил, что в прошлом я достигал
этого, входя в здание, поднимаясь под крышу и проходя через нее. Я хорошо осознавал тот факт,
что это был психологический костыль, техника, использующая визуализацию, а не лучший или
наиболее изученный способ достижения цели, но я понятия не имел, какие есть лучшие средства.
Альтернативой, безусловно, были медитация и пение, но обычно это приносило неожиданные

результаты.
Я вошел в большой пустой дом и сделал то, что делал раньше, и взлетел к потолку. Но
натолкнувшись на него, я оказался в другой комнате. В комнате было намного светлее, с чистым
белым ковром, расшитым богато украшенным золотым узором. Стены менялись, когда я смотрел
на них, и, к моему большому разочарованию, красота комнаты поблекла, пока я не обнаружил,
что стою в еще одной серой и обычной комнате.
Я подумал, стоит ли мне позвать на помощь, чтобы подняться на более высокий уровень
измерения, но вместо этого решил покинуть комнату через дверь, ведущую в длинный зал. Когда
я открыл дверь в дальнем конце холла, я вышел на крышу большого многоэтажного дома,
похожего на огромный многоквартирный дом. Здание было пустым, заброшенным и требовало
внимания.
Повсюду был разбросан мусор.
Я совершил огромный прыжок в соседнее здание, по крайней мере, в десяти метрах от меня. Это
здание выглядело намного лучше ухоженным, и меня приветствовала девушка позднего
подросткового возраста. Хотя она выглядела молодой, ее манера поведения походила на
женщину гораздо более старшего возраста.
«Привет», - поприветствовал я ее. Тогда я прямо спросил: «Сколько тебе было лет, когда ты
умерла?» Я чувствовал, что нет необходимости представляться, поскольку она уже оценила меня.
«Мне было восемьдесят пять», - ответила она.
«Значит, ты действительно маленькая старушка», - сказал я, нежно улыбаясь.
«Полагаю, да», - очаровательно сказала она. Я сразу почувствовал к ней тепло. Она была
немногим выше пяти футов ростом, очень хорошенькая, с короткими вьющимися светлыми
волосами. В ее глазах было тепло и доброта.
"Ты живешь здесь одна?" Я хотел знать.
«Нет, у меня есть друг, который раньше был учителем истории. Его зовут Артур. Он был здесь не
очень давно».
Я видел, как мужчина лет сорока махал нам рукой. Он был немного полноват вокруг талии, но
дружелюбно улыбался. Он подошел и пожал мне руку. Было что-то в его личности и в том, как он
говорил, что меня явно не вдохновляло. У меня было чувство, что, если я останусь, мне очень
быстро надоест, поэтому я искал предлог, чтобы уйти.
Должно быть, он почувствовал мой дискомфорт.
«Подождите», - сказал он. "Я должен показать вам кое-что очень интересное. Я открыл очень
увлекательный способ обучения детей истории".
Он открыл книгу с красивыми иллюстрациями древнегреческой сцены. Он сказал мне, что может
манипулировать рисунками своими мыслями, и картинки будут двигаться как фильм.
Я посмотрел на него и указал, что дома мы называли это мультимедиа, но признал, что его версия
выглядела довольно сложной. Я наблюдал, как он своими мыслями оживлял персонажей на
иллюстрациях, и задавался вопросом, знал ли он, что я иллюстратор, зарабатывающий на жизнь
созданием трехмерной компьютерной графики и анимации. Я начал немного раздражаться от его
демонстрации, поскольку он бессмысленно перемещал маленьких персонажей в своей книге.
Я извинился перед парой и сказал им, что мое время ограничено и что мне нужно уехать, но я
вернусь, если они захотят, чтобы я пришёл.
«Нет, не знаем», - ответили они к моему крайнему изумлению. Затем они оба широко
улыбнулись: «Конечно, мы бы хотели, чтобы вы пришли».
«Как тебя зовут?» - спросил я восьмидесятипятилетнего подростка.
«Я Маха», - сказала она.
Я попросил ее повторить это несколько раз, потому что никогда раньше не слышал такого имени
и думал, что не запомню его. Я нежно и тепло обнял ее, затем помахал паре на прощание и ушел.
Я спустился на главную улицу, которая была безлюдной. Некоторые из больших зданий
выглядели так, как будто они никогда не были достроены. Интересно, прожила ли эта маленькая
старушка большую часть своей жизни в многоквартирном доме? Может быть, в Лондоне, и я мог
понять, почему в этом случае она чувствовала себя комфортно, живя в многоэтажном доме. Хотя
я знал, что это место находится недалеко от мирского измерения и ограничено по своим
масштабам, ей удалось создать для себя и своего парня достаточно приятную среду, может быть,
даже лучше, чем ее квартира на Земле. Я не видел причин, по которым человек, счастливо
проживший всю свою жизнь в большом многоквартирном доме, захотел бы что-либо изменить
после своей смерти.
Когда я подошел к пустынной площади чуть дальше по улице, я заметил, что небо покрылось
вздымающимися темными облаками с красными вспышками молнии, которые пронеслись сквозь
них. Вся атмосфера приобрела ощущение конца света.
Я понял, что у меня увеличилась сила осознания и возникло сверхъестественное интуитивное

знание того, что я видел. Прошло много времени с тех пор, как у меня было такое интенсивное,
продолжительное путешествие через измерение, столь близкое к земному.
У меня были знания, и мне не нужно было ничего додумывать или делать выводы. Я знал, что эти
горные облака были результатом комбинированных негативных мыслей, исходящих с Земли,
затемняющих свет для людей, живущих в этой сфере. Я понял, что сила наших эмоций и мыслей
оказывает гораздо более сильное влияние, чем мы могли себе представить.
Когда я смотрел в небо и наблюдал за изменениями, у меня было ощущение надвигающейся

войны. Я представлял, как другие посетители этого мира читают их как предзнаменование
великого зла, которое постигнет человечество, и действительно, к моему ужасу, я понял, что
делаю то же самое. Другого способа интерпретации облаков просто не было. Я мог читать
ситуацию как открытую книгу. Я видел гнев, беспокойство и враждебность. Я был очарован этим,
но очень встревожен.
Я решил, что пора вернуться в свое тело и очистить свой ум, углубив свою медитацию. Когда я это
сделал, я несколько мгновений держал глаза закрытыми. Затем я посмотрел на свои часы: я
провел чуть больше часа в другом измерении.
Я чувствовал себя очень расслабленным и отстраненным, поэтому решил вернуться. Я

медитировал около десяти минут, и когда я осознал свое новое окружение, я оказался в
совершенно другом измерении.
Я был посреди большого зала, окруженный толпой, посреди организации грандиозной

вечеринки: массового светского мероприятия с участием тысяч людей. Я подумывал взять
интервью у женщины, которая, казалось, была одним из главных организаторов, но она была
занята с большой группой девушек, репетирующих захватывающий танец.
Как хореограф она была занята. Было несколько возрастных групп, насчитывающих сотни
человек. Все они привлекли ее внимание, и я быстро понял, как ей удалось организовать такую
массовую группу.
Все, что нужно было сделать участникам, - это настроиться на ее разум и отдаться ее идеям, и она
руководила ими с такой же легкостью, как дирижер руководит своим оркестром. Было
впечатляюще, насколько организованным, профессиональным и успешным был каждый танцор и
насколько они были настроены друг с другом.
В других областях люди работали вместе с танцорами, создавая увлекательные красочные

костюмы, некоторые из которых выходили на несколько метров за пределы их тела. Я сразу
понял, в чем заключалась их цель.
Когда они двигались определенным образом, как это было организовано другим хореографом,
они создавали колоссальную живую картину, которая постоянно менялась с новыми
великолепными и потрясающими результатами. Но это еще не все. Отдельные танцоры могли
менять цвет своих костюмов, даже внешний вид, просто мысленно. Я мог себе представить, как
такие изощренные формы искусства могут вдохновить на будущее открытие наших Земных
Олимпийских игр. Было удивительно, насколько полны энтузиазма и самоотверженности были
участники и насколько сильным чувством духа общности выражалось в основе всего этого.
Но в целом, несмотря на волнение и активность, это только вдохновило меня покинуть эту сферу
и перейти к чему-то более возвышенному, но вместо этого я вернулся в свое тело. Прошел еще
час. Я заварил чай.
Есть ли у мертвых супермаркеты?
Достигнув полного бодрствования, я обнаружил, что стою посреди универмага. Меня позабавило
то, что я могу покупать вещи. Я мог даже украсть вещи, не испытывая последствий. Я прошёл
магазин, раздумывая, что ущипнуть. Я увидел женщину, сидящую за кассой - она была
единственным человеком, работавшим за кассой.
Я порылся в кармане и вытащил несколько монет. "Могу я использовать их?" - невинно спросил
я, слегка позабавившись тем, что обнаружил монеты, даже не задумываясь об этом в
нефизическом мире. Она сказала, что мои деньги здесь ни к чему. Она показала мне валюту,
которую я никогда раньше не видел. Деньги напоминали странные иностранные монеты с
дырками в середине, и я подумал, не шутит ли она. Слегка сбитый с толку, я сказал, что посмотрю
еще немного, чтобы посмотреть, что я найду. На самом деле я планировал вежливо исчезнуть.
Это было не самое новое место, чтобы проводить здесь время вне тела.
«Позвольте мне поговорить с менеджером магазина и спросить его, может ли он сделать

исключение», - настаивала она.
Убежденный ее очаровательной манерой поведения и привлекательной внешностью, я

последовал за ней через магазин в холл, где мы встретили нескольких молодых людей,
возможно, лет двадцати с небольшим. Они были очень дружелюбны, и мы все пошли в комнату
отдыха рядом с другими офисами. Осмотревшись, я заметил, что комната была обставлена не
очень со вкусом.
Она была площадью от трех до четырех квадратных метров с побеленными стенами, как
типичная комната для персонала, которую можно найти в любом офисе на земле. Был диван и
два кресла. Одно из них даже выглядело слегка потрепанным. Шторам, очевидно, тоже не
уделялось особого внимания.
Меня немного позабавило то, что это мог быть чей-то сон, в который я вошел - может быть,
девушка, которая работала в магазине, на следующий день рассказывала своим друзьям на
работе: «Мне приснился такой странный сон, что я была на работе, но я была единственным
человеком на кассе, и был только один покупатель, пытающийся расплатиться иностранными
деньгами!»
Я подумал, что стоит позволить событиям разворачиваться и узнать, каково это быть частью
чьего-то сна. В то же время я хотел проверить творческий потенциал сна и посмотреть, могу ли я
повлиять на сцену просто мыслью.
Я начал болтать с другими людьми. Атмосфера была непринужденной, мы шутили и смеялись. Я

подумал, что пришло время испытать силу мысли, поэтому предложил выпить вино, которое они с
энтузиазмом приветствовали.
Я закрыл глаза и пожелал две бутылки вина, которые материализовались на полу. К моему
полному удивлению и разочарованию, я обнаружил, что бутылки пусты. Ответом было легкая
шутка, и я подумал, не проще ли приготовить бокал вина вместо бутылки. Мгновенно стакан
появился в моей руке и в руке одного из мужчин, которого я считал менеджером магазина.
Когда я его попробовал, то снова разочаровался. Это было дешевое вино плохого качества, очень
сладкое и больше напоминающее сок.
Я пришел к выводу, что это измерение было очень низким и близко к физическому миру. Здесь
все было довольно некачественно и убого.
Я спросил человека, держащего другой стакан: «Вы счастливы, живя здесь? Разве вы не
предпочли бы жить в более красивом месте, чем этот странный город?»
«Я думаю, здесь все в порядке», - ответил он. "Зачем? Куда бы вы хотели пойти?"
«Я могу представить себе красивую, аккуратную деревушку в деревне», - сказал я. «Где-нибудь

лучше, чем это приземленное место».
Я заметил настоящее раздражение в его голосе, когда он ответил мне: «Вы, наверное,
принадлежите к тому типу людей, которые думают, что они лучше всех».
Он открыл занавески, и я увидел, что мы выходим на несколько мрачную гавань с несколькими

обветшалыми кораблями. Вода казалась черной.
Дальше я мог видеть широкую открытую местность, простирающуюся вдаль. Я мог видеть что-то
похожее на иглу, сделанное из света, окружающего жилище.
Когда я сфокусировал взгляд и увеличил масштаб, я смог разглядеть очертания довольно

живописной деревни, которая действительно была довольно привлекательной. Без лишних слов
я извинился и вышел через окно. Я слышал смех людей, которых оставил.
На мгновение я, как птица, полетел к деревне, пролетев метров двести над землей. Затем я
заметил неприятную тяжесть и начал терять высоту. Я летел ниже, пока не резко упал и не
врезался в землю. В этот момент я открыл свои физические глаза.
Проснувшись, я очень хотел определить физический эквивалент места, которое я только что
посетил. Это было похоже на гавань Шорхэма, хотя все было не в порядке - магазин, гавань и
сельская местность; и все же я был уверен, что это был Шорхэм. Мне было интересно, кто из
людей, которых я встречал, были мертвыми, то есть постоянными обитателями этого места, а кто
были просто спящими; или была ли это среда «консенсуса», созданная живыми людьми, которые
работали в обычной жизни и чьи привычные мысли и чувства создали среду в следующем
измерении, близком к физической Земле: в обычном мире, лишенном больших амбиций или
воображения. Узнал бы я кого-нибудь из спящих, если бы встретил их днем?
Теория измерений «луковой кожуры» пришла мне в голову, когда я подумал, как места имеют
свои аналоги в других измерениях. Идея состоит в том, что чем ближе оболочка измерения к
Земле (которая является самым внутренним слоем), тем больше она похожа на свой физический
аналог. Выше - или дальше - оказывается, что на это место действует множество других влияний,
пока оно не перестанет или не будет иметь очень мало общего со своим физическим аналогом. В
этом случае единственный способ узнать место - это его атмосфера.
Совсем недавно я посетил не физический аналог Песчаных отмелей недалеко от Борнмута, где
мы с женой только что провели неделю отпуска, чтобы вспомнить нашу молодость, когда мы
впервые встретились. В этом измерении Песчаные отмели изменились настолько, что не осталось
никаких физических характеристик, которые позволяли бы распознать его по внешнему виду.
Возможно, единственное, что оставалось неизменным, это то, что там было море. Вместо
густонаселенных домов была очень привлекательная гора с множеством замысловатых тропинок,
некоторые из которых наполовину высечены в горе с красивыми декоративными перилами,
проходящими вдоль них.
Самый захватывающий вид был на море. Из воды выступало множество островов: одни крутые
горы, другие низкие и пологие, но все они были расположены в идеальной симметрии.
На некоторых островах были яркие мигающие шары света, которые, как я вскоре обнаружил,
были людьми. Не осталось никаких признаков, которые сказали бы мне, что я был в Сэндбанксе,
Борнмут, и все же не было никаких сомнений в том, что я был там.
Они знают, что мертвы?
27 мая 1976 г.
Я медитировал с 5.30 до 6.45 утра. Вскоре после этого я заснул и проснулся в своем тонком теле.
Я встал с постели и подошел к окну, но вместо того, чтобы смотреть из окна первого этажа на
задний двор дома, где мы жили в то время, я оказался на первом этаже с видом на сад, который
был заполнен густыми растениями и кустарниками. Я вылез из окна, чтобы исследовать его, но,
поскольку я полностью проснулся, я колебался, гадая, что люди могут подумать, увидев, как я
вылезаю из окна.
Был момент, когда я не совсем был уверен, действительно ли я нахожусь в своем физическом
теле. Но когда я мягко, как перышко, приземлился на землю, я понял, что нахожусь в другом
измерении. Этот мир сильно отличался от того, к чему я привык. Я наслаждался садом, когда шел
к воротам в дальнем конце, которые вели к дороге.
Моей первой мыслью было, что я вошёл в более низкое измерение, близкое к физическому
уровню. Я видел, как люди едут на велосипедах и едут по дороге на машинах. Ясно, что это был
мир, в котором люди продолжали свои привычки физической жизни.
Я ехал по дороге метров двадцать, пока не доехал до Т-образного перекрестка.
Я повернул направо к старому зданию. На улице играли трое детей. Довольно язвительный
парень подразнил девочку лет семи, и мне было очень жаль ее. Похоже, у нее было какое-то
кожное заболевание. Мне было интересно, чем занимаются дети в этом довольно обычном,
похожем на Землю месте. Я чувствовал, что если они были мертвыми детьми, они, несомненно,
принадлежали к лучшему месту по причине их относительной невиновности. Я был несколько
озадачен суровостью этой жизни, в которой дети, казалось, страдали от болезней и маленьких
мучений повседневной жизни. Но я понял, что они, конечно же, могут просто спящие дети.
Затем я почувствовал сильный порыв ветра и задумался о природе погоды, о том, почему она
должна быть здесь и служит ли она цели.
Что это за энергия ветра и что ее вызвало? В каком-то смысле я не ожидал, что физическая
сущность этого плана будет такой, какой я испытал на Земле. Продолжая идти по улице, я
довольно игриво запрыгнул на невысокую стену, где продолжил прогулку. Мимо проезжающие
машины меня довольно раздражали, и я был разочарован тем, насколько это место напоминало
физическую Землю. Казалось, что почти каждая деталь перекликается с нашей физической
реальностью. Я даже видел, как опавшие листья летят обычным, земным образом. Часть травы
потеряла свежесть и выглядела сухой. Я тосковал по какой-то нетронутой природе, каким-то
небесам из других измерений, а не по этой унылой копии Земли. К счастью, когда я шел дальше, я
увидел вдали луга и лес.
В этот момент мимо проезжала женщина на велосипеде. Она поздоровалась со мной, и я

подумал, что это хорошая возможность поговорить с одним из жителей и узнать немного больше
об их мире. Я побежал ее догонять.
Я был поражен своими быстрыми шагами и невероятной скоростью, которую я так быстро
набрал. Она заметила меня, обернулась, захихикала и прибавила скорости. Когда я перестал ее
преследовать, она тоже остановилась, повернулась и одарила меня широкой озорной улыбкой. К
моему удивлению, она повторила мои мысли, сказав, что она тоже хочет уехать из города в лес.
Она продолжала мне улыбаться. Я знал, что она посылает меня наверх, как-то читая мои мысли,
но она была очень милой. Я решил допросить ее, но как только я открыл рот, она растворилась в
воздухе. Я огляделся, звал ее, но она ушла.
Я был разочарован.
Затем ко мне подошел молодой человек. Я сразу и не без изумления почувствовал, что он
ревновал. Внезапно я заметил, что молодая женщина вернулась и теперь сидела в траве,
ухмыляясь мне. Я повернулся к мужчине.
«Простите, - сказал я. "Вы не возражаете, я задам вам несколько вопросов?"
"Хорошо?" - сказал он не так дружелюбно, как я надеялся.
«Не могли бы вы сказать мне, где мы находимся - в каком царстве мы находимся?» Он

посмотрел на меня, почти озадаченный, и назвал мне имя, которое звучало как место. «Нет, нет»,
- сказал я. «Я имею в виду, на каком уровне мы находимся? На каком уровне существования? Я
имею в виду, есть разные миры, разные измерения ...»
Он, похоже, не понял мой вопрос, и другие молодые люди подошли, когда я пытался объяснись.
Вскоре образовалась небольшая группа. Я заметил, что некоторые носят обычные футболки. Я
пытался объяснить, что есть Земля и есть места, куда люди идут после смерти, и что это было одно
из таких мест.
"Кто он?" кто-то спросил. Я представился.
«Я всего лишь временный гость с Земли», - сказал я. Они смотрели на меня, как на какого-то
психа, сбежавшего из психиатрической лечебницы. К моему облегчению, один из парней
подошел и спросил, где, по моему мнению, я был. Но затем остальная часть группы вытеснила
его, пока его не оттолкнули в сторону. Я объяснил им, что это не единственное место, где они
могут жить - что есть места намного лучше, места, заполненные светом и пышными зелеными
полями. Знали ли они, что они мертвы, и задумывались ли они когда-нибудь над тем фактом, что
все было совсем не так, как они привыкли? Я настойчиво говорил им, что есть места получше, чем
это, которые они могли бы посетить, если бы захотели, и которые были намного ярче, счастливее
и веселее.
Мои слова вызвали между ними дискуссию. Я оставил их разбираться с их мыслями и обошел
дискуссионную группу, пока не добрался до молодого человека, которого они вытолкнули. Я
нежно держал его за руку. Я чувствовал к нему тепло и сострадание, и он ответил мне.
Каким-то образом он понял, о чем я говорю, и улыбнулся. У меня было отчетливое ощущение,
что никто из других людей здесь еще не осознал, что они умерли и что все они приняли свое
новое состояние как должное, как будто кто-то принял их новую жизнь в новых условиях.
Затем я почувствовал сухость во рту и появилось странное ощущение, будто мои зубы слиплись.
Я вернулся в свое тело.
Потом я много думал об этом опыте. Все ли знают после смерти, что они мертвы? Всегда ли на
другой стороне автоматический прием, о чем я читал? Родственники и друзья, которые пришли
поприветствовать вас и познакомить с вашим новым местом? А если нет? Измерение, которое я
посетил, не сильно отличалось от нашего земного измерения. Что, если люди просто умрут и
окажутся в альтернативной вселенной, почти не заметив разницы и приспосабливаясь, как если
бы они переехали в другой город?
Разве они не привыкнут к этому таким же образом? Ведь они могут летать или путешествовать
быстрее? Люди могут приспособиться ко всему. Мы не можем объяснить все в жизни. Мы не
можем объяснить некоторые из самых обычных вещей, например, кто мы есть и почему мы здесь.
Если мы не можем найти ответов, мы просто принимаем их. И почему бы не принять тот факт, что
мы можем исчезнуть и снова появиться в другом месте?
Страдали ли они какой-то формой амнезии, когда они не могли вспомнить свою земную жизнь?
Могли ли они, возможно, предположить, что их земная жизнь была всего лишь сном, и теперь они
вернулись к своей настоящей жизни?
Я вспомнил невероятную легкость, с которой я временами переходил в другие измерения, и

необходимость проверить, было ли оно физическим или нет в результате. Я задавался вопросом,
действительно ли природа заботится о том, чтобы о нас заботились, когда мы достигаем другой
стороны, или же она просто оставляет нас наедине с собой.
Туризм среди умерших
11 июля 1976 г. - Ночь в пятом измерении Борнмута. Вероятно, это был мой самый первый и
самый яркий опыт пребывания в другом измерении на сегодняшний день. Это было настолько
интенсивно и глубоко, что мне хотелось иметь перерывы, чтобы записать все детали этого
необыкновенного путешествия в более высокое измерение. Я помню, как покинул свое тело
вскоре после того, как заснул, около полуночи. Всю ночь, по крайней мере, шесть часов - я ходил
по городу, да и по ряду других мест тоже. Как будто я вышел из входной двери прямиком в
другое измерение.
Идя по дороге, я подошел к женщине и спросил ее, где я. Она мгновенно поняла мой вопрос и
без колебаний сообщила мне, что я нахожусь на третьем уровне - или третьем измерении - с
физического плана. Тем не менее, люди, с которыми я столкнулся, все еще были очень вовлечены
в земную деятельность, и окружающая среда казалась очень «приземленной» с некоторыми
новыми особенностями, которые отличали бы ее от Земли. Я решил продолжить свой визит и
применить несколько научный подход, пытаясь узнать больше о реальной природе этого
измерения.
Из-за того, что я провел там много времени, я получил ценную информацию и понимание. Мои
исследования проводились рационально, точно так же, как вы изучаете события, происходящие
на физическом уровне. Я не чувствовал необходимости спешить, но было почти слишком много
событий, и временами меня уносили события, и я не мог запечатлеть их в своей памяти, и у меня
оставались только впечатления от результатов.
Моим первым впечатлением было то, что все вращалось вокруг более или менее земных
занятий. Люди здесь, те, кто были живы ранее, более или менее сосредоточились на
преследовании тех же интересов, что и при жизни, но с дополнительными удовольствиями,
которые дает досуг, когда у вас повышенные способности исполнять свои желания. Эти люди
смогли создать очень приятную обстановку.
Я проводил собственные эксперименты творческой мысли. Оказалось, что сила моих мыслей
была здесь гораздо более очевидной, чем на уровне, близком к планете Земля, а это означало,
что я мог влиять на объекты и события мысленно гораздо легче, чем когда я пробовал свой
винный трюк в супермаркете. Я также сделал любопытное открытие, что намеренное мышление
менее мощно, чем мысль, возникающая естественным образом из ожидания. Спонтанная мысль
также оказалась более могущественной, чем задуманная мысль, как если бы ее энергия была
взята с более высокого уровня. Намерение создать что-то с помощью мысли могло быть
трудоемким и часто приводило к плохим результатам.
Еще более мощный способ творчества рождается со страстными мыслями. Это похоже на
зажигание двигателя. Желание кажется ключом: оно очень помогает в осуществлении мечты
людей. Люди по понятным причинам расценивают это как своего рода рай, как выигрыш в
лотерею. Легко понять, что общая атмосфера счастья и доброжелательности возникает, когда все
«живут своей жизнью». В таких местах есть желание повеселиться и разделить радость. Люди, как
правило, очень дружелюбны и любезны, а также гораздо более терпимы и снисходительны, чем
люди на планете Земля. Реальность этого «мирского» рая, как я уже упоминал ранее, должна
понравиться всем, кто играет в лотерею и мечтает о большом выигрыше и жизни в роскоши.
Однако есть вещи, которые мы можем делать в физической жизни, которые значительно
увеличивают удовольствие от наших удовольствий в других измерениях. Просто проводя здесь
время более эффективно, изучая определенные навыки, которые значительно увеличивают наши
удовольствия, мы можем достичь большого счастья после смерти или во сне. Одна вещь, которую
я счел необходимым изучить, чтобы полнее насладиться в следующем измерении, - это щедрость
и позитивность.
В этом измерении такие характеристики увеличивают нашу способность получать удовольствие в

геометрической прогрессии, в то время как подлость и негативность будут мешать нам достичь
этого уровня. Похоже, что любая деятельность, которая направляет внимание на то, чтобы дарить
и увеличивать счастье и удовольствие другим, создает в нас психологический настрой, чтобы
открыть шлюзы для получения удовольствия в более высоких измерениях. Это становится очень
очевидным при изучении жизни в этой сфере.
Еще одна вещь, которую я стремился исследовать, поскольку это была большая часть реальности
высших измерений, - это виды транспорта.
Путешествие мышлением возможно только в том случае, если вы знаете место, которое хотите
посетить. Единственный другой способ передвижения, кроме ходьбы, плавания или полета, - это
сосредоточиться на ориентире на расстоянии и затем спонтанно появиться в этом месте в
мгновение ока. Я обнаружил это, когда разочаровался в своих неудовлетворительных полетах.
Когда я увидел вдалеке дерево и захотелось быть там, я сразу же оказался там.
Еще один эксперимент, который я провел, заключался в том, чтобы увидеть, насколько легко
проникать сквозь твердые предметы. Я поговорил с молодой девушкой, представившись
посетителем с планеты Земля, о том, как легко иметь дело с твердыми объектами в ее мире.
Слегка позабавившись, она посмотрела на меня, приняв позу кунг-фу, и голой рукой с
театральным криком проткнула твердый деревянный столб, вызвав у меня широкую ухмылку.
Хотя столб был почти в фут толщиной, он не оказал сопротивления, и она не оставила никаких
следов повреждений, оставив его целым. Я предположил, что по праву воли он упадет на землю.
Я приготовился провести аналогичный эксперимент, но вместо деревянного столба попытал
счастья на твердой каменной стене. Мой кулак наткнулся на стену и прошел сквозь нее, но не без
сопротивления резине.
Я начал расслабляться. Я больше не ощущал срочности экскурсии. Я чувствовал, что могу

расслабиться со всем временем мира и наслаждаться своим пребыванием, как если бы я
проводил отпуск на Земле. Безмятежность пребывания в другом измерении с повышенной
ясностью ума и бодростью бодрствования была почти ошеломляющей. Размышления о том, что я
был в другой реальности, в другом мире, наполнили меня огромной радостью, волнением и
предвкушением. Я был настолько бодрым и бодрствующим, что мне даже не приходилось
беспокоиться о том, что я засыпаю, или о необходимости сосредоточить свое внимание на
поддержании бодрствующего сознания. Просто я был самим собой. На мгновение я задумался,
не был ли я небрежен, разорвал ли я связь со своим телом навсегда и попал в страну мертвых, но
это было не так. Я чувствовал, как светящийся лазер, как волокно моего соединительного шнура,
свисает с затылка, как мягкая тонкая нить. Не было желания вернуться к своему физическому «я».
В настоящее время я шел по аналогу Крайстчерч-роуд в более высоком измерении в Боскомбе,

Борнмут, недалеко от того места, где мы жили.
Опять же, я узнал это место не по достопримечательностям, а по атмосфере. Хотя я четко знал
дорогу, по которой ехал, все здания были разными. Здесь была неторопливая жизнь. Было
дружелюбно и мирно. Это действительно было место для отпуска: супер-курорт.
Были бары и «магазины», которые больше походили на маленькие галереи, где владелец мог
проявить свои творческие способности. Я увидел магазин, в котором были выставлены очень
новые стеклянные и хрустальные балдахины и другие кровати.
На физическом уровне они показались бы мне неудобными, но без учета массы тела, о которой
нужно было беспокоиться, я мог представить, что хрусталь может иметь очень бодрящий эффект
на дух.
Привлеченный громким шумом и веселой атмосферой, я зашел в ближайший паб. Я подумал, что
было бы хорошо пообщаться с местными жителями. Люди получают удовольствие в барах на
Земле, особенно когда алкоголь снижает их запреты, но люди здесь перешли на совершенно
другой уровень удовольствия. Они свободно общались и были удивительно расслаблены друг с
другом. В частности, этот паб был очень ярким местом. Я видел, как люди резвились и
вызывающе флиртовали перед всеми без какого-либо стеснения. Отсутствие сдержанности и
преобладающее чувство солидарности, дружбы и близости было тем, чего я никогда раньше не
испытывал. В воздухе определенно витало чувство сексуальности: им была пронизывала
атмосфера. Я видела женщину без топа, открыто демонстрирующую свою «привязанность» к
возбужденному парню. В отсутствии стеснения было что-то успокаивающее. Это была группа, в
которой все были согласны: все наслаждались веселой и свободной атмосферой.
Все еще очень осознавая свои «научные» намерения, я решил рискнуть перейти к более
социологической форме исследования. Я спросил человека рядом со мной, есть ли проблемы с
моралью в этом мире, обижался ли кто-нибудь на то, что здесь произошло. Несколько человек
вокруг меня ответили так, будто я только что задал самый нелепый вопрос в мире. К моему
полному изумлению, но к большому удовольствию остальных, двое мужчин вынули свои пенисы
и увеличили их до смехотворных размеров. Воодушевленные таким весельем и силой своего
странного воображения, они искривляли и исказили свои половые органы в самых нелепых
формах. Затем к ним присоединились женщины и соревновались друг с другом, превращая свою
обнаженную грудь в любой фрукт, о котором только можно подумать. Веселье было очень
заразительным, и, как и все, я рассмеялся.
Вскоре в игру был вовлечен весь паб. Я так много смеялся, что чувствовал, что не смогу
остановиться.
Постепенно все утихло, и я захотел узнать, могу ли я тоже изменить свою форму. С усилием воли
я вырос примерно до десяти футов, что сопровождалось громкими аплодисментами толпы.
Я пришел к выводу, что у этих людей не было проблем с наслаждением своим телом и
сексуальностью. Они все были в этом согласны. Не было никого, кто бы возражал, потому что их
привлекало друг к другу просто функционирование на одном уровне.
Я вышел из паба и решил исследовать другие части города. Я прочитал много книг о жизни после
смерти, и, похоже, среди авторов был консенсус, что ночь была чем-то, чего просто не могло быть.
Я был удивлен, когда, прогуливаясь по улице, по той же части Борнмута, обнаружил, что сейчас
ночь. Но, может быть, это было вовсе не ночь, а скорее тусклый, не неприятный свет. Это было
похоже на довольно теплое сияние интимности и комфорта.
Еще я заметил отсутствие дорог. Был только тротуар, вроде все пешеходные. (Спустя годы,
физически вернувшись в Борнмут, я обнаружил, что эти части Боскомба действительно стали
пешеходными. В результате общая привлекательность стала намного лучше.) Дома вдоль дорог
были намного богаче и в гораздо лучшем состоянии, и там магазинов было намного больше, чем
я думал вначале, хотя они не были упакованы так тесно, как на физическом плане. Большинство
витрин демонстрировали прекрасные произведения искусства и творчества, но были и странности
китча, которые обнадеживающе противоречили высоким стандартам хорошего вкуса. Место
стало ещё более привлекательным из-за общей терпимости к смешениям стилей, самовыражения
и стандартов качества.
Однако, несмотря на то что я хорошо проводил время, в этом месте было что-то, что не
соответствовало моим ощущениям. Тогда я понял, что это было: мне здесь не место. Я был всего
лишь туристом, проходящим мимо посетителем, и мне очень хотелось двигаться дальше. Я
посмотрел в глубокое небо и обнаружил, что оно усеяно яркими и красивыми звездами.
Когда я посмотрел вверх, я почувствовал, что поднимаюсь от земли и взлетаю в воздух со своими
мыслями и с сильным желанием быть взятым превосходящей силой в более высокий мир.
Несмотря на все богатство удовольствий и развлечений, которые можно было здесь испытать,
ограничения этого мира внезапно стали очень очевидными. Отсутствие какой-либо духовности
заставляло меня чувствовать себя чужим. Это был простой мир с довольно грубыми эмоциями. К
сожалению, никакая высшая сила не привела меня в другое, более утонченное, более прекрасное,
более духовное царство чем это. Я медленно спустился к дороге и пошел по улице, глубоко
задумавшись и охваченный легкой меланхолией.
Я привык к окружающей среде. Когда я шел, то увидел, что ко мне идет пара средних лет. Они
отличались от других жителей, и я сразу узнал в них спящих, отдыхающих в прямом смысле слова,
с интересом изучающих свое окружение. Я подплыл к ним.
Как ни странно, я натыкался на свою жену Джулию, но она всегда уходила прочь, пока я снова не
обнаружил ее стоящей перед церковным залом, уставившейся на объект в форме пузыря в
пятнадцати футах в диаметре. Он был почти полностью стеклянным. Внутри было удобное
кресло, на котором отдыхал мужчина. Когда мы подошли, он встал и покинул пузырь. Я тогда
знал, что он не спящий.
Я просунул голову внутрь через круглый открывающийся люк и поразился простоте его
конструкции. Сиденье было встроено в пузырь, плавно сливаясь с ним. С легким весельем я
подумал, что это похоже на дизайн-проект, который студент-искусствовед мог сдать на выпускном
шоу в колледже, надеясь получить награду или хорошую дизайнерскую работу у будущего
работодателя. Функциональность не рассматривалась, и я подумал, что это типичный случай,
когда дизайн важнее функции. Тогда я с трепетом вспомнил, что это мое! Это было мое
творение, и я вспомнил, что в своей бодрствующей жизни я часто задавался вопросом, каково
было бы исследовать Вселенную внутри самого простого космического корабля, питаемого ничем
иным, как мыслью. Теперь я знал, почему этот человек ушел, когда увидел меня.
Джулия прыгнула внутрь вместе со мной. Я не мог обнаружить никаких технических устройств
или инструментов, хотя мне было совершенно ясно, что это был какой-то корабль. Я применил
мысль о движении вверх, и мы взлетели прямо в ночное небо.
Мы отправились в длительную экскурсию, посетили множество планет - но это единственное, что

я помню, не считая того факта, что в то время казалось невозможным, слишком невероятным,
чтобы даже зафиксировать часть событий. Поэтому по возвращении почти все из этого
удивительного путешествия было стерто.
Много лет спустя, когда я зарабатывал себе на жизнь как художник, я часто задавался вопросом,
не отфильтровались ли некоторые из этих сцен из далекого бессознательного воспоминания на
моем цифровом холсте.
Из всех реализаций, которые можно получить за всю жизнь, не может быть ничего более
захватывающего, чем оказаться в новой вселенной, где законы природы, к которым вы привыкли,
просто не действуют. Осознание такой свободы - идти, куда хочешь, делать все, что хочешь - не
имеет аналогов в этом физическом мире. Если бы в 1976 году мне предложили выбор между
наличием всех денег мира, чтобы купить любую роскошь, которую я желаю, или, как
альтернатива, возможностью войти в ворота другой вселенной ночью, я бы наверняка выбрал
второй вариант. Посещение других миров, которые, как я предполагал, однажды могут стать
нашим постоянным пристанищем, где мы будем ездить туда-сюда с неограниченной свободой,
было слишком невероятной перспективой, чтобы не желать ее.
Я задавался вопросом, будут ли люди по-прежнему прилагать огромные усилия и жертвовать для
приобретения мирских благ, совершая преступления, если это необходимо, если они осознают,
что все, что им нужно сделать, это выжидать, вести достойную жизнь, одухотворять свое
сознание, чтобы оно вибрировало на более возвышенном уровне и просто ждать, пока врата
смерти откроются для них и они увидят, как сбываются их самые смелые мечты.
Я также понял, что все наши амбиции и мотивации, наши мечты и стремления могут быть
основаны на далеких воспоминаниях о потусторонних измерениях, которые нашли свое
отражение в мифологии и фантастической литературе.
Однако в 1976 году я только начинал свое великое приключение. Чем больше я думал об этом,
тем больше становился одержимым.
Постепенно, с каждым опытом во все более высоких измерениях, больше всего я начал ценить то,
что сны и следующие измерения тесно связаны. Точно так же, как мы можем сидеть в офисе,
мечтая или фантазируя о нашем празднике или жизни, которую мы хотим вести, мы можем
испытать эти фантазии в следующем измерении. Мы называем это сновидениями, потому что
нам не хватает осознанности наяву.
Небольшая тренировка может все это изменить. Осознание в состоянии сна действительно имеет
необычайный потенциал.
Промежуточные измерения:
Осуществить мечту
Как уже упоминалось, мое посещение других измерений не происходило ни в каком порядке. От
одного опыта к другому я обнаружил, что парил в блаженных мирах, пробираясь сквозь ил на
нижних уровнях. Причина этого в том, что я имел дело с состояниями сознания, а не с
хронологической эволюцией.
Однако люди, живущие на более высоких уровнях, будут достаточно развиты, чтобы настроиться
на гораздо более позитивное состояние ума и, следовательно, смогут наслаждаться творческой
силой и текучестью материи вокруг них. Можно провести параллель с психологией человеческой
природы, чтобы получить представление о том, каким должно быть психологическое
оборудование, чтобы человек нашел доступ в эти гораздо более приятные области. Необходимые
качества созвучны сущности творения. С моральной точки зрения они были бы альтруистами,
понимая, что нет реального различия между различными формами энергии, будь то человек,
животное или любая другая форма сознания. Существует интуитивное осознание того, что все
происходит из одного источника и объединено одним источником.
Дружба крепка и очень полезна в высших измерениях, потому что все - родственные души.
Единственный корыстный интерес в работе - это стремление к саморазвитию и осуществлению
давно заветных мечтаний, которые ни в коем случае не преследуются за счет других. Напротив, их
поощряют к удовольствию других. Люди, живущие здесь, проявили интерес к высшему благу всей
жизни. Жители позитивные, счастливые, веселые и в целом обладают чувством юмора; они
творческие, экспансивные, щедрые, терпимые, добрые, и имеют все остальные положительные
характеристики, которые составляют основу приятной жизни в очень приятной обстановке.
Поскольку они гармонизировали свой психологический склад, они находятся в постоянном

творческом состоянии с окружающей их тканью и материей. Их жизнь - один большой праздник.
Их тело обретает яркую молодость, которой они бы не испытали даже на пике своей жизни на
Земле. Там, где на Земле они, возможно, стремились изменить внешний вид, чтобы избавиться от
физических дефектов, веса тела или признаков старения, здесь они обнаруживают, что их
внешний вид прямо пропорционален привлекательности их расширяющегося осознания.
Все люди здесь привлекательны, их индивидуальность раскрыта. Здесь становится полностью

очевидно, какой мы красивый вид. Привлекательность мужчин и женщин выражается в
миллионах различных нюансов красоты. Гармония и красота их личностей выражается в их чертах
лица. Те, кого я встречал, всегда были очень дружелюбными и позитивными. Великое
разнообразие человечества находит свое наибольшее выражение на высших уровнях. Обширные
регионы выделяются людям со схожими интересами и неограниченными способами их
выражения.
Возможно, полезно рассмотреть, как мечты проявляются на этих уровнях, какие законы ими
управляют.
Я хочу проиллюстрировать это на примере человека, который всегда хотел на Земле владеть
мощным суперкаром Lamborgini. Теперь, в более высоком измерении, он реализует свою мечту
до мельчайших деталей. Как появился такой суперкар? Показывает ли он каждую отдельную
функционирующую часть двигателя или это просто воображение, как оболочка без двигателя,
управляемая силой мысли, потому что водитель не механик и не может этого представить?
Удивительно, но суперкар во всех отношениях является полной копией своего земного аналога.
Причина этого в том, что творческие силы в высших измерениях черпаются из универсальной
матрицы, которая содержит энергетический образец всего, что уже существует на любом плане
вселенной, будь то просто мысли или физическая реальность. В тот момент, когда энергия
человека выравнивается с окружающей средой, его желания или ожидания вызывают матрицу,
которая материализует суперкар перед его глазами. То же самое верно для всех предметов
роскоши, которых мы жаждем в земной жизни, но не можем иметь из-за финансовых
ограничений. Но то, что мы проявляем на более высоких уровнях, реально.
Однако это не всегда так на нижних уровнях, потому что это полностью зависит от качества нашей
энергии и нашего соответствия матрице. Материализация может потерпеть неудачу или дать
плохие результаты (как в случае с моим экспериментом с вином), поэтому человеку придется
поработать, чтобы синхронизировать свой характер, чтобы его желания были выполнены. Это, в
свою очередь, показывает, что законы эволюции действуют во всех измерениях.
В дополнение к этому каждая творческая мысль или желание распространяется на матрицу.
Мы обнаружим, что фильмы, снятые на Земле, являются физической реальностью на других

планах, потому что десятки тысяч людей смотрели их и добавляли свою страсть и радость - оба
мощных инструмента для проявления. Среда может со временем исчезнуть, но быстро
восстанавливается, когда к ней обращено новое внимание. То же самое относится и к
художественным книгам, где объединенные силы воображения создают обширную и открытую
матрицу, которая отвечает любому проявляющему интерес материальной реальностью.
Я предоставлю воображению читателя поразмышлять о бесконечных возможностях таких миров.

Все, что можно вообразить, здесь реальность. Легко понять искушение людей, желающих
провести века в этом мире, чтобы исследовать его безграничные возможности.
Один вопрос, который долго озадачивал меня, заключался в том, существуют ли миры,
необитаемые разумной жизнью в следующем измерении, как и в нашей физической вселенной.
Думаю, я нашел ответ в опыте, описанном в следующей записи журнала.
С годами я заметил, что все в физическом измерении имеет суперпространственный аналог

благодаря тому факту, что в более высоком измерении сложность и изобилие творения становятся
более глубокими. Кажется, есть эффект просачивания. Например, объединенная основная сила
миллионов видов одуванчиков фокусирует свою энергию для создания одного вида на планете
Земля. Я сразу чувствую реакцию «что за ерунда», поскольку очевидно, что одуванчики
развивались и специализировались на протяжении тысячелетий, и все же я не могу не видеть, что
существует поддерживающая сущность, действующая в более высоком измерении.
У меня такое чувство, что рано или поздно наука должна будет признать, что все в этом
физическом мире подчиняется законам супер-измерения.
Как только это будет полностью осознано, научный прогресс человека воплотится в жизнь.
Благодаря квантовой физике и инновациям, которые она принесла - мы все ближе и ближе к
другим измерениям. Скоро границы сотрутся, и тогда, возможно, мы сможем прыгнуть в
следующую вселенную.
Для меня немыслимо, чтобы эта физическая вселенная существовала сама по себе, вызванная
большим взрывом, происходящим из ниоткуда. Очень скоро ученые будут смотреть на эту
устаревшую гипотезу со смущением. Исследования докажут, что сверхвселенная и многие другие
над ней необходимы для объяснения нашего существования. Путешественник вне тела сделает
более смелый шаг и заявит, что сверхвселенные во много раз более многочисленны и сложны,
чем эта просачивающаяся вниз вселенная, в которой мы живем.
Уму непостижимо, когда он пытается понять удивительные просторы только этой физической
вселенной. Нам нужно только выделить крошечное пятнышко на ночном небе и понять, что это
пятнышко представляет собой скопление из сотен галактик, каждая из которых содержит
миллиарды звезд и, возможно, миллионы планет, способных поддерживать физические формы
жизни, и наш разум начинает сходить с ума. А теперь представьте, что это просто
просачивающаяся вниз версия событий в следующем измерении. Если мы восхищаемся силой
творения только в нашей физической вселенной ... ну, только представьте.
Поселенцы на другой планете
Раннее утро. Я встал, чтобы медитировать, все еще немного уставший. После выполнения
дыхательного упражнения я погрузился в глубокую медитацию, но мне было трудно
сосредоточиться. Вместо того, чтобы легко сосредоточиться на мантре, я почувствовал сонливость
и оказался вовлеченным в борьбу со сном. Я мог бы вернуться в кровать и просто заснуть, но я не
стал. Что-то внутри меня хотело доказать, что я могу победить сон.
Мимо меня плыли тяжелые видения, которые я почти не контролировал. Мне просто нужно
было оторваться от них и вернуться к мантре.
Как будто я шел через патоку. Была тяжесть, с которой я больше не мог бороться, и вскоре сны
унесли меня в другой мир.
Сначала я даже не осознавал, что мне снится. Мы приземлились на другой планете и с

удовольствием резвились на пляже, плескались в воде и гонялись за крупной рыбой. Я говорю
«мы», потому что я был в группе из пяти человек, все из которых казались друзьями, но никого из
них я не помнил с Земли.
Мы были связаны вместе, появившись здесь как группа, чтобы выступить. Большой космический
корабль ненадежно расположился на огромном корнишоне, похожем на скалу, торчащую на
несколько сотен футов из воды. Я не помню, это ли мы его там припарковали, или это все время
был там.
Я знал, что это сон, только когда я начал гоняться за несколькими морскими львами под водой и
понял, что я могу дышать. Сразу же я начал видеть вещи по-другому. Я указал на это своим
товарищам, они смотрели на меня, как на сумасшедшего.
«Конечно, это не сон», - как бы говорили они. "Что с тобой такое?"
Я смотрел на большой космический корабль, сидящий на скале высоко над нами. Скала,
поросшая зеленой растительностью, действительно была из другого мира.
Было ли это совершенно незнакомой природой камня или его странной формой, которая
говорила мне, что мы находимся на другой планете, я не мог сказать, но каким-то образом я знал.
Десятки таких фантастически красивых скал-монстров были разбросаны по воде, словно острова.
У некоторых из них были вырезаны большие пещеры в основании, и мне было интересно, какая
сила действует, что удерживает их в вертикальном положении. На Земле они давно бы поддались
гравитации.
Я задавался вопросом, как мы сюда попали, и у меня было смутное воспоминание о путешествии
по космосу, о странной планете, но это было тогда, когда я все еще спал, и я не мог быть уверен. В
чем я был уверен, так это в том, что это было не какое-то параллельное измерение Земли, а
совсем другая планета, далекая от возвышенных параллельных копий, которые я всегда мог
ассоциировать с Землей. Это было другое. Это было странное и чуждое, что-то созданное в
какой-то другой части вселенной теми же силами, которые создали остальные физические и
нефизические вселенные.
Свет тоже был другим. Не неприятным, у него было довольно розовое теплое сияние. Глядя на
горизонт, я увидел обширный горный хребет, намного выше, чем можно было бы ожидать. Я
вспомнил, как на Земле смотрел над морем на линию облаков над далеким горизонтом и
воображал, что это большие горы. Судя по соотношению сторон расстояния и высоты гор, я
подумал, что они должны быть в десятки миль в высоту.
И только когда двое моих друзей предложили разделить нашу группу на две части, меня осенило
безмерность этого опыта.
Здесь я был полностью бодрствующим - нет, не полностью бодрствующим, сверхбодрствующим -

с ясностью сознания и остротой моих зрительных и слуховых ощущений, которых я давно не
испытывал на Земле. Одно это очень взволновало меня - это наполнило меня безмерной
радостью, я знал, что мне нужно быть дисциплинированным и помнить, что сильные эмоции
прервут переживания и заставят меня проснуться в кресле, вероятно, свалиться, совсем не
медитируя. Но это было так захватывающе. Не только ясность моего сознания, но и тот факт, что
я, вероятно, путешествовал на бесчисленные световые годы в другую часть вселенной, был
слишком ошеломляющим и слишком удивительным, чтобы не волноваться.
Мои друзья, казалось, были более прозаичны в отношении этого нового состояния и спокойно
обсуждали, кто должен исследовать, что и кто должен пойти с кем. Именно эта спокойная
рациональность удерживала меня в этой альтернативной вселенной; их трезвый пример был
именно тем, что мне было нужно.
Трое из группы направились к большому горному хребту, а двое из нас, молодая женщина и я,
остались, чтобы исследовать окрестности поближе.
Я выразил обеспокоенность тем, что мы можем потерять друг друга на этой огромной планете,
если разделимся. Похоже, это не было чем-то другим, о чем беспокоились.
Недалеко от набережной мы наткнулись на небольшой городок.
Он построен в основном в неоклассическом стиле. Все в нем источало богатство и процветание.

Вокруг ходили люди в моде, которая не выглядела бы неуместной в 20-30-х годах на Земле.
Вежливые люди разъезжали на автомобилях типа Rolls-Royce с водителем. Это было похоже на
возвращение в прошлое.
Мы проезжали Bentley 1920-х годов - черного цвета, как и следовало ожидать. Я подошел
достаточно близко, чтобы полюбоваться хромированной отделкой. Это было невероятно. Это
было именно так, как я ожидал, если бы я пошел в автомобильный музей на Земле и посмотрел
на полностью отреставрированный автомобиль. Я провел рукой по лакокрасочному покрытию и
внимательно осмотрел его. Были даже микроцарапины, которые я наблюдал при полировке
собственной машины. Это было почти более удивительно, чем вся окружающая нас сцена. Как
могли умы, создавшие этот автомобиль, уделить ему такое удивительное внимание к деталям?
Я начал разговаривать с парой, которая гуляла по морской набережной, и спросил их, кто здесь
отвечает, указал на большой особняк, окруженный парком вдали. Когда мы подошли к двери
особняка, открыл дверь хозяин, настоящий старомодный джентльмен, который приветствовал
нас внутри.
«Мы ждали вас», - сказал он, к моему удивлению.
После моего исследования он объяснил мне, что все они жили здесь, на этой планете, около
семидесяти или восьмидесяти лет. Это было частью эксперимента.
Когда они умерли, группа из них собралась вместе и была перенесена в этот странный новый
мир, чтобы основать колонию или сообщество с нуля. Учитывая изменение, в котором они
находились, это было не так сложно, как первые западные поселенцы в Америке или Австралии.
Совместными усилиями они вскоре создали очень приемлемый дом со всей роскошью, которую
могли себе позволить привилегированные дворяне их времени.
У них даже были слуги. Мне было интересно, какие люди станут добровольцами в качестве слуг в
мире, который позволит им просто силой своего намерения жить жизнью правящего класса.
Владелец особняка объяснил мне, что слуги, а также все животные, были искусственными
существами, постепенно образовавшимися как автономные сущности последовательной волей их
владельцев и которые в определенной степени даже развили личность. Они были поразительно
убедительны - они определенно обманули меня, заставив думать, что они настоящие.
Мой хозяин показал мне территорию. Снаружи был огромный парк с конюшнями, теннисными
кортами и полем для гольфа. Архитектура была потрясающей: что-то в таком масштабе легко
могло бы принести на Землю несколько миллионов фунтов стерлингов.
Он объяснил, что у них была приятная жизнь и что здесь счастливо живет сообщество из
примерно сорока или пятидесяти первых поселенцев. Они тратили большую часть своего
времени на развитие своих родных городов и территорий и на расширение своего роскошного
образа жизни. Неотъемлемой частью этого было создание искусственных существ, таких как слуги
и персонал.
Он объяснил, что все чувствовали, что по прошествии стольких лет эксперимент подошел к
своему естественному завершению и что люди начали уставать от своей жизни здесь. Он сказал
мне, что рад, что мы пришли забрать их. Он сказал, что он и его жена будут очень рады собрать
несколько сувениров, чтобы взять с собой.
Мой друг, который был со мной до сих пор, болтал с другим джентльменом, и когда я
присоединился к ним, нам показали секретную дверь, которую он хранил (или пытался сохранить)
в секрете от других все эти годы, но он не был уверен на сто процентов, что ему это удалось.
Дверь вела вниз, в совершенно другой мир. Это было похоже на пещеру Аладдина. Когда мы
спускались по лестнице, перед нами открылся большой подземный дворец, прямо из «Тысячи и
одной ночи». Все было в классическом ближневосточном стиле, демонстрируя богатство какого-
то султана, которое можно увидеть только в сказках. К моему удивлению, мы увидели несколько
полуодетых женщин, которые кланялись перед нами и стекались вокруг своего хозяина.
Он сказал нам без тени смущения, что это его тайный дворец похоти. Он держал это в секрете,
потому что это был единственный способ реализовать свои самые безумные фантазии, которые
не обязательно найдут одобрение у других поселенцев. Кроме того, по его словам, для него было
важно иметь личную жизнь.
Он много лет работал над созданием этого роскошного подземного царства. Меня поразило
количество красивых, сексуальных девушек, и я начал задаваться вопросом, что же их привлекло,
чтобы они стали его рабами. Он прочитал мои мысли и с улыбкой объяснил, что все его
любовницы были искусственными существами, а не настоящими людьми. Они были созданы им
самим, доведены до совершенства, усовершенствованы и украшены любовной мыслью. Они
были одушевлены его любовью и привязанностью, и их привлекательность была доказательством
этого. Это были его мечты.
Я был в равной степени шокирован и очарован. Они были слишком реальными, чтобы быть
просто фантазией. Я увидел одну молодую, довольно стереотипную девушку с угольно-черными
волосами, огненно-изумрудными глазами и надутыми темно-красными губами, которая казалась
довольно угрюмой. Читая мои мысли, мужчина признался, что она ревновала других девушек и
что ему было трудно ее контролировать. Он не знал, как справиться с ее ревностью. Все, что он
мог сделать, это уделить ей много внимания.
Я спросил, что с ними будет, когда он уйдет. Он сказал, что при нормальных обстоятельствах
искусственные существа, как и все остальное, что больше не поддерживается вниманием
поселенцев, постепенно исчезнут. Но он не был так уверен, что это применимо в его случае.
Было бы более вероятно, что они будут сопровождать его, куда бы он ни пошел, потому что он не
мог придумать никакого способа избавиться от них. За бесчисленные годы, которые он провел с
ними, они стали настолько сильными, что стали почти самостоятельными людьми.
Глядя на двух красавиц с длинными светлыми волосами, которые стояли рядом с ним и нежно
ласкали его грудь, я задавался вопросом, зачем кому-то отказываться от таких привлекательных
товарищей, но тут мне в голову пришла отрывок из стихотворения Гете «Ученик чародея», в
котором говорилось, примерно, переведено: «Теперь духов, которых я призвал, я больше не смог
изгнать».
«Думаю, они будут со мной какое-то время», - сказал он, что с радостью подтвердилось
широкими, почти торжествующими улыбками барышень.
Еще в особняке хозяева собрали клад своих вещей, которые, по их словам, имели
сентиментальную ценность. Я заметил, что среди прочего были красиво обработанные
артефакты, и из них я обратил внимание на мемориальную доску из неизвестного металла,
которая, как мне гордо сказали, является титулом владычества поселения.
Снаружи дома я видел, как другие жители собирают свои вещи.
К сожалению, на этом история заканчивается. Я проснулся, когда Джулия предложила мне чашку
чая, но это был не сон, от которого я проснулся.
Это был один из самых глубоких и интенсивных переживаний, которые я пережил за очень
долгое время. Оно было тем более глубоким, что возникло множество вопросов, и в течение
нескольких дней я погрузился в глубокую медитацию, размышляя о природе мира, с которым я
столкнулся.
Думая о человеке с его личным гаремом, мне стало ясно, что загробный мир - это место, где
должны исполняться всевозможные фантазии, как ни странно. Такова сама природа этих
измерений. Мы легко можем представить, что это применимо даже к самым коррумпированным
и преступным фантазиям, которые, несомненно, будут иметь место в гораздо более низких
измерениях. Можно содрогнуться по поводу масштабов этого. К счастью, я не стал свидетелем
этих кошмарных мест, и ни один разумный человек никогда с ними не столкнется.
Здесь, в повседневной жизни, какими бы ни были наши фантазии, мы с готовностью признаем,

что наши ночные сны выполняют аналогичную функцию. Однако в следующем измерении
фантазии становятся «физической» реальностью, какой бы необузданной она ни была. В каком-то
смысле это все еще фантазии, и в случае с молодым человеком с его гаремом не нужно было
вовлекать или эксплуатировать реальных людей. Независимо от того, как мы судим о действиях
наших собратьев, мы должны признать реальность того, что как вид мы запрограммированы на
накопление опыта, каким бы экстремальным он ни был.
Когда я размышлял над этим событием в глубокой медитации, мне стало ясно, что поселенцы
этой истории умерли в 1920-х годах. На вечеринке или собрании группа смешалась с некоторыми
энтузиастами-астрономами, которые построили космический корабль, чтобы отправиться в более
высокие измерения, аналогичные глубокому космосу.
Они могли бы просто отказаться от космического корабля и использовать свои тела, чтобы парить
в космическом пространстве, как птицы, посещая другие миры и планеты, но идея космического
корабля возникла потому, что они хотели более социальной среды. Итак, они собрали этот
корабль и отправились в увлекательное путешествие по космосу.
У меня сразу сложилось впечатление, что пространство, в котором они побывали, было еще
более грандиозным и великолепным, чем в физической вселенной, что само по себе невозможно
вообразить. И если мы ошеломлены, глядя на изображения, полученные с помощью гигантских
космических телескопов, то еще более поразительно представить себе Вселенную не только
намного более обширной, но и более богатой своим творением.
В моем внутреннем видении я видел, как вечеринка переросла в живую дискуссию и решение,
что группа должна начать поселение на другой планете, далеко от того места, к которому они
привыкли.
После того, как они открыли планету по совету своих друзей-астрономов, они основали колонию.
Их друзья-астрономы просто спроецировались обратно туда, откуда они пришли, оставив корабль
позади, чтобы напомнить им об их истории. Любой из поселенцев мог уехать в любое время, но
частью их народной истории стало то, что они путешествовали на большие расстояния и что их
сопровождали в их первоначальный дом. Я считаю, что на самом деле произошло осознание
того, что пора двигаться дальше.
Одна вещь, которая показалась мне любопытной, - это очень приземленная, земная физичность
их творений - например, кот и его невероятный уровень детализации, например, зеркальные
вмятины в хроме и микроцарапины на лакокрасочном покрытии, что можно оценить только
вблизи.
Затем я подумал о явлениях, которые физики на Земле описывают как «эффект наблюдателя»,
когда субатомные частицы изменяют свое поведение в соответствии с тем, что они просто
наблюдаются. Кажется, что физики действительно лезут в дверь в новое измерение. Я
обнаружил, что материя, оказавшись в следующем измерении, легко управляется мыслью; на
самом деле, главное развлечение наших умерших родственников - это погоня за творением, и
легкость, с которой это может быть достигнуто, делает это действительно очень привлекательным
хобби.
На самом деле это настолько просто, что наше подсознание принимает в этом активное и
энергичное участие. Это объяснило бы появление микроцарапин на лакокрасочном покрытии,
когда я внимательно посмотрел на капот Bentley, а также крохотные пятна на хромированном
покрытии. Это то, чего я ожидал, и то, что могло быть собрано мгновенно из универсальной
матрицы, когда я сосредоточил свое внимание на машине. Это также проливает новый свет на
наши мечты, которые могут стать наиболее реалистичными творениями, когда мы их воплощаем
в жизнь.
Жизнь в следующем измерении - действительно волшебный опыт. Есть миры, созданные

дисциплинированными умами, придерживающимися условностей и заинтересованными только в
воспроизведении мира, который они полюбили на Земле, но есть и другие миры, более
авантюрные, более смелые по дизайну и творческие в фантазиях, которые должны быть
исследованы путешественниками, также более предприимчивыми, смелыми и творческими.
Может быть, в следующем мире есть элемент безумия со стороны физического, который
заставляет людей желать держаться за твердые и проверенные добродетели и ценности. Как
художник, я могу предвкушать с нетерпением величайшее приключение, с которым может
столкнуться человек после своей смерти.
Новый опыт встречи с искусственными существами стал для меня большим открытием. При
дальнейшем изучении явлений во время медитации я обнаружил, что создание искусственных
сущностей более распространено, чем я ожидал.
В конце концов, здесь, на Земле, может быть много мужчин, которым понравилась бы
возможность подражать жизни поселенца с его личным гаремом.
Есть истории с древних времен, например, о древнем скульпторе Пигмалионе, который так
полюбил созданную им статую, что она ожила. Другой мир кажется местом, где сбываются наши
мечты. Оказываются ли они хорошими или плохими - это просто еще один опыт, который
поможет нам продвинуться вперед в нашей эволюции живых существ.
Физическая работа в нефизическом мире
22 октября 1977 г., 6:10.
После сорока пяти минут медитации я вошел в глубокий транс, в котором возникали образы,
манящие меня поддаться сну. Сильный жужжащий звук привел меня в сознание, и я с большой
ясностью взял ситуацию под контроль. Я сразу обнаружил, что полностью проснулся в следующем
измерении - аналоге Уотфорда, где мы жили в то время.
Любопытно, что окружение продолжало меняться, как будто оно не могло решить, было ли они
сном или реальностью. Джулия выскочила и снова исчезла, как какой-то потусторонний призрак.
Я пришел к выводу, что она была плодом моего воображения, искусственная сущность, которую
я создал из нерешенных конфликтов и желания быть рядом. Когда я наблюдал за ее призраком,
ее черты лица начали меняться, и я внезапно понял, что смотрю на себя, как в зеркало. Шок
вернул меня обратно в тело.
Я решил прекратить медитацию и вернуться в постель, чтобы поспать еще. Почти сразу после
того, как меня вернуло, я обнаружил, что сижу в полном бодрствующем сознании на ступеньках
высокого здания. Молодые люди хлынули наружу, казалось, не обращая внимания на мое
присутствие. Я пришел к выводу, что это было за дверью колледжа. Мне нужно было
сосредоточиться, чтобы сохранять осознанность, и я смотрел на поры камня передо мной, пока не
пришёл в сознание.
Пейзаж сначала не изменился, но когда мое внимание стало еще более сосредоточенным, я
увидел мягкие цветные туманы, плывущие передо мной. Они были сладки, как духи. Сквозь
туман проступала открытая сельская местность, покрытая оттенками изумрудной зелени. Я
завороженно смотрел на черные камни рядом с тем местом, где я сидел, расположенные в
таинственном геометрическом узоре. Я не мог сказать, были ли они созданы человеком или
созданием каких-то небесных существ. Они растягивались все дальше и дальше, пока не
остановились на берегу тихого и умиротворенного озера. Это было настолько безмятежное
место, что приглашало к размышлениям. Плавные, нежные волны накатывались на берег,
затормаживаясь музыкальными звуками, а не белым шумом физических волн.
Я не помню, чтобы вставал, но внезапно обнаружил, что стою у кромки воды. Оглядевшись, я
обнаружил, что все озеро обрамлено вздымающимися и падающими холмами, похожими на
травянистый эквивалент озерных волн. Подняться в воздух, как орел, было вполне естественно.
Это была моя естественная стихия. На ветру сладких чувств я дрейфовал, не задумываясь, по
бескрайним просторам.
На грани того, чтобы погрузиться в блаженный сон, я вспомнил, где я был, и что пора перестать
увлекаться и начать делать какую-то правильную работу.
Я спустился на землю, осторожно стараясь не сломать хрупкие травинки под ногами. Мне нужно
было знать, ни по какой другой причине, кроме как удовлетворить свое стремление к фактам,
какова на самом деле природа этого мира. Был ли он создан из снов, человеческого воображения
или был создан таким же образом, как приземление на планете Земля, всемогущими силами
физики? Где был я?
Хорошей отправной точкой было снова подняться в воздух. К моему большому удивлению, через
несколько мгновений я остановился на свалке. По крайней мере, я так думал.
Я задавался вопросом, не испортила ли моя надуманная и очень мирская жажда фактов мое
душевное состояние и понизила ли меня до гораздо более низкого измерения, чем небесная
сцена, которой я так наслаждался моментами ранее. Но помойка оказалась из драгоценных
металлов: вокруг меня сверкало серебро и золото. Недалеко от груд я увидел постройки, похожие
на фабрики. На объекте работали не менее дюжины человек, которые возили металлы,
загружали и разгружали странные фургоны.
Я подошел к рабочему. У него был синдром Дауна.
Работая в то время терапевтом с умственно отсталыми, я рассматривал возможность того, что эти
люди могут быть спящими, восполняя недостаток физической активности на земном плане,
компенсируя это в своих снах физическим трудом.
Я спросил этого человека, могу ли я поговорить с кем-нибудь из руководителей. Он указал на

человека, плывущего по площадке в кресле.
В тот момент, когда я его заметил, он подошел ко мне. Я не мог сдержать ухмылку: он управлял
своим креслом, как одноместным вертолетом. Думаю, я обидел его этой мыслью, потому что он
изменил курс и исчез со своим стулом в маленькой хижине на высоких сваях с видом на
местность.
Я попытался завязать разговор с другим работником, но он был слишком занят, и я подумал, что
он почти рассердился на меня за то, что я помешал его работе. Очевидно, здесь для меня не было
места, и я решил вернуться туда, откуда пришел. Этот опыт оставил меня отверженным и
истощенным.
Когда я снова поднялся в воздух, мне было трудно контролировать свое полетное движение, и я
потерял высоту почти так же быстро, как поднялся, что тщетно пытался восстановить с помощью
неэффективных плавательных движений.
Я подумал, что на движение и полет в этом измерении определенно влияют чувства. Выражение
«как воздушный змей» теперь имело для меня смысл.
Но, возможно, причиной моих трудностей была нехватка внимания и бессвязный ум. Я подумал
о человеке в его летающем кресле и, приняв сидячее положение в воздухе, притворился, что
управляю невидимым вертолетом. Мне это удалось великолепно. Когда я толкал воображаемый
рычаг управления назад, я двигался вперед, когда я нажимал вниз, он поднимался вверх, и
наоборот.
Наконец, в нескольких сотнях футов над землей я заметил дорогу, извивающуюся по земле подо
мной, широкую улицу или широкую дорогу, обсаженную деревьями, которая вела к отдаленному
городу.
Люди, идущие ко мне, проходили подо мной, не обращая на меня внимания, я менял
направление, пересекая город, как какой-то бесцельный летающий турист.
Через некоторое время я начал уставать от своих маневров. Я думал, что это бессмысленная
трата времени. Начав день с медитации, я почувствовал, что это не самое стоящее занятие.
Я устроился на траве. Закрыв глаза, я сделал глубокий вдох из глубины своего живота, поднял его
через свое тело и пропел свою мантру. Эффект был мгновенным и драматичным. Мое тело
катапультировалось в воздух созданным мною потоком на головокружительную высоту. Каждое
дыхание и каждое пение усиливали ощущение, и меня переполняло блаженство и тепло.
Выдыхая и расслабляясь, я, как перышко, поддался потоку, который можно описать только как
любовь. Я мог бы быть рыбой, которую блаженно уносит ручей, или птицей, уносимой ветром.
Еще один глубокий вздох и песнопение развернули передо мной вселенную. Открылось
огромное пространство, гигантская симметричная паутина, сделанная из золотых нитей, на
каждом стыке которой красовалось огромное золотое солнце. Каждое солнце отбрасывало
золотые узоры, которые взаимодействовали друг с другом. Промежуток между вдохами казался
неестественным, когда я испытывал неописуемые чувства. Еще один вздох. Пространство
углублялось еще больше, пока не открылся бесконечный великолепный синий космос.
Единственные слова, которые приходили мне в голову, были страсть, преданность и любовь, и все
же они звучали почти оскорбительно неадекватно, чтобы описать то, что я здесь увидел.
Слова - штука странная. Они могут создавать образы, основываясь только на опыте говорящего.
Когда мы будем ежедневно отправляться в более высокое измерение, для передачи нашего
опыта потребуются только улыбка и подмигивание. А пока слова - это все, что у нас есть.
Мое тело казалось, спит крепким сном, когда мое внимание вернулось к нему, все еще
наполовину медитируя. Я собрал последние события и пожелал, чтобы они хранились как
воспоминания в моем физическом мозгу. Это был единственный способ преодолеть пропасть
между двумя измерениями - в противном случае мой разум стер бы этот опыт.
После этого в моих внетелесных экскурсиях был долгий перерыв. Это было почти так, как если бы
я потратил все небесные опыты, отведенные мне. Пришло время сделать перерыв. Я все еще
проводил много часов в медитации, начиная с пяти или шести утра и до поздней ночи перед сном.
У меня были осознанные сны, но записывать их не стоило. Я только ввел их даты в свои
дневники, но никаких других подробностей.
Обзорная экскурсия по большому городу
Когда я пришел в сознание во сне, я стоял в комнате с несколькими людьми, которых я, казалось,
знал, но не по моим мирским встречам.
Были две женщины и двое мужчин. Мы все были примерно одного возраста и намного моложе
меня в физическом плане. Я бы сказал, что нам было за двадцать или за тридцать. Один из
мужчин был фигурой довольно авторитетной, но очень дружелюбной. Он предложил нам выйти
на улицу и устроить обзорную экскурсию по городу.
Наша маленькая группа вышла из здания на большую площадь. Я не мог поверить своим глазам.
Город был великолепен. Все здания были построены в стиле барокко, но называть его просто
барокко значило бы дискредитировать великолепие зданий. Однако первое, что я заметил в
зданиях, - это их масштаб.
Это были постройки, каждая из которых была памятником архитектору, который их задумал.
Детали были феноменальными и очень проработанными, настолько, что я мог легко простоять
перед любой из этих структур в течение многих часов, чтобы впитать их сложность и
художественное совершенство, присущую им гармонию и выражение характера. Их невозможно
начать описывать.
Материал, из которого они были изготовлены, добавлял им привлекательности еще больше.

Строители использовали полупрозрачные камни, со вкусом смешанные с более
«традиционными» камнями для контраста. Хотя стиль города в целом был барочным, каждый из
них был уникален, что не позволяло решить, с чего начать поиск.
Город, хотя и большой по земным меркам, был совсем не людным. Было замечено лишь
несколько посетителей, не более чем любопытные туристы, у которых не было никакой другой
цели, кроме удовлетворения своих визуальных желаний. Это было похоже на огромный
нефункционирующий город, его главное предназначение - красиво выглядеть.
Как это часто бывает в этих измерениях, я смог определить приблизительное местоположение
этого города просто по его атмосфере. Хотя я не мог определить какие-либо архитектурные
особенности, я инстинктивно знал, что это суперпространственная копия города Гамбурга. Однако
одна особенность земного Гамбурга была очевидна: множество каналов пересекали город. Сами
по себе они имели большое очарование: они были похожи на Венецианские, но намного лучше,
поскольку больше внимания было уделено дизайну набережных, по которым люди счастливо
гуляли и наблюдали за проплывающими мимо причудливыми лодками.
Когда в мире есть все время и неограниченный источник энергии и силы, легко понять, почему
так легко создавать города такого художественного совершенства, которые можно реализовать
только в воображении на физическом уровне. Там «физическая» реальность ошеломляет.
На каждом углу мы находили новую, совершенно неожиданную часть города. Однажды это был
довольно узкий переулок, ведущий на открытую площадь. Дома были намного меньше и
строились в стиле Тюдоров, за исключением того, что они вывели Тюдоров на другой уровень.
Темные деревянные балки были вырезаны очень замысловато, что на Земле заняло бы много лет.
Вся атмосфера этой части города была создана исключительно для визуального удовольствия. И,
как будто этого было недостаточно, наш гид вывел нас с площади на низкую обнесенную стенами
террасу с видом на великую реку. К своему удивлению, я заметил, что пейзаж покрыт снегом;
золотой свет с неба заставил все это место заблестеть цветами радуги. Снег выглядел так
беспорядочно рассыпанным, что я подумал, что невозможно создать такой эффект искусственно.
Я наклонился, чтобы рассмотреть поближе, и обнаружил, что снег состоит из триллионов

красивых замысловатых кристаллов льда, которые, как я снова подумал, было невозможно
создать с помощью человеческого воображения.
Я посмотрел на нашего гида, который просто улыбнулся, не давая никаких объяснений.
Золотой свет, отражающийся от поверхности снега, оказал на меня возбуждающее действие,

доставив мне глубокое удовольствие. Ни снег, ни атмосфера были совсем не холодными, а
нежными и успокаивающими. Я вспомнил чувство, которое у меня было в детстве, когда я
пришел из игры в снегу и согрел замороженные руки на плите, и невероятное удовольствие,
которое это доставило: ощущение дома, тепла и безопасности. Вот как я себя чувствовал. Я был
дома, в тепле и безопасности, в снегу.
Наша небольшая группа бродила по берегу реки, а затем две молодые женщины из нашей
компании отделились и помчались впереди нас, как дети, исчезающие в парке. Мы подошли к
точке, где большая, похожая на море река разветвлялась на меньший поток, спускающийся
каскадом вниз с небольшим водопадом высотой около двадцати футов. Без предупреждения
один из моих товарищей прыгнул прямо в воду, весь одетый с веселым криком.
Я впервые посмотрел на себя и, увидев себя одетым в бежевый костюм с открытой летней
рубашкой, подумал, стоит ли мне снять одежду и последовать его примеру. Почему-то это
показалось мне слишком большой проблемой, поскольку я просто спрыгнул с водопада, чтобы
встретить манящего друга, и блаженно плыл в теплом, счастливом потоке, не испытывая
дискомфорта от ощущения мокроты. Чувство плавания усиливалось детской радостью, которую
мы испытывали, и прежде, чем я осознал это, одна из женщин прыгнула в поток, чтобы
присоединиться к нам. В один момент мы плыли и плескались, а в следующий мой друг управлял
большим плотом, на котором он умело и мощно переправлялся через реку, выполняя при этом
трюки, что вызвало много смеха.
Не вытираясь после того, как вылезли из воды, мы продолжили прогулку вдоль парка, пока не
вышли на открытую лужайку.
Мы вошли в огромную башню из кирпича и стекла - очень современное архитектурное

сооружение с прекрасным дизайном. Совершенно не зная как, мы оказались в коридоре
верхнего этажа. В конце коридора был вестибюль от пола до потолка с видом на бескрайний
пейзаж. Когда я вошел в вестибюль, я фактически стоял на стеклянном полу с огромным
перепадом в сотнях метров подо мной. Я был потрясен на мгновение и испугался, что могу упасть
через хрупкое стекло. Но под ногами оно держалось очень твердо.
Внезапно я очнулся в постели, сожалея о том, что у меня не было возможности попрощаться с
друзьями.
Браки, заключенные на небесах
Вечеринка кажется отличным способом провести время в новом измерении.
Неоднократно я попадал на празднества и вечеринки, которые могли бы посрамить карнавал в

Рио. И когда вы думаете, что нет ограничений по бюджету, времени или месту проведения, и не
требуется разрешение или лицензия, тогда легко понять, что вечеринка всех сторон возможна в
мире, ограниченном только силой воображения.
Я не мог не восхищаться изобретательностью участников этих вечеринок и неограниченными

возможностями для их удовольствия. В конце концов, было чему радоваться. Нетрудно увидеть
эффект, который сочетание радости и энтузиазма сотен, а может быть, и тысяч тусовщиков
оказывает на эмоциональный опыт. Даже будучи сторонним наблюдателем, мне было легко
слиться с миром, и я мог изучать динамику этих экстраординарных событий, не будучи
подавленным ими, всегда осознавая, что я был гостем в другом измерении.
В этот раз мне приснился сон, в котором я искал свою машину, и меня раздражало, что я не могу
вспомнить, где я припарковался. Пока я искал, меня отвлекал невероятно разнообразный и
красивый город, в котором я находился, и на каждой улице, в которую я сворачивал, я находил
новую и удивительную архитектуру.
Я также заметил, что машин вообще не было, и внезапно осознал, что это вовсе не сон, а другое
место в совершенно другом измерении.
Теперь я мог расслабиться и получить удовольствие. Первое сравнение с земным городом,

которое пришло в голову, было приморским курортом Порт-Мейрон на валлийском побережье,
но он был гораздо богаче творческими архитектурными деталями и, как ни странно, более
причудливым. Необычного дизайна было так много, что невозможно было сосредоточиться на
отдельных элементах. По иронии судьбы, слово «сказочный» пришло в голову с чувством забавы,
поскольку действительно, некоторые архитектурные элементы, казалось, были взяты из сна. У них
было много нефункциональных особенностей, таких как преувеличенные узоры, которые
казались довольно сюрреалистичными. Стоит помнить, что на нашей физической планете,
независимо от того, насколько экзотична архитектура или дизайн, все ориентировано на
функциональность, поскольку это зависит от силы тяжести и ограничений материала. В этом
измерении, однако, таких ограничений не было, и архитектура делала лишь символическую
ссылку на законы физики, чтобы удовлетворить нашу потребность в традициях и привычках.
Разнообразие, однако, было нереальным, но все же строителям удавалось придерживаться
возвышенных законов симметрии и эстетики. Было реальное чувство гармонии.
А потом там были люди. Легко представить, как отсутствие экономических потребностей влияет
на динамику культуры; как безграничная сила самовыражения и острые ощущения от
возможности общаться с единомышленниками, но чрезвычайно разнообразными группами
людей могут создать культурный слой, который может показаться очень чуждым посетителям из
этого мира. Свобода и толерантность были еще одной отличительной чертой населения: многие
люди не боялись выставлять напоказ свою сексуальную привлекательность в самой скудной
одежде.
Мы должны помнить, что население таких мест состоит из таких же людей, как мы, но которые
свободны от ограничений экономической борьбы и могут свободно исследовать свои самые
сокровенные желания, в то же время естественным образом тяготея ко многим, но
разнообразным Родственныи душам. Многие из нас сочли бы такую социальную реальность
самой небесной.
Город был переполнен людьми, многие из которых были в изысканных костюмах. У меня
сложилось впечатление, что это было похоже на туристический курорт, где люди делали перерыв
в работе и предавались праздным занятиям с единственной целью - развлечься и доставить
удовольствие другим.
Когда я вышел из города и пришел на пляж, я заметил по настроению ожидания, что

представление вот-вот начнется. Некоторые люди смотрели на море, и я знал, что шоу будет тем,
что можно описать только как «шоу погоды». Вскоре небо над морем потемнело до темно-синего
и пурпурного цвета под катящимися грозными облаками. Волнение было наэлектризованным.
Внезапно облака разлетелись на части, и молнии обрушились на гористые океанские волны,
которые поднялись на сотни футов в воздух, как гигантские цунами, остановившиеся, чуть не
обрушившись на берег. Когда небо снова раскололось, лучи золотого света ударялись о гребни
волн и заставляли их сверкать, как гигантские алмазы.
Шоу продолжалось некоторое время, никогда не останавливаясь из-за отсутствия разнообразия.
Я никогда не знал, кем был художник, но это была самая впечатляющая демонстрация
неестественных погодных явлений, которую я когда-либо видел.
Когда небо вернулось к своему обычному летнему голубому, я повернул обратно в сторону
города.
Улица привлекла меня мощным исполнением «Фигаро» Моцарта, а затем я увидел процессию
людей, одетых в самые яркие праздничные костюмы, какие только можно вообразить. Впереди
процессии стояли две женщины, державшие знамена высотой восемь футов, инкрустированные
бриллиантами. Одно было как стилизованный сперматозоид, а другой как женская яйцеклетка,
представленная в виде солнца. Два человека по обе стороны от процессии бросали семена по
тротуару и на полпути к зданию, где они мгновенно проросли, превратившись в сочную зеленую
листву. За двумя знаменосцами шли музыканты, а за ними в золотой карете, запряженной
лошадьми, стояло великолепно одетое сопрано, исполнявшее эту прекрасную арию голосом,
пронзившим мое сердце. Наконец, на другой великолепной карете, запряженной полдюжиной
лошадей, следовала свадебная пара, и они тоже выглядели потрясающе. Их безграничное счастье
и радость от свадьбы была поддержана веселой толпой свадебных гостей, которые танцевали.
После того, как процессия прошла, я снова обратил внимание на город. Я подумал о своей
машине, и это привело меня в нормальное сознание.
Студент искусства
17 июня 2006 г.
Я медитировал около часа, но мои мысли были безжалостными и настойчиво требовали, чтобы я
их преследовал. Это утомляло меня, и я, потеряв мотивацию, вернулся в постель.
В тот момент, когда я погрузился в сон, я проснулся в нем. Я прошел через обширную
художественную школу и сразу понял, что нахожусь в другом измерении. Волнение никогда не
уменьшается, когда я понимаю, что я жив и бодрствую не только в совершенно другом мире, но и
в другом измерении.
Это было похоже на любую художественную школу на Земле, за исключением того, что там было
не так много учеников. На самом деле, это немного напомнило мне мои старые дни в
художественной школе в Гамбурге, где я учился на художника еще в начале 70-х. Так же, как и
тогда, здесь были брошены полуготовые предметы искусства, от которых отказались студенты,
которые, должно быть, осознали, что зашли в тупик. Мы тогда называли их «кладбищами
искусства». Я мгновенно уловил чувство надежды, все еще сохраняющееся в кусках, которое
поддерживало их почти живыми. Я осознал присущую художнику неуверенность, и это вызвало у
меня улыбку. Эти объекты были продолжением эго студентов, и единственной причиной, по
которой они не распались в общей материи этого измерения, был тот факт, что они несли
эмоциональную подпись привязанности, которую я мог почувствовать, просто глядя на них, но это
не мешало им быть плохим искусством.
Я подошел к молодому студентке, которая держала в руках большой предмет, подвешенный к

потолку, который выглядел как огромный мобильный телефон. Она была очень поглощена своей
работой, но когда я подошел, она встретила меня теплой и дружелюбной улыбкой. Я был
заинтригован ее работой и спросил, могу ли я подержать ее. Она кивнула с веселой ухмылкой.
Он был очень легким, около двух футов в диаметре и на довольно длинном проводе. Он был
построен из множества металлических панелей с гравировкой и тонкой проволокой, запутанной
по всему периметру. Меня это не убедило: это было дешевое - почти серийное - качество. Я
пытался скрыть от неё свои чувства. Я был разочарован, но очень беспокоился, чтобы
одновременно не обидеть ее своими мыслями.
Но она прочитала мои мысли. «О, я этого не делала», - сказала она. «Я делаю очень разные
вещи».
Я почувствовал облегчение и спросил, не хочет ли она мне показать.
Она провела меня через большой зал этого огромного здания на верхний уровень, куда мы
поднялись по огромной и грандиозной лестнице.
В юности я учился в четырех различных художественных школах, и мне очень хотелось узнать, что
же творится за дверями, ведущими в различные студии.
Мне удалось заглянуть в некоторые студии с широко открытыми дверями, когда мы проходили
мимо. Некоторые из них были заняты парами, которые работали, а в некоторых даже работали
целые семьи.
С первого взгляда я заметил, что их работа связана с отношениями. Я был очарован, узнав
больше, но моя новая знакомая сопровождала меня, желая показать мне свои работы.
Мы вошли в большую новую студию, свободную от беспорядка. В центре комнаты, в воздухе на
уровне глаз, висел необычный объект, примерно полметра в высоту, два метра в ширину и не
менее тридцати метров в длину. Над ним одновременно работали несколько молодых женщин.
Объект был продырявлен большими отверстиями, внутри которых работали художники. Это
напомнило мне облако, хотя дерево и подобная дениму ткань, переплетенная с подобной
хлопковой вате, образовывали странный, почти пугающий контраст. При ближайшем
рассмотрении я обнаружил, что вата представляет собой светящуюся тонкую ткань, очень
привлекательную, чрезвычайно легкую и замысловато сплетенную, демонстрирующую
удивительное внимание к деталям и художественное мастерство. Теперь я понял, почему над
объектом одновременно работали несколько студентов. Это определенно был предмет
искусства, который имел редкую особенность быть совершенно новой идеей, даже авангардной.
Было интересно наблюдать за работой женщин. Я заметил другие работы вдоль стен студии. Не
все было высокого качества, но на большую часть было приятно смотреть. Работа мгновенно
испустила ауру, которая говорила прямо со мной. Когда я посещал выставки современного или
авангардного искусства на Земле, мне всегда требовалось немного времени, чтобы избавиться от
своих мыслей и предвзятых представлений, чтобы полностью оценить работу, но здесь не было
умственного труда. Когда я проходил мимо работы, она говорила со мной, как с живым
существом. Теперь я понял, что имелось в виду под "душой" произведения искусства. На самом
деле это замечательная особенность следующего измерения: все имеет душу, одушевлено
изнутри и с ним легко общаться.
Вы мгновенно получаете провод к его сокровенному смыслу.
Затем я заметил, что рядом со мной появился человек, несомненно, наставник. Он кивнул в
сторону работы, прислоненной к стене в углу студии. «Конечно, кое-что из этого - чушь, (цитата)»,
- прямо сказал он.
Я был немного удивлен этой честности. Затем он улыбнулся мне во все лицо. Я посмотрел на
работу, которую он имел в виду. Все было действительно плохо. Я чувствовал, что это могла быть
шутка или работа какой-то невинной души, пытающейся создать что-то современное, но не
имеющей представления, как это сделать.
Во всем этом я потерял свою спутницу, но нашел ее, как только покинул студию. Она провела
меня по огромному холлу, который переходил в большой зал. Я понял, что обилие пространства,
занимаемого этим зданием, было признаком того, что пространство ничего не стоит. Молодая
студентка уже достигла дальнего конца зала, где она помахала мне, показывая, чтобы я подошел.
С яркой улыбкой на лице она вручила мне программу и головой указала на пустую сцену.
"Вот что я делаю."
"Что это?" Я не понял, о чем она говорила. "Прочтите это".

Я быстро понял, что ее работа была спектаклем, а в руке я держал сценические постановки, но
никого не было, чтобы исполнить ее.
Она сказала мне, что мне нужно будет прочитать сценарий и спроецировать то, что я прочитал, на
сцену там. Сцена была не просто платформой: она была произведением искусства, построенным
из замысловатой решетки черного цвета и цветовых сочетаний охры. Она излучала яркое
свечение - энергетическое поле, наполненное ожиданиями.
Я начал читать, но буквы начали плавать у меня на глазах.
Я выбрал отдельные слова - я не мог понять целое предложение, не говоря уже о сценарии. Я
собрал все свое внимание, чтобы понять смысл, но это оставило меня морально истощенным, и с
этим я проснулся в своей постели.
После того, как я проснулся, я прошел через все это событие, не меняя своего положения и не
открывая глаз, чтобы запечатлеть его в своем физическом мозгу. Так я обычно возвращаю свои
впечатления из других измерений. Я также живо вспомнил еще одну поездку в художественный
колледж - опыт, который я почти забыл. Я использовал неподвижность этого состояния ума,
чтобы вспомнить его.
Речь шла о группе художников, чьи амбиции заключались в создании хаотической случайности,
которая могла существовать только на нашей физической планете, где различные силы природы,
времени и распада сговорились, чтобы создать сцену, которую обычно можно описать как полный
хаос.
Здесь студенты потратили значительную энергию на подражание этим земным качествам,

которые убедили меня в том, что в следующем измерении случайный хаос является новинкой,
заметной по его отсутствию. Все есть результат намерения, преднамеренного или
бессознательного. В тот момент, когда внимание отвлекается от него, созданные объекты
растворяются, если подсознательная привычка не поддерживает их жизнь.
Это не означает, что здания и тому подобное непостоянны. На самом деле все обстоит как раз
наоборот. Я вспомнил, как мне сказали, что некоторым зданиям по земным стандартам
исполнились десятки тысяч лет, и они сохранялись благодаря всеобщему сознанию людей,
живущих там.
Я также заметил, что, несмотря на все это, можно было повлиять на архитектуру, возможно,
добавив горгулью или изменив архитектурные детали, но после того, как я закончил и постепенно
отвлек свое внимание, архитектура вернется в исходное согласованное состояние. .
Все это делает следующее измерение очень прочным, гораздо более прочным, чем здесь, на
планете Земля, где ветер, дождь и другие природные силы постепенно разрушают даже самые
прочные конструкции. Если мы хотим испытать более четкую, более глубокую реальность,
несущую большее присутствие, тогда мы должны покинуть этот мир и отправиться в следующее
измерение, которое заставляет жизнь на этой физической Земле казаться очень скучным сном.
Я хорошо понимаю это, когда читаю книги медиумов, рассказывающих о волнении умерших в
загробном мире, хотя многие вещи они не затрагивают. Одна из этих вещей - могущественная
реальность, обнаруженная в другом измерении. В этом нет ничего туманного. Это похоже на
постоянное общение с сущностью, глубокое осознание. Есть более сильная связь с окружающей
нас реальностью. Как будто здесь, на Земле, неся плотное физическое тело, мы отдаляемся от
реальности жизни.
В высшем измерении жизнь очень близка и интимна. Тем не менее, это ни в коем случае не
клумба из роз. Проблемы, с которыми мы сталкиваемся, больше связаны с нашей личностью и
нашей психологией, а также с тем, насколько хорошо мы готовы использовать эту новую
улучшенную реальность и среду для нашего личного развития.
Кажется, есть много возможностей для бегства от реальности через святилища, системы
верований и личные небеса - и все же я обнаружил, что жизнь в нижнем измерении, которая
больше всего напоминает земную, может быть очень унылой. Наши умственные и духовные
ограничения могут сделать мир вокруг нас тюрьмой, пока мы не перестанем тосковать и не
научимся вырываться и входить в более высокое измерение с расширенным сознанием и
расширенными творческими возможностями.
Я был удивлен тем, как часто я встречал жителей, которые не осознавали, что живут в стране
мертвых. Реальность настолько похожа на Землю, что небольшие различия, такие как виды
мгновенного транспорта, принимаются совершенно естественно, так же, как мы можем принять
движение по противоположной стороне дороги. Если кто-то потерял сознание и умер, а затем
перебрался на другую сторону, ему или ей потребовались бы некоторые доказательства, что они
были мертвы. Осознание того, что ты жив, не изменилось бы. Окружающая среда, скорее всего,
будет выглядеть точно так же, будучи копией физического измерения. Если их не представит друг,
гид или родственник, они могут некоторое время бродить, пытаясь собраться воедино.
Как правило, стремление к ясности приводит к появлению сигналов, которые привлекают

помощников. Похоже, что люди здесь блуждают исключительно редко.
Я обнаружил, что идея небес или «Страна лета», как ее часто называют в оккультной литературе,
кажется немного преувеличенной. Было бы точнее сказать, что среда, в которую мы попадаем
после выхода из физического измерения, является отражением нашего состояния ума. Если мы
воспринимаем нашу жизнь как повторяющуюся, скучную и неинтересную, тогда нет причин, по
которым на следующем уровне все должно быть иначе. Если мы воодушевлены жизнью,
вдохновлены, позитивны и веселы, тогда окружающая среда в следующем измерении отразит это.
Мы имеем дело с реальностью и правдой. Мы не можем принимать райскую загробную жизнь
как должное, и каждый человек будет работать для своего собственного рая, что не является
автоматическим процессом, но требует того же уровня работы, что и в этом мире; хотя вы можете
возразить, что отсутствие дискомфорта само по себе является раем, как и отсутствие болезней,
старения, борьбы и работы в неудовлетворительной среде. Тем не менее, я встретил много
жителей следующего измерения, которые, несмотря на их безграничные возможности
исследовать и творить, проявляли признаки скуки. В конце концов, все сводится к использованию
тех же методов для счастья, что и мы здесь, на Земле: путем поиска самореализации и творческой
реализации, которые только открывают путь в творчески обогащенную среду безмятежной
красоты, великолепия и неограниченных возможностей для роста. Смерть - это не
автоматический пропуск в рай.
Правда может быть очень суровой. Это не меняется со смертью, если правда и голая реальность
становятся более заметными после того, как мы отбрасываем наши тела. Вот почему для нас
важно вести настоящую жизнь, ориентированную на психологическую гигиену и избегающую
эгоистичного удовлетворения. К сожалению, депрессия и психические заболевания - это
проблема, которая не исчезает после того, как мы оставим нашу физическую жизнь. Многие
суицидальные люди окажутся в двойном затруднительном положении, когда поймут, что они
вовсе не убили себя, а просто перенесли свои проблемы на другую среду. Осознав все это, люди в
следующем измерении вскоре научатся извлекать максимум из отсутствия своих физических
ограничений и в полной мере использовать свои вновь обретенные свободы самыми
позитивными и творческими способами, которые только можно вообразить.
Искусство получать удовольствие
30 июня 2006 г.
Во сне я оказался на высокой скале с видом на море с небольшой группой других людей. Перед
нами продолжали грохотать мощные волны, и с каждой волной поднимался уровень моря.
Мы отступали все дальше и дальше вверх по холму, пока не достигли самой вершины. Тем не
менее гигантские волны высотой десять метров катились к нам.
Казалось, мы обречены.
Я решил, что единственное, что мне нужно сделать, - это сдаться своему неизбежному концу.
Вдали вздымалась огромная волна, и я знал, что это последнее, что я увижу живым. Когда она
катилась ко мнк, я позволил упасть в черные глубины океана. Я погружался все глубже и глубже, и
когда я начал задыхаться, я понял, что наполняю легкие водой. Но я не чувствовал, что глотаю
воду. Я дышал так же свободно, как дышал воздухом.
Этот странный факт принес мгновенную осознанность. С осознанием этого пришло обычное
возбуждение и возбуждение, присущее осознанному сну. Кувыркаясь в темной пустоте, я думал о
том, что было бы, если бы все человечество погибло в каком-нибудь катаклизме. «Все будет не
так уж плохо, - подумал я, - не будет совсем боли и конца, только новое начало».
Вскоре я заметил, что окружающая меня чернота вовсе не была водой, и я скользил по воздуху,
переходя в великолепный рассвет.
Прежде чем я осознал это, я приземлился на крыше великолепного четырехэтажного здания.

Оно было спроектировано таким образом, что каждый этаж образовывал террасу. С верхней
террасы крыши я мог смотреть вниз и видеть все террасы под собой, каждая терраса была
устроена в отдельных садах и в зоне отдыха, заполненной веселой толпой людей, которые, в свою
очередь, наблюдали за ликующей и бурной карнавальной процессией, проходящей мимо.
Атмосфера была мгновенно заразительной. Я чувствовал себя замечательно от осознания того,

что я проснулся в другом мире. Я был настолько бодр, что начал размышлять о том, что я
действительно могу быть в этом месте физически. Я отбросил эту мысль, когда мне удалось
подняться на десять футов в воздух. Это было невероятно. Я умер, и теперь я снова был жив - нет,
не живым, но супер-живым, сверхбодрствующим, с ясностью зрения, слуха и сознания, от которой
захватывало дух.
Экзотичность и странность происходящего вокруг меня убедили меня, что это не какое-то земное
место, а другое измерение или планета в целом.
Я был взволнован. Не было ни малейшего опасения, что моя экскурсия прервется из-за того, что я
проснусь в постели. Я чувствовал, что я здесь, чтобы оставаться здесь столько, сколько захочу.
Мое тело не тянуло назад; не было необходимости ни в чем, кроме исследования и наслаждения
новым миром.
Шествие по улице подо мной было в самом разгаре. Единственное сравнение, которое я могу
придумать, - это карнавал в Рио. Я был свидетелем нескольких таких ярких праздников, и
очевидно, что жителям этого царства есть что праздновать. Что поразило, так это невероятный
уровень творчества, использованного при создании костюмов. Но дело не только в костюмах:
люди сами отчасти изменились в экзотических животных и фантастических существ, что
одновременно и весело, и внушает благоговение.
В то время как в физическом мире костюм - это все, что мы можем собрать, чтобы выразить нашу
индивидуальность, воображение здесь стало физической реальностью, и, несмотря на
разнообразие, все было в полной гармонии.
Я был вынужден громко смеяться, когда наблюдал за частями представления: некоторые из них
были откровенно эротичными, с целой группой привлекательных женщин и мужчин, наполовину
превращенных в фантастических леопардов, нагло демонстрирующих свои желания во время
сексуального танца.
Другие превратились в Богов и Богинь, которые с помощью мощных жестов проецировали искры
и молнии в небо.
Неизбежно на каждом карнавале есть люди на ходулях, но у этих людей были действительно
длинные руки и ноги, что позволяло более энергично выражать свои танцевальные движения.
Там были танцующие фантазийные формы, непрерывно меняющиеся, полностью абстрактные и
мало похожие на людей, которые в них превратились. Были привлекательные инопланетные
существа, белые огни вырывались из их внутренностей через металлическую чешую, освещая
толпу вокруг них.
Людям на террасах внизу, казалось, понравился карнавал так же, как и мне. Я подумал, что пора
отбросить свои мирские запреты и присоединиться к процессии внизу. Я не решался прыгнуть с
верхнего этажа на улицу внизу, опасаясь испытать хорошо известное ощущение
неконтролируемого падения, поэтому вместо этого я решил прыгнуть на террасу под собой.
Поскольку это не было проблемой, я совершил один большой прыжок на улицу, но не обошелся и
без сложной воздушной акробатики.
Когда я оказался на вечеринке, это стало совершенно новой сенсацией. Я никогда в жизни не
испытывал такого безудержного счастья в таких масштабах. Невозможно было не быть
унесенным потоком счастливых эмоций, которым не было предела.
Проплывав вместе с толпой, я осознал, что в любой момент могу свернуть экскурсию и проснуться
в своей физической постели.
Я чувствовал, что обязан отнестись к этому случаю с чувством «научного» любопытства.

Охваченный сильными эмоциями, я взмыл в небо, пока толпа подо мной не превратилась в не
более чем цветовой образец. Величественный, как орел, я скользил по великолепной сельской
местности с величайшей уверенностью и легкостью. Я миновал озера и холмы и оказался на
высоте двухсот метров над большим лесом.
Что привлекло мое внимание, так это то, что лес казался светящимся, и когда я спустился вниз, я
обнаружил, что вся растительность светится тонким переливающимся светом. Мое сердце
воспарило не только от света, но и от изобилия растений.
Я не мог идентифицировать какой-либо конкретный вид: наиболее заметным из которых была

его светящаяся аура - жизнь, пульсирующая в свете, струящемся вверх по стеблям и выходящему
через листья и лепестки. Яркость и частота пульсирующего света различались от растения к
растению, как и цвета, которых я никогда раньше не видел и даже не мог себе представить. Было
так много оттенков - на тысячи больше, чем на физической Земле.
Это было совершенно другое измерение. Я знал, что это была «настоящая вещь» и что все в
физическом измерении было не чем иным, как слабой копией, где большая часть изобилия была
отфильтрована возрастающей плотностью физической материи. Земля может быть красивой, но
это было в гораздо большем масштабе, из-за чего все мои воспоминания о красоте моей родной
планеты казались почти бедными.
Я просто не могу воздать должное словами. Я чувствую себя почти жалко, пытаясь описать все -
это все равно, что пытаться поднять бабочку бульдозером. В то время у меня был единственный
вариант - остановиться и напиться величественного великолепия и заполнить каждую щель своего
мозга, пока он не сможет больше вместить. Может быть, было достаточно просто
свидетельствовать и сказать людям, оставшимся дома: «Остерегайтесь всей красоты;
приготовьтесь к тому дню, когда вы умрете, чтобы ваше сердце было достаточно большим, чтобы
вместить ее частичку».
Только когда я настроился на безмятежную сцену, я полностью расслабился и стал свидетелем

симфонии звука, которая проникла в мое существо тончайшими способами, совершенно
ненавязчиво, тонко работая, чтобы гармонизировать каждую частичку моей души. В гармонии
царило такое умиротворение, что, наверное, я отдыхал среди зелени много часов. Лишь очень
неохотно я решил двигаться дальше.
Я был опечален тем фактом, что не было никакой возможности вернуть все это на тот грубый
уровень, который я называл своим домом. Я изо всех сил старался впечатлить свою память там,
слишком хорошо зная ограничения.
После того, как я наконец улетел и взлетел прочь от леса, меня привлек крошечный загородный
коттедж далеко внизу. Не успев преодолеть хоть какое-то расстояние, я обнаружил, что сижу на
грубой каменной скамье прямо перед домом. Я наслаждался простотой этого места после того,
как был подвергнут такому чрезмерному великолепию, но сад перед домом все еще был
чрезвычайно приятен на вид, не требуя никакого внимания.
Традиционный дизайн дома обычно выполняет какую-то функцию, наиболее очевидно, это
место, где можно жить, но этот дом был скорее попыткой заявить о себе. Это было похоже на
внешнюю мысль, идею, которая хотела добавить элемент функции, чтобы дать себе причину
существования. Дом был проявлением чувства. Это было то, с чем я сталкивался раньше,
посещая эти миры. Часть пейзажа или его черты вызывали чувства, которые просто невозможно
было испытать в физическом мире. Есть чувства, которые невозможно испытать в физическом
теле, например, цвет, который мы не можем воспринимать глазами. Это все, что я могу сделать,
чтобы это объяснить. Этот дом был для меня сущностью чего-то нового, а его замечательный
дизайн только добавил необычности опыту.
Пока я сидел на каменной скамье и размышлял об этих ощущениях, ко мне подошли два
существа. Первый оказался странным четвероногим петушком, но когда он подошел ко мне с
любопытством и вопрошающе, то с такой же легкостью мог оказаться величественным орлом.
При ближайшем рассмотрении лапы походили на лапы большой дикой кошки. Самой странной
его чертой был клюв. Он был квадратным, а его верхняя часть была искусно и нелепо
выгравирована по бокам, что показалось мне совершенно непрактичным для гигантской хищной
птицы. Конечно, я понимал, что охота в этом мире, вероятно, не будет присутствовать в жизни
птиц, и то, как это существо выглядело в целом, было довольно достойным, с гармоничной
красотой.
Затем, к моему большому удивлению, существо подошло ко мне и нежно поцеловало меня в
щеку. Это было почти как человеческий поцелуй, и я почувствовал волну привязанности.
Другое существо, которое стояло немного дальше, было млекопитающим, и наиболее близкое,
что я могу описать, это смесь собаки и льва. Оно тоже подошло ко мне ближе, а затем лизнуло
меня по щеке так же нежно, как сделал бы мой кот.
У меня было чувство доброты и привязанности.
Прежде чем я смог установить более значимое общение, наш интим втроем был прерван
«другом». Я хорошо знал этого человека, но не знал его еще на Земле в моей обычной
общественной жизни. Он очень беспокоился о том, что разрушил то спокойствие, которое я
только что испытал. Я возмущался вторжением, но он умолял меня найти некоторую
информацию, чтобы помочь его другу. Он не оставил мне выбора, и я последовал за ним в
воздух. Мы поднялись на много миль в небо, пока не достигли естественной границы, похожей на
слой облаков, состоящих из триллионов сверкающих дисков. При ближайшем рассмотрении я
заметил, что этот потолок состоит из миллиардов крошечных изображений. Некоторые были
похожи на движущиеся коллажи. Он призвал меня пойти дальше, и мы вошли в море образов,
бесконечно простирающееся во всех направлениях. Мы оба искали, но я понятия не имел, что
ищу, и не получил никаких подсказок от моего друга; однако я был достаточно очарован, чтобы
продолжать поиск или, на самом деле, продолжать смотреть на эти мельчайшие живые образы. Я
предположил, что поиск был вызван притяжением, поэтому можно было бы быстро
сосредоточиться на поиске. Но не зная, что искать, я начал терять интерес. В то же время я
почувствовал тупую боль в плече, вызванную тем, что лежал в странном положении в постели.
Я изо всех сил пытался сохранить бодрствующее осознавание в этом измерении, но это было
бесполезно. Мое физическое восприятие было слишком сильным. Все, что я мог делать, это
оставаться неподвижным с закрытыми глазами и пробегать по событиям, которые я только что
пережил, чтобы запечатлеть их в своем физическом мозгу.
Высшие измерения
Небесные миры
Чем выше человек поднимается в измерениях, тем больше в его распоряжении мощи. Он также
все больше осознает скрытый разум, который пронизывает все в окружающем их мире. Все
одушевлено, обладает внутренним интеллектом и безмятежным присутствием. Теперь
становится ясно, почему все работает так красиво, подчиняясь законам притяжения, воображения
и творчества. Такое ощущение, что это безмятежный океан «сострадательного» разума,
отдыхающего в состоянии покоя и ожидающего человеческого намерения, чтобы он мог
создавать новые формы и новые творения.
Что-то примечательное происходит с людьми, которые живут в этих сферах. Поскольку нет
разделения, преобладающее чувство - это ощущение дома. Каждое ощущение дома или желание
быть дома исходит из этого измерения. В окружающей среде нет неодушевленной материи. Вся
материя в высших измерениях интенсивно жива и разумна. Даже в измерениях ниже есть
ощущение, что все, что создано, имеет свое присутствие и жизнь. Материя - это разум.
Я просто не могу найти более подходящего описания. Мы обнаружим, что понятие «слепого
часовщика», теория, которая подразумевает, что естественный отбор, бессознательный,
автоматический, слепой, но по существу не случайный процесс, открытый Дарвином, не имеет
цели и подразумевает в более широком смысле, что все, что создано в физической вселенной,
следует слепым механистическим принципам, просто неправильно. Хотя, возможно, нет ясной
окончательной цели, по моим наблюдениям.
Атом - это глубокий разум, который держит его в движении. Этот принцип верен во всех
измерениях. Хотя чем бы ни был этот разум, вероятно, он всегда останется за пределами нашего
человеческого понимания.
Когда человеческий разум пытается творчески сформировать материю этого измерения, он

реагирует с рвением и энтузиазмом. Каждый акт творения сопровождается невероятной
радостью. В основе лежит постоянное чувство, что этот разум будет общаться с нами через экстаз
и восторг в тот момент, когда мы пробьемся сквозь завесу и войдем в его истинную природу.
Завеса на этих высших уровнях очень тонка, и этот разум может появиться при малейшей
творческой провокации. Между создателем и созданным мало различий, поскольку то, что
создано, несет на себе отпечаток «души» своего создателя. Личность создателя не
ограничивается локализованным энергетическим полем, но может расширяться или сжиматься
простым усилием намерения. Расширение сознания многомерно и выходит за пределы
пространства и времени.
Жители здесь и за пределами этих сфер обладают симметричной привлекательностью и

красотой, гораздо большей, чем в сферах ниже. Кажется, что существует более широкий диапазон
выражения, изменяющийся с тонкими нюансами при взаимодействии друг с другом, сохраняя при
этом свой основной характер и индивидуальность. Взаимодействие между людьми очень
интимное, интенсивное и чрезвычайно полезное.
Звук, цвет и форма являются синонимами, звук создает цвет и узор или формы, а цвет и формы
имеют звуковую составляющую.
Для любого художника это обитель настоящего творчества, обладающего безграничным

энергетическим потенциалом. На фоне этого все, что человек когда-либо испытывал или чем
когда-либо наслаждался на Земле, бледнеет, превращаясь в безвкусное ничтожество. По
земному времени в этом крае можно прожить тысячи лет, ни разу не заскучав. Разнообразие
больше, чем мы можем себе представить, просто потому, что творчество в следующем измерении
использует сенсорные инструменты, которые намного превосходят наши собственные чувства
зрения, звука, обоняния и осязания. На ум приходят образы из индуистской мифологии с
Божеством тысячи рук и глаз, подходящий способ изобразить то, что открывается перед нами.
Даже в более низком измерении люди привыкают к новым типам эмоций - тонким нюансам,
которые открывают нам совершенно новый мир опыта. Здесь эмоции, к которым мы привыкли на
физическом уровне, отбрасываются и превращаются в возвышенные, невероятно разнообразные
формы радости, которую несет блестящий интеллект и множество нюансов «любви». Сознание
значительно расширилось, продвигая нас к сверхчеловеческому статусу. Каждое восприятие
более мощное, более развитое, и с новыми органами восприятия мы можем войти в новые миры,
настолько далекие от воспоминаний о нашей физической жизни, что мы можем удивляться
грубости человеческих существ, ползающих по планете Земля.
В более высоких измерениях все еще существует согласованная среда, созданная человеком,
такая как города и изысканные архитектурные чудеса, но творческая энергия настолько
динамична, что с радостью заполняет любую форму, созданную человеческой мыслью. Миры
здесь находятся на уровне сущности творения. Все, что можно создать, существует, и душа,
наслаждающаяся изобилием этих пространств, может охватить бесконечные просторы
возвышенных ландшафтов и миров такого изобилия и чудес, что легко попасть в ловушку и
соблазниться ими на долгие тысячелетия. Эти миры по своей сути служат для исполнения всех
наших мечтаний, которые мы не смогли осуществить на нижних уровнях и в бесконечно
разнообразном окружении, наполненном блаженством.
Я уже упоминал, что чем выше измерение, тем великолепнее и необычнее его структура - не
только его дизайн, но и проявление тонких материалов. Сложность, разнообразие и изобилие
экспоненциально возрастают по мере увеличения или уменьшения скорости вибрации
измерения.
Аспекты цвета, звука и ощущений в этих измерениях нельзя описать физически. Ученые задаются
вопросом, что такое частица и форма волны, какая из них световая, а какая звуковая; но в высших
измерениях они - одно и то же, кружащиеся в постоянно меняющемся танце и нетерпеливо и
радостно набрасывающиеся на любые творческие стимулы и возможности, чтобы их проявить.
И все же, хотя мы можем считать это целью и осуществлением всех наших мечтаний,
пробужденный человек, который входит в этот мир, осознает, что это не окончательная
реальность или место отдыха, если такое существует, и быстро обращает своё внимание к еще
более высокому уровню, который станет отправной точкой всей нашей будущей эволюции, как
только мы полностью превзойдем животный мир.
Но что касается человека в его нынешнем состоянии, то это настоящие небесные миры, о которых
часто упоминают мистики и поэты, посетившие эти сферы и обнаружившие, что они не могут
выразить словами то, что они видели. В течение многих лет я изо всех сил пытался выразить их с
помощью компьютерного программного обеспечения и очень часто сдавался, прежде чем даже
начал, постоянно терпя неудачу, даже не приближаясь.
Возвышенная среда
Я хотел завершить эту книгу главой о высших измерениях, в которые мне посчастливилось
заглянуть. Я пережил лишь несколько таких событий, и только два или три из них произошли в
измерении, которое, как я считаю, полностью превосходило наш человеческий опыт.
Ниже приведены описания небесных переживаний, но они никоим образом не являются

наивысшими достижимыми уровнями. Обсуждая эти высокие измерения, мы сначала должны
признать, что они переживаются в совершенно незнакомом состоянии сознания, настолько
расширенном, что нет слов, чтобы описать состояние ума.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы записать то, что я нашел по пути, и свои ощущения, просто
для протокола; хотя, возможно, я не смогу выразить все словами. По крайней мере, я могу
говорить об эффектах. Одно можно сказать наверняка: по мере того, как мы переходим от
нижних измерений к высшим, жизнь становится все более утонченной, гармоничной, более
эйфорической и более великолепной. Однако наиболее важным аспектом является то, что с
каждым восхождением в более высокое измерение наше сознание расширяется прямо
пропорционально окружающему нас великолепию.
Я хотел бы включить следующую дневниковую запись в эту категорию не потому, что это было то,
что можно было бы назвать "духовным", а потому, что оно было таким возвышенным и
безмятежным, а человек настолько красив, что это оказало очень воодушевляющее воздействие
на меня.
Дама в голубой комнате
2 июня 1976 г.
Я проснулся в коридоре изысканно декорированного дома. Атмосфера была такой, что я сразу
почувствовал себя как дома. Волнение от осознания того, что я прибыл в другое измерение,
усиливалось тем фактом, что это было место безмятежности, спроектированное и оформленное
таким образом, чтобы продемонстрировать изысканный вкус и художественное мастерство.
Проходя по комнатам, я был поражен вниманием к деталям, которые владелец дома проявил. Я
поднялся по лестнице. Все было белым, но качество белого позволяло сумме всех цветов,
содержащихся в чистом белом, танцевать на его поверхности так, что невозможно наблюдать на
Земле.
Лестница вела в великолепную спальню, оформленную преимущественно в нежно-голубых тонах,

от ковра до стен, занавесок и покрывала. Синева потолка была такой, что я подумал, не само ли
это чистое голубое небо. У комода красивая молодая женщина сидела, расчесывая свои длинные
светлые волосы, глядя в зеркало, по-видимому, не замечая моего присутствия. Чувствуя себя
очень застенчивым из-за того, что вторгся в ее личные апартаменты, я порылся в своих мыслях в
поисках правильного оправдания, ища незаметное отступление, прежде чем вызвать какое-либо
смущение. Но изящная красивая дама улыбнулась мне через зеркало и произнесла мягкое и
очень приветливое «Привет». Это простое слово выражало самую нежную доброту, которую я
когда-либо испытывал. Эти черты идеально выражались в ее безмятежности, ее чистой коже, ее
благородных глазах и щеках, ее идеальном носе и ее губах, с заботливой улыбкой со
способностью любить.
Меня удивила фамильярность в ее голосе, а потом я вспомнил о ней. Мы казались очень

хорошими друзьями. Это было даже не так, как если бы мы были разлучены надолго, мы были
как два друга, случайно встретившиеся в городе. Вместо разговора мы вспыхнули сильным и
радостным чувством симпатии друг к другу. Больше нечего было сказать. Затем я сказал ей, что я
в сознании и мне лучше извлечь максимум из этого опыта, прежде чем я снова проснусь в своем
унылом мире. Она засмеялась, повернулась и дружелюбно помахала мне рукой. «Тогда до
свидания», - улыбнулась она, позволяя мне продолжить мои «поиски».
Чувство доброжелательности от нее сделало меня счастливым и воодушевленным, и все же я

чувствовал себя глупо из-за того, что не хватило смелости подробно поговорить с ней и заново
открыть для себя нашу старую связь. Дело в том, что меня просто взволновали ее харизма и
присутствие. Это было проявление доброты, которое редко встречается на земном уровне.
Вероятно, большинство женщин не могут позволить себе проявлять такую щедрость к мужчине из-
за боязни, что их неверно поймут. Отсутствие у нее такого самосознания подчеркивалось
совершенно недвусмысленным чувством бескорыстной любви, которое нельзя было неверно
истолковать как что-то эротическое.
Следующее, что я могу вспомнить, - это как я иду по другому коридору. Я не уверен, было ли это
в том же доме, но, тем не менее, там была такая же безмятежная атмосфера. Я прошел мимо
большого открытого окна, выходящего в класс. Я увидел молодого учителя, стоящего перед
доской, и полдюжины студентов, сидящих за столами и слушающих его лекцию. Он указал на
красивые каллиграфические символы на доске, которые, как я почувствовал, имели странно
могущественное и магическое значение. Я приложил особые усилия, чтобы запечатлеть их
дизайн в моей памяти, чтобы я мог нарисовать их по возвращении и узнать, что они собой
представляют. Но вместо этого я вспомнил только их внутреннюю силу. Окруженный красивым
синим светом, какой также был в спальне моей подруги, я сначала скользнул ногами в свое тело.
Когда я открыл глаза в постели, не было даже перерыва в сознании.
Причина, по которой я включил эти отчеты в главу о Небесах, заключается просто в том, что они
доставили мне необычайное удовольствие не только из-за пейзажа, но и из-за большой
осознанности и расширенного осознания, или сознание было намного более ясным, чем все, что я
испытал до сих пор.
Танцующая дева
Начало июля 1976 г.
Во сне я ехал на заднем сиденье машины, изучая узор на сиденье передо мной с любопытством
маленького ребенка. В этот момент я стал осознанным. Взволнованный трепетом от своего
осознания, я без труда выпрыгнул из движущейся машины, несмотря на то, что она ехала очень
быстро. Я стоял у дороги и смотрел, как машина исчезает вдалеке. Я узнал красивую сельскую
местность вокруг меня - пышные зеленые поля и деревья, наполненные жизнью и силой
солнечного майского дня. Зрелище было настолько захватывающим, что на мгновение мне
захотелось сдаться сцене и позволить унести себя в прекрасный сон, но я не мог упустить эту
возможность, поэтому решил углубить свое бодрствующее сознание, сосредоточившись на моих
руках, затем на земле, пока я не смог увидеть каждый атом в каждой крупинке пыли с
потрясающей ясностью ума и умственной бдительностью.
Тот факт, что я проснулся в гораздо более высоком измерении, чем раньше, наполнил меня
большой радостью и счастьем. Любопытно, что дорога, по которой я шел, была глубокого
насыщенного черного цвета, собранная из миллиардов кристаллических частиц. Я не мог
поверить, что черный может быть таким богатым и красивым. Он был усилен потоками цветов,
которые плыли по нему, как люминесцентный туман, в розовых, зеленых и желтых тонах, время от
времени выпуская в воздух яркие очаровательные искры, которые мягко тускнели и наполняли
окружающие их туманы новой жизнью. Подняв глаза, я увидел серебристые березы с
ниспадающими каскадом мерцающей коры и вдали огромные поля, окаймленные большими
лесами.
Как и много раз раньше, я заметил сходство, которое позволило мне прямо и точно разместить
это измерение на открытой местности недалеко от моего родного города в Германии, небольшой
деревни под названием Сетруп. Было странно, насколько точно я мог определить
местоположение этого возвышенного измерения просто по его атмосфере.
Следующее, что я услышал, было пение группы счастливых людей, танцующих мне навстречу. Их
песня и их веселье мгновенно наполнили мое сердце счастьем. Я пытался поговорить с девушкой,
танцующей мимо меня, но она смеялась и танцевала вокруг меня, а затем исчезла вместе со
своими товарищами.
Опять же, когда я проснулся в своей постели, сознание не прерывалось.

Райские птицы
Трижды я просыпался в состоянии сна. Первое осознанное пробуждение: я разговаривал с

людьми во сне, полностью проснувшись и осознавая, что поддерживаю разговор. Это было все
равно, что разговаривать с соседом, осознавая солнечный день. Я убежден, что люди, с которыми
я болтал, даже не заметили моего изменения сознания. Мы просто продолжали разговаривать.
Все было как раньше. Окружение не изменилось, ни люди, ни разговор. Меня ненадолго
отвлекло от нашего разговора осознание того, что многие сны, вероятно, так же реальны, как и
жизнь наяву, за исключением того, что мы не осознаем этого. Интересно, сколько снов было
наяву.
Осознавая себя в этом новом состоянии, я извинился и поплыл, как эфирное существо, безо
всяких усилий по коридору. С одной стороны от меня были большие готические окна, почти
касавшиеся пола, а впереди меня, в конце коридора, была такая же большая дверь,
приглашавшая меня войти в следующую комнату.
Когда дверь открылась (я не мог сказать, было ли это результатом моего намерения или каких-то
невидимых рук), я вошел в большую комнату со скоплением людей. Были разные возрастные
группы, но все были заняты интенсивным разговором. Одна вещь, которая показалась мне
странной, заключалась в том, что все они были намного выше меня. Даже дети были высокими.
Я не мог быть уверен, был ли это мой рост, или то, что я был незнакомцем, привлекло их
внимание. Но это внимание не доставляло мне дискомфорта. Фактически, почти каждый взгляд
на меня сопровождался дружеской улыбкой.
Когда я собирался обратиться к одному из участников группы, я осознал свое физическое

сознание и проснулся.
Второе осознанное пробуждение: я расстраиваюсь из-за того, что притяжение моего физического
тела мешало мне проводить глубокие исследования, но, как только я закрыл глаза, я мгновенно
осознался и проснулся в следующем измерении. Как будто я просунул голову в потолок и каждый
раз осознавал новую комнату.
На этот раз это была обычная, со вкусом обставленная гостиная, вполне обычная, которая
казалась смутно знакомой. Мое внимание привлекло окно, выходившее в яркий летний сад. Тот
факт, что физически это был холодный и дождливый октябрьский день, только усилил мое
желание выйти на улицу. У меня всегда были проблемы с открытием окон на этом уровне, и я
привык проходить прямо через них. Стекло было похоже на толстый мягкий пластик, который
поддался на мое прикосновение, а затем просто лопнул, как пузырь, рассыпаясь на крошечные
капельки.
Яркий свет, теплый летний воздух, пышная зелень и обильные цветы мгновенно произвели такой
эффект, что я блаженно взмыл в небо. Но слишком внезапно мое путешествие было прервано.
Третья попытка: я снова закрыл свои физические глаза. Я вернулся в ту же гостиную, стоял перед
тем же окном и смотрел в сад. Прежде чем я что-то предпринял, я сказал себе оставаться
сосредоточенным на этом измерении и ни при каких обстоятельствах не выскользнуть из
бодрствования или вернуться в свое тело. Я отступил от окна, а затем бросился с протянутыми
руками через стекло. Я снова почувствовал резиновое сопротивление, затем выскочил из него и
вышел в сад.
Безмятежная красота окружающего изобилия мгновенно произвела бодрящий эффект на меня,

который позволил мне подняться, как воздушный шар с гелием, в воздух. Чем яснее становился
мой разум, тем ярче становился цвет. Некоторые цветы сияли, как бумажные фонарики, яркими
красками, размеры их пышных голов были преувеличены. Интересно, для кого была эта красота?
Кто это создал? Я ощутил экстравагантность вида, когда недалеко от сада неожиданная стена
закрыла мне обзор. Ее главная цель заключалась в том, чтобы противопоставить множество
экзотических растений, каждая из которых конкурировала в своем великолепии.
Трудно, если не невозможно, описать чувства, которые вызывало это окружение. Я понял,
насколько интенсивнее я могу видеть сердцем - фактически, всем телом. Эти творения вызвали
во мне сочувственную вибрацию. В нашем домашнем измерении я мог бы видеть и наслаждаться
красотой летнего сада, но я все еще мог отделиться от этого опыта и думать о других вещах. Я бы
все ещё осознавал красоту, но уже думал о других вещах. Здесь это был полный опыт. Каждая
музыкальная струна цвета вибрировала в моем сердце, различные оттенки которого вызывали
новые эмоции, подавляя в один момент, деликатно и приглушая в следующий, оставляя меня
уязвимым в любви ко всему этому.
Сразу за стеной с другой стороны был небольшой ручей с кристально чистой водой, непрерывно
звеневший. Если вы провели какое-то время в одиночестве, может быть, в детстве, у небольшого
ручья и слушали воду, очарованные ритмичными, но постоянно меняющимися нотами, вы
получите представление о том, что я нашел. Но это была не просто мелодия воды, которая пела в
гармонии, она играла для меня. Я был объектом его преданности, и его музыка была для меня.
Мы были тесно связаны, как влюбленные, нежно и изящно.
Как будто звук сам по себе не был достаточно красивым, он излучал в воздухе цвета, которые
видоизменялись в непрерывно меняющиеся формы.
А еще были птицы, которые старались не вторгнуться и не отвлечь мое внимание от воды.
Несмотря на то, что они были одеты в красочное оперение, они идеально синхронизировались, но
контрастировали с окружающей средой. В этой части вселенной оперение было просто способом
выражения совершенства, единства и гармонии.
Постепенно я заметил, что все больше птиц сидят в живых изгородях, подпрыгивают на нежных
ветвях и перемахивают с дерева на дерево. Они смотрели на меня с интересом, умные и
бесстрашные. Идея о том, что это животные, внезапно показалась абсурдной. Я размышлял о
том, как наше смутное видение на нашей физической Земле обрекало наших животных-
товарищей на категории меньших существ, которых мы могли бы использовать для собственного
выживания, удовольствия и жадности. Эти птицы были сущностью разума. Словно чтобы
доказать свою разумность, один огромный попугай с размахом крыльев в четыре или пять футов
высоко взлетел надо мной, благородно, с уверенностью, исходящей от самого духа этого мира.
Затем он устремился ко мне, уменьшая круги, и когда я протянул руку, он легко приземлился мне
на руку, несмотря на его размер.
Через несколько секунд он снова поднялся в воздух. Когда я протянул руку, чтобы попрощаться, я
с удивлением обнаружил, что он оставил темный квадратный предмет, прикрепленный к моей
руке.
Прежде чем я смог даже идентифицировать или расшифровать подарок, я проснулся. Я столько
раз пытался вернуться в это возвышенное царство, но мне удавались только сны.
Дружелюбные люди
13 июля 1977 г.
Я стоял посреди проселочной дороги, которая петляла среди зеленых полей с обилием цветов,
когда я пришел в полное бодрствующее сознание. Я не могу вспомнить, что было самым
сильным, красота окружающей среды или волнение, которое я перенес в более высокое
измерение. Наверное, и то, и другое. Меня переполняла радость.
Было утро. Солнце было ярким и теплым. Его мощные лучи обладали личностью, которая
приветствовала меня и еще больше прояснила мое сознание. «Если бы я только мог чувствовать
себя таким живым в своем обычном бодрствующем мире», - подумал я.
Затем я увидел молодую женщину, едущую на лошади по тропинке ко мне. Я решил поговорить с
ней. Казалось, она поняла мое намерение и подъехала ближе, наклонившись ко мне с дружеской
улыбкой. Она была чрезвычайно привлекательна, с длинными светлыми вьющимися волосами. У
нее было возвышенное благородство и все, что касалось ее излучающей грации. Глядя на нее, я
застеснялся.
«Простите, - сказал я, - мы на астральном плане?» Я чувствовал себя глупо еще до того, как она
рассмеялась, но это был радостно обезоруживающий смех, который заставил меня проникнуться
к ней симпатией. Я спросил: «Не возражаете, если я задам вам несколько вопросов? Мне редко
выпадает возможность прийти сюда, и я хотел бы узнать больше об этом мире».
«Почему бы вам не пойти со мной в деревню и поговорить?» - она пригласила меня.
«Спасибо - да. Это отличная идея», - ответил я, но вместо того, чтобы последовать за ней, меня
одолело желание выразить мою вновь обретенную свободу, кувыркаясь в воздухе и подпрыгивая
через красивые поля, усыпанные цветами. Когда я ее искал, она уехала, но меня это не
волновало. Я начал наслаждаться буйством красок, окружающих меня, и свободой, которую я
чувствовал, взлетая к небу. Там, где я ожидал облака, я обнаружил, что вместо этого слой за
слоем идут цвета, движущиеся под солнечными лучами, плетутся по высокой траве внизу и
поднимаются в нежные водовороты розового, синего и сиреневого цветов. Цветущие поля
тянулись во все стороны, прежде чем раствориться в светящемся тумане.
Когда я приземлился, я осмотрел траву, которая была насыщенного мерцающего зеленого цвета.
Когда я зарылся в землю, она была сделана из миллиардов крошечных кристаллов, совсем не
похожих на физическую Землю. Я позволил им высыпаться сквозь пальцы, и они издавали звук,
как крошечные хрустальные колокольчики. Это был рай.
Все в этом месте было богато цветом, звуком и великолепием, место, где я мог оставаться на
месяцы, если не на годы, если не навсегда.
К сожалению, я осознал свое тело. Некоторое время я цеплялся за знакомое двойное сознание,
которое позволяло мне находиться в двух мирах одновременно, но я не мог дольше удерживаться
на небесах. Я сделал последнюю попытку последовать приглашению молодой женщины, но
время вышло. Меня физически оторвало и я взмыл в воздух. На месте происшествия появились
две собаки, которые игриво погнались за мной по земле. Притяжение к телу стало сильнее, и,
наконец, я открыл глаза. В сознании не было перерыва. Я перешел от бодрствования к
бодрствованию.
Изменилось только измерение. Я провел долгое время, лежа на кровати, заново переживая этот
опыт и позволяя радости и воодушевлению выплескиваться из меня.
Другая вселенная, другой мир
23 июля 1976 г.
Мне снился большой город и я хотел покинуть его. В отчаянии я поднялся в воздух и в этот
момент пришел в сознание. Я поднимался высоко над городом. Когда я плыл по небу, как орел, я
наблюдал за красивейшим панорамным пейзажем. Город в форме полумесяца находился в устье
огромной реки, изливающей свои могучие воды в океан. За городом виднелись горы высотой в
несколько миль, простирающиеся так далеко, насколько мог видеть глаз. Обширность и
великолепие пейзажа захватывали дух. Это было так красиво, что я задержался в воздухе,
рассматривая это зрелище, планируя запомнить своё впечатление, чтобы, когда я вернусь на
Землю, нарисовать его.
Затем без предупреждения огромная «сверхъестественная» сила вырвала меня из воздуха и

унесла с устрашающей скоростью. У меня не было власти над этим. Я пытался увидеть, что
происходит или куда меня везут, но все было черным. Я ничего не видел. Я начал паниковать и
обнаружил, что борюсь и сопротивляюсь силе, уносящей меня в неизвестность.
Постепенно сила смягчилась и покинула меня в знакомом и близком к моему дому месте в
Англии. У меня было сильное чувство сожаления, и я задавался вопросом, что могло бы
случиться, если бы я сдался силе, просто позволил себе пойти с ней. С этой мыслью в моей голове
та же сила снова подхватила меня и в мгновение ока сбросила меня в среду, настолько чуждую,
что я потратил целую вечность, пытаясь определить какие-либо черты, которые напоминали бы
мне все, что я видел раньше. Постепенно, по мере того, как мои глаза привыкли, из неясности
стали появляться формы неузнаваемых объектов. Я был на чужой планете. Я увидел то, что
напоминало водоем, но это была не вода, это была кристаллическая жидкая масса, мерцающая и
сияющая. Объекты, плавающие на ней или парящие над ней, можно было описать как цветы, но
это не были цветы. Подобные растения, похожие на существа, росли вокруг пруда и, казалось,
горели. Пламя выходило из их корней, но это был не огонь. Переливающийся свет поднимался от
земли и пробивался сквозь стебли.
Больше всего поразила неописуемая красота, гармония, которую предметы создавали между
собой и с окружающей их средой, и звуки, лившиеся из них, вместе с каскадными огнями,
исходящими из кристального пруда.
Кристаллы были неопределенного цвета, который в один момент я подумал, что он был
серебристо-голубоватым, в следующий момент он становился темнее к центру пруда, приобретая
насыщенный, глубокий фиолетовый цвет. Границы между тем, что было зрением и звуком, стали
размытыми, и то, что мгновение назад было жидким объектом, движущимся в гармонии с
окружающим, оказалось звуком с формой, и поэтому я никогда не был уверен, был ли это звук,
который я видел, или цвет с формой, которую я слышал.
Привлеченный, как если бы сильнейшей непреодолимой магией, я подошел ближе к пруду, а

звуки стали более очаровательными, нежно заманивая меня ближе к ним. То, что можно было
интерпретировать как какофонию звуков, на самом деле было грандиозным симфоническим
шедевром.
Я плыл к краю, переплетаясь между большими горящими стеблями и колышущимися формами,

которые посылали в воздух потоки цветов, как искры, каждый раз, когда я проходил мимо них. В
отличие от одуванчиков, их обилие «семена» никогда не истощались, а вместо этого черпали
новое дыхание из плодородной земли, на которой они росли.
Теперь я был на самом краю пруда. Сквозь индиговую глубину жидкости я увидел большие
серебряные пузыри, поднимающиеся на поверхность, до двух футов в диаметре. На мгновение я
задумался, сколько из этой красоты я смогу впитать, потому что не только мои зрительные чувства
были задействованы в полной мере, но и мое сердце тщетно боролось, чтобы сдержать всю
радость. Пузырьки лопаются с музыкальным «хлопком», когда они достигают поверхности,
издавая звуки, покрытые туманными облаками цвета, которые снова стекают на поверхность
жидкости. Ничего из этого не было случайным; всему было свое место в этой грандиозной
симфонии цвета и звука.
Гармонии были многослойными и, казалось, поддерживали само существование этой планеты.
Затем я заметил мягкое, почти влажное ощущение на ногах. Я посмотрел вниз и понял, что стою
на траве, которая покрывала пейзаж. Даже она, когда я проходил через нее, издавала мерцание
музыкальных нот.
Наконец, я окунул пальцы ног в жидкость.

Это не было похоже на воду. Даже не было мокро. Это было ощущение, которое я могу описать
только как бодрящее. Когда я смотрел с трепетом и детским удивлением, я увидел фигуры,
появляющиеся по краю пруда, и прежде чем я узнал об этом, группа из шести или семи мужчин и
женщин присоединилась со своей песней к нежнейшим звукам озера. Их красоту можно было
описать только как ангельскую, но, никогда не видя ангела, я не мог понять, откуда они и кто они.
Все, что я знал, это то, что их красота так же гармонировала со средой, как их песня - с ее музыкой.
Я был очарован, и радость, которую это доставило мне, была из другого мира. Я не могу сравнить
это ни с чем, что я испытал раньше. Были радости, миллионы радостей. На Земле их может быть
всего несколько, но здесь были нюансы радости, играющие гармонию в моей душе, как музыка
арфы.
Затем, когда песня затихла, мир стал тихим. Я чувствовал покой и тишину, более сладкие, чем
даже музыка, и я был ее частью. Я был благословлен; освященный.
Постепенно мой пытливый ум взял верх надо мной. Мне нужно было выяснить, что случилось. Я
должен был знать, где я. Я повернулся к группе, и когда мой голос наконец вырвался на
поверхность, я почувствовал себя слоном в посудной лавке. Мой голос осквернял - он разрушал
что-то своей полной неуместностью, но я не мог его остановить.
«Простите за вторжение, - сказал я. «Не могли бы вы сказать мне, в каком плане ... на каком
уровне жизни я нахожусь?»
Люди ошеломленно посмотрели друг на друга. Один человек повернулся ко мне, не совсем
понимая, какой смысл стоит за этим вопросом. Они не могли представить себе, что летят на
каком-либо другом плане.
Я придумал, как поставить вопрос точнее. «Я в раю? Что такое рай?» Я слышал, насколько
неадекватными и грубыми были мои слова, какими неуместными были даже мои мысли. В этом
не было никакого смысла.
Как будто с помощью своего разума я деэтериализовал этот мир, и постепенно я потерял хватку и
оказался в своем теле, но не совсем. Я был в другой комнате, в окружении людей. Я сказал им
как можно лучше, что я мог пережить, высвечивая им образы моей памяти, перерисовывая сцену
и вызывая в воображении звуки. У меня была заинтересованная публика: некоторые из них были
моими родственниками, умершими много лет назад.
Затем я проснулся и набросал на бумаге то, чему стал свидетелем.
Если бы не тот факт, что я рассказал о событиях аудитории в другом измерении, я сомневаюсь,
что смог бы перенести воспоминания в этот мир.
Серебряные миры
24 июля 1977 г.
У меня был интенсивный и продолжительный осознанный сон. К сожалению, я не смог
запечатлеть события в моем физическом мозгу, прежде чем вернуться в свое тело, поэтому
большая часть его была потеряна. Опыт, оставивший после себя ясные воспоминания, был
довольно неприятным.
Когда я стал осознанным во сне, я использовал техники Кастанеды, чтобы углубить свое
осознание и установить полное бодрствующее сознание.
Это означало сосредоточить мое внимание на руках. Однако я с ужасом обнаружил вместо своих
рук два уродливых образования, похожих на когтистые пни, сморщенные и грязные.
Увидев рядом зеркало, я посмотрел в него и был потрясен, обнаружив, что оно покрыто грязью.
Я вымыл руки и лицо в тазу, пока не почувствовал себя чистым, но, когда я снова посмотрел в
зеркало, к своему ужасу обнаружил, что мое лицо покрыто струпьями, похожими на растения. Я
чувствовал себя больным и нечистым и тщетно пытался избавиться от нечистот.
Немного позже, во время того же эпизода, я боролся с непреодолимым сексуальным влечением,

которое было вызвано компанией из трех женщин, которые сделали все, что в их силах, чтобы
побудить меня заняться с ними сексом. Было бы слишком легко сдаться, но я возмущался тем
фактом, что мной манипулировали. Все мое внимание было сосредоточено на самых
элементарных инстинктах, на которые я не мог повлиять. В тот момент, когда я немного уступил
силе этих побуждений, моя бдительность и бодрствующее сознание притупились и онемели, и я
погрузился в сон. Женщины в своих ролях соблазнительниц делали все возможное, чтобы
заманить меня в эту темную и слепую реальность.
При нормальных обстоятельствах самым легким и естественным было бы позволить

сексуальному влечению идти своим чередом и разгрузить свою силу через сон, оставив мне
чувство облегчения и расслабления в процессе. На данный момент, однако, это было последнее,
чего я хотел. Я жаждал чистоты и возвышенных радостей высшего сознания, как и раньше. В
результате я проснулся.
Опыт зеркала и отсутствие контроля заставили меня осознать, что в моем подсознании есть
область, которая требует неотложного внимания.
Не вставая с постели, я погрузился в медитацию, чтобы очистить свое сознание, и примерно через
двадцать минут был готов противостоять своим демонам. Почти как только я упал на подушку и
закрыл глаза, я был вне своего тела и снова в полной осознанности.
На этот раз я обнаружил, что плыву над открытой сельской местностью, затем над крышами.
Иногда моя энергия истощалась, и я спускался на землю. Получив положительные эмоции, я
снова поднялся в воздух, пока мне, наконец, не удалось удержать постоянную высоту. Подо мной
я видел улицы, реки, поля и холмы. Наконец я приземлился на крыше большого особняка.
В нескольких сотнях ярдов от дома я увидел пару. Женщина с криком указала на меня. "Смотри,
еще один спящий!"
Я повернулся к ним, изумленный тем, что слышу их так ясно на таком расстоянии, и сказал ей:
«Да, вы правы - я очень крепко сплю, но бодрствую». Женщина посмотрела на меня и хихикнула.
Потом я снова взлетел. Поднявшись в воздух, я почувствовал себя более непринужденно в новом
окружении, и ближе к горизонту я увидел светящуюся полосу разноцветного света. Влечение
было непреодолимым. Подойдя ближе, я обнаружил, что вся земля была сделана из
серебристого света, настолько яркого, что это показалось мне довольно неприятным для моих
глаз. Однако притяжение было непреодолимым.
Я предположил, что это, наконец, может быть рай, о котором так много говорили. Мое сердце
забилось от радости и предвкушения. Медленно и осторожно я спускался вниз, постепенно
привыкая к свету. Как будто в полдень я выходил из темного подвала на яркий солнечный свет.
Подо мной мерцало серебристое море света, а передо мной через горы простиралась огромная
долина, выше любого горного хребта на земле. Подо мной прошла длинная череда озер, каждое
по отдельности, но все в полной гармонии. Каждая новая особенность земли вызывала новые
ощущения. Я узнал в этом гигантский образец творения, который стал более сложным, когда я
снова поднялся выше.
Но это было только начало. За долиной свет, поднимающийся с земли, обещал новое
великолепие, отчего текущая картина подо мной казалась мраком ночи. Приближаясь к свету, я
чувствовал себя со своим окружением. Я чувствовал, что отсюда и произошло слово «дом». В
этом была суть дома, и когда я чувствовал или произносил слово «дом» в физическом мире, это
было лишь слабое отражение, хрупкое воспоминание, слишком далекое от его сущности
настоящего дома, чтобы иметь какое-либо реальное значение.
Любопытно, что самым трудным испытанием была интенсивность той радости, которую я
испытывал. Я был к этому не готов. Это была радость, синоним ослепляющего света, который
становился все ярче и приближался к боли по мере того, как я продвигался вглубь страны, пока я
больше не мог ее выносить. На ум пришла история Икара. Мне нужно было вернуться, пока я не
сгорел в огне.
Я открыл глаза в постели.
После этого опыта меня преследовали возможности войти в измерения, о которых я слышал или
читал только из далеких религиозных фантазий, волшебных сказок о сказочных мирах. До меня
были путешественники в эти миры, которые отчаянно пытались передать ощущение или описание
окружающей среды. Я могу понять, почему они сравнили его с нашим физическим небом с его
сияющими мягкими облаками, ведь действительно были «облака» - великолепные полосы света
постоянно меняющегося цвета. Что на этой Земле может быть прекраснее облака?
Я мог видеть разочарования моих предшественников, которые путешествовали по этим
регионам, прекрасно зная, что какое бы описание они ни могли передать словами или
изображениями, оно будет отчаянно не соответствовать их истинному опыту.
В холодном свете физического дня я понял, что я был не на небесах: это было измерение, столь
же реальное, как Земля, но настолько далекое от нашего ограниченного опыта, что его
невозможно описать здесь. Пришлось вернуться. Мне нужно было выяснить, как это работает, из
чего сделано и как появилось.
В следующие несколько дней это было все, что было у меня на уме. Как будто я сделал глоток из
фонтана жизни, и мне нужно было больше. Я знал, что то, чего я коснулся, содержало причину
существования всего на Земле - происхождение всех образов, всех слов и всех человеческих
желаний.
Лестница в небеса
Это была такая изнурительная ночь осознанных сновидений, что к утру я почти забыл о них, так
как не смог запечатлеть их в своем мозгу. Я был в древних цивилизациях, но остались лишь
фрагменты моего опыта.
Что еще более важно, мой безмолвный товарищ заставил меня помогать нескольким
умирающим людям, помогая им перейти на другую сторону.
Я чувствовал себя морально истощенным и отдохнувшим, полностью проснувшимся на

прекрасном лугу. Мое полное бодрствующее сознание было усилено сильным чувством «бытия»,
которое превратило мое окружение в райское место.
Неожиданно ко мне присоединился мой младший брат, и я был рад его видеть. Это был самый
прекрасный летний день, и атмосфера была полна радости и надежд. Я сказал своему брату, что
мы должны использовать эту возможность и еще немного исследовать эту землю, как для
приятного отдыха. Я также сказал ему, что он должен сначала убедиться, что он полностью
проснулся. Он засмеялся, как будто я шучу.
Когда мы шли по прекрасной сельской местности, свет и сияние дня становились все ярче с
увеличением расстояния, которое мы преодолели. Крутая тропа вела вверх к большой вершине,
которая казалась на много миль выше нас. Это был маршрут, который мы выбрали для нашей
прогулки, естественно ведущий к вершине заснеженной горы на расстоянии, тем более что здесь
не было никаких физических сил. По обе стороны нашего пути были очаровательные поля с
богатой зеленью и цветами, которые вы можете найти на земле в тропических садах. Небольшой
ручей хлестал нам навстречу красивыми мелодиями. Наслаждаясь великолепием и разреженным
воздухом, мы были вдохновлены тем фактом, что, возможно, идем к небу. Однако вместо того,
чтобы достичь вершины, мы обнаружили, что наш путь продолжал подниматься все выше и выше,
даже не приближаясь к вершине.
Наконец мы достигли строения, напоминающего величественный собор, расположенного на

большом плато. Это было круглое, богато украшенное здание, которое напомнило мне базилику
Святого Петра в Риме.
Позже я проверил у своего брата, может ли он что-нибудь вспомнить. Он не смог.
Оглядываясь назад с горы, мы чувствовали себя так, как будто преодолели огромное расстояние.
Мы отдыхали среди великолепия нашего окружения. По сравнению с тем зрелищем, которым мы
наслаждались сейчас, местность, откуда мы пришли, казалась темной и мрачной.
Когда мы вошли в зал, я ощутил сильное, но невидимое присутствие, доброжелательное и

любящее, которое вызвало у меня сильное и продолжительное волнение.
Весь интерьер этого великого святилища поднимался по гигантской лестнице. Если бы я сказал,
что он сделан из золота, это было бы оскорблением для архитектора. По обе стороны от
подножия лестницы стояли два гигантских существа примерно семи или восьми футов высотой.
Они излучали великий авторитет и мудрость - но это был авторитет любви, который ни при каких
обстоятельствах нельзя было атаковать. Эта любовь придала нам смелости подняться по
бесконечной лестнице.
Лестница высоко над нами была окутана золотым туманом, который волнами плыл к нам, мерцая
с каждым нашим шагом. Каждый шаг был подобен вступлению на территорию новых и
незнакомых измерений, что увеличивало мою ясность ума по мере того, как мы поднимались
выше.
Несмотря на то, что я никогда здесь раньше не был, у меня сложилось впечатление, что я
нахожусь на родной земле, на своей территории. Место было до боли знакомым, как будто я
собирался вернуться на место своего рождения. Мое сердце сильно забилось от предвкушения, и
каждый шаг волновал меня.
Я огляделся и увидел своего брата, который ждал на лестнице с простым глиняным кубком.
"Чего же ты ждешь?" Я спросил.
Он указал на кубок, который держал в руке, и показал мне, что в нем была грязь.
«Я должен вернуться», - сказал он. «Я должен его очистить». Он повернулся и снова спустился по
огромной лестнице. Я сказал, что ему не пришлось снова спускаться вниз, потому что здесь
настолько чистая атмосфера, что она позаботится о ней - она очистит ее прямо здесь. Он поднял
кубок, и вскоре грязь начала очищаться, но не вся. Он посмотрел на нее и сказал мне, что ему
придется спуститься, чтобы расчистить остатки, но, возможно, не полностью.
Его решение повернуться заставило меня почувствовать себя неуверенно, и сцена вокруг меня
начала исчезать, когда я вернулся к физическому осознанию. Я был близок к моему настоящему
дому. Переживание все еще присутствовало - почти не было перерыва в сознании. С закрытыми
глазами я увидел, как часть меня завершила восхождение и исчезла в ярком свете. Я все еще
держал в уме яркий свет и золотую лестницу, когда открыл свои физические глаза. Блаженство
распространилось во мне. Моя голова была наполнена светом. Мне стало ясно символическое
значение цветка лотоса. У него корни в иле под водой, но его голова дышала свежим воздухом и
наслаждалась солнечным светом. «Вот такой должна быть наша жизнь», - подумал я; пока наши
тела трудятся в плотной атмосфере мира, наш дух должен находиться на солнце.
Прошло некоторое время, прежде чем чувство утихло. Я задумался, были ли другие люди в этом
месте до меня. Лестница Иакова, величественная лестница в небеса, интерпретация
расширяющегося сознания разума, когда он входит в более высокие измерения. Это было так же
реально, как кровать, на которой я лежал. Я чувствовал себя преобразованным, очищенным.
Свет в моей голове постепенно потускнел, но когда я встал, молчаливое присутствие, которое
встретило меня в холле, все еще было рядом со мной, наблюдая, как я наливаю кипяток на
чайный пакетик в моей кружке и кладу хлеб в тостер. Оно сидело со мной за столом и завтракало.
Когда я поднял глаза, оно было в мебели, в моей милой жене, которая спустилась вниз и
поцеловала меня, неся нашу маленькую дочь.
Оно было все еще там позже тем утром, когда я поздоровался с нашим соседом в машине,
который проезжал мимо меня, когда я ехал на велосипеде на работу. Оно было на тротуаре и
даже в урне для мусора. Несмотря на загруженность студии, в которой я работал, на работе
царила тишина: сотрудники, вовлеченные в свою обычную ролевую игру, были подобны ряби на
безмятежном озере. Я чувствовал себя хорошо внутри и радовался, что никто не заметил. А что
касается света в моей голове, мне достаточно было его вспомнить, и он снова был там, в то время
как мое тело продолжало жить как обычно.
Я подумал о дождливых днях, грозах и темных тяжелых облаках и понял, что погода не имеет
значения: все время солнце над облаками светит постоянно.
ЧАСТЬ 3
Последние рубежи
Как это возможно, что события, которые мы рассматриваем как происходящие только в пределах
наших трех фунтов мозговой ткани, могут быть такими же реальными, как в нашей жизни наяву?
Как это возможно, что мы можем переживать миры в наших головах, которые намного
грандиознее, чем тот, который мы встречаем с открытыми глазами? Как мы можем связать эти
переживания просто с возбуждением нервных окончаний в нашем физическом мозге?
Что же это за мозг, когда он разбит на составные части?
Это не больше и не меньше, чем галактика энергии: частицы, атомы, протоны, электроны и так
далее. Что и где эти частицы? Они внутри или снаружи? А есть ли внутри и снаружи?
Где начинается и заканчивается территория нашего существа?
Где на самом деле происходит весь наш опыт?
Я не могу решить, что является более фантастическим: наши внетелесные опыты в результате
электрической активности между нервными окончаниями в нашем мозгу или в результате
деятельности в других измерениях. Мне первое кажется более возмутительным и надуманным.
Некоторые скептики настаивают на том, что внетелесные переживания являются феноменом
нервной функции и что то, что мы переживаем, вероятно, не более чем фантазия. Да, но что это
за фантазия и где она разыгрывается? Как его создает химический процесс? Разве не имеет
большего смысла распространить установленный факт этого мирского измерения со всеми его до
сих пор нерешенными загадками в другое измерение? Это имело бы больше смысла и позволило
бы нам подойти ко всей сложной проблеме с более научной точки зрения. Просто для людей не
годится помещать людей, у которых есть внетелесный опыт, в метафорический дурдом новой эры
только потому, что они не могут заставить себя признать, что в мире есть вещи, которые мы не
можем объяснить с помощью логики нашим левым полушарием мозга. Для многих, если что-то
не поддается проверке традиционными научными методами, это не требует серьезных изучений.
Может быть, некоторые научные методы слишком ограничены?
С моей точки зрения, как человека, который был подвержен внетелесным опытам, я считаю
более правдоподобным и «приземленным» считать, что вся жизнь в физической вселенной
является ответвлением многомерного сверхъестественного Мироздания. Теории множественных
вселенных уже были созданы теоретиками, хотя неизвестно, соответствуют ли измерения, о
которых я говорю, тем, что они имели в виду.
В конце концов, ученым придется отказаться от стремления к объединяющей теории всего (или
М-теории), потому что новые измерения выходят за рамки языка в этой трехмерной среде.
Я думаю, что для того, чтобы глубже проникнуть в тайны творения, следует больше использовать
правое полушарие мозга, сосредотачиваясь на звуке за пределами слов, на интуиции, а не на
математике, и на непосредственном опыте, а не на гипотезе. Возможно, через сто лет научные
эксперименты можно будет проводить по-новому.
Подсчет нервных окончаний, каталогизация и категоризация частей нашего трехмерного черепа

может принести большую пользу в понимании поведения и явлений наших когнитивных систем,
но они не решат основную загадку нашего фантастического мозга. И чтобы ученые могли
рассмотреть любую форму космических путешествий за пределы Солнечной системы, им,
возможно, придется подумать о революционных нефизических средствах передвижения. Многие
путешественники, живущие вне тела, скажут им, что они могут сэкономить миллиарды долларов,
сосредоточив свои усилия на определенной точке в своем мозгу, чтобы открыть червоточину в
другую галактику. Я уже описал, как работают путешествия во времени, в предыдущей главе. Все,
что нужно, - это научное мышление, чтобы получить доступ к нужной информации.
В настоящее время многие внетелесные переживания не уводят нас дальше «Я лечу - разве это не
здорово!» уровня. Люди чувствуют, что безопаснее и социально более приемлемо говорить о
традиционных научных методах и опыте, чтобы они могли оставаться лицом к лицу с друзьями и
коллегами. Сдвиг парадигмы в сторону новой науки может потребовать смелого, слегка
психованного (см. Главу «Как переживаются прошлые жизни») исследователя, который не
слишком озабочен своим имиджем, который тихонько уходит в свою лабораторию вне тела, пока
не выйдет из-под сна с первым живым «широкополосным» каналом связи с нашими умершими
родственниками.
Подготовка к грандиозному приключению
Я почти дошел до конца книги и чувствую, что должен закончить ее одним из моих самых
устойчивых и сильных переживаний на сегодняшний день. Хотя оно было занесено в мой журнал
еще в 1980 году, это был один из самых глубоких и ярких внетелесных опытов, которые у меня
когда-либо были, длился несколько часов и проникал в самое сердце творения, или то, что я
видел как основное измерение реальности. Трудно, если не невозможно, избежать
использования чрезмерно поэтического языка или терминологии мистиков, потому что просто
еще нет общего понимания того, что такое чистая реальность. Я надеюсь, что вы выйдете за
рамки моих ограничений и воспользуетесь собственной интуицией, чтобы заполнить любые
пробелы, потому что я уверен, что то, что я испытал, может показаться некоторым людям странно
знакомым. Возможно, вы уже были там в глубоком сне, но не смогли провести его через
физические барьеры мозга. То, что я увидел, кажется, составляет самую суть нашей природы, и я
считаю невозможным поверить в то, что я сам по себе испытал это.
Помимо записи самых важных моментов в моем дневнике на нескольких страницах, я полагался
на невербальную силу моего правого полушария мозга, чтобы сохранить память о том, что я
видел, в более интуитивном и визуальном формате, чем я мог бы записать. Даже сейчас,
используя глубокую медитацию, чтобы вспомнить и до некоторой степени пережить событие, я
изо всех сил пытаюсь избежать клише при его описании. Тем не менее, это событие дало мне
новый взгляд на многие загадки нашего существа.
Сверхреальность, которую я испытал в этом состоянии сознания, сделала обычную жизнь почти
тривиальной - как случайная мысль, даже как сон. У меня такое чувство, что сознание в этих
высоких измерениях может стать нашим будущим общим основанием как человеческого вида.
По сравнению с ним мы на нынешнем этапе эволюции похожи на какое-то доисторическое
существо, выходящее из грязи.
Доступные нам силы будут безмерными. Мы будем замысловато переплетены с высшим

космическим разумом. Мы уже можем быть бенефициарами самих себя в будущем, которые
могут проецировать себя в любую из наших прошлых, настоящих и будущих жизней и утверждать
руководящее влияние, если мы того пожелаем.
Мы сами себе ангел-хранитель, духовный наставник и гид. Мы сами себе Бог.
Мы становимся теми, кто отвечает на наши молитвы. Только тогда мы, как сказано в
христианской Библии, «созданы по образу Божьему».
Я не сказал бы правду, если бы утверждал, что покинуть свое тело и отправиться в новые
фантастические миры в полном бодрствующем сознании и испытать полную свободу - это не одно
из самых невероятных приключений, о которых может когда-либо мечтать человек. Но как бы
невероятно это ни звучало, исследование измерений за пределами физического мира не было
ключевым заданием моих приключений, потому что я попробовал нечто гораздо более ценное. Я
никогда не говорил об этом, возможно, потому что боялся, что мои друзья-студенты-художники в
то время назовут это «сэндвичем с сыром», удешевляя его до простого ржаного хлеба и сыра
Тильзитер, а не более гламурно звучащего «Я думал, что это был опыт поездки в Дамаск.»
Современная психология, вероятно, была бы добрее и назвала бы это «вершиной» опыта,

вызванной чрезмерной активностью нейронов в такой-то части так называемой коры головного
мозга.
Я никогда не считал это чем-то большим, чем «тревожным звонком», ясно видя реальность моей
жизни. По сравнению с богатым вином этого опыта внетелесные переживания были подобны
воде. Я видел это как маяк в пейзаже моей жизни, к которому я мог направить свой курс. У меня
появился новый взгляд на жизнь. Любой опыт, который у меня был с тех пор, я инстинктивно
сравнивал с ним, и, какими бы необычными они ни были, они всегда заставляли меня хотеть
большего.
Именно этот опыт 1972 года заставил меня заново открыть для себя медитацию как путь вперед.
В течение следующих восьми лет я придерживался строгого режима, чтобы получить подобный
опыт. Все, что я хотел, это простая правда о том, кто я, правда, скрывающаяся за внешностью;
чтобы узнать, что такое реальность, незапятнанная восприятием, условностями и мнениями. Это
всегда считалось целью номер один на моем жизненном пути. Опыт вне тела был чем-то вроде
интермедии - льгот, которые приходили с работой. По иронии судьбы, я никогда не ожидал, что
эта «интермедия» в конечном итоге разрушит зрелище космических масштабов. Стало ясно, что
путь, ведущий меня за пределы тела, был путем моей судьбы, и что аспект «шоу» просто
соответствовал моей дальновидной природе как художника. Но я не могу с уверенностью сказать,
что эта грань вообще могла бы развиться, если бы не моя интенсивная практика медитации.
Теперь я намного старше, моя медитация стала более совершенной, интенсивной и

продолжительной, и путешествия вне тела стали менее проблематичными и поэтому происходят
гораздо реже. Настоящие преимущества медитации заключаются в том, что я обрел контроль над
своими мыслями, и, как следствие, качество моей жизни увеличилось в геометрической
прогрессии. Несмотря на то, что я упорно работал, чтобы заработать на жизнь, часто по
шестьдесят часов в неделю, моя жизнь стала более полезной и приятной, сохранив ноту острых
ощущений и радостного ожидания. Я практикую медитацию каждый день в обязательном
порядке как часть моего распорядка. То, что я думал о реальности в 1980 году, отличалось от того,
что я переживаю сейчас.
Поэтому можно было бы подумать, что такое глубокое внутреннее переживание, как следующее,
более вероятно, произошло бы в более поздние годы. Фактически, оно произошло почти
тридцать лет назад, когда я был относительным новичком в йоге. Но все эти шоу - относительная
ценность «космических видений», тогда как теперь я знаю, что осознание реальности имеет
гораздо более глубокое влияние на жизнь, чем ночь вне тела. Я подозреваю, что следующий опыт
был просто кульминацией сильного желания раскрыть основной уровень реальности или истины,
найти прозрение и понимание, а не постоянное осознание живого настоящего. Это было
подкреплено тишиной и тихим экстазом, лежащим в основе жизни, которые сейчас составляют
большую часть моей жизни.
По крайней мере, это дало мне намек на происхождение более великой реальности, которая
лежит в самой основе жизни и дает намек на будущее.
Последнее путешествие
У меня была беспокойная ночь, когда я спал только урывками. Я встал очень рано, примерно в
половине пятого утра, и пошел в свою студию, намереваясь помедитировать, чтобы снова лечь
спать, чтобы наверстать столь необходимое время для сна. Для этого отлично подходила
медитация. Это не только расслабило меня, но я обнаружил, что она может вызвать сонное
состояние, подобное сновидению, которое было очень полезным и приятным. Тогда я почти
ложился обратно в кровать с едва открытыми глазами и мгновенно погружался в глубокий
блаженный сон.
Но я совсем не устал. Я посмотрел на некоторые из картин, которые написал в предыдущие

недели. Одна особенно привлекла мое внимание. Она была абстрактной, четыре фута на три
фута, созданная широкими свободными мазками. Я всегда старался изо всех сил уничтожить
любое проявление живописных образов в картине, чтобы оставаться чисто абстрактным, и я
думал, что у меня получилось с этой работой. Но я этого не сделал. Теперь это было похоже на
то, что я смотрю через щели полуоткрытой занавески в другой мир. Да, живописных элементов не
было, но картина была совсем не абстрактной. Это был неземной пейзаж, залитый розовыми и
голубыми огнями. Чувства, которые она вызвала, поразили меня, я смотрел на то, чего никогда
раньше не видел. Только однажды я испытал нечто подобное: когда я смотрел на картину Марка
Ротко; но это было совсем на другом уровне. Это зашло гораздо глубже, вероятно, потому, что
это была моя картина.
Наконец, я закрыл глаза и начал медитировать. Тогда я, должно быть, заснул.
Во сне я гулял с небольшой группой людей по дикой местности. Цвета были насыщенными и
яркими. Обильный мох покрывал огромные упавшие деревья, и это было так, как если бы я
проходил через картину немецкого художника-романтика Каспара Давида Фридриха или
съемочную площадку для фильма «Властелин колец» (что, конечно, является моим взглядом
задним числом).
Постепенно картина стала меняться, пока мы не остановились перед огромным несочетаемым

архитектурным сооружением, преграждающим нам путь. Фактически, его присутствие было
настолько чудовищным в своей монотонности, что я задумался, какая странная сила поместила
его сюда. Оно так не соответствовало окружающей среде, что я сразу понял, что нахожусь во сне.
Я сделал паузу, чтобы осознаться, пока я не достигну полного бодрствования.
Людей, с которыми я был, больше не было. Я был сам по себе.
Из любопытства я вошел в здание. Я осознавал больше, чем когда-либо, что в этом мире объекты
не имеют никакой цели, кроме как служить символами, указателями или вызовами. Это был мир
преобладания разума над материей.
Я вошел в здание и оказался в гигантском зале.
В самом центре была большая винтовая лестница, которая поднималась так высоко, что я едва
мог видеть вершину.
Без дальнейших промедлений я поднялся по лестнице и вскоре быстро поплыл к самому верху,
как раз под самой крышей. Здесь лестница необъяснимо остановилась. Не было ни двери, ни
окна, ни даже люка.
Инстинктивно я знал, что для того, чтобы выбраться из здания на более высокий уровень, мне
нужно пробить крышу.
Голыми кулаками я начал пробивать большую дыру в крыше.
Из нее выпадали большие куски, как если бы она была сделана из пористого гипсокартона.
Наконец, я пролез через дыру в потолке на большую платформу. К моему удивлению, я оказался
в открытой сельской местности с группами деревьев по обе стороны, только чтобы с трепетом
сообразить, что я нахожусь внутри еще большего зала, охватывающего всю окружающую меня
сельскую местность.
Я вспомнил свои прошлые битвы с препятствием на потолке и начал задаваться вопросом, не

предпринимаю ли я снова бесплодную попытку бороться с этими грозными препятствиями. Тем
не менее, я хотел узнать, поэтому я взлетел через холл, пока не достиг потолка. Я даже
восхищался красивой и сложной штукатуркой, напоминающей орнаменты древних храмов, с
гигантскими изысканными цветочными узорами. Однако меня это мало интересовало, и я
пробился сквозь потолок, не обращая внимания на художества. Затем, забравшись на крышу, я
оказался в окружении великолепной сельской местности. Размышляя о своем приключении, я
посмотрел в небо и, к своему удивлению, обнаружил, что оно украшено гигантскими
замысловатыми завитками и узорами. Потом я понял, что это была внутренняя часть огромного
купола, крыша еще одного гигантского зала, много миль в диаметре, но тем не менее замкнутое
пространство.
Вместо того чтобы раздражаться, я сел и подумал о своем опыте - не только о том, что я
поднимался по разным куполам, но и о том грандиозном и гораздо более глубоком факте, что
моя личность, моя жизнь - все мое существо - к настоящему времени полностью переместились в
другие реальность. По общему признанию, это всегда происходило, когда я впервые осознавал,
что нахожусь в сознании в другом мире, в то время как мое тело все еще спит, но это ощущалось
по-другому. Это было так, как если бы я выкорчевался и переехал навсегда.
Совершенно не было необходимости возвращаться в свое тело, и меня осенило, что я, возможно,
стал резидентом здесь на постоянной основе. С другой стороны, у меня все еще была смутная
связь с другим миром, в котором было моё спящее тело. Я знал, что могу снова подключиться к
нему, просто переключив свое внимание, но сейчас это не входило в мою повестку дня. Меня
больше озадачила странная тайна этого опыта и его потрясающая реальность.
Я подумал, что меня окружают простые символы, и все же символы выглядят так же реально, как
и здания на Земле. Я был поражен тем, как мой разум справлялся с явлениями многомерной
реальности. У него не было другого способа постичь реальность этого опыта, кроме как перевести
его в понятные символы сложенных друг на друга комнат. В том, как эти таинственные силы вели
меня вперед через неизвестную территорию, используя указатели, которые я мог понять, была
мудрость.
Я не чувствовал желания возвращаться к своему телу. Мое присутствие в этом мире было
полностью установлено, и мне не нужно было беспокоиться о том, что меня прервут. Я мог бы
быть в другой стране, как физически, это было так реально.
Великая ясность моего бодрствования и превосходная сила сосредоточения, которой я был

наделен, заставили меня осознать, что я стою на пороге великого открытия, покорения новых
измерений, которые были недоступны до сих пор. Судьба или что-то еще наделила меня этим
роскошным бодрствующим сознанием в этом нефизическом мире, и это было великим
благословением. Все, что мне нужно было сделать сейчас, - это действовать решительно и
сосредоточенно.
С этими озарениями я снова поднялся в воздух, как воздушный шар, пока не прошел через еще
один декоративный потолок. На этот раз мне даже не пришлось использовать «физическую»
силу, я прошел прямо в другой массивный зал, наполнившись волнением и ожиданием. Свет в
этом пространстве был намного ярче и исходил отовсюду вокруг меня.
Чувство было намного более возвышающим, и меня нес поток энергии, который тянул меня
вперед, как гигантский магнит, все выше и выше к потолку, который растворился еще до того, как
я подошел ближе.
Это было необычно. Атмосфера была намного ярче, чем раньше, более проницаемой и в то же
время очень тонкой, проникая в каждый атом моего существа. Мне стало не по себе. Это было
все равно, что войти с холода в теплую комнату, все еще в тяжелом пальто.
Стало невыносимо. Что-то нужно было отдать. Я больше не был сплоченным существом. Я
сознавал, что мое тело безжалостно разрывает атом за атомом. Старые молекулы, которые
сделали меня тем, что я считал собой, хотели сопротивляться, ища уютного убежища где-то в
более темной области, недоступной. Я чувствовал себя осужденным, умирающим нефизической
смертью. Но в конце концов погибло только мое сопротивление. Отказ от привязанности к моему
новому костюму - моему телу, которое я носил на протяжении тысячелетий, - на самом деле был
великим освобождением. Это был человек, который снова и снова цеплялся за физическую
маскировку, меняя ее на новую всякий раз, когда старая изнашивалась. Мне очень хотелось
взглянуть на широкий спектр этих вуалей - бесконечную цепочку жизней, выставленных
миллионами образов перед моими бестелесными глазами.
Процесс начал приносить радость, когда я понял, что нельзя цепляться за старую тяжелую
материю моего тела и ношу прошлого. Какими бы ни были силы, которые разорвали меня на
части, они сделали это не потому, что хотели уничтожить меня, а из любви, чистой и безусловной.
Они хотели, чтобы я присоединился к ним, стал их частью, чтобы я мог войти в их родное царство.
Обратного пути не было. Как будто меня тащили за невидимые струны, чтобы позвать меня
домой. Это сопровождалось сладким манящим звуком, который превратился в хор чарующих
звуков, с такими сладкими голосами, что я никак не мог устоять.
Я оставил позади все, что я так ценил, что на самом деле было не более чем праздными играми, в
которые играли с детской серьезностью, мечтами, которым предавались, и жизнями,
борющимися в поисках счастья.
С моей новой парой глаз я привык к своему новому окружению, как будто я впервые вышел на
солнечный свет после многих лет, проведенных в ловушке темной темницы.
Передо мной море удовольствия открылось теплыми искрящимися волнами, и бестелесный

голос сопрано побуждал меня окунуться сердцем и душой в этот открытый океан.
Я был не один. Были миллионы таких же, как я, сверкающие шары, души других,
покачивающиеся на огромном пространстве разноцветного света, прикрепленные к сверкающим
нитям, соединенные с живым двойником внизу в какой-то далекой тьме.
Что бы ни делали их слепые и невежественные физические собратья, предаваясь подлости или
купаясь в любви, на их огни здесь почти не повлияло то, что происходило внизу.
После того, как экстатическая буря моей трансформации прошла, наступил покой. Это было
похоже на собрание моих новых критических способностей; калибровка моих новых
инструментов восприятия. Я скоро забыл все, что я узнал в ограниченном мире Земли, и начал
готовить себя к совершенно новому познавательному опыту. Я больше не был ни в каком месте,
ни во времени, ни в какой-либо форме; вместо этого я был везде одновременно, за исключением
того, что вообще не было «где». Был только я.
Но я также осознавал другое присутствие, которое было со мной все это время. Я все еще не мог
его видеть, только знал, что оно рядом со мной. Это было похоже на другого меня,
наблюдающего, охраняющего и направляющего.
Я думал, что мое путешествие закончилось - я достиг единства, которое дало мне великий покой
и ясность ума, которые я пил с нетерпением. Я вернулся из бесконечного изнурительного
путешествия, и теперь пришло время отдохнуть. Наконец-то я был дома.
Мысли и системы убеждений
Путешествие продолжается
Это было недолго. Я услышал раскат грома, и воздух вокруг меня начал вибрировать. Со всех
сторон из света начали появляться фигуры. Я заметил, что стою в центре гигантского
шестиконечного узора, который поднимался вокруг моих ног и образовывал массивный,
чрезвычайно замысловатый цветок, напоминающий магнолию. Он распространился во всех
направлениях и по мере роста вознес меня на головокружительную высоту, и, прежде чем я
осознал это, я смотрел вниз в бесконечную глубину космоса. Но это пространство не было
черным, как Вселенная нашей Земли, оно было освещено мириадами завораживающих объектов.
Мысли - любопытные вещи, сделанные из слов. В нашем физическом мозгу они кажутся
абстрактными вещами, прикрепленными к объектам, которые сами по себе не имеют никакой
субстанции и связаны друг с другом воспоминаниями о значениях. В некотором смысле мы их
создатели, и вместе с ними мы формируем окружающие нас миры. До сих пор я не осознавал, что
здесь они жили «физическими» реальностями.
Некоторое время я ощущал красивую сущность, похожую на несформированное дыхание,

привязанную ко мне нежными руками, дающую мне трепет, который пульсировал в моем новом
теле. В тот момент, когда я осознал это, она отделилась и распространилась передо мной, как
огромный цветок.
Это была любовь.
А теперь он стал мыслью, отстраненным объектом, который я мог наблюдать объективно. Его
внутренняя жизнь приобрела пульсирующую силу, которую я чувствовал ранее, и она
распространилась и развернулась в пространстве передо мной, как крупный симметричный
цветок. Раньше это был просто бутон, но теперь он распустился и расцвел, пока я размышлял над
его секретом. Он непрерывно развивался, по-видимому, от моего внимания черпая свою
жизненную силу. Из его центра невероятно элегантные цветы разворачивались на спиралевидных
стеблях и кружились друг вокруг друга в радостном танце. В тот момент, когда они
соприкоснулись, они слились воедино, и возник дождь из золотой пыли и других цветов, даже
более красивых, чем раньше. Это, в свою очередь, привело к появлению целого поколения
цветков, которые постоянно менялись и развивались в изобилии. В центре цветка сердцевина
возникла, как плод, и превратилась в органическое святилище, открывающее свои стены, с
цветами, прорастающими вокруг его входа, маня меня войти, чтобы слиться с любовью, которая
была такой важной частью меня раньше.
Но я был слишком отвлечен, чтобы войти, поскольку передо мной плыла бесконечная армада
гигантских мыслеформ, каждая из которых боролась за мое внимание.
Я мог выбирать любую форму по своему желанию, и ее живая реальность окружала меня со всех
сторон и открывала мне свою внутреннюю тайну. Некоторые из них были гигантскими
сооружениями, чуждыми и сложными, завораживающими таинственностью и красотой.
Их текстуры, дизайн и характер сильно различались от мыслеформы к мыслеформе, как и их

цвета и звуки. Было слишком легко поддаться соблазну любой из этих форм и понять их
внутренний смысл. Они не хотели ничего больше, чем внимание, и черпали из него поддержку.
Они были воодушевлены стремлением к расширению, захватывая на своем пути энергию
сочувствия, как жадные экзотические морские существа. Они плели свой путь вокруг
инопланетной материи, увеличиваясь по мере того, как они питались энергией, посылаемой к ним
сферами света. Некоторые из них образовывали колонии, покрывающие большие территории. Я
видел формирование целых идеологий и теорий, создание сложных миров внутри себя. Отсюда я
мог видеть бесчисленные системы убеждений как невероятно сложные формы. Я видел, что
однажды погрузившись в любую из этих структур, перспектива мира изменилась навсегда. Центр
мысли казался центром самой Вселенной. Против них было трудно спорить, каждая идея
боролась за место и внимание.
Как легко людям казалось, что они соблазняются и попадают в ловушку этих грандиозных
замыслов. Их явное присутствие, как каждая мысль обеспечивала убежище, принадлежность и
идентичность, потому что за ними не было ничего, кроме темного и пустого пространства. Я
подумал, сколько людей понимают, что у них есть сила подняться выше и наблюдать эти мысли о
том, чем они являются: временные места отдыха, не более чем изобретения, дающие нам
иллюзию того, что мы все контролируем. И все же они были быстрыми, как облака. Когда мой
интерес угас и внимание исчезло, они превратились в ничто.
Я был очарован этим мощным показом. Вложенные в них страсти и энергия заставляли их сиять и
выделяться, как величественные здания, воспевающие славу своих создателей, многие из которых
были загипнотизированы их красотой и художественным совершенством.
Время от времени величественные сооружения с огромной силой дрейфовали в моем поле

зрения, медленно катясь по бескрайнему глубокому космосу, как гигантские космические корабли
пришельцев, такие огромные, что я едва мог видеть, где они заканчиваются. К ним были
прикреплены миллионы шаров, привлеченные их размером и присутствием, они наслаждались
поездкой и компанией других членов экипажа. Они приводились в движение мощным
двигателем в центре, который представлял собой не что иное, как гигантскую звезду, сидящую на
вершине великолепного купола для всеобщего обозрения. Внутри купола миллионы поклонялись
ей, как своему Богу.
Мое внимание привлек еще один большой космический корабль. Этот обладал прохладной
красотой сложного геометрического орнамента, умело соединенного миллиардами
замысловатых узоров и форм, таких как кристаллы, изобретательно скомпонованных до
совершенства. Когда я искал его двигатель, я увидел, что огромные синие шары света были его
источником энергии, тянули его вперед, добывая энергию из глубокого таинственного
пространства, окружающего его. Вслед за этим он создал новые геометрические формы, которые
с энтузиазмом собирались и впитывались в структуру гигантского корабля. Любые другие формы,
с которыми он встречался, были исследованы целенаправленно и с любопытством. Время от
времени он обнаруживал гигантские сокровища, которые отражались и изменяли конструкцию
корабля и значительно увеличивали его мощность. Его великий авторитет был неоспорим, потому
что он многомерно расширялся как по горизонтали, так и по вертикали, посылая свои
благотворные энергии в миры внизу.
Будучи пораженным его точностью, ясной красотой и совершенным дизайном, я наблюдал за его
медленным, но неумолимым движением и восхищался научной изобретательностью нашего вида
в создании таких грандиозных структур. Его харизма была харизмой рациональности и разума,
хладнокровия и размеренности.
Таких форм были миллионы. Некоторые маленькие, но развивались и росли, другие неуклюже
растворялись в океане миллиардов мыслей, которые оживают и сливаются друг с другом, словно
живые существа. Это был огромный мир, целая вселенная сама по себе - творение человека:
богов и творцов.
В то время как на Земле мое внимание могло исследовать каждую мысль только
последовательно, здесь, из измерения выше, свободного от линейного программирования
физического мозга, я мог мгновенно прочитать каждую структуру целиком, одновременно
оценивая ее сущность. Невозможно было не восхищаться этими великолепными зданиями, их
монументальной конструкцией и трехмерным рисунком соблазнительной симметрии, цвета и
пропорций, сотканными вместе с небесным мастерством, исходящим из их таинственных центров.
Здесь, на этом уровне, мышление больше не было усилием, а было огромным удовольствием
наблюдения и отстраненного созерцания, что облегчало наблюдение за ограничениями самих
мыслей. Отсюда у меня была прекрасная точка зрения. Я мог увеличивать их масштаб и
мгновенно поглощать их сущность.
Я был в философском раю. Мир человеческого разума. Рай изобретателей, художников,

математиков, ученых и верующих.
Я чувствовал большую свободу в исследованиях. У каждой структуры была причина быть и

существовать, как и у любого другого существа в мире; они были продуктами нашего вида,
рожденными из потребности и желания знания и понимания. Это были песни наших жаждущих
душ.
Бесконечные пейзажи рая
Путешествие разворачивается
Нежный голос, который я сначала принял за песню, прошептал мне на ухо и оторвал меня от
размышлений.
«Взгляните на эту игровую площадку разума. Во всех ваших снах вы не найдете большего
удовольствия, чем это».
Этот нежный голос задавал вопрос и своей самой мягкостью пытался разрушить мир, которым я
так восхищался за его явную грандиозность. Несовершенства того, что я видел, начали терять
свою соблазнительную силу. Мне было жаль моих собратьев, которые были пойманы в ловушку,
вечно ища комфорта и самости. Я ясно видел, с какой страстью они будут отстаивать свои
позиции, отстаивая свою точку зрения реальности - они даже пошли бы на войну за это. Я изучал
их непримиримые различия частот и характера. Часто их авторитет определялся только их
ростом, иногда красотой. Было ясно, что явного победителя быть не может. Все были привязаны
к своим системам, а не к реальности своего собственного существа.
Я почувствовал порыв ветра, как будто я летел по воздуху на огромной скорости, но я не двигался.
Я услышал далекий гром. Мир вокруг меня начал меняться, и мне стало интересно, какие еще
достопримечательности ждут меня.
На самом деле ветер был знакомым голосом, мягко шепчущим мне на ухо. Я не мог сказать слов
- это был другой язык, не человеческий. Но почему-то у меня сложилось впечатление, что это
означало: оно объявляло, что я должен подготовиться к посещению предпоследней мечты всего
человечества.
Гром сопровождался электрической активностью вокруг меня.
С трепетом я почувствовал, как огромный цветок лотоса подо мной быстро растет,
распространяясь во всех направлениях, пока не сформировал оболочку огромной небесной
структуры, достаточно большой, чтобы вместить всю вселенную. Я был в большом космическом
храме. Стены были сделаны из жидкого света, непрерывно затвердевающего и
трансформирующегося в новые драгоценные материалы, сияющие постоянно меняющимися
узорами. Я сразу понял, откуда черпали вдохновение архитекторы великих мечетей на земле.
Во всех направлениях был вход или выход, но каждый дразняще близко. Через каждый
гигантский портал я мог заглядывать в бескрайние просторы разных небес, бесконечные пейзажи,
обрамляющие многочисленные проспекты, ведущие через ворота. Каждый путь из этого собора
был дорогой в другое небо, окаймленной великолепными арками, как будто прославляя
приближение.
Стены этого огромного здания были из драгоценных материалов, отбрасывая энергии в форме
света и узоров различной сложности, как гигантское экзотическое морское существо. Храм, если
это слово уместно, был жив и был освещен бесчисленными маленькими шарами, такими как я.
Они сверкали разными цветами и вариациями выражения, некоторые яркие, некоторые
спокойные, но каждый индивидуален. Их потоки радостно мигрировали через огромные врата,
чтобы исчезнуть в небесах. При ближайшем рассмотрении я увидел, что большинство из них все
еще были прикреплены к фигурам, которые были авторитетами в их мирах, очарованные их
мощью и черпающие из них силу. Именно к этим мыслеформам они все еще были привязаны, что
и определило природу небес, в которые они войдут. Мне было ясно, что с точки зрения каждого
шара они, должно быть, чувствовали, что только они составляли центр этого бесконечного места,
и что их избранные небеса были истинной судьбой для каждого человека на Земле.
Было легко понять почему, потому что каждый из них образовывал центр, из которого исходил
космический цветок лотоса, и каждый составлял лепесток соседнего, так что все слилось в
бесконечный гобелен.
«Люди находят здесь свою идентичность. Они плетут свои сети философий, религий и убеждений.
Некоторые попадают в нее, как муха в паутину, некоторые используют ее, чтобы плести свои
мечты и тратят много жизней, чтобы распутать и осуществить их». Голос прошептал мне.
Но мое внимание уже было обращено на один из этих парящих порталов. Искушение
исследовать одну из этих сфер было непреодолимым. Одной мысли было достаточно, чтобы
меня одолеть, и я вошел в один из непреодолимых туннелей, который был огромным и светлым,
с впечатляющими колоннами с обеих сторон, сверху и снизу.
Глядя сквозь колонны, я видел, как пейзаж бесконечно простирается, и я мог бы пойти по любой
из этих боковых дорожек и попасть в новое небо ошеломляющего разнообразия и чудес.
Люди здесь могли провести вечность, исследуя эти фантастические райские вселенные,
испытывая их нескончаемые радости и свободы, не уставая и не скучая ни на мгновение.
Я обнаружил, что ускоряюсь по сводчатым туннелям.
Время от времени я проплывал мимо сонмов небесных существ, похожих на косяки рыб. Со всех
сторон открывались новые миры, как галактики.
Я заглядывал в отверстия в другие миры, каждый из которых был столь же обширен, как и тот,
через который я путешествовал, обещая невообразимые удовольствия. Меня со всех сторон
соблазняли прекрасные голоса сопрано, которые в сочетании со всеми другими радостными
песнями составляли полную симфонию. Я подумал, что именно здесь наши великие земные
композиторы получили свое вдохновение.
Но я плыл прямо, преодолев все эти искушения, которые не могли удовлетворить мою надежду
на то, что мир был чем-то более глубоким, чем это.
Внезапно послышался толчок от другого удара. Это был я.
Я понял, что был соблазнен простым желанием, которое было всего лишь мыслью,
возможностью, и что реальность была намного больше, чем это. Я вернулся в храм. Голос снова
заговорил со мной, мягко, нежно, как будто не желая мешать моему созерцанию.
"Вы правы. Этот мир - великая иллюзия, поставленная на вашем пути, чтобы обмануть вас - чтобы
вы были очарованы и заключены в тюрьму как ограниченное существо. Однако для многих людей
на Земле то, что вы только что видели, является мечтой всех мечтаний, истина, небеса всех небес.
И действительно, по сравнению с жизнью на плотной Земле, это действительно рай, где люди
проводят тысячелетия, исследуя безбрежные просторы неба и его радости".
Голос теперь казался более человечным и очень близким. Меня вел очень старый друг, который
исчезал из моего поля зрения.
В одно мгновение это был сияющий шар света, а в следующий момент материализовалось
красивое лицо, созданное безмятежным чувством юмора, безграничным состраданием и
любовью. Затем он снова исчез, проявившись как присутствие, расширяющееся и сливающееся с
окружающим миром.
Последовавшие за этим тишина и покой были признаком того, что что-то должно было
произойти. Затем я заметил, что тишина была вовсе не тишиной, а звуком, который я раньше не
мог слышать. Глубокий гул дал мне понять, что все, что я видел до сих пор, было детской забавой,
что пора проснуться от сна и принять реальность.
Внутреннее ядро реальности
До сих пор мы имели дело с измерениями, которые, хотя и трудно описать или вообразить, все
еще находятся в сфере нашего человеческого опыта, в сфере ума. Трудность, с которой мы
сталкиваемся при достижении за пределами измерений, заключается в том, что мы покидаем
области знания, воображения, мышления и понимания. Короче говоря, описание просто
невозможно, потому что мы имеем дело с сознанием, выходящим за пределы нашего
человеческого опыта. До сих пор традиционное мышление хорошо служило нам как часть нашего
эволюционного развития. Мы научились дорабатывать его до такой степени, в которой мы
способны проявлять самые возвышенные концепции нашего интеллекта и создавать невероятно
сложные структуры, в результате чего возникают самые захватывающие и возвышающие земные
и ментальные небеса, какие только можно вообразить. Чтобы выйти за пределы всего этого, ум -
не что иное, как бремя и препятствие. Чтобы приблизиться к нашей истинной природе, все формы
мысли должны погибнуть, а вместе с ними и наша идентичность как ограниченных человеческих
существ. На её место приходит новый просветленный ум. В основе всего общепринятого
мышления лежит осознание конечного. Наш ум просто неспособен постичь что-либо, выходящее
за рамки его собственной природы. Хотя у нас могут быть слова для этого, такие как вечность,
бесконечность, Бог, вселенское сознание и им подобные, они никогда не дадут истинного
понимания состояний сознания, выходящих за рамки мышления. Это та самая причина, по
которой Будда молчит. Это не должно отвлекать нас от того факта, что это естественное состояние
сознания, которое лежит в основе всех нас, в нашем сокровенном существе. Таким образом, на
него можно обратить внимание. И нам не нужно быть великими мудрецами, чтобы заявить о
своем природном наследии, о чем свидетельствует следующий опыт.
Однако трудность остается: почти невозможно передать что-то, что выходит за рамки мыслей,
слов и наших общих средств общения. Чтобы передать опыт, все, что у меня осталось, - это
окольные описания симптомов, остатков, которые у меня остались, и только это я могу передать.
Это все, что я могу.
Присутствие рядом со мной убедило меня, что я в безопасности, но что я отправляюсь в

совершенно новое измерение, для которого нет сравнения. Звук, который я слышал, был похож
на OM. Я использовал его в прошлом, когда был вне своего тела, и теперь я понял, почему он
всегда имел такой мощный эффект. Но это было намного больше. Это был звук, который был
самим собой.
То, что произошло потом, поставило под сомнение мое человеческое понимание до предела.
Все было на неизвестной территории. Я полагался на присутствие - которое не было

человеческим, но, как старый друг, мать и отец направляло меня. Это был невероятно интимный
опыт, и я знал, что ОМ - это мантра, используемая в восточном мистицизме, звук творения в моей
душе. Я чувствовал доверие, абсолютное и безусловное - настолько сильное, что я полностью
отдался присутствию.
Мир вокруг меня померк. Звук превратился в разбивающийся прибой океанских волн.
Это было рождение.
Я стоял на берегу огромного и великолепного океана.
Настоящие океанские волны состоят из атомов и света, этот океан по сути был просто чистым
светом - как и песчаный пляж; и волны накатывались на меня гигантскими горами
разбивающегося света, полностью подавляя меня.
Но сказать так - это огромная несправедливость, потому что слова не могут описать
трансформацию, которая произошла внутри меня, когда эти энергии прорывались в творение и в
жизнь, погружая и растворяя меня в процессе. Но это пределы моих слов, и вам, читателю,
придется искать глубоко внутри себя, чтобы, возможно, вспомнить далекое воспоминание, когда
вы тоже купались в воде жизни до того, как родились в земном существовании.
Страха не было, потому что был только свет, и волны, которые катились ко мне, обрушивались на
меня, поднимая меня в неведомый экстаз. Не было возможности сдаваться: волна за волной
накатывала меня, и когда я думал, что больше не могу стоять, большая радость поглотила меня и
унесла с собой в земли блаженства.
Но, как я уже сказал, здесь не место для слов. Слова относятся к гораздо более низкому уровню
сознания, чем даже мысль, и я оставил мысли давно позади во вселенной, которая теперь
казалась густой тьмой невежества по сравнению с этой. Я понял, что мысли слишком грубы по
своей природе - слишком грубые, чтобы коснуться материи, разрывающей и стучащей по моей
душе. Были вселенные за вселенными, каждая из которых была создана грохотом волны, и
каждая была разорвана и уничтожена следующей. Вселенные не повторялись; все было новым в
каждый момент.
Тогда я понял, что все, что произошло, было процессом очищения космических масштабов. Когда
прилив утих, наступил безмерный мир. Ничего не шевелилось, ничто не мешало. До сих пор я
всегда осознавал в своей жизни потенциальные возможности. Этот потенциал был реализован в
совершенстве. Но было гораздо больше. Все стрессы, все нужды ушли, все, к чему я стремился,
нашло исполнение.
Я хотел лежать в своей абсолютной сущности, в полной тишине и пустоте, вместе взятых. Но
опять же, конечно, слово «пустота» неверно.
Я перестал быть. Это было несформированное, непроявленное волнение. До сих пор я купался в
чем-то, что можно было понять как колыбель или сущность любви, но это было намного дальше
этого. Это было сверхмерное измерение любви без выбора, ясное как кристалл. Все отдаленно
человеческие чувства были изъяты из него и наполнены абсолютной чистотой. Это был чистый
разум, чистое сознание. По сути, это была реальность.
Я знал все, потому что я был всем. Никакого инструмента познания не требовалось, потому что
все инструменты были моими собственными творениями. В создании не было необходимости.
«Я такой, какой я есть».
"Я есть."
Я есть все. Каждый из нас может сделать эти заявления. Мы, как вид, по сути, находимся в
центре творения.
Бытие находится в основе реальности во всех измерениях и содержится в каждом моменте.

Здесь, по сути, нужно сразу вспомнить, где бы мы ни находились, потому что это сама кровь в
наших жилах.
Здесь, лишенный всего, что я называл собой, я был в самом сердце природы в ее самом
могущественном и наиболее существенном. Я был всеведущим, вездесущим и безграничным. В
тот момент, когда вопрос был задан, мой универсальный разум получил ответ на неслыханном
уровне, руководствуясь универсальной мудростью, целью и планом.
Когда ученые наконец исследуют последнюю оставшуюся загадку Вселенной, они обнаружат
именно это, и ничто не будет преобразовано в математику, формулы или концепции. Все это
суета.
Что такое жизнь? Тонкая перепонка протянулась над рекой экстаза.
Однажды пронзенная, ваша жизнь никогда не будет прежней.
Я осмелился задать вопрос.
«Что будет со мной, творцом?»
Когда я подумал, что на мой вопрос нет ответа, я услышал новые звуки, поднимающиеся из
тишины, как флейты, открывающие передо мной белое бесконечное пространство с
неопределенными формами и возможностями. Приглашение проявиться в неизведанных мирах,
с нереализованными и невысказанными приключениями.
"Это реальность и истина. Истинная эволюция человека начинается здесь, в чистой ясности, без
всяких иллюзий. Будущий путь судьбы человека начинается здесь, сейчас, чтобы войти в
измерения, которые пока непонятны и недоступны, потому что человек все еще несет бремя
своей животной эволюции, инстинкты выживания в ограниченном мире. Некоторые бросились
вперед, чтобы разведать путь, постичь то, что находится за его пределами".
Я знал, что я нахожусь только на внешних границах творения, и что за пределами ожидаемых
измерений, слишком далеко за пределами нашего человеческого состояния эволюции.
Я не мог идти дальше, потому что это был мой настоящий дом. Я нежно раскачивался взад и
вперед под небесную симфонию, отдыхая, как младенец, на руках у матери, в полном доверии и
покорности, слушая биение сердца творения, которое прокатилось по мне волнами экстаза. Я
чувствовал, что больше не могу терпеть, и боялся, что, если останусь, я откажусь от самого своего
сознания и потеряюсь в бесконечном океане чистой радости.
Я этого не хотел. Я много лет работал, чтобы достичь Самадхи, но когда оно пришло, я был
неподготовлен. Пришлось вернуться.
Я не могу сказать, сколько времени я пробыл в этой сфере. Я чувствовал себя освященным.
Все вокруг и вокруг меня было украшено. Я чувствовал себя целостным, а святость - это слово,
которое теперь обрело для меня свое истинное значение.
Когда я пришел в себя, я сидел на скамейке в большом зале, все еще не в своем физическом теле.
Мое лицо лежало в моих руках. Был в состоянии выздоровления, адаптации. Мое тело
содрогнулось от последствий этого переживания. Я попытался контролировать их и захватить то,
что я назвал собой, любопытную сущность, собранную вместе с молекулами и атомами,
добытыми из вечности и бесконечности и наделенную единицей сознания, которая могла
называть себя «я». Теперь я снова обрёл мысли, защищая себя по какой-либо причине от света
истины.
Я. Но чем было это «Я есть», отделенное от его истинной реальности? Это была не что иное, как
мысль, мечта, иллюзия.
Постепенно я стал осознавать свое окружение и заметил мужчину, сидящего на другой скамейке
недалеко от меня. Он выглядел смутно знакомым, но я не мог его определить.
"Вы проходили через ту дверь?" - спросил он, указывая на великолепный вход в какую-то другую
комнату. «Вы не могли», - сказал он тогда, отвечая на свой вопрос. «Я сижу и жду здесь много
лет. Вы не настолько продвинуты, чтобы пройти через эту дверь».
Я понятия не имел, о чем он говорит, но я догадался, что он имел в виду измерение, из которого я
только что вернулся, то небесное царство, в которое он так долго ждал, чтобы попасть в него.
Я посмотрел на него. Мне нечего было ответить - не было слов, чтобы сказать или подумать. Я
все еще видел то, что видел своими глазами, и мое сердце изо всех сил пыталось приспособиться,
все еще шатаясь после такого блаженства. Не было никого, кого можно было бы убедить, не было
ни сказок, ни рассказов, ни свидетелей, которых можно было бы привести.
Я знал, что говорить об этом бессмысленно. Мне было жаль всех тех, кто, возможно, пытался, кто
стал жертвой того, что меня неправильно понимали, слушатели ошибочно принимали таких за
святых, превращая их в пророков и просветленных людей. Я не хотел иметь с этим ничего общего
и не хотел никого убеждать. То, что пульсировало в моих венах, пульсировало в каждом. В этом
отношении каждый из нас является святым, освященным; каждый из нас благословлен нашим
великим наследием. Я находил покой и утешение в том, что я был таким же, как все.
Когда я посмотрел на человека передо мной, я хотел сказать: «Не ждите и не пытайтесь; вы уже
там».
Он посмотрел на меня. Затем я заметил других людей, группу, толпившуюся вокруг меня, но они
толпились вокруг не меня, а человека рядом со мной, в котором я узнал своего учителя и друга.
Это он был со мной и проводил меня в измерение, из которого я только что вернулся.
Он повернулся ко мне и весело сказал: «Пора идти. Попрощайся с парнем с большим золотым
ключиком».
Я рассмеялся, потому что понял, что он имел в виду мифологического хранителя Небесных ворот,
святого Петра христианской веры. Я был счастлив снова стать человеком.
Другие люди в группе смеялись и делали легкомысленные, неуважительные, человеческие

комментарии. Великий мастер заставил меня оценить, насколько естественно было войти в такое
состояние.
Когда наша группа проходила через большой зал, мы проходили мимо гигантских гобеленов. Это
был настоящий дворец с огромными сводчатыми потолками, мраморными полами и стенами, но
такой обилие и мастерство можно было создать только в мыслях. Через некоторое время мы
миновали огромные окна, и я увидел широкую открытую местность. Мы спустились по
лестничным пролетам. Учитель задавал вопросы, но я все еще был слишком поглощен
увиденным, чтобы уделять им много внимания. В следующий раз, когда я выглянул в окно, я
увидел небо, покрытое серебряным облаком. Атмосфера стала отчетливо земной. Я видел
множество рек, извивающихся через сельскую местность, и многих работающих людей. Я видел
бульдозеры и причудливую тяжелую технику и задавался вопросом, что все это означает.
Мастер заметил мое недоумение. Он спросил, могу ли я объяснить, что я вижу.
Я сказал: «Судя по облакам и свету в небе, а также по использованию такой тяжелой техники, я
бы сказал, что мы должны находиться в измерении, очень близком к нашей Земле». Мастер
одобрительно рассмеялся. Было странно, что, несмотря на его знакомство и дружелюбие, я не
мог понять, откуда именно я знал его.
Наконец мы вышли из здания, и группа разошлась. Я наблюдал, как рабочие развлекались со

своим оборудованием, устраивая игровые драки, сталкивая своих землекопов друг с другом,
крича и смеясь, как школьники.
Я знал, что пора возвращаться на мою знакомую территорию. Я потратил несколько минут на то,
чтобы перебрать события, зная, что, если я не запечатлел их в своем мозгу, все, что я испытал,
будет потеряно.
Проснувшись, я рухнул на стул. Я снова пробежался по событиям, не шевеля ни мускулом.

Внутри моя голова была похожа на ярко освещенный зал. Я сидел в полном покое, переживая все
это заново. Прямо в верхней части моего черепа был яркий свет. Я ухмыльнулся, когда мне в
голову пришла мысль о мультяшной лампочке. «Видеть свет» - это выражение, которое мы все
принимаем как должное, но почему мы не помним, что такое свет? Я наслаждался тем фактом,
что то, что я видел, было реальным, а не сном.
Наконец я встал со стула. Было около восьми утра.
Джулия все еще спала и выглядела очень умиротворенной. Я заглянул в комнату моей
маленькой дочери, где она устроилась в своей кроватке.
«Что за чудо-творение», - подумал я.
Я заварил чай. Я оделся. Я чувствовал себя иначе.
Со мной было присутствие, которое я принес обратно в свой мир из того другого измерения. Оно
показало непрерывность жизни, которая охватывает все уровни сознания. Присутствие было со
мной, когда я выходил из дома, когда я переходил дорогу и шел к ближайшему стадиону для игры
в крикет. Когда я с улыбкой признал присутствие, оно улыбнулось мне десятикратно. Я
чувствовал тепло и привязанность к нему, и оно ответило огромной любовью. Я чувствовал себя
привилегированным быть избранным, чтобы быть живым, и мне было позволено жить во
вселенной такого великолепия. Присутствие было со мной как безмолвный товарищ. Оно
следило за каждым моим шагом. Оно шло со мной, и куда бы я ни посмотрел, я видел его. Оно
подтвердило свою реальность. Каждое скромное дерево или предмет, на который я смотрел,
говорили мне, что это правда.
Мир обладал чудесной симметрией. Пение птиц гармонично сочеталось с шумом проезжающей
машины и легким ветерком, шелестящим ветвями деревьев. Мои глаза, естественно, уловили
повторяющийся узор на асфальте дороги передо мной, собирая его заново, как персидский ковер.
«Это прекрасное место, - подумал я, - и мы, люди, выбраны, чтобы поделиться им с его
создателем».
Увы, наш физический мозг - мощный орган, прочно укоренившийся в нашем трехмерном мире.
Каким бы возвышенным ни был наш опыт, он не может устоять на своем месте в суровом свете
созданной человеком реальности, и вскоре моя запись в дневнике была внесена в раздел
«Необычайные переживания» и оставлена там на двадцать пять лет. Потребовалось все это
время и регулярная глубокая медитация, чтобы тонко и постепенно вернуть это присутствие в мою
жизнь как безмолвную реальность.
Эпилог
Что есть на самом деле?
Если бы некоторые уважаемые ученые сказали: «Мне очень жаль, но вы ошибаетесь. У нас есть
убедительное доказательство того, что все, что вы испытали и что вы записали в своих журналах, -
не что иное, как одна большая иллюзия, плод вашего воображения», тогда мой ответ, вероятно,
был бы таким: «Спасибо, что сказали мне; я сам подозревал это уже давно, но не могли бы вы
включить сюда и мои физические переживания?»
Можно задаться вопросом, имеют ли вообще посещения или «видения» других измерений, как в
предыдущей главе, какими бы реальными они ни были, значение для нашей жизни в физической
реальности. Я подозреваю, что они могут иметь такое же значение, как музыка и искусство. Это
было видение, событие в моей давно минувшей жизни, и все же это было не чем иным, как
собственно реальностью по своей сути. Она со мной, где бы я ни был.
Это доказало мне, что в основе всего опыта лежит внутренняя реальность, чистая и
универсальная. Но наиболее важным является осознание того, что не нужно взбираться на самую
высокую гору или увеличивать масштаб в нескольких измерениях, чтобы найти ее. Она сейчас
здесь с нами. Тот факт, что мы существуем, - достаточное доказательство.
Реальность - вещь странная, и мы, как вид, имеем неоднозначные отношения с ней. Но это
единственное, что имеет значение в жизни.
Вы можете разделить людей, хорошо разбирающихся в реальности, на четыре категории: они

либо очень богаты, либо очень успешны, либо очень счастливы, либо все три из них. Если мы
настроимся на реальность, мы найдем наилучшие возможные способы выживания, учитывая
факты и законы природы, общества, экономики и все другие правила, которые управляют нашей
жизнью. По иронии судьбы, каким бы богатым человек ни был, или успешным, или счастливым,
если мы не поймем реальность в ее основе, мы все равно не будем жить в реальном мире и,
скорее всего, будем желать большего. Мы еще не достигли настоящего богатства и настоящего
успеха в своей жизни и, следовательно, все еще чувствуем недостаток. Без основания по своей
сути воспринимаемая нами реальность - не более чем обман.
Происходит революция, смена парадигмы в сознании. Способ, которым природа выкапывает нас
из нашей ямы, заключается в переводе нашего универсального осознания на новый уровень.
Человечество пробуждается к реальности на базовом уровне, чтобы спастись от
самоуничтожения.
Мы начинаем осознавать настоящее, сейчас, потому что именно здесь мы начинаем

контролировать наш мир и свою судьбу как биологический вид.
Пробуждение к реальности настоящего - глобальный феномен.
Человечество выходит из своей иллюзии. На карту поставлено не что иное, как наше выживание.
Мы пробуждаемся от нашего безумия самоуничтожения и начинаем видеть, кто мы есть на
самом деле и что создает наш мир. До сих пор мы полагались на убеждения и слухи вместо
понимания того, что есть, чтобы понять мир.
Бесчисленные религии и системы убеждений были созданы, чтобы служить нам истиной, как
готовое блюдо. После того, как один прием пищи был съеден, сразу же подается другой, потому
что наш ум никогда не может быть удовлетворен. Всякая теория, религия и философия имеют
ограниченный срок хранения.
Убеждения жесткие, и мы были свидетелями распада обществ, построенных на идеологиях. Не

лучше обстоят дела с научными убеждениями и гипотезами. То немногое, что мы знаем, быстро
ставится под сомнение и заменяется чем-то большим, «фундаментальным». Но ученые тоже
пробуждаются и начинают понимать, что окончательную истину или теорию всего нельзя найти в
пределах внешней реальности, потому что внешний мир давно слился с нашим разумом. Это
оказалось нашей большой иллюзией, потому что мы видим себя оторванными от мира. Ученые
со свежим умом скоро начнут исследовать следующее измерение изнутри себя, а затем начнут
рыть туннель с обоих концов, пока следующее измерение не станет нашей новой границей.
Внедряются новые режимы работы, и их можно найти только в настоящее время. Ничто другое
не является достаточно динамичным. Ничто другое не способно раскрыть великие оставшиеся
тайны.
До сих пор мы отчаивались, когда наши убеждения рушились перед лицом реальности, но вскоре
мы увидим только наше освобождение. Настоящее не может рухнуть. Все, что нам нужно
сделать, это сдаться его реальности: настоящему моменту.
В тот момент, когда мы подчиняемся настоящему, наше новое сознание делает реальность
самой красивой частью человеческого бытия, а жизнь в физическом измерении становится
большой привилегией. Мы с энтузиазмом принимаем вызовы, стремимся учиться,
прогрессировать, удовлетворять нашу потребность в реализации нашего потенциала,
приспосабливаться и создавать для себя красивый и постоянно меняющийся мир. Мы смотрим в
реальность как на тренировочную площадку для нашей эволюции. Мы устали от этого убегать.
Мы понимаем, что наши вероучения исчерпали себя, а наши стратегии побега и наша пристрастие
к верованиям поверхностны и пусты.
Мы обнаруживаем, что причина нашего несчастья в том, что мы оторваны от реальности. Мы

начинаем пересматривать нашу жизнь в этом сложном мире, пока он не станет простым и
подлинным.
Адаптация наших стратегий к тому, чтобы они были динамичными, стала важной для нашего
выживания в физическом мире, но больше всего мы учимся БЫТЬ в НАСТОЯЩЕМ. Нам не нужны
книги или учителя, которые рассказывали бы нам, как просыпаться утром от сна, и нам не нужны
книги, когда мы просыпаемся в новом сознании. Мы просто войдем в новое осознание
настоящего и поймем, что оно было, есть, всегда здесь.
Мы не отрезанные клетки, а составные части гигантского универсального организма, который
всегда был, всегда есть и всегда будет, потому что это сама природа настоящего, которое с нами
СЕЙЧАС. Как мы можем не сдаться ему? Это большая часть нас, настроенная на нашу
сокровенную природу, поддерживает нас в нашей жизни. Мы никогда не сможем быть одни.
Каждый момент новый. Каждое утро мы просыпаемся с новыми впечатлениями.
Нет повтора. Настоящее становится нашим присутствием, нашим другом, скрытым экстазом,
готовым излиться в наши сердца при малейшей провокации. Пространство безграничного покоя и
вдохновения.
Некоторые люди, которые переживают это, предпочитают называть это Богом. Это нормально,
потому что вам больше не нужно верить в Бога. Если Бог не является, тогда люди взывают к
«вере» и только подтверждают свое отделение от Него. Вера не имеет части нового сознания - ее
место занимают переживание и осознание.
Мы все стоим на платформе и ждем, когда прибудет наш поезд, который перенесет нас в
следующее измерение. Вся жизнь связана со смертью. Смерть всегда таится на заднем плане. Но
поскольку мы привыкли видеть в этом конец жизни, а не новое начало, мы смотрим на неё с
трепетом и ассоциируем со страхом. Буддийская идея счастливой жизни - принять смерть
каждый день с радостным ожиданием, потому что на самом деле смерть - это просто еще одна
вещь, которая случается в нашем долгом путешествии по вечной жизни. С каждым днем мы
приближаемся к двери, за которой нас ждет новая жизнь, полная приключений, новых
возможностей и тайн. Представьте себе жизнь без страха и наполненную радостным ожиданием,
где каждый день дает нам еще одну возможность подготовиться к лучшей жизни. Все наши
мечты сбудутся, наши самые большие амбиции будут реализованы. В тот момент, когда мы
позволяем радостному предвкушению управлять нашими сердцами и жизнью, мы открываемся
настоящему и преодолеваем великую пропасть. Нам даже не нужно ждать, чтобы наступил наш
важный день.
Он уже здесь - сейчас - каждое мгновение. Страх не является его частью, только радость и
мгновенный экстаз. Нам нечего бояться, потому что реальность вечна, безвременна и
безгранична. Когда все наши мысли заняли отведенное им место, чтобы служить, а не
контролировать нас, остается только тишина, и она приведет нас в наш истинный дом.
Сдаваясь настоящему, мы все осознаем нашу универсальную природу и станем настоящими

многомерными существами.
Конец
Приложение А
Многомерная модель
Диаграмма показывает грубую модель измерений. Она может быть перевернута

физическим изнутри, высшими измерениями снаружи, или это может быть плоский
бесконечный план. Модель не подходит для иллюстрации по очевидной причине,
поскольку мы действительно имеем дело с состояниями сознания.
Однако эта диаграмма должна дать представление о взаимосвязях между
изменениями. Внешние физические измерения указывают на то, что может быть
любое количество физических вселенных. Наша - всего лишь одна из черных точек.
Обратите внимание на шаровидные струны справа, которые становятся больше по
мере того, как они достигают своего первоначального источника. Нижележащие
вселенные намного больше, чем физическая, которая составляет лишь крошечную
долю от целого. Вселенные более высоких измерений становятся больше и
многочисленнее по мере приближения к своему происхождению, и по мере
приближения они приобретают огромное увеличение творческой силы. Может
быть любое количество творений с бесконечными измерениями и
неограниченными вселенными. Они бывают как линейными, так и параллельными.
Каждая глобулярная иерархия представляет собой вселенную с ее нижележащим
аналогом, становясь все более массивным по мере приближения измерений к своему
источнику.
Похожая модель может быть применена к Солнечной системе, когда физические

планеты представлены темными точками, расположенными на внешней
поверхности; и далее в модели находятся другие планеты, которые не проявились в
физической солнечной системе. Их аналоги в нефизических измерениях
увеличиваются как в количестве, так и в размерах по мере приближения к своему
первоначальному измерению творения, что означает, что в солнечной системе есть
дополнительные планеты, у которых вообще нет физического аналога.
Таким образом, в каждом измерении есть множество двойников Земли, которые

становятся все больше и больше (так что никогда не будет никаких шансов на
перенаселенность).
Вопреки тому, что предлагает диаграмма, размеры творческого центра

увеличиваются в геометрической прогрессии. Лучше всего представить это как
творческий эффект просачивания. По мере того как материя становится более
грубой и плотной по направлению к физическому проявлению, проявление
становится все более разреженным, пока мы не дойдем до относительно
малонаселенной физической вселенной.
По оценкам ученых, наша видимая Вселенная составляет всего 4% от ее общего

количества. Остальное состоит из темной материи. Фраза «темная материя» просто
указывает на то, что мы не знаем, что это за материя. Я бы предпочел называть это
«тонкой материей», в соответствии с моделью как представлением многомерности,
которую наука пока не может объяснить. Проблема, с которой сталкивается наука,
заключается в том, что как только она откроет тайну следующего измерения,
лежащего под структурой нашей материи и Вселенной, она немедленно обнаружит
другое измерение, в которое так же трудно проникнуть, и так далее, и тому
подобное.
Единственный способ адекватно разгадать тайну - это сознание с научным складом
ума, но оно должно выходить за рамки логики. Проблема в том, что когда ученые
достигнут этой точки, они, вероятно, поймут принцип относительной
незначительности их поисков в свете того, что они переживают. Но попробовать
стоит с очень человеческой точки зрения.
Это сравнение немного похоже на то, как наша галактика представляет физическую
вселенную и всю вселенную с ее миллиардами галактик как высшие измерения.
Но чем выше мы в них углубляемся, тем разнообразнее все становится. Испытывая

то, что я называл «небесами», я заметил, что их структура казалась сформированной
как бесконечная губка, с одной камерой, ведущей к другой, разделенной только
сдвигами осознания, а не пространством.
Хотя диаграмма показывает только пять мембран, на самом деле они

подразделяются гораздо больше, чем можно было бы проиллюстрировать, тогда как
в повествовании я разделил их на шесть: физические, земные, промежуточные,
высшие, небесные и чистая реальность. Чистая реальность может еще состоять из
дальнейших подразделений, которые могут быть недоступны для человека на его
нынешней эволюционной стадии. Кроме того, различные параллельные вселенные
становятся доступными по мере повышения уровня сознания.
Космические путешествия возможны уже в следующем измерении с Земли, потому

что там пространство может быть сжато, но в настоящее время только для
путешествующих вне тела.
Чтобы сжать линейное время, требуется еще более высокое измерение, а на более
низком уровне можно получить доступ только к прошлому.
Как и в случае с любой теорией, интерпретации моего опыта широко открыты для
дискуссий. В конце концов, мои наблюдения сделаны художником, а не
квалифицированным ученым-теоретиком или математиком.
Я бы с удовольствием прочитал внетелесные отчеты астрофизиков и других

ученых. Все, что им нужно сделать, чтобы найти «ответ», - это задать вопрос, когда
они находятся вне своего тела, и позволить магнетической энергии их желания
знания направить их к нужному источнику.
Недавно, когда я иллюстрировал книгу о глубоком космосе, меня заинтересовал

вопрос о происхождении нашей Вселенной. Выйдя из своего тела, я задал вопрос о
том, как возникла Вселенная, я надеялся стать очевидцем Большого взрыва. К
моему большому удивлению, я столкнулся с четырьмя звуками. Я знаю, что с
научной точки зрения звуки - это результат волновых форм; но так ли это на самом
деле?
Может ли быть другое измерение, в котором звук создает волновые формы, а не
наоборот? А что вообще такое звук? Звук играет невероятно важную роль при
посещении высших измерений.
На данный момент единственная теория, которая у нас есть, - это Большой взрыв,
но я уверен, что мы станем более конкретными по мере увеличения наших знаний.
Приложение B
В самом начале своих исследований я пришел к выводу, что объективное творение

существует в других измерениях точно так же, как творение существует в
физической вселенной, независимо от наблюдателя. Идея о том, что мы имеем дело
с неясной или туманной материей - продуктом снов и воображения, совершенно
абсурдна, когда мы просыпаемся в реальной среде более высоких измерений.
Ощутить воочию такой обширный и великолепный мир с такой ясностью и
отстраненностью - это то, что невозможно передать словами.
С другой стороны, возникает соблазн сделать вывод, что, поскольку творческие

силы воображения, ожидания и намерения играют такую активную роль в
формировании окружающей среды, следующее измерение является не чем иным,
как продуктом воображения. Но даже это не делает его менее реальным для
наблюдателя, который обнаруживает, что обитает в этом измерении. Как только
физическая точка зрения исчезнет, войдя в следующее измерение, мы привыкнем к
совершенно новому опыту реальности, который подчиняется новым и
захватывающим законам.
Мое самое важное наблюдение заключалось в том, что энергия созидания в этом
более высоком измерении гораздо более податлива и адаптируется к различным
силам, чем на физических слоях. Главная из них - это универсальная сила творения,
та же самая, что и создала нашу физическую вселенную. Но есть и другие силы,
которые манипулируют энергией так, как они хотят, поскольку энергия намного
более текучая и динамичная, чем в физической вселенной.
В то время как на физическом уровне нам необходимо использовать физические

средства для перемещения физической материи, на более высоких уровнях
используются ментальные средства для перемещения ментальной материи, но
ментальная материя не менее реальна, чем физическая материя на физическом
плане.
Эти вселенные не только не парообразны, но и кажутся чрезвычайно твердыми
после того, как посетитель поселился там, точно так же, как и наша физическая
Вселенная кажется нам твердой. То, что ею можно манипулировать более
динамично, чем материей на Земле, не делает ее менее реальной, точно так же, как
вода не менее реальна, чем скала, потому что она может быть преобразована в лед и
пар и может быть помещена в различные формы.
Что действительно определяет реальность, так это состояние осознанности. Чем

выше мы поднимаемся через внутренние измерения и чем ближе мы приближаемся
к нашему внутреннему слою сознания, тем более мощным становится осознание
бытия и жизни.
С нашей земной точки зрения мы предпочитаем рассматривать высшее измерение

как непрочное, туманное и фантомное просто потому, что мы твердо помещаем его
в царство воображения. На самом деле все обстоит наоборот. После пробуждения
на высших планах земная жизнь предстает как смутный сон. Сила сознания
увеличивается пропорционально, чем выше мы поднимаемся через различные
измерения. Все наши сенсорные способности и человеческие способности
осознания также увеличиваются. Вот почему в буддизме состояние высшего
сознания называется состоянием пробуждения. Мы должны привыкнуть к мысли,
что мы не более чем универсальная энергия, пойманная в ловушку сновидения, из
которого мы постепенно пробуждаемся в нашу настоящую жизнь.
Еще нам придется привыкнуть к тому, что наша новая среда будет гораздо более
динамичной и отзывчивой к нашим мыслям и желаниям.
Квантовые ученые стучатся в двери следующего измерения и уже обнаружили, что

просто своим присутствием экспериментатор оказывает влияние на поведение
материи на субатомном уровне (это называется «эффектом наблюдателя»), и
исследования продолжаются для измерения влияния мысли на микроскопический
рост и формирование кристаллов. Если это эффект, который наблюдатель
оказывает на относительно грубую физическую материю, то легко понять, что,
когда мы прорываемся через барьеры субатомных структур в следующее измерение,
эти влияния становятся гораздо более выраженными.
И это именно то, что я нашел.
В этой книге много отчетов, которые иллюстрируют эту точку зрения, как люди в
карнавальной процессии, формирующие материю, в том числе свои собственные
тела, в экстравагантные формы, показывая, что материя в следующем измерении
бесконечно более гибкая, текучая и адаптируемая к другим формам энергии, таким
как как намерение и творческая мысль. Все это будет доведено до крайности в
использовании нами, людьми, когда мы поселимся в более «постоянном» месте в
высших измерениях. Будучи очень изобретательным, адаптируемым и творческим
видом, мы становимся самими собой, преодолевая свои физические ограничения и
границы после того, как «умираем». Наши страсти и энергии приводятся в
движение еще на Земле и невероятно усиливаются в следующем измерении.
Обитатели в основном используют пять типов силы при манипулировании тонкими

измерениями; сила намерения, сила ожидания, сила подсознания, сила желания и
сила консенсуса.
Сила намерения
Я обнаружил, что существует ряд антропогенных сил, которые формируют и

перемещают материю в других измерениях. Одна из них - сила намерения. Эта
творческая сила позволяет жителям, в том числе посетителям, таким как я,
невероятно манипулировать материей и миром и заставлять его соответствовать
любому желанию, которое мы способны придумать. Эта сила становится тем
сильнее, чем выше измерение. Эти энергии могут быть настолько мощными, что
могут даже включать кажущееся создание других живых существ, которое я описал
во время посещения колонизации иной планеты.
Здесь стоит рассмотреть влияние этих сил на окружающую среду жителей. К моему
великому удивлению, я обнаружил, что не только мысли постоянных жителей
формируют их среду обитания, но и что мы, все еще живущие на этом физическом
плане, несем ответственность за некоторые особенности их мира.
Однажды, в конце семидесятых, дизайнер устроил мне экскурсию по очень

современному отелю в другом измерении. Современный, ломающий стереотипы
дизайн был сродни тому, что сейчас можно найти в бутик-отелях, а также в
некоторых из самых авангардных архитектурных и интерьерных решений, но
проявился за годы до того, как что-то подобное было построено на физическом
уровне. Несомненно, это было придумано проектировщиками таких зданий на
физическом уровне и вдохновлено дизайнерами-резидентами на другом уровне.
Мы легко можем представить себе, какой рай ждет там художников, дизайнеров,
архитекторов и кинематографистов, где денежные, материальные, трудовые,
гравитационные и другие земные ограничения просто не действуют. Создаваемая
там среда отличается таким поразительным творчеством, разнообразием и явной
изобретательностью, что этого почти невозможно достичь на Земле из-за
устойчивости нашей материи и ее законов гравитации.
Сила ожидания
Еще одна сила творческой силы - ожидание. Во многих случаях я обнаруживал, что
ожидание было такой мощной энергией, что могло почти мгновенно создавать
объекты. Например, глядя на свое тело и задаваясь вопросом, во что я одет, я всегда
был одет. Но я уверен, что сила ожидания играет гораздо большую роль в
формировании среды более высокого измерения.
Это сила, основанная на том, что мы знаем как истина, и черпает свою силу из
основополагающего принципа в природе, который доказал себя с течением времени
и в процессе эволюции. Я называю это «матрицей». Матрица - это космический
энергетический образец, содержащий план всего, что существует или даже
задумано. Просто ожидая чего-то, мы вызываем в воображении его скрытый
паттерн и мгновенно продвигаем его к существованию. Ожидание - такой мощный
и прямой путь к творчеству, потому что оно не содержит ослабляющих факторов,
таких как сомнения или нерешительность.
Это также относится к движению. В тот момент, когда мы ожидаем оказаться в

определенном месте, мы уже там. Если мы ожидаем, что будем одеты, мы будем в
том платье или костюме, которого ожидаем. План творения уже бездействует. Он
запечатлен или зашит в космической матрице, ожидая, когда его вызовут и
выпустят в мир. Вы можете сравнить это с компьютером, запрашивающим
информацию со своего жесткого диска, а затем запускающим программу.
Этот принцип станет важным элементом физических наук будущего, потому что
организация физических атомов по этим законам - лишь вопрос времени.
Сила подсознания
Другие силы, действующие в следующем измерении, - это подсознательные силы,

которые формируют наши сны и кошмары. Я уверен, что мир снов, в который мы
попадаем во время сна, заимствует свою субстанцию из материи нефизического
измерения. Поскольку я на самом деле никогда не был свидетелем снов других
людей, я пришел к выводу, что мы, как сновидящие, создаем содержание
сновидения, которое вибрирует в измерении, полностью настроенном на наше
собственное вибрационное поле и, следовательно, невидимое для других людей.
Можем ли мы войти в сны других людей, я не знаю, но я никогда не знал, что то, что
я видел, было чьим-то творением.
Однако я встречал людей, которые спали. Их можно распознать по странной

удаленности, иногда тревожные, иногда возбужденные, и это очень похоже на то,
когда мы встречаем людей, которые галлюцинируют. Я чувствую, когда встречаю
спящих, которые пробились в следующее измерение, но погружены в сон. Иногда
они даже вовлекаются в какую-либо активность во сне, подобно лунатикам на этом
уровне.
Подсознательные силы - это энергии, которые мы переносим в следующий мир. На

высших планах они высвобождают энергии сна на всю жизнь. Если мы мечтали о
суперкаре в физическом мире, но никогда не могли заработать достаточно денег,
чтобы позволить себе его, тогда энергия, накапливающаяся в этих фантазиях и
мечтах, теперь выходит на первый план, и, наконец, наши мечты сбываются.
Большая часть нашего будущего окружения основана на наших мечтах и желаниях -
сильных энергиях, накопленных в течение нашей жизни, теперь готовых к
высвобождению и осуществлению. Наука может научить нас, что энергия не
теряется, а запускает другие события. События находят свое проявление в
следующих измерениях.
На более высоких уровнях мы все можем быть «победителями лотереи». Если вы

достаточно заряженный и мотивированный человек, ваши мечты сбудутся. Так что
вы можете перестать покупать лотерейные билеты и вместо этого набраться
терпения. Если вы лелеете сильные мечты, все они со временем сбудутся.
Но если вы настроены отрицательно, эгоистично и стремитесь превзойти других

людей, чтобы продвигать свой план игры, продолжайте покупать эти билеты,
потому что это будет ваш лучший шанс осуществить свои мечты. Для доступа к
матрице нужны положительные эмоции или придется долго ждать.
Отрицательные энергии также являются частью этих подсознательных сил. В

нижнем измерении у них могут быть ужасные кошмарные проявления, которые
создадут еще один ужасный аспект в жизни отдельных жителей. Лучшая
иллюстрация - преступник, который, возможно, убил или совершил акт насилия
против другого человека: негативная энергия его жертвы, а также страдания,
негодование и гнев семьи жертвы создают мощные силы, которые часто
проявляются в ужасных обстоятельствах как жестокие искусственные сущности.
Как и желания, это тоже энергии, которые накапливаются, если они не могут найти
полного выражения в этом измерении. Они присоединятся к преступнику и
разрядят свою злобу, когда у него или ее будет наименьшая защита - после смерти.
Сила желания
В оккультной литературе измерение, следующее за нашим физическим, часто

называют «миром желаний». Эмоции - одна из преобладающих и наиболее
могущественных сил, но наше физическое тело с его относительно вялой нервной
системой дает нам определенную защиту от подавляющих эмоций.
Я также обнаружил, что нам открывается целый новый спектр эмоций на
следующем уровне, который мы, возможно, никогда раньше не испытывали здесь,
на Земле. По моему собственному опыту, чувства сильно усилились. Здесь они
текут свободно, и человек, который не контролирует свои эмоции, быстро
сталкивается с эффектами, которые они вызывают. Я мог легко заплакать от
радости на следующем уровне, встретив кого-то, кого люблю, а затем, вернувшись в
свое физическое тело, не обнаружить никаких следов этой эмоции.
Одно из самых сильных чувств для мужчины или женщины - это сексуальное
желание.
Как только дело доходит до следующего уровня, человека мгновенно

катапультируют в компанию единомышленников. Я обнаружил, что эти чувства
обычно более приемлемы на следующем уровне, вероятно, потому, что они
являются такой сильной и неотъемлемой частью нашей человеческой природы.
Там их труднее подавлять, и их с большей готовностью принимают как
повседневную часть социальной среды, но это не означает, что секс процветает,
потому что люди естественным образом выбирают свое социальное окружение во
многом так же, как и на Земле.
Эмоциональная сила может создавать целый ряд искусственных существ, которыми

могут быть прекрасные ангельские создания, вызванные интенсивной любовью к
другому человеку, например, матери к своему ребенку или между любовниками. Я
могу представить, что здесь произошли Амур и Амор. Хотя их жизненная сила
зависит от воли их создателей, они, тем не менее, являются убедительными
копиями своих создателей-людей. (Подробнее об искусственных объектах в
приложении c.)
Сила консенсуса
Мы увидели огромную творческую, а также разрушительную силу подсознания. Но

есть еще одна грозная сила, которая отпечаталась в следующих измерениях: сила
консенсуса - объединенная творческая сила человека, которая на этой планете
привела к созданию целых цивилизаций, городов и культур. Поднимитесь на
другой уровень, где физические и экономические законы больше не действуют, и вы
сможете представить себе, на что может быть способен человек. Самые
захватывающие встречи, которые я обнаружил, были когда каждый аспект
Творения, достигнутого человеком на Земле, экспоненциально увеличивался и
развивался в следующих измерениях. Были даже творения, аналогов которым не
было нигде на Земле.
Совместная воля творчества может создать миры такого великолепия и величия,

которые могут оставить нас, жителей Земли, абсолютно безмолвными. Эта общая
сила может создавать целые миры - цивилизации, которые воздают нам дань
уважения как хозяевам вселенной. На физическом уровне мы как вид достигли
больших успехов в архитектуре, искусстве и культуре; но в отсутствие физического
сопротивления и с гибкой и текучей материей следующего измерения в нашем
свободном распоряжении, воображение не сковано материальными ограничениями,
и все, что можно представить на этом уровне, является физической реальностью
где-то в следующем измерении.
Некоторым из городов, которые я видел, было несколько десятков тысяч лет: они
нерушимы по всеобщему согласию людей, которые там жили. Перед лицом этого
мы должны подготовиться к величайшему приключению в нашей жизни в тот
момент, когда мы проходим через врата смерти, и тем не менее от нашей
способности воображения во многом зависит, привлечет ли нас желание увидеть
такие грандиозные памятники.
Однако важно помнить о законе притяжения. Многие из нас на этой планете мало
используют свое воображение или чувство приключений. Очевидно, что наша
загробная жизнь будет соответствовать нашим ожиданиям (т. е. тому, к чему мы
привыкли), а также элементам наших мечтаний. То же самое можно сказать и о
системах убеждений, которые также создадут среду, к которой стремятся те, кто ее
поддерживает. Огромное количество людей могут вполне счастливо поселиться в
окружающей среде, мало отличающейся от нашего физического мира; но, конечно,
по мере того, как скука наступает, появляется желание расширить зону комфорта.
Разнообразие нашей возросшей власти на других уровнях, конечно же,

распространяется на все культуры. Важно помнить, что люди из стран с
уникальным культурным наследием будут улучшать свой мир в соответствии со
своей идентичностью.
Однажды я побывал в Таиланде в более высоком измерении.
Там я наткнулся на водный мир, состоящий из тысяч маленьких островков.

Каждый остров был заселен семьями или группами людей. Атмосфера была очень
безмятежной. Водные пути, разделяющие маленькие острова, освещались
миллионами фонарей, а богатая растительность и цветы на земле выросли до такой
высоты, что органично слились с жилищами семей в их райских общинах. Каждые
остров был уникальным и индивидуальным, но в то же время идеально
гармонировал со всеми остальными. Было много певческой музыки и смеха, и все
были очень симпатичны и дружелюбны по отношению ко мне.
В этой среде не было ощущения однообразия. Путешествуя по островному миру с

чувством предвкушения, я обнаружил, что удивлен уникальным характером
каждого из островов, жилищ и построек. Это был непрерывно разворачивающийся
мир чудес. Я мог видеть детей под водой, преследующих экзотических рыб и
дельфинов на потрясающе красивых рифах. Я тоже нырнул (я мог дышать, не боясь
утонуть) и столкнулся с богатым подводным царством с множеством разных
существ, которых я никогда раньше не видел и не слышал.
Люди, которые привыкли к регулярным праздникам, вполне могут почувствовать

склонность потратить несколько столетий, эквивалентных Земле, на изучение
более высоких пространственных копий нашего мира, когда они умирают.
Приложение C
Искусственные сущности - искусственные формы жизни
Самое близкое, к чему мы когда-либо подойдем к созданию искусственных форм жизни в этом
физическом измерении, - это создание роботов или наноботов, которых мы можем
запрограммировать для выполнения определенных задач. Чем дальше мы продвинемся в
технологическом плане, тем более реалистичными станут такие искусственные объекты. Но
представьте себе возможность создавать искусственные формы жизни, просто желая их
существования.
Это то, что может быть достигнуто в других измерениях, как мы видели в главе 26 с
инопланетным сообществом, которое создавало свой персонал таким образом, и даже с целым
гаремом добровольных наложниц.
Это увлекательная тема, которая, несомненно, заинтересует очень многих путешественников вне
тела и тех людей, которые находятся на грани того, чтобы навсегда покинуть это измерение и
которые, возможно, с нетерпением ждут поселиться в ином мире как люди, создавшие свою
секретную пещеру с десятками любящих и послушных женщин, исполняющих все их желания.
Хотя многие из нас могут возражать против этого по соображениям морали, следующий мир
предложит бесконечные возможности самым возмутительным фантазиям осуществить свои
самые смелые мечты.
На этом этапе может иметь смысл объяснить истинную природу таких искусственных созданий,
созданных руками человека. Из чего они созданы? И что поддерживает их жизнь?
Любой, кто когда-либо писал рассказ или роман, скажет вам, вскоре после создания персонажа, у
него разовьется собственная личность. Но не только авторы или актеры создают искусственные
сущности, одухотворенные создателем: каждый делает это постоянно в повседневной жизни.
Часто мы представляем себе другого человека, которого почти не знаем, и склонны восполнять
недостаток знаний, создавая вокруг него личность. Эта личность, конечно же, является нашей
собственной проекцией. Как часто мы удивляемся тому, что этот человек оказывается совсем не
таким, каким мы его себе представляли?
Очевидно, мы не можем видеть их в этом мире, но в следующем измерении они реальны, и

вместо того, чтобы разговаривать с реальным человеком, мы обращаемся к нашей фантазии (если
только реальный человек не является достаточно мощной силой, чтобы проникнуть в эту
фантазию). Мы подпитываем их силой мысли и сохраняем им жизнь до тех пор, пока удерживаем
на них свое внимание. В тот момент, когда мы отвлекаем наше внимание, они растворяются в
материи этого плана и воссоздаются, когда к нам обращаются.
Итак, появление этих сущностей является отражением мыслей, желаний, эмоций и

привязанностей их создателя. Множество красивых женщин, которых поселенец создал для
своего гарема, были отражением его преданности и любви к ним, а также сексуального желания.
Они выглядели очень красиво и развили свой характер. Они взаимодействовали не только со
своим создателем, но и друг с другом, и когда я встретил их, они даже взаимодействовали со
мной, и было трудно сказать, были ли они настоящими или воображаемыми. То же самое было и
с другими сотрудниками - шоферы, дворецкие и горничные. Мне, как постороннему, они
казались людьми из плоти и крови.
Следует отметить, что это применимо как в положительном, так и в отрицательном смысле. В тех
немногих случаях, когда я посещал нижние миры, способность создавать искусственные сущности
приводила к ужасным последствиям. Злая мысль создает злые сущности. Фольклор вампиров и
оборотней, возможно, берет свое начало здесь, и это лишь поверхностный слой тех глубин, до
которых человеческая порочность может достичь. Я видел злые ужасно искаженные сущности,
которые даже преследовали и мучили своего создателя, который постоянно сражался с ними.
Они также напали на других жителей этих царств. В целях иллюстрации нам достаточно взглянуть
на жанр фильма ужасов или на некоторые из наших собственных кошмаров, чтобы получить
представление. Они бессильны против людей, которые не имеют никакого отношения к этим
типам вибраций, и даже если бы мы столкнулись с ними случайно или из любопытства, мы,
вероятно, были бы невидимы для них.
Справедливо сказать, что нашу планету окружает пояс отрицательной энергии.
- мыслеформы, созданные эгоистичными и злобными людьми как живыми, так и мертвыми. Мы

все были свидетелями их во время кошмаров, когда Слабая часть нас открывалась страху, может
быть, из-за просмотра фильма ужасов поздно ночью или когда днем подвергались реальным
мучениям. Ночью страх открывает симпатичную линию связи, которая связывает нас с «поясом
демонов», который может населять наши кошмары самыми ужасными монстрами и событиями.
Люди с очень позитивной личностью создают свои собственные доброжелательные

искусственные сущности, которые заставляют всех, кто оказывается рядом, чувствовать себя
хорошо. Они готовы помочь и обратиться ко всем, кто в них нуждается. Некоторые ясновидящие
называют их ангелами. Они - верные слуги своих создателей, которые могут послать их любому,
кто, по их мнению, будет нуждаться в их помощи, и их присутствие высвободит мощную
благотворную энергию на получателя, независимо от того, где он находится.
Не все создают такие постоянные сущности. Кастанеда назвал их «союзники» в его книгах -
могущественные проявления колдунов, которые также могут уничтожить хранителя, если не
контролировать их должным образом. Вся черная и белая магия использует эти свойства
следующего измерения.
Для нас, жителей Земли, у них есть только очень временная продолжительность жизни, иногда не
более минут или секунд, прежде чем их вещество будет изъято нашим исчезающим вниманием.
Приложение D.
Дальнейшее обучение и самоисследование
Несомненно, многие читатели захотят узнать для себя, что значит посетить измерения за
пределами физического мира. Как я упоминал в книге, следование методам, специально
разработанным для достижения этих уровней, никогда не было моим главным интересом или
сильной стороной. Моей главной мотивацией было достичь более высоких состояний сознания с
помощью медитации. Вы обнаружите, что существует множество веб-сайтов, заинтересованных в
зарабатывании денег, обещая быстрые результаты с помощью своих собственных методов. Поиск
путей к измененным состояниям сознания не обязательно должен стоить больше денег, чем цена
книги в мягкой обложке. Техник предостаточно. Вы не ошибетесь, следуя методам психолога
Стивена Лаберджа из Стэнфордского университета, который посвятил всю свою жизнь изучению
осознанных сновидений. Он разработал ряд мощных методов, изложенных в его книгах по
осознанным сновидениям. Важнейшие требования - это живой интерес, стремление к
достижению, мотивация и настойчивость.
Если вас интересует медитация, существует множество техник и даже больше учителей. Следует
иметь в виду, что главная цель посредничества - личное освобождение и осознание реальности.
Есть много так называемых гуру, которые стремятся заработать деньги или вовлечь вас в секту.
Культы противоположны личной свободе. Вы получите руководство изнутри, когда начнете
осваивать простые техники медитации (см. Рекомендуемую литературу в конце книги).
Прелесть медитации в том, что она меняет вашу жизнь, и, как и йога, все дело в балансе. Лучше
медитировать по 20 минут дважды в день, чем часами, что может привести к дисбалансу. Лучше
полагаться на здравый смысл, интуицию, чем следовать культу или системе верований.
Ваш учитель внутри вас. Любой учитель, с которым вы можете встретиться в этом мире или на
следующем уровне, будет иметь в сердце только вашу личную свободу и освобождение и не
будет заинтересован в том, чтобы превратить вас в последователя или продать вам систему
убеждений (а у них обычно прекрасное чувство юмора и они склонны не воспринимать себя
слишком серьезно). По мере того, как вы раскрываетесь в медитации, ваше восприятие
проясняется, идентификация эго уступит место глубокому признанию других форм жизни, личной
свободы и ощущению лежащих в основе радости и экстаза повседневной жизни. Красота этого
физического мира в том, что нет «магии». «Магия» нашего физического измерения заключается в
том, что космос следует прекрасным законам природы. Следующее измерение обещает
окружение невообразимой магии, но при ближайшем рассмотрении мы обнаружим, что это
просто расширение совершенных законов Вселенной. Несчастье - это результат неспособности
принять реальность. Сдаться и принять реальность этого измерения в настоящем действительно
воодушевляет, освобождает и является источником счастья.
Рекомедуемая литература
Simple and modest little books, but truly inspired, based on original age-old techniques, but
adapted to modern living, easy to practice and very powerful by Yogani, who also offers
free lessons on his website:
http://www.aypsite.org
Meditation:
Yogani:
Spinal Breathing Pranayama: Journey to Inner Space
Deep Meditation - Pathway to Personal Freedom
Samyama - Cultivating Stillness in Action, Siddhis and Miracles Advanced Yoga Practices -
Easy Lessons for Ecstatic Living Eckhart Toile:
Practicing the Power of Now - Meditation and Exercises Techniques for Lucid Dreaming
and Out-of-Body practice: Stephen LaBerge
Exploring the World of Lucid Dreaming

William Buhlman
Adventures Beyond the Body:
How to Experience Out-of-Body Travel
Robert A. Monroe
Journeys Out of the Body
Lightning Source UK Ltd
Milton Keynes UK
UKowoot20161S0916
283052UKOOOOl B/57/P
A Voyage of Discovery
into the Heart of Creation
Leading a highly demanding professional life Jurgen Ziewe compensated by practicing

intensive meditation to gain balance and spiritual inspiration. He soon discovered there
was more to life when he was catapulted out of his body
into a parallel universe.
For nearly forty years he kept a secret diary detailing his excursions, which reveal a
fascinating alternate reality that awaits us once we leave our mortal bodies.
The author discovered a multidimensional universe, which he could step into in full waking
consciousness. In his own words, "It was like walking into another room".
He returned each time with breath-taking accounts of a world which forms not only the
natural extension but the foundation of our physical universe.
Jurgen Ziewe gives vivid and compelling accounts of meeting his deceased relatives, of
interviewing the 'dead', and even of accompanying himself in a previous life. He describes
with the zest of a travel journalist some of the mind-bending places he has visited, and
recalls the excitement of unearthing the magical powers which are rooted in the higher
dimensions of our reality.
www.lightandmagie.co.uk— ww.multidimensionalman.com

Многомерный человек - Юрген Зиве

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Многомерный человек - Юрген Зиве

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A Voyage of Discovery into the

An authentic eyewitness account of the world that awaits us after death

Copyright 0 2008 by Jurgen Ziewe

This book is dedicated to my wife Julia

and my daughters Naomi and Martina

and with special thanks to Merrick

and Julia, who edited the text

Breaking into the next dimension ................................................ 13

The day the world changed .......................................................... 15

First steps into a new dimension ...................................................... 18

First attempts ................................................................................ 18

Looking at myself ........................................................................ 19

Birth pain ..................................................................................... 20

Visiting relatives .......................................................................... 26

Cheap way to travel ..................................................................... 28

Unlimited freedom ....................................................................... 30

Chased by a maniac into another dimension ............................... 33

Matter in the next dimension and the art of flying ...................... 34

Getting around ............................................................................. 36

Traveling down memory lane ...................................................... 37

How real are people? ................................................................... 39

Meeting dreamers in a beautiful dream ....................................... 40

How to be a ghost and an hallucination ...................................... 43

Alien life forms and civilizations .................................................... 46

Death rays .................................................................................... 47

Past lives, ancient crimes and misdemeanours ................................ 50

Death of a petty tyrant ................................................................. 50

How past lives are experienced ................................................... 55

The self-important church elder .................................................. 56

Knocking at the gates of heaven .................................................. 61

Man-made obstacles .................................................................... 62

Breaking out ................................................................................. 63

Barriers and obstacles .................................................................. 65

A Fight to the death ..................................................................... 67

Mysterious silver cords and more natural barriers ...................... 69

Life in other dimensions .............................................................. 73

Ancient masters ................................................................................ 75

Meeting the Master ...................................................................... 79

Pointers from another dimension ................................................. 82

The elusive Master ....................................................................... 83

Final Tests .................................................................................... 84

The great dimensional subdivisions ................................................ 88

The broad subdivisions ................................................................ 91

The lower dimensions: worlds of suffering ..................................... 93

The lowest dimensions ................................................................ 93

A matter of harmony and discord ................................................ 94

Desolate places ............................................................................ 97

The old man in the hut ................................................................. 98

The earth-like dimensions .............................................................. 107

What is real? .............................................................................. 109

Interview with a dead print-worker ........................................... 112

Contacting the dead ................................................................... 115

Do the dead have supermarkets? ............................................... 122

Do they know they are dead? .................................................... 125

Tourists among the dead ............................................................ 128

The intermediate dimensions: ........................................................ 136

Living the dream ........................................................................ 136

Settlers on another planet........................................................... 139

Physical work in an nonphysical world ..................................... 147

Sight-seeing tour of a big city .................................................... 150

Marriages made in heaven ......................................................... 153

The art student ........................................................................... 156