VOITURES 4, D‘OCCASION >¥) 15 conseils pour ne pas _ se faire rouler 60 de consommateurs Essai BROSSES P=% ADENTS ‘ A Les meilleures , J pour passer ~ U ja électrique wa Enquéte i ao EOLIENNES ic Les avantages et nuisances réels Essai pie ae Leboncoin, Vinted... Vos sites préférés de pesticides, pour revendre diinsectes,QUI SOMMES-NOUS ? Ca te Pa ered Seedy consommation (INC); établissement public’ caractére industriel et ‘commercial dont 'une des principales missions est de « regrouper, produire, Cee eed ne aed ene rz Phere Pens NOS VALEURS Pa brates eed tstestés sont ree Se RCo ued aun Tee Perey nee) aveclesingénieuts,lesjurstes, Pare rad Pareto aed ee eee Dd eee eed eee oad iene ton eet perereiterint Essais mode d’emploi ee ee Pere ery eee ee es Pa ree eee ta ey re eet gee Corea me ae Coe ea nad poner Pee eee pour la santé oulasécurite. Les Informations publiées, en parvcuiler Cee ee er foireYobje aucune exploitation ee ead eee renee Tees Dans les coulisses de 60 18 cycles, ca use, ca use ! Une phase de notre essai brosses adents électriques: 'usuresimulée des brossettes. Un essai mécanique de rotation en conditions hui On évalue le pourcentage d’écrasementa la surface, aprés 18c clesde 20 minutes. Soit 360 minutes, ou l'équivalentde trois mois d'utilisation. enqueétes myst2re ont été réalisées, pour notre étude, sur des ones urbainesetrurales, afinde recuelir des remises enmain propreet des envoisa distance auprés deneut sites et applications de vente en igne. [RECHERCHE DE CONTAMINANTS. Nous voici en laboratoire pour rechercher et évaluer les possibles contaminants de nos thés et tisanes. Ici laphase d'extraction et analyse deces contaminants. Dans chaque famille, nousavons recherché les éventuels pesticides mais aussi les métaux lourds. en streaming sur (a) eo neice du « Morandini live » du 18 janvier sur Cnews. Notre journaliste Lionel Maugain y décrypte les promos pas réglo des grandes surfaces. RETROUVEZ-NOUS PASDELALCOOL, MAIS... Bieres, apéritifs, cocktails, vins... les boissons sans alcool semultiplient dans les rayonset sur Internet, Est-ceune bonnechose? Pas forcément. Ces produits, accessibles auxmineurs et souvent copies troublantes de produits alcoolisés, pourraient faciliter un passage ala consommation deboissons alcoolisées, selon les autorités desanté. Lisez notre enguéte sur 60millions-mag.comEDITORIAL ‘SYLVIE METZELARD Rédactrice en chef En eaux troubles ‘est un peu la goutte d'eau qui fait déborder la tasse. 48 thés et tisanes au banc d’essai dont 25, soit plus de la moitié, avec des choses & redire. Comment les appeler ces choses? Des indési- rables, des impuretés, des saletés, des souillures? Sur notre couverture, nous avons opté pour le mot « saletés » carla défi- + Pour pise da nition que nous en donne le Larousse convient parfeitement: «Matiére ur user ge infos conso au quotiien ouchose sale qui souillequelque chose ou corps tranger qui trouble anettté + Unforum pour la puretédequelquechose. » Parions-en de ces “corps étrangers' retrouvés us exprimer dans nos petits sachets de thé et de tisane:rési- * Lesrapels de produits @®—___—__ . Acomaive dusd'insectes, de plastique, de poils de rongeur, Devons-nous supporter de pierre... Pas de quoi s’étrangler et corrompre la malpropreté? D’autant notre santé argueront les fabricants. Certes, Ei plus quand on achete mais sion voulait manger des insectes, on en des thes et des tisanes achéterait expressément en sachet pou cro- toutauréolésdenaturalité, quer ’apéritif. Parailleurs, qui ingurgiterait volontairement des poils d’animaux, des éclats decaillou ou du plastique? Voila pour une partie des indésirables qui fachent et qu'un meilleur tri pourraitéviter, maisilyenad’autres, hélas. Acommencer parlespesticides avec quelque seize substances deétectées dans notre essai, dont quelques- unes interdites en France et en Europe... On en a quantifié dans toutes les références de thé conventionnel et dans la majorité des infusions Abasedeverveine. ‘Mémesicelane dépasse pas les seuils limites autorisés, devons-nous pour autant supporter cette malpropreté? Assurément non et ce, quelle que soit la provenance ou le type de produit. D’autant plus quand on achéte des thes ou des tisanes toutauréolés denaturalité, Onestloin d’imaginer ros petits sachets flottant en eaux troubles. Pour suive partager les travaux de «60, réagir des infos insoles, Bartager une experience. y Lefildu consommateur avert Pour tre prévenu tout de suite des gros rappels de produits sera SSeece, pte orn ae = Sa Sie imei Redoiceen cfs eed Srleromi a sine etn enh tae ae Sefereeenenece egret . Meenas, Maou ———— © tata las ei ie tie ‘Somers coortn hs feng ena oman ran ensue neta saponin: Conmcsipmarsdtiees aged FaRewsTTUT race asi ‘Sram renee eee image ‘reece. eoekon Seedy sels fonowlor, Rese oa ea . ete oat GISNUTON carga inet Sephora: Stet Sagi tinkghove (Gatien msi SEgredacnstre Fir Late ian Feaeel ‘aera see Date par MP Scomeraceet Sut Siete sie src ea samme) a Imerasesreixombersso" ——yaysoesaecnnenenrsanues — ERIE eae, Foca atone an itso: TromensmeciesSpecaimpets: Cinmshonpartare:032 6520 TsMPatsCedon'S Gesunde any Cube “am Telepanel, Beverage ase ‘ssn: 2086 Tovscenn — Gindiguningeiton date ebm fre eats Capea cnvow en wert wines Par fae ato a) ‘ie Pest stoma owas 8 eee 1086 ‘fooonnemenrsurune pared Wage ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS W576) MaRS 20/3INC INSTITUT NATIONAL DE LA CONSOMMATION innovation au service des consommateurs Depuis 50 ans, l'Institut national de la consommation est l'établissement public de référence pour tous les sujets liés a la consommation. NOS MISSIONS Mpeg) ri) NOS EQUIPES Tea ea Informer et protéger Reet et Oar eect Cee Corunna NOS MEDIAS Le magazine emission TV 60 Millions de consommateurs de tous les Trillion) wn. 60mitions-mag.com consommateurs www.inc-conso.fr @ @Lah MOSUTERE- OK FONE, SOMMAIRE N'578 / MARS 2022 DIRE / REAGIR / REVENIR Le regard de «60» sur Vactualité de la consommation. Po Terming la vente forcée d'assurance au téléphone.._ p.6 Régime microbiote, Dietbon pousse le bouchon BT Le vaccin ant-HPV remboursé aussi aux garcons... Super gonfié, le superéthanol iy SNCF Max Jeune:: un abonnement loin détreilimité.._p.9 ALIMENTATION ¢ SANTE Toutes les infos sur la nutrition, les problématiques de santé, la beauté. p20 Zoom. Bisphénol A: quand est-ce qu'on arréte ? p2 Essai Hygiene dentare : avec quoi passer au tout électrique. p.25 Activité physique : pourquoi 10 000 pas? pa (ee a LOISIRS Toutes les infos sur Véquinement de la maison, le high-tech, les transports et les Loisirs. pat Zoom Achats en ligne : quand la TVA est facturée deux fois. p.38 Essai Occasion : vos sites préférés pour revendre. p39 Pratique Garanties: le dématéralisé, un bien comme un autre. p.aa Pratique Jardinage :choisile bon terreau pour ses plantes....._ 6 Pratique ‘Automobile :15 consells pour trouver la bonne occasion... p50 ARGENT & LOGEMEN Toutes les infos sur la gestion de vos dépenses, votre habitation et vos droits de consommateur. ps8 Prix sur le vif Les pates décollent pst Ala réflexion Le couple codte cher aux femmes, pe Eoliennes : des aménagements indispensables. p64 Coaching Linstallateuratrainé ete suis privé de chauffage.... p68 Courriers, courriels, Vos coups de gueule, vos questions, nos réponses| 270 La fléche de Madame 60 Quand tescroc annonce farnaque pm 60 secondes nour retenir Vessentiel pas Retrouvez-nous chaque samedi dans “franceinfo: conso” sur franceinfo: 4 7h24, 9h24 et 11h51 Vous voulez vous abonner: voir age 3 Vous echerchez un article Le programme des émissions ‘ouunancten numéro ‘Consomag difusées sur France, voi pages56-57 France France 4, France's ‘uvwen6Orillons-mag.com et France no woirpage ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS, 7 ARS 2002/5oy i ;- ‘io La réparation des matériels électroniques facilitée Conséquence dela loi anti-gaspillage, les fabricants et importateurs de smartphones comme dordinateurs portables ont une rnowvelle obligation: s'assurer de la disponbilité des pitces détachées (écrans, connecteurs, batteries, chargeurs..) pendant une durée minimale de cing ans aprés la commercialistion de a dernire unité des modes concernés Par ailleurs, les réparateurs de cos materials et des équipements électroménagers doivent proposer des pitces détachées doccasion, sauf si celles-cine sont pasaccessibles danse délai convenu avec le consommateur pour Ventretien ou la réparation de fappareit. Enfin! o: appelle cela la «vente @ froid» ou la “«venteen un temps». Elleconsisteaappe- er un client potentiel qui n'a rien demandé pourleconvainere de souscrireune nouvelle assurance, généralement une complémen- taire santé ou une garantie hospitalisation. Aprésavoiracceptél'envoid’une documenta- tion, leclient, souventune personne gee, se trouve engage par le simple fait de s'étre dit intéressé par offre. Cette procédure abusive, utilisée massive ‘ment depuis des années par quelques courtiers en assurance peu scrupuleuxet plusieurs fois fustigéedans nos colonnes, est désor- mais interdite, Un décret d’application de la loi n* 2021-402 du avril 2021 prohibe toute vente réalisée lors d'un premier appel t€léphonique. II précise les modalités derecueil duconsentement et prévoitune obligation de conserverles enregistrements durant deuxans pour mieux réprimer ces pratiques. 67 570/ MaRS 2072 Des films plus récents sur le petit écran prés des mois de négociation, les profession- nels de 'audiovisuel ont fini par s'entendre sur une nouvelle chronologie des médias, c’est-a-dire un nouveau calendrier de diffusion des films apres leur sortie au cinéma, en fonction des supports. Le délai est toujours de quatre mois pour la vidéo & la demande (VOD) ainsi que pour les DVD et Blu-ray. En revanche, il est désormais de six mois, au lieu de uit, pour les chaines de télévision qui cofinancent la filiére cinéma, comme Canal+ (quiva investir plus e600 millions d’euros dans|e secteur) Concernant les services de vidéo a la demande par abonnement, ou SVOD (Amazon Prime Video, Disneys, etc.) ilspeuvent désormaisdiffuserlesfilms 17moisaprés leursortieensallecontre36moisaupara- vant. Ledélaiest mémeramenéa15 mois pour Netflix, qui s'est engagé a produire un certain nombre de longs métrages en France. Quantauxchaines TV gra- tuites, elles devront patienter 22 mois au lieu de 30. Prévupourdurertroisans, cet accord feral objetd’un_ premier bilan en 2023.Régime microbiote Dietbon pousse le bouchon Nouvel eldorado de la recherche, le microbiote devient un argument ‘marketing pour la société Dietbon Propose un régime a prix fort bbasé sur sa modélisation, Est-ce vraiment sérieux? ans la famille des box minceur, Dietbon se positionne en pionnier deValimentation person- nalisée. Rien demoins. Cettesociété vient, en effet, de lancer son pro- gramme Optimum, qui sélectionne les plats « correspondant le mieux A.votremicrobiote intestinal », affirme lasociété sursonsite. EFFICACITENON AVEREE Pour le connaitre, le client remplit un questionnaire détaillé sur son niveau d'activite physique, sa facon de manger, son état de santé, etc. Ces informations personnelles sont moulinées par les algorithmes de Yentreprised'intelligence artificielle Integrative Phenomics (partenaire deDietbon), quimodéliseainsi votre microbiote, c'est-i-dire la compo- sition des bactéries peuplant votre intestin. Lidée pharedu programme ‘Optimum : pour deux profils de mi- crobiote, les mémes aliments n’au- ront pas les mémes effets sur le mé- tabolisme, done surle poids. Gertes, les recherches sur la flore digestive sont en plein essor. Mais sile lien entre microbiote intesti- nal appauvriet obésité est averé, les données scientifiques « ne sont pas encore assez précises pour déterminer exactementquelsaliments pour quel mi- crobiote, et pour quelle perte de poids », explique le Pr Karine Clément, mé. decin nutritionnistea'hopital dela Pitié-Salpétrierea Paris En gros, Dietbon mettrait la char- rue avant les beeufs pour vendre un régime a un prix non négligeable 429 pour un mois de programme Optimum, contre 349 €lemois stan- dard. Et si ‘on veut aller plus loin, une analyse des selles est proposée contre la somme de 199 € TEST SUR31 PERSONNES! Afind’étayer sadémarche, la société s‘appuie sursa propre étude, menée sur 31 personnes... un échantillon bien maigre pour pouvoir affirmer uneamélioration de 209de a perte de poids comparé au programme classique, « ly a aussi le contrate des portions, laqualitédes plats quientrent en jeu... etnotre étude continue avec nos clients. On apprend en faisant », note Vincent Guillet, directeur de Dietbon. Au prix de la box, le client préférerait des certitudes...eP.C (a vous est arrivé. Adidas se prend les baskets dans le tapis Apres avoir téléchargé application Adidas confirmed, Marceau s"inscrit pour postuler a'achat d'une paire de baskets Yeezy 3502 au prixde 240 €. Postuler, car seuls es clients ayant gagné au tirage au sort pourront recevoirces baskets trésprisées. Une série limitée. Coup de chance, Marceau recoit tune notification i fat partie des heureux élus. Lasomme est débitéede son compte, mais tresvite, lesourire dugarcon vadisparaitre. «Adidas ma annoncé qui faudrait attendre...»,raconte-t-il Quelques jours plus tard, les baskets se sont définitivement ‘arapatées. Rupture de tock. Interpellé par lambre de Marceau, Adidas €voque une erreur Ainventaire mais annonce que la somme sera remboursée, Pas de quo satisfae Marceau, ‘qui, évidemment, veut les baskets promises. ne pourra pas es avoir, répond sans vergogne lamarque auxtrols bandes. La pratique de vente apréstrage aussort, en cours pour certains produits de mode dont la pénurie est calculée, est déjaciscutable. Mais si, enplus, article si*rare”n’est pas déliveé auxclientsélus... Marceau déposé tune réclamation sur lesiteSignalConso.e Pour tous «60» en format audio Les numéros de 60 Millions de consommateurs (magazines et hors-séries) sont désormais accessibles via Vocale presse (frvocalepresse.com).Un logiciel tres facile acces quisinstalle sur tous les supports rnumeriques existants et qui permet aux déficients visuels d’accéder aux titres della presse quotidienne et magazine. Chague article peut érelu en tres gros caracteres ou écoute via des fichiers audio, comme un podcast. “60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS W578) MARS 2002/7Pianta Lobby de la viande Greenpeace contre-attaque Dans une enquete inttulée « Comment les obbies de lo viande nous ‘monipulent», publi fin janvier surson site, Greenpeace dénonce influence tentaculaire des fires de aviande en France. Au filde 168 pages, le rapport detail leurs ‘modes daction et de communication pour encaurager la consommation de viande~et cela «sans distinction entre les cifférents modes d'levage » Ce puissant lobby vise paticulérement les emilériats», tecorps médical... et les enfants, via des «kts pédagogiques > proposés aux enseignants.e Asuivre... Bonne nouvelle Le vaccin anti- HPVremboursé aussi aux garcons Le vaccin anti-papillomavirus humain était recommandé pour tous les adolescents, mais usqu’s présent remboursé seulement aux files, Depuisle janvier, ilest remboursé également pour tes garcons agésde 118 14ans, avec un rattrapage possible pour ceux agés de 15 19 ans. Son efficacité est prouvée sur la basse des lésions précancéreuses dducolde 'utérus, des cancers dducolet des verrues génitales Une efficacité est aussiattendue sur les lesions précancéreuses et cancéreuses du vagin, de ta vulve, du pénis, de Vanus et deloropharynx.e Super gonflé, le superéthanol esuperéthanol, E85, est porté par des vents favorables. Ce carburant est jun mélange d'essence et ce 85 6 'éthanol produit a partir de betterave sucriéreet decéréales. En 2021, ilareprésenté 4 %4des ventes totalesd'essence (3396 etil est désormais distribué dans 30 % des stations-service (+18 %). Plusde30000 boitiers permettant deconvertirunevoitureal'E85 ontaussiété installés 'an dernier et 6 000 voitures flexfuel d’origine immatriculées. Lors deleur conférenceannuellededébutdannée, lesacteurs dela filigre wont pas caché leurs ambitions. 11s souhaitent ni plus ni moins faire du superéthanol unealternativea lélectricitéetunintense lobbyingesten cours. Asuivre,car laproduction dagrocarburants, impliquant/'utilisation de terres agricoles, ne fait pas 'unanimité. En attendant, il benéficie d'une fiscalité faible qui lui Lemagazine uti Protégez TK Vous s‘intéresse la SA) qualtédetairdans leshabtationsEtprécsémentau radon, nga radioactiincooreetinodoressu deladesintérationnaturelleduradiom Diaprés les estimations officielles, 16 des déctsdusaucancer upouron sontliésexpostionauradon dans leslogements. 175 entreuxseraent concerns. magazine conseleuntest Aided un dosmatre Fever 2022 ESPAGNE Tropd'enfants obéses Lemagazine espagnol Erosté Consumer tela sonnetedalarme: obésitinfantieen Espagne esttlleque lagénération actuelle enfants devat vivremainslongtemps que cele deers parents. Entre trois et quatre enfants sur dixsontensurpoisdan trois provinces disud (Mure, Andalousie, Canaries) ausontaussprmiles pls pauvres. Les fast-foods, les aliments transformés, lemanquedesommel.autant ments points dudoigt. avin 2022 ROVAUME-UNI Desescrocs partout T1BBL cest lenombrede signalements de cyber- escroquereenregistréentrele mars tle novembre 202 par lemagazine britannique Which? va son outt ‘Scam Sharer sposition de ses abonnés. 69% ontconcerné destentatives «usurpation 'dentité les escrocs sefalsant passer pour desbanques, des grandesmarquesoudes services publics dont Amazon, NHS et Royal Mal (espectivement Sécurité socialeet x Poste britanniques) aNvieR 2022eee et SNCF Max Jeune Un abonnement loin d’étre illimité Voyager a volonté en TGV Le nombre de places Des abonnés sont obligés ouen Intercités avec Max Jeune diminue d’acheter des billets en Vabonnement Max Jeune en cas de forte affluence complément pour voyager ‘oyagez aussi souvent que vous le souhaitez annonce la SNCF sur un site dédié a son service Max Jeune, anciennement TGV ‘Max, proposé aux 16-27 ans. Surle papier, Voffre estalléchante:: contre 79 € par mois, ilest pos- siblede voyageren TGVouen Intercitésautantquelon veut... saufpendantles périodes de forteaffiuence, qui limitent lenombre de placesattribuées danslestrains auxabonnés Max Jeune. Probléme::cesderniers mois, lesplages dites de forteaffluence” se sont multipliées, temoignentles bénéficiaires du service, LASNCF ASSUME SES CHOIX « Au début de mon abonnement pris en septembre, je trouvais assez viteun TGV Paris-Bordeauxleweek-end », raconte Sahel, 17 ans. Mais dés octobre, ¢a se com- plique : il est parfois obligé d'acheter des billets en plus de son abonnement pour voyager le week-end, faute de trains proposés en Max Jeune. « Rien que pour décembre, ai déboursé 100 € en billets complémen: taires !», s'agace-t-il. Un témoi ‘gnagepartagépar d'autres surdes groupes Facebook, lasde passer lacaisse pour pallier les restric- tions liées a leur abonnement. Cette dégradation de offre Max Jeuneconstatéeparlesusagersen ‘octobre2021 intervient aprésune modification d'importance. Fin septembre, quelques mots rajou tés dans les conditions générales de vente du service ont intégré office, a partir de laprés-midi, les vendredi et dimanche aux périodes d'affluence. Raison pour laquelle il est devenu si difficile de voya- ger leweek-end. Contactée par «60», la SNCF assume ses choix : « Le service Max Jeune est une offre flexible concue pour une population flexible, qui doit pouvoir s‘adapter aux créneaux disponibles, variables selon les tajetsetles périodes ». SIVOUS N'ETES PAS D'ACCORD, RESILIEZ Pour Agnés Cordier, membre de l'association 1Max2Trains, qui défend les titulaires d’abonne- ments SNCF “illimités’, ilyaun flou sur a notion de “périodes d’affluence’, « Elle peut étre invoquée d tout ‘moment pour limiter lenombre de places dans les trains, selon leur taux d'occupation, estime-t-elle. Méme en semaine, les lundi et jeudi, il devient diffcite de réser~ veravec le service MaxJeune. » Siloffre actuelle ne vous convient plus pour toutes: ces raisons, ilest possible de résilier via l'espace per- sonnel du site tgvmax.fr. Une démarche facturée 15 € si vous étes abonné depuis, moins d'unan, Au-dela de cette période, la résiliation est gra- tuite. Si vous estimez.étre lésé parlesnouvelles conditions Max Jeune, envoyezun mail derécla- ‘mation au service client, Et vous n’obtenez pas de réponse satisfaisante, saisissez.lemédia- teur de la SNCF pour tenter de régler le litige (mediation-snef. force.com). ADRIAN DE SAN ISIDORO ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS W576] WARS 200278La proprete n’infuse pas toujours ! Prisés par les Francais de tous ages, thés et tisanes bénéficient d’une forte image de boissons naturelles. Ils n’offrent pourtant pas une garantie toujours suffisante pour le consommateur. in d’étre réservé uni- quementau petitdéjeu- ner ouau teatime, lethé se déguste désormais a tout moment de la journée, en vrac et, plus encore, en sachet. ‘Témoin, la consommation hexago- nale quia triplé en vingt-cing ans, selon linstitutI8I:<ésormais, deux Frangais sur trois boivent du thé, avec une petite prédilection pour lethé vert. Les infusions nesont pas en reste, avec un Francais sur deux qui se dit amateur de tisanes bien- Gtre, fruitée ou autre détox. Confinements et télétravail ne sont pas étrangers a cet engouement, qui plus est, comme Vobservent les experts du secteur, chez les jeunes generations. Celles-ci sont séduites parl'image naturelle et saine de cesboissons chaudes. C'est d'ailleurs sans surprise que le bio occupe une place de choix : 23 % du thé et 43 % des infusions des rayons affichent aujourd’huile label feuille, FINI, LES SACHETS EN PLASTIQUE Nouvelles saveurs, nouvelles sen- sations et nouveaux emballages : au nom de engagement environ- nemental, la plupart des fabricants proposent des produits de plus en plus durables, cultivés localement pourles infusionset, bien entendu, sans sachets en plastique. Rappe- lons que la loi antigaspillage pour une économie circulaire impose leurdisparition depuis cette année. Onlesvoitremplacés par des sachets en papier recyclé, biodégradable, compostable ou encore par des dosettes, en plein essor pourlesbois- sons chaudes. Comment nous avons procédé LES TESTS REALISES PAR NOTRE CENTRE D’ESSAIS COMPARATIFS ‘Notre étude aporté leurs métabolites et Identification des ‘sur quatre familles des synergisants) par éléments biologiques deproduits,enbioeten _chromatographie en phase (insectes, poils de conventionnel, achetés _gazeuseouliquidecouplée rongeurs..) etnon engrandessurfaceset Adela spectrométrie biologiques (fragments de enmagasins spécialisés: de masse en tandem. pierre, métal, plastique... ‘16 thésnoirs,12thés verts +Nousavonseffectué _—_—*Surlesthés, nous Alamenthe, 1Oinfusions une recherche et une avons quantifié base de verveine, ‘quantification demétaux ensusles alcaloides 1Dinfusions détox. lourds:plomb, cadmium, _pyrralizidiniques, et, ‘Pour chaqueréférence, arsenic et mercure. surles thés verts, nousavonseffectuéune + Nousavonsrecherché _ les polyphénols, exprimés recherchede pesticides descorpsétrangers par en jig/kilod’équivalent (770moléculesincluant _microscopie optique, sur EGCG (Epigallocatéchine lesmoléculesactives, 10 grammes de produit Quel que soit l'emballage, celui-ci contient des feuilles brisées et de la poussiere de feuilles, en plus ou moins grande quantité selon les conditions de production. Mais on y trouve également des frag- o—___ ents d'insectes, voire de plastique, comme Nous avons ; : hea nous V'avons observé Taprésence Sw l8cinquantaine de if i références de thés et de lecentaines tisanespasséesaucrible depesticides. genosanalyses. —o Et parce que ces bois- sonsarborent une image denatura- lité, 1 était également important de verifier qu’elles soient exemptes de contaminants de toute sorte. Nous avons donc recherchéles résidus de plusieurs centaines de pesticides, pour certains interdits d’usage en France, voire en Europe. Les résul- tats sont trés loin d’étre satisfai- sants, et méme inquiétants pour certaines références de the. I faut savoir que l'arbuste Camellia sinensis ou théier-cultivé prineipa- gallate). lement en Inde eten Chine et, dans une moindre mesure, au Kenya et au Sri Lanka~a besoin d'un climat chaud et humide pour une crois- ance optimale, C’estaussiun climat prompt.ifavoriserledéveloppement des champignons et des insectes. DES RESIDUS INDESIRABLES Dioitle recours systématique a dif- ferents fongicides et insecticides danslesculturesconventionnelles, V'instar de la famille des néonico- tinoides: toxiques pour les abeilles, ils sont interdits en France depuis 2018 toutefoisautorisés sur dérogs- tion pour la culture des betteraves). Bien entendu, la recherche de ren- tabilite et d’efficacité peut encore renforcercetusage. ‘Toutes ces raisons expliquent la pré- sence de résidus indésirables dans le produit fini, a savoir le sachet de ‘the prététre infusé.silesouvriers des plantations sont les premiers 4 €tre exposés aux produits phyto- ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS STB WARS 2022/19THES ET TISANES. exp Teston2027 ep tunig588 9 —keepnbleS210 9 tnsfin9537 Thés noirs = “9 S e# G ‘oomuummernaraties| Seas | etitbo eee | “awe | vender | Bet eure Enaish ThenoirEarlgrey|_biodynamioue breakfast breakfast oikbergamete | Dareeing + Label ov llégation — Bio, commerce Faitrade ao io Bio, Fervade Rainforest Rainforest. equtable ‘sefartheplanet | allance ‘lance + Origine SriLarka —|—Nonprcisée Non précisée—| chine | Nonpecsée Kenya | Afrique Amérique ds Sod * Condiionnement 369 44g 409 409 369 cag 509 + Nombre de sachets —.—20 sachets —|—20 sachets | —20 sachets —} —20 sachets —_—20 sachets —_—30 sachets —|—25sachets— Prxiniatif 2a0€ -250€ 940€ 1€ 330€ 180€ —|—170€ = rina aul T6a0e S750€ 25€ 24a0€ su70€ 2920¢—|—3380€ Contaminants (85%) «Pesticides ) ° + Métaux\ourds | >| ED =D «=D *Alcaloides: =D =D =D (Corps étrangers (15%) «D *inpuretésbnlogjques—_— >| __E—- <> =p— \utres impuretés- => se ay ty icy aye are) nga rt Wai lei es pes peut cbtn au meuunenete ge cgi un putts susan recites estes ps be aricw une rte tle sanitaires, les consommateurs — ontvulejour, danse cadre du plan velle série d’analyses a porté sur risquent ainsi de godtera certains —_ Ecophyto I+, pour limiter certaines 28 références de thés noirs et verts, résidus,d'autantquelethén'estlavé substances ; au niveau européen, et 20 références d'infusions, a base aucun momentdesa préparation. _un certain nombre de pesticides deverveineet détox. voient leurautorisation demise sur Autantlledire d’emblée : cette nou- SEIZE PESTICIDES DANS: Jemarché(AMM)arriver a terme velle étude confirme la présence DUTHECONVENTIONNEL courant 2022. persistante de pesticides, avec pas En 2017, nous avions réalisé une Afin de faire le moins de seize substances detec- séried'analysessurdesthésnoirset point, cette nou- verts : outre des quantités notables dalcaloides, des résidus de pesti- cides avaient été détectés dans la plupart des références. Depuis, plusieurs textes réglementaires 9) 12/576) MaRS 2072 “GO ILLIONS DE CONSOMMATEURS© Tesinsiaregsa0 Cora Westminster Monoprix Earlgrey tala) Sma ieee ey echo renege ree | ates) | tet Mélange | idaectng, | Eat ey aonaise | english Breakfast detheror | “Base ince ogonote | brediast 7 Rainforest : = z = = 7 - allan | ‘Non précisée—-—Non précisée- nde: ‘Non précisée—-—Non précisée—'—Non précisée—| Non précisée 1 ‘Non précisée- Inde. op | Se | a | ge Gn 1 1 ee See vor} “vee aspen 230¢—| 1 320¢—|oaoe 0906 24 | —1430€ | 11400 | —iga0e | ses | 220 aie | tee | rave o o =D o eD =o | = tées. Cette présence concerne tous les thés conventionnels, soit plus de lamoi CERTAINS SONT MEMEINTERDITS! ‘Trois néonicotinoides, trois insecticides et un fongicide tance empéchant le développement des champignons) interd! France ou en Europe ontété retrou- vés dans huit échantil- ons de thé convention. nel. Certes, aucunedeces substances ne dépasse la «limite maximate de rési- dus» quand celle-ciexiste, ~) Eneffet, "Europe fixe des seuils pour un grand nombre de molécules sus- ceptibles de se retrouver dans les ‘des échantillonsanalysés, ainsi que la majorité des infusions a base de verveine. Seules les infu- sions détoxs'en sortent parle haut. matiéres premiéres ~ c'est le cas, pour le thé et les infusions compo- sésd'un seul ingrédient. Autrement dit, c'est interdit certaine mesure. Nous avons, bien entendu, pénalisé leur présence : les mais dans une références contenant un résidu de pesticide interdit écopent d'un “Tres insuffisant” surce critére, autres (subs- PRES DELA MOITIE DES THES VERTS CONTAMINES its en Les phis mauvais éleves dans ce oo Laposition det Europe surlaprésencedes pesticides estambigué. —<_____5 domaine sont les thés verts a la d'Intermarché. Ce dernier affiche pas moins de quatre ré: autorisés (deux néonicotinoides menthe, avec cing réfé- rences sur douze se trouvant hors des clous. Dernier de sa famille et de Vétude tout entiére le the vert Cotterley thiaclopride et acétamipride, ainsi que deuxautres insecticides: chlor fenapyr et bifenthrin). 11 est suivi par les références Britley de la ‘Marque Repére de E.Leclerc (trois résidus) et Twinings (deux résidus). Du cAté des thés noirs, on compte “seulement” un pesticide inter- dit dans trois références (Auchan, Retrouvez ce dossier le vendredi 4 mars dans BIENFAIT POUR VOUS par MELANIE GOMEZ et JUUAVICNAL dulundauvendredi de 1h 1230 “60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS 156 / aR 0BEYOTA THES er Tisanes vet Tw lecaspourl rence Lipton. Notons que les leaders du marché, Lipton et Twinings, n’apportent pas toutes les garanties sanitaires. Moralité, et est plutét rassurant: au vu de nos résultats, seuls, les thés bio apportent la garantie du zéro pesti- cide ; ils sont par consé- quent privilégier Hormis 'infusion détox Lipton, les tisanes s'affichent beaucoup plus *propres”, Peut-étre parce qu’elles sont cultivées - ou cueillies a Pétat sauvage - dans des zones a priori mieux contrdlées que les régions productrices de thé. Une partie de nos références sont originaires de France ou du Maroc. DUGLYPHOSATE DANS 30% DE NOS PRODUITS Nos analyses ont également décelé six molécules de pesticides encore autorisées jusqu’en 2022 ou 2023, dont... le glyphosate. effet de cet gs); c'est également fusion détoxdelaréfé- Yannée, son interdiction sur le sol européen est toutefois loin d'étre complétementacquise. Quoi qu'il en soit, nous l'avons retrouvé dans 30% des produits, o—_____ thes noirs en téte : onze Seuls les thés bio apportent la garantie duzéro pesticide. —o des seize références contiennent des résidus de glyphosate (de ce fait évaluées “Insuffisant”)! 1 contamine également le thé vert Lipton et cing infusions a base de ver- veine: Elephant, Carrefour, Tisea, Casino bio et Lord Nelson. Outre le glyphosate, cette derniére infusion de la marque Lid! cumule plusieurs autres molécules indé- sirables comme l'anthraquinone, une substance irritante et laxa- tive. Plusieurs fabricants nous ont affirméque leurs fournisseurs.n'uti- lisent pas de pesticides a base d’an- herbicide surlasanté humaine préte encore discussion ;enrevanche,on sait que les ouvriers agricoles sont fréquemment victimes d’ tions liées aux produits & base de glyphosate, Envisagée pour la finde thraquinone. D’oit viendrait cette molécule? Soitdu papierdes sachets de thé ou d'infusion, soit, plus pro- bable, du séchage des feuilles ;cette étape favorisela formation naturelle danthraquinone. DES CORPS ETRANGERS PEU RAGOUTANTS intoxica- _Insectes, fragments de plastique ou de pierre, poils de rongeurs... La liste des corps étrangers retrouvés —— Des o1 ‘+ Moins d'un tiers de ‘nos échantillons indique Vorigine géographique des feulles de thé ou infusion, qu'elles soient mélangées ou pures comme dans les thés noirs et une partie des infusions abase de verveine. = Cestdommage, mais cette mention ‘est pas obligatoir conformément laréglementation ines peu renseignées encadrant les denrées préemballées. constituants du mélange est indiquée dans ladénomination de vente, ar exemple « Thé de Chine » elle doit etre suivie, lecas échéant, deorigine des autres composants (par exemple lamenthe associée authé vert). +Sinon, les mélanges de thé de diverses origines peuvent étre vendus sousles dénominations de« Thé»,« Thémélangé» sans autres précisions. ‘Attention aux emballagesmettant enavant le mot « France >: s'agitdulieude conditionnement ou de préparation. Le thé vendu fen grandes surfaces n'est jamais cultivé en France... Thés verts alamenthe Be imomemmmercprtees | vite | "Titer ree aver’ | Mere Nene +abeovalégain ——1 1 9 — tabtoie | fatto «Orkjne 1 Won préisée+_Vetnam— ete ——— ‘Nombre de sachets ———-20 sahets-|-20 sets ‘Pinieatt | —3e— *riinatiau tg ——-2540€| Contaminants (75%) estes + Métauxourds *Alcaloides > — => Corps étrangers(15%) ED. oo ‘* Impuretés biologiques -* Autres impuretés- =D Richesse en polyphénols(10%) => CED — ec aT 7 dans les sachets a de quoi couper Vappétit. Et méme si ces intrus ne représentent pas de danger pour le consommateur, leur présence est évidemment indésirable. Faute de réglementation, les thes etinfusions doivent obéir a la norme Iso du sec- teur, qui impose un produit sans souillure et raisonnablement exempt de matires étrangeres ». Ce qui est loin d’étrelecas... LES INFUSIONS DAVANTAGE SOUILLEES Enobservant 10 grammesdechaque référence au microscope optique, nos résultats appellent deux constats, Diabord, la quasi-totalité des impu- retés sontd'origine biologique végé- tale et animale), avec une majorité d'insectes entiers ow en fragments, surtout dans les références les thés noirs sont trés peu souillés, : g e i : : 14 W578 / MaRS 2022escorts oO hetleDsa0 —e, Inufsa9S7 — ep Tasintiom 6530 Were Sete | fheten | Retort" ter | etedta | Teen | tert €quiable, | Menthe | alamenthe | Menthe | Memhedauce ThévertSaveur Menthe | Thevert | alamenthe | Thever Menthe’ | douce vradtion mente Menthe alamenthe ti, or-| —bio Bio Bio Be UT — Rainforest - - - the planet Certied | allance Chine Chine —|-Nonprécsée-| Non préxisée-—Chine —|-Non réise--— Kenya —_Nonprécisée-| Non précisée-|- Non précis 309 329 409 365 32g 40, 489 40, 3159 409 -20infusertes-|-20sachets|-20 sachets |-20 sachets 20 sachets —25sachets-~30 sachets 25 sachets | 25 sachets |—25 sachets 260€ 3€ 940€—|—220€ 270 | —n80€ _—150€ —_—0a0¢ | 310 | —090€ 8670€—|—9220¢ | —235¢ | 6110 € | 0440 € 2050 —3080€ 1980 € | 6350 €—|2350€ , aD eo eo ap «aD aD 2 ——o—_}_»—_ @ | «p> | Gp «Gp «aD @p «ap 2 2 = o oO ° 2 ° 2 on ma 15) 15 145) oe D D 5 r {len va autrement des infusions Q—————_Deuxiémeconstat, plus _Les alcaloides posent davantage dans lesquelleson a aussiretrouvé Yq présence ennuyeux, c'est la pré- question. Produites par les plantes des poils de rongeurs. Peut-etre dematidres _sencedefragmentspier- pour se défendre des herbivores, parcequ'une partiedes plantes est gerangéres -Feuxet de plastique, une partie de ces molécules sont ramasteaTtatsawage sexo” rest pas surtout dans les infa- _reconnueseaneérogénessrlelong séeauxanimaux: de plus,lamajo- Jy fe. _sionsabasedeverveine. terme. Jusqu'ici, aucune réglemen- FHtédes tisanes du panel sont bio, TEBlEMeNtee Ces dermirs fragments tation francaise ou européenne ne donc peu ou pas traitées contre les, insectes et autres ravageurs. pourraient probable- ment venir des sacs de transport en les encadrait. Courant 2022, cette lacune devrait étre réparée avec gros ou du sachet. une limite maximale de résidus . fixée 4 150 microgrammes par kg, PAS OU TRES PEU de produit. Nous avons anticipée... DE METAUX LOURDS et bien nous en a pris : deux thés Pas d'inquiétude a avoir sur les métaux lourds. L/arsenic, le cad- mium et le plomb sont présents a l'état de traces. Rapportées quelques tasses dethé quotidiennes, erisque pour la santé est quasi nul. Seul métal lourd a étre réglementé pourlethé(paspourlesinfusions), le ‘mercure apparait légerement élevé dans latisane détoxNutrisanté, tout enrestant sous|e seuil limite. dépassent cette limite, en particu lier le thé vert La Vie claire(3900 yg parkg) et, loin derriére, le thé noir Auchan (200 ug par kg). Ces pidtres résultats sont proba- blement dus a un tri *baclé" des mauvaises herbes. Prés de la moi- ti€ des autres thes noirs est égal ment concernée, avec des quantités dlalcaloides comprises entre 5,6 et 100 pg d'alcaloides par kg de “60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS W576] MaRS 2002/15THES ET TISANES: Infusions exp Teston2037 eo anigsa8 Acie 25210 — eho 9587 abase de verveine a. Lespnnaneee press Sormemisisuoconce | PaYaned ite | elated vervinendlisse verveine infusion venveine sdtente citromée verveine * Label ou allégaton Bin 8. Bini, forthe planet ——— 8 Bio + Origine France France —|Fance/Marec—|—Nonprécisée—|—Non précisée—| Non précisée—_— Non prise + Conitionnement 309 2889 469 28g 409 30g 300 + Nombre de sachets —1—20 sachets ——18 sachets ——30 sachets 1 —20 sachets —_—25 sachets | —20 sachets —_—20 sachets — + Prixingicatt 4j0€ 4806: 440 € 2.0€ 906 140 € 220€ + Pixindcatit aug 16. 15670€ 9570€ 100€ 20 a8e 74306 Contaminants (80%) Pesticides cD -D- Métauclourds =D conennasaca aE? = ° + impuretés iologiues o ° + Autres impuretés ° ee) 1720 a Carrefour Pagts sansd‘ci LaTisaniére Nutrisanté Elephant Infusindtox | Infusentio | lnfusondétor | Detox Detox Monnsion detox boodétox * Label ou ligation —| = Bio Bio = 88a + Origine Non précisée—|—Nonpréis¢e—|—Non précsée—|_— France —| Non précisée—|—Non précis —|— Non prise * Conditionnement 509 409 309 309 3159 21 34g + Nombre de sachets —1—30 sachets —|—20 sachets | —20 sachets —| —20 sachets —|—25 sachets —} —20 sachets —|—20 sachets — + Prixingicatt 5 250€ 36 270€ 250€ 320€ 2€ + Prixinicatiaukg 99,206. Re 870 € 9070€ 66,40 € 1180 € 5850€ Contaminants (0%) «Pesticides ap | = = | - + Metauxlourds ——1—€E%D- (Corps étrangers (20%) 2—— o + inpuretés bilogiques~ ED 2 ° + Autres impuretés o =D Ce 16 a 16 / W578 / MaRS 2022 “GOMILIONS DE CONSOMMATEURS.© Tesimutsonese0 nt Carrefour Lord Nelson Montlusen bio | iusinveréne | id) Nuit douce Bio - UTZ certified Non précisée—| —Non précisée—1—Non prise 260 3259 389 25 sachets 25 sachets 25 sachets 240€ Woe 4N0€ 9120€ 3480€ 28706 cy ae u Lipton Beorgres | infusondétoe | Déorthevert infusion detox Bo Bio Rainforest alliance (thé) Non préciséo—| non précis —|—Non precise 24g 309 369 20 sachets —| —20 sachets ——20 sachets 370€ 2306 250€ s5300€ 16€ 70€ o oO ° o ° ° ° et des maladies cardio vasculaires. Revers de la meédaille, une trop forte ingestion de polyphénols pourrait étre toxique pour le foie. C’est pourquoi Agence ‘européenne de sécurité des ali- ments (Efsa) recommande de ne pas dépasser le seuil de 800 mg/jour. Est-ce bien le cas? Oui, méme si les quantités de polyphénols varient ‘eee feuilles (pour le Rich earl grey _presquedusimpleaudoubleselon les de Lipton). Mais iln'y alariende marques. Les thés Clipper et Terra vraiment inquiétant. cetica sont les plus concentrés, avec des teneurs avoisinant les 455 milli- LES POLYPHENOLS, grammes de polyphénols par tasse. MARQUEURSDEQUALITE —_Ainverse, Pagés, Carrefourbio, Lord Surtout présents dans le thé frais(le Nelsonet Twinings apportent moins the ver0) les polyphénols sont trés de 300 mg/tasse. Des résultats déce- prisés pourleurs propriétésantioxy-_vantspourlesamateursdethévert. © dantes. Des études leuraccordent des PATRICIA CHAIROPOULOS vertus dans a prévention du cancer Angériur:NAVIERLEFEBVRE DAE) Be ES ro Du 18/20 BioVillage (E.Leclerc) 410 €- 20 sachets paar 17,5/20 Les2 marmottes Penney Diet ar Pee Rien’ repracher surla “propreté” deces quatre éférences. Elles saverent ee ete ee ec ee ee ee ee coy Cee te eae eee ed Pe eee “60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS 1578 / aR 02 TPTHES ET TISANES Cultivé en France Vive le thé bio et local! Non seulement le thé a sa version bio, mais aussi locale... Sila culture francaise est encore tras confidentielle, elle laisse augurer de bons crus, cultivés dans le respect de lenvironnement. ultiver du thé bio est com. pliqué quand il s‘agit de produire de grands volumes comme en Asie, annonce Jérémy Tamen, président de 'Asso- ciation nationale pourlavalorisation des producteurs de thé francais. Ils Récolte de thé bio’ la ferme pédagogique Les Landes vivantes, a Treffieux(Loire-Atlantique). le font seulement parce quel'Europe O——————_thé de Ceylan en téte, estdemandeuse. » Etheureusement, Enventeen _queleprésident du pays au-vu de nos résultats surles thés —circuitcourt, _anmoncaitunrétropéda- noirs et verts: toutes les références sur Internetet lage total. bio,oupresque,échappentalaconta- chez quelques Comme pour les autres mination en pesticides. spécialistes, cultures bio, ils'agitde En 2021, le SriLanka, a tentéde pas- ‘oTespecter le cycle natu- serau 100%bioquasimentdujourau lendemain. Mais ce type de conver- sion demandedu temps etdelatech- nique. Résultat: septmois plus tard, lachutedelaproductivité était elle, > Lamajorité de ces boissons, en particulier les thes verts, présentent des résidus de pesticides, dont certains interdlts en France. ‘oven Europe. Mais es produits bio sont slobalement épargnés par cette contamination. > Des fragments d’insectes, de plastique, voire ddemétal sont retrouvés parfois en grande ‘uantité dans les produits. Cette présence Indique un niveau de tr insuffisant des feuilles dethéoud‘infusion. > Bon point 1a falble présence des métaux lourds ainsi que des alcaloides dansles thés, hhormis quelques références. rel de arbre (...) et de protéger le sol avec des paillages naturelscommedes écorces ;ceux-ci enrichissent le sol sans détruire la microfaune. Contrepartie de ces précautions, la croissance des arbustes est plus lente, etla produc tivité plus faible... LAPRODUCTION S'ETEND ALAMETROPOLE Pas de quoi décourager les tenants d'un the “propre” et, qui plus est, local. Jusquiiciréservé a 'outre-mer, principalement I'le de la Réunion, le thé bio s'implante désormais en métropole. On compte aujourd'hui une trentaine de cultures ou de projets. «Il faut attendre cing-sept ‘ans avant de pouvoir récolter un théier et, sous nos latitudes, sacroissanceest plus lente qu'en Asie, précise Jérémy ‘Tamen. Mais c'est une plante assez rustique, qui offre de la souplesse face uxconditions climatiques. Ellen’a pas besoin daltitude, maisd’écarts de tem- peratures dans a journéeetd’humidlté, ainsi qued'un sol acide.» UN NOUVEAU LABE) “THE FRANCAIS” Des conditions que réunissent notamment la Bretagne et les Pyré- nées, deux régions oi se trouve la majorité des plantations. Pour Vheure, la production francaise est une niche, vendue en circuit court ou sur Internet, et dans quelques ‘maisons de the. Lancécetteannée, le label privé« Théfrancais» estattribue auxproducteursdeplusd’un hectare deculture, quicultiventettransfor- ‘ment sur le sol frangais, en respec- tantI’environnement, Dequoiéviter les confusions avec des emballages quisuggérentune origine France en réalité,ils'agitseulement del'assem- blage des feuilles, arémes et autres, ingrédients comme des fruits.eP.C. 18 /W'57— /MaRS 202202 seme 08 ie 4 Sat Sasa vase repaysurfranes.t Pao) asset Py eee ee Avecle Conseil national des associations familiales laiques (Cnafal) Premiere diffusion le mercredi 9 mars Tea Te ta ny Avecla Confédération nation: des associations familiales ‘catholiques (CNAFC) Premiere diffusion le oud 10 mars emer nr) DeLee CC) Avecla Confédération nationale du logement (CNL) Premiere diffusion le vendredi 11 mars Tea eect) Prete eee Avecla Confédération syndicale des familles (CSF) Premiere diffusion le lundi 14 mars eed aed Avec 'URSSAF Premiére diffusion le mercredi 16 mars Pe Ld ea Pee Cees Avec Families de France Premiére diffusion le jeud 17 mars Cee Peace ets Avec Familles rurales Premiere diffusion le vendredi 18 mars Dee Se Enea Avec la Fédération nationale des associations d'usagers des transports Premiere diffusion le mardi 22 mars Bn moony Breeders Avec Association pour''information ‘tla défense des consommateurs salariés-CGT (Indecosa-CGT) jemiere diffusion le mereredi 23 mars. Cae Gt oe eats Avect'Union Fédérale des consommateurs-Que choisir Premiére diffusion le jeudi 24 marsAe ee JN eoreaee nats PATRICIA CHAIROPOL Des référents pour lebien-étre animal Un nouveau décret impose a tous les élevages d'animaux 3 des fins alimentaires de désigner un référent, en charge du bien-étre animal, Ces référents ont fobligation, 1 ¥ 11 mois Cest la perte d'espérance de vieen nee transport rote. our TUy iewxutter Vétata laneé début janvier eb. une experimentation Se 2 sevens deradars sonores Lenouveau réglement européen sur agriculture bio s‘appli le janvier. Sur la quinzaine de textes concernant ’élevage, des produits, les contréles, étiquetag ‘Avec la mise en place du nouveau régle- ment européen, le consommateur aura des informations supplémentaires sur Vorigine des matieres premieres agi coles. Outre lenom du pays, Vétiquetage peutindiquer celui d'une région, Denou- vveaux produits certfiés bio apparaissent comme le sel marin, la cre dabeille, les résines naturelles, les bouchons de liege. Plus d'info, moins de contréles Longtemps sujets a caution, les pro- duits venant de paysnon européens - avec desnormes bia différentes et parfoisplus laxistes ~ devront respecter le cahier des charges européen, De quoi mettre sur un pied c'égalité tous les producteurs etras~ surer, théoriquement, le consommateur. n'y apas que du bon, Autre changement, & condition quielles aienteutroisvisites de suite satisfaisantes, les exploitations bio seront controlées tous les deux ans au lew d'un an... Dom- ‘mage pour la garantie du consommateur. Quant a la régle « abligatian de moyens, pos de résultats », elle ne change pas silexploitanta interdiction dutiliser des pesticides de synthese, on peutretrouver des résidus 8 cause, par exemple, d'une contamination accidentelle, Pas de limite dans les élevages CBté élevage, ily a du bon (Vinterdic- tion de taller les dents des porcelets) et dumoinsbon ainsile nouveaureglement rne donne pas de limite dans la taille des élevages (poules pondeuses....¢P CDépakine : Sanofi fait appel Joon? . La premiére action de groupe en santé en France, réponse de tone intentée & Sanofi en 2017 pour sa responsabilité Pascal (tonseiller dans le scandale de 'anticonvulsivant valproate Meional de de sodium (Dépakine/Dépakote...), a été jugée Lacroix Re recevable. Sanofi fait appel Sila recevabilité est confirmée, les victimes pourront contacter Association d'aide aux parents Est-il utile de donner dienfants souffrant du syndrome de 'anticonvulsivant (Apesac) afin de se joindre Aboire un jus sucré au procts et d'espérer une indemnisation du préjudice subi Avec une distinction une personne faisant Sanofi peu étre poursulvi pour les malformations liges a une exposition in utero , anita 1964 et un malaise? re Janvier 2006 et pour les troubles du développement liées & une exposition in utero entre 2001 et janvier 2006.6 C'EST INUTILE et mémeaéviter, carsiTonest conduita faire Lecatedes aimee cas ingrédients VU/LU lune personne ayant un trouble fantomes Un site pour mieux maitriser dela conscience, cela 'exposerait £n 2020, la Répression son environnement enplus un risque de fausse route. des fraudes (DGCCRF) environnement et la santé sont des ‘Une boisson sucrée n'a d'intérét a contrdlé 1000 produits préoccupations croissantes pour les citoyens qu'encas¢’hypoglycémie. cosmétiques ;25% et consommateurs. fin de nous informer sur Les personnes quis‘évanouissent présentaient des allégations a qualité de environnement “prés de chez Jorsd'une prise de sangou trompeuses ou injustifiges. nous" et de donner des consells sur la maniere d'une piqdre ne font pas une Suite cette enquéte, den juguler les risques, le gouvernement alancé hypoglycémiemaisun malaise la société S+, qui détient le portail recosante.beta.gouvér. Ala qualité vagal. Les vaisseauxse dilatent Sephora, anotamment de lair, aux pollens et au radon s'sjouteront sous|'effet dela peurou dela été condamnée. La faible bientot des indicateurs météo, indice UY, douleuretla pression artérielle quantité de spiruline laqualté de eau durobinet, [baa chute. Les victimes souvent dansunmasquepurifiant, —deseaurdebaignade, | patna transpirent, maiscelane dacide glycolique etc. Tout internaute peut | nécessite pas de les réhydrater. etd'aloe vera dans deja 'abonner 3 une Leplusutileest delesallonger, un masque peel off, Lui newsletter et adesalertes, | les jambes surélevées et de leur a coaté 200 000 €.Leur surunouplusieus | ay apprendre, pour une prochaine concentration dans les indicateurs pour laville | ge fois, les techniques de contre- masques,inférieuread,2%, | desonchoix.Etrecevoir | =" pulsion qui permettentde faire ‘ne permettait pas d’établir des conseils pour mieux remonter la pression dans lemoindre effet allégué, protéger sa santé.e lecerveau croiserlesjambes aestimé la DGCCRF.« serrées trés fort, parexemple).e Uhuile de coco Quiest-cequec'est? latrouvedanslesmargarines, 80% d'acides gras saturés; pour la santé, ni pour lenvi- Obtenueparlechauf- biscuits, patisseries, confise-diverses études ont montré _ronnement.Selonla Fondation fage @ haute température ries et autres snacks indus- qu'elle augmente les taux de GoodPlanet, lademandemon- de la pulpe de noix de coco triels.Ellepermetsouventaux mauvais cholestérol. De plus, diale d'huile de coco augmen- séchée (coprah), elle appa-fabricants d'apposer la men- son traitement industriel terait de 10% par an, entrat- rait dans les listes d'ingré- tion «sons huile de palme», favoriselaproductiond‘acides nant peu & peu les mémes dients comme hulle de coco, Est-ellesansdanger 2Répu- _grastrans,reconnustoxiques. problemes (déforestation) de coprah ou encore de coco tée, a tort, bonne pour la Et comparée a U'hulle de que les palmiers a hulle pro- totalement hydrogénée. On santé, elle contient plus de palme? Elle n'est pas mieux ducteurs d’hulle de palme.e ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS. W576 MARS 2022/24Vapoter n’est pas sevrer Le Haut Conseil de la santé publique (HCSP) a actualis le 4 janvier son avis sur la cigarette électronique. ILestime que les preuves manquent encore pour proposer le vapotage comme une aide au sevrage dans la prise en charge par des professionnels de santé. recommande le maintien de Vinterdiction de vente aux mineurs. ainsi que le contréle de son application.e La vanille...a toutes les sauces! La Répression des fraudes a passé au crible des centaines de produitsala vanille (gousses, arémes naturels de vanille, arémesaflaveurvanilleet vanillinenaturelle pure). Gousses de pidtre qualité, vanille naturelle renforcée par dela vanillin issue des biotechnologies, couleur des arémes standardisée avec un colorant caramel, etc: ‘Autotal, un quart des produits s'est avéré non conformea la réglementation ! C'EST NOUVEAU Un patch contre les régles douloureuses Une femme sur deux souffre de douleurs menstruelles qui affectent sa qualité de vie. Ces douleurs peuvent ete soulagées parla neurostimulation électrique transcutanée (TENS), comme font démontré plusieurs études. Cesta technologie surlaquelle repose Urgo Moon, un dispostif portable des laboratoires Urgo Le pricingicatif pour un patch et deux paires 'adhésifs est de 79:90 €, non remboursés, et 24 € la recharge de trois pares d'adhésits Comment ca marche ? Lepatch se fixe au niveau du bas-ventre ou des lombaires. Il délivre un courant électrique de faible intensité, selon différents programmes associant basses et hautes fréquences, pendant une durée conseillée de trente minutes. Cela court- circuite le message douloureux destination du cerveau. Une seule indication testée Ledispositif Urga Moon a été testé chez 37 femmes souffrant de dysménorrhée primaire (douleurs dorigine hormonale, sans gravité) sur un cycle, Silest aussi présente comme un traitement alternatif ou complémentaire des médicaments pour des douleurs petviennes chroniques (par exemple, lendomeétriose,iln'apas 6t6 teste - eta TENS n'est pas validée - dans cette indication Mieux vaut un avis médical Les douleurs des régles pouvant étre le signe d'une endométriose ou d'un fbrome utérin,iLest important de discuter avec un professionnel de santé avant de recourira ce type de disposi. Diautant quiilest contre-indiqué chez les personnes souffrant dépilepsie, de thrombose ou équipées d'un dispositif ® etectronique implantable.e BE ee continue En France, ladditif alimentaire EIM\(dioxyde de titane), utilisé ‘sous forme de nanoparticules, voit son interdiction prolongée pour 2022. Le gouvernement avait pris cette mesureil ya deuxans, suite aux travaux scientifiques pointant sa toxicité, Cette garantie pour les ‘consommateurs francais durera le temps que l'interdiction du E171 soit étendue & tous les pays dEurope, normalement cette année.e ie Griller ala flamme, une cuisson a bannir Supposée godteuse, la cuisson ala flamme des steaks et autres ppoulets est mise en avant par des enseignes de restauration rapide, Une pratique quia déja ‘6t6 dénoncée mais est toujours pratiquée. En effet, de nombreuses tudes scientifiques ont montré que cette culsson génere des rmolécules cancérigénes comme les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), benzopyréne fen téte. Ces substances sont reconnues augmenter les risques de cancer du sein, de la prostate et colorectaux, notamment. D’ot les recommandations des autorités sanitaires quine peuvent pas étre plus laires: « Les aliments doivent tre cuits 2 la chaleur des braises ‘et non pas au contact direct des fiammes ». Mais les ois du marketing passent au-dessus...0 22 / N78 / WARS 2022Bisphenol A Quand est-ce qu’on arréte ? € 14octobre, 'Autorité fran. caisedelaconcurrenceaccu- sait 14 organisations profes- sionnelleset 101 entreprises de«s’éreentenduessurlapériode 2010: 2015 pour ne pas communiquer sur la présence de bisphénol A dans certains ‘matériaux au contact avec des denrées alimentaires », Cette substance a été interdite en France en 2013 dans les biberons et, en 2015, pour tous les contenants alimentaires. LAUTORITE EUROPEEENE VIENT DE RENDRE UN AVIS Ainsi, les professionnels avaient décidé de ne pas favoriser la men- tion «sans BPA » sur les emballages. Cette entente illégale~ qui pourrait leur coaiter cher sila procedure va ‘au bout - montre ce que les indus- tiels font du droit a information ‘desconsommateurs... Rappelonsque —________ Un pas vers plus de transparence Depuis tet janvier les fabricants de produits alimentaires, jouets, dispositifs médicaux, cosmétiques etc, excepté les médicaments, sont obligés de « mettre. disposition ‘du public» des informations sur la présence d’éventuelles substances préoccupantes, parmilesquelles figurent les perturbateurs tendocriniens comme le bisphénol A Cette information se fera sur un site Internet dédié ou une application. Je bisphénol A est reconnu pertur- bateur endocrinien pour 'humain. «Depuisle Ijanvier2015, lacouchede protection dans les boites de conserve et boites pour boissons fabriquées en France n’est plus élaborée a partir de bisphénol A», assure Claudie Mathieu, du Syndicat national des fabricants de boites, emballages et bouchages ‘meétalliques. Ces couches de protec tion sontdésormaisen résine polyes- ter, acrylique ou vinylique.. Mais sur le marché européen, faute ‘étiquetageimposé pourla composi: tion desemballagesalimentaires, pas, moyen de distinguer les boites avec BPA ou sans! Autorité européenne Depuis e janvier 2015 en France, la couche de protection des boites de conserve et pour boissons rest plus élaborée 3 partr de bisphénol A Ceriest pas encore vrai du marché européen. Reconnu perturbateur endocrinien, il est interdit en France dans les contenants alimentaires... mais pas ailleurs en Europe. Le dernier avis de lAutorité européenne de sécurité alimentaire pourrait, enfin, donner le coup de grace & cette substance chimique. de sécurité des aliments (Efsa)a réé- valuéle BPA, lalumiérede nouvelles études scientifiques publiges entre 2013 et 2018, qui pointent des effets o—____indésirables sur le sys- témeimmunitaire, Bientotla en dosetolérable &l4ne sera peut-etre Journatigre . bientét plus un pro- wal bléme : dans son avis divisee par rendu fin décembre, a : eee elle envisage de diviser —o la dose journaliére tolé- rable (fixée provisoirement en 2015, 4 ug/kg/)... par 100 000. De quoi, espérons-le, imposer sasuppression dans toute!'Europe!¢ CLARADELPAS ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURSDES ASSOCIATIONS POUR VOUS DEFENDRE associations de consommateurs, régies par laloide 1901, sontofficellementagrées pour -—-Familles de France représenterles consommateurs et défendreleursintéréts.Laplupart deleurs structures 28 Sat-Georges 75009 Pais. locales tiennent des permanences pour alder résoudrelesproblémesde consommation. 0144524590, saree face Pourletritement de os dossiers, une contribution lave deasociation pourra vous@tre demandée remeron dence tg sous forme d'adhésion, Renseignez-vous au préalable Pour connaitreles coordonnées desassoriations ioc muralee les plus roches de chez vousinterrogezles mowvementsnationauxouleCentretechiquerésionalde 5 sre un Js0o9 Par laconsommation (CTRC) dont vous dépendez. Vous pouvez aussi consulter le site inc-conso.fr, rubrique rh :01449188 88 ‘Associations de consommateurs et trouver aplus proche de chez vous. eee dete Toilets og Les associations nationales Frau Fedraonatinaledes Membres du Conseil national de la consommation Ga ae Adeic (Association de défense, CGL (Confédération CNAFC (Confédération ‘75014 Paris. 6.014335 0283 ¢téducation et d'information générale dulogement) nationale des associations eaacontact@fnaut fr duconsommateur) 25,ruedes Cascades, faniilescathliques) rome ee TirvedesTomeres 7S0BPars ——7SC20Pars ap saine-Georges T5009Par, _Indecosa-CGT (Assedaton m0144337393 11..0140546000 m0140788274 pourteforateneta defense fs contacadec faunal tucaicconsosactantory deseonanmaterssalan-CEN) reaver: www adeicfr erennerswwwe lacglfr tenner wom afe-france.org 263, rue de Pars, 93516 Montreuil Cedex 0155628405 AfoctAssodatonForeeouiee —CLCV Consommation, CNL (Canfédeation arene consonesates) logementeadrede ve) anal dulogemen) ees ‘hax dua, 75014 Pars SB, bdExelnar, S06 Pars ‘rue BP, raso140s2658 mLoi56543210 $2) Monreulade Weasel a euceen enone ureter ” 233, bd Voltaire, 7500 Paris ALLOC (Association Léo-Lagrange —Criafal (Conseil national eres, ré.:0143 4855.48 posrladktecedescnsonmateurs) desassodatonsfnitstaques) CSF (Conran treme guecosiarg Tirueespossoners, '5,weRabereschuman, syndialedestaniles) LUnaf(Ueionnatonale 75983 Paris Cade 94270 skeen Sue Rue, 7500 Pas secscnoafors) 10153090029 14..097165905 44998560, 2B ph Sa Geores, 75009 Pats. fsmconsamelenlagangeorg ——_emcaflacaainet taconatetstxg 110148953600 mer wnledagrngecons og rman catalog emer asfrg tomer nats Les centres techniques régionaux de la consommation AUVERGNE- CENTRE-VALDELORE m.0122009698 Anan hataine RHONE-ALPES mace tmmernwmcteedehowetr gon cima Lean eA ‘alte narrow 000806. NORM ANDIE 2350 Gms tS3606020 Tierecepn, 40254439860 fntene Oak (630000 Clermont-Ferrand, ‘ema ctrecenteet@wanadoo fr ee a:0558 731022 mos0st00 GRANDEST Steude late wooocan, "eal sumreautokcon ‘Chambre de a Consommation ee e OCCITANIE BURGOGNE- Gaoxe ttre Twcteconoremanderet ocr FRANCHE-COMTE vedelobigadedAsoceLoraine, ret: winconsonamandier — STRCOanle ie «a anetseanupeeee peesoan Union TRC Borg va0308 154242 EAC {4000 Monepetie onde cant anc, mucontanacaastt Union des TRIAL sores 21000 bi = c ‘erennT: www.ccaasso,fr ‘enNouvelle Aquitaine ‘eum: secretariat@ctre-occitaniesfr ie ‘ene Someries Donn 03807148202 HAUTS-DE-FRANCE iayenat enconaecrebagioitt — trweneae denne coneans PROVEN Desc oreotons cine to nee ALPES-COTED'AZUR Paice siemahes ‘59350 Saint André-lez-Lille i:055577 4270 Sa eerie = i a ancrapadotzon ed ot se re Techustcrecesagel tmertnmanoneipion nts O48130794 ‘Maison dela consommation ‘perenne: wiv. uroe-hauts ‘Antenne Poitou-Charentes/Vendée — EMaB:contact@ctr-paca.org tcéatenonremet Sima teeters, ‘remeron ‘bled oer beetn Paes Pourles départements 35200 Rennes, ‘TLE-DE-FRANCE ‘ré.:05.49 4550001, doutre-mer, référez-vous eam259505550 exited France traucrcpotarense Steshesdesassodatons tae rac Seaboard 7046s tana ‘ationaies 24 / N° 578 / wins 2022 ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURSEWE ee Loin d’étre un gadget, la brosse a dents électrique contribue a la santé bucco-dentaire. Tout comme U'hydropulseur. Pour savoir dans quelle mesure, nous avons testé onze appareils. - lectrique ou manuelle? Classique ou avec hydro- pulsion? Blanche ou rose? Aujourd’hui, offre des brosses 4 dents est la hauteur de lenjeu: inciter le consomma- teur a prendre soin de son hygiene bucco-dentaire, Son importanceest sous-estimée: il ne s'agit pas seu- Jement de garder des dents et gen- cives saines mais bien de préserver sasanté dans son ensemble, comme Yont démontré plusieurs études scientifiques. REDUCTION DELA PLAQUE DENTAIRE Certaines d’entre elles, compilées par lorganisation a but non lucra- tif Cochrane en 2014, ont tenté de définir si une brosse a dents élec- trique faisait vraiment mieux que sa sur manuelle, Verdict? Oui, les modéles électriques réduisent davantage la plaque dentaire et les, gingivites, a court comme a long terme. Mais impossible d'affirmer que cela implique une vraie diffé- rence clinique. ‘Voila quiexplique peut-étre le faible engouement des consommateurs francais pour les brosses électriques. Selon des données de Philips, le taux de pénétration en 2017 était de 15% en France contre 25 30% dans les pays d'Europe du Nord. > Disons-led’emblée, notre test ne permet pas non plus de départager la brosse électrique de la manuelle pour désigner la plus efficace pour votre hygiene bucco-dentaire. Une chose est sire: a main qui les guide joue un réle prépondérant, tout comme les indications du chirurgien-dentiste, Mieux que per- sonne, ce dernier dira ott la plaque dentairesedéveloppeetoutlesdébris, alimentaires s'accumulent. > Nous avons ainsi comparé sept brosses 4 dents avec batterie rechargeable, modéles les plus populaires, ainsi que différentes brossettes universelles compatibles avec une brosse Oral-B (leader du somes, LES TESTS REALISES PAR NOTRE CENTRE D’ESSAIS COMPARATIFS ‘Nous avonscomparé électriques, sans ‘Les hydropulseurs ont Septbrossesadents _problémebucco-dentaire été testés uniquement lectriques, donttrois _connu,aralsondedeux _surla fonetionjet.Cing demarque Oral-B, leader _brossages parjour personnes ont.utilisé dumarché, et 6valué.cing pendant cing jours. chaque appareil pendant brossettes compatibles + Unrévélateur cing jours pour évaluer Oral-Bfacea deux decefabricant. Vefficacité dunettoyage interdentaire par rapport Nous avons également rlerjourapermis au fildentaire. Quant ‘comparé quatre destimerl'efficacité _auxbrossettes de hhydropulseurs. dubrossage.Chaque _remplacement, seule ‘*Chaquebrosseadents — testeurarépondu laqualité des poits et de aététestée parcing A un questionnaire leur coupe a été évaluée, personnes, novicesou _permettantd’évaluer_ pas leur efficacité sur familidresdemoddles _lesqualitésl'usage. _lebrossage. Brosses a dents exp Tesbon2037 S@ amas © cgatlens310 susan 9537 © Wes lfsen6530 Lespurenagesenre penises xiert Tepes de ogee dns tan «= Prxindicat “Référence des brossettes + Prxindcatif des brossettes unite ‘= Nombre de ttesfouries «Technologie de brossage + Vitesses «= Modes de brossage—— ‘= Capteur de pression + vate cannecte | 4 Performances techniques (30%) “Profil de découpe des pols = Durée de viedesbrossettes *Autonomie—— ‘Temps de recharge | Performances tusage(70%) Commoditédemploi Montage ‘= Ergonomie | + Facité¢uilsatin ‘Confort de brossage ‘ Brutet vibration | ‘= Rangementet nettayage Effcacitédubrossage Poe | eer Oral-B loseres 9s 280 ¢— —oral-Bi0— Utiate Clean 10€ marché), mais aussi quatre hydro- pulseurs, concus pour déloger les débris alimentaires. > Deux modeéles se distinguent: Voral-B iO Series 9 et la Philips Sonicare 6100. Ce sont es pluschers, et de loin, mais ils ont conquis tous les utilisateurs de notre panel pour efficacité de leur bros: performances ou leur confort d'ut lisation, lequel dépend bien souvent detoute une sériede fonctions. age, leurs. 26 /N°576/ mens 2002' lips Oral-B Oral-B Panasonic Philips Xisomi Soncare6ioo Wily 100 033000 W-DMBI-W Sonic Sonicaresioo | MiElecrc Toothbrush ProteciveClean irtion Tootrush DaiyClean 150€ 20€ oe Ae | 406 356 hip SonareW2—|— Ora B Cross Acton — Ora Precio lean——Parasonc WEWOS14—— Pils are Miler ‘Optimal White resultsHx6018/07 | Toothbrush Head 76 550€ 5€ 750€ 55 780€ 2 + 2 + 1 Soniqu Oscillo-rotative Soniue Srique Sonigue 3 4 7 3 2 7 3 ——0ui- + -Non— = + Nan + ‘Non = —Non— 4 Non Nor Nor - Nor Ou: =D 2 2 2 o ° =D 2 o ——=D © ° © ° © ° ° ° © i o = ——=—&—_——————————— —D 2 1 —=D 2 =D =D 2 —=D @ 2 ° 2 «aD | =m 2 ——e> 2 ° ° - ° 2 2 2 ° ° ° ° = o =D =D 2 D> 2 c+ i o <> 4 ea 3 3 ra 12 a UNEPETITEVIBRATION = 0 > Letypedebrossettes _c6tédeYoscillo-rotatif. En revanche, POURCHANGERDECOTE ——_Leconfort influe également. Ily _leconfort de brossage, trés variable >ilyadabord la minuterie. Loin debrossage les oscillo-rotatives d'une brosse l'autre, dépend de la etre un detail, c'est Pune des dépendde (Oral-B)avectéteronde, qualité de la brossette, de la dureté fonctionnalités les plus appréciées Iq qualitéde es soniques Philips, des nouveaux utilisateurs, présente labrossette. Panasonic, XiaomiJavec sur tous les modéles. 6 téte ovale qui repro- Le principe? Une petite vibration duisent un mouvement indique toutes les trente secondes de bas en haut. Dans notre test, pas qu'il est temps de changer de cate. dedistinction possible surcecritére Utile... le temps que cela devienne mais, selonuneétudeparueen 2010, une habitude. Yavantage pencherait legerement du des poils, de la taille de la téte (une ‘t€te trop grossecommela Panasonic peut géner 'accés auxdentsdu fond) etdes vibrations. > Indépendamment du type de ‘mouvement, lesbrosses a dents vont aussie distinguer parla présenceou non demicrovibrationset pulsations, ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS W576 WARS 2002/27ou la vitesse de rotation. Pour des brossages plus spécifiques (super- douceur, langue, gencives, ete), cer- tains modeéles proposent différents modes: un seul (modéles ’entrée de gamme Vitality 100 ou Sonicare 3100) et jusqu’a sept (modele haut de gamme iO Series 95)-La richesse des programmes est un atout mai ‘en revanche, attention aux bruits et vibrations. C'est le point le plus per- fectible dans notreessai, particuli- rement pourla brosse Xiaomi > Laprésenced'uncapteurdepres- sion, sur trois modéles seulement, estunautre ritéredistinctif.Ilper- metdalerterl'utilisateurquand'ap- ui est trop fort et risque dagres- ser la gencive. C'est un atout carla dureté de la brossette n'est pas tou- jours indiquée: or un brossage trop vigoureux peutétreaT'origined'une rétraction de la gencive. Le modéle 10 Series 9s est celui qui propose le systéme le plus abouti avec une alerte verte pour la bonne pression, rougesielleest trop forte, etblanche sielle est insuffisante, A noter: le modéle Panasonic a des poils trop souples qui tendent s'écraser lors du brossage, le plastique de la téte entrantalors en contactavecles gen- cives. Tandis que la brosse Sonicare 3100 des poils durs qui, combinés variables: 2 heures pour l'i0 Series 9 (au lieu des 3 heures annoncées, et pour une autonomie de 25 jours) a plus de 30 heures pour la Soni- care 3100 pour une autonomie de Ade fortes vibrations, font saigner. gq 18jours.Uneautonomie lesgencies.fautdoneun 8 Touges Ineieured 1 jours oa Iroses Sehgciant| DESDUREESDECHARGE —dentsont ane avec un cor- DE2A30 HEURES an don USB, sans sa prise. >Laconnectivité,enfin.seulestio fStdechute. 1 fayara iui adjoindre — Series 9s et la Xiaomi la proposent. Mais disons-le franchement, elle peine convaincre, compte tenu du prixa payer. application Oral-B, qui permet de mieux visualiser les dif- férentes zones de brossage, d'effec- tuerdes “parcours” spécifiques(rou- tine, blancheur, haleine fraiche...) semble plus motivante queT'appl tion MiHome, deXiaomi, quipermet, elle, decaractériserle brossage pour enévaluer efficacité. > €8té performances techniques, notre évaluation a surtout porté sures capacités des batteries. Nous avons eudunez, les duréesdecharge que nous avons mesurées sont trés celled'unautreappareil, téléphone par exemple, ou en ache- ter une dans le commerce. Enfin, iL esta noter que toutes les brosses ont résisté au test de chute, contraire- ‘ment notre précédent comparatif, paruen 2016. > Les brosses adentsdenotreessai nesontpas toutes indiquées pour Yenfant.Des préconisations d’age sont données sur certains modeles Les brossettes de rechange ont une durée devie tres variable, Brossettes E 1 “ston20817 1 eee AR ii AO feceptle 5310, | a waste 3537 sce iH lt Lespouranageenre pets ‘nasser aie Casino | Dentamyl Dental Oral-B Dentalux oeoesortae Eicion)” Totallean |(MarqueRepere) Source CrossAction (Lid) Active Gean" | XActve —Unverseles |" Elecer) | total Clean Cross UsiveselSin Tota Picndcat tunté 5a0€—|—049€——220€ —|3.2€ 318e se 187€ + Nombre de brosseties fouries-—3 4 2 2 4 2——4 *Dureté Medium —|—Souple——Souple—|—Souple——Souple ——Metium ——Souple Performances techniques «Prof de découpe des =D 2 =D cm + Durée de vie des brossettes —|— => — <> © o S o re 17 16.5 16 12 115 ma o Ene 2B / W570 / MaRS 2022(des 3 ans pour Oral-B, 8 ans pour Xiaomi) et certaines brossettes (y compris sures universelles). Les dif- férents fabricants ontdéveloppédes games de brosses spécifiques avec unetaille etune ergonomieadaptées l'enfant. Tousles modeéles sonttou- tefoisconcus pour toute i famille :il suffitdechoisir pourchaquemembre une bague de couleur de brossette différente, ou de coller un systéme distinctif...etdes'y tenirt > C6té brossettes de rechange maintenant, notre comparaison de modéles compatiblesavecunebrosse Oral-B, leader dumarché, montreque lesbrossettes dela marque se payent au prix ort. La bonnenouvelle, c'est ue les universelles, jusqwa dix fois moins chéres a 'unité comme les Optismiled'Action, arborentun pro- filde découpe de poils satisfaisant. La mauvaise nouvelle, c'est que Yusure aprés trois mois de simula- tion varie sensiblementd’un modéle a l'autre. A noter que nous ne les avons pas évaluées sur leur confort ouleur efficacité debrossage. Hydropulseurs 1 ' exp Teston20h07 k S tonsan S tecpateasa10 Sarasa S tesreag530 Lespvransgs nrepetes q sad" Waterpik Panasonic Oral-B Phi watelasseeaco cw.nuOweccargesle | Aqacreeboboet | Sore ios Uta UlraPls Oral gator = Pricing s00€ 50€ 20€ 906 Reference deembout WatericJet Classique —Panasonlc EW09S5—_—Ora-BOxyjet. Philips Sonicare AiFoss Ura * Prixindicatif de fembout& tunité 5€ “495€- t 4 AS 830€ ~* Nombre dembouts fournis 7 2 t 2 2 Type dejet: ‘Mono-jet contin. “Mono-jet continu: ‘Mono-jet continu ou rotatif- *Pulsation- “= Niveau de pression 10- 2 4 1 «= Réservolr d'eau intr Non fixe} (Oui (nomade} ou (nomade) ‘Oui (nomade} * Capadiémavmale du résorvo— 559m 6m 253m 42m Performances techniques 30%), = + ° ° = Pression des ets @ o 2 o ‘* Autonomie- NC aD t °o ° + Temps derecharge NC <> ° 2 Usage(70%), 2 i = = ‘Commodi termplol > t 2 *Montage 2 2 = + Ergonomic 2 ° t — J -» Faclité d'utilisation: + ++) + ++) t +7 Confort dutisation >- °o © o ai = Brult et vibration: oo t +7 + Rangemen etnettage | =>. ~ - @ co Nettoyageinterdentalre <> <> t <> —— Se 16 =r my NC Nene LES HYDROPULSEURS, POURNETTOYER > Enfin, notre derniére comparai- son porte sur les hydropulseurs, des appareils encore assez confiden- tiels. Ils permettent de compléter Ienettoyage aprés brossage. Lejetd'eau réglableaidea chasserles résidus alimentaires coincés entre lesdents d'une maniéremoinsagres- sive que le fil dentaire ou les bros- settes interdentaires qui peuvent faire saigner la gencive par leur action mécanique. Et il est supposé ‘60 MILLIONS DE CONSOMMATEURS 75] WARS 2002/29